Steuerungssysteme

EC2034
CAN-
Kommunikationskabel

2000

Technische Daten Anschluß von CAN-Geräten mit 9-pol. D-Sub-Stecker

an CAN-Bus (inkl. Spannungsversorgung)

Anschlüsse 9-pol. D-SUB (Buchse)

Aderenden mit Endhülsen versehen

Anschlussbelegung

Aderfarben: BN
VBB 9: VBB 1
B N braun GY 6
CAN_GND 3: CAN_GND 2
GY grau WH 3
7
8
W H weiß CAN_H 7: CAN_H 4
9
GN 5
GN grün CAN_L 2: CAN_L
10 / 2000
Sachnr. 7390479 / 00

ifm electronic gmbh • Friedrichstraße 1 • 45128 Essen Technische Änderungen behalten wir uns ohne Ankündigung vor! EC2034 / Seite 1 10.10.2000
 Control systems

EC2034
CAN
communication
cable

2000

Technical data Connection of CAN devices with 9-pole D-SUB connector

to the CAN bus (incl. voltage supply)

Connections 9-pole D-SUB (female)

core ends with lugs

Wiring

Core colours: BN
VBB 9: VBB 1
BN b rown GY 6
CAN_GND 3: CAN_GND 2
GY g re y WH 3
7
8
WH white CAN_H 7: CAN_H 4
9
GN 5
GN g reen CAN_L 2: CAN_L
10 / 2000
Sachnr. 7390479 / 00

ifm electronic gmbh • Friedrichstraße 1 • 45128 Essen We reserve the right to make technical alterations without prior notice. EC2034 / page 1 10.10.2000