Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Alcuni verbi possono reggere una preposizione con la quale formano il loro
complemento. Non ci sono regole per sapere quale verbo regge quale
preposizione. Ogni volta che si studia un nuovo verbo non bisogna imparare solo la
preposizione, ma anche il caso che regge. Spesso in, an, auf, unter, über reggono
l’accusativo, ma ci sono delle eccezioni.
Ecco una lista dei verbi con una preposizione che prende il dativo (D) o
l’accusativo (A)
©2015 1
arbeiten an D Sie arbeitet an einem lavorare a
neuen Projekt.
(Lavora per un nuovo
progetto.)
©2015 2
bestehen aus D Das Kostüm besteht aus consistere
Jacke und Rock.
(Il tailleur consiste in
una giacca e una
gonna.)
©2015 3
einverstanden mit D Ich bin mit deinem essere
sein Vorschlag d’accordo
einverstanden.
(Sono d'accordo con la
tua proposta.)
©2015 4
gewöhnen an A Wir hatten uns gerade abituare(si)
(sich) an sie gewöhnt.
(C'eravamo appena
abituati a lei.)
©2015 5
leiden an D Sie leidet an einer soffrire
Allergie. (malattia)
(Soffre di un'allergia.)
©2015 6
schreiben an A Sie schreiben Briefe an scrivere a
ihre Freunde.
(Scrivono lettere ai loro
amici.)
©2015 7
übersetzen in A Wir übersetzen ins tradurre
Deutsche.
(Traduciamo al
tedesco.)
©2015 8
verstehen (sich) mit D Wir verstehen uns gut andare
mit ihr. d’accordo
(Andiamo molto
d'accordo con lei.)
©2015 9