techno_zine_november 2014

techno_zine
standpunkt

Techno-Z

techno_zine
news

Unkompliziert und schnell Belastungen feststellen: Mag. Anton Kesselbacher (re.) demonstriert die einfache Handhabung seines
Herzratenvariabilittsmessers Cardio24. Alles, was dazu ntig ist, sind zwei Clips fr die Handgelenke und ein Handy.

App fr betriebliche Gesundheitsvorsorge

Mag. Anton Kesselbacher (50) von Cardio 24
kann in nur wenigen Minuten den Stresslevel
eines Menschen messen. Das Besondere daran:
Er kommt mit seinem Verfahren auf schnelle
und einfache Weise an die Ergebnisse eines
medizinischen EKG-Gertes heran. Kesselbacher
ist Sportwissenschaftler, Trainer und Unterneh
mer. Der Spitzensport brachte ihn zu seiner
Geschftsidee, mit der er 2013 in das akademische Grnderprogramm des BCCS aufgenommen wurde. Beim Leistungssport ist die Gefahr
des bertrainings immer prsent. Sportler sollen
an die Grenzen gehen, aber nicht darber hinaus, sonst kommt es zum Leistungsabfall,
erklrt Kesselbacher das Problem.
In Zusammenarbeit mit der Uni Salzburg und
Sportmedizinern hat Kesselbacher ein Mess- und
Analyseverfahren entwickelt. Es basiert im We
sentlichen auf der Messung der Herzttigkeit
und der Schwankung der Herzraten und trifft

Aussagen ber den Vitalstatus eines Menschen.

Whrend der Entwicklung hat sich dann herausgestellt, dass ich mit meinem Verfahren nicht
nur die krperliche, sondern auch die mentale
berlastung messen kann, erklrt Kesselbacher
den berraschenden Nebeneffekt.
Genau diese Eigenschaft macht Cardio24 jetzt
zum perfekten Instrument fr Burn-out-Prophy
laxe und betriebliche Gesundheitsv ors orge.
Cardio24 gibt dem Anwender ganz konkret Auf
schluss ber verarbeitete oder nicht verarbeitete
Stress-Situationen. Therapeuten, Coaches oder
Apotheken haben damit ein einfaches und
schnelles Instrument zur Kontrolle ihrer Thera
pie, beschreibt Kesselbacher seine Zielgruppe.
Die Effektivitt von Erholungsmanahmen kann
sehr leicht berprft werden. Neben der Kurz
zeitmessung gibt es eine Schlafdiagnose und ab
Frhjahr 2015 eine 24-Stunden-Messung.
www.cardio24.at

Die Verbindung von Wirtschaft und Forschung

ist eine der zentralen Strken des Techno-Z. Zahl
reiche Unternehmensgrndungen waren und
sind Spin-offs der Universitt bzw. der Fachhoch
schule Salzburg. Es freut mich deshalb ganz
besonders, wenn die Universitt Salzburg mit
der Errichtung eines Laborgebudes und der An
siedlung des Fachbereichs Materialforschung
und Physik ihren Uni-Standort am Techno-Z um
ein weiteres Kompetenzzentrum ausbaut. Damit
werden ab 2016 insgesamt 300 Menschen (ohne
Studierende) in Forschungseinrichtungen ttig sein:
in den Fachbereichen Geoinformatik und Com
puterwissenschaften, in der Landesforschungs
gesellschaft Salzburg Research und den ab 2016
neu hinzukommenden Materialwissenschaften
und Life Sciences.
Das ist ein guter Nhrboden fr Innovationen.
Nur muss dieser auch entsprechend beackert
werden. Es ist notwendig, die vielen interessanten
Forschungsprojekte gemeinsam mit interessierten Wirtschaftsbetrieben hinsichtlich ihrer Reali
sierungsmglichkeit am Markt zu untersuchen.
Diese Vorgangsweise muss im Techno-Z insti
tutionalisiert werden, sodass das Potential an
erfolgversprechenden Projekten ausgeschpft
werden kann. Deshalb stehe ich dem Forschungsund Innovationsleitbild, das derzeit von Land
Salzburg, Salzburg Research und FH Salzburg
entwickelt wird, sehr positiv gegenber und
erwarte mir neue Impulse in der Zusammenarbeit
von Unternehmen und Forschungseinrichtungen.

Ihr Mag. Werner Pfeiffenberger

Geschftsfhrer Techno-Z

techno_zine_umfrage
warum sind sie
im techno-z?

Techno-Z

Im techno_zine-Gesprch: Dipl.-Ing. Dr. Herbert Kittl.

DI Dr. Herbert Kittl ist Direktor der HTL in Itzling.

Die HTL ist mit 2.300 Schlern die grte Schule
in Weststerreich und geniet einen ausgezeich
neten Ruf.
Ihre Raumnummer ist 007. Ist das Zufall oder
Absicht?
Das ist Absicht. Als wir damals in den Neubau
eingezogen sind, haben die Raumplaner dem
Direktor den Raum 007 zugeteilt. Das haben wir
beibehalten. Ich finde das lustig.
Sie sind seit ber 30 Jahren an der Schule,
nicht ganz zehn Jahre Direktor: Worauf sind
Sie besonders stolz?
Wirklich stolz bin ich, dass wir beim groen Schul
wettbewerb Schule innovativ seit vier Jahren
im Finale die meisten Stockerlpltze holen. Der
Wettbewerb ist mit einer Olympiade vergleichbar. Es nehmen 250 Schulen teil. Damit gehren
wir schon zu den besten Schulen in sterreich.
Woran liegt das?
An unseren Schlerinnen und Schlern und unseren Lehrerinnen und Lehrern. Aber wenn man
einmal Erfolg hat, ist es nicht mehr so schwierig.
Es ist beim Sport genauso wie in der Schule:
Wanns lauft, dann laufts. Dann sind alle motiviert
und bemht, die Ergebnisse zu bertreffen. Man
darf nur nicht ins Stocken kommen. Auerdem
beinhalten die Preise immer Reisepreise zu Zielen
in der ganzen Welt. Das motiviert schon.

Haben Sie ein Rezept?

Unbestritten ist, dass man so frh wie mglich
ansetzen soll. Es gibt schon viele Initiativen, z.B.
von der Wirtschaftskammer oder der Industriel
lenvereinigung. Es ist aber ein gesellschaftliches
Problem und gesellschaftliche Probleme, die in
der Erziehung der Eltern liegen, lassen sich nicht
von heute auf morgen und nicht durch die
Schule allein lsen. Je mehr Mdchen wir haben,
desto leichter wird es. Wir betreuen Mdchen
besonders, damit sie sich wohlfhlen. Es gibt
regelmige Treffen und Vertrauenslehrerinnen.
Was wir jedenfalls aus Erfahrung wissen, ist,
dass die Mundpropaganda das Wichtigste ist.
Das Techno-Z ist Standort fr 150 Betriebe.
Was erwarten sich HTL-Absolventen von ihren
zuknftigen Arbeitgebern?
Ich glaube eine gute Ausbildung, die ber die
Schule hinausgeht, damit sie sich weiterentwickeln und weiterkommen knnen. Am liebsten
sind ihnen sicher Firmen mit verschiedenen
Bereichen.
Ist das Happylab, das Anfang Oktober im Tech
no-Z erffnet hat, fr HTL-Schler interessant?
Ja. Fr Schler, weil die Werksttten untertags
ziemlich voll sind, und fr die Zeit nach der
Matura. Es gibt viele, die in ihre Projekte und
Prototypen noch Zeit hineinstecken, damit sie
richtig gut werden. Die rtliche Nhe ist perfekt.
Sie gehen im Dezember in Pension. Welche
Plne haben Sie?
Ich habe zu viele Plne. Zuerst nehme ich mir ein
halbes Jahr Auszeit und berlege, wie ich weitermache. Es passiert ja im Leben des fteren,
dass man von einem Lebensabschnitt zum
nchsten weiterwandert. Da muss man schauen, was machbar ist.

Dr. Tina Widmann

Geschftsfhrerin
die chance Agentur
Die Chance ist eine gemein
ntzige GmbH. Unser Ziel
ist es, Jugendliche vor dem
Schul-, Lehr- oder Ausbil
dungsabbruch zu bewahren bzw. sie wieder in
einen Arbeitsprozess zu integrieren. In das Tech
no-Z Zell am See bin ich ber eine Empfehlung
durch einen Techno-Z-Mieter gekommen. Am
Techno-Z Zell am See schtze ich die zentrale
Lage, weil ich natrlich viel unterwegs bin, den
Schulungsraum und die nette Gemeinschaft.
Privat

Wie kann man Mdchen noch mehr fr Tech

nik begeistern?
Wir haben jetzt 400 Mdchen an der Schule, das
sind ca. 20 Prozent. Unser Ziel ist es, die Mdchen
genauso zu begeistern und ihnen diese Chance
am Arbeitsmarkt zu geben. Die meisten mdchentypischen Jobs sind schlecht bezahlt. In der
Technik ist das ganz anders. Das ist aber ein
gesellschaftliches Problem. Mdchen sind genauso in der Lage, in der Technik erfolgreich zu sein.

Peter Greibel
Baumeister Pinzgauer Bau
Fr uns als kleine Baufirma
war die zentrale Lage im
Pinzgau ausschlaggebend
fr die Ansiedlung im Tech
no-Z in Zell am See. Wir
sind seit Februar hier und nutzen das Bro vorwiegend am Abend fr Besprechungen. Tags
ber sind wir auf den Baustellen unterwegs. Wir
machen hauptschlich Auenputz- und Innen
putzarbeiten sowie Zu-, An- und Umbauten und
Pflasterungen. Das Techno-Z liegt fr uns und
unsere Kunden sehr gut, auerdem sind Park
pltze vorhanden.
Privat

wanns lauft,
dann laufts.

Chrisabel Prischl
Geschftsfhrerin
sportbella
Sportbella ist ein OnlineHandel fr Frauensportpro
dukte und ab 2015 auch
ein Newsportal fr Frauen
sport. Zielgruppe sind alle sportlichen Frauen.
Das Techno-Z Salzburg kenne ich, weil ich bis
vor kurzem in einer Techno-Z-Firma gearbeitet
habe. Fr Start-ups ist es ein idealer Platz. Die
Infrastruktur ist gut, es gibt den Coworkingspace
und man kann sich gut mit Firmen vernetzen.
Auerdem ist die Betreuung durch das Techno-Z
hervorragend.
Techno-Z

techno_zine_interview

 Techno-Z

techno_zine_people
hon.-prof.dr.carl-herbert rokitansky

Techno-Z

langen neue Strategien, die Rokitansky gemeinsam mit fnf Mitarbeitern u.a. fr die ESA, die
EU und Flughfen erarbeitet.

Carl-Herbert Rokitansky, Leiter der Aerospace Research im Fachbereich Computerwissenschaften.

Hon.-Prof. Dr. Carl-Herbert Rokitansky ist seit

2004 die treibende Kraft der Aerospace Re
search Group an der Universitt Salzburg. Die
Forschungseinrichtung ist an den Fachbereich
Computerwissenschaften angeschlossen und
hat sich zu einem international anerkannten
Kompetenzzentrum der Flugverkehrsforschung
entwickelt.
Im Gesprch mit Prof. Rokitansky (62) wird schnell
klar, dass man einem Mann gegenbersitzt, der
sein Leben nicht dem Zufall berlsst, sondern
steuert. Alles, was ich bisher gemacht habe,
hngt mit Navigation zusammen, beschreibt
der gebrtige Wiener seinen roten Faden.
Bereits in der Mittelschule wollte er Navigations
offizier auf einem Schiff werden. Dass aus dem
Element Wasser das Element Luft wurde, liegt
an der fehlenden sterreichischen Marine und
dem Prsenzdienst in Salzburg. Noch whrend
seines Volkswirtschaft-Studiums (Schwerge
wicht: Mathematische Statistik und Informatik)
wurde er der Luftraumberwachungszentrale des
sterreichischen Bundesheers am Kolomansberg
zugeteilt. Hier hat er nicht nur prgende Erfah
rungen im Bereich Luftfahrt gemacht, sondern
auch seine Frau kennengelernt. Seither ist CarlHerbert Rokitansky von Salzburg begeistert: Ich
knnte mir keine schnere Stadt vorstellen.
Internet und Mautsysteme
Zu seinen ersten beruflichen Erfolgen zhlt der
dreifache Vater die Mitarbeit an der Entwicklung

des Internets. Anfang der 80er Jahre war das

Internet ganz neu und wir wussten nicht, in welche Richtung es gehen wrde. Eigentlich war es
als Mglichkeit gedacht, eine Bedrohung von
amerikanischen Kommunikationszentren abzufangen, erzhlt Carl-Herbert Rokitansky, der
damals am Deutschen Zentrum fr Luft- und
Raumfahrt (DLR) bei Mnchen beschftigt war
und zu den 16 Grndungsmitgliedern der In
ternet Engineering Task Force (IETF) gehrte. Ein
weiterer Meilenstein war die Entwicklung eines
internationalen Standards fr PKW- und LKWMautsysteme. In diesem Bereich, der Dedicated
Short Range Communication (DSRC), hat er sich
international einen Namen gemacht. Besondere
wissenschaftliche Leistungen liegen bei Roki
tansky in der Familie. Sein Ururgrovater war
Begrnder der Pathologie in Wien, sein Vater
Biochemiker, der mit seiner bahnbrechenden Er
findung dazu beigetragen hat, Hefe trockener
und haltbarer zu machen.
Verdopplung des Flugverkehrs
Heute leitet Carl-Herbert Rokitansky die Aero
space Research im Fachbereich Computerwis
senschaften der Uni Salzburg. Mit seinen
Forschungen trgt er dazu bei, den weltweiten
Flugverkehr sicherer, umweltfreundlicher und
effizienter zu machen. Es wird zu einer Ver
dopplung des Flugverkehrs in den nchsten 20
Jahren kommen, erklrt Rokitansky. Als Folge
davon werden die Flughfen an ihre Belastungs
grenzen stoen. Diese Herausforderungen ver-

Flughafen Hamburg im Techno 2

Grundlage fr alle Forschungsarbeiten ist
NAVSIM, eine Simulationsumgebung, die den
weltweiten Flugverkehr detailgenau abbilden
kann. NAVSIM steht im Techno 2 des Techno-Z.
Die Daten liefert die Flugsicherungsbehrde
Eurocontrol. Nur wenige Minuten dauert es, bis
man umringt von Bildschirmen z. B. in den
Tower des Flughafens Hamburg transferiert wird,
inklusive aller Anknfte und Abflge mit virtu
eller Aussicht auf die Start- und Landebahnen.
Mittels quasi-knstlicher Intelligenz simuliert
NAVSIM/KI die Arbeit von fnf Air Traffic Con
trollern. Groe Vorteile bietet auch der Hochleis
tungsrechner Doppler im Nebengebude. Wir
werden damit weltweite Flugrouten (4D-Trajek
torien, vierdimensional) optimieren knnen, er
klrt Rokitansky.
Unbemannte Luftfahrzeuge und Umweltschutz
In Zukunft werden unbemannte Luftfahrzeuge
viele Beobachtungsaufgaben bernehmen wie
z. B. Verkehrsberwachung oder Katastrophen
schutz. Da geht es darum, wie man diese Flge
planen und steuern kann und sie in die bemannte Luftfahrt integriert, schildert Rokitansky die
zu klrenden Fragen. Weitere groe Themen im
Flugverkehr sind CO2-Reduktion und Einspa
rungen beim Treibstoffverbrauch. Mit prziseren Windberechnungen knnen Flugzeuge
Head- und Tailwind noch besser ausnutzen und
Treibstoff sparen. Bei Gewittern kommt es darauf an, eine optimale Ausweichroute zu finden,
nennt der Wissenschaftler zwei Beispiele. Selbst
leistet er seit drei Jahren einen aktiven Beitrag
zum Klimaschutz. Er fhrt tglich mit dem Fahr
rad in die Arbeit und trotzt Wind und Schnee.
Es ist ein Elektrofahrrad, damit ich nicht so
verschwitzt ankomme, sagt er schmunzelnd und
fgt noch hinzu: Auerdem geht es ein bisschen schneller! Im Urlaub plant der leidenschaft
liche Navigator die Radrouten selbst. Und wie
knnte es anders sein: natrlich optimiert unter
Bercksichtigung von Sonnenstand, Windsitua
tion und Hhenlage.
www.aero.sbg.ac.at

 Techno-Z

Seit Anfang September kmmern sich Ralf Unterrainer und

Chefkoch Erwin Brandsttter im ZET bestens um die kulinarische
Versorgung der Techno-Z-Mieter.

Techno-Z

TAZ

kofler architects

techno_zine
news

Ab 2016: Markantes Gebude an der Rosa-Kerschbaumer-Strae.

TAZ begeistert Volksschler mit Kinder-(Hand-)Werkstatt.

Prof. Dr. Josef Strobl (li.) mit LH-Stv. Dr. Astrid Rssler und
Mag. Werner Pfeiffenberger, Techno-Z, beim Jubilum.

Neuer Nachbar fr das Techno-Z

Krzlich erfolgte der Spatenstich fr den Bau
des neuen Laborgebudes der Materialwissen
schaften der Universitt Salzburg. Bis Ende 2016
wird auf dem Bauplatz an der Rosa-Kersch
baumer-Strae ein Gebude fr bis zu 450
Studenten und 100 Mitarbeiter errichtet. Die
Materialwissenschaften sind eine Schnittstelle
zwischen Chemie und Physik und beschftigen
sich mit Oberflchen von Materialien und mit
Life Sciences. Da nahezu alle technologischen
Innovationen direkt oder indirekt mit Materialien
zusammenhngen, ist diese Wissenschaft fr
wirtschaftliche Innovationen und Zukunftslsun
gen von Bedeutung. Mehr Informationen zum
Bau auf blog.techno-z.at.

TAZ in Kinderhand
Im Technischen AusbildungsZentrum TAZ im
Techno-Z Bischofshofen fand im Oktober die
erste Kinder-(Hand-)Werkstatt statt. Kinder im
Volksschulalter knnen an jedem zweiten Sams
tag im Monat bohren, sgen, lten, messen und
vieles mehr. Mag. Werner Sterneder, TAZ-Ge
schftsfhrer und Initiator dieser Vormittage, will
bei Kindern das Interesse fr technische Berufe
wecken: Uns liegt das Vermitteln von Fach
wissen am Herzen. Wir wollen Kinder begeistern. Sie sollen stolz auf ihr Werkstck sein und
Spa dabei haben.
Der erste Vormittag im Oktober kam bereits sehr
gut an. Bestes Zeichen: Die Kinder wollen
wiederkommen. Fr uns war bemerkenswert,
dass es keinen Unterschied zwischen Mdchen
und Burschen gegeben hat. Alle haben voller
Eifer an ihren Werken gearbeitet, freut sich
Stefan Eder, Trainer im TAZ. Die Termine sind
kostenfrei und werden von der Arbeiterkammer
und Wirtschaftskammer Salzburg sowie den
Gemeinden Bischofshofen und St. Johann finanziell untersttzt.
www.tazm.at

Knappes Gut optimal genutzt

Seit zehn Jahren ist das Z_GIS mit einem Standort
im Techno-Z Salzburg. Aus diesem Anlass lud der
interfakultre Fachbereich Geoinformatik Z_GIS
am 14. Oktober zum Jubilum mit Leistungs
schau. Wir sind als Kompetenzzentrum mit
unseren Projekten nicht nur in der Region, sondern weltweit vertreten und liefern Entschei
dungshilfen und Visualisierungen, lobte Fach
bereichsleiter Prof. Dr. Josef Strobl sein Team
von insgesamt 90 Mitarbeitern und 115 Studie
renden. Zahlreiche Besucher informierten sich
ber aktuelle und besonders wegweisende
Projekte wie z.B. Hochwasserforschung, Youth
Map5020, Salzburger Radlkarte, ffentliche Mo
bilitt, Klimawandelanpassung oder nachhaltige
Raumplanung. Gemeinsamer Nenner aller Pro
jekte war die bestmgliche Nutzung und Optimie
rung der knappen Ressource Raum. Besonderes
Anliegen von Josef Strobl war es auch, gemeinsam Impulse in Richtung einer attraktiven Smart
Region Salzburg zu setzen und die bertrag
barkeit der Projekte in die Wirtschaft weiterhin
zu verstrken.
www.zgis.at

Seminarrume: Techno-Z-Kunden knnen die komplett

ausgestatteten Seminarrume dreimal pro Quartal mietfrei
benutzen.

Kinderbetreuung am Standort: Im Lwenzahn stehen

Kindertagesbetreuungspltze fr Techno-Z-Mieter zur
Verfgung.

Immer erreichbar: Unser Haustechnik-Team kmmert sich

um das reibungslose Funktionieren des Standortes. Und
steht in Notfllen zur Verfgung. Rund um die Uhr. NotrufNummer (auerhalb der Brozeiten): 0664 352 26 93.

Das Betriebsrestaurant ZET (Techno 3; EG) bietet von

Montag bis Freitag warme Mittagsverpflegung von 11:30
bis 14:00 Uhr und kmmert sich gerne um das Catering bei
Veranstaltungen.

Wohnungen: Das Techno-Z bietet Mietern attraktive

Dienstnehmerwohnungen zu gnstigen Konditionen direkt
am Standort.

techno_zine
service

Techno-Z-Netzwerk: insgesamt 150 Unternehmen auf

sieben Techno-Z-Standorten. Gerne untersttzen wir Sie bei
der Kontaktanbahnung.

techno_zine_impressum Fr den Inhalt verantwortlich: Mag. Werner Pfeiffenberger MBA, Techno-Z Verbund GmbH, Schillerstrae 30, 5020 Salzburg, Tel. 0662 454888-110, office@techno-z.at
Redaktion: Mag. Monika Sturmer Design: Linie 3 Design- und Werbeagentur GmbH Lektorat: Mag. Gabor Karsay techno_zine erscheint viermal pro Jahr