Andi Hi. Thomas Was hat dein Vater gesagt? Andi Nach den Auswahlspielen darf ich wieder ins Bootshaus kommen. Thomas Das ist nach der Regatta. Andi Ich weiß. Thomas Ich weiß nicht, ob wir die Susanne ohne dich flott machen können. Andi Papa hat immer zu mir gesagt, ich soll eine Sache hundertprozentig machen. Jetzt, wo ich die Susanne hundertprozentig machen will, läßt er mich nicht. Thomas Ich wünschte, ich hätte deinen Vater. Dein Vater will wenigstens dein Bestes. Dein Vater spielt mit dir Fußball und trainiert mit dir. Monika Hi. Thomas Hallo. Andi Hallo. Thomas Mein Vater schickt mir nur Geld. Andi Wieviel? Hundert Dollar! Guck mal! Monika Sehr schön. Thomas Das ist nicht der Punkt! Geld schicken ist einfach. Ich bin meinem Vater egal! Monika Du hast deine Mutter. Thomas Meine Mutter hat keine Zeit für mich. Sie kümmert sich nur um ihren Laden. Monika Thomas, sei nicht so egoistisch. Andi darf nicht mehr zum Boot kommen, nicht du. Schieb das mal 'n bisschen höher.
Thomas Sag es nicht.
Monika Sag was nicht? Thomas 'Andi kann das aber besser.' Monika Tut mir Leid. Kathrin Wir sollten feiern. Monika Was? Kathrin Wir sind fast fertig für die Regatta. Wir sollten eine Party feiern! Thomas Das wäre schön, aber ... wir haben nur eine kleine Wohnung. Kathrin Wir brauchen keine Wohnung. Guck! Hier im Bootshaus. Das ist doch perfekt.
Monika Eine 60er-Jahre-Party!
Andi Toll. Monika Jeder hat die Geschichte mit unserer Beatles-Platte gehört. Mit dem Geld für die Eintrittskarten bringen wir die Susanne dann auf die Elbe. Andi Ich kann nicht kommen. Thomas Michael, Matthias ist der DJ. Der hat die beste Musik.