Sie sind auf Seite 1von 1

Babysitterin Tagesmutter

Sie haben eine Anzeige in der Zeitung für Babysitterin Frau Hofmann gelesen. Sie
suchen eine Betreuung für Ihr Kind/ Ihre Kinder. Schreiben Sie einen Brief an Frau
Hofmann. 
‫ اكتب رسالة الى‬,‫ أنتم تبحثون عن رعاية ألطفالكم‬.‫لقد قرأتم اعالن في الجريدة لمربية أطفال السيدة هوفمان‬
.‫السيدة هوفمان‬
1 – Grund für Ihr Schreiben. ‫سبب كتابتك‬ 
2 – Wann Sie die Betreuung brauchen. ‫متى تحتاج الرعاية‬ 
3 - Über Ihr Kind/ Ihre Kinder erzählen. ‫احكي عن طفلك‬ 
 
Sehr geehrte Frau Hofmann, 
1 – Grund für Ihr Schreiben. 
Ich habe heute Ihre Anzeige in der Zeitung gelesen. Da ich eine Betreuung für meine
Kinder suche, interessiert mich Ihr Angebot, deshalb schreibe ich Ihnen. 
‫ أنا مهتم بالعرض الخاص بك لذلك أكتب‬,‫ ألنني أبحث عن رعاية ألطفالي‬,‫لقد قرأت اليوم اعالنك في الجريدة‬
 .‫لك‬
2 – Wann Sie die Betreuung brauchen. 
Ich möchte sonntags von 14 bis 17 Uhr zum Sport gehen, aber leider kann niemand
auf meine Kinder aufpassen. 
 .‫ ولكن لألسف ال يوجد أحد يعتني بأطفالي‬,‫ الذهاب للرياضة‬17 ‫ الى الساعة‬14 ‫أريد كل يوم أحد من الساعة‬
3 - Über Ihr Kind/ Ihre Kinder erzählen. 
Meine Tochter ist 3 Jahre alt und mein Sohn ist 5. Beide gehen gern auf den
Spielplatz. Außerdem hören sie gern Geschichte. Sie könnten Ihnen etwas vorlesen,
wenn Sie wollen. 
‫ باالضافة الى ذلك‬.‫ هم االثنان يحبون الذهاب الى مكان اللعب‬,‫ سنوات‬5 ‫ سنوات وابني عمره‬3 ‫ابنتي عمرها‬
 .‫ يمكنك أن تقرأي لهم القصص اذا تريدين ذلك‬,‫يحبون سماع القصص‬

Hätten Sie sonntags Zeit? Und wie viel kostet es pro Stunde? Ich freue mich auf Ihre
Antwort. 
Mit freundlichen Grüßen 

Das könnte Ihnen auch gefallen