4.

FK

Ferenc Bihari

Ferenc Bihari

4.FK.

2011/12

Inhaltverzeichnis

1 AUTOR _______________________________________________________ 3 2 INHALT ______________________________________________________ 4 3 AUFBAU ______________________________________________________ 6 4 SPRACHE ______________________________________________________ 6 5 CHARAKTERE __________________________________________________ 7 6 PROBLEME _____________________________________________________ 7 7 VERGLEICH ____________________________________________________ 8 8 GRABREDE _____________________________________________________ 9 9 MEINE MEINUNG _______________________________________________ 9 10 QUELLE _____________________________________________________ 10

4.FK

Ferenc Bihari

1 Autor
Ulrich Plenzdorf wurde als Sohn eines Maschinenbauers
in Berlin-Kreuzberg geboren. Seine Eltern wurden wegen ihrer Mitgliedschaft in der KPD whrend der Zeit des Nationalsozialismus mehrmals inhaftiert. Von 1949 bis 1952 besuchte er die Schulfarm Scharfenberg bzw. nach seiner politisch motivierten Relegation von dort ein Internat in Himmelpfort bei Frstenberg (Havel). 1950 zog die Familie von West- nach Ost-Berlin um, wo Plenzdorf 1954 in Lichtenberg das Abitur bestand. In Leipzig studierte Plenzdorf anschlieend MarxismusLeninismus und Philosophie am Franz-Mehring-Institut der Karl-Marx-Universitt Leipzig, verlie die Hochschule aber ohne Abschluss. Ab 1959 besuchte er die deutsche Hochschule fr Filmkunst in Potsdam-Babelsberg. Ab 1963 arbeitete er als Drehbuchautor und Dramaturg im DEFA-Studio Babelsberg. Parallel zu seinem Studium arbeitete Plenzdorf von 1955 bis 1958 als Bhnenarbeiter. 1958-1959 war er Soldat der Nationalen Volksarmee. Bekannt wurde der DDR-Autor auch in der Bundesrepublik Deutschland durch seinen gesellschaftskritischen Roman Die neuen Leiden des jungen W. Ursprnglich als Bhnenstck geschrieben und 1972 in Halle uraufgefhrt, erschien der Roman ein Jahr spter und wurde seitdem in mehr als 30 Sprachen bersetzt. Geschrieben im Jargon der DDR-Jugend in den 1970er Jahren, erzhlt er die tragische Geschichte eines Jugendlichen, der aus seiner kleinbrgerlichen Umwelt auszubrechen versucht und beim Lesen von Goethes Werk Die Leiden des jungen Werthers (1774) immer wieder Parallelen zu seinem eigenen Leben findet. Verfilmt wurde der Roman in der Bundesrepublik Deutschland. Plenzdorf machte sich aber vor allem auch als Drehbuchautor einen Namen. Von ihm stammen die Drehbcher zu dem von Heiner Carow gedrehten Kinofilm Die Legende von Paul und Paula, die Hans-Fallada-Verfilmung Der Trinker mit Harald Juhnke oder Frank Beyers Film Abgehauen nach der Autobiografie von Manfred Krug. Er schrieb auch die Drehbcher der vierten von den fnf Staffeln von Jurek Beckers ARD-Fernsehserie Liebling Kreuzberg. Seit 1992 war er Mitglied der Akademie der Knste in Berlin. Im Jahr 2004 hatte er eine Gastdozentur am Deutschen Literaturinstitut der Universitt Leipzig inne. Ulrich Plenzdorf war seit 1955 verheiratet und hatte drei Kinder. Seine Frau war Redakteurin im Verlag Volk und Wissen. Er starb im Alter von 72 Jahren nach lngerer Krankheit in einer Klinik bei Berlin. Beigesetzt wurde Ulrich Plenzdorf am 23. August 2007 dort, wo er zuletzt gewohnt hatte: in Alt Rosenthal bei Seelow, Landkreis Mrkisch-Oderland.

4.FK

Ferenc Bihari

2 Inhalt
Die Geschichte von Edgar beginnt nicht, wie so viele andere mitten in seinem Lebenslauf, sondern mit seinem tragischen Tod. Edgar Wibeau, der Titelheld des Buches, gert bei seiner Arbeit in einen Stromkreis und stirbt. Aus diesem Anla nimmt der Vater zu den einzelnen Personen, mit denen Edgar in Kontakt stand, auf. Vorerst sucht er seine von ihm geschiede Frau auf, von der er erfahrt, da Edgar in der Lehre immer ein guter Schler war, doch da sein Benehmen sich zunehmends verschlechterte. An einem Tag jedoch gert die Situation an seinen Hhepunkt. Edgars Lehrer, Herr Flemming, kritisierte wieder einmal Willi, wobei sich schlielich auch Edgar einmischt. Im Laufe des Gesprches spricht Flemming Edgars Namen falsch aus, worauf er eine Eisenplatt auf des Lehrers Fu fallen lt und sie somit bricht. Diesen Vorfall nimmt Edgar nun zum Vorwand und reit gemeinsam mit Willi nach Berlin aus, wo sie in Willis Laube ziehen. Eigentlich will er von seiner Mutter, die immer von Edgar erwartet hatte, da er ein Vorzugsschler sein sollte. Auch auf sein korrektes Verhalten legte sie groen Wert, womit Edgar sich stndig in einer Vorbildfunktion befand. Edgar jedoch hatte andere Vorstellungen. Er wollte immer schon malen. Diesem Wunsch wollte er nun in Berlin nach gehen, er wurde jedoch an der Kunsthochschule abgelehnt. Die nchste Person, die Edgars Vater aufsucht, ist Willi. Von ihm erhlt er die seltsamen Tonbandaufnahmen, die Edagr ihm geschickt hatte, als Willi wieder nach Hause zurckging. Aus diesen Tonbndern befinden sich Sequenzen aus einem Reklamheft, das Edgar eines Tages gefunden hatte. Aus dieser Art von Kontaktaufnahme kann man erkennen, welches enge Vertrauensverhltnis die beiden Freunde hatten. Auf den Aufnahmen kann man die Stimme hren, die viel mehr aussagt als geschriebene Worte. Eines Tages lernt er Charlie, die als Kindergartentante ttig ist kennen. Sie ist bereits die nchste Persond die Edgars Vater besucht. Trotz der anfnglichen Schwierigkeiten entwickelt sich ein Freundschaft zwischen den beiden. Alles verluft fr Edgar sehr gut, bis Charlies Freund Dieter von der Bundeswehr heimkehrt. Dieter, den man als gegestzliche Charaktere zu Edgar beschreiben kann, versucht den letzteren zu bessern, wobei er jedoch auf Wiederstand stt. Charlie versucht nun einerseits Edgar in Schutz zu nehmen, will andererseits jedoch ihren Verlobten nicht verlassen.

4.FK

Ferenc Bihari

Um ein wenig Geld zu verdienen, ist Edgar auch gezwungen, sich einen Job zu besorgen, den er schlielich am Bau findet. Dort trifft er wieder auf einen gegestzlichen Charakter, nmlich Addi Berliner, sein Vorgesetzter. Unvermeidlich geraten die beiden in einen Konflikt, der schlielich mit Edgars Kndigung endet. Grund dafr ist, da Edgar sich ber den milungenen Versuch, eine Farbspritze zu bauen, lustig macht. Zu Hause in seiner Laube versuchte er nun seine eigen Spritze zu konstruieren. Doch schon kurz darauf bitten Addi und Zeremba, der sich immer fr Edgar eingesetzt hatte, da er wieder am Bau arbeiten solle. Edgar hatte Charlie und Dieter eine Zeit lang nicht mehr gesehen, deswegen beschlo er, die beiden wieder einmal zu besuchen. Zu dritt wollten sie an einem verregnetem Sonntag eine Bootfahrt machen, an der schlielich nur Edgar und Charlie teilnahmen. In einem gnstigen Moment kte er sie, worauf Charlie erschrocken davon lief. Edgar sieht nun ein, da Charlie sich fr Dieter entschieden hat und gegibt sich mit gemischten Gefhlen an seine Arbeit. Mitten in seiner Arbeit geriet er in einen Stromkreis und starb. In gewisser Weise hat er diese Situation herausgefordert, obwohl er bewut nicht an einen Selbstmord gedacht hat.

4.FK

Ferenc Bihari

3 Aufbau
Es gibt zwei verschiedene Erzhlperspektiven: 1. Normaler Text (die von Edgars) 2. eingerckter Text (von Edgars Vater) Edgar ist ein sehr guter Lehrling. Er verlsst seine Mutter, die getrennt von seinem Vater lebt. Er zieht mit seinem Freund nach Berlin. Beide wollen Maler werden. Die Akademie nimmt sie nicht auf. Sein Freund kehrt zurck zu seiner Heimat. Edgard arbeitet als Ausstreicher. Er findet ein Buch, Goethes Werk auf das Klo. Es trifft genau sein Lebensgefhl. Er spricht Zitate daraus auf Tonband und schickt sie zum sein Freund. Nach seinem unerwarteten Tod, helfen diese Tonbandaufnahmen seinen Vater, sein Leben wieder rekonstruieren.

4 Sprache
1. Edgar spricht im Monolog 2. Seine Innere drckt er mit Hilfe von Zitaten aus 3. Er spricht der Sprache der Jugendlichen Fiktives Gesprch mit dem Leser: 1. Elisionen: "war's", "hab's" 2. Allerweltswrter: "Kerl", "Bld" 3. Interjektionen: "Leute war ich high" Anrede des Lesers: Edgar redet sein Leser oft sallop an: "Ich war vielleicht ein Idiot, Leute" Dieses Werk ist eine verstndliche Prosa auf die Sprache einen Jugendlichen verlegt. Nutzt viele Begriffe aus der politischen Sprache.

4.FK

Ferenc Bihari

5 Charaktere
Edgar Wibeau: Hauptcharakter; er zieht nach Berlin nach Mittenberg, weil er frei und unabhngig sein wird. Er mchte ein Knstler sein. (er braucht aber eine Arbeit) Willi Lindner: Flemming: Charlotte: Dieter: Edgars Nachbarn und Freund. Edgars Chef. Edgar mag ihn nicht. Er ist unfreundlich und streng. Charlie: Edgar verliebt sich in Charlotte. Sie ist Kindergrtnerin. Er hat sich mit Charlotte verloben. Er studiert Germanistik und er war ein Soldat. Er hat Plne. Herr Wibeau: Else Wibeau: Addi: Zaremba: Vater von Edgar, er will wissen warum Edgar gestorben ist. Edgars Mutter. Sie ist Herr Wibeaus Frau. Edgars Chef der sehr streng war. Mitarbeiter, Kollege von Edgar.

-> sie renovieren alle alten Berliner Wohnungen. Zaremba betreut den Bauwagen. Mit ihm kommt Edgar sehr gut aus.

6 Probleme
Scheidung der Eltern. Konflikte zwischen den Eltern Edgar hat keine Mglichkeit, Maler zu werden, deswegen musste er am Bau arbeiten. Die unerfllte Liebe. Vater, der nicht da ist, wird als Vorbild gesehen. Jugendliche whren sich gegen Regeln. In dieser Zeit war das Leben wegen der sozialistischen Unterdrckung begrenzt. Die Jungen haben die Pflicht, in die Armee einzutreten. Unterschied zwischen den Interessen der verschiedenen Generationen.

4.FK

Ferenc Bihari

Vergleich

Unterschiede
Namen: Werther Edgar, Lotte Charlie, Dieter Albert, Willi Willhelm Goethe: Werther lernt Lotte auf einem Ball kennen. Plenzdorf: Edgar lernt Charlie in der Nhe von dem Kindergarten kennen, wo Charlie arbeitet Albert: kommt zurck von einer Geschftsreise Dieter: kommt zurck aus der Armee Edgars: Hobby war malen, Werther zeichnete gern. Edgar stirbt wegen Stromsache Werther mach Selbstmord erschiet sich Gattung: Werther Briefroman, chronologische-zeitliche Abfolge Edgar Erzhlung, kurzer Roman; am Beginn Todesanzeigeanalytisch

Gleichheiten
Lotte und Charlie haben in beiden Geschichten einen Verlobten. Lotte und Werther, Edgar und Chalrlie sind nur Freunde. Das ist eine unerfllte Liebe. Werther und Edgar waren verliebt in Lotte und Charlie. Edgar ksst Charlie; Werther ksst Lotte beide Frauen lehnen den Kuss ab. Es war ein Zeitraum, in dem die Beziehung zwischen Edgar, Chalrie und Dieter, und zwischen Werther, Lotte und Albert abgebrochen hat. Am Ende sterben Edgar und Werther auch.

4.FK

Ferenc Bihari

8 Grabrede
Rede von Mutter zu Edgar
Liebe Bekannten und unbekannten Freunde. Ich bin die Mutter von Edgar. Die Bekannten kennen mich, die unbekannten weniger, aber alle von uns hat Edgar kennt. Wir sind heute hier zusammengekommen, dass den verstorbenen Edgar zu Grabe zu tragen. Ich mchte gerne einige Worte an euch sagen. Es ist schwer Abschied zu nehmen von einem Menschen, der fr so viele von uns so viel bedeutete. Ich wnschte, ich knnte ihn noch heute in meine Arme schlieen. Das ist das aller schrecklichste in Meinen, was ich je erlebt hat, meine eigen Sohn zu Graben. Ich wnsche es niemanden, diese schrecklichen Gefhl was ich jetzt fhle. Edgar war meine Zukunft und ist er jetzt tot, wie schrecklich. Eine jungen Mann wer hat viele Energie und Traume das erreichen. Edgar war ein schlauer Junge, dessen Talent leider nie wahrgenommen wurde. Ich hoffe, dass er seine Kindheit genieen konnte, seine wenigen Lebensjahre. Leider sie bekommen schon keinen Chance mehr um zu beweisen was sie wirklich kann. Ich hoffe, dass in der Himmel werdet ihr ein besseres Leben bekommen als hier in der Erde. Ich bitte sie nun um einige Schweigeminuten....

9 Meine Meinung
Dieses Buch war sehr interessant. Ich habe die Original Leide des Junge Werter nicht gelesen, aber diese neu hat mir sehr gefallen. Der stiel der buch war sehr jugendlich, deswegen haben wir gern gelesen. Das war sehr interessant, dass das Wert mit Edgar Todesbericht beginnt. So war interessant ihre Leben in der werk. Mir war der Hauptperson Edgar sehr sympathisch und das ganze Handlung sehr interessant, wie die alte Werk in einen neun Jugendlichen werk wieder geboren ist. Insgesamt Ulrich Plenzdorf hat diese Buch gut geschrieben.

4.FK

Ferenc Bihari

10 Quelle
Primrquelle:

Die neuen Leiden des jungen W von Ulrich Plenzdorf, Suhrkamp Taschenbuch 300, Sechzehnte Auflage, 1981

Sekundrquelle:

http://www.hamerlingplatz.at/links/comenius/ergebnisse/neueleid.htm (2011. Dezember 6)

http://de.wikipedia.org/wiki/Ulrich_Plenzdorf (2011. Dezember 6)

Eva Rainer, Gerald Rainer, Norbert Kern,: Stichwort Literatur, Veritas Verlag 2 Auflage 2010

4.FK

Ferenc Bihari

10