Reflexive Verben

Reflexive Verben yra veiksmažodžiai turintys sangrąžos

dalelytę.Sakinys vokiškas, tas pats sakinys lietuviškas.

- Sangrąžos dalelytė yra

linksniuojama. Ji
naudojama Akkusativ ir
Dativ linksniuose.Kada
kaip asmenuoti???
Paaiškinti. Išversti
pavydžius irgiLentelės
 turi būti viršuje, ne apačioje šio užrašo. Didesnis šriftas. Geriau
būtų dvi atskiros lentelės su išverstais pavyzdžiais
Ir nebeaišku, kam kartojamos tos pačios (iš esmės( asmenavimo
lentelės??? Ištryniau nereikalingas.

- Dažniausius veiksmažodžius, kurie turi sangrąžos dalelytę, reikia

įsidėmėti.
Reflexive Verben mit Akkusativ
sich duschen Ich dusche mich. Praustis / Aš prausiuosi.
sich waschen Du wäschst dich. Nusiprausti / Tu prausiesi.
sich anziehen Ich stehe auf und ziehe mich an. Apsirengti / Aš atsikeliu ir
apsirengiu.
sich ausziehen Er zieht sich aus und geht ins Bett. Nusirengti / Jis nusirengia ir eina
miegoti.
sich baden Sonntags bade ich mich. Maudytis / Sekmadieniais aš
maudausi.
sich befinden Schloss Neuschwanstein befindet sich Randasi / Pilis randais mieste
im Allgäu Allgäu.
sich beeilen Bitte beeil(e) dich! Wir müssen Skubintis / Prašau pasiskubinti, mes
gehen. turime eiti.
sich bewerben Du solltest dich dort bewerben. Kreiptis / Tu turėtum ten kreiptis.
sich beschweren Wir beschweren uns über das Skųstis / Mes skundžiames prastu
schlechte Essen. maistu.
sich einigen Die Parteien einigen sich auf eine Susitarti / Parneriai susitarė dėl
Koalition. koliacijos.
sich erholen Im Urlaub mache ich nichts; da Atsigauti / Atostogose aš nieko
erhole ich mich. neveikiu, aš atsigaunu.
sich freuen Wir freuen uns auf die Ferien. Džiaugtis / Mes džiaugiames
atostogomis.
sich fühlen Wie geht es dir? Fühlst du dich heute Jaustis / Kaip tau sekasi? Jautiesi
besser? geriau?
sich informieren Sie informieren sich über die Domėtis / Jie domisi žiūrimomis
Sehenswürdigkeiten der Stadt. vietomis mieste.
sich interessieren Interessiert ihr euch für Geschichte? Domėtis / Ar jūs dominities istorija?
 sich kämmen Kämm dich bitte! Deine Haare sind Šukuotis / Susišukuok ! Tavo plaukai
ganz zerzaust. susivėlę.
sich legen Wollen wir uns an den Strand legen? Atsigulti / Ar norėtumete prigulti?

sich rasieren Mein Vater rasiert sich nicht mehr. Skustis / Mano tėvas nebesiskuta.

sich setzen Setzen Sie sich, bitte! Atsisėsti / Prašau prisėskite.

sich stellen Er stellt sich auf den Stuhl, dann kann Atsistoti / Jis atsistoja ant kėdės ir
ihn jeder sehen. tada gali visus matyti.
sich treffen Triffst du dich morgen mit Beate? Susitikti / Ar susitinkti ryt su Beata?

sich verletzen Ich bin vom Rad gestürzt und habe Susižeisti / Aš nukritau nuo dviražio
mich verletzt. ir susižeidžiau.
sich verabschieden Wir müssen uns leider schon Atsisveikinti / Deja mes turime
verabschieden. atsisveikinti.
sich vorstellen Ich möchte mich kurz vorstellen. Ich Prisistayti / Aš norėčiau trumpai
heiße Erwin Müller und komme aus prisistayti. Aš vardu Erwin Muller ir
München. atvykau iš Miuncheno.

Reflexive Verben mit Dativ

sich die Haare kämmen Ich habe mir die Haare gekämmt. Šukuotis / Aš susišukavau sau
plaukus.
sich etwas anziehen Ich ziehe mir eine Jacke an. Apsivilkti / Aš velkuosi sau švarkelį.

sich etwas ausziehen Du ziehst dir die Schuhe aus. Nusivilkti / Jis nusivelka sau batus.

sich etwas putzen Ich putze mir jeden Morgen und Tvarkytis / Aš valausi dantis ryte ir
Abend die Zähne. vakare.
sich wehtun Hast du dir wehgetan? Skaudėti / Ar tau skaudėjo ?

Pratimai??????