Exxi-8012-00-00-Vd-Spc-0006-02-C M00DC1K-R1

PROJECT TITLE - CLIENT:
ETILENO XXI PROJECT - 60934H –

BRASKEM IDESA SAPI
TECHNIP REQUISITION NUMBER:
60934H-5000-MR-4031-02
TECHNIP ITEM NUMBER
51/52-PK-7001, 51/52-PK-8001,
51/52-PK-8003
Nadine Chevalier TECHNIP DOCUMENT CODE
A2102
2012.10.18 PURCHASE ORDER N.

BI-ETILENO-0043/12
14:34:11 +02'00' CLIENT DOCUMENT REFERENCE

EXXI-8012-00-00-VD-SPC-0006
Document shall be in ANSI format (8,50 x 11 inch)
Zeppelin Document No.:

51_0505-4001
Title: Piping Class M00DC1K_R1 Conveying line (Pellet) – Contractor Fluid code PCP
2 13.09.2012 3.Issue Döbrich Metzler Metzler

Rev Date Status Prepared Checked Approved
Issue for: Information

Approval Page 1 of 45
Final
1 Rohrbogen LR (≈ 10,0 x da) DCC DNO REV S
®
Edelstahl - innen kugelgestrahlt **
2 MDA 09.01.005 07 4
Long Radius Elbow (≈ 10,0 x da)
3 Systems Stainless Steel - inside shot peened ** SHEET 5 OF 6 REV
4
5
SV1
6
s
7
da
8
10 Match-Code:
SV2
11 R robo060/15/lr/10/ku
12 bis/up to:
13 robo323/90/lr/10/ku
14
15 Darstellung: 90° / presentation: 90°

16
17 Werkstoff / material: 1.4307

18 Mit Attest / with certificate: 3.1 EN10204
19
20 → Schenkelverlängerungen SV1 und SV2 sind grundsätzlich 250 mm lang - nur in Ausnahme-
21 fällen andere Maße!
22 → Tangents SV1 and SV2 have a standard length of 250 mm. Do not change except in critical
23 situations!
24
25 Abmessungen Gewicht Parent Group No.: 801751

Rohr / Pipe
26 Dimensions Weight
UNIPPS
27 DIN Nom. Reihe 1 Reihe 2
Teile-Nr. / Part-No. 1.4307
28 2402 Size Type 1 Type 2 SV1 Bogen 90°
s R
29 DN DN da da SV2 Elbow 90°
15° 30° 45° 60° 90°
30 (d1) (d1) Kg
31 50 2" 60,3 2,6 500 250 4,82 229708 228309 228310 228311 228312
32 65 2 ½“ 76,1 2,6 600 250 6,88 228313 228314 228316 228317 228318
33 600 8,08 228319 228320 228321 228322 228323
34 80 3” 88,9 2,6 800 250 9,84 228324 228325 228326 228327 228328
35 1000 11,60 229709 229710 228329 228330 228331
36 600 9,87 229711 229712 228332 228333 228335
37 108,0 2,6 800 250 12,02 229713 229714 228337 228338 228339
38 1000 14,16 228340 228342 228343 228345 228346
100 4”
39 600 10,49 228347 228348 228349 228350 228351
40 114,3 2,6 800 250 12,77 229715 229716 228352 228353 228354
41 1000 15,06 228355 228356 228357 228358 228359
42 800 15,03 229717 229718 228362 228363 228364
43 133,0 2,6 1000 250 17,73 229719 229720 228365 228366 228367
44 1250 21,09 228368 228369 228370 228371 228372
125 5”
45 800 18,10 229721 229722 228373 228374 228375
46 139,7 3,0 1000 250 21,33 229723 229724 228376 228377 228378
47 1250 25,38 228379 228380 228381 228382 228383
48 1000 23,73 229725 229726 228262 228263 228264
49 156,0 3,0 1250 250 28,23 229727 229728 228265 228266 228267
50 1500 32,73 228268 228269 228270 228271 228272
150 6”
51 1000 25,75 229729 229730 228273 228275 228276
52 168,3 3,0 1250 250 30,52 229731 229732 228277 228279 228280
53 1500 35,39 228281 228282 228283 228284 228285
54 1500 40,81 228239 228240 228241 228242 228243
55 193,7 3,0 1800 250 47,55 229733 229735 228244 228245 228246
56 2000 52,04 228247 228248 228249 228250 228251
200 8”
57 1500 46,24 228252 228253 228254 228255 228256
58 219,1 3,0 1800 250 53,87 229736 229737 228257 228258 228259
59 2000 58,96 229738 229739 228260 228261 216806
60
61 Erklärung zu ** siehe Seite 4

62 Explanation to ** see page 4
63
DRAWN: Haas .
FILE: 09-01-005_07_MDA APPROVED: Müller, Hartmut
PRINT DATE: 20.10.2011 - 12:03 2005 © ZEPPELIN DESIGN HANDBOOK
1 Rohrbogen LR (≈ 10,0 x da) DCC DNO REV S
®
2 MDA 09.01.005 07 4
Long Radius Elbow (≈ 10,0 x da)
4

Rohr / Pipe
7 Dimensions Weight
UNIPPS
8 DIN Nom. Reihe 1 Reihe 2
s R
15° 30° 45° 60° 90°
11 (d1) (d1) Kg
12 1500 49,87 229740 229741 228152 228153 228154
13 1800 58,10 229742 229743 228155 228156 228157
14 225* 9“* 236,0 3,0 2000 250 63,58 228158 228159 228160 228161 228162
15 2200 69,07 216809 228163 228164 228165 216810
16 2500 77,30 228167 228169 228170 228171 228172
17 1500 54,15 229744 229745 229746 228174 228175
18 1800 63,09 229747 229748 229749 228176 228177
19 256,0 3,0 2000 250 69,04 229751 228182 229752 228180 228181
20 2200 75,00 228183 229753 229754 228184 228185
21 2500 83,93 216812 228186 216813 228187 216814
250 10“
22 1500 57,78 229756 229757 228188 228189 228190
23 1800 67,31 229758 229759 228192 228193 228194
24 273,0 3,0 2000 250 73,67 229760 228196 228197 228198 228199
25 2200 80,02 229761 229762 229763 228200 228201
26 2500 89,56 228202 216818 228203 228204 216815
27 1800 75,53 229764 229765 229766 228205 228206
28 2000 82,66 229767 228207 228208 228209 228210
29 306,0 3,0 2200 250 89,80 229768 229769 229770 228211 228212
30 2500 100,50 229771 228213 228214 228215 228216
31 3000 118,32 228217 228218 228219 228220 216816
300 12“
32 1800 79,99 229779 229781 229782 228225 228226
33 2000 87,54 229783 229784 229785 228227 228228
34 323,9 3,0 2200 250 95,10 229786 229787 229788 228229 228230
35 2500 106,42 229789 229790 229791 228231 228232
36 3000 125,31 228233 228234 228235 228236 228237
37
38 * Flanschverbindungen sind DN 250 / 10“

39 Flanges according DN 250 / 10“
40 ** Rautiefe Rmax. 40-70µm
41 Peak-to-valley height Rmax. 40-70 µm
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
DRAWN: Haas .
1 DCC DNO REV S
®
Rohr - AL - innen kugelgestrahlt **
2 MDA 09.01.006 03 4
Pipe - AL - inside shot peened **
3 Systems SHEET 1 OF 1 REV
s
7
d1 (da)
d2 (di)
10
11
12
13
14
15 Match-Code: 02
16 rohr060,3x2,5/ku/al 02
17 bis/up to 02
18 rohr406,4x3/ku/al 02
19 DIN EN 755-2
20 (gepresste Rohre / extruded pipe) bis/to Ø 323,9 Material:EN AW-6060 T66
21 DIN EN ISO 1127
22 (geschweißte Rohre / welded pipe) ab/from Ø355,6 Material:EN AW 5754 0/H111
23
24 Mit Attest/with certificate: 3.1 EN 10204 03
25 Temperaturbereich max. 100°C / Temperature range max. 100°C 03
26 DIN Nom. Rohr / Pipe Abmessungen / Dimensions Gewicht / Lieferlänge / Parent Group No.: 02
27 2402 Size Reihe 1 Reihe 2 Weiche Weight Random Mill 801632 02
28 Type 1 Type 2 Diverter Valve Length UNIPPS

29 DN DN d1 (da) d1 (da) s d2 (di) Innen-/Inside-Ø kg/m m** Teile-Nr. / Part-No.
30 50 2" 60,3* - 2,5 55,3 - 1,22 6,00 123221

31 65 2½" 76,1* - 2,5 71,1 71 1,56 6,00 123245 02
32 80 3" 88,9* - 2,5 83,9 84 1,83 6,00 123246

33 - 108 102,0 - 2,67 6,00 123247
100 4" 3
34 114,3* - 108,3 109 2,83 6,00 123248
35 - 133 3 127,0 127 3,31 6,00 123249
125 5“
36 139,7* - 4 131,7 - 4,60 6,00 123250
37 - 159 151,0 151 5,26 6,00 123251
150 6" 4
38 168,3 - 160,3 - 5,57 6,00 123252
39 193,7 185,7 184 6,44 6,00 123253
200 8“ 4
40 219,1 - 211,1 211 7,30 6,00 123254
41 225 9"*** - 238 4 230,0 230 7,94 6,00 123255
42 - 258 4 250,0 250 8,62 6,00 123256
250 10"
43 273,0 - 4,5 264,0 - 10,25 6,00 123257
44 - 308 5 298,0 300 12,85 6,00 123258
300 12"
45 323,9 - 5,5 312,9 - 14,85 6,00 123259
46 350 14" 355,6 - 3 349,6 350 8,97 6,00 125971
47 400 16" 406,4 - 3 400,4 - 10,27 6,00 125972
48
49
50 * Rohraußendurchmesser entspricht Abmessung für Rohrgewinde nach ISO 7/1 bzw.

51 DIN 2999.
52 Rohrwandstärken sind jedoch für Gewinde nicht ausreichend – Anschweißnippel einsetzen!
53 Pipe outside diameter corresponds to dimension for pipe threads according to ISO 7/1 resp.
54 DIN 2999.
55 Pipe wall thickness is, however, not sufficient for threads – insert welding nipple!
56 ** Rauhtiefe Rmax. 50-200 µm 02
57 Peak-to-valley height Rmax. 50-200 µm 02
58 *** Flanschverbindungen sind DN 250 / 10“

59 Flange connections according to DN 250 / 10“
60
61
62
63
DRWAN: Haas .
APPROVED: Müller, Hartmut
FILE: 09-01-006_03_MDA DESIGN HANDBOOK
PRINT DATE: 20.02.2012 - 15:04 2005 © ZEPPELIN
1 Rohrbogen LR (Bauart: ≈ 5,0 x da) DCC DNO REV S
®
2 MDA 09.01.011 05 4
Long Radius Elbow (construction type: ≈ 5,0 x da)
5 SV1
6
s
7
da
8
9 Match-Code:
10 robo060/15/lr/5/ku 03
SV2
11
R bis/up to:
12 robo323/90/lr/5/ku
13
14
15
16 Darstellung: 90° / presentation: 90°

17
18 Werkstoff / material: 1.4541 / 1.4571 04
19 Mit Attest / with certificate: 3.1 EN10204

20
21 → Schenkelverlängerungen SV1 und SV2 sind grundsätzlich 250 mm lang - nur in Ausnahme-
22 fällen andere Maße!
23 → Tangents SV1 and SV2 have a standard length of 250 mm. Do not change except in critical
24 situations!
25

Rohr / Pipe
27 Dimensions Weight
UNIPPS
28 DIN Nom. Reihe 1 Reihe 2 04
s R
15° 30° 45° 60° 90°
31 (d1) (d1) kg
32 50 2" 60,3 - 2,6 300 250 3,64 227870 227871 227872 227873 188812 03
33 65 2 ½" 76,1 - 2,6 350 250 5,00 156019 156018 156016 156011 156010 03
34 80 3" 88,9 - 2,6 400 250 6,31 d 156025 156024 156023 156022 156020
35 - 108,0 2,6 500 250 8,79 156031 156030 156029 156028 156026 03
100 4"
36 114,3 - 2,6 500 250 9,32 156036 156035 156034 156033 156032
en
37 - 133,0 2,6 650 250 12,88 156042 156041 156039 156038 156037
125 5"
38 139,7 - 3,0 650 250 15,58 156049 156047 156045 156044 156043
39 - 156,0 3,0 750 250 19,23 156058 156057 156056 156055 156052
tb
150 6"
40 168,3 - 3,0 750 250 20,79 156063 156062 156061 156059 128011
41 - 193,7 3,0 1000 250 29,59 156066 156065 156064 156961 128012
200 8"
42 219,1 - 3,0 1000 250 33,53 156068 155970 156067 155967 128013
as
43 225* 9"* - 236,0 3,0 1250 250 43,01 156071 156070 156069 155972 128014
44 - 256,0 3,0 1250 250 46,71 156074 156073 156072 155977 128015
250 10"
45 273,0 - 3,0 1250 250 49,84 156076 155986 128017 155983 128016
rl
46 - 306,0 3,0 1500 250 65,43 156081 156080 156079 156078 155989
300 12"
47 323,9 - 3,0 1500 250 68,66 156085 156084 156083 156082 155996
fo
50
49

y
52
nl
53 ** Rautiefe Rmax. 40-70 µm

54 Peak-to-valley height Rmax. 40-70 µm
O
55
56
57
58
59
60
61
62
63
DRAWN: Haas .
1 DCC DNO REV S
®
Reduzierstück - AL - konzentrisch
2 MDA 09.02.003 01 4
Pipe Reducer - AL - concentric
s
5
Da 1
DN1
DN2
da 2
7
9 Match-Code:
10 rest035/022/k/al
11 bis/up to
12 rest812,8/711,2/k/al
13
14
L
15
16 ähnliche / similar DIN: 2616-T2

17 Werkstoff / Material: EN AW-5754 O/H111 (AlMg3)
18
19 Mit Attest/with certificate: 3.1 EN 10204 01
21 Abmessungen / Dimensions Parent Group No.: 800353

22 DIN Nom. DIN Nom. Gewicht
UNIPPS
23 2402 Size 2402 Size Da 1 da 2 s L Weight
Teile-Nr. / Part-No.
24 DN1 DN1 DN2 DN2 kg
25 15 1/2" 22,0 0,03 129730
25 1“ 35 3 50
26 20 3/4" 28,0 0,04 155395
27 15 1/2" 22,0 0,04 122299
28 32 1 1/4" 20 3/4" 42,4 28,0 3 50 0,05 135991
29 25 1" 35,0 0,05 122301
30 20 3/4" 28,0 0,06 122302
31 40 1 1/2" 25 1" 48,3 35,0 3 64 0,07 122303
32 32 1 1/4" 42,4 0,08 135992
33 25 1" 35,0 0,08 135993
34 50 2" 32 1 1/4" 60,3 42,4 3 76 0,09 135995
35 40 1 1/2" 48,3 0,09 135996
36 32 1 1/4" 42,4 0,13 122308
37 65 2 1/2" 40 1 1/2" 76,1 48,3 3 90 0,13 135997
38 50 2" 60,3 0,14 135998
39 40 1 1/2" 48,3 0,14 135999
40 80 3" 50 2" 88,9 60,3 3 90 0,15 136000
41 65 2 1/2" 76,1 0,16 136001
42 50 2" 60,3 0,21 122314
43 65 2 1/2" 108 76,1 3 100 0,23 136002
44 80 3" 88,9 0,24 136003
45 100 4" 50 2" 60,3 0,23 136005
46 65 2 1/2" 76,1 0,25 136006
114,3 3 100
47 80 3" 88,9 0,26 136007
48 100 4" 108 0,27 136008
49 65 2 1/2" 76,1 0,33 136009
50 80 3" 88,9 0,35 136010
133 3 127
51 100 4" 108 0,39 122323
52 100 4" 114,3 0,40 136011
53 125 5" 65 2 1/2" 76,1 0,35 129703
54 80 3" 88,9 0,37 129668
55 100 4" 139,7 108 3 127 0,39 129731
56 100 4" 114,3 0,41 136012
57 125 5" 133 0,43 129723
58 80 3" 88,9 0,57 136014
59 100 4" 108,0 0,60 122326
60 150 6" 100 4" 159 114,3 4 140 0,63 122327
61 125 5" 133,0 0,69 122328
62 125 5" 139,7 0,71 129739
63

1 DCC DNO REV S
®
2 MDA 09.02.003 01 4

UNIPPS
9 80 3" 88,9 0,62 122329
10 100 4" 108,0 0,65 136016
11 100 4" 114,3 0,67 136017
150 6" 168,3 4 140
12 125 5" 133,0 0,70 122332
13 125 5" 139,7 0,74 129644
14 150 6" 159,0 0,76 136018
15 100 4" 108,0 0,75 122334
16 100 4" 114,3 0,78 122335
17 125 5" 133,0 0,88 136019
193,7 4 152
18 125 5" 139,7 0,90 129740
19 150 6" 159,0 0,93 122337
20 150 6" 168,3 0,95 136020
200 8"
21 100 4" 114,3 0,90 136021
22 125 5" 133,0 0,92 122341
23 125 5" 139,7 0,94 136022
219,1 4 152
24 150 6" 159,0 0,96 122342
25 150 6" 168,3 1,00 122343
26 200 8" 193,7 1,08 136023
27 125 5" 133,0 1,20 122345
28 125 5" 139,7 1,25 129741
29 150 6" 159,0 1,30 122346
225* 9"* 238 4 178
30 150 6" 168,3 1,35 136024
31 200 8" 193,7 1,45 122348
32 200 8" 219,1 1,55 122349
33 150 6" 159,0 1,25 122350
34 150 6" 168,3 1,32 136025
35 200 8" 258 193,7 4 178 1,45 136026
36 200 8" 219,1 1,56 136027
37 225 9" 238,0 1,86 122354
38 125 5" 139,7 1,31 129705
250 10"
39 150 6" 159,0 1,34 136028
40 150 6" 168,3 1,37 136030
41 200 8" 273 193,7 4 178 1,45 136031
42 200 8" 219,1 1,50 136032
43 225 9" 238,0 1,56 136033
44 250 10" 258,0 1,65 122360
45 200 8" 193,7 1,70 122361
46 200 8" 219,1 1,80 136034
47 225 9" 308 238,0 4 203 1,90 122363
48 250 10" 258,0 1,95 136035
49 250 10" 273,0 2,00 136036
50 150 6" 168,3 1,79 129707
300 12"
51 200 8" 193,7 1,85 122366
52 200 8" 219,1 1,90 132467
53 225 9" 323,9 238,0 4 203 1,94 122368
54 250 10" 258,0 1,97 136037
55 250 10" 273,0 2,05 132469
56 300 12" 308,0 2,15 136038
57 200 8" 219,1 3,24 129708
58 225 9" 238,0 3,34 122372
59 250 10" 258,0 3,42 122373
350 14" 355,6 4 330
60 250 10" 273,0 3,50 122374
61 300 12" 308,0 3,62 122375
62 300 12" 323,9 3,76 122376
63

1 DCC DNO REV S
®
2 MDA 09.02.003 01 4

UNIPPS
9 250 10" 258,0 4,02 122377
10 250 10" 273,0 4,11 136039
4
11 400 16" 300 12" 406,4 308,0 355 4,23 136041
12 300 12" 323,9 4,37 122380
13 350 14" 355,6 3 3,60 122381
14 300 12" 308,0 3,69 129738
15 300 12" 323,9 3,79 132463
450 18" 457,2 3 381
16 350 14" 355,6 3,92 129650
17 400 16" 406,4 4,16 129647
18 350 14" 355,6 5,57 136046
3
19 500 20" 400 16" 508,0 406,4 508 5,86 122385
20 450 18" 457,2 4 8,31 129649
21 400 16" 406,4 8,81 136614
22 600 24" 450 18" 609,6 457,2 4 508 9,16 136616
23 500 20" 508,0 9,55 136617
24 450 18" 457,2 11,86 136618
25 700 28" 500 20" 711,2 508,0 4 610 12,36 136620
26 600 24" 609,6 13,36 136621
27 500 20" 508,0 16,70 136622
28 800 32" 600 24" 812,8 609,6 5 610 18,16 136623
29 700 28" 711,2 19,41 136628
30
31 * Flanschverbindungen sind DN 250 / 10“ 01
32 * Flange connections according to DN 250 / 10“ 01
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63

1 Losflansch - AL - für Überschiebbördel CV / CR / CK DCC DNO REV S
®
ähnlich DIN 2642
2 MDA 09.03.003 02 4
Loose Flange - AL - for Slip-on Collar CV / CR / CK
3 Silos & Systems GmbH similar to DIN 2642 SHEET 1 OF 1 REV
4
ØD
5
6
DIN
7
b
9
10
r
11
12
Ø d2 Ø d6
13 Match-Code:
14 Øk lofl032/055/al
15 bis/up to
16 Ähnlich / similar to: DIN 2642 lofl600/630/al
17 Werkstoff / material: EN AC-47000 [GK-AlSi12(Cu)]
18 Mit Attest : 2.2 EN 10204 / with certificate : 2.2 EN 10204
19
20 DIN Nom. Rohr / Pipe Abmessungen / Dimensions Schrauben / Bolts Gewicht P.Gr.No.: 800257
Ausführ.
Type
21 2402 Size Reihe 1 Reihe 2 Anzahl Gewindegr. Weight UNIPPS
D d6 b r k d2
22 DN DN Type 1 Type 2 Number Thread Size kg Teile-Nr. / Part-No.
23 32 1¼" 42,4 - 140 55 16 5 100 18 4 M16 D 0,55 122656
24 40 1½" 48,3 - 150 62 16 5 110 18 4 M16 D 0,61 135930
25 50 2" 60,3 - 165 75 18 5 125 18 4 M16 D 0,82 135932
26 65 2½" 76,1 - 185 92 18 5 145 18 4 M16 D 0,92 135933
27 80 3" 88,9 - 200 108 20 5 160 18 8 M16 D 1,30 135934
28 - 108 220 119 20 5 180 18 8 M16 C 1,40 103935 01
100 4"
29 114,3 - 220 128 20 5 180 18 8 M16 D 1,40 135937
30 - 133 250 144 22 6 210 18 8 M16 C 1,80 135918
125 5"
31 139,7 - 250 152 22 6 210 18 8 M16 D 1,80 135938
32 - 156/159 285 173 22 6 240 22 8 M20 C 2,30 135920
150 6"
33 168,3 - 285 188 22 6 240 22 8 M20 E 2,30 135939
34 - 193,7 340 212 24 7 295 22 8 M20 A 3,30 135921
200 8"
35 219,1 - 340 238 24 7 295 22 8 M20 D 3,30 135940
36 225* 9"* - 236/238 395 264 26 7 350 22 12 M20 A 4,40 122669
37 - 256/258 395 279 26 7 350 22 12 M20 C 4,40 135923
250 10"
38 273,0 - 395 288 26 7 350 22 12 M20 D 4,40 135941
39 - 306/308 445 329 26 7 400 22 12 M20 C 5,00 135924
300 12"
40 323,9 - 445 338 26 7 400 22 12 M20 D 5,00 135942
41 350 14" 355,6 - 505 374 26 8 460 22 16 M20 B 6,10 135943
42 400 16" 406,4 - 565 426 32 8 515 26 16 M24 B 8,80 131038 02
43 450 18" 457,2 - 615 475 32 8 565 26 20 M24 - 9,50 159383 02
44 500 20" 508,0 - 670 530 34 8 620 26 20 M24 B 11,20 131056

45 600 24" 609,6 - 780 630 36 10 725 30 20 M27 B 15,85 159384 02
46
47 * Flanschabmessungen sind DN 250 / 10“

48 Flange dimensions according to DN 250 / 10“
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
FILE: 09-03-003_00_MDA.xls
1 DCC DNO REV S
®
Überschiebbördel - AL - CV / CR / CK
2 MDA 09.03.053 03 4
Slip-on Collar - AL - CV / CR / CK
s2 ±0,5
5
6
Ød4 DIN
7
8
r
h
9
10
11 s1±0,5
12 Ød2 +0,2
0
13
(Ød5)
14
0 0
15 CV -0,3 CK=2 -0,5
16
17
18
19
Vorsprung Rücksprung Komponente
20 Male Female Component
21
d1
22 CR +0,3
0
23
Förderrichtung / conveying direction
24 Match-Code:
25 Ähnlich / similar to: DIN 2642 übbö042,4/din/al
26 Werkstoff / material: EN AW-5754 O/H111 (AlMg3) bis/up to
27 übbö406,4/din/al 02
28 Mit Attest / with certificate: 3.1 EN 10204

30 Rohr / Pipe Abmessungen / Dimensions Parent Grp. No.:

31 801524
32 DIN Nom. Reihe 1 Reihe 2 s1 s2 d2 (di) CV CR Gewicht
h d4 d5 UNIPPS
33 2402 Size Type 1 Type 2 ±0,5 ±0,5 +0,2 0 +0,3 Weight 02
34 DN DN d1 d1 0 -0,3 0 kg 02
35 32 1¼" 42,4 - 3 15 78 4 49 43 10 8 0,06 130156

36 40 1½“ 48,3 - 3 17 88 4 55 49 10 8 0,10 125942
37 50 2" 60,3 - 3 23 102 4 67 61 15 13 0,11 135738
38 65 2½" 76,1 - 3 23 122 4 83 77 15 13 0,12 122788
39 80 3" 88,9 - 3 23 138 4 96 90 15 13 0,15 135737
40 - 108 3 28 158 4 115 109 18 16 0,23 135739
100 4"
41 114,3 - 3 28 158 4 121 115 18 16 0,25 135740
42 - 133 3 30 188 4 140 134 20 18 0,30 135741
125 5"
43 139,7 - 3 30 188 4 147 141 20 18 0,32 130198
44 - 159 3 30 212 4 166,2 160,2 20 18 0,36 135742
150 6"
45 168,3 - 4 30 212 5 177,5 169,5 20 18 0,40 135743
46 - 193,7 4 30 268 5 202,5 194,5 20 18 0,42 135744
200 8"
47 219,1 - 4 30 268 5 228,5 220,5 20 18 0,44 135745
48 225* 9"* - 238 4 30 320 5 247 239 20 18 0,48 135746
49 - 258 4 30 320 5 267 259 20 18 0,52 135747
250 10"
50 273,0 - 4,5 30 320 5 283 274 20 18 0,56 135748
51 - 308 4 30 370 5 317 309 24 22 0,70 135749
300 12"
52 323,9 - 4 30 370 5 333 325 24 22 0,72 135750
53 350 14" 355,6 - 4 35 430 4 365 357 26 24 0,75 130161
54 400 16" 406,4 - 4 40 482 4 415,4 407,4 - - 1,08 158962
55
56
57
58
59
60
61
62
63
DRAWN: Haas .
1 DCC DNO REV S
®
Überschiebbördel - Edelstahl - CV / CR / CK
2 MDA 09.03.054 05 4
Slip-on Collar - Stainless Steel - CV / CR / CK
3 Silos & Systems GmbH SHEET 1 OF 3 REV
s2 ±0,5
5
6
DIN
Ød4
7
9
r
h
10
11
s1±0,5
12
Ød2 +0,2
0
13
14 (Ød5)
15
0 0
16
CV -0,3 CK=2 -0,5
17
18
19
20 Vorsprung Rücksprung Komponente

21 Male d1
Female Component
22
CR +0,3
0
23
24 Förderrichtung / conveying direction

25 Match-Code:
26 Ähnlich / similar to: DIN 2642 übbö033,7/din/va 05
27 Werkstoff / material: 1.4541 / 1.4307 / 1.4571 bis/up to 05
28 Mit Attest / with certificate: 3.1 EN 10204 übbö609,6/din/va

29

31 801524
32 DIN Nom. Reihe 1 Reihe 2 s1 s2 d2 (di) CV CR Gewicht UNIPPS
h d4 r d5
33 2402 Size Type 1 Type 2 ±0,5 ±0,5 +0,2 0 +0,3 Weight Teile-Nr. / Part-No.
34 DN DN d1 d1 0 -0,3 0 kg 1.4541
35 25 1" 33,7 - 2,0 15 68 3,0 4 38,1 34,1 10 8 0,09 194632 05
36 32 1¼" 42,4 - 2,6 15 78 3,5 4 48 42,8 10 8 0,18 130147

37 40 1½“ 48,3 - 2,6 17 88 3,5 4 54 48,8 10 8 0,20 135705
38 50 2" 60,3 - 2,6 23 102 3,5 5 66 60,8 15 13 0,27 132438
39 65 2½" 76,1 - 2,6 23 122 3,5 5 82 76,8 15 13 0,38 135708
40 80 3" 88,9 - 2,6 23 138 3,5 5 95 89,8 15 13 0,47 135712
41 - 108 2,6 28 158 3,5 5 114 108,8 18 16 0,59 135714
100 4"
42 114,3 - 2,6 28 158 3,5 5 120 114,8 18 16 0,68 135716
43 - 133 3,0 30 188 4,0 5 140 134 20 18 0,75 131467
125 5"
44 139,7 - 3,0 30 188 4,0 5 146,5 140,5 20 18 0,79 135721
45 - 156 3,0 30 212 4,0 5 163 157 20 18 0,90 135725
150 6"
46 168,3 - 3,0 30 212 4,0 5 175 169 20 18 0,99 135731
47 - 193,7 3,0 30 268 4,0 5 200,5 194,5 20 18 1,10 132441
200 8"
48 219,1 - 3,0 30 268 4,0 5 226 220 20 18 1,30 130841
49 225 * 9" * - 236 3,0 30 320 4,0 5 243 237 20 18 1,41 130358
50 - 256 3,0 30 320 4,0 5 263 257 20 18 1,56 130349
250 10"
51 273,0 - 3,0 30 320 4,0 5 280 274 20 18 1,68 130363
52 - 306 3,2 35 370 4,0 5 313 306,6 24 22 1,92 130367
300 12"
53 323,9 - 3,2 35 370 4,0 5 331 324,6 24 22 2,10 130435
54 350 14“ 355,6 - 4,0 35 430 4,0 6 364,6 356,6 26 24 2,85 131692
55 400 16" 406,4 - 4,0 40 482 4,0 6 415,4 407,4 - - 3,26 158946
56 450 18" 457,2 - 4,0 45 535 4,0 6 466,2 458,2 - - 3,70 158947
57 500 20“ 508,0 - 4,0 45 585 4,0 6 517 509 - - 4,40 137600
58 600 24" 609,6 - 4,0 45 685 4,0 6 618,6 610,6 - - 5,50 158948
59
60 UNIPPS Teile-Nr. für 1.4307 und 1.4571 siehe Seite 2-3

61 UNIPPS Part-No. for 1.4307 and 1.4571 see page 2-3
DRAWN: Haas .
FILE: 09-03-054_05_MDA.xls APPROVED: Müller, Hartmut
1 DCC DNO REV S
®
Überschiebbördel - Edelstahl - CV / CR / CK
2 MDA 09.03.054 05 4
Slip-on Collar - Stainless Steel - CV / CR / CK
s2 ±0,5
5
6
DIN
Ød4
7
9
r
h
10
11
s1±0,5
12
Ød2 +0,2
0
13
14 (Ød5)
15
0 0
16
CV -0,3 CK=2 -0,5
17
18
19
20 Vorsprung Rücksprung Komponente

21 Male Female Component
d1
22
CR +0,3
0
23
24 Förderrichtung / conveying direction

25 Match-Code:
26 Ähnlich / similar to: DIN 2642 übbö033,7/din/va 05
27 Werkstoff / material: 1.4541 / 1.4307 / 1.4571 bis/up to 05
28 Mit Attest / with certificate: 3.1 EN 10204 übbö609,6/din/va

29

31 801524
32 DIN Nom. Reihe 1 Reihe 2 s1 s2 d2 (di) CV CR Gewicht UNIPPS
h d4 r d5
33 2402 Size Type 1 Type 2 ±0,5 ±0,5 +0,2 0 +0,3 Weight Teile-Nr. / Part-No.
34 DN DN d1 d1 0 -0,3 0 kg 1.4307
35 25 1" 33,7 - 2,0 15 68 3,0 4 38,1 34,1 10 8 0,09 194646 05
36 32 1¼" 42,4 - 2,6 15 78 3,5 4 48 42,8 10 8 0,18 176504

37 40 1½“ 48,3 - 2,6 17 88 3,5 4 54 48,8 10 8 0,20 176505
38 50 2" 60,3 - 2,6 23 102 3,5 5 66 60,8 15 13 0,27 175522
39 65 2½" 76,1 - 2,6 23 122 3,5 5 82 76,8 15 13 0,38 176506
40 80 3" 88,9 - 2,6 23 138 3,5 5 95 89,8 15 13 0,47 175523
41 - 108 2,6 28 158 3,5 5 114 108,8 18 16 0,59 175524
100 4"
42 114,3 - 2,6 28 158 3,5 5 120 114,8 18 16 0,68 175525
43 - 133 3,0 30 188 4,0 5 140 134 20 18 0,75 176507
125 5"
44 139,7 - 3,0 30 188 4,0 5 146,5 140,5 20 18 0,79 176508
45 - 156 3,0 30 212 4,0 5 163 157 20 18 0,90 176509
150 6"
46 168,3 - 3,0 30 212 4,0 5 175 169 20 18 0,99 176510
47 - 193,7 3,0 30 268 4,0 5 200,5 194,5 20 18 1,10 176512
200 8"
48 219,1 - 3,0 30 268 4,0 5 226 220 20 18 1,30 176513
49 225 * 9" * - 236 3,0 30 320 4,0 5 243 237 20 18 1,41 176514
50 - 256 3,0 30 320 4,0 5 263 257 20 18 1,56 176515
250 10"
51 273,0 - 3,0 30 320 4,0 5 280 274 20 18 1,68 176516
52 - 306 3,2 35 370 4,0 5 313 306,6 24 22 1,92 176517
300 12"
53 323,9 - 3,2 35 370 4,0 5 331 324,6 24 22 2,10 176518
54 350 14“ 355,6 - 4,0 35 430 4,0 6 364,6 356,6 26 24 2,85 176519
55 400 16" 406,4 - 4,0 40 482 4,0 6 415,4 407,4 - - 3,26 176520
56 450 18" 457,2 - 4,0 45 535 4,0 6 466,2 458,2 - - 3,70 176521
57 500 20“ 508,0 - 4,0 45 585 4,0 6 517 509 - - 4,40 176522
58 600 24" 609,6 - 4,0 45 685 4,0 6 618,6 610,6 - - 5,50 176523
59
60 UNIPPS Teile-Nr. für 1.4571 siehe Seite 3

61 UNIPPS Part-No. for 1.4571 see page 3
DRAWN: Haas .
1 DCC DNO REV S
®
Flachdichtung IBC - DIN PN10; Neoprene (CR)
2 MDA 09.03.078 02 4
Flat Gasket IBC - DIN PN10; Neoprene (CR)
6 3 Da DIN
7
Neoprene (CR)
8
10
11 di
12
13 Match-Code:
14 Ausführung ähnl. DIN EN 1514-1 / IBC PN 10 fldi015/023/ibc/cr 02
15 Execution similar to DIN EN 1514-1 / IBC PN 10 bis/up to

16 fldi800/814/ibc/cr 02
17 → Werkstoffinformationen auf Seite 2

18 → Material information on page 2
19
20 Rohr / Pipe Abmessungen / Dimensions Parent Group No.: 802047

21
DIN Nom. Reihe 1 Reihe 2
2402 Size UNIPPS
22 DN DN Type 1 Type 2 Da di
23 d1 d1
24 15 ½“ 21,3 22 51 23 126506
25 20 ¾“ 26,9 28 61 29 130375
26 25 1“ 33,7 35 71 36 122853
27 32 1¼“ 42,4 - 82 43 122854
28 40 1½“ 48,3 - 92 49 122855
29 50 2“ 60,3 - 107 61 122856
30 65 2½“ 76,1 - 127 77 122857
31 80 3“ 88,9 - 142 90 122858
32 - 108 162 109 122859
100 4“
33 114,3 - 162 115 122860
34 - 133 192 134 122861
125 5“
35 139,7 192 141 122862
36 - 156/159 218 160 122863
150 6“
37 168,3 - 218 169 122864
38 - 193,7 273 195 122865
200 8“
39 219,1 - 273 220 122866
40 225 * 9“* - 236/238 328 241 122867
41 - 256/258 328 260 122868
250 10“
42 273,0 - 328 274 122869
43 - 306/308 378 312 122870
300 12“
44 323,9 - 378 325 122871
45 350 14“ 355,6 - 438 357 122872
46 400 16“ 406,4 - 489 408 122873
47 450 18“ 457,2 - 539 458 126507
48 500 20“ 508,0 - 594 509 122874
49 600 24" 609,6 - 695 611 135908
50 700 28" 711,2 - 810 713 160276 01
51 800 32" 812,8 - 917 814 160277 01
52
53 * Flanschabmessungen sind DN 250 / 10"

54 Flange dimensions according DN 250 / 10"
55
56
57
58
59
60
61
62
63
FILE: 09-03-078_02_MDA
1 DCC DNO REV S
®
Flachdichtung IBC - DIN PN10; Neoprene (CR)
2 MDA 09.03.078 02 4
Flat Gasket IBC - DIN PN10; Neoprene (CR)
5 Werkstoff Neoprene 60 hell (CR)

6 Eigenschaften - Öl, Benzin, Säure, Lauge - gut
7 - Alterung, witterungsbeständig - bedingt
8 - lebensmittelecht
9 Farbe weiß
10 Temperaturbereich -20 °C bis +100 °C
11 Härte 60 +/- 5 Shore
12 Dichte 1,46
13 Reißdehnung 450%
14 Reißfestigkeit 7 Mpa
15 Druckverformungsfestigkeit 72 h / 23 °C / 22 %
16 Durchgangswiderstand > 109 Ω / cm
17
18
19 Material White Neoprene 60 CR

20 Properties - oil, gasoline, acid, alkaline - good
21 - stability, weather resistance - limited
22 - food-grade
23 Colour white
24 Temperature Range -20 °C up to +100 °C
25 Hardness 60 +/- 5 Shore
26 Density 1,46
27 Tensile Elongation 450 %
28 Tensile Strength 7 Mpa
29 Deformation Resistance 72 h / 23 °C / 22 %
30 Current Flow Resistance > 109 Ω / cm
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
FILE: 09-03-078_02_MDA
1 Flanschverbindung: Los-/Losflansch AL mit DCC DNO REV S
®
Überschiebbördel CV-CR oder Vorschweißbördel
2 MDA 09.03.115 07 4
Flange Connection: Loose Flanges AL with
3 Systems Slip-on Collar CV-CR or Stub End SHEET 1 OF 4 REV
4
Sechskantschraube DIN EN ISO 4014; 8.8 l
5 l 1 Hex.-bolt DIN EN ISO 4014; 8.8 x
6
x
Sechskantmutter DIN EN ISO 4032; 8 b b DIN
b b 2 Hex.-nut DIN EN ISO 4032; 8
7
8 3 2 x U-Scheibe DIN EN ISO 7089; St(CS)

2 x Washer DIN EN ISO 7089; St(CS)
k
9
k
10
4 2 x Losflansch; GK-Al / Al
2 x Loose Flange; GK-Al / Al
2 x Überschiebbördel CV/CR; Al / Edelstahl (SS)
11 5 2 x Slip-on Collar CV/CR; Al / Stainless steel (SS) h h
d1
12
d1
3(2,3) CR 2-3
13
6 2 x Vorschweißbördel; Al / Edelstahl (SS)
2 x Stub End; Al / Stainless steel (SS)
CV Vorschweißbördel /
14
max.1mm 7 Flachdichtung siehe MDA
Flat Gasket see MDA
Stub End
15
Überschiebbördel (CV-CR)
16 Slip-on Collar (CV-CR)
17 Match-Code: for 1 - sesc12x065/8.8/a1p - bis / up to - sesc30x100/8.8/tzn
18 Für Dichtstrom: Schraubensicherung bei Montage m. Klebstoff: AN302-43 gem. Seite 3-4
19 For dense phase: Screw-locking with curing adhesive during assembly at site: AN302-43 acc. to sheet 3-4
20
21 Anwendungen/applications: siehe/see MDA 09.03.100/04/05

22 Rohr / Pipe Abmessungen Parent Group No.: 800007
DIN Nom.
23 Reihe 1 Reihe 2 Dimensions Pos.1 / Item. 1 - Schrauben / Bolts
2402 Size
24 Type 1 Type 2 CV CR h b x k Anzahl/ UNIPPS Teile-Nr. / Part-No.
DN DN l
25 d1 d1 -0,3 +0,3 Number A1P** tZn***
26 15 ½" 21,3 22 - - 9 16 10 65 4 M12 x 65 123589 169418
27 20 ¾" 26,9 28 - - 12 16 10 75 4 M12 x 65 123589 169418
28 25 1" 33,7 35 - - 15 16 10 85 4 M12 x 65 123589 169418
29 32 1¼" 42,4 - 10 8 15 16 10 100 4 M16 x 70 107188 167845
30 40 1½" 48,3 - 10 8 17 16 10 110 4 M16 x 70 107188 167845
31 50 2" 60,3 - 15 13 23 18 10 125 4 M16 x 75 107201 168053
32 65 2½" 76,1 - 15 13 23 18 10 145 4 M16 x 75 107201 168053
33 80 3" 88,9 - 15 13 23 20 10 160 8 M16 x 75 107201 168053
34 - 108 18 16 28 20 10 180 8 M16 x 75 107201 168053
100 4"
35 114,3 - 18 16 28 20 10 180 8 M16 x 75 107201 168053
36 - 133 20 18 30 22 10 210 8 M16 x 80 107307 168074
125 5"
37 139,7 20 18 30 22 10 210 8 M16 x 80 107307 168074
38 - 156/159 20 18 30 22 10 240 8 M20 x 90 107263 168087
150 6"
39 168,3 - 20 18 30 22 12 240 8 M20 x 90 107263 168087
40 - 193,7 20 18 30 24 12 295 8 M20 x 90 107263 168087
200 8"
41 219,1 - 20 18 30 24 12 295 8 M20 x 90 107263 168087
42 225* 9"* - 236/238 20 18 30 26 12 350 12 M20 x 100 118167 168089
43 - 256/258 20 18 30 26 12 350 12 M20 x 100 118167 168089
250 10"
44 273,0 - 20 18 30 26 12 350 12 M20 x 100 118167 168089
45 - 306/308 24 22 35 26 12 400 12 M20 x 100 118167 168089
300 12"
46 323,9 - 24 22 35 26 12 400 12 M20 x 100 118167 168089
47 350 14" 355,6 - 26 24 35 26 10 460 16 M20 x 100 118167 168089
48 400 16" 406,4 - - - 40 32 10 515 16 M24 x 110 107266 104729
49 450 18" 457,2 - - - 45 32 10 565 20 M24 x 110 107266 104729
50 500 20" 508,0 - - - 45 34 10 620 20 M24 x 120 107304 168093
51 600 24" 609,6 - - - 45 36 10 725 20 M27 x 120 131034 182965
52 700 28" 711,2 - - - 45 20 10 840 24 M27 x 90 123516 169431
53 800 32" 812,8 - - - 45 20 12 950 24 M30 x 100 122203 180885
54
55 * Flanschabmessungen sind DN 250 / 10" → Flanschverbindung mit Schrauben aus Edelstahl A2

56 Flange dimensions according to DN 250 / 10" siehe Seite 2 /
57 Flange connection with Stainless steel bolts A2 see sheet 2
58 ** A1P = galv. Zinküberzug min. 3 µm Schichtdicke /
59 electrodepoist min. 3 µm film tickness → UNIPPS-Teile-Nr. und MDA-Nr. für Pos. 2-7 siehe Seite 3-4 /
60 UNIPPS-Part-No. and MDA-No. for Item 2-7 see page 3-4
61 *** tZn = feuerverzinkt min. 40 µm Schichtdicke /
62 hot-dip galvanized min 40 µm film tickness
63
DRAWN: Damm, Peter .

®
2 MDA 09.03.115 07 4
4
Sechskantschraube DIN EN ISO 4014; A2 l
5 l 1 Hex.-bolt DIN EN ISO 4014; A2 x
6
x
Sechskantmutter DIN EN ISO 4032; A4 b b
DIN
7
b b 2 Hex.-nut DIN EN ISO 4032; A4
8 3 2 x U-Scheibe DIN EN ISO 7089; A2

2 x Washer DIN EN ISO 7089; A2
k
9
k
10
4 2 x Losflansch; GK-Al / Al
2 x Loose Flange; GK-Al / Al
11
5 2 x Überschiebbördel CV/CR; Al / Edelstahl (SS)
2 x Slip-on Collar CV/CR; Al / Stainless steel (SS) h h
d1
12
d1
3(2,3) CR 2-3
13 6 2 x Vorschweißbördel; Al / Edelstahl (SS)
2 x Stub End; Al / Stainless steel (SS)
CV Vorschweißbördel /
14
max.1mm 7 Flachdichtung siehe MDA
Flat Gasket see MDA
Stub End
15
Überschiebbördel (CV-CR)
16
Slip-on Collar (CV-CR)
17
18 Match-Code: for 1 - sesc12x065/a2 - bis / up to - sesc30x100/a2

19
20 Für Dichtstrom: Schraubensicherung bei Montage m. Klebstoff: AN302-43 gem. Seite 3-4
21 For dense phase: Screw-locking with curing adhesive during assembly at site: AN302-43 acc. to sheet 3-4
22
23 Anwendungen/applications: siehe/see MDA 09.03.100/04/05

DIN Nom.
25 Reihe 1 Reihe 2 Dimensions Pos.1 / Item. 1 - Schrauben / Bolts
2402 Size
26 Type 1 Type 2 CV CR h b x k Anzahl/ UNIPPS Teile-Nr. / Part-No.
DN DN l
27 d1 d1 -0,3 +0,3 Number A2 (SS)
28 15 ½" 21,3 22 - - 9 16 10 65 4 M12 x 65 125171
29 20 ¾" 26,9 28 - - 12 16 10 75 4 M12 x 65 125171
30 25 1" 33,7 35 - - 15 16 10 85 4 M12 x 65 125171
31 32 1¼" 42,4 - 10 8 15 16 10 100 4 M16 x 70 100047
32 40 1½" 48,3 - 10 8 17 16 10 110 4 M16 x 70 100047
33 50 2" 60,3 - 15 13 23 18 10 125 4 M16 x 75 106890
34 65 2½" 76,1 - 15 13 23 18 10 145 4 M16 x 75 106890
35 80 3" 88,9 - 15 13 23 20 10 160 8 M16 x 75 106890
36 - 108 18 16 28 20 10 180 8 M16 x 75 106890
100 4"
37 114,3 - 18 16 28 20 10 180 8 M16 x 75 106890
38 - 133 20 18 30 22 10 210 8 M16 x 80 100099
125 5"
39 139,7 20 18 30 22 10 210 8 M16 x 80 100099
40 - 156/159 20 18 30 22 10 240 8 M20 x 90 121016
150 6"
41 168,3 - 20 18 30 22 12 240 8 M20 x 90 121016
42 - 193,7 20 18 30 24 12 295 8 M20 x 90 121016
200 8"
43 219,1 - 20 18 30 24 12 295 8 M20 x 90 121016
44 225* 9"* - 236/238 20 18 30 26 12 350 12 M20 x 100 107305
45 - 256/258 20 18 30 26 12 350 12 M20 x 100 107305
250 10"
46 273,0 - 20 18 30 26 12 350 12 M20 x 100 107305
47 - 306/308 24 22 35 26 12 400 12 M20 x 100 107305
300 12"
48 323,9 - 24 22 35 26 12 400 12 M20 x 100 107305
49 350 14" 355,6 - 26 24 35 26 10 460 16 M20 x 100 107305
50 400 16" 406,4 - - - 40 32 10 515 16 M24 x 110 107890
51 450 18" 457,2 - - - 45 32 10 565 20 M24 x 110 107890
52 500 20" 508,0 - - - 45 34 10 620 20 M24 x 120 107172
53 600 24" 609,6 - - - 45 36 10 725 20 M27 x 120 136756
54 700 28" 711,2 - - - 45 20 10 840 24 M27 x 90 125900
55 800 32" 812,8 - - - 45 20 12 950 24 M30 x 100 119021
56

58 Flange dimensions according to DN 250 / 10"
59
60 → UNIPPS-Teile-Nr. und MDA-Nr. für Pos. 2-7 siehe Seite 3

61 UNIPPS-Part-No. and MDA-No. for Item 2-7 see page 3
62
63

®
2 MDA 09.03.115 07 4
5 → UNIPPS-Teile-Nr. Pos. 2-3 / UNIPPS-Part-No. Item. 2-3

6
7 Match-Code: for 2 Match-Code: for 3

8
9 8 A4 (SS) St (CS) A2 (SS)

10 semu12/8/a1p semu12/a4 sche13/a/st/a1p sche13/a/a2
11 bis / up to bis / up to bis / up to bis / up to
12 semu30/8/tzn semu30/a4 sche31/a/st/tzn sche31/a/a2
13
14
15 Pos./ Bezeichnung/ Parent Grp.

16 Item. Description M12 M16 M20 M24 M27 M 30 No.
17 Mutter 8
2 107436 100155 100156 106411 111783 107446 800099
18 Nut A1P**
19 Mutter 8
2 165599 165593 165595 165598 159816 168065 800099
20 Nut tZn***
21 Mutter A4
2 173968 173969 173970 173971 173972 114439 800099
22 Nut (SS)
23 Scheibe St
3 100175 100176 100181 100189 107499 100243 800149
24 Washer A1P**
25 Scheibe St
3 160774 165610 164702 164700 164694 159291 800149
26 Washer tZn***
27 Scheibe A2
3 100200 100198 100207 100208 111401 109664 800149
28 Washer (SS)
29
30 ** und / and *** siehe Seite1 / see page 1

31
32
33 MDA-Nr. Pos. 4-7 / MDA-No. Item 4-7

34
35 Pos./ Bezeichnung /
MDA-Nr. / MDA-No.
36 Item. Discription
37 Losflansch /
4 09.03.003; 09.03.005
38 Loose flange
39 Überschiebbördel CV / CR
5 09.03.053; 09.03.054
40 Slip-on collar CV / CR
41 Vorschweißbördel /
6 09.03.055; 09.03.056
42 Stub end
43 Flachdichtung IBC für CV/CR /
7 09.03.078 / 09.03.087
44 Flat Gasket IBC for CV/CR
45 Flachdichtung IBC
46 für Vorschweißbördel / 09.03.072 /.074 /.078 /.079;
7
47 Flat Gasket IBC 09.03.084 /.086 /.087 /.091 /.093
48 for Stub End
49
50 Beim Einsatz der Flanschverbindungen in Dichtstromförderleitungen sind die Muttern mit

51 Klebstoff zu sichern. Der Klebstoff fällt unter die Kategorie: "Allgemeines Montagematerial"
52 und ist kein Bestandteil von Rohrleitungsstücklisten. Der Klebstoff muss für ein gesamtes
53 Projekt gesondert im UNIPPS aufgegeben werden.
54
55 For the use of the flange connections in dense phase conveying pipes the nuts must be secured
56 with an adhesive. The adhesive is part of the category: "general material for installation" and
57 not listed in the parts lists for piping. The adhesive must be ordered separately for a whole project
58 by means of the UNIPPS system.
59
60
61 → Werkstoffinformation und Materialverbrauch siehe Seite 4 /

62 → Material Information and Material Consumption see sheet 4
63

®
2 MDA 09.03.115 07 4
6 Werkstoffinformation und Materialverbrauch:

7
8 Material: WEIKONLOCK AN 302-43: Farbe: blau

9 Inhalt 200 ml (Pen-System)
10 Eigenschaften: mittelfest, höherviskos, normal
11 Temperaturbeständig: - 60°C bis + 150°C
12 UNIPPS Teile-Nr. 172420
13
14 Material: WEIKONLOCK AN 302-43: Colour: blue

15 Content 200 ml (Pen-System)
16 Characteristics: medium-tensile, higher viscosity, normal
17 Heat-resistant: - 60°C to +150°C
18 UNIPPS Part-No. 172420
19
20
21 Materialverbrauch:
22
23 1 Kartusche/Pen (200 ml) reichen für: ca. 200 Flanschverbindungen DN 32-65

24 ca. 100 Flanschverbindungen DN 80-125
27 ca. 25 Flanschverbindungen DN 350
29 Material consumption:
30
31 1 Cartridge/Pen (200 ml) is enough for: approx. 200 flange connections DN 32-65
32 approx. 100 flange connections DN 80-125
35 approx. 25 flange connections DN 350
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63

1 Flanschverbindung: Komponente mit Losflansch AL und DCC DNO REV S
®
Überschiebbördel CK
2
Flange Connection: Component to Loose Flange AL and
MDA 09.03.126 05 4
3 Systems Slip-on Collar CK SHEET 1 OF 4 REV
5
l
Sechskantschraube DIN EN ISO 4014; 8.8
6 b1 x b2 1 Hex.-bolt DIN EN ISO 4014; 8.8
DIN
7 Sechskantmutter DIN EN ISO 4032; 8
8
2 Hex.-nut DIN EN ISO 4032; 8
2 x U-Scheibe DIN EN ISO 7089; St(CS)
9
10
3 2 x Washer DIN EN ISO 7089; St(CS)
k
11 Losflansch; GK-Al
12
4 Loos Flange; GK-Al
13
Überschiebbördel CK; AL / Edelstahl (SS)
0
CK = 2 -0,5 5 Slip-on Collar CK; AL / Stainless steel (SS)
d1
14
3(2,3)
15
16 Überschiebbördel (CK) lD 6 Flachdichtung siehe MDA

Flat Gasket see MDA
17 Slip-on Collar (CK)
18
19 Für Dichtstrom: Schraubensicherungen bei Montage mit

20 Klebstoff: AN302-43 gemäß Seite 3-4
21 For dense phase: Screw-Looking with curing adhesive during assembly
22 at site: AN302-43 accord. to sheet 3-4
23 Match-Code: for 1
24 Gültig für Komponenten: T-, V-, Y-, M-Weiche sesc16x070/8.8/a1p
25 Applicable for Components: T-, V-, Y-, M-Diverter Valve bis / up to
26 sesc20x090/8.8/tzn
27 Anwendungen/applications: siehe/see MDA 09.03.100/06
DIN Nom.
29 Reihe 1 Reihe 2 Dimensions Pos. 1 / Item. 1 - Schrauben / Bolts
2402 Size
30 DN DN Type 1 Type 2 ID ID Schr. / UNIPPS- Nr. / - Part- no.
31 d1 d1 old b1 b2 x k Bolts l A1P** tZn***
32 50 2" 60,3 55,3 - 18 16 6 125 4 M16 x 70 107188 167845
33 65 2 ½" 76,1 - 70,3 71 18 16 6 145 4 M16 x 70 107188 167845
34 80 3" 88,9 - 84 - 20 18 6 160 8 M16 x 70 107188 167845
35 100 4" 114,3 - 109 - 20 18 6 180 8 M16 x 70 107188 167845
36 125 5" - 133 127 - 22 20 6 210 8 M16 x 75 107201 168053
37 150 6" - 156/159 150 151 22 20 6 240 8 M20 x 80 107273 167802
38 - 193,7 187,7 184 (1) 24 25 7 295 8 M20 x 90 107263 168087
200 8"
39 219,1 - 211,1(2) 211 24 25 7 295 8 M20 x 90 107263 168087
40 225* 9"* - 236/238 230 - 26 25 7 350 12 M20 x 90 107263 168087
41 250 10" - 256/258 250 - 26 25 7 350 12 M20 x 90 107263 168087
42 300 12" - 306/308 300 - 26 25 7 400 12 M20 x 90 107263 168087
43 350 14" 355,6 - 350 - 26 30 6 460 16 M20 x 90 107263 168087
44
45 * Flanschabmessungen sind DN 250 / 10" ** A1P = galv. Zinküberzug min. 3 µm Schichtdicke /

46 Flange dimensions accord. to DN 250 / 10" electrodepoist min. 3 µm film tickness
47
48 *** tZn = feuerverzinkt min. 40 µm Schichtdicke /

49 hot-dip galvanized min 40 µm film tickness
50
51 1) Bei Komponentenanschluß d1=193,7 Weiche ID alt = 184 mm innen wie folgt anschrägen! /
52 In case of Component connection d1=193,7 bevelling Diverter valve ID old=184 mm on inside as follows!
53 - Rohre SS: Weichen ID=187,7 mm / Pipes SS: Diverter valve ID=187,7 mm,
54 - Rohre AL: Weichen ID=185,7 mm / Pipes AL: Diverter valve ID=185,7 mm
55
56 2) Bei Komponentenanschluß d1=219,1 Weiche ID = 211,1 innen wie folgt anschrägen! /

57 In case of Component connection d1=219,1 bevelling Diverter valve ID = 211,1 mm on inside as follows!
58 - Rohre SS: Weichen ID = 213,1 mm / Pipes SS: Diverter valve ID = 213,1 mm
59
60
61 → Flanschverbindung mit Schrauben aus Edelstahl A2 siehe Seite 2 /

62 Flange connection with stainless steel bolts A2 see sheet 2
63

®
2
MDA 09.03.126 05 4
5 l
Sechskantschraube DIN EN ISO 4014; A2 DIN
6 b1 x b2 1 Hex.-bolt DIN EN ISO 4014; A2
7
Sechskantmutter DIN EN ISO 4032; A4
8 2 Hex.-nut DIN EN ISO 4032; A4
9
2 x U-Scheibe DIN EN ISO 7089; A2
10 3 2 x Washer DIN EN ISO 7089; A2
k
11
Losflansch; GK-Al
12 4 Loos Flange; GK-Al
13
Überschiebbördel CK; AL / Edelstahl (SS)
14
0
CK = 2 -0,5 5 Slip-on Collar CK; AL / Stainless steel (SS)
d1
15 3(2,3)
16
Überschiebbördel (CK) lD 6 Flachdichtung siehe MDA
Flat Gasket see MDA
17
18
Slip-on Collar (CK)
19
20 Für Dichtstrom: Schraubensicherungen bei Montage mit

21 Klebstoff: AN302-43 gemäß Seite 3-4
22 For dense phase: Screw-Looking with curing adhesive during assembly
23 at site: AN302-43 accord. to sheet 3-4
24
25 Gültig für Komponenten: T-, V-, Y-, M-Weiche Match-Code: for 1

26 Applicable for Components: T-, V-, Y-, M-Diverter Valve sesc16x070/a2
27 bis / up to
28 sesc20x090/a2
29 Anwendungen/applications: siehe/see MDA 09.03.100/06
DIN Nom.
31 Reihe 1 Reihe 2 Dimensions Pos. 1 / Item. 1 - Schrauben / Bolts
2402 Size
32 DN DN Type 1 Type 2 ID ID Schr. / UNIPPS- Nr. / - Part- no.
33 d1 d1 old b1 b2 x k Bolts l A2 (SS)
34 50 2" 60,3 55,3 - 18 16 6 125 4 M16 x 70 100047
35 65 2 ½" 76,1 - 70,3 71 18 16 6 145 4 M16 x 70 100047
36 80 3" 88,9 - 84 - 20 18 6 160 8 M16 x 70 100047
37 100 4" 114,3 - 109 - 20 18 6 180 8 M16 x 70 100047
38 125 5" - 133 127 - 22 20 6 210 8 M16 x 75 106890
39 150 6" - 156/159 150 151 22 20 6 240 8 M20 x 80 106410
40 - 193,7 187,7 184 (1) 24 25 7 295 8 M20 x 90 121016
200 8"
41 219,1 - 211,1(2) 211 24 25 7 295 8 M20 x 90 121016
42 225* 9"* - 236/238 230 - 26 25 7 350 12 M20 x 90 121016
43 250 10" - 256/258 250 - 26 25 7 350 12 M20 x 90 121016
44 300 12" - 306/308 300 - 26 25 7 400 12 M20 x 90 121016
45 350 14" 355,6 - 350 - 26 30 6 460 16 M20 x 90 121016
46

49
50
51 1) Bei Komponentenanschluß d1=193,7 Weiche ID alt = 184 mm innen wie folgt anschrägen! /
52 In case of Component connection d1=193,7 bevelling Diverter valve ID old=184 mm on inside as follows!
53 - Rohre SS: Weichen ID=187,7 mm / Pipes SS: Diverter valve ID=187,7 mm,
54 - Rohre AL: Weichen ID=185,7 mm / Pipes AL: Diverter valve ID=185,7 mm
55
56 2) Bei Komponentenanschluß d1=219,1 Weiche ID = 211,1 innen wie folgt anschrägen! /

57 In case of Component connection d1=219,1 bevelling Diverter valve ID = 211,1 mm on inside as follows!
58 - Rohre SS: Weichen ID = 213,1 mm / Pipes SS: Diverter valve ID = 213,1 mm
59
60
61 → UNIPPS-Teile-Nr. und MDA-Nr. für Pos. 2-6 siehe Seite 3

62 → UNIPPS-Part-No. and MDA-No. for Item 2-6 see page 3
63

®
2
MDA 09.03.126 05 4
5 → UNIPPS-Teile-Nr. Pos. 2-3 / UNIPPS-Part-No. Item. 2-3

6
7 Match-Code: für / for Pos. 2 Match-Code: für / for Pos. 3

8
9 8 A4 (SS) St (CS) A2 (SS)

10 semu16/8/a1p semu16/a4 sche17/a/st/a1p sche17/a/a2
11 bis / up to bis / up to bis / up to bis / up to
12 semu20/8/tzn semu20/a4 sche21/a/st/tzn sche21/a/a2
13
14
15 UNIPPS-Teile-Nr. Pos 2 - 3 / UNIPPS-Part-No. 2 - 3

16
17 Pos / Bezeichnung / UNIPPS-Nr. / Part-No. Parent Grp.

18 Item Description M16 M20 No.
19 Mutter 8
2 100155 100156 800099
20 Nut A1P**
21 Mutter 8
2 165593 165595 800099
22 Nut tZn***
23 Mutter A4
2 173969 173970 800099
24 Nut (SS)
25 Scheibe St
3 100176 100181 800149
26 Washer A1p**
27 Scheibe St
3 165610 164702 800149
28 Washer tZn***
29 Scheibe A2
3 100198 100207 800149
30 Washer (SS)
31
32 ** und / and *** siehe Seite1 / see page 1

33
34
35 MDA-Nr. Pos. 4 - 6 / MDA-No. Item. 4 - 6

36
37 Pos / Bezeichnung /
MDA-Nr. / MDA-No.
38 Item. Description
39 Losflansch /
4 09.03.003
40 Loose flange
41 Überschiebbördel CK /
5 09.03.053; 09.03.054
42 Slip-on Collar CK
43 Flachdichtung IBC / 09.03.072 /.074 /.078 /.079
6
44 Flat Gasket IBC 09.03.084 /.086 /.087 /.091 /.093
45
46
47
48
49 Beim Einsatz der Flanschverbindungen in Dichtstromförderleitungen sind die Muttern mit

50 Klebstoff zu sichern. Der Klebstoff fällt unter die Kategorie: "Allgemeines Montagematerial"
51 und ist kein Bestandteil von Rohrleitungsstücklisten. Der Klebstoff muss für ein gesamtes
52 Projekt gesondert im UNIPPS aufgegeben werden.
53
54 For the use of the flange connections in dense phase conveying pipes the nuts must be secured
55 with an adhesive. The adhesive is part of the category: "general material for installation" and
56 not listed in the parts lists for piping. The adhesive must be ordered separately for a whole project
57 by means of the UNIPPS system.
58
59
60 → Werkstoffinformation und Materialverbrauch siehe Seite 4 /

61 → Material Infomation and Material Consumption see sheet 4
62
63

®
2
MDA 09.03.126 05 4
6 Werkstoffinformation und Materialverbrauch:

7
8 Material: WEIKONLOCK AN 302-43: Farbe: blau

9 Inhalt 200 ml (Pen-System)
10 Eigenschaften: mittelfest, höherviskos, normal
11 Temperaturbeständig: - 60°C bis + 150°C
12 UNIPPS Teile-Nr. 172420
13
14 Material Infomation and Material Consumption:

15
16 Material: WEIKONLOCK AN 302-43: Colour: blue

17 Content 200 ml (Pen-System)
18 Characteristics: medium-tensile, higher viscosity, normal
19 Heat-resistant: - 60°C to +150°C
20 UNIPPS Part-No. 172420
21
22
23 Materialverbrauch:
24
25 1 Kartusche/Pen (200 ml) reichen für: ca. 200 Flanschverbindungen DN 65

30
31 Material consumption:
32
33 1 Cartridge/Pen (200 ml) is enough for: approx. 200 flange connections DN 65

38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63

1 DCC DNO REV S
®
Rohrhalter 60,3 RH-05 bis 457,2 RH-05 / 290 lg
2 MDA 09.09.010 02 4
Pipe Holder 60,3 RH-05 to 457,2 RH-05 / 290 lg
4
A
5 02
-25°C / +110°C
6 02
7 Schnitt B
8 Section B
Stahl
d2
30x45°
9 Plate
10
11
B
12
13 = =
H
A A
14
15
10 140 10
16 25 110 25 6 x Ø18
160
25
17 Match-Code: 02
roha05/060,3/290
55 55
18 02
160
Schnitt A-A
19
Section A-A
bis / up to 02
20 roha05/457,2/290 02
25
21 74 74
22 12
160
23
24 Werkstoff / Material: 1.0038 (RSt 37-2), feuerverzinkt / hot galv. 02
25 Schraube / Bolt: DIN EN ISO 4017 8.8 tZn

26 Mutter / Nut: DIN EN ISO 4032 8 tZn
27 Scheibe / Washer DIN EN ISO 7089 200HV tZn
28
29 Rohrschelle / Pipe Holder Parent

30 DIN Nom. leichte Ausführung RA / Group No.:
31 2402 Size Rohr/ Pipe light duty construction RA 802445
32 (DIN 3567) Ge- Skt.-schr.
33 DN DN OD a c d1 d2 Stahl/ A B E F H wicht/ +Mutter/ UNIPPS 01
34 Da Steel Weight Hex.bolt Teile-Nr. /

35 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Kg +Hex.nut Part-No.
36 50 2" 60,3 122 18 73 14 40x6 126 353 158 8 236 6,5 M12x35 125548
37 65 2½" 76,1 136 18 89 14 40x6 137 358 172 9 228 6,6 M12x40 125549
38 80 3" 88,9 169 24 101 18 50x8 171 376 217 9 220 7,4 M16x45 125550
39 108,0 178 24 120 18 50x8 179 379 226 11 210 7,4 M16x50 125551
100 4"
40 114,3 193 24 127 18 50x8 190 385 241 11 207 7,5 M16x50 125552
41 133,0 204 24 145 18 50x8 197 389 252 11 198 7,5 M16x50 125553
125 5"
42 139,7 222 24 152 18 50x8 210 395 270 11 194 7,5 M16x50 125554
43 156,0/159,0 232 24 171 18 50x8 217 399 280 11 185 7,6 M16x50 125556
150 6“
44 168,3 244 24 180 18 50x8 226 403 292 11 180 7,6 M16x50 125557
45 193,7 278 24 206 18 50x8 250 415 326 11 167 7,7 M16x50 125558
200 8"
46 219,1 295 30 232 23 60x8 270 425 355 11 155 8,7 M20x55 125559
47 225* 9"* 236,0/238,0 320 30 250 23 60x8 290 435 380 14 145 8,7 M20x55 125561
48 256,0/258,0 348 30 270 23 60x8 310 445 408 14 135 8,9 M20x55 125563
250 10"
49 273,0 350 30 285 23 60x8 311 446 410 14 128 9,4 M20x55 125564
50 306,0/308,0 398 30 320 23 60x8 345 462 458 14 110 9,7 M20x55 125566
300 12“
51 323,9 410 30 336 23 60x8 354 467 470 14 102 10,0 M20x55 125567
52 350 14" 355,6 444 30 368 23 60x8 378 479 504 14 86 11,8 M20x55 125568
53 400 16" 406,4 510 36 419 27 70x10 444 510 582 18 59 13,5 M24x70 125569
54 450 18“ 457,2 581 36 469 27 70x10 489 534 653 18 34 13,7 M24x70 133229
55

58
59 Verwendungszweck und Befestigung / Intended purpose and fastening

60
61 Rohrhalter / pipe holder RHF-05 siehe / see MDA 09.09.012 01
62 Rohrhalter / pipe holder RHL-05 siehe / see MDA 09.09.017 01
63
DRAWN: Haas .
1 DCC DNO REV S
®
Rohrhalter 60,3 RH-05 bis 457,2 RH-05 / 290 lg
2 MDA 09.09.010 02 4
Pipe Holder 60,3 RH-05 to 457,2 RH-05 / 290 lg
5 Auslegungstemperatur Rohrhalter/Design Temperature Pipe Holder -25°C bis/up to +250°C 02
6 Auslegungstemperatur Dämmgulast/Design Temperature Rubber Lining -30°C bis/up to +110°C 02
10
11
Fz
12
13 Fy
14
15 Fx
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 Lastangaben für Rohrunterstützungen bei statischer Last

27 Design Loads for Secondary Steel Supports for Static Loads
28
29 Design Werkstoff Rohr Edelstahl

30 DIN Nom. max. Belastung Material Pipe Stainless Steel
Wandstärke
31 2402 Size Rohr/ Pipe max. load Schüttg./Bulk Density Schüttg./Bulk Density
Stützweite
Stützweite
Thickness
32 400 - 700 kg/m³ 700 - 1000 kg/m³

DN DN OD Fx Fy Fz Fx Fy Fz Fx Fy Fz
Span
Span
33
34 Da +/- +/- +/- +/- +/- +/-

35 mm kN kN kN mm m kN kN kN m kN kN kN
36 50 2" 60.3 2.30 0.60 +1/-50 2.6 2.80 0.20 0.20 ±0.22 2.50 0.20 0.20 ±0.22
37 65 2½" 76.1 2.30 0.60 +1/-50 2.6 3.50 0.20 0.20 ±0.38 3.00 0.20 0.20 ±0.38
38 80 3" 88.9 2.30 0.60 +3/-50 2.6 3.50 0.20 0.20 ±0.49 3.00 0.20 0.20 ±0.49
39 108.0 2.30 0.60 +3/-50 2.6 4.00 0.30 0.30 ±0.73 3.50 0.30 0.30 ±0.77
100 4"
40 114.3 2.30 0.60 +3/-50 2.6 4.00 0.30 0.30 ±0.81 3.50 0.30 0.30 ±0.85
41 133.0 2.30 0.60 +3/-50 2.6 5.00 0.30 0.30 ±1.28 4.40 0.30 0.30 ±1.41
125 5"
42 139.7 2.30 0.60 +3/-50 3.0 5.00 0.30 0.30 ±1.48 4.40 0.30 0.30 ±1.61
43 156.0/159.0 2.30 0.60 +3/-50 3.0 5.50 0.40 0.40 ±1.97 4.70 0.40 0.40 ±2.20
150 6“
44 168.3 2.30 0.60 +3/-50 3.0 5.50 0.40 0.40 ±2.17 4.70 0.40 0.40 ±2.43
45 193.7 2.30 0.60 +3/-50 3.0 5.50 0.40 0.40 ±2.72 5.00 0.40 0.40 ±3.09
200 8"
46 219.1 2.30 0.60 +4/-50 3.0 5.50 0.40 0.40 ±3.33 5.00 0.40 0.40 ±3.81
47 225* 9“* 236.0/238.0 2.30 0.60 +4/-50 3.0 6.00 0.50 0.50 -4.11 5.50 0.50 0.50 -4.77
48 256.0/258.0 2.30 0.60 +4/-50 3.0 6.00 0.50 0.50 -4.71 5.50 0.50 0.50 -5.51
250 10“
49 273.0 2.30 0.60 +4/-50 3.0 6.00 0.50 0.50 -5.25 5.50 0.50 0.50 -6.17
50 306.0/308.0 2.30 0.60 +4/-50 3.0 6.00 0.50 0.50 -6.43 5.50 0.50 0.50 -7.63
300 12“
51 323.9 2.30 0.60 +4/-50 3.0 6.00 0.50 0.50 -7.03 5.50 0.50 0.50 -8.37
52 350 14" 355.6 2.30 0.60 +4/-50 3.0 6.00 0.50 0.50 -8.27 5.50 0.50 0.50 -9.90
53 400 16" 406.4 2.30 0.60 +7/-50 3.0 6,00 0.50 0.50 -10.45 5.50 0.50 0.50 -12.63
54 450 18“ 457.2 2.30 0.60 +7/-50 3.0 6,00 0.50 0.50 -12.89 5.50 0.50 0.50 -15.96
55
56 Auslegungstemperatur Rohrleitung/
57 Design Temperature Pipe -25°C bis/up to +110°C 02
58
59 Verwendungszweck und Befestigung / Intended purpose and fastening

60
61 Rohrhalter / pipe holder RHF-05 siehe / see MDA 09.09.012

62 Rohrhalter / pipe holder RHL-05 siehe / see MDA 09.09.017
63
DRAWN: Haas .
1 DCC DNO REV S
®
Typenbezeichnung - Rohrhalter RHL-05
2 MDA 09.09.017 01 4
Type Designation - Pipe Holder RHL-05
6
114,3 RHL-05 / 300lg – PTKA-SU
7
9 PSA-K geklemmt mit Klemmsystem 01
10 Typ: PSA-K siehe MDA 09.09.018 01
11 ( I-Trägerbreite A 100-300 ) / 01
12 clamped with clamping system 01
13 type: PSA-K see MDA 09.09.018 01
14 ( I- beam width A 100-300 ) 01
15 PSA-SU geschraubt am Stahlbau (][) mit PSA 01
16 siehe MDA 09.09.019 / 01
17 bolted to steelwork (][) with PSA 01
18 see MDA 09.09.019 01
19 PSA-S geschraubt am Stahlbau (Stahlbau gebohrt) 01
20 mit PSA siehe MDA 09.09.019 / 01
21 bolted to steelwork (predrilled steelwork) 01
22 with PSA see MDA 09.09.019 01
23 PTKA-K geklemmt mit Klemmsystem 01
24 Typ: PTKA-K siehe: MDA 09.09.020 01
25 ( I-Trägerbreite A 120-300 ) / 01
26 clamped with clamping system 01
27 type: PTKA-K see MDA 09.09.020 01
28 ( I- beam width A 120-300 ) 01
29 PTKA-SU geschraubt am Stahlbau (][) mit PTKA 01
30 siehe MDA 09.09.021 / 01
31 bolted to Steelwork (][) with PTKA 01
32 see MDA 09.09.021 01
33 PTKA-S geschraubt am Stahlbau (Stahlbau gebohrt) 01
34 mit PTKA siehe MDA 09.09.021 / 01
35 bolted to steelwork (predrilled steelwork) 01
36 with PTKA see MDA 09.09.021 01
37 AVD im Beton mit Ankerplatte gedübelt 01
38 siehe MDA 09.09.022 / 01
39 bolded with anchor plate in concrete 01
40 see MDA 09.09.022 01
41 500 lg - Rohr-Centerline hat 500 mm 01
42 Abstand von Befestigungsstelle / 01
43 pipe centerline has 500 mm 01
44 distance from fixing point 01
45 300 lg - Rohr-Centerline hat 300 mm 01
46 Abstand von Befestigungsstelle / 01
47 pipe centerline has 300 mm 01
48 distance from fixing point 01
49 01
50 114,3 RHL-05 = Loslager / Movable bearing 01
51 Rohrhalter für isolierte Rohrleitungen / 01
52 Flugförderung / Gas / Betriebsmittel 01
53 pipe holders for insulated pipelines / 01
54 dilute phase conveying / gas / utility 01
55 (Rohr / pipe D.R.M. d1 = 114,3 mm) 01
56
57 01
58 Erweiterte Typ / Additional type: RHL-05-H */ …; RHL-05-L**/… 01
59
60 * H = hoch Temperatur beständig / High-temperature resistant 01
61 ** L = niedrig Temperatur beständig / Low-temperature resistant 01
62
63
DRAWN: Haas .
1 Rohrhalter 60,3 RHL-05 bis DCC DNO REV S
®
457,2 RHL-05/300 lg/500 lg - Befestigung PSA-K
2 MDA 09.09.018 03 4
Pipe Holder 60,3 RHL-05 to
3 Silos & Systems GmbH 457,2 RHL-05/300 lg/500 lg - Fixing PSA-K SHEET 1 OF 2 REV
5 Verwendungszweck: Loslager für vertikale Rohrleitungsführung

6 Rohrhalter für isolierte Rohrleitungen / Flugförderung / Gas / Betriebsmittel
7 Application: movable bearings for vertical pipeline direction
8 Pipe holders for insulated pipelines / dilute phase conveying / gas / utility
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27 Maßtabelle und Werkstoff für Rohrhalter RH-05 sowie UNIPPS Nr:

28 → 09.09.008 bis MDA 09.09.011
29 Dimensions and materials for pipe holders RH-05 as well as for UNIPPS No.
30 → MDA 09.09.008 up to MDA 09.09.011
31
32 Art der Befestigung/type of fixing: PSA-K

33
34 An T-Profilen-Flanschbreite A=100-300 mm - geklemmt mit 1 Satz Klemmsystem PSA-K,

35 Vorspannung: 60 Nm, Einsatz vorzugsweise bei Steigleitungen (Treppenturm)/
36 To T-beams-flange width A=100-300 mm-clamped with 1 set PSA-K, torque: 60 Nm
37 Preferred application for pipe risers (e.g. stairtowers)
38
39 Typenbezeichnung / Anschlussprofil / Länge Gew. Stange / UNIPPS Match-Code: 03
40 Type designation / beams dimension Threaded Rod Lenght "Set" bero05/psa/k/120 03
41 Materialcode A (mm) B (mm) C (mm) Part-No.: bis / up to 03
42 RHL5_PSA_K 100-120 8-19 220 125498 bero05/psa/k/300 03
43 RHL5_PSA_K 130-160 8-19 260 125501 03
44 RHL5_PSA_K 170-200 8-19 300 125502 03
45 RHL5_PSA_K 210-240 8-19 340 125503 03
46 RHL5_PSA_K 260-300 8-19 400 125504 03
47 "Set" ist komplett vormontiert / "Set" is completely preassembled 03
48
49 Fixing set UNIPPS No.: 125498; 125501; 125502, 125503; 125504 03
50
51 5 4 Beam Clamp PK-K-16 Bernecker 1.0038 tZn 168643 03
52 4 4 Counternut DIN 7967 SPRINGST. 134332 03
53 3 4 Hex. Nut M 16 DIN EN ISO 4032 8 tZn 165593 03
54 2 2 Threaded rod BM16 x 220 DIN 976-1 8.8 tZn 174473 03
55 2 2 Threaded rod BM16 x 260 DIN 976-1 8.8 tZn 174406 03
56 2 2 Threaded rod BM 16 x 300 DIN 976-1 8.8 tZn 174407 03
59 1 1 Clamping piece PSA-16-160 …-0710.4.374.3.0 1.0038 tZn 126160 03
60 ITEM QTY DESIGNATION; DIMENSION NORM/STANDARD MATERIAL UNIPPS 03
61
62
63
DRAWN: Haas .
®
457,2 RHL-05/300 lg/500 lg - Befestigung PSA-K
2 MDA 09.09.018 03 4
3 Silos & Systems GmbH 457,2 RHL-05/300 lg/500 lg - Fixing PSA-K SHEET 2 OF 2 REV
5 Erläuterung der Typenbezeichnung: RHL5_PSA_K

6
7 RHL5_ = Loslager RH-05

8 PSA_ = Abhebesicherung ohne Gleitunterlage M 16
9 K = Klemmverbindung mit Profilklammern M16
10
11 Explanation of the type name: RHL5_PSA_K

12
13 RHL5_ = Movable Bearing RH-05

14 PSA_ = Clamping piece without sliding lining M16
15 K = Clamp connection with beam clamp M16
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
DRAWN: Haas .
®
457,2 RHL-05/300 lg/500 lg – Befestigung PSA-S/-SU
2 MDA 09.09.019 03 4
3 Silos & Systems GmbH 457,2 RHL-05/300 lg/500 lg – Fixing PSA-S/-SU SHEET 1 OF 2 REV
5 Verwendungszweck: Loslager für vertikale Rohrleitungsführung

7 Application: Movable bearings for vertical pipeline direction
9
10
11
12 Bild zeigt Befestigung nach: „Set“ RHL5_PSA_SU Klemmdicke LK 100 bis 200 mm
13 Drawing shows fixation according to: „Set“ RHL5_PSA_SU clamp thickness LK 100 mm up to 200 mm
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32 Maßtabelle und Werkstoff für Rohrhalter RH-05 sowie UNIPPS Nr.

33 → MDA 09.09.008 bis MDA 09.09.011/
34 Dimensions and materials for pipe holder RH-05 as well as for UNIPPS No.
35 → MDA 09.09.008 up to MDA 09.09.011
36
37
38 03
39
40 Art der Befestigung / type of fixing: PSA-S Match-Code:

41 bero05/psa/s/015
42 (geschraubt am Stahlbau - Stahlbau gebohrt / bis / up to 03
43 bolted to steelwork - predrilled steelwork) bero05/psa/s/025 03
44
45
46 Typenbezeichng. Klemmdicke LK/ Anzahl der Art d. Befestigung UNIPPS

47 Type Designation Clamp Thickn. LK Befestigungspunkte Type of Fixing Set
48 Materialcode mm Number of Fixing Points Part-No.
49 RHL5_PSA_S 15 2 PSA-S 136842 03
50 RHL5_PSA_S 25 2 PSA-S 136843 03
51
52
53 Fixing Set UNIPPS-No.: 136842 and 136843

54
55 4 2 Hex.nut M16 DIN EN ISO 4032 8; A1P 100155

56 3 2 Washer 16 - 200 HV DIN EN ISO 7089 St; A1P 100176
57 2 1 Clamping Piece PSA-16-160 …0710.4.374.3.0 1.0038 tZn 126160
58 1 2 Hex. Bolt M16x75; LK=25 DIN EN ISO 4014 8.8; A1P 107307
59 1 2 Hex.bolt M16x70; LK=15 DIN EN ISO 4014 8.8; A1P 107188
60 ITEM QTY Description; Dimension Norm/Standard Material UNIPPS
61
62
63
DRAWN: Haas .
®
457,2 RHL-05/300 lg/500 lg – Befestigung PSA-S/-SU
2 MDA 09.09.019 03 4
3 Silos & Systems GmbH 457,2 RHL-05/300 lg/500 lg – Fixing PSA-S/-SU SHEET 2 OF 2 REV
5 Art der Befestigung/type of fixing: PSA-SU 03
7 An ][-Profilen (Stegabstand 20 mm) geschraubt Match-Code:

8 To ][-beams with root gap 20 mm bolted. bero05/psa/su/100 03
9 Einsatz vorzugsweise bei Steigleitungen (Treppenturm) bis / up to

10 Preferred application for pipe risers (e.g. stairtowers) bero05/psa/su/200 03
11
12 Typenbezeichng. Klemmdicke LK/ Anzahl der Art d. Befestigung UNIPPS

13 Type Designation Clamp Thickn. LK Befestigungspunkte Type of Fixing "Set"
15 RHL5_PSA_SU 100 2 PSA-SU 136848 03
16 RHL5_PSA_SU 120 2 PSA-SU 136849 03
17 RHL5_PSA_SU 140 2 PSA-SU 136852 03
18 RHL5_PSA_SU 160 2 PSA-SU 136854 03
19 RHL5_PSA_SU 180 2 PSA-SU 136855 03
20 RHL5_PSA_SU 200 2 PSA-SU 136856 03
21
22 Fixing Set UNIPPS-No.: 136848; 136849; 136852; 136854; 136855; 136856

23
24 4 2 Hex Nut M 16 DIN EN ISO 4032 8; A1P 100155

25 3 2 Washer 16-200 HV * DIN EN ISO 7093-2 St; A1P 107505 03
26 2 1 Clamping Piece PSA-16-160 …0710.4.374.2.0 1.0038 tZn 126160

27 1 2 Hex. bolt M16x160; LK=100 DIN EN ISO 4014 8.8; A1P 123613
34
35 * Scheiben mit Außendurchmesser ≈ 3 x Schraubendurchmesser 03
36 Washers with outside diameter ≈ 3 x bolt diameter

37
38 Erläuterung der Typenbezeichnung: RHL5_PSA_S /_SU 03
39

41 PSA_ = Abhebesicherung ohne Gleitunterlage M16
42 S = Schraubverbindung am Stahlbau (vorgebohrt)
43 SU = Schraubverbindung am Stahlbau (][)
44
45 Explanation of the type name: RHL5_PSA_S /_SU 03
46
47 RHL5_ = Movable bearing RH-05

48 PSA_ = Clamping piece without sliding lining M16
49 S = Screw connection to steelwork (pre-drilled)
50 SU = Screw connection to steelwork (][)
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
DRAWN: Haas .
®
457,2 RHL-05/300 lg/500 lg-Befestigung PTKA-K
2 MDA 09.09.020 02 4
3 Silos & Systems GmbH 457,2 RHL-05/300 lg/500 lg Fixing PTKA-K SHEET 1 OF 2 REV
5 Verwendungszweck: Loslager für horizontale Rohrleitungsführung

7 Application: movable bearings for horizontal pipeline direction
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27 Maßtabelle und Werkstoff für Rohrhalter RH-05 sowie UNIPPS Nr.

28 → MDA 09.09.008 bis MDA 09.09.011
29 Dimensions and materials for pipe holder RH-05 as well as for UNIPPS No.
30 → MDA 09.09.008 up to MDA 09.09.011
31
32 Art der Befestigung/type of fixing: PTKA-K

33
34 An T-Profilen -Flanschbreite A=120-300 mm - geklemmt mit 1 Satz Klemmsystem PTKA-K

35 Vorspannung: 60 Nm
36 Einsatz vorzugsweise bei Rohrbrücken/
37 To T-beams:- flange width A=120-300 mm- clamped with 1 set PTKA-K; torque: 60 Nm 02
38 preferred application for pipe racks 02
39 02
40 Typenbezeichnung / Anschlussprofil / Länge Gew. Stange / UNIPPS "Set" Match-Code: 02
41 Type designation / beams dimension Threaded Rod Lenght Teile-Nr. / bero05/ptka/k/160 02
42 Materialcode A (mm) B (mm) C (mm) Part-No.: bis / up to 02
43 RHL5_PTKA_K 120-160 8-19 260 125505 bero05/ptka/k/300 02
44 RHL5_PTKA_K 170-200 8-19 300 125506

45 RHL5_PTKA_K 210-240 8-19 340 125508
46 RHL5_PTKA_K 260-300 8-19 400 125510
47 "Set" ist komplett vormontiert/"Set" is completely preassembled
48
49 02
50 Fixing Set UNIPPS-No. 125505; 125506; 125508; 125510 02
51 02
52 6 4 Beam Clamp PK-K-16 BERNECKER 1.0038 tZn 168643 02
53 5 4 Counternut DIN 7967 SPRINGST. 134332 02
54 4 4 Hex. Nut M16 DIN EN ISO 4032 8 tZn 165593 02
55 3 2 Threaded rod BM16x260 DIN 976-1 8.8 tZn 174406 02
56 3 2 Threaded rod BM 16x300 DIN 976-1 8.8t Zn 174407 02
57 3 2 Threaded rod BM 16x340 DIN 976-1 8.8 tZn 174408 02
58 3 2 Threaded rod BM 16x400 DIN 976-1 8.8 tZn 174409 02
59 2 1 Sliding Lining PTKA-16-160 …-0710.4.376.3.1 PVC grey 126170

60 1 2 Clamping Piece PTKA-16 …-0710.4.375.3.0 1.0038 tZn 126158
61 ITEM QTY DESCRIPTION; DIMENSION NORM/STANDARD MATERIAL UNIPPS
62
63
DRAWN: Haas .
®
457,2 RHL-05/300 lg/500 lg-Befestigung PTKA-K
2 MDA 09.09.020 02 4
3 Silos & Systems GmbH 457,2 RHL-05/300 lg/500 lg Fixing PTKA-K SHEET 2 OF 2 REV
5 Erläuterung der Typenbezeichnung: RHL5_PTKA_K

6

8 PTKA_ = Abhebesicherung M16 mit PVC Gleitunterlage
9 K = Klemmverbindung mit Profilklammern M16
10
11 Explanation of the type name: RHL5_PTKA_K

12
13 RHL5_ = Movable bearing RH-05

14 PTKA_ = Clamping piece M16 with PVC sliding lining
15 K = Clamp connection with beam clamp M16
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
DRAWN: Haas .
®
457,2 RHL-05/300 lg/500 lg Befestigung PTKA-S/-SU
2 MDA 09.09.021 02 4
3 Silos & Systems GmbH 457,2 RHL-05/300 lg/500 lg Fixing PTKA-S/-SU SHEET 1 OF 2 REV

9
10 Bild zeigt Befestigung nach: „Set“ RHL5_PTKA_SU Klemmdicke LK 100 bis 200 mm
11 Drawing shows fixation according to: „Set“ RHL5_PTKA_SU clamp thickness LK 100 up to 200 mm
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32 Maßtabelle und Werkstoff für Rohrhalter RH-05 sowie UNIPPS-Nr.

33 → MDA 09.09.008 bis MDA 09.09.011 /
34 Dimensions and materials for pipe holder RH-05 as well as for UNIPPS-No.
35 → MDA 09.09.008 up to MDA 09.09.011
36
37
38 Match-Code:
39 bero05/ptka/s/015 02
40 Art der Befestigung / type of fixing: PTKA-S bis /up to

41 bero05/ptka/s/025 02
42 (geschraubt am Stahlbau - Stahlbau gebohrt / 02
43 bolted to steelwork - pedrilled steelwork)

44
45 Typenbezeichnung / Klemmdicke LK/ Anzahl der Art d. Befestigung UNIPPS

46 Type designation / Clamp Thickn. LK Befestigungspunkte Type of Fixing "Set"
48 RHL5_PTKA_S 15 2 PTKA-S 136863 02
49 RHL5_PTKA_S 25 2 PTKA-S 136864 02
50
51
52 Fixing Set UNIPPS-No.: 136863 and 136864

53
54 5 2 Hex.nut M16 DIN EN ISO 4032 8; A1P 100155

55 4 2 Washer 16 - 200 Hv DIN EN ISO 7089 St; A1P 100176
58 2 1 Sliding Lining PTKA -16-160 …-0710.4376.3.1 PVC grey 126170 02
59 1 2 Clamping Piece PTKA -16 …-0710.4375.3.0 1.0038 tZn 126158

61
62
63
DRAWN: Haas .
®
457,2 RHL-05/300 lg/500 lg Befestigung PTKA-S/-SU
2 MDA 09.09.021 02 4
3 Silos & Systems GmbH 457,2 RHL-05/300 lg/500 lg Fixing PTKA-S/-SU SHEET 2 OF 2 REV
5 Art der Befestigung / type of fixing: PTKA-SU 02
6 An ][-Profilen (Stegabstand 20 mm) geschraubt/ Match-Code:

7 to ][ beams with root gap 20 mm bolted bero05/ptka/su/100 02
8 Einsatz vorzugsweise bei Rohrbrücken/ bis /up to

9 preferred application for pipe racks bero05/ptka/su/200 02
10
11 Typenbezeichnung / Klemmdicke LK/ Anzahl der Art d. Befestigung UNIPPS

12 Type designation / Clamp Thickn. LK Befestigungspunkte Type of Fixing "Set"
14 RHL5_PTKA_SU 100 2 PTKA-SU 136866 02
20
21 Fixing Set UNIPPS-No.: 136866; 136869; 136871; 136872; 136873; 136874

22
23 5 2 Hex.Nut M16 DIN EN ISO 4032 8; A1P 100155

24 4 2 Washer 16-200 HV* DIN EN ISO 7093-2 St; A1P 107505 02
25 3 2 Hex. Bolt M16x160; LK=100 DIN EN ISO 4014 8.8; A1P 123613 02
31 2 1 Sliding Lining PTKA -16-160 …-0710.4.376.3.1 PVC grey 126170 02
32 1 2 Clamping Piece PTKA-16 …-0710.4.375.3.0 1.0038 tZn 126158

34
35 * Scheiben mit Außendurchmesser ≈ 3x Schraubendurchmesser/

36 Washers with outside diameter ≈ 3x bolt diameter
37
38 Erläuterung der Typenbezeichnung: RHL5_PTKA_S/SU 02
39
40 RHL5_ = Loslager RH-05 02
41 PTKA_ = Abhebesicherung M16 mit PVC Gleitunterlage 02
42 S = Schraubverbindung am Stahlbau (vorgebohrt) 02
43 SU = Schraubverbindung am Stahlbau (][) 02
44
45 Explanation of the type name: RHL5_PTKA_S/SU 02
46
47 RHL5_ = Movable bearing RH-05 02
48 PTKA_ = Clamping piece M16 with PVC sliding lining 02
49 S = Screw connection to steelwork (pre-drilled) 02

50 SU = Screw connection to steelwork (][) 02
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
DRAWN: Haas .
®
457,2 RHL-05 /300 lg/500 lg-Befestigung PTKA-AVD
2 MDA 09.09.022 01 4
3 Silos & Systems GmbH 457,2 RHL-05 /300 lg/500 lg-Fixing PTKA-AVD SHEET 1 OF 2 REV

9
10 Bild zeigt Befestigung nach: „Set“ RHL5_PTKA_AVD Klemmdicke LK = 50 mm

11 drawing shows fixation according to: „Set“ RHL5_PTKA_AVD Clamp thickness LK = 50 mm
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32 Maßtabelle und Werkstoff für Rohrhalter RH-05 sowie UNIPPS-Nr. 01
33 → MDA 09.09.008 bis MDA 09.09.011 01
34 Dimensions and materials of the pipe holders RH-05 as well as for UNIPPS-No. 01
35 → MDA 09.09.008 up to MDA 09.09.011 01
36
37
38 Art der Befestigung/type of fixing: PTKA-AVD Match-Code: bero05/ptka/avd 01
39 (im Beton mit Ankerplatte gedübelt / bolted with anchor plate in concrete)
40
41 Materialcode / Klemmdicke LK / Anzahl der UNIPPS

42 Type designation Clamp thickness LK Befestigung Art der Befestigung / Teile-Nr. /
43 mm Number of fixing Type of fixing Part-No.
44 RHL5_PTKA_AVD 50 4 AVD 192316
45
46 Anmerkung zu LK / annotation for LK: 01
47 Mit diesen Material lässt sich der Rohrhalter auch in andere Höhen einstellen /
48 The pipe holder can be adjusted to various heights with this material.
49
50 Fixing Set UNIPPS-No. 192316

51
52 8 2 Clamping piece PTKA-16 Draw: 541.130-0710.4.375 1.0038 h.galv 126158

53 7 1 Sliding line PTKA-16-160 Draw: 541.130-0710.4.376 PVC grey 126170 01
54 6 2 Hexagone screw M16x75 DIN EN ISO 4014 8.8 A1P 107201

55 5 1 Anchor plate A 250x250x12 Draw: 51 0005 6003 1.0038 h.galv 169398
56 4 10 Hexagone nut M16 DIN EN ISO 4032 8 A1P 100155
57 3 10 Washer 16 DIN EN ISO 7089 St A1P 100176 01
58 2 1 Threaded rod M16x1000* DIN 976-T1 Steel galv. 125374

59 1 4 Wedge anchor W-ED/SM16x65 Manuf.: Würth Steel galv. 125363
60 ITEM QTY DESCRIPTION; DIMENSION NORM/STANDARD MATERIAL UNIPPS
61 * Die Länge der Gewindestange wird bei Montage bestimmt / 01
62 threaded rod have to be defined at site 01
63
DRAWN: Haas .
®
457,2 RHL-05 /300 lg/500 lg-Befestigung PTKA-AVD
2 MDA 09.09.022 01 4
3 Silos & Systems GmbH 457,2 RHL-05 /300 lg/500 lg-Fixing PTKA-AVD SHEET 2 OF 2 REV
5 Erläuterung der Typenbezeichnung: RHL5_PTKA_ AVD 01
7 RHL5_= Loslager RH-05 01
8 PTKA_= Abhebesicherung M16 mit PVC-Gleitunterlage 01
9 AVD = im Beton mit Ankerplatte gedübelt 01
10
11 Explanation of the type name: RHL5_PTKA_AVD 01
12
13 RHL5_= Movable bearing RH-05 01
14 PTKA_= Clamping piece M16 with PVC sliding lining 01
15 AVD = Bolded with anchor plate in concrete 01
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
DRAWN: Haas .
1 DCC DNO REV S
®
Rohrhalter 60,3 RHF-03 bis 355,6 RHF-03 / 300 lg
2 MDA 09.09.025 02 4
Pipe Holder 60,3 RHF-03 to 355,6 RHF-03 / 300 lg
5 Verwendungszweck: Schwerer Festpunkt

DIN
7 application: heavy anchor
8 pipe holders for insulated pipelines / dilute phase conveying / gas / utility
9 Knagge/catches 20x30x50
(bei Montage anschwei en
10 /to be welded on site)
c
Al/SS je nach Rohrwerkstoff
11 Al/SS depends on pipe material
E
12 d2
a
13 Gummieinlage 6mm
Da
14 rubber lining
15
30
300
16 50
A
17 A
A
12
18
19 ab DN200 mit Steifen

up DN200 with stiffness
20
Schnitt/section: A-A
21
160
25
22
23
12
160
110
24
25
25
25 110 25
26
27 Werkstoff / Material: 1.0037 (St. 37-2), feuerverzinkt / hot galv.

28 Schraube / Bolt: DIN EN ISO 4017 (DIN 933) 8.8 tZn
29 Mutter / Nut: DIN EN ISO 4032 (DIN 934) 8 tZn Match-Code:
30 Scheibe / Washer: DIN EN ISO 7089 200HV tZn roha03/060,3/300
31 bis / up to
32 Auslegungstemperatur / Design temperature: -25°C / +110°C roha03/406,4/300
33
34 Rohrschelle / Pipe Holder (DIN 3567) Konstrukt.maße/ Parent Group

35 Maße/Dimensions: mm Desing Data Ge- No.: 802445
36 DIN Nom. Rohr/ Wicht/ UNIPPS
37 2402 Size Pipe Stahl/ Skt.schr. A B E Weght Teile-Nr. / 02
38 DN DN ØDa a c d1 d2 Steel Hex.bolt mm mm mm kg Part-No. 02
39 50 2" 60,3 122 18 73 14 40x6 M12x35 245 20 158 10,5 127627 02
40 65 2½“ 76,1 136 18 89 14 40x6 M12x35 238 20 172 10,6 127628 02
41 80 3" 88,9 169 24 101 18 50x8 M16x45 230 20 217 10,5 125391 02
42 108,0 178 24 120 18 50x8 M16x50 220 20 226 12,0 125393 02

100 4“
43 114,3 193 24 127 18 50x8 M16x50 217 20 241 12,0 125395 02
44 133,0 204 24 145 18 50x8 M16x50 208 20 252 12,1 125397 02

125 5“
45 139,7 222 24 152 18 50x8 M16x50 204 20 270 12,1 125399 02
46 156,0/159,0 232 24 171 18 50x8 M16x50 195 20 280 12,3 125400 02

150 6“
47 168,3 244 24 180 18 50x8 M16x50 190 20 292 11,9 125402 02
48 193,7 278 24 206 18 50x8 M16x50 177 20 326 15,5 125404 02

200 8“
49 219,1 295 30 232 23 60x8 M20x55 165 15 355 17,5 125407 02
50 225* 9“* 236,0/238,0 320 30 250 23 60x8 M20x55 155 15 380 16,6 125409 02
51 256,0/258,0 348 30 270 23 60x8 M20x55 146 15 408 17,7 125411 02

250 10“
52 273,0 350 30 285 23 60x8 M20x55 137 15 410 17,5 125412 02
53 306,0/308,0 398 30 320 23 60x8 M20x55 121 15 458 18,1 125414 02

300 12“
54 323,9 410 30 336 23 60x8 M20x55 112 15 470 17,7 125415 02
55 350 14" 355,6 444 30 368 23 60x8 M20x55 96 15 504 18,7 125417 02
56 400 16" 406,4 510 36 419 27 70x10 M24x70 69 5 582 21,8 171955 02
57

60
61 → Rohrhalterbefestigung siehe Seite 2

62 pipe holder mounting see page 2
63
DRAWN: Haas .
1 DCC DNO REV S
®
Rohrhalter 60,3 RHF-03 bis 355,6 RHF-03 / 300 lg
2 MDA 09.09.025 02 4
Pipe Holder 60,3 RHF-03 to 355,6 RHF-03 / 300 lg
5 Rohrhalterbefestigung / pipe holder mounting

6
7 Mateialcode/ Klemmdicke LK=/ Anzahl der UNIPPS

Art der Befestigung
8 Typenbezeichnung/ Clamp thickness LK= Befestigungspunkte/ Teile-Nr. /
Type of fixing
9 Type designation mm Number of fixing points Part-No.
10 15 4 S 136926
RHF3_4S
11 25 4 S 136929
12 0 4 VD 136931 02
RHF3_4VD
13 50 4 VD 136937
14
15 Art der Befestigung / type of fixing:

16
17 S = am Stahlbau gebohrt / drilled at steelwork

18 VD = im Beton gedübelt / bolted in concrete
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
DRAWN: Haas .
1 DCC DNO REV S
®
Rohrleit. Erdung - AL und Edelstahl
2 MDA 17.09.001 03 4
Systems
Earthing of pipe - AL and Stainless Steel
3 SHEET 1 OF 8 REV
6 Für nicht isolierte Leitungen Für isolierte Leitungen und

7 und Behälter Behälter (Isolierung bis 100 mm)
8 For non-insulated pipes and For insulated pipes and
bins bins (insulation up to 100 mm)
9
10
11
12 Edelstahl
Edelstahl
13
Stainless Steel(S.S)
Stainless Steel(S.S)
14
4 dick/ thick
6 dick/ thick
15
16
17
18
19
20
21 Al
22 Al 6 dick/ thick
23 6 dick/ thick
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Erdungsband 300 mm lang
33
earthing cable 300 mm long
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Zahnscheibe
51
tooth loock washer
A 10,5
52
53
Erdungsband
54 earthing tape
55
56 Schraube M10x25
57 screw M10x25
58
59 Mutter M10 Erdungslasche

60 Nut M10 earthing lug
61
62
63
FILE: 17-09-001_03_MDA
1 DCC DNO REV S
®
2 MDA 17.09.001 03 4
Systems
3 SHEET 2 OF 8 REV
6 ● "Set"/parts list; Type-AL/60-300 lq.

7 ● Erdungsverbindung; 060x30x6 - AL - 300 mm lang
8 Earth Connection; 060x30x6 - AL - 300 mm long
9 ● Stücklistennr. / Item List No.: 159027
10 ● Anzahl / Quantity: 1
11 ● besteht aus / composed of:
12
13 Benennung Anz. UNIPPS

14 Designation No. Teile-Nr. / Part-No.
15 Erdungslasche 60x30x6 AlMg3 nach Zg. 572.10.1-0710.5.07.4.2
2 126016
16 Earth Lug 60x30x6 AlMg3 see draw. 572.10.1-0710.5.07.4.2
2;
17 Erdungsband 300 mm lang; 1x 16,0 mm Cu
1 111885
18 Earthing Cable 300 mm long 1x 16,0 mm 2; Cu
19 Sechskantschraube M10x25 DIN EN ISO 4017 A2
2 100082
20 Hexagonal Bolt M10x25 DIN EN ISO 4017 A2
21 Sechskantmutter M10 DIN EN ISO 4032 A2
2 100166
22 Hexagonal Nut M10 DIN EN ISO 4032 A2
23 Zahnscheibe A 10,5 DIN 6797 A2
4 103763
24 Look Washer A 10,5 DIN 6797 A2
25
26
27 ● "Set"/parts list; Type AL/140-300 lq.

33

2 134674
38 Erdungsband 300 mm lang 1x 16,0 mm 2, Cu
1 111885
39 Earthing Cable 300 mm long 1x 16,0 mm 2, Cu
2 100082
2 100166
4 103763
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
FILE: 17-09-001_03_MDA
1 DCC DNO REV S
®
2 MDA 17.09.001 03 4
Systems
3 SHEET 3 OF 8 REV
5 ● "Set"/parts list Type - VA/60-300 lq.

6 ● Erdungsverbindung; 060x30x4 - VA - 300 mm lang 03
7 Earth Connection; 060x30x4 - VA - 300 mm long 03

13 Erdungslasche 060x30x4 1.4541 nach Zg. 572.10.1-0710.5.07.4.2
2 122117
14 Earth Lug 060x30x4 1.4541 see draw. 572.10.1-0710.5.07.4.2
2
15 Erdungsband 300 mm lang; 1 x 16,0 mm ; Cu
1 111885
16 Earthing Cable 300 mm long; 1 x 16,0 mm 2; Cu
2 100082
2 100166
4 103763
23
24 ● "Set"/parts list Type -VA/140-300 lq.

25 ● Erdungsverbindung; 140x30x6 - VA - 300 mm lang
26 Earth Connection; 140x30x6 - VA - 300 mm long
2 134773
34 Erdungsband 300 mm lang; 1 x 16,0 mm 2; Cu
1 111885
2 100082
2 100166
4 103763
42
43 ● "Set"/parts list Type -VA/140-300 lq. 02

45 Earth Connection; 140x30x6 - VA - 300 mm long
2 164710
1 111885
2 100082
2 100166
4 103763
61
62
63
FILE: 17-09-001_03_MDA
1 DCC DNO REV S
®
2 MDA 17.09.001 03 4
Systems
3 SHEET 4 OF 8 REV
6 ● "Set"/parts list Type-VA/AL/60-300 lq.

7 ● Erdungsverbindung; 060x30x4/6 - VA/AL - 300 mm lang 03
8 Earth Connection; 060x30x4/6 - VA/AL - 300 mm long 03

12

1 122117
1 126016
18 Earth Lug 60x30x6 AlMg3 nach Zg. 572.10.1-0710.5.07.4.2
19 Erdungsband 300 mm lang; 1 x 16,0 mm 2, Cu
1 111885
20 Earthing Cable 300 mm long 1 x 16,0 mm 2, Cu
2 100082
2 100166
4 103763
27
28
29 ● "Set"/parts list Type-VA/AL/140-300 lq.

30 ● Erdungsverbindung; 140x30x6 -VA/ AL - 300 mm lang
35

1 134773
1 134674
41 Earthing Cable 140x30x6 AlMg3 see draw. 572.10.1-0710.5.07.4.2
42 Erdungsband 300 mm lang; 1x 16,0 mm 2; Cu
1 111885
43 Earthing Cable 300 mm long; 1x16,0 mm 2; Cu
2 100082
2 100166
4 103763
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
FILE: 17-09-001_03_MDA
1 DCC DNO REV S
®
2 MDA 17.09.001 03 4
Systems
3 SHEET 5 OF 8 REV
5 Für nicht isolierte Leitungen Für isolierte Leitungen und

und Behälter Behälter (Isolierung bis 100 mm)
6
For non-insulated pipes and For insulated pipes and
7 bins bins (insulation up to 100 mm)
8
9
Edelstahl Edelstahl
10 Stainless Steel(S.S) Stainless Steel(S.S)
11 4 dick/ thick 6 dick/ thick
12
13
14
15
16
Al
17 Al 6 dick/ thick
18 6 dick/ thick
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Erdungsband 500 mm lang
31 earthing cable 500 mm long
32
33
34
35
36
Rohrleitungseinbauten
37
Pipeline installations
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Zahnscheibe
50
tooth loock washer
51 A 10,5
52
Erdungsband
53 earthing tape
54
Schraube M10x25
55 Mutter M10
screw M10x25
56 Nut M10
57
58
Erdungslasche
59 earthing lug
60
61
62
63
FILE: 17-09-001_03_MDA
1 DCC DNO REV S
®
2 MDA 17.09.001 03 4
Systems
3 SHEET 6 OF 8 REV
6 ● "Set"/parts list Type-AL/60-500 lq,

12

2 126016
16 Earth Lug 060x30x6 AlMg3 nach Zg. 572.10.1-0710.5.07.4.2
2
17 Erdungsband 500 mm lang; 1x 16,0 mm ; Cu
1 122026
18 Earthing Cable 500 mm long; 1x 16,0 mm 2; Cu
2 100082
2 100166
4 103763
25
26
27 ● "Set"/parts list Type-AL/140-500lq.

33

2 134674
38 Erdungsband 500 mm lang 1x16,0 mm2; Cu
1 122026
39 Earthing Cable 500 mm long 1x16,0 mm2; Cu
2 100082
2 100166
4 103763
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
FILE: 17-09-001_03_MDA
1 DCC DNO REV S
®
2 MDA 17.09.001 03 4
Systems
3 SHEET 7 OF 8 REV
6 ● "Set"/parts list Typ - VA/60-500 lq

7 ● Erdungsverbindung; 60x30x4 - VA - 500 mm lang 03
8 Earth Connection; 060x30x4 - VA-500 mm long 03
9 ● Stücklistennr. /Item List No.: 159042

10 ● Anzahl/Quantity: 1
11 ● besteht aus/composed of:
12

14 Designation No. Teile-Nr./Part-No.
2 122117
16 Earth lug 060x30x4 1.4541see dwg. 572.10.1-0710.5.07.4.2
2
17 Erdungsband 500 mm lang; 1 x 16,0 mm ; Cu
1 122026
2 100082
2 100166
4 103763
24 Lock Washer A 10,5 DIN 6797 A2
25
26
27
28 ● "Set"/parts list Typ - VA/140-500 lq

30 Earth Connection; 140x30x6 - VA-500 mm long
31 ● Stücklistennr. /Item List No.: 159044
32 ● Anzahl/Quantity: 1
34

36 Designation No. Teile-Nr./Part-No.
2 134773
38 Earth lug 140x30x6 1.4541 see dwg. 572.10.1-0710.5.07.4.2
1 122026
2 100082
2 100166
4 103763
46 Lock Washer A 10,5 DIN 6797 A2
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
FILE: 17-09-001_03_MDA
1 DCC DNO REV S
®
2 MDA 17.09.001 03 4
Systems
3 SHEET 8 OF 8 REV
6 ● "Set"/parts list 01
7 ● Erdungsverbindung; ohne Erdungslaschen - 300 mm lang 01
8 Earth Connection; without earth lug - 300 mm long 01
9 ● Stücklistennr. /Item List No.: 113659 01
10 ● Anzahl/Quantity: 1 01

12
13 Benennung Anz. UNIPPS 01
14 Designation No. Teile-Nr./Part-No. 01
15 Erdungsband: 300 mm lang; 1 x 16,0 mm 2; Cu 01

1 111885
16 Earthing Cable: 300 mm long; 1 x 16,0 mm 2; Cu 01
17 Sechskantschraube: M10x25 DIN EN 150 4017 A2 01

2 100082
18 Hexagonal Bolt M10x25 DIN EN ISO 4017 A2 01
19 Sechskantschraube M10 DIN EN ISO 4032 A2 01

2 100166
20 Hexagonal Bolt M10 DIN EN ISO 4032 A2 01
21 Zahnscheibe A 10,5 DIN 6797 A2 01

4 103763
22 Lock Washer A 10,5 DIN 6797 A2 01
23
24
25 ● "Set"/parts list Type -500 lq 01
26 ● Erdungsverbindung; ohne Erdungslaschen - 500 mm lang 01
27 Earth Connection; without earth lug - 500 mm long 01
28 ● Stücklistennr. /Item List No.: 122027 01
29 ● Anzahl/Quantity: 1 01
30 ● besteht aus/composed of: 01
31
32 Benennung Anz. UNIPPS 01
33 Designation No. Teile-Nr./Part-No. 01
34 Erdungsband: 500 mm lang; 1 x 16,0 mm 2; Cu 01

1 122026
35 Earthing Cable: 500 mm long; 1 x 16,0 mm 2; Cu 01
36 Sechskantschraube: M10x25 DIN EN 150 4017 A2 01

2 100082
37 Hexagonal Bolt M10x25 DIN EN ISO 4017 A2 01
38 Sechskantschraube M10 DIN EN ISO 4032 A2 01

2 100166
39 Hexagonal Bolt M10 DIN EN ISO 4032 A2 01
40 Zahnscheibe A 10,5 DIN 6797 A2 01

4 103763
41 Lock Washer A 10,5 DIN 6797 A2 01
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
FILE: 17-09-001_03_MDA

Exxi-8012-00-00-Vd-Spc-0006-02-C M00DC1K-R1

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Exxi-8012-00-00-Vd-Spc-0006-02-C M00DC1K-R1

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PROJECT TITLE - CLIENT:

ETILENO XXI PROJECT - 60934H –

Nadine Chevalier TECHNIP DOCUMENT CODE

2012.10.18 PURCHASE ORDER N.

14:34:11 +02'00' CLIENT DOCUMENT REFERENCE

Document shall be in ANSI format (8,50 x 11 inch)

Zeppelin Document No.:

2 13.09.2012 3.Issue Döbrich Metzler Metzler

Issue for: Information

15 Darstellung: 90° / presentation: 90°

17 Werkstoff / material: 1.4307

25 Abmessungen Gewicht Parent Group No.: 801751

61 Erklärung zu ** siehe Seite 4

6 Abmessungen Gewicht Parent Group No.: 801751

38 * Flanschverbindungen sind DN 250 / 10“

24 Mit Attest/with certificate: 3.1 EN 10204 03

25 Temperaturbereich max. 100°C / Temperature range max. 100°C 03

27 2402 Size Reihe 1 Reihe 2 Weiche Weight Random Mill 801632 02

28 Type 1 Type 2 Diverter Valve Length UNIPPS

30 50 2" 60,3* - 2,5 55,3 - 1,22 6,00 123221

32 80 3" 88,9* - 2,5 83,9 84 1,83 6,00 123246

50 * Rohraußendurchmesser entspricht Abmessung für Rohrgewinde nach ISO 7/1 bzw.

57 Peak-to-valley height Rmax. 50-200 µm 02

58 *** Flanschverbindungen sind DN 250 / 10“

16 Darstellung: 90° / presentation: 90°

18 Werkstoff / material: 1.4541 / 1.4571 04

19 Mit Attest / with certificate: 3.1 EN10204

26 Abmessungen Gewicht Parent Group No.: 801751

50 * Flanschverbindungen sind DN 250 / 10“

53 ** Rautiefe Rmax. 40-70 µm

16 ähnliche / similar DIN: 2616-T2

19 Mit Attest/with certificate: 3.1 EN 10204 01

20 Temperaturbereich max. 100°C / Temperature range max. 100°C 01

21 Abmessungen / Dimensions Parent Group No.: 800353

FILE: 09-02-003_01_MDA DESIGN HANDBOOK

5 Abmessungen / Dimensions Parent Group No.: 800353

FILE: 09-02-003_01_MDA DESIGN HANDBOOK

5 Abmessungen / Dimensions Parent Group No.: 800353

31 * Flanschverbindungen sind DN 250 / 10“ 01

32 * Flange connections according to DN 250 / 10“ 01

FILE: 09-02-003_01_MDA DESIGN HANDBOOK

43 450 18" 457,2 - 615 475 32 8 565 26 20 M24 - 9,50 159383 02

44 500 20" 508,0 - 670 530 34 8 620 26 20 M24 B 11,20 131056

47 * Flanschabmessungen sind DN 250 / 10“

28 Mit Attest / with certificate: 3.1 EN 10204

30 Rohr / Pipe Abmessungen / Dimensions Parent Grp. No.:

35 32 1¼" 42,4 - 3 15 78 4 49 43 10 8 0,06 130156

20 Vorsprung Rücksprung Komponente

24 Förderrichtung / conveying direction

27 Werkstoff / material: 1.4541 / 1.4307 / 1.4571 bis/up to 05

28 Mit Attest / with certificate: 3.1 EN 10204 übbö609,6/din/va

30 Rohr / Pipe Abmessungen / Dimensions Parent Grp. No.:

35 25 1" 33,7 - 2,0 15 68 3,0 4 38,1 34,1 10 8 0,09 194632 05

36 32 1¼" 42,4 - 2,6 15 78 3,5 4 48 42,8 10 8 0,18 130147

60 UNIPPS Teile-Nr. für 1.4307 und 1.4571 siehe Seite 2-3

20 Vorsprung Rücksprung Komponente

24 Förderrichtung / conveying direction

27 Werkstoff / material: 1.4541 / 1.4307 / 1.4571 bis/up to 05

28 Mit Attest / with certificate: 3.1 EN 10204 übbö609,6/din/va

30 Rohr / Pipe Abmessungen / Dimensions Parent Grp. No.:

35 25 1" 33,7 - 2,0 15 68 3,0 4 38,1 34,1 10 8 0,09 194646 05

36 32 1¼" 42,4 - 2,6 15 78 3,5 4 48 42,8 10 8 0,18 176504

60 UNIPPS Teile-Nr. für 1.4571 siehe Seite 3

30 und / and * siehe Seite1 / see page 1

32 und / and * siehe Seite1 / see page 1