Sie sind auf Seite 1von 9

152

des Deu
cben nnd sterreichischen Alpenvereins.
Mitteilungen "'
Nr. 12.
k zum Hause (4 St.).- 29. Juli: Nach Hinterstein (3'{2 St.)
Morgen oder ber rlen Jubil umsweg ns.ch Hmter-
stein (eil. 8 St.). Hintertein-Sonthofen ca.. 3 St. . .
12. Rotbleikopf, 2938 m. Fhrung der. S. Asch. 27.
Ab Bregenz 10 U. 20 vormittRgs nach .. nach See
1St., um 4 U. zur Ascherhtte, 3 ;o;t.- 28. Juh: 4 U. 30
f den Rotbleikopf dann AufstiPg zur Fnrglerep1tze, 3003 m,
zur AscherhUtte. - 29. Juli: Frh 4 U. Abmorsch
durch das Istalanzatal, Aufstieg zum Hexenkopf, 3038
8
m,
Abstieg na<'h Samnaun oder Pfunds oder nach ee:
13. Kuchenjoch und Scheibler, 293!!. m. Fuh,rung dei
. Konstanz. 27. Juli: Bregenz 5 U. 27 fruh nach
an 9 U. 9 vormittags. Nachmittags 4 ll. zur D
4 't. - 28. Jnli: U. frh Abmarsch zum KuchenJOCh und
Scheibler, 3 St. (fr Gebte: Faselfadspitze, 2997 ab 8 U.
zur Konetllnzerhtte, 3 St., Mitt11g und Anton.
14. Lindauerhtte und eine belteb1ge _Tour m deren
Umgebung. Fhrung: S. Lindau. _27. Juh: ab
5 U. 27 frh nach Blurlenz und mtt Wagen we1ter nach
Schruns. Mittag. Nachmittags zur Lindauerhtte,. 3 St.
15. Tour in die Silvretta. Fhrung der S.
Emwe1hung
des Neubaues der S. W1esbaden. (Tag w1rd spater bekannt-
gegPben.) ..
16 Zur projektiertenStraburgerhtte. Fubrung der S.
Strab.urg. 27. Juli: Abfahrt Bahnhof Bre_genz morgens_ 5 U. 27
ber Feldkirch, in Scha.an-Vaduz 7 U. 48. Aufshg
G11ei bPr Sccfl Sareiser Jchl nnch St. Rochus. - 28. Juh:
ber 'den , znm Brandnerferner und zum Bauplatz
der projektierten Strabun:erhtte, woselhst S. StrR-
burg clen ein einfaches F1hstck Von
hier ber den G1pfel der Scesapht.na zur Douglashutte am
Lnersee. Eventuell noch Abstieg nach Brand.
17. Scesapla.na, 2969 m. Fh1unj! der S. Blndenz. 27. Jnli:
Bregenz ab 10 U. 20 vormittRj!S, in lu.lenz l\littaj!, ab 2 U.
nach Brand-Lnersee.- 28. Juli: Frh Scesaplana, 2969 "'
Abstieg zur Douglashtte, nachmittags Ganertal-Lindauer-
htte- ehruns oder: 27. Juli: Aufstieg zur F'rasse11htte.
- 28. Juli: Auf die Spitze, 1976 m, Abstieg ins Walsertal
oder ber Els-Furkeln nach Bludenz oder 27. Juli: Nach-
mittags Aufstieg zur Sarotlahtte. - 28. Juli: Nachmittags
Aufstieg zum "Eisernen Tor". Abstieg ber Gavalina nach
Bludenz.
1 . Rote Wand, 2701m. Fhrung der S. Freiburg i. Br.
27. Juli: Nachmitt.gs Aufstieg zur Freihurgerhtte von Da-
bas nus. -2 . Juli: Aufstieg auf die "Rote Wand", 2701m,
Ab tieg nach Marul oder Lech.
der fr die Hinterbliebenen des verunglckten
Bergfhrers Johann N iederw ieser (Stabeler Hanse!) ein-
gelaufenen penden: Kronen
1. Von der Bruneck . 60.-
2. . Cassel . 52.11
3. . Chemnitz 116.70
4. . Erlangen 58.48
5. . Frth . . 58.49
6. " :-o. Obersteier . . . . . . . . . . 40.-
7. Vom Zweigverein Manchester . . . . . . . 120.-
. Von Mitglier!Prn der'. Berlin, ungarische Kronen-
rente im Tominale von. . . . . . . . .
!l. Von den Mitgliedern der S. Leipzig. . . . .
10. ., ., ., S. Taufers . . . .
11. " " " des Zweigvereins Manche-
sttr durch H. E. Kolp ........ .
12. Von Herrn Bayer-Augsburg .... .
1:l. .. .. Hofrat Dr. Bi1kner- Trnberg
14. Dr. J. Collier-Manchester .
15. .. Fmu Prof. Demelius-Innsbrn<'k.
16. Von Herrn Robert Giirtner-Brgstdt
1200.-
630.-
452.10
70.-
5.82
23.44
240.-
20.-
11.70
17. Von Herrn Bapt. H;immerle-Dornbirn
18. " " Ernst K. o I p- .
19. Frulein Amehe Malek-W1en ..
20. Herrn Otto Nafe-Wien ..
21. Prof. M. Pfaundler-Graz.
22. " " Dr. 0. Reich--Wien . . ..
23 HPinr. Schulz (Hoeninghausund
'de f)-Krefeld . . . . . . . . . .
Von Herrn Richard v. Strehle-Salzburg
25. " " J. W. h ('?)-Erfurt . . . . .
117.-
2.00

i.72 26. Anonym aus Berlin .
Summe
Abzuziehen: Postporti und Spesen.
K. 3693.i0
1.15
K. 3692.00
Auerdem IIftben einige Berliner l<'reunde der Witwe zu.
nchet fr zwei Jahre eine Rente von K. 400 jbrlirh zuge-
sichert. Die S. Rerlin lu\t die von ihren Mitgliedern ge-
spendeten Beitr_ge der und _ihren Kindern zu
gemeinsnmem E1gt>ntum gPwJdmct. m1t df>r Bestunmung. da
dRs Kapital erst nach Grojiihrh!keitf'rklrung des
verteilt werd"n Unter Ber<ksi<htigung dieser Zu-
wendunj!'en und des Umstandes, dH. der
kleinen Gtchens StabelerR zun;ichst ebenfalls der Witwe
hleibt, gh\uhte die unterzf>ithuetc Sektion ber die freien
Spenclen von K. 24\)2.1)5 in der

verfiigen zu sollen,
da sie K.lOOO zur Rrbahlung von Hypotheken verwendete
und dPn Rt>st fr die Kind<r kltpitahsch anlegte, jedoeh
unter Vorhehalt eines Teiles der ZinsP.n fr die Witwe. Die
Vormundschaft hat. 1\lle gcBt"lltcn Pclingunrren anl!enomrmn.
Die lliuterbliebenen bitten, anf diePern Wege allen edlen
Spendern den herzinnigstPn nnvE>rlschlic!,en Dank fr die
berrasrhenrl 1eicht>n und GahPn
zn drfen. Ihnen schliet Rich aus vollem Herzen die unter
zPichnete Sektion an, wob!'i es ihr eiD!I 1\ngPnebme Pflicht
ist, namPntlich auch der Iuitiati ve der S. Frth bei der Ver
anstaltung der Sammlung zu gedenken.
Sand-Taufers, 15. Juni 1903. S Tau(ers.
Mitteilun11Pn aus der Zentral-Bibliothek. Die
ist vom 20. Juli bis zum 30. August gesrhlos8en. wild
drir>gend gebeten, alle entliehenen Bcher b.1s zum
1f>.Juli abzu li efern. Unsere Bl'herei empfingwiederum
eine g1oe Reihe von Spenden. InsbE>sondere U11i
Verleger und Bnrhhnrl!er dmch Ergnzung von Ze1tschrtften
u. s. w. Es ist unmglich, hier jerlem einzelnen
und bitten wir dahE>r nie frenndlichen Geher, m1t der hter
ausgesprochenen warmen Anerkennung ihrer Verdienste vor
lieb zu nehmen. W. R. Rrckmers.
Sektionsberichte.
Pfunds. Bei rler nm 28. Miirz st!\t tgefundenen Rnuptverd
Sammlung wurde der A nssrhu
0
.
0
zwar die llerreu: Eri VMstllll'l; Hans Flekl,
fiihrer; Pfarrer Klo o K:tssier. uncl Med. Ur. Geist,
Nach Erstattung- t!es Trirrkeits- unrl Knsl\beri<htes d::
Arbeitplan fr HJO!{ be <hlnssPn in wekhem he.onders
3
d
E l 1 d
.' R > 1 t enomroen nn
_r 1a lung er bestPhPnden M:trk1erun,ren eua I g GI cn
dte Ausbesernng eines Kteiges ius Anj!e gef"t wurde Pt d;
zeitig wnrrle die Heraug:1be einer Reschreibung der von unnd
aus mglir.hen, mitnnter prchtigen unrl beqnemen _Berkr:it
TalpHrrien berhlosen, welehe AruPit Herr Dr. Ge
18
.
1
willi,rst hat. Die zithlt 11
l
. t ein Pro-
Der ganzen Auflage der heutigen Nummer eg .
1

spekt rler Schokolad(abrik Otto R g e1, DrPsden-Locl. wrt;(.,
Fubnk (1 Deutuhland: Fub
sterreich: Bodenbach i. Bhmen, bei. ----
tnhattavenelchnla: T""esordnung der ll.I.IV 1m) Generahersa I A ordM W1'
Von O<oar Schuslor. Schlu.)_ Verschied V . mm ung des D.u. . Alpenvereins zuBregenz am 26. Juli 190S.- Au g
enes. - erems-A.ngelegenbeaten. _ Anzeigen. ____....,.
Verleger: Der Zentral-Au chu des D u Al wen-
. . penveretns. - Verantwortlieber Schriftleiter: Heinrich He tn
1
Kommt tonsverlag bei der J L' d b

10
auersc en Buchhandlung (Scbpping), Mnchen.
Druck von Adolf Holzhausen in Wien.
H:
MITTEILUNGEN
DES
DEUTSCHEN UND STERREICHISCHEN ALPENVEREINS.
Die :Mitteilungen erscheinen nm 15. und letzten jeden Monats.
Die Mitglieder des Vereins dieselben unentgeltlich.
Fr Nichtmitglieder mit Poshersendung:
7 K 20 b = 6 M. = 8 Fr.
Preis der einzelnen Nummer b = 25 Pf.
Schriftleitung: 'Vien, 71 Kandlgasse 1!1-21.
Reklamationen und Adressenmeldungen sind nn die Sektions-
leitungen zu richten.
Geamt-1uoge 61.000.
All ein go Antoigon-Annlthme
bei Rudolf Mosse, "" i en , 1., Rcilcr ... ttte 2: Man c b ('l n, Pro-
mtnadeplatz. 16: Bttrlin, W, 4 Hl: ferner
in rrsl&u, Cht"mnitz, Fr:udcfurt n lt., &, 8.,
llawLurg, JlannoHr, Knln. l.t.mdnn, llaun-
helm, Nuruberg, Prag, ::;trallburg, l-ituttgML, Z.uricb.
AnzoigenprPi8:
90 h :;_ 75 Pf. fr die ,icrg<'sl)llteno Nonpareille-Zeile.
Fr Form und Inhalt der Aufstze sind die Vertasser verantwortlich.
Nr. 13. Mnclwn-\fif'n. 15. Jnli. 1903.
Der Fernblick.
Von trof. Dr. Fl'iedrich Uatz1l in Leipzig.
I. Natut- mul Kunstgenu. Der Fernblick in der Landschaftsmalerci. Der Yordcrgnnad.
Das Naturgeflibl im Fernblick.
In der Erkenntnis, da Armut an sthetischen
Elementen ein notwendiges Ubel unserer Kultmstufe
ist, suchen wir in der Naturschnheit wenigstens
eini gen Ersatz dafr, da wit nicht mehr unser
ganzes Lehen, wie die Griechen, sthetisch gestalten
knnen. Von manchen Seiten wird schon der Er-
satz des Kunstgenusses durch den Naturgenu
vorausgesehen, des Kunstgenusses, der in frheren
Jahrhunderten fast die einzige Quelle der Schn-
heitsempfindungen der Menschen war, nun aber
sicherlich nur noch von einem kleinen Bruchteile
der:jenigen gesucht wird die dem Naturgenusse
nachgeben und nachreisen. Auch die Kunstschn-
heit sucht man immer mehr Menschen zugnglich
zu machen; aber es wre sehr interessant, einmal
die Zahl der:jenigen zu bestimmen, die auf ihrer
Alpenreise in Mnchen Halt machen, um die gl'oen
Drer in der Alten Pinakothek zu besuchen oder
in Basel. um die Meisterwerke Holbeins zu sehen.
Es wrde eine berra.schend kleine Zahl heraus-
kommen. Die groe Mehrzahl eilt, was sie kann,
und jubelt beim Auftauchen der ersten Hochgebirgs-
spitze aus einem Herzen, wie sie so warm es einem
Kunstwerke fast niemals entgegenbringt. Nun sorgt
ja allerdings die Illustration bis zum Plakat und
Postkarte und es sorgt das Kunstgewerbe
herunter zum Fnfzigpfennigbazarscbund_ fW: d1e
Verbreitung des Kunstgenusses, aber es 1st stcher,
da Hunderttausende bereit sind, auf eine einzige
Reise ins Gebirge oder ans Meer mehr aufzuwenden,
als sie in ihrem ganzen Leben fr die Erwerbung
von Kunstwerken ausgegeben haben oder ausg-eben
werden. Damit wird der Naturgenu immer mehr zu
einer Angelegenheit von der grten ffentlichen
erboben und man wird ihn, je mehr d1e
Uberzeugung davon durchdringt, ebenso frdern und
pflegen, wie die Kunstpflege ihren Platz unter den
erzieherischen Aufgaben jeder Gemeinschaft er-
halten hat.
Auch die Wissenschaft und die Literatur wPrden
das, was man ndas Naturschne" zu nennen pfiep:t,
eifriger untersuchen und eingehender Es
ist dazu nach allem was von Schiller bis Schopen-
hauer und Fechner darber gesagt ist, noch Raum
genug. So glaube ich zum z. B., da ein Satz, der
vor einigen Jahren im Anschlusse an eine Arbeit
Eduard Richters ber das Wohlgefallen an der
Schnheit der Landschaft* in dieser Zeitschrift aus-
gesprochen wurde, neu diskutiert werden sollte, weil
er so, wie er bingestellt wurde, 1\liverstndni se
ber das Wesen des Naturschnen erwecken knnte.
Auerdem verdient er schon als Au druck der
Meinung eines so vorzglichen Gebirgs- und Land-
schaftskenners wie Ertuard Richter ernste Be-
achtung. "Der Anblick besonders schner Land-
schaften oder Naturschau. piele ruft genau diesrlbe
Art von Wohlgefallen, von Erregung und Entzckung
des Gemtes hervor wie der Genu ht>rvorragender
Kunstwerke, u heit es dort. Ich glaube nun,
eine ganze Anzahl von UnterRchieden zwi , chrn drm
Kunstschnen und Naturschnen besteht, wodurch
selbstverstndlich ein ent prechender Abstand zwischen
dem Kunstgenusse und dem Naturgenu se henor-
gerufen werden mu; ich dicsl'n Unter-
schied gerade an dem B1lde nachweisen, das wohl
fr die meisten Alpinisten al der vorzilglichAte ihrer
Naturgensse gelten wird: an dem Fern blicke.
* *
*
Da der Maler fr den Fernblick wenig brig
bat der ihm "kein Bild gibt", bezeichnet sofort den
f!r;en Ab tand zwischen Landschaft malerei und
Naturschilderung und zeigt wieder rinro111, da die
letztere weit Gaben und Fhigkeiten hat.
Gerade der Fernblick von einem Berge gehrt zu
* Im in den ..n" de n. u. <'i . Alpen-
vereins 1 9 , 'r. 23. Dil.' Arbeit war in der Zeit chrift "Kos-
mopolis", Brl \ li, erschienen.
154
Mitteilungen des Deutschen und sterreichischen Alpenvereins.
den Eindrcken, die man besser schildern als malen
kann. Wohl sehen wir die fernen Berge auf manchem
Bilde aber sie erscheinen viel fter um ihrer tiefen
als um ihrer selbst willen. Gewi ist besonders
fr die Maler der Marienbilder im Stile der Bellini
und Palmavecchio das ferne Gebirge nur wegen seines
Blaues maienswert erschienen; denn diese liebten ja
das fromme Blau in allen Tnen. Auf der kleinen
"Kreuzigung Christi" von D rer in der Dresdener
Galerie ist dieses Blau der Ferne mit einer wunder-
vollen Kraft gegeben; mit dem tiefdunklen Himmel
und der schwefeligen Dmmerung darunter macht
es einen wahrhaft groen, tragischen Hintergrund.
Und selbst in den Bildern und Skizzen eigentlicher
Alpenmaler, wie eines Calame, kommt es offenbar
nicht auf die einzelnen Formen in dem brandenden
Wellensaume von Bergen an, der ganz fern am
Horizonte heraufdringt, als auf das blaue und schnee-
weie Band, das derselbe um den Horizont zieht.
Ich mchte sagen, mit den Wolken gehre das zu-
sammen, was der Landschaftsmaler vom Fernblicke
aufnimmt, und wolkenhaft ist denn auch die Be-
handlung desselben, besonders in den Farben.
Mancher denkt bei der Abwendung des Land-
schafters vom Fernblicke an den uerlichsten Grund,
da derselbe wohl mehr Erfolg beim Beschauer er-
zielen mag, wenn er ihm jene Dinge im Bilde vor-
fhrt, welche diesem bekannt sind, so da er viel-
leicht selbst den Vergleich zwischen Original und
Nachbildung zu ziehen und die drastische, greifbare
Naturhnlichkeit derselben zu schtzen imstande sei.
Aber tiefer geht wohl jener innerliche Grund da
die Kunst das, worin sie heute ihr hchstes Ziel' sieht
leichter in der Durchbildung des Einzelnen als
einer leichter in der Vorfhrung
emes Isolierten als emes gedrngten Daseins erreicht
bes?nde.rs :wenn das letztere in all seiner
falhgkelt eme eng verbundene Einheit ist aus der
man einen Ausschnitt nicht herauszunehmen ver-
Das Ganze oder Die f?rmale Schwierig-
kelt, den ganzen Umkreis des Honzontes auf einem
sehr langen und schmalen Streifen aufzuzeichnen
wobei Grnppieru_ng und lJmrahmung leer
mag rucht wemger entscheidend wirken
d1e Unmglichkeit, den Zauber des Unbe-
stimmten m den nur dem scharfen oder bewaffneten
Auge zugngliche_n Abw:andlungen der allgemeinen
malensch wiederzugeben.* Einer Rich-
tung, die Hchste in. der Darstellung der Luft
und Lichtes sucht, bietet eine Moorwiese mehr
als eme hundertzackige Bergwand.
nun schon die Hochgebirgslandschaft im
allgememen durch ihren Reichtum an Formen d
Farben, ihre Licht- und chattengegenstze,
B .Harte der knstlerischen
F ew bi.Igkn:J G. Wlengkeiten bereitet, so ist der
{1 legt er !el chwerdarstellbaren. Der
I semen Pinsel weg, der Zeichner
.Zei b gf'ri Die Lllildschaftsmalerei.
hlus u . 1 0. ' penveretD8 1890, besonders den
erscheint mit Stift, Zirkel, Kompa, Karte und
Storchschnabel.
Von je weiter unten wir das Gebirge be.
trachten, desto mehr wirkt es als Landschaft j
I hher wir uns erheben, je . mehr unser Blick
fat, desto mehr nhern wir uns dem Panorama
und der Karte. Das Panorama gibt einen aufri.
artigen Blick von einem einzigen Punkte, die Karte
gibt den Grundri von vielen Punkten aus gesehen.
Panorama und Karte knnen beide ihre Schnheiten
haben, aber die ist bei ihnen Nebensache, ihr Zweck
ist die genaue und bersichtliche V erkleiuerung der
Wirklichkeit. Um beim Panorama zu bleiben, so
gibt es zwar sehr schne farbige oder schraffierte
Panoramen, die meisten und praktisch ntzlichsten
sind aber reine lJ.mrizeichnungen. Farbe und
Schraffur stren die Ubersicht; ich nehme hier leichte
Farbentne aus, die die Perspektive erleichtern, aber
nichts mit den Farben in der Natur zu thun haben
einfach nur zur Verstndlichkeit beitragen. Mehr noch
sind selbstverstndlich geologische Farben auszu-
nehmen, die das Panorama erst recht wissenschaft-
lich machen. Ein gutes Gebirgspanorama ist so gut
ein wissenschaftliches Werk wie eine geographische
Karte, es hat die praktische Aufgabe, uns zu orien
tieren, seine Formen sollen daher genau nach Lage
und Gestalt sein und jede soll mit ihrem richtigen
Namen bezeichnet sein.
Ich wage die Behauptung, da ein klares Pan
orama mit zahlreichen Namen eine ebenso ntzliche,
trockene und unknstlerische Arbeit wie eine Syste-
matik einer Spinnen- oder Blattlausfamilie ist, ebenso
wie uns die Wibegier, jeden Namen eines Berges,
Joches oder Tales im Panorama zu kennen, ganz natur
geschichtlich-systematisch anmutet. Mit dem Natur-
genusse hat das ebensowenig zu tun wie meine Freude
an einer Blume davon abhngt, ob es eine Rosacee
oder eine Ranunculacee ist. Das ewige Fragen nach
Bergnamen erinnerte mich immer an die Worte des
Pedanten in n Waldmeisters Brautfahrt": Asperula
odorata, richtig, Solch Exemplar war lngst mir
wichtig!
Da mit einer Panoramaaufnahme ein hoher Grad
von Naturgenu verbunden sein kann, wird niemand
.. Ein Simony, ein Albert Heim haben
gewi gehl!-J:>t. * Aber ein knstlerischer
Ist. es nicht. Uberhanpt, eine ID
Wmd und Wetter in den hellen Pausen zwischen
W und Graupeln, mit steifen Ji!n
gern und unsglicher Geduld auszufhren, ist keme
knstlerische Arbeit, sie fordert den Flei des
lehrten und des Technikers erheischt doch em
gutes Panorama wiederholte' Aufnahmen bei ver-
schiedenen Beleuchtungen, die Wochen in Anspruch
_ *. Ich denke vor allem an Si m 0 n y s Rundsicht vom sa;-
steJn Im Dachsteinwerke und an Heims Panoramen vom Senlil
und. vom _Monterosa. Bei dieser Gelegenheit mchte
zwei treffhebe, ltere Aufstze ber diese
Albert Heim, ber Panoramen im Jahrbuche des Schwelle
Alpenklubs" 1873 und ber Bergaussiebten
und _Gebirgspanoramen, in der .Zeitschrift" des D. . Alpen:
verems 1880; letzteren begleitet ein sehr charakteristisches Plll
orama von der Mdelegabel von Dr. Sattler.
Nr. 13.
Mitteilungen des Deutschen und sterreichischen Alpenvereins.
155
nehmen mgen. ja a.uch fr Gebirgs- I denen knstlerisches Schaffen sich nicht bannen
panoramen ganz bestimmte DimensiOnen geboten, in liee.
(I"ortsetzung folgt.)
Bilder aus dem Gnadenwalde.
Von Dr. Julius J\layr in Brannenburg.
(Schlu.)
Die Walderalpe.
Steig auf zur Walderalpe und halte ernste Rast! -Tief
unten liegt schon die Kirche von St. Michel und die ersten
Alpenrosen leuchten am Steige; krppliger wird der Wald
und lichter und eine breite Moosflche erscheint, jenseits
deren drei Htten liegen. Zwei Stunden sind von St. Martin
bis hierher .. Zur Rechten ist ein bewaldeter Kopf, der gegen
das Inntal SICh senkt und der zum Ummelberger Reichsforst
gehrt, zur Linken ber den Htten ein Felskopf, klotzig
?I'd der Walderkopf, und vor uns das Vompertal
rn semer ganzen grauenhaften Schnheit. In riesiger Tiefe
erzwingt sich der Vomperbach seinen mhseligen Weg durch
die wildeste Schlucht Tirols und das Brausen seiner hier
unsichtbaren Weilen dringt bis herauf. Nichts als Wald
und Feld, uranfnglich u_!ld schauerlich - so ist die ganze
Schlucht bis hinein zum Uberschall am Haller Anger. J etzt
zieht ein Steig durch diese Wildnis. Aber wehe, wer sich
frher da hinein wagte! Hermann v. Barth berichtet seinen
schrecklichen Irrgang und manch anderer kann von ncht-
lichem Lager unter freiem Himmel, von zerschundeneo Hnden
und wunden Knien erzhlen, von seinen Kmpfen mit Steinen
und Bumen, mit Wurzeln und Klippen, mit G1ben und
Wnden und mit der Gewalt des Wassers. - Drben am
linken Talgehnge fhrt der Reitsteig des Herzogs von
Meiningen bis zur Jgerhtte am Zwerchbach. Von dort an
aber, wo das einsame Hochkar der Lameenspitze herab-
kommt, wird es pfadlos und nur mehr ein kleiner Jger-
steig, "die Katzenleiter", fhrt ein Stcklein talein ber die
schwindlige Wand, in der gerne Steinadler horsten. Sonst
ist nirgends ein Zeichen von Menschenttigkeit zu sehen und
der Bergesalte hat leichten Schutz seiner Herde. Kein Grs-
lein strt den wuchernden Fels und die Berge sind das Bild
von menschenfeindlicher Unwirtlichkeit. - Hochnissel und
Hochglck, Lamsenspitze, Schneepfanne und Gamskarlspitze
stehen hier, lauter Spitzen, die vor nicht zu ferner Zeit zum
ersten Male erstiegen wurden und heute noch Triumphberge
des Kletteraportes sind. - Sonnenlicht, wie bist du doch
armI All deine Gewalt mag hier hereinfluten, du kannst ihm
kein Lcheln abnten, diesem Tale! - So ist's kein Wunder,
wenn auch der Mensch, der stets da binein blickt, finster
.. Kein Juchzer dringt von hier zu Tal und schweigend
smd die Sennen der Walderalpe und ihre Htten sind arm
an Gastlichkeit.
Die Hinterhornalpe.
. Fast gerade ber St. Martin, 1'/ St. zu gehen liegt die
Hinterhornalpe, zwei Htten auf einem grnen Gesimse, das
die Felsen des Speckkargebirges sieh anlehnt. Zu ihren
Fen liegt Wald und die wenigen Tiere, die hier gehalten
knnen, mgen sich ihre Nahrung auf de';"
ZWISchen den Bumen suchen. Hinter den Htten z1eht siCh
ein weites Latschenfeld zum kahlen Kamme des Speckkar-
gebirges hinan, aber nur mehr die Wurzeln davon sind zu
sehen, denn ein Brand hat vor vielen Jahren das Grn zer-
Das mag ein eigenartiger Anblick gewesen sein, als
tagelang und nchtelang den Berg sich hinanfra,
b,s 1hr endlich Einhalt getan ward durch Aufgebot der
hwazer Bergknappen.
Aber vor uns welch ein Bild! Das Iontal voll Leben
und Sonne, die still und schattig. Tief aus dem
Voldertale lugt das Volderbad, Almen und Sicdclungl'll
an den und Kirchen und Kirchlt.>in gliinzcn IltiS
den Wldern. Uber den Kamm herein glitzert ein GlctHcher
aus Tux. Stnbai hat sein Innerstes erschlossen und auch
du, mein herrlicher Habicht, stehst im vollen Glanze da!
wieder kehrt das Auge zu dir zurck, zu dl'm ge-
waltigsten und schnsten in der Runde. Von d inem flls-
blauen Scheitel fliet das reine Eis hernieder und im kichtl'll
Bogen ragt deine Spitze empor, als wollte sie fragen: wer
kann mir gleichen? Daneben blinkt das fleckenlose, feine
Eisgebilde des Zuckerhtls und dann zieht der Blick hinber
zum Fernerkogel und ins duftige Selrain. Innsbruck, die
herzgewinnende, offene Stadt und das ehrwfudige Hall liegen
im Tale und als Gegensatz zu den starren Gletschern wogen
die Saatfelder lngs der Ufer des tromes. - Wer mchte
hier nicht frhlich sein? Der Senne, ein schner Bursche,
jodelt den Berg heran und mit freundlichem Grue ladet er
zur Einkehr. Almenkost mundet gut in solcher Umgebung
und von den Alpenrosen ringsum birgt sich manch eine
Blte in den Blttern des Buches als stetes Erinnerungs-
zeichen an einen schnen Tag.
Steil zu unseren Fen liegen St. Michel und die Wiesen
von St. Martin, von welchem selbst nur das Schweizerhaus
und einige Bauernhuser sichtbar sind. - Nun wieder hinab
zu seinem Frieden I
Zur Tierburg und nach Terfena.
Von St. Michel ist nach etwa halbstndigem schnen
Waldgange das groe, einsame Gastbaus "zur Gunkel" r-
reicbt. Von hier schreiten wir ber freie Matten binw g,
schon weit herabgerckt lngs des Innlaufes, denn das
Gegenber sind nun das Wattenstal und die Ilhcn von
Werberg.
Durch unser Plateau zieht sich eine tiefe chlucht
schrg hinab zum Inn und ber sie hinweg erreichen wir
ein Bauernhaus. Freundlich geben die Auskunft
auf die Frage nach der Tierburg und durch Wald ziehen
wir weiter, immer da herrliehe Bild der lnntaler Berge vor
Augen.
1
1
/ 1 t. nach dem Abgange in t. Martin i t die Tierburg
erreicht. Ehemals war dies ein stattliches chlo. ieben
groe Weiher umgaben es, in denen die kstlichsten Fische
lebten, mchtige Rume waren im Innern, eine Kapelle, ein
Saal, eine Reihe von goldgetfelten Gemchern und tuben
fr die Dienerschaft. tolz prangte das Wappen am Tore
und eine Inschrift kndete, da durch Privileg vom Jahre
1416 diesem hlosse die piel- und Fischwaid zu war
im Bache, der von t. Martin herabfliet und hinab bis zum
Vomperbache. Das war das Jahr, in welchem der .'tern des
Herzoge Friedrich mit der leeren Tasche nach jahrelangem
Dunkel wieder zu leuchten begann, indem ine Einigung mit
seinem Bruder Ernst zustande kam.
Die schnen ehlorume sind h ute v rfallen, die Ka-
pelle kaum mehr beachtet, der aal ohne Boden, die Tilfe-
lung der Gemcher wurmstichig und zerschellt und nur
mehr das alte \Vappen am Tore z igt ein n g wi l'n i'ltolz
und trgt die gleiche Inschrift wie ehedem. Die Fi chwt"ilwr
sind versumpft, kaum noch i t ihre Umwallung zu erkenn n,
nur einer besteht noch teilweise und auch 'I'Crland t
allmhlich das wuchernde hilf, aus d m j tzt .. 'nk, Pnk,
der Klageruf der Unkenu tnt. Du ist da.a Bild eines ver.
l d
sterreichischen Alpenvereins.
Mitteilungen tles Deutsc 1en un
16-!
leiehe ist auch von dem vorliegenden zu sagen. Mag
g da ab und zu einmal eine Hotelanzege dem Inhaber
sem, . d d' sen
des Bucb('s von Nutzen ist - 1m allgememen wu er 1e
Ballast gewi gerne missen.
Kurt Mndel: Die Vogesen. Reisebandbuch fr
Lothringen und anliegende Gebiete. Mit 12 Karten, 3 Planen
und 2 Panoramen etc. 10. Auflage. Straburg 1903, Karl J.
Trbner. Geh. M. 450.
Die vorlie"ende 10. Auflage ist so grndlieb durch- und um-
gearbeitet, sie strenge genommen ein neues
Gleich geblieben ist nur die wirklich
mit welcher das gewaltige Gebiet behandelt 1st. J:i rell1ch haben
neben dem Verfasser und den Hauptmitarbeitern, Prof. Dr. J.
Euting, Prsident, und Prof. Dr. Otto Bech.stein, Scbriftfrlhrer
des Vogesenklubs, noch eine groe Zahl Spezialkenner dem
ihre Kenntnisse dienstbar gemacht, so da dasselbe wahrhaftig
ein wertvolles Geleitbuch fr den Naturfreund bildet. Man
kann sagen, da kein anderes deutsches so ein-
gehend behandelt ist wie die Vogesen, denen Gesch1chte und
Sage so berreichen Hintergrund geben. Mgen.
reiche naturfrohe Wanderer aus anderen Gauen 1hre Schntte
nach den schnen Reichslanden lenken. Das vorliegende Werk
wird ihnen ein treuer und verllicher Leiter sein.
Wilh. Eichert: Die Hohe Wand und i11re Vorberge.
Touristenfhrer, von der S. Wienar-Neustadt
sterr. Tonristenklubs. Mit einer Wegmarkierungskarte. Pre1s
0 h. Fr Mitglieder alpiner Vereine bei Bezug durch die ge-
n nute Sektion oder die Zentrale 60 h.
Die hohe Wand ist ein prchtiges, vielfach an das hhere
Kalkgebirge erinnerndes, ungewhnlich
Bergmassiv, dem die rhrige S. Wiener-Neustadt des Osterr.
Touristenklubs seit J ahren ihre besondere Frsorge zuwendet.
Deren lan?jbriger Obmann, Prof. i. R. Wilh. Eicbert, bnt nun
in dem vorliegenden Bchlein den Freunden der schnen Hohen
Wand einen wertvollen Fhrer in die Hand gegeben, welcher
ohne jede Weitschweifigkeit a.s Gebiet erschpfend behlldil,
und dem eine sehr hbsche Hhensebitl
manier als Ergauzung begeg-eben 1st. Das
und die Karte verd1enen beste Empfehlung.
Panorama yon <ler Gezeichnet
Roggenhofer. Hera.usgell'eben von der S. Fen des D.a6
Alpenvereins, 1903. Zn bez1ehen durch M. Endters
in Fen fr M. 1.10 (eins<:hlielich Porto).
Dieses von einem rler besten Kenner seiner heimisclt.
Berge aufgenommene und gezeichnete Panorama eine! dt
lohnendsten Ausicbtsberge am Nordrande unserer Kalkalp!
der oberhalb der so trauli<:hen und gut bewirtschafteten !l
Mayr-Htte (Tannheimer Rl'intal) aufrngenden Schlicke, W611
besteht in einem groen Blatte, welches das Bild der
gipfeligen Rundschau in kreifrmiger Anordnung
.Mitte des Kreises fllt in prakticher Weise eine sehr
sichtliche Kartenskizze der Tannheimer Berge.
B. Schlegel: Neuer Erzgehirgsfllhrer. VerlagvonAle
Kllhler, Dresden. Geb. M. 2.50
Dieses bandli<:he Reisebuch hehanrlelt auer dem E"!
birge auch das bhmische Mittelgebirge, somit ein
prchtiges Reisegebiet, dem Rich die Naturfreunde in II!
wachsender Zahl zuwenden. Dem Buche ist sofnrt der
li ehe Kenner rles Stofl'es sowie rler erfahrene Bearbeiter u:
merken. Der Text gil>t eine Flle widlliger "fhrender h
gaben, die alles fiir den l{eisemlen Wichtige umfassen
breitpurig zn werden. Sechs Kart en bilden die den I
trefflich ergnv.ende A UKstattung.
Alpine Knns1bllttter. Bei ll. Koci in Prag ersehe'
in 10 Lieferungen (a 4 Bltter, jede Lieferung K 3.-=M.!'
40 Kun,tbltter in Lithographie nnch alpinen Gemlden
greisen Mal ers Jan Novopacky. Die vorliege?den .vierer:
Bltter lassen ein hbsches \Yerk erwarten, se ze1gen e::
trefflichen Meister der lilteren Rchule und fhren uns zu besond
Schaustcken unserer Bergwelt.
Vereins-Angelegenheit en.
Vorstand-Stellvertreter; Privatier Jean Gundel, Kassier ; P
graph Kar! Wie be ll, Schriftfhrer; k. Postexpeditor
Schmidtkanz, Bibliothekar; k. Postexpeditor Peter Ehr
Kaufmann Jean Deunerlein und Kaufmann Kar! Beule
Beisitzer. Der Mitgliederbestand betrug im ersten
doch ist nach den Neuanmeldungen fr das nacbste Jahr
weit grerer Stand zu erwarten. Dns Vereinsleben WIJ
auerordentlich reges, es wurden interessante yortrge teil
mit Projektionsbildern gehalten und eine Re1he von kle.
Touren in der nheren Umg bung Nrnbergs
welche sich den Ho<:btouren in den Alpengebieten
Zum Touren programm der Generalversammlung sind noch
folgende Ausflge nachzutragen:
19. 27. Juli: Fhrung der S. "Schwaben" . Abfahrt von
Bregenz o U. 27 frh, an Bludenz 7 U. 28. Mit Wagen nach
Ga chmn, Mittagessen, dann ber das Zeinisjoch nach Galtr
und zur Jamtalhtte. - 28. Juli: Frh Flnchtborn.
20. Bregenzerwald-Hochgrat, 1880m,-Oberstaufen.
Fhrung der . Oberstanfen. 27. Juli: Bregenz Abfahrt mit
Brcgenzerwaldbahn 6 U. 20 frh, Lingenau Ankunft 7 U. oo,
von da nach
- teibis-Oberstaufen. (Tagespartie, neu markiert.)
Sektionsberichte.
Kstenland. Das heurige Jahr hat der Sektion leider be-
reits recht empfindliche Verluste durch dns Ableben mehrerer
v?rdienstvoller langjhriger Mitglieder gebracht. Es starben
d1e Jo f Tschurtschenthaler, kaiserl. Rat welcher
der ektion seit ihrer Grndung angehrte, Thomas 'schade-
loock, kai er!. Rat, der mit warmem Interesse stets der alpinen
ache anhing, und Raufmann Wilbelm Strahler, welcher in
den letzten Jahren als Kas ier der Sektion ob seiner Um-
siebt und Zuvorkommenheit sich auch auerhalb des Sektions-
kreises einer allgemeinen ympathie erfreute. Die Kassierstelle
wurde von dem in der Jahre vom 21. Jnner zum
zweiten Ka ier gewhlten Herrn Georg Schneider Kaufmann
bernommen. ' '
Mi tlei franken (Sitz Nr nberg). Bei der am 3. Dezember v. J
Mitaliederversammlung wurden folgende
m den Aus clm gewhlt, beziehungsweise wiedergewblt: Kauf-
llll\nn Artbur Wapp l er, Vorstand; Baumeister Stephan Gunde 1,
D u
sc?Iossen. Nach den 'l'onrenberichten haben zwet
11
'.ti<
gheder grere Hochtouren unternommen, auch beleilig \Ii
die Sektion durch Absendung eines Delegierten an
badner Genoralversammlung dos D. u. .
Sektion erfreut sich einer reichhaltigen Anfanjlsbbhot
sind Zuwendungen alpiner Schriften, Bcher,. ek,
erwnscht. Zur Abhaltung von Vortrgen mil 1
der Sektion eine grere Anzahl Diapositive zur
fgung und soll im nchsten Jahre zur
Projektionsapparates geschritten werden .. E_in am
4
J:;:li(
veranstalteter Familienabend verlief in amm1ertester,. b [lf
Weise, verschnt durch musikalische _und
haltungen und einen Vortrag .ber
Leute", von dem verehrliehen Stehenburgischen Karp
in liebenswrdigster Weise zur Verfgung gestell:___....-
Pr unse1e Mitglieder i?n Deutschen Reiche dtr E
Nummer eine Karte der Tabak- unil
Karl Gerbode in Gieen bei. __-;'
lnhaltavertelohnla: Der Fernblick. Von Prof. Dr Friedrich Ratze! (l N
1
d K . . L d haftsmalerei. ll<!
1
grund. Das Naturge!Uhl im Fernblick.) - Bilder aus dem Gnaden . . ur-. un nnstgenn. Der Fernblick ln der SC -
- walde. Von Dr. Julms Moyr. (Schlu.) -Verschiedenes. - Literatur. --"
s:;:
Verl r: Der Zentral-Aus cbu des D Al H Wiello
. . u. penverems. - Verantwortlicher Schriftleiter: Heinrich
8
iD
Kommis wnwerlag bei der J. Lindauerscben Buchhandlung (Scbpping), Mnchen.
Druck von Adolf Holzhtmsen in Wien.
MITTEILTINGEN
DES
DEUTSCHEN UND STERREICHISCHEN ALPENVEREINS.
Die MitteiJnngen erscheinen am 15. und letzten jeden Monats.
Die Mitglieder des Vereins erhaiten dieselben unentgeltlich. Allein ge Anzeigen-Annahme
Fr Nichtmitglieder mit Pestversondung: bei Rudolf lossa, Wien, 1., Seilerstll.tto 2; Y 6 n ehe n, Pro-
7 K 20 b = 6 M. = 8 Fr. menadeplatz. lG; Berlin, SW., Jerasalf'mstrae ferner
Preis der einzelnen Nummer 30 b = 25 Pf. in Breslau, Chemnitz, Dresden, Frankfurt a. M., lblle a. S.,
Schriftleitung: Wien, 71 Kandlgasse Hl-21. Rllmburg, Hannover, Kln, Leipz.ig, London,llngdeburg, Mann-
Reklamationen und Adressenmelc.lungen sind an die Sektions- beim, NUrnberg, Prag, traburg, Stuttga.rt, Zrich.
Nr. 14.
leitungen zu richten. Anzeigcnpreis:
61.000. 90 b = 75 Pf. fiir die "icrgcspaltene Nonp&reille-Zeila.
Fur Form und Inhalt der Aufstze sind die Verfasser verantwortlich.
Mnchen-Wien, 31. Juli.
Der Fernblick.
Von l'ror. Dr. Fricdl'ich Ratzcl in Leipzig.
(Fortsetzung.)
1903.
Es drfte denn auch die Zahl der Gebirgs- hin rings keine andere Abwechslung als die Risse
k!Eiin sein, die die gezeichneten Panoramen und Spalten, in die ein grnlicher odet blauer Ton
wteder und wieder ansehen, so wie sie Landschafts- nur so hineingehaucht ist, wie farbige Luft, kann
?ilder Unsere Zeitschriften bringen noch groartiger wirken. Denn dort in der Ferne
Jahraus Jahrem solche Zetchnungen, dieselben werden sehe ich ja eine feine weie Doppellinie, die ein
a?er doch fast nur von denen genau betrachtet, die Eisen bahngeieise aus glnzendem :Stahl sein mu
d1e betreffenden Aussichtspunkte besteigen, sich oder ein ganz schmales Band,
darauf vorbereiten oder sich den Ausblick ins Ge- lieh ein Flu, wiewohl von Bewegung nichts zu
dehtnis zurckrufen wollen. Aber gerade diese sehen ist: das Tabe und das Ferne, die tehen neben-
letzteren werden am hufigsten die Erfahrung machen, einander wie zwei Welten. Auerdem liegen da-
da von dem, was ihnen die von einem zwischen noch Tal. chrnde, in die es gllnz nahe bei
bestimmten Berge lieb macht, im Panorama wenig meinem tandpunkte schroff hinuntergeht. Bin ich
zum Ausdruck kommt. Ich erinnere mich zwar im sehr hoch gestiegen, dann liegt unter mir di \\'olkt>n-
A?blick einer Gruppe von fast ganz gleich hohen region, dert>n die Tler tief berschwemmt>ndt>r Dun t
d.a mir gerade diese Partie einen einfr- das Gt>fhl der Ttt>fe steil!t>rt, wenn nicht pltzlrche
Imgeren Emdruck gt>macht hat als eine andere, in der Windste den Vorhang ffnen oder schlif' n.
einige sich viele andere ich nicht"-einen Gletscher mit allen \lt>rkmalf'n de
m Linien gruppierten, abt>r eine starke Stromes in einem der Tler hinausziehen, der eine
Ermnerung ruft doch wohl nur der VordArgrund Art von Verbindung mit der Welt da untf'n her-
in der das einzige landschaftlich Behan- stellt - eine sondHbare Umkf'hr dt>s "Prinzips des
delte m emem Panorama zu sein pflegt, und daher Wel!es", das der ::\laler in idyllischen Rzent>n an-
auch am strksten zu uns aus dPm Bilde spricht. wenrlet, nm den Be chaue1 in das Bild hinPinzu-
. Das ist aher gerade der Teil, der mir, wenn fhren! - so knnte ich mic-h auf mt>inem 'tand
Gipfel selbst betrete, zunchst ganz gleich- punkte vllig ahgeschnittt>n fLlen. h igf'DA habl'n
gtilhg _1st. Der Vordergrund tritt im Genusse des knstlerische Panoramf'nzeichner s l'hr gut ver-
Fernohckes vor dem unwillkrlichen Verp:leiche durch die Ausfhrung cl . Voreiergrundes
der.Ferne mit der Enge unseres alltglichen Gesichts- da Abstrakte rt>inf'r Gipfelau sichten zn bc eitlf!I'D.
ganz zurck. Df'n Eindruck der gewaltigen Sogar unter un. enn erinnf're
rler berraschenrlen Gre, kurz des Erhabenen ich mich einiger, die in die er Beziehtmf! vo1 trf'fi'
dteses Bildes will ich in mich aufnehmen. Ich werde lieh sind; ich nenne das der Kn seine bei \\'p:'J-
zuerst in die Ferne blicken nnd werde so weit wie siede!, herausgegeben vom \' !'1'1'111 lhr
mglich, bis zu den letzten Silberwlkchen, zu drin- Vordergrund ist auch das einZJf!e, wozu di Photo-
suchen, die ganz weit entlegene Schneegipfel graphie bei .df'r Wit>derg-abe_ dPs ..
sem knnten, und ich werde das oft wiederbolt>n. Beim Fernblick lt 1e un unhefnP<hgt o
erst wird vielleicht Nheres meinen Blick viel , chatten und so wenig sf'harfe Tmri KP kann
Es gibt ja Vordergriinde, die ganz vor- man dafr nicht braucht>n. Fr Panor11men wird
d
effl.Jch zu dem wolkenhaften Wei, Grau und Blau die harte. aber klare Gebirg zeichnung. wiP- sie schon
er Ferne passen. Ein t>infrmigPs, sanft geschwun- im Anfange des 19 . Jahrhunrlerts blich war, die
genes Feld von blendendem Firn und ber Meilen Photographie wahrscheinlich immer Uhcrtnffen.
166
:Mitteilungen des Deutschen und sterreichischen
Nr. l.
Besonders gro wirkt der ins ber
eineweiteEbene oder beremen See hm. Man kann
da allerdings kaum von Vordergrund sl?rechen,
vielmehr beherrscht hter das Nabe das Btld, das
1
der Fernblick nur am uersten Horizont umsumt.
So ist der oft bewunderte Blick vom Wrmsee auf
die bayrischen Alpen. . Da l.iegt eine ga?ze elt
dazwischen aber man ahnt s1e nur, wo eme grune
Vorhhe aufwlbt Die Berge erscheinen mir
so fern da sie diesem See nichts von seiner Weich-
heit nebmen, und doch gehren sie zu seinem Bilde
so sehr, da, wenn ich mich z. B. der aus herrlichen
Baumgruppen aufgebauten Landschaft des West-
ufers des Wrmsees nhere, die Karwendelberge
unmittelbar hinter den Bumen des Parkes von
Bernried aufzutauchen scheinen. Einen Augenblick
ist der Gegensatz gewaltig zwischen dem organi-
schen Grn und Formenreichtum und den von der
Abendsonne augeglhten Firnschneiden und Firn-
gipfeln, die fast kristallinisch sind. Komme ich
aber nher, so versinkt das Gebirge hinter den
Bumen das Nchste tritt wieder in sein Recht.
Zieht vor Bergwnden, die senkrecht aufsteigen
und unbedingt abschlieend vor dem Horizont stehen,
die W agrechte einer weiten Ebene oder eines flachen
Talgrundes hin, so entsteht einer der wirksamsten
Gegenstze zwischen der Erschlieung des weitesten
Fernblickes und der unbedingten Abschlieung. Es
gehen . Bilder von der Einfachheit
der Ltruen und dem grten ReiChtum der Kon-
tra te hervor. Der Talgrund ist bewachsen, ja er
ppige Vegetation, die Berg-
wande smd kahl. Uber dem Grn der Ebene steht
das Grau oder Braun der Felsen. Auf Gerll und
.and schaut der Fels herab. Unten schlngelt sich
em Bach oder trumt ein See von oben strzt das
yYasser als Strahl zu Taie. Ist nun die Ebene
em W assersp1egel, so steigert sich der Gegensatz
noch und mit ihm die Herrschaft dessen was her-
:orragt,, ber das, was sich davor ausbreitet. Nicht
1m. Gebtrgsbau an und fr sich liegt die Groartig-
kett des. Alpenpanoramas vom Golfe von Genua
sondern m dem zu seinen Fen. Und
schachbrettartig durch Bewsserungsgrben ge-
teilte Land an der unteren Brenta ist sch" d h
d' on urc
.. 1e gr? . A der V enetianer Al en
uber d1e es Itahemsche Niederland. p
?och kehren wir von der Ansicht zur Aussicht
zu ruck.
In einem merkwrdigen Gegensatze zu der s "t
und sprlichen Erfassung des Fernblickes von B pa en
hhe in der Malerei steht die frhe Regun ergdes-
G fi 'Jl d f .. g es
e u I es a Ur m anderen Auerungen z hll
Kapellen und Kruzifixe sogar Bauernh" ose
1 h . ' auser m aus-
Sie lt. rec er Lage, Ja aus noch frheren p . d
her d d
. z . eno en
emragen ' Ie eugmsse fr Hhenk lt d
h
. d A u us er
en ten rt, zeigen, wie die Freude am Fern-
blick ICh am frhesten unter allen Re d
atu. f"hl A d k . gungen es
I ge u s us ruc m groartigem l\Iae e-
schaffen hat. 1\Ian hat gestritten ob d' G . {!
de Fernblicks ihre Theater mitle so en
Vorhebe an natrliche Bergabhnge angelegt
- ---
jedenfalls nahmen sie den Fernblick gern mitin i
Kauf. Das 'rheater von Taormina liegt in ;
der schnsten und grten Landschaften der W
So lange es Menschen gab, empfanden sie
etwas von der oder siJ!.
heben Erqmckung unserer Augen, d1e wir
wir nach den Blitl:
m dte Ferne oder gar m den tiefen Himmel hine
schweifen und ohne ein bestimmtes Ziel sich dor:
ergehen lassen.
Das bekannte und oft wiederholte Wort rot
Alexander v. H um b o l d t: "Von dem ewigen Schnff
der Alpen, wenn sie sich am Abend oder am frhe:
Morgen rten, von der Schnheit des blauen Gletscher
eises, von der groartigen Natur der schweizerischer
Landschaft ist keine Schilderung aus dem Alter
turne auf uns gekommen," darf man nicht
als sei die Herrlichkeit der Hhen fr die Alter
stumm gewesen. Erzhlt doch die Geschichte r1
einem Philipp von Mazedonien, er sei auf den Hm
gestiegen, um die Welt von seiner Hhe zu seher
Das Mittelalter ist noch rmer an Zeugnissen die>!:
Art als das Altertum, aher ein einziges wiegt
anderen auf, zeigt aber freilich zugleich auch dll
Mhsame des Emporringens des Gefhles fr [
Natur in Seelen, fr die ein Fluch auf allem Natm
liehen lag. Petrar ea schildert eine Besteigung d1
Mont Ventoux, auf dessen Gipfel mitten in de
Bewunderung der vor ihm ausgebreiteten Herrlid
keiten, seine Erinnerung zurckkehrte zu einem Satz,
in dem Bekenntnisse des heil. Augustin: "Die
sehen staunen die Hhe der Berge, den Lauf
Strme, die Fluten und Gre des Meeres, d
Wandel der Sterne an, und sorgen nicht um s!
selbst." In sich selbst zurckgewandt, warf er s1
die Neigung zur Bewunderung des Irdischen m:.
sein V ergessen vor, da die Seele des Menschet
das ber allen Vergleich Bewundernswerteste .
n Wieder und wieder als ich herabstieg, schaute


der hohe Gipfel des Berges schien mir
eme Elle hoch im V ergleiehe mit der
Wrde des Menschen." Mit Recht sagte Btese
dem Buche Die Entwicklung des
D
. /) ..
" 1eser Brief erffnet uns einen Blick m em z
spltiges Herz eines an der Wende zweier Weltfl
stehenden Menschen : es reagiert gleichsam det
mittelalterlichen Geist wider die aufkeimende moderet
Empfindung." Genau 450 Jahre waren verganget
d_a schrieb Horace de Saussure dem
emem der Vorberge des Montblanc Schnheiten .
zu und wir begegnen in der
Gebtrgsaussichten nicht blo dem Gefhle fur .
Erhabenheit sondern auch der Qualifikation nraro
t u ' b' anoraJll
e . 1790 wurde das erste Hochge 1rgsp
Im modernen Stile in Bern herausgegeben. Gr
Wenn die Frage nach dem Alter und
schichte des Naturgefhles mehr von
Naturfreunden als von Sprachgelehrten und Bu
114
kennern behandelt worden wre wrde schon .
f "h ' V rehrnt
er auf das ungeheuere Alter der .e ell'i
sttten au_f Berggipfeln und Pahhen hing lt
worden sem. Die Kirchiein nnd Kapellen aufBe'
Nr. 14. Mitteilungen des Deutschen und Alpenvereins.
lll'i
hhen, die Kreuze auf hohen Gipfeln bedeuten nicht
blo den Dank fr Gefahren und die
Bitte um Schutz in der Ode; sie versinnlichen auch
ein Ringen der Seele nach der reinen Hhe und einen
Dank fr den Reichtum, der sich hier vor ihr aus-
breitet. In ihnen gewinnt der die Herzen erhebende
Idealismus der Gebirgslandschaft, den wir als Poesie
empfinden, sein religises Symbol. Das Wort eines
Unbekannten auf einem alten Bildstckl auf der Hhe
der Falepper Strae in Oberbayern, wo man chlier-
see und Spitzingsee mit Einem Blicke umfat:
"Wer hier nicht fhlt des Himmels Niiho
\Vird nicht gerhrt zu Lob und Dnuk,
Der bleibt stets knlt, '"1s er auch sehe,
Sein Geist ist schwach, sein lierz ist krank."
ist sein Leitgedanke. Er ist verwandt der frommen
Freude an Hhe, Licht, Sonne und Farbenspiel in
den gotischen Domen.
11. Der Fernblick ein Erlebnis und eine Entwickelung. Da Einzelne und 1ht ' Gnnz1,
das Erhabene und das Schne im Fernblick. Das Gebirge eine 1'riimmerstiitte oder ein
Die Schnheit des Fernblicks.
Es mu also in der Aussicht von einem Berg-
gipfel Dinge geben, die uns gefallen, uns vielleicht
sogar ergreifen und erheben, ohne da sie in dem-
selben Mae die gestaltende Phantasie des Knstlers
anregen. Das sind wohl mehr Dinge der Stimmung
als der Form und Farbe? Allerdings, was ein Dichter
etwa mit ein paar Worten: Blauliehe Frische, Him-
mel und Hh'! (Goethe) in einem Augenblicke aus-
spricht, wie er es in einem Augenblicke empfand,
knnte der Maler nicht in der genialsten Skizze
ohne eine Masse von vielgebrochenen Linien, von
Licht und Schattenmassen und Farbentnen dar-
stellen. Gerade an dieser Aufgabe zeigt sich ein
ungeheuerer Unterschied des Vermgens zwischen
dem Worte und der Linie. Aber auch das aus
tiefster Brust geschpfte Wort des Dichters oder die
begeistertste Schilderung bleiben hinter dem zurck,
was wir selbst erleben, nennen wir es kurz den
Genu der Aussicht, Naturgenu.
Vor allem habe ich ja nicht blo Ein Bild vor
mir und empfinde auch nicht blo Eine Stimmung,
sondern was ich von diesem Gipfel erblicke, ist nur
ein Hhepunkt, der vorlufige Abschlu einer Ent-
wicklung. Die Aussicht, in der ich nun schwelge, ist ja
nur ein Bild in einer ganzen Reihe, die nach und
nach an mir vorbergezogen ist, sie lebt daher auch
nicht als eine einzelne Erinnerung in mir, sondern
eng verbunden mit den Erinnerungen an Szenen,
die vorhergingen oder folgten. .
So hat jedes Naturbild in meiner Seele seme
E;lltwicklung, seine Geschichte; und 'Yie viel
Wie mancherlei ist darin von der GeschiChte memes
Herzens, meines Geistes und von allem, was mich
jenen Augenblicken umgab und bewegte! Doch
Ich bleibe bei der ueren Geschichte.
Ich sah das Gebirge zuerst von auen, diese
schwere Masse von Felsen Erde und Eis, konnte
aber immer nur einzelne davon erblicken und
erfassen. Die Einsicht in die Flle der Formen,
die Gre der Massen, die Abstufungen, die An-
der Teile mute der Ansicht folgen. Das
hegt klar in der Natur des Gebirges als einer Natur-
?rscheinung, die fr unseren Gesichtskreis zu
Ist, so da der Ansicht von unten und auen notwendig
d!e von oben folgen mu, die in
Emsicht, der Einblick ist. Die Bergbestmgung
1St also die Vollendung der Erfassung des Gebirges.
Zuerst sieht man es von auen, dann wandert man
durch einen Taleinschnitt in sein Inneres hinein und
endlich erhebt man sich auf einer beherrschenden
Hhe zu Einblick und Umblick in sein Inneres und
seine Nachbarschaft. In einer entsprechenden Ent-
wicklung baut die Natur selbst das Gebirge von
der Basis bis zum Gipfel auf und unser betrachten-
des Auge folgt derselben.
Whrend vom Vordergrunde nach der 'l'iefe des
Bildes zu die Einzelheiten zurcktreten und immer
grere Formen und Licht- und Schattenmassen auf
uns wirken, steigert sich die Bewegung der Linien
in derselben Richtung. Die ungebrochenen langen
Linien, oft reine Horizontalen des Vorlandes erheben
sich zu flachen Wellen im Hgellande, dann richten
sich die groen dunklen Trapeze, Kegel oder Pyra-
miden der bewaldeten Vorberge auf und ber sie
her schaut in den verschiedenformigsten Zickzack-
und Bogenlinien die Flle der hheren Gipfel. Neben
der Vereinfachung, die das Detail verallgemeinert,
geht also eine Entwicklung der Umrilinien, und in der
Hhenzone, wo die leuchtenden Firne und Gletscher
liegen, erreicht diese Entwicklung ihr i\laxirnum.
Es liegt in dieser Verbindung von Anschwellen und
Abschwellen der EindrUcke in demselben Bilde ein
Grund des nie nachlassenden Genusses, den uns
seine Betrachtung bereitet. Je hher ein Gebirge
ist desto bestimmter entwickelt es seinen besonderen
Charakter desto tiefer sinkt zurck, was ihm nur
an- oder 'aufgelagert ist. Und je hher wir uns
selbst erheben, desto reiner tritt der Bau der Erde
selbst heraus hchst einfach, ich mchte fast sagen
schematisch egt zuletzt das .landb,rten un.d
artige Bild vor uns ausgebreitet. FUhrt mich eme
Hhenwanderung von einem Gipfel zum anderen
und dazwischen in Einschnitte zwischen denselben
hinab und nher an die Masse des Berges heran,
so ist es wie ein Rhythmus von Ausbreiten und Zu-
sammenziehen der Bilder ein An- und Abschwellen.
So liegt also in Fernblick eine Knospe,
die sich auftut, indem ich darauf
was im Fernblicke eingehllt war, entfaltet s1ch b nn
N.herkommen. Fr das Zeitalter de. Entwicklung
gedankens mag gerade dic.;e fr
Geist unbewut anziehend sem. I t mci.Jt vJCIICicht
in unserer starken Neigung, von mghch t hohrn
Bergen weit und fern zu schauen,, auch. der unhe
wute Trieb wirksam, jede m den vCJ:-
schiedenen tadien ihrer Entw1cklung zu behen
16
Mitteilungen des Deutschen und sterreichischen Alpell\ereins.
Wir verfolgen die Blte bis z.um Keime, die
bis in ihren angeblich :fl.ss1gen Urzustand, d1e
Menschheit bis zur Tierwelt hinab, und so
wir denn auch den Eiudruck einer Landschaft mcht
blo fertig aufnehmen, sondern in allen den Formen,
zu denen er sich in der Nhe und Ferne entfaltet.
Es gab eine Zeit, wo der Maler nur Welt. am
Mittag malte: blauer Himmel, helles, gle!Chm1ges
Licht, kurze '<.:hatten; flann entdeckte man
Schnheit der )Jorgen.- und Abendrte, dann n
Zauber der . und
Landschaft vor mit nahen Be
oder Bumen, die dunkelblau und fernen
blau vor einem Himmel So
der ursprnglich einfache und r eine landscbaftlicheG
nu vervielfltigt und abgestuft. Wortsetzung folgt! t
Alplerische Winterfreuden im Sommer.
Von l'rof'. . Cranz in Stuttgart.
Ein leicht erklrlicher Neid beschleicht uns, die in den
wrmer.m Landstrichen Sd- und im Winter
der Beruf an die Stadt fesselt, wenn wir in alpinen uud
TaJ!eszeitungen von den prchtigen Rodel- und Skibahnen
im Gebirge und an seinem Fue lesen. Wenn bei uns halber
onnenschein mit Nebel kmpft oder - und meist an Sonn-
und .Feiertagen - grmlicher .Regen mit sporadischen Schnee-
schauern die WejZe s:rundlos macht, da bringt den WienPr,
Mnchener oder Fre1burger eine kurze Bahnfahrt auf liebte
Hhen, wo glnzendes Sonnenlieht von den Myriaden der Eis-
kristalle wiederg_estlahlt wird. Dort t hrt sausend die Rodel
vom traulichen Unterkunftshause zu da gleitet lautlos der
ki ber den weien Hang an der tief verschneiten Alm-
htte vorbei zur aussichtsreichen Hhe, auf der spiegel-
blanken Flche des Gebirgssees tummelt sich Gro und Klein
mit chlitrschuh und und der Stdter findet
sich mit den sportfrohen Bauern Oberbayerns, Tirols und
teiennarks beim Eisschieen zusammen, wenn wir mit Mantel
und Parapluie uns gegen den ewigen Sprhregen wehren.
Wohl kommen wir in der sommerlichen Urlaubszeit mit
dem Alplc1 zusammen, wir besuchen ihn auf der Alm wir
freuen unq seiner Jodler auf der Kegelbahn oder
1hn, weu!l ein seltener Zufall es will, bei urwchsigem Schuh-
m entlegener 'Valdschenke; a her der Sommer ist
d1e Ze1t der bartPn Bauernarbeit, wir haben das Gefhl
und Eingeweihte besttigen ea, wer das recht
kennen lernen will, mu es im 'Vinter besuchen wenn es
unter sich ist, die weniger driingt nnd die lustige
zu allerlei Fest unr! Kurzweil treibt. Von
dr_eser Ve1gngungen, dem Eisschieen, das nicht nur
1m SOJ?dern auch. auf der ganzen bayrischen Hoch-
ebene geubt w1;d, 1ch schon viel gehrt und gelesen
D:b..r es me _geglckt, es mit anzusehen. Um
heber b_enutzte Ich d1e Velegenheit, die sich mir bot, ein
sokhes 1m ommer _1902_ mi_tanzus.chauen, und da die Mehr-
za.hl m der gleichen Lage sein
w1e 10h es war, so mge mir eine kurze Schilderung
des Verlaufes vergnnt sein.
'.t. am PillPrsee ist wenig bekannt, ge en den
stattlichen Na_chbarmarkt Lofer verhlt sich's an Gr%e und
w1e. Donauwrt gegen Mnchen. Aber die Be-
" ohnP: Ihren kargen Boden viel auf harte Holzarbe't
smd _krii!tige Leute; als echte Tiroler halten sfe
et." as rmf. Hc.hnCid,_ Ihre Rangler haben einen Ruf bis ins
hmem i den Gemajagden dienen die J un en als

er, dadheJr g1bt s verschiedene ansj!'ezeichnete Kfetterer


. anger un gibt s unter ihnen schon weil's P'll
smd). Im Wmter aber ntzen sie den See' und d I brseer
Talboden fleiig zum Eisschieen en e enen
"Stcklen" fabrizie;t. Wagnerh_ans
g:\nJschen Loferern runter dem Steinberg" en
mcht nur der Bach der aus dem Pill ver lD e sie
Lofer in die aalaeh fllt sond ersee kommt und bei
nicht immer friedliche

tuch mal!eh alte und


die aemein ame Fh " ht g' etzter Zeit dazu noch
" rerau.sic unserer p d d
gemein. ame Juteres e an deren sch.. . un_ as
htte in der "\\'ehrgrube u7 d d_oner "Sehmidt-Zabierow-
. " ur e Iese von Lofe a b
. o w_urde Sie da&egen von den Dirichern mit 'b r bs ge aut,
1k zuerst emgeweiht geht v L I rer ergfesten
neue "\\'eg hinauf. so ist's wiede on o er aus_ der schne
Widmo er, der si'e bewirtsehaftet,r;:d UlrShiCh_er
SCIDe c wgerm, d1e
Frau meines trefflichen Fhrers Klemens, die dort obenai;
Perle der Httenkchinnen schaltet.
In Lofer aber hat d('r k.k. Forstverwalll!
W i ttig einigen 'Vintern die J aufgertt!l'
und im Eisschieen gebt. A nR semen Akten bat er &lli
gestbert, da im Hommer 1 Gf> nuf dem chnee in diJ
Vroen Wehrgrube in Rolenn s Eisschieen veranstalte
worden ist. AIH nun im yorigcn Frhsommer statt der er;t:.
Touristen und wit'der der Winter mit mete
tiefem ehnee ins (hhirgE' zof?, nls unter dem stets mit
gelaunten Himmel die HrulJC'n 1111 zu regelrecht!:
Keesen sich auszubilden drohten und im August noch d:
Quelle bei der Htte unter Eis und Schnee eingefroren 11:
da ging er hinauf zum halb Yerglet cherten Httchen 1
der Welu-grubc und bcspnu-h's mit dem Httenwirt, da a
gegen Ende AuguHt seine Ulricher Eisschtzen zum win
lieben Turnier entbiete unrl ein }'a Bier dazu herrich
Wie ich anf dem Pir. Madlcin in den fernen Unterengadintl
Bergen frhliche Gipfelrast hielt und nach den Schneefelder.
des Lisehanna und ::lesvenna schaute, sagte mir Klemm
am Samstag vor Sebutzenl!'elsonntall: wollen sie in der Wehr-
grube E'in Eisschieen halt,n, die Ulricher und Loferer; UJ.
wie wir dann nach St. Ulrich zurckgekehrt waren
mein Freund R. seine Frau in unsere einfache, Iranliek
Ro!llme_rhimat gehracht hatte, um sie zum eios
Bhck ms wilde Gebirge tun zu lassen, da 1ch den4
davon und wir bPscblossen mit einer hbschen Tour aufdir
Steinberg den Besuch des seltenen Festes zu verbi.ndeJ
Wi.r bestellten den treuen KIemen s als Begleiter, mJttlll
weile seine gewohnte Beschftigung mit den Waldr1esen ill'
aufgenommen hatte und den es
nach CJnt>m Wiedersehen mit Frau und Bruder gelUllt
und stiegen am Morgen des 29. August, am unteren En
des Pillersees das Tal berschreitend, auf &utem Waldw(
!lm den Auslufer des h:
In den mittleren TE-il des teinberggrabens, Jen.seltB
weglos zwischen Gebsch steil zum Brunnkopf hwan. h
Von dort verfolgten wir rechts am immer noc lt
erstiegenen Baumanndl, am Glcker- und Nj,
das an schnen 'riefblicken reiche em
oft_ kaum mehr kenntliches Geisensteiglein, das m der
zw1schen Rothrndl und Sehafeckl auf den .
Steinbergs fhrt. In der Sdflanke des Rothrndls
be.r begraAte Bnder so weit hinauf, bis wir
bre1ten Kreis gefunden hatten der in der
Rothrner hoch ber dem Lastalkar fast homondl
die Ulricher Nieder im groen Bogen zieht;
er_reiChten wir ber die wohlbekannten Treppenabs!i
GipfE-l des Mittorhorns erst abends 6 Uhr, denn. bJ.1
Begleiterin hatte der lange nnd ungewohnte ))((
zugesetzt; wir waren daher - in der Sicherheit,
1
.JD!ller )!I!
rechtzeitig zur Htte zu kommen - gar oft und VIel


und Umschau niedergesessen Auch oben
;eiehlieh zum Genu Aussiebt. verziQ;tlit
Ihre sie gehrt zu den
und gewmnt gegenber anderen hohen Aussie UJ)fl II
durch den Kontrast zwischen der blinkenden Ferne.
lachenden Tlern ringsum mit der tiefernsten Felsenel
der nchsten Nhe.
111
ie
s Langsam stiegen wir ber die langen
udwand des Breithorns im DmmerHellt des
11
Nr. 14 Mitteilungen des Deutschen und Osterreichischen A lpemereins. 1 G9

Dunkels zur H1tc und lieferten unseren langen Klemens in
die Arme seiner rundliche11 Gattin, die ihm schon, als wir
auf der Waidringer KiedPr standen, seimschtig entgegen-
gejodelt hatte ; audt ich '':urde als alter Ulricher Stammgast
herzlich willkommen geheien. Aber bald stand die flinke
Wirtin wieder hinter dem kleinen Httenherd und bereitete
zur Aufr'rischung der gesunkenen Lebensgeister unserer Be-
gleiterin ihre :::ipezialitiit, eine echte "Steinbergweinbrennsuppe
11 J'Anna' . Auer ein paar jungen Touristen, die mit Fhrer
tlock aufs OchscuJ.10rn wollten, waren zwei Loferer Brger da,
die zur morgigen Ubung ihre Eisstcklen mitgehracht hatten.
Es sind dies plattgedrehte Scheiben aus Hartholz, 35 cm im
Durchmesser, innen 4 cm, am Rande 2 cm dick und mit
schwerem Eisenreif beschlagen. In der Mitte ist ein dnner
gedrehter Stiel von 25 cm Lnge befestigt, das Ganze gleicht
ungefhr einem Pflastererstuhl und wiegt etwa 8 Pfund. Die
bayrischen Eisstcke sollen kleineren Durchmesser haben, aber
dicker sein. Di e l\Iiinner behaupteten, einen besonderen Ge-
winnsegeu in ihren Scheiben verborgen zu haben, sie haben
aber nachher das Geheimnis nicht verraten.
Als ich mit meinem Freunde (seiner Gattin hatte er
einen Rasttag verwilligt) morgens vor die Htte trat, fegte
ein kalter Wind nasse Nebelschwaden ber die Felsschrunden
der Wehrgrube dahin und nur ab und zu hob sich gespenstisch
eine der steilen Felswnde heraus, die den dsteren Kessel
umstehen. Wir wollten in Begleitung Widmosers auf das
Groe Reifhorn gehen. Die riesigen Felsbnke, die den Fu
ties Kreuzreifhorns umkleiden, erschienen so nahe, da Freund
R. glaubte, wir seien iu 10 1\Iinuten beim Einstieg, aber er
mute sich dann berzeugen, was es heit, sogar auf markiertem
Wege durch das Labyrinth von Blcken, Spalten, Ttichtem,
glatten Platten und scharfen Felsschneiden sich J:!.indurch-
zuarbeiten, wie es eine Steinberggrube bietet. Uber die
hoben Mauerstufen am Nordfue des Kreuzreifhorns stiegen
wir zu dem breiten Bande auf, das in dessen Ostwand sanft
ansteigend bis unter das Weinschartl sdlich vom Gipfel
fhrt, dann ging's durch ein gmllfiihrendes Klamm! zur
Scharte hinauf und von ihr brachte uns eine hbsche Kletterei
ber den Grat siidwiirts zum Gipfel des Groen Reifhorns,
den ich nun schon zum drittenmale behat, der aber trotz
dem entzckenden Tiefblick in das wilde Grbengebiet der
Sdseite und trotz der herrlichen Aussicht auf die Tauern
und auf das l\Iassi v des Leoganger Steinbergs recht selten
betreten wird.
Beim Aufstieg hatten uns die Zurufe der Ochsenhorn-
begleitet, in der Scharte hatten wir auch gehrt,
w1e d1e Loferer 1\Iannschaft, ber die Trctter heraufkommend,
mit denen bei der Htte sich von ferne hegrte;
muten auch die Ulricher bald anrcken, oder sollten ste
dem Wetter- es hatte in der Nacht geregnet und vormittags
Strichregen unn Nebeltreiben mit vereinzelten Sonnenblicken
abgewechselt- nicht getraut haben'? Doch als wir frstelnd
neben dem Steinmann beim Imbi saen, zerri pltzlich der
Nebelschleier ber der Steinwste und Klemens entdeckte
zwei Gestalten, die vom Wehrgrubenjoch gegen den" rackten
ITund" zu anstiegen. Sie waren zu weit links geraten und
die richtige Abstiegstelle zur \Vebrgrube verfehlt.
M1t gellendem Schrei wies sie Klemeus zurecht, dann er-
schienen noch weitere Ulricher auf dem Joch und wir beeilten
uns, auf dem gleichen vVege wieder zur Htte zu komme?.
Dort trafen wir mit zwei Nachzglern zusammen;. ste
nur kurze Hakenstcke ohne Spitzen und trugen 1hre
in der Hand, gerade keine passende
um die steile Eishalde, die zwischen dem
und der hinteren Grube in diesem Sommer siCh gebildet
ha!-te, zu berwinden. Die Loferer, die iu Bef;leitung einer
groeren Sommerfrischler- Gesellschaft erschienen waren'
machten einen stattlichen Eindruck, voran die
.. Hauptmannes, des und.
Untergebenen; von den Illlr
dJe. metsten schon bekannt: der Schwandler Mull er m1t dem
breite?, schlau lchelnden Gesicht als guter Rangler'
chwe1gsame Lenzenhans der Stckl-Anton und andere.
den be1den 'Vidmoser' waren es auf jeder Seite gerade
zehn nnd nun sollte es auch gleich .
unon Widmoser holt zwei Kugeln, dte er m1t dem Beil
aus Tannenholz zurecht gehauen, und legt sie ins Feuer, um
sie zu sehwiirzeu: das sPien die beiden .. die Ziele
und begibt sich di Gesellschaft einigl'
westhch von der Htte, wo zwischen Twhcn Flbbliit:kln
in Henke ein groe, ziemlich cblnes Schnee-
feld b1s au die Sdostwand des Mitterhorn8 il"i1 erslr<'ckt
um das sich die 8Chaulustigen Loferer :-lommerfriscblcr-(je:
scho_n in malerischer Aufnahmepositur gruppiert
hat, als mit dem Apparat anlangte. Ein paar Jungcus
von dt>n 'l'nolern knnen's nicht erwurt n bis s losgeht wild
wird 'cheibe im Kreise ein gesclnn;ngen,
fliegt sie m tchcm Bogen dureh die Luft, klatscht uuf
d1e Schneeflche auf und schwirrt darber hin bis an8 Ende
des Sehneefel?es und polternd und drhnend uu den
Felsen des 1\littcrborns m d1e Hhe.
. Ei_n dem dus Wett pi I ums Fa!
B1er eme ernste Sache, kemE' Hetz ist, schimpft weidlich auf
den Httenwirt, da er nicht mit Schaufel und Besen die
Unebenbeitin des Schnees vertilgt und eine "greehte" ahn
hergerichtet habe. Dann stehen die beiden "Moar ", d r
Forstverwalter auf der J.oferer und der Schwandter 1\lller
auf der Ulricher Seite mit den Hauptspielern zu einer kurzen
Konferenz zusammen; sie besprechen, wie es scheint, die Be-
dingungen. Dann stellt sich der Loferer Huptling an das eine
Hasl, zielt bedchtig, schwingt die Scheibe, indem er sie
fortwhrend an dem Handg7iff dreht, wuchtig herum. Sie
fliegt nicht weit in der Luft, aber kerzengerade rutscht sie
ber alle die kleinen Schneewellen weg aufs jenseitil!'e Hasl
zu, stt es an und bleibt hart daneben liegen. Der Ulricher
Moar folgt. 1\fan merkt auch hier die Kunsl, die ber der
rohen Kraft stt'ht; die erste Scheibe wird getrotl'cn und
etwas auf die Seite geschoben, aber noch ist nher b<'im
Ziele. Andere Ulricher folgen, whrend ihr dranru
steht und ihnPn zuntft und zeigt, wohin sif'
Stckl um Stckl lagHt sich neben die anderen, bchitbt sie
zusammen und bleibt weiter auen liegen ; die Lofenr Pind
immer noch nilher. Jetzt kommt eines, von ganz wildem
Schtzen geworfen, in hohem Bogen, erst kurz vor dem
Haufen der anderen herunter, schlgt ihn auseinand r, springt
auf eines auf, schlgt ihm den Stiel ab und hpft weiter ;
das Hasl wird getroffen und rollt weiter vorwrts, hart
neben die Scheibe eines Ulrichers. Nun ist der rer
Frster, eine wahre Enaksfigur, an der Reihe. Dieser \Vueht
widersteht nichts , die 'tckleu stieben au einander, die
Ulricher wird vom Ziel und
Loferers Stock 1st der ncbstt>. \\ 1eder kommen d1e Tunler
dran. Der Riogerwirt von Hochfilzen i t ein g wandter Schtze.
aber die Scheibe mit dem abgebrochenen Stiel hat sich mit
den Rndern fest im Schnee verrammt>lt, fie kann 11icht
weggebracht werden und liegt gerade in der chuliuiC':
der Httcnwirt, dem es ein kleines ist, ein Fu Bier vo11
Lofer zur Htte heraufzutragen, sehwingt das Wurfgcscbo,
da die Adern schwellen; aber er hat zu frh n
und nur ein Loch in den,'chnee gegraben. Von den Dirichern
ist nur noch ein Mann brig; aber wo steckt er denn'?
Da kommt mit Iungen gerne senen Schritten KlcuWHS
Widmoser den Abhang herab. In seiner gewohnt n stillen
Art hatte er sich gleich nach unserer Rckkunft YO!n R
auf di3 Seite gemacht, dann hatte er wohl 1111 rulng<r
gewordenen Hause mit der Gattit! noc,h eine11 P_luusch ge-
halten; aber jE-tzt steht t>r fest be1m "urfmal, and ren
Ulricher in aufgeregter Erwartung neben dem Z1t>le. Haar
scharf markiert der ':\lnar die Richtung und haarscharf 81\u,t,
mit einer an dem bedchtigen Manne b rra clwnd n Ch
wandtbeit geschleudert d ,r il_1 der Bahn,
schlgt die eingegrabene Sche1be, fliegt auf fJe
schiebt die niichste zur .'eite; aber nun Jot auch seme l.n rg1t>
dahin dem Gesetz der .' bwcre gehorchend, rutacht r dl'r
Neigdng des gchnees nach vom Ziele 3;b. Die lri<'?er hab n
das erste , piel verloren. ,'ofort begmnt das zwP1te, gegen
das Hasl zu von dem aus vorhin geschos n wurde, unil dE'r
Ulricher beginnt. .
\Vieder zeichnrn unt r den Lofer m, _der
F .. rater unter den lricbcrn unser ng '\ 1 d m o r au .
wo der v rhlingni Krpp !stock
einen anderen eroctzt i t, sie_gte In eh; aber gmt; s
weiter und ebenso zh wie. sicher _behauptet n d1e
in den zwei folgenden p1 Jen dte Ob rhand. Dam1t war
1 8 Mitteilungen des Deutschen und sterreichischen Alpenvereins.
____ N_r-.15.
werten ber Gasthfe, Schutzhtten, Ausflge, Ver-
Postwagen, insbesondere letztere sind aus-
fuhrheb sorgsam. behandelt (Abfahrt und Ankunft der
Etsenbahnfahrplne, Fahrpreise und Lohn-
u. s. w.). Das Buch ist fr jeden Reisenden in
der Tat em unentbehrlicher Behelf und um den geringen Preis
von 30 Hellern zu erhalten. Leider hah
diesmal nicht die erbetenen An .Orte dllltt
nachsten Jahre werden hoffentlich Jene g. h . geliefert; iat
d
. V emsJC tlger . d
1eses erkehrsbuch ist das beste Mittel d 1<' sem, enn
f<lrdern, da es in praktischer Form
b1etet, welche das Reisepublikum brnucht. eben Angaben
Vereins-Angelegenheiten
. zur Bregenzer Generalversammlung. Die bei der
Generalversammlung des D u o Al .
B penverems
m regenz die allseits roen Beifall
g.efunden hat (28 kunstlensch ausgefhrte 't An

bezogen werden. IOnsvors e ung
W
Von der Generalversammlung zu Bregenz Ob hl d
etter am Monta d 27 Jul' . wo as
wurden fast alle _g Fent
1
mcht verlockend aussah
1m es programme a k" d' t '
angetreten und verhltnismig auch tr;n eh Touren
Am meisten fand die uSc gefhrt.
gmch
Tour (zirka u)n e_n _Strauf!weg. Die
abends IDJt der d h d G n verelmgte steh Montag
(56 Teilnehmer) "f: eingetroffenen. Partie
der Aufstieg ber den es am D1enstag
meinsam unternommen D'e p /' Jeden Unfall ge-
40 Teilnehmer und wii;e d' arlbe u er Brand fand zirka
die Dunglasshtte en angenehm.er verlaufen,
Partien zum grten Teile b
1
vorher
etwas unheimliche berfllune er ware, was eine
Der Morgen des 28 brach . g er utte zur Folge hatte.
berzog sich bald der .. an,_ aber leider
zerstreuten sich die Partien. un
81
ungunst1gem Wetter
mit Extrada':l'pfer auf dem Bodensee mit Landun .
Schachen. flier konzertierte die Re.,.imentamusik d' g Bad
zuvor und beim PriihRchoppen mitiewirkt hatte' sc on
bru:h der Nacht, worauf man sich in die Sle des' B d Em-
zuruckzog und die Festlichkeiten d h . a es Schachen
allseitig begehrten Tanz znm Ab"chul rc ebmenl von der Jugend
,, usse rac 1te
Llnz. Dem Aufischusse der S. Linz welche : d J
gewhlt "urde, gehUrt Herrmk r:hres
ommissar :M:ax Neweklowsky als II. Schriftwari a. nanz
Neweklowsky hat das Referat in Herr
Oberdrautal. Am 11 w f 1 . '
Post" in ::; 'tt I d' H . arz anc Jm Gasthause .zur alten
des .statt. Der Verlesung
Namentlieh die
losten Gaues Weianse .
1
. S
0
., e er es an ge
Freuden be t B . e
10
c te herdrauthat wurde mit
schu H Cl ten Neuwahlen wurden in den Aus-
R K k erufen: L. Bruckmann, Vorstand
L. Gllrner, Schriftfhrer; W.
JA' 'Bp . eJtlof,ArthurarcsaydeN-Barcsa,
ssam, aron \V1e<er nnd p f y t
glieder Mit R'. k . ht d ro ra ter, Ausschumit
richtun. d IIC SJC arauf, d11 die Beisteuer fr die Er
1903
kg' er "dSalzkofelhiitte" erscheint wurden fr
eme an eren greren A b 't V '
doch wurde de B ll r eJ en 111 orschiag gebracht;
geregten We br esc u gefat, dem von der S. Millithai an
m I' h t ug au Kreuzeck und Polinik die grt
Sektionsberichte. g tc s e . nterstutzung zu gewhren.
Obersteer. Die Jahresve 1 f d .
Lindau. (25 jhriges Jubilum . . . Die Mitgliederzahl betr t ung l!'n IlD Februar statt
6. und 7. Juni d J 'h
2
.... h . .) Die S. Lmdau begmg am dienstvoller M'tgl' d g De Sektion hat den Tod ver
reicher Jubilum unter sehr zahl- Rates Dr. Ka \ :r zu beklagen, d11runter den des kaiseri.
wrtiger Sektionen A J fS edern und Abordnungen aus- sterr Al en' r .
11
a tta, der lange J11hre eine Filiale des
Theatersaale statt. ;;. Buru ein Festabend im stdtischen
10
Leoben verdienstvolist geleitet hatte. Es
'teile des V ungs- und Festrede hielt an Die Einnah or rage gehalten und ein Krnzchen veranst.1itel
Fronmller des en Stell Przeptor Wilhelm darunter K K. 8128.91, die Ausgaben K. 7927.73,
Lebrer Georg
1
re er, e.: Sehr1ftfhrer der Sektion kierung R :t' an penden und Unterstiitzungen. Die Mar
aus Anla der \! jhri

htte besser einet wurde durchgefhrt und die Reichenstein


merkamkeit zuteil indeg .h ltg eme sinnige Auf- verzeichne

Letztere hatte gegen 4000 Besucher zn
Hiiberne Edelwei' auf

em Ennneruogszeichen _das bicht stattn.I ;n AJanner fand ein I<'Uhrertag auf dem Pr
wurde. Von a:::; mit Widmung _ usschu wurden folgende Herren 11ewhlt:
:SektiOnen waren Glckwun h Mitgliedern und vielen Anton lla Ob ncenz Hu tter, Obmann: Akademieprofessor
auch der 1. und Telegramme ein- m ay r, B Bankier Eduard Girst
Zentral-Ausschu hatten in b 'd err. rof. Dr. Ipsen, und der Werkeheamt H uc alter llfax Maier, Kassier-Stellvertreter;
Anteilnahme zugehen lassen ve'n l!'orm der Sektion ihre Artur Cafa:; ugo .! 1 er, Schriftfhrer; Gymnasialprofessor
das reizende Bhnenspiel Im der Sektion kam Alois Hofm a
0
Gymnasialprofessor
und Paul Lehnhard zu gebrge von G. v. Moser Viktor .. Buttenwart nnd Ftlhrerreferent; Arzt Dr.
sodann ein origineller S h h und von 8 Paaren Oskar Ba k Bezirksschulinspektor
meiSter Schtzinger P Brger- Bcherwar;Stoil ucherwart; Aufsichtsrat Franz Blaschek,
t.'ldt, der Vorsitzende der
8
Vnsc

e Sektionnamens der Stadtbauamt i Buchhndler Ludwig Nler und


seiner Sektion und Aebrg, Herr H. Hueter, zur August Presinger, Beisitzer. Ein Zub&n
ekhonen Biudenz All .. I ordnungen vertretene u e wurde beschlossen.
M" h ' gau- mmenstadt All .. n Saarbr-ck
en. Auch die Sehrunser Freunde' . gau-Kempten und neue Sekt' u en. In Saarbrcken-St Johann hat sich eine
i den im Gauertale in' emit die Sektion fhrt den des D. u. . gebildet. Die Sektion
s d atten .. zahlreich eingefunden Vnge getreten befinden . Saarbrcken. Sitz und Leitung der Sektion
;:sch::wartigen Mitgliedern gingen. reren her 54

. Johann. Der Sektion sind bis


Htt b e zu,. darunter solche in Form d .. Jub.Iaums- folgenden i;: e er hegetreten. Der Vorstand setzt sich aus
Am Sn auanteischeinen zur Verringer der von kireben (Be erre'.' zusammen: Rechtsanwalt Fenn er-Nenn
Ba ?nntag den 7. Juni .-ereinigte ein }<' er b rcken ' z. Tner)' Vorsitzender; Oberlehrer M ller-SaJr
geg:;schen Hof" eine groe Zah I der im Sc h e ff r Vorsitzender -Stellvertreter; ,Staatsanwalt
genenTage. Daran schlo siebe mer des voran- hanna S Kaar rucken, Schriftwart Kaufmann Haerie-St.Jo-
me !I stndige F h t assenwart I ' k' hen
lnhaltavanelohnl Die n-Tv a r (Bez. Trier) Be' 't ' ngemeur Dr. Jur. Karner-Neun iJ'C
Lilentur V . AA.U (XXX. l General ' 181 zer.
. erems-Angelerenbeiten. A . Versammlung des D. u. Al .
V n... elgen. penverems zn Bre en
erleger: Der Zentral-Ausschu des g z,
1903
Jahresbericht fr 1902/1903. Venchied""'
K D. u. . Alpenvere'
ommissionsverlag b d ms. Verantwortl' h S . --
61 er J. Lindauerachen B hh tc er chrtftleiter: Heinrich He in Wien.
Druck von Adolf Hol h uc a_ndlung (Schpping), Mnchen.
z ausen m Wien.
MITTEILUNGEN
DES
DEUTSCHEN UND STERREICHISCHEN ALPENVEREINS.
Die }ntteilnngen erscheinen am 15. und letzten jeden Monats.
Die Mitglieder des Vereins erbaijen dieselben unent.geltlich.
Fr mit Postversendung:
7 K 20 b = 6 M. = 8 Fr.
Preis der einzelnen Nnrtmer 20 h = 25 Pf.
Schriftleitung: Wien, 7/1 Kandlgasse1921.
Beklamalionen und Adressenmeldungen sind an die Sektions-
leitungen zu richten.
Gesamt-Aufinge 61.000.
Allein i ge Anzeigen-AnDlbme
bei Rudolf Mosse, Wien, I., Seilerslitte 2; Man cb e n, Pro-
menadeplatz 16; Be r 1 in, SW ., J erusalem.str&Oe 48 49 i ferner
in Bresla.u, Chemnitz, Dresden, Frankfurt &. M.., H&lle &. 8.,
Hamburg, Hannover, Kln, Leipzig. London, Magdeburg, llann ..
beim, Nrnberg, Prag, Strallburg, Stuttge.rt, Zrich.
Anzeiganpreis:
90 h = 75 Pf. far die virgespo.ltene Nonpa.reillo-Zeile.
Fr Form und I nhalt d er A ufstze sind die Verfa.sser verantwortlich.
Nr. 16.
Mnchen-Wien, 31. August.
1903.
Der Fernblick.
"... Von Prof. Dr. Friedrich Ratzcl in Leipzig.
(Fortsetzung.)
Ist Naturgenu ein Erlebnis, sp ist der Blick vom ein Ganzes und doch kein Ganzes, ein hnliches
Berggipfel ein Erlebnis voll berraschungen. und doch in sich Verschiedenes, ein Zusammen
Indem ich das Stck Welt, das ich durchwandert hngendes und doch Selbstndiges. Was in einem
habe, vom Gipfel herab betrachte, erscheint mir alles Gebirgspanorama klein erscheint, das ist in Wirk-
anders als vorher. Mein Gesichtspunkt ist ein neuer lichkeit gro, es tritt nur verkleinert auf. Keine
und so ist auch das neu, was in meinen Gesichts- bizarre Gestalt wirkt beunruhigend. llier oben
kreis tritt. Es wirkt auf mich mit der vermehrten kommt es nicht vor, da ein Weidenast aus der
Kraft einer nur selten geoffenbarten und genossenen schnen organischen Schwellung einer geschlo senen
chnheit. Wer hat nicht erfahren, wie befangen, Baum oder Gebschgruppe herausfllt. Selbst die
wortlos man beim ersten Betreten eines Gipfels vor natrlichen Gruppen des Rochgebirges ver inken in
Blick in die Ferne steht? Ich erkenne zunchst, der Regel im Panorama vor der hheren Einheit,
Wie alles, was dem Erdboden angehrt, mit breiter die die Entfernung darber breitet. Die i)"! chnitte
Grundlage ihm aufruht. Alle Abstufung der Er- verschwinden hinter den Verscbiebunge . Uber die
hebungen ist- zugleich Verbreiterung nach unten, n rliegtmden Hhen weg, die das:f>an'orama unter
chmlerwerden nach oben; so schmal wie der Grund, brechen, vollenden wir im Geiste den Ring der
auf dem ich stehe, so schlank sind die Berge im fernsten Berge. In Fi.ri und Eis gekleidet, drng n
Umkreise. Nicht das Sichausbreiten und Auflasten, sich die Gipfel und Schneiden wie Kristalle an a.nrl r
sondern das Sicherheben und Zuspitzen ist das empor, deren Facetten in der Sonne leuchten. Und
dieser Formen. Dazu zeigt uns dieser ber all diesen groen Dingen teben wir und atmen
Bhck den Kranz der Hhen gleichsam hinab- tief auf in der reinen Atmosphre. Man rhmt als
gesunken und unser eigener Standpunkt erscheint die Wirkung des echten Kunstwerkes, da uns in
um so hher. SchmeicHelt uns das und bewundern seinem Anlicke weiter ums Herz werde. Da G
wir vielleicht auch darum so gern die Welt von fhl, mit dem wir jetzt von hier oben in die Ferne
Hhen aus? Auch unser Verhltnis zum Licht ist schauen ist verwandt, aber viel strker. Das n Glck
ein anderes. Untenhin fallen die Schatten, von des all;eitig sieb ausdehnenden Raumes", da
kommt das Licht, nicht blo die Sonne ist schon fhlen, wenn ein Tal ich erweitert, in dem
hter, auch der bis zum Schwrzlichen tiefblaugraue wir wandern, wird aufs hchste ge teigert beim.
oder der silberweie Himmel. Wenn der Abend blicke von einer Bergeshhe. Der Raum, den wu 1m
kommt, sehe ich die Schatten heraufwachsen, die in Teleskop sehen, mag weiter ein, aber dafr stehen
den _Furchen der alten Erde geschlafen zu wir auf dem Berge ber den Dingen, nicht darunter
spt erreichen sie meinen Gipfel, der m1r und zugleich doch mitten darin.
Jngendltch und sieO'reich ber der grauen Dm Im Fernblick liegt Gre und R ichtum. Er
h
merung zu Treten nun die gibt uns ein weites Feld zu er ber t uns
eraus, so smd
810
mn wieder nher und sogar d1e gleichsam mit tau Er d1c w1r um
Feu d' d d 1 ht Man sagt m1t Recht: em beh r
. er, 1e ie Menschen da unten entzn en, euc en
1
' d d d'
mll' ohne Qualm wie sorgenlose Sterne rtlich herauf. Gipfel. In a un ort tc
G
Im Fernblicke tritt das Einzelne zurck, das Brust erweitert, 1st auch em nlch
hervor. Und da J"edes Kleinste im Ganzen bin allein auf weiter Flur" und te1le m1t
seme 'h k bt in diesem Augenblicke die cha!t d1
z kli' gehrende Stelle empfngt, ommt ntc .s und mannigfaltige Welt, die sich m memcm Auge
u e1nlicher Wirkung. So sehe ich denn vor m1r
190 Mitteilungen des Deutschen und sterreichischen Alpenvereins.
Nr.
---------
spiegelt. ber mir ist nichts als der Himmel.
Ich begegne keiner bestimmten Grenze. Einzelne
Berge stellen sich mir wie Mauern entgegen, aber
dazwischen dringt mein Blick bis an die Schranke
der Sichtbarkeit hinaus. Die Gebirge sinken je I
nach ihrer Entfernung langsam hinab. Erst sind
noch ganze Gebirgsketten, dann Gruppen, dann nur
die hchsten einzelnen Berge sichtbar. Weit drauen
schwimmen die letzten Gipfel wie Inseln am Hori-
zont, im Sonnenuntergange wie goldene Wlkchen
des Westens, an die einst die Sage von glcklichen
Inseln anknpfte. Und was dort kaum noch fr
sich wirken kann, so wenig ragt es hervor, zieht
doch unsere Gedanken zu jenen Teilen des Gebirges
hinaus, die unter dem Horizonte liegen. Und schaust
du zurck, wie klein ist der Weg, den du gekom-
men. Was du im einzelnen schritt- und stckweise
berwunden, liegt nun als Ganzes ausgebreitet vor
dir, alle deine Mhen liegen unter dir, du stehst
hoch ber all diesen Hindernissen und denkst: Wie
klein ist das Leben und wie gro die Welt!
Der pltzliche uud vollstndige Wechsel der
Perspektive, den die Erreichung eines Gipfels
bringt, ist eine groe Sache. Man mu Stunden an
einem Berghange gestiegen sein, die dunkle Wand oder
den Firn immer vor !!ich, den Blick in die Ferne nur
hinte: sich, U?erraschung und Bereicherung
zu fhlen, d1e Bhck nach neuer Seite bringt,
auch wenn er emgeengt wre. Schon wenn wir aus
dem dunkeln Waldgebirge heraus etwa aus dem
Thringerwalde in das offene, fr'uchtbare Werra-
tal treten, atmen wir auf, wie erleichtert als ob
eine Last des alddunkels von uns genom
1
men sei.
Auf dem Berggipfel empfinden wir aber viel mehr.
?er .Bergsteiger, der den Kampf mit den
Schw1engkeiten des Weges und mit sich selbst auf-
gen.ommen hat, nun endlich im Gefhle des Voll-
von Mut, .Kraft, Geistesgegenwart
auf d1e .. tntt, mit deren Erreichung er
ist de.r Gipfel der objektiven
weit man s1e auf der Erde berhaupt haben ka
Nur der Blick aufs Meer ist ihm verwandt und
Blick in W steht darber. Und
aus aller Emsamkeit blicken auch aus dieser fra.
gende Augen zu uns her. Wir an Goethes
Wort an den Brocken: Du mit unerforschtem
Busen Geheimnisvoll offenbar Uber der erstaunten
Welt Und schaust aus Wolken Auf ihre Reiche
(Harzreise.) Was Wunder, da
vor so groen, einfachen Eindrcken sich in einen
Winkel zurtickziehen mchte, wo sie nur einen be-
schrnkten, ihrem ionersten Wesen verwandteren
Streifen Welt berblickt?
Wahlenberg, der schwedische PB.anzengoo-
graph, dem wir die Erschlieung der nordskan
dinavischen Gebirgsnatur verdanken, scheute sicn
nicht, dem Gefhle des Starren und Fremden Aus
druck zu verleihen, das ihn auf Bergeshben befiel
Im Hochsommer 1807 stand Wahlenberg znn:
erstenmale auf dem Gipfel des Sulitelma, den die
Lappen, trotz seines heiteren Namens "Feiertags-
berg", ebenso bestimmt als ein verfluchtes Stck
Erde ansehen, wie die Savoyarden den Montblanc.
Wahlenberg stand auf diesem Firngipfel als der
erste wissenschaftliche Beobachter, ja als der erilf
Mensch, der sich von seinen Empfindungen an diesem
da ganze we1te Stuck Welt erobert das sein Blick
dav.n wird es ihm von 'auen und von
we.It um die Brust. Und wenn er seinen
Schll.ler mne. hat, denkt er an .. das Wort in der
herrheben klemen Abhandlung "Uber das Erhabene"
von der des Gefhles des Erhabe-
aus Frohsem, der, ob er gleich nicht eigent-
lich Lust von Seelen aller Lust weit vor-
ge.zogen Wird, und emem Wehsein der sich in
semem h?hsten Grade als Schauer uert.
. Je weiter der Bereich, den ich mit meinem
Bhcke e, um so einsamer komme ich mir
v?r, aber mcht um so kleiner, denn wer macht mir
d1e Herr chaft ber dieses Knigreich von E'
chnee und Granitklippen streitig? Es
1
st
K . . h . . mem
.. mgrm? , soweit mem Auge reicht. Nur ein Adler
sahe weiter, hoch ber meinem tandpunkte
so w1e Humboldt den Kondor ber dem
htmborazo schweben sah.
' E !st nicht die elbe Ein amkeit wie auf der
'\\ aldwJe e mit der blauen Blume Im F . bl' k
erreicht die Natur die grtm<>liche F tc e
II' h . ret e1 von
meno;c I IC en Emgnffen und Zutaten. Der Fern-
erhabenen Orte Rechenschaft gab. Er fand nun die
Aussiebt "keineswegs angenehm". Natrlich war es
eine sehr ausgedehnte Aussicht; aber alles ber die
nchsten Bergspitzen Hinausliegende sank in
kannte Fernen hinab. "Das Gefhl der Erhaben
heit verliert sich in eine Leere durch zu groe Ent
fernung von der Welt und nimmt viel von der aben
teuerliehen Wildheit und Klte der Gebirgsspitzel
an." Man kann nicht sagen, da diese Empfinduni
nur in der nordischen Natur begrndet sei, die ja
vor anderen wild und de ist. Ein Stck davon
in jedem Fernblick.
Mit dieser unmittelbaren starken und ganz natr
liehen Empfindung mchte ich freilich nicht so manche
graue Reflexion in Vergleich stellen, die uns von
Bergeshhen zugetragen wird. Selbst der seit Ebels
bis berdrusse angewendete Vergleich der
Im am Horizont aufsteigenden
von G1pfeln und Kmmen der Alpen mit emem
Tr.mmerwerke - Ebel sagte: Ruine des. Alpen
gebirges - hat ja auf der einen Seite seme
Berechtigung denn das
151
eme Trmmersttte. Aber' es hat auch eme ve:
dchtige Verwandtschaft mit der sentimentalen Nei
gung, berall in der Natur Verfall und Rckgang
zu sehen. Ebel lebte in einer Zeit wo man knsl
liebe in knstliche Wildnisse
und d1e Heiterkeit der Rasenpltze mit Grbern nn.
leeren Urnen unterbrach. In der Landschaftsmalerei
dieser Zug bis auf Claude Lorrain
uberhaupt auf die in der rmischen grda>
gewordenen Maler heroischer Landschaften, dte
Pittoreske sich nicht ohne Spuren des Verfalles yor
' stellen konnten. An der Auffassung der
als Trmmersttten ist auerdem noch das im WIS en
r. 16. Mitteilungen des Deutschen und sterreichischen Alpenvereins. 191
- ---------
-------------------------
haftliehen Sinne Unbegrndete auszusetzen. Nicht Bhmerwalde dieses Herauf- und Hinabtauchen von
Verwitterung ka;nn die Hauptsache an einem walddunklen Wogen, bis die letzten am
Baue von so mchtigen Grundmauern, Gewlben Horizont verdmmern; und als ich vom l\Iount l\larcy
und Sttzen sein. Dieses Mauerwerk hat Brche in den Adirondacks Nordamerikas ein braunes und
und Risse aber es ist noch sehr weit vom Zusammen- O'rnes Meer von Hhen ah, das in sehr sanftem
sturze entfernt. Das Wichtigere und Tiefere an dem Wellenschlage erstarrt ist, verschmolz e;; in mei ncr
Eindrucke eines Gebirges ist sein Bestehen und Be- Erinnerung mit den Schwarzwald- und Voge nbergcn
stehenbleiben und zu allerfernst seine Entstehung. in eins und ich verga die Fremde. Bayard T:tylor
Das kommt mehr in dem oft gebrauchten Bilde von sagt von dem hnlichen Blicke vom Mount Wa hington
den erstarrten Wellen der Erde" zum Ausdruck, in Neuengland: Ein Gebirg kamm hinter dem an
die Horizont heraufwogen. Es ist im Grunde auch deren, Gipfel ber Gipfel, die Umrisse ine.inander-
nicht zutreffend denn die Hhen, die ich da vor Hieend wie die Wellen des Meeres, harmomsch und
mir sehe sind g1:tenteils das Werk von Einschnitten doch unendlich mannigfaltig.
und Klften. Aber ich denke an die wellenfrmigen Da die Seite des Gebirges, die du er t deitwm
Falten die der erste Grund der Entstehung des Ge- Blicke erwarbst als du auf den Gipfel tratest, eine
birges'gewesen sind und die ich sogar unverndert in wesentlich ande:.e ist als die, auf der du deinen We"
ihrer ganzen elementaren Einfachheit vor. mir heraufgegangen bist, bedeutet nicht in den
wogen sehe, wenn ich z. B. von der Dole bm Genf Alpen oder in den Karpathen oder deren
ber den Jura bin nach Westen sehe. Abhnge einander im Grunde doch hnhch smd,
Aber es ist auch sonst entschieden etwas Flssig- in Gebirgen, die sozusagen auf der z e. zwei er
keitartiges in den tausend H.hen, die einen Ge- Welten aufgerichtet sind. Nie hat m1r em von
W d I t kt einem hohen Gipfel einen Eindruck gemacht, w1e der
birgshorizont umdrngen. Ie en rec. en vom Mount Dana in der kaliforniseben ' ierra Nevada,
Massenerhebungen die Berge trmend das
1
erinnert an die Wellenspitzen, welche die Wellen wo man beim Anstiege aus dem Tuolumneta e aus
krnen. Der Vergleich der im Fernblic. ke Hainen gigantischer Fhren, Tannen . und Cecle.l'll,
K d S t t d aus frischem Weiden- und Azaleengestruch auf ttef-
ander hervortauchenden mme un p1 zen lB we er . d
gesucht noch neu. Schon 1785 sagte Hacq.uet. von grne und bltenreiche Matten tntt, un nun vor
einem Teile der Dinarischen Alpen, da s1e emem sich im Osten unter dem steilen Abfalle
b h
bl ein gelbbraunes Steppenland liegen .sieht, m das cm
von einer ansehnlichen Hhe erse en wie o e ) h V 11
" 11 h d' kreisrunder See (der Monosee zw1sc. en u
Meereswellen vorkommen" . Das ist vie elc t Ie K 1 d 1 clt
erste Verwendung dieses Bildes. Auch i.st dasselbe eingesenkt ist, deren kleine ege Wle.. ge
d
1 h stehen, whrend vom Berge her alte
keineswegs nur eine populre V er eut IC ge- ziehen. Kein lebendiges Wasser, kem Wald, . d1e
blieben denn auch Ba lt z er nennt den Bchistock k 11 d r Rte e
' B d ganze Landschaft wie ein nac ter, sc 1 e .
.gleichsam eine im Momente der wildesten ran ung 1 b f d J de zwe1 r
" Man g au t au er c .1e1
erstarrte woge". Welten zu stehen- jedenfalls sieht man dte .Charakter-
Es gibt Gebirge aus vielen zu- Iandschaft groer' Teile eines v?r
sammengedrckten, rundlichen Erhebungen, di.e den d G 1 1 trttt teilt
h h Wo das Meer in en estc 1 ;:rets ,
breitrckigen Wogen ruhigen en: die Aussicht noch schrfer und
sie ziehen hinaus und beruhigen m Ihrer raschenden Entdeckungen knnen noch groer sem.
Einfachheit. So empfand Adalbert S tJ ft er im ( 'cblu folgt)
Das Relief der Dachsteingruppe von Gustav Edlen v. Pelikan.
Von Dr. Al. ze11pezauer in Salzburg.
Ein umfangreiches Werk des k. u. Majors d. R. I
Edlen v. Pelikan, die Vervollstndlgnl!g .der
Reliefkarte des Herzogtums Salzburg, d lSC B _
MI!Seum zu Salzburg die Aufmerksamkelt e1!les Je. en . e
SChauers fesselt hat den Namen des Bearbe1ters m
Kreise getragen' diesem im Mastabe von 1:00.090 gescha_ {"
neo hat er mehrere grere und
8
lassen im vorigen Jahre zum erstenmale tm gro ereo
Millstl\be 1 : 25.000 ein Relief, das .der
das wir in den "Mitteilun en" gewrjigt Nunme
erfreut uns der unermdflche Geoplast mit emem. nden
Werke, dem Relief der Daohsteingruppe, ebenfalls . m V em
grollen Mastabe von 1 : 25.000 gearbeitet, das or-
an Genauigkeit, Anschaulichkeit und Plastlzltat wo-
llloglich noch berragt. der
Der Grundsatz dem der Bearbeiter huldigt, m
Flchen- und den gleichen
zuwenden, ohne sich daher zum-Knustgriff der d g
Hhenmae verleiten zu lassen, schafft dem d e
1
et
1
;:::,
vuarakter der getreuen Nachbildung der Natur un a
einem Lehrmittel wie man es sich trefflicher un esser
biht wnschen knnu. '
der Kenner des Gebietes findet die .
die von ihm durchstJeiften Tler m Ihrer n!ltur
erge, . der der erst die Bodengestalt studieren
'Relief von dieser aufs genaue_ste Ruutl. rf
. ' w ma sich einen beliebigPn Punkt 1m e Je
von gihm in horizontaler Richtung
!bhle3asselbe streifen lassen, jede.smal wir.d man ?Je nchtd'le
A ht erblieken uud eich auf dte Ausblicke ermn m, Je
nstc uf . W derungen entzckt geschaut hat.
man a i:'ref de:Dacbsteingruppe hat 148 cm und
Das .e te f: t daher einen Flchenraum von 925km';
100cm G um a I" ft vom Gamsfeld bis zum LawinPn
.die. u.da biH Oberslk, die sdliche, im all-
diedost Laufe der Enns folgend, zurck bi' R dsta<lt,
gememendi tliche wieder zum-Gamsfeld zurckkehrt.
von Inwo he lbe:heses Raumes lieg die Gruppe d Dal'I.J
. a turtreue vor uns; wtr ben vom
ste!-"s m e:s!'es aus die Kalkri en p!Bsti _eh yor
des die Hochflche des Dach teina BJCh wr
uns steh auf . E h"h ngen und Buckeln. Karrenfelrll'ru
't allen semen r o u h d' . . t
uns nu b 't d l'er llt'iuen Oie c rn I!'' p l Zell
und Graten

ret en un en gegen 'den ab r das Ma siv
des Dachsterns emporrag '
200
ll1itteilungcn des Deutseben und
Usterreicbiscl1en Alpenvereins.
9, internationalen Kongresses gegen den Alk h I' .
Bremen. Berlin 1903. Verlag v A H'
0 0
ISmus m reicbischen Reichshlfte und die Ha .
28 Seiten. on ng. uschwald. so, Als wertvolle Bereicherung s' d d uptrelsewege in U
Kein Berufenerer konnte ber diesen G ta d Hercegovina, die Donaufabrtmbe:z; fekommen:
ergreifen als Prof. Dr. Hueppe in Pra d egens n. das Wort Tor nach Orsova und das neu z grad durch das r;,_
mann nm so schwerer wiegt d b g, Urteil als Fach- brgen D' A t d erer eit mehr b h ....,.
Richtung angeh!lrt und desb'alba fer. ekannthch der gemigten . le r er Behandlung d S ff . esue te
dem geh!lrt der Verfasser . rel v?n orurteil ist. Auer- Zahl der Reisenden eingerichtet wes] es Is.t fr jene grtf.
zu Jenen die s eh d h sehen wollen, sich aber mit e ' e c e auf Ihren Heilen,;,
verschiedener Sportarten eigene E ! h I urc die Pflege suchten G. ebiete begngen. efiUbch?gen K. enntnis
Da sich der Verfasser dessenunr a gesammelt haben. ge d A ar e1tun ..
kompetentesten RI'chtern gehalt geaVchtet m einem vor den nau, Ie usstattung mit Karten t . g IBt sorgfltig 1IDi
enen tr D e c. eine sehr reiche.
vitt befleiigt, versteht sich or vollster Objekti as Tal Pas eier und seinen
sofort der ganze Gedankenga;;n zeigt brigens auch 2. Auflage von Prof. Dr Adelgott S vou Beda Wehet
grter Klarheit aus den viel se.mer Abhandlung, die mit Wie die neuasten c. tz, 0. S. B . .Meran
schauungen und Untersuchun en entgegenstehenden An- Belegen dartun, bildet das T' gen mit unmer schwerwiegende'
Tatsache entwickelt da g.serg?bhmssen die wissenschaftliche Die vielen Tler und Schi Jlrtolerdvolk ein Vlkerkonglom"'"'
ers t ' wie sie Fette u d K hl n nc
1
en es Land ""
e zen, auch der Alkohol d . n o ehydrate
1
Wirren Zeiten eine h es waren von 'eh
eintreten und seine Ener !I'a:f fr Fette und Kohlehydrate wandernder Volksstmm:Ic Zufluchtssttte
kann. Auch. auf Kosten gt:es mAik klar hervortreten das. romanische Element. da es dm Sden zum groen Teil
Krper Arbeit geleistet werde o o s kann demnach vom es m der nrdlichen ; s e .. herband behielt, so
sondern ein minderwertt' Alkohol ist aber kein Sr.mme, die hier in' ere.n . Halfte. hauptschlich
fUr Eiwei hinter den Nahratoff und steht als Spar- :E!genart wahrten. Diese auffalh!!'er Remheit ihre germanisci!
tn zudem an Billigkeit weit b und Kohlehydraten die Ziehend fr den Volksf macht Tirol beraus llf
ja nicht als Nahrun e. re en. Nun wird abe; der wnschenswert, wenn er. Es wre darum gewi reth:
als welches sondern als Anregungs- eigenen Monographien a Tler des Landes it
;s m VIelen }'llen gute Dienste Iei t Gewhllten zweifel- Bevorzugung nur sehr wen .c me en. waren. Leider ist diii!i
ersuchen kann es felner k . s e . . ach allen genaueren Hofer kann sich s h passtert. Das Tal des AndreM
bei einzelneu . unterliegen, da Einzelnbeschreibun; seit mehr als 50 Jahren einer solehet
l' gee1!fDeten J. zu groen Gaben und Schriftsteller von Bed bund zwar von einem unserer berta
c. e 'Ynkung hat. Der Referen au le Arbeit keine schd- und die Talkunde a e er. Das ziemlich umfangreich!
bei. weiteren Untersuchun en un t mchte noch hinzufgen da durch eigenarti e u behandelnde Buch intereL<a:
Wirkungen ..iiber die pbysio- schon seit Jang!m fosgeJnde 1!11
si . Ie der letz etranke vor allem gewordenen Werkes wur en Exemplare des geradezu !elta
b smd. Es ist nmlich mit Siebter:\ besonders zu berck- fand sich ein Berufs 7>I t hohen Preisen bezahlt. Endlitl
eten oder da die mit rhmenswertem E-if;:u des Verfassers,
entha e zum Telle gar nicht dem Alk Ir ngen geistiger dag schne Buch neu ' mi Ietat und Geschick daranging.
nebenlteu:nk zusammengesetzten thern so:dern den darin zu tun, denn seit dem Da gab es nun recht
ein 0 ten zuzuschreiben sind W n an ereu Ghrungs- so manches anders emen der ersten Auflage war docl
seih e1 B und k enu alter Cognac mancherlei des zu en. Vorerst hatte die Foreehnng
und Trinkverstndi eann, mit der- aufgehellt Webers noch im tiefsten Dunkel
bouquetr und alle Schnaps Dimmerrastenden Ramm' es nicht glauben, unterdeJ
aber ?n Wemen u. dgl. zu en schweren, der auch vor den Fels ersc lagen des modernen E'ortschrittfl.
Quantitt leichte Landweine und Biere w . wirken Halt macht, hatte sich enpforten u?serer Tiroler Tier
sonders ::genossen werden. h m zu groen zumal d so manc!Ies Verkehr und Gescbith2
Bouillon rvor, da auch Kaffed> 'lle e t noch be- HaibPkulum seine v Hofer erst im Jettlee
Zucker in groen Men und AndreasHofers, frUher 0 Je _fand. Die
sonders hervorrufen knnen g w abuhebe ge- nimmt Jetzt in die Talgeschi
' halten des :;erz. und die Sicherheit koho! und be- em. und schliet mit <l r Recht emen guten Teil des Bucns
miger Genu eic. g?wicbtes sehr schlimm ?B ... Er- Franz Josef im es Ehrung d,u Helden durti
eine zu st ge1 Getrnke bewirkt fi einwuken. Uber- wurchgem Fleie hat p f epteml\r 1809. :Mit' bewunderunp
hhtem Maearbke Wasseraufnahme zugleich auch gesammelt a!les zur neueren GeschiehU
und dadurch die Kr er' ew 118 Herz in er- d1ese Umstnde heis g emgewoben. Aber nicht Dill
fr jUilssi 'Iten.Jger lelBtungsfhig z.u des Werkes, auch
8
/hten bei der Neofassung
berieten !it set es Wichtiger, Tagen der Tou1istik tn Zweck ist gegenwrtig, in de11
trnken s .we eben alkoholischen ode z sorgen, als zu solche Beschreibun em. anderer geworden. Heute liest m!Jl
mittel zieht Gewebe .. verwssert und .. holfreien Ge- man sie auf !;en T mcht hinter dem. Ofen, sondern
liDd Tee vor k uep.Pe uberhaupt kleine G Als Reiz- Stelle direkten Geb mi.hmen, um gleich an Ort und
Be rieb der K indessen da d a en von Zucker schon durch das be raue zu machen. Diesem Zwecke wurde
Iungen, sorgfhige St vernnftigen Selbstverstndlich Taschenformat Rechnung getragen.
keit unser Kl! e rnahrung, Wechsel der Lei- dankenswerten n Ie. es der Bearbeiter an verschiedeneil
wir berhaup?:r. 80 und und Ttig- Der Hauptwert fr. die Hochtouristik nicht
bliDgen sind H emer ei Reizmittel uti h :er en da noch in seiner folkl . es hegt aber, nach wie vor, immer
bekmpfen, und sogar ein Mittel, fie Krper- edelsten Metalles Bedeutung. Da ist eine Menge
auch Recht. n hat der geschtzt V f kuns1 tten zu Sprachkunst die t . nden, aus dem sich von der Mherea
M Prof, Dr ;;". tr asser sicherlich Novellistik hm en Gegenstnde der Poesie ucd
eye.rs Reisebcher: t . ' Pott-Mnchen. Der Ethnograph, der
6
Pa:govtna. 7. Auflage mit

Ungarn, Bosnien werden zuletzt der bildende Knstler, 111


1
903
Leipzig und w Karten, 27 Plne und m dem Buche fi d WlCbbge Fingerzeige fiir ihre Wo!Cbt
.Dtreis gebunden 111.
6
_ Ien, Bibliographisches lieh und richtig n denn eine einzige Individualitt piind-
Buch umfat das ut, Geistesnahrung al taannt und erfat, bietet immer mehr P
V lnbaltaveneloh Ia gesamte Reisegebiet der ster- Iexikon geschpfte
8
od::end oberflchlich aus dem
00 Dr. . z op p esa
0
er _Der Fer_nblict. Von Prof D . . vom Waggonfenster aus gesehene DinP
Auo Siebenbrgen V r. Fnednch Ratze! -gll-
Verleger Der z . on Dr. Friedrich Sachse. (Fortsetzung.) - Das R r t
' entral-Ausscbu des D - Verschiedenes. - der von Goslav Edlen PeJ;illo
Konunia!Jionsverlag - Verantwortlich . - --
D kJ. Lmdauerschen Buchhandl er Schrtftleiter: Heinrich He in Wien.
ruc von AdoU Holzhausen in (Schopping), Mnchen.
Ien.
MITTEILUNGEN
DES
DEUTSCHEN UND STERREICHISCHEN ALPENVEREINS.
Die Mitteilungen erscheinen am 15. und letzten jeden Mon&ls.
Die Mitglieder des Vereins erhalten dieselben unenlgoltlich.
F11r Nichtmitglieder mit Postversendung:
7 K 20 h = 6 M. = 8 Fr.
Preis der einzelnen Nummer 30 h = 25 Pf.
Sehriflleilung: Wien, 7/1 Kandlgasse 19-21.
Allein ' ge Anzeigen-Ann&bme
bei Rudolf losse, Wien , I., SeilerstAtte 2: 'Monob t n, Pro-
menBdeplnb 16 : Berlin, SW., JerusalemstrD.e' 49; ferner
in Breslau, Cbemnitz, Dresden, Frantfo.n a. M., Halle a. 8.,
Hamburg, Hannover, Kln, Leipzig, London, Magdeburr, Mann
heim, Nrnberg, Pn.g, SlruBburg, Stullg&rl, ZOrich.
Betlam:ttionen und Adressenmel dungen sind an die Sektions
leitnngen zu richten. Anzeigenpreis:
Geamt-Auage 61.000. 90 h = 76 Pf. filr die viergesp&llene Nonpareille-Zelle.
Fr Form und Inhalt der A ufstze sind die Verfasser veraniwortlich.
Nr. 17. 15. September. 1903.
Der Fernblick.
Von Prof. Dr. Frledrich Ratze} in Leipzig.
(Schlu.)
Von der Landseite her dem Snowdon, dem
Gipfel des Gebirges von Wales zuwandernd, glaubt
man wohl in ein Mittelgebirge wie Erzgebirge oder
Thringerwald zu kommen, das nur kahler, wald-
rmer ist. Man ist jedoch von Anfang an erstaunt
da das lebhafte, lustige Rauschen und
der Bche so lange auf sich warten lt; sie kommen
fast stumm die flachen Abhnge herab, als ob das
Wandeln in schattenlosen Tlern ihnen gar nicht
behagte und sie ihre eigentliche Natur ganz verleug-
Die gebirgshaften Zge werden erst
tief m.nen 1m Gebirge fhlbar, dort, wo auch die
m. rundgerandeten Becken liegen, aus denen
d1e breitgewlbten Erhebungen in ihrem purpur-
braunen Kleide von Heidekraut wie aus altem
Kupfer getrieben heraustreten. Die braune Heide
geht in grnbraunes Moos ber, nur an wenig
stehen Reste des Waldes, ngstlich im Tal-
hmtergrunde oder an geschmiegt. Nun
trete man aber auf die lifeite Platte des Gipfels,
welch. groartige Bilderreihe ffnet sich da! Das
1.n allen Formen, die eine tiefgebuchtete Felsen-
kuste.Ihm aufzwingt, seenartige Buchten und Binnen-
een m flachen Tlern die nur eine zufallige Felsen-
vom Meere ' trennt, Wasserflle, die un-
mittelbar ins Meer hinabrauschen, und dazu die
Fernwirkungen des Meeres: die blaue Luft der
T.ler, die nie mangelnde Epheuhlle der Felsen,
die sturmgebeugten Bume.
Der Fernblick von einem Inselberge, der ber-
all den scheinbar hoch wie eine blaue Wand auf-
Meereshorizont gewinnt, hat beson-
dere Eigenschaften, von denen ich auch em Wort
sagen Il_lchte. Ich glaube, L. von Buch* l?rach
zuers.t (m der Wissenschaft) von der
die mehr reizt als erfreut und erhebt, weil
die Einbildungskraft rund umher vom grenzen- und
-
lli * Beschreibung der canarischen Inseln. Gesammelte Werke
' . 240.
gestaltlosen Horizont unbefriedigt zurliekgeschreckt
wird. In diesem Gefhle, das sich hier nur un-
klar ausspricht, liegt die einfache Tatsache, da der
Meereshorizont durch seine Einfrmigkeit das Bild
verarmt und damit verkleinert. Es entsteht dadurch
das Gegenteil von der Wirkung des Umblickes im
Gebirgshorizont: je hher wir auf dem In elberge
steigen, desto grer wird die Einfrmigkeit des
Meeres, desto mehr drckt der Horizont auf alles,
was noch Bild ist, wir sinken gewis ermaen ein
1
indem wir uns erheben. Unsere Empfindung wird
der hnlich, die uns bei der Erschlieung einer unge-
heuren geistigen Perspektive etwa in den Weltraum
oder rckwrts in die Erdgeschichte berkommt, wo
unsere Jahre zu einem Trpfchen zu ammenrinnen,
das im Meere der Zeit versinken will.
* *
*
So nun auch das Erhabene im Fern-
blicke so da e da chne ganz au zu-
lschen oder in sich aufzunehmen cheint, so w nig
fehlt ihm doch das chne. Da de en B wun-
derung nicht, wie o oft beim Naturgenu e, nur die
Beschnigung de ichabfindenmU en mit dem
Groen i t, bewei t am be ten da Urt il der ein-
fachen Gebirgsfreunde, die ohne lange Reflexion
einen Au blick von einem Gipfel chn r find n al
den von einem anderen. E gilJt in di er B
ziehung rteile,. die in der .alpini ti eh n
Literatur zum beru e wtederholt smd und wohl
noch oft wiederholt werden durften, und gibt
Aussicht berge wie der Ri i, der Pfnd r, der H r -
zogstlmd der Wendel tein und unter d n hh ren
de
1
der , chwarzen tein, d r V n dig r,
deren Fernblick al hervorra end chn an rk nnt
i t. Da hier nicht etwa d chne mit dem Er-
habenen verwech. elt i ch chon darin
au da der Pre1 der hnh 1t d n b ehr nkt r n
Au' sichten zugeteilt wird, whr nd die von d n
hheren nnd hchaten Gipfeln al impo. ant, b r-
202 Mitteilungen des Deutschen und sterreichischen Alpenvereins.
wltigend u. s. w., aber nicht mehr als schn be-
zeichnet zu werden pflegen. Ich mchte aber ge-
rade hier ausdrcklich hervorheben, da auch in
diesem Erhabenen der weitesten Rundblicke inso-
fem eine Schnheit verborgen ist, als das Groe in
jedem Fernblicke uns besonders dann wohltuend
berhrt, wenn es unser Auge von der Qual rauher,
kleinlicher, scharfer Formen befreit, wie sie z. B.
in allen und besonders in ihren n ver-
karsteten" Gebieten vorkommen, wo uns der Mangel
aller Gesetzmigkeit in den zusammengehuften
direkt wehe tut oder mindestens
mifllt. Od, wild, selbst abstoend wirkt das lclein-
lich zerklftete, zerschnittene, wie augetzte Karren-
feld, dessen Grau meist trblieh ist; ihm bleibt nur das
Erhabene der Einsamkeit. In anderer Weise kann
die vulkanische Ansicht trotz ihrer groen Linien
mifallen, nicht weil ihre Farben oft mehr als ernst
sind, sondern weil ihre nackten Formen den Mecha-
nismus ihrer Bildung deutlich aussprechen.
Da der Unterschred der Schnheit des Fern-
blickes de_r Hhe des B_erges abhngig ist
u?-d medngere Berge, die vor emem hohen Ge-
brrge hegen
1
als besonders bevorzugt
auf _emen Hauptgrund dieses Unter-
hm, der m Mehr und Weniger von
Landschaft m dem Ausblicke beruht.
hoh_en Zentralalpengipfel gibt mein Aus-
bhck mglichst vordergrundloses Bild, denn ich
werde m der Regel mich von nichts als Firn und
Felsen, oft . von Firn allein, umgeben sehen. Da-
auf _Voralpenberge habe ich das Hoch-
gebrrge vor mu, zum Teile darauf herunter,
mehr aber noch m es und nicht blo mein
Vorderg:nud smd Matten, Felsen, vielleicht
m1t e_mzelnen Frrnflecken, sondern ich habe mir
gegenber Waldberge, grne Kuppen Felsbauten
Gletscher, Wasserflle und dar'ber
Meer von Flfngrpfeln. Und wie nun durch diesen
gibt es freilich Gestalten, die so beherrschend l
da sie in jedem Fernblicke nicht blo erkanntw
sondern beim ersten Anblicke gleich in die/
Linie des Eindrucksvollsten rcken. Das
h?rn, das eine fa_st aufzngelnde, flammende
dre sonst nur Khppen angehrt, mit der Masse )
Hhe der Hochgipfel verbindet, dazu firnarm unl
daher dunkel wie eine Steilwand ist der Montblun
ndas_ Bild dm (G_fe i d t), dessen;
waltrge Masse eme ungemem rerche Gliederung de;
belebt und der durch die wohltuenda
B?genhmen seiner Nischen uni
Ftrnmassen Mrlde mlt l\1ajestt verbindet sind
zu noch zu vergessen. Auch der Grot
glockner, mrt der Wand und der Spitze
und schroffer aufgebaut, hat etwas davon. Abel
ganze Gruppen,. wie die der Berner Alpen, um di
Jungfrau und dw W etterhrner, die durch breitere
ebenere Gestalten verbunden und von den schlank
Jo:istallinischen Formen der .Jungfrau und
Fmsteraarhorns wie von Eckpfeilern flankiert werdet
dann besonders die oft geradezu rhytt
mrsche _Vertetlung_ solcher Gruppen ber den ganza
Umkrers des Honzontes, das sind Schnheiten wi
Aufbau von Wald und von den Matten b"
d G" lkl" an rs zu
en pe ppen durch Gerll Mornen Glet h .
F 1 d F" ' , sc er
e s un ut; eme natrliche Ordnung eht
macht de? einer Architektur Ber e
nach be hmmten tilgesetzen oder gibt . g
eine Ahnung davon. wemgstens
. E i t al o hier ein Panorama plus Landschafts-
bild, dor_t bloes Panorama. Vielleicht kann d
Unterachred noch besser durch di"e E . er
A bl" k . rmnerung an
emen u . JC von emer Mittelgebirgshhe illustt-iert
werden, dre uns aus dsterem einfr .
pltzlich vor Tuler voll ;'Yhld
Der Blick in einen Grund der schsisch:n eS h
enthllllt ein vollkommenes Kulturbild. E" c Weiz
"trne, kanalisierte Flustrecke Teleg. h
Darllber die elt amen und Qap a' c ote.
de and teine . Da i t al o der F ua _ermauern
leben voller und freundlicher als me ern?.Irchk sogar
gebnng. me nac ste Um-
uf da , wa im einzelnen a B ft
i t, mchte ich nicht ein ehen :s erg schn
eine Betrachtung des blicke lehrt S kaum in
, ich nicht aus Einzelheiten ' essen chnheit
zu ammensetzt Doch
. . '
man ste nur von emem gnstig gelegenen Aussicht<
berge genieen kann.
Wir mgen tausend Berge um uns herauf
schwellen und h_eraufragen sehen, keiner gleicht
dem anderen. Em Knstler, dem die Aufgabe
mit so wenig Mitteln so viel Ver
hervorzubringen, mchte wohl di1
smken lassen. Und dabei schwinden geraal
von emem hohen Punkte aus die Grenunterschied
s? zusammen! Die Masse bedrngt uns und ill
smd glcklich, in diesem Gewoge auch Ruh
punkte zu finden. Das Bedrfnis des Auges alli
spielt eine groe Rolle in dem, was UD!
m der Natur gefllt. Ist auch die Schnheit
Ruhepunktes nur relativ so wird sie doch nicht
minder tief empfunden. ' Der geschnitzte Stab in
den Wellen des Antillenmeeres war am 10. Oktober
1492 flir Columbus schner als der blaueste Ozean.
Je.de Bergform, in der nun eine gewisse Ruhe
es, sie sich symmetrisch aufbaut, d:Jl
811
SICh emfachen Pyramidenform nhert, wre_ der
V oder da sie Gre mit einer
breiten Massigkeit verbindet ohne da dabei die
der Gipfelformen leidet - das bezeichne!
VIelleiCht am deutlichsten was man am Montblant
als Vornehmheit des Aufbanes rhmt wobei man
allerdings die Weite seines Firnmauteis mit in An-
schlag bringen mu - tut uns nun wohl. So begrt
u_nser umherwanderndes Auge die Gruppieru_ng nJJI
eme zentrale, dominierende Gestalt wie 1ll der
Ortler- oder Berninagruppe. Wo aber ein
chen Talboden, eine Matte oder auch nur
Wetterfichte oder Zirbe grn heraufgrt, da
151
det Ruhepunkt, denn. nun e:
Wtr mmitten dieser Fels- und Ersgestalt
tre __ tiefe Verwandtschaft, die alles ve;
S nu,Pft. Auch auf dem warmen Braun verwrtterf
chrefer, der Farbe einsamer Inseln im Firnmeere.
Mitteilungen des Deutseben und Osterreichischen Alpenvereins.
203
weilt unser Auge gerne, aber es reicht doch zu jenen
nicht heran.
In jedem firnbedeckten Gebirge setzen zwei
Arten von Linien die Profile zusammen, die im
groen und kleinen die gleichen sind und berall
wiederkehren. Wir sehen die winkeligen, geknickten
und gebrochenen Grate und Klippen der Felsen und
die lang hinausgezogenen, geschwungenen, immer
wie in flachen Weilen anschwellenden und wieder
sich senkenden Decken, Auf- und Einlagerungen des
Firnes und Eises. Firn und Eis wirken wie Wasser,
das die Kiesel seines Bettes zudeckt, sie lschen
Unebenheiten aus, berbrcken, decken zu. Je zer-
klfteter, oft bis zum Kleinlichen zersetzt und zer-
fressen besonders die Granit- und Schiefergipfel
sind, um so wohltuender sind die Firnlinien, deren
Profile oft wie lange locker gespannte Seile von
einem Klippenturme zum anderen ziehen. Die Ver-
einigung von zart und khn, die selbst Kolossen
der Gebirgswelt etwas Liebenswrdiges geben kann,
ist wesentlich Sache des festen Wassers. Mehr Auf-
gabe des jungen Schnees ist es, die Grundlinien
eines Gebirgsbaues durch die weie Markierung und
Linierung jedes Vorsprunges hervortreten zu lassen.
o entkleidet bei Tauwetter oder nach dem Sommer
zu die Sonne einen Berg seiner Neuschneehlle auch
wieder nach den Gesetzen seines Baues: was steil
uud felsig ist, wird frher frei als das Sanftgeneigte
und Schuttbedeckte. In diesem Sinne kann man
den Schnee ein Lehrmittel der Morphologie der Hoch-
gebirge nennen.
Die einzige :E' a r b e, die im Fern blicke ganz fehlt,
ist Grn. Die reiche Farbenskala bei Sonnenunter-
und -aufgngen ist das helle Steingrau, das in Purpur,
Rot, Violett, Blau, endlich in Neutraltinte Blau
bergeht. Jeder Fernblick schwimmt tief m der
Luft und diese Luft wird auch vor ihm sichtbar.
Blau ist die vorherrschende Farbe, die auch schon
im Hellgrau des Steines mit vertreten ist und nur auf
den Firnflecken und Gletschern durch das Rot, Rosen-
rot, Pfirsichrot zeitweilig verdrngt wird. Ganz zuletzt
schwindet am Abend das Blau aus dem immer grauer
werdenden Ton des Gebirges, whrend die roten
'l'ne in die Atmosphre und auf die
gehen. Der Mangel des Grnen verlerht dresen
etwas echt Mineralisches und es
liegt darin eine Harmonie zwischen Form und Farbe:
Je hher und ferner desto unorganischer die For-
men und Farben, mchte sagen desto
Da der Fern blick der Farbennuancen entbehre, rst
gesagt, da aber mit der Aus-
breitung des Firnes in den Hhen dre Farben des
und der Luft: Wei, Blau und I
_Immer grere Rume okkupieren und m we_Iten
Gebteten geradezu herrschend werden, das rckt
doch manchen Fernblick entschieden von der Erde
ab und dem Luftraume nher. Da kommt e wohl
dazu, da, wenn die Ebenen und Tler drauen und
im Schatten liegen, wenn die I
noch m der Sonne leuchten und die breiteren Massen
unmittelbar darunter in blauen Farben stehen, o- rad
das durch Licht und Farbe ausgezeichnet i t, wn
auch in den Formen hervormgt. Die Ebene i t aus
gelscht, wir sehen nur noch einen benliehen Kmnz
um einen gleichgiltigen Fels geschlungen.
* *
*
Es ist also in den Gebirgsaussichten vieles, was
unmittelbar schn, schn wie eine Rose oder ein
Bergkristall oder eine hohe weie Sommerwolke ist;
aber viel mehr ist Erhabenes darin und gerade
dieses wirkt am strksten auf uns ein. Die Erhaben-
heit des Gebirges ist lange vor seiner chnheit
empfunden und ausgesprochen worden, so wie ja
das Erhabene in der ganzen Natur der frhe te und
zugleich der bleibendste Eindruck ist; die ganze
Mythologie ist eine Feier der Erhabenheit der
Schpfung und ein Ringen damit und keine \Via en-
schaft lst dieses Gefhl auf. Go e th e hat noch
auf seiner zweiten Alpenreise, schon im Birstale, das
reine Gefhl der Erhabenheit gepriesen, das der
Seele eine schne Ruhe gibt. "Htte mich das
Schicksal in irgend einer groen Gegend wohnrn
heien ich wollte jeden Morgen Nahrung der Gro-
heit ihr saugen wie aus einem lieblichen 'l'ale
Geduld und Stille." Andere, und selbst D e aus
sure, sprachen damal von_ Art von_
das aber doch anziehend Wirke, m der Emsamkert
der Gebirgshhen; der groe Montblancfor eher
kommt sich in einer Sternennacht an den Hi!-_!lgen
dieses Berges schon in 2 00 m wie der r-
lebende einer toten Erde vor, deren Rre enlerch
er zu seinen Fen liegen zu sehen meint.
der tchtige Ebel hat in den ersten Ausgaben semer
Anleitung die Schweiz zu bereisen" (1793 u. f.) kaum
das Wort Schnheit gebraucht, . von
habenheit des Hochgebirges, "dre dtc eele m_ dre
Rume der Unendlichkeit erweitert", wahrhaft dithy-
rambisch gesprochen.
Whrend der Sinn fr da chne de_ Hoch-
gebirges sich spt entwickelt auch berert
Schwankungen erfahren hat, 1 t fr d LI -
habene immer derselbe, von den Zerten des Hhen-
kultus bis heute. Er ist es, der den
weit ber den Kun tgenu hinan fhrt _und 1hm eme
gewaltige Entwicklungsfhigkeit . Ihn hat
auch selbst die Wissenschaft nur remer, r und
tiefer gemacht, von der die nur werug emp,
fangen konnte; denn die Natur w1rd un durch du
Erkenntnis nicht chner, wohl aber erhaben r.
----
Die Cinque Torri d' A verau.
Von Fritz Lex in Gleiwitz.
. . Die meisten der Ilochtouristen, \
die es werden wollen welche von Corhna aus en
Uberge.ug nach Caprilc ber 'den Nuvolau unternehmen, um I
dann der Marmolata, der Seil&.. oder d r L&ngko{; lgrupp, il?cn
h b ust&tten achtlo d n verlangend( n Bhc
Gipfel d 'uvolau &ugew udt,

Bewerten