STUDIEREN

IN AACHEN

2018/2019

BAföG
Beratung
Freizeit
Jobs
Mensen
Wohnen
 © Inter IKEA Systems B.V. 2018
BOSNÄS Hocker
14.95

SLÄTTEN Laminatfußboden,
kiefermuster 3.99/m2
(Preis pro Paket:
11.98 = 3m2)
MELODI
Hänge-
leuchte
3.99

LACK Beistelltisch,
55x55 cm, weiß 5.99

Stehend oder liegend, gegen

KALLAX
Regal, 77x39x147 cm, weiß 59.95
Einsatz mit tür, weiß 10.-/St.
die Wand oder als Raumteiler -
die KALLAX Serie passt sich ganz
dem Geschmack, dem Stil, dem IKEA Heerlen ist nur
Platz, dem Unterbringungsbedarf 15 Autominuten vom
und dem Budget an.
Schubladen, Körbe und Einsätze Aachener Zentrum entfernt!
sind das Tüpfelchen auf dem i. Jeden Sonntag geöffnet!

Preise- und Modelländerungen sowie Druck- und Setzfehler sind vorbehalten.

In de Cramer 142, NL - 6412 PM Heerlen IKEA.nl/heerlen

Öffnungszeiten: Mo bis Sa 10-21 Uhr | So 11-18 Uhr
Restaurant: Mo bis Sa 9-20.30 Uhr | So 10-17.30 Uhr
 TICKETS

Ihr Kundenservice Medienhaus

Aachen mit Ticketverkauf:

Kapuziner Karree
Kapuzinergraben 19
52062 Aachen

im Elisenbrunnen
Friedrich-Wilhelm-Platz 2
52062 Aachen

Verlagsgebäude
Dresdener Str. 3 · 52068 Aachen
klenkesticket
Ein Angebot aus dem

Tickethotline: 0241 5157 743

Online: www.klenkes.de · E-Mail: ticket@klenkes.de

AACHEN BADET Su
pe
Ze use

rC
itu u
m
Ar

ng m

IN GESCHICHTE
ch

s-
Co eu
Eli ogis
äo

M
se ch

uv m
us
l
nb e

en
ru Vit
nn rin
en e
&
Gr

Jetzt an acht Orten eintauchen

as
Sc

ha
ha

us
tzk
Do me
am
m r
&
Ra
th
au
Ch

s
ar
Ce agn
lem
nt e
re

www.route-charlemagne.eu
 IMPRESSUM
2

HERAUSGEBERGEMEINSCHAFT
Stadt Aachen FH Aachen
www.aachen.de www.fh-aachen.de

Studierendenwerk Aachen
www.studierendenwerk-aachen.de

Katholische Hochschule NRW, Abteilung Aachen

www.katho-nrw.de

RWTH Aachen
www.rwth-aachen.de

Hochschule für Musik und Tanz Köln, Standort Aachen

www.hfmt-koeln.de

IMPRESSUM

Verlag Anzeigen Druck Mit freundlicher Unterstützung der

print’n’press Verlag GmbH Nicole Trebels Weiss-Druck GmbH & Co. KG
Dresdener Str. 3, 52068 Aachen Tel: 0241-9450 127 Hans-Georg-Weiss-Str. 7
Tel.: 0241-9450 111 nicole.trebels@p-n-p.de 52156 Monschau
www.p-n-p.de
 INHALT
3

  STUDIUM
k    STUDIERENDENSCHAFT
k  54 Fördermöglichkeiten
8 Organisatorisches 28 Allgemeine Studierendenausschüsse 54 Semesterticket
10 Studienordnung (AStA) 56 Carsharing
10 Vorlesungsverzeichnis 29 Fachschaften 58 Spartipps
10 Studienplatztausch 30 Studentengemeinden 58 Sonderkonditionen für Studierende
11 Studienberatung 32 Studentische Organisationen 58 Jobs &  Praktika
12 Bibliotheken 60 Geschäftsstellen der Sparkasse
15 Stadtbibliothek Aachen
16 Rund ums Auslandsstudium   STADTVERWALTUNG
k 
AACHEN
33 Service der Stadt   BERATUNG & HILFE
k 
  HOCHSCHULEN
k  62 Gesundheit
18 RWTH Aachen 63 Notruf
19 Fachhochschule Aachen (FH)   LEBEN IN AACHEN
k  63 Gleichstellung
20 Katholische Hochschule NRW 34 Kultur &  Freizeit 63 Behindertenvertretung
­(KatHO NRW) Abteilung Aachen 36 Sport 63 Zentrale Studienberatung der RWTH
21 Hochschule für Musik und Tanz Köln, 36 FahrRad in Aachen (ZSB)
Standort Aachen 38 Gastronomie 64 Studieren mit Kind
22 Engagement der Sparkasse Aachen 40 Ausgehen & Kino 64 Karriereberatung
23 Europäische Fachhochschule (EUFH) 41 Junge Freunde Ludwig Forum 64 SWITCH – Die Alternative zum
­Studium
65 Existenzgründung
  HOCHSCHULSPORT
k    WOHNEN
k 
24 Hochschulsportzentrum der Aachener 42 Das Studierendenwerk und andere
Hochschulen Anbieter   ADRESSEN
k 
43 Die Stadt Aachen 66 Adressen rund um Aachen
48 Wohnen im Umland
  STUDIERENDENWERK
k 
AACHEN   ÜBERSICHTSPLÄNE
k 
26 Profil und Leistungen   STUDIUM & GELD
k  68 Stadtplan
50 BAföG 70 Liniennetzplan
52 Darlehenskasse DAKA 72 Schnellverkehrsplan
52 KfW-Studienkredit
54 Bildungskredit
 GRUSSWORT DER HERAUSGEBER
4
Herzlich Willkommen!
Ein „Öcher“ Studierender – das sind Sie
oder wollen zumindest ein solcher werden.
Ein Studium in der Heimat Karls des Großen
lohnt sich schon allein aufgrund der Vielfalt
der ­Wissenschaften und der beruflichen
Entfaltungsmöglichkeiten. Neben einem
Städtekonzept, das Studierenden modernes
Lernen und Leben ermöglicht, ist es vor
­allem das unvergleichliche Flair unserer
­alten Kaiserstadt, das angehende Akademi-
ker unterschiedlichster Nationen anzieht.
Was aber erwartet Sie sonst noch
in Aachen?
Die Qualität der Hochschule ist nicht
alleine ausschlaggebend für die Wahl des
Studienortes. Ebenso entscheidend ist auch
das Umfeld. Soviel sei vorab gesagt: Die
meisten, die Aachen einmal ­kennen gelernt
haben, sind begeistert, und die Frage, ob
man hier nicht nur studieren, sondern
auch leben und ­seinen Hobbys nachgehen
kann, möchten wir Ihnen gerne mit dieser
Broschüre beantworten.
Wir, die Stadt Aachen, die vier Hochschulen
und das S­ tudierendenwerk möchten Sie auf
Ihrer Entdeckungsreise begleiten und Ihnen
den Start in Ihrer neuen Wahlheimat ein
­wenig erleichtern, Sie nicht nur mit A­ dressen
wichtiger studentischer Einrichtungen und
Beratungsstellen wappnen, sondern Ihnen
ebenso Kontaktmöglichkeiten und Tipps für
die Freizeit­gestaltung an die Hand geben.
Lernen Sie mit u­ nserer Unterstützung Ihr
ganz persönliches Aachen kennen.
Sie sind herzlich willkommen, wir freuen
uns auf Sie.
Die Herausgebergemeinschaft
Marcel Philipp
(Oberbürgermeister der Stadt Aachen)
Prof. Ulrich Rüdiger
(Rektor der RWTH Aachen)
Prof. Dr. Marcus Baumann
(Rektor der FH Aachen)
Prof'in Dr. Ute Antonia Lammel
(Dekanin der KatHO NRW, Abt. Aachen)
Prof. Herbert Görtz
(geschäftsführender Direktor der HfMT
am Standort Aachen)
Dipl. Betriebswirt (FH) MA Dirk Reitz
(Geschäftsführer Studierendenwerk Aachen)

Rektor der RWTH Aachen
Prof. Dr. Ulrich Rüdiger wurde am 1. August
2018 Rektor der RWTH Aachen University
und trat damit die Nachfolge von Prof. Dr.
Ernst Schmachtenberg an, dessen Amtszeit
am 31. Juli altersbedingt endete.
Rüdiger, seit Oktober 2009 Rektor der
Universität Konstanz, wurde am 5. März
2018 von der Hochschulwahlversamm-
lung, zusammengesetzt aus Senat und
Hochschulrat, für eine erste Amtszeit
von sechs Jahren gewählt. „Mich reizt die
Mitgestaltung und Weiterentwicklung einer
führenden technischen Hochschule, die
in interdisziplinärer Forschungskultur Lö-
sungsbeiträge zu den globalen technischen
und gesellschaftlichen Herausforderun-
gen erarbeitet“, erklärte der 51-jährige
Physiker.
VORSTELLUNG
5
Für Rüdiger ist der Wechsel nach Aachen Professor Rüdiger bringt alle Vorausset-
auch eine Rückkehr. Der gebürtige Helm- zungen mit, diese sehr anspruchsvolle
stedter hat von 1988 bis 1994 an der RWTH Führungsaufgabe zu übernehmen und die
Physik studiert und promovierte im Mai RWTH Aachen auf ihrem erfolgreichen Weg
1997 am II. Physikalischen Institut bei Prof. weiter zu begleiten“, sagt der V­ orsitzende
Dr. Gernot Güntherodt. Im Juli 2002 schloss der Findungskommission und des
sich dort nach Forschungsaufenthalten ­Hochschulrates, Dr. Bernd Bohr.
in New York, San José und an der Cornell
University die Habilitation an. Im Dezember Quelle: Auszug aus der Pressemitteilung 032 /18
2002 folgte Rüdiger auf einen Ruf an die der RWTH vom 05.03.2018, Foto: Peter Winandy
Universität Konstanz, wo er Inhaber der
­Professur für Experimentalphysik wurde.
Rund sieben Jahre später wurde er schon im
Alter von 42 Jahren zum Rektor der baden-­
württembergischen Universität gewählt.
Seine aktuelle Amtszeit läuft dort eigentlich
noch bis 2023 und wird auf Wunsch von
Rüdiger hin im Sommer vorzeitig beendet.
 AACHEN STELLT SICH VOR
6

Aachen freut sich auf Sie!

Sie haben sich zum Studium in Aachen eingeschrieben? Wir laden Sie herzlich ein, nicht nur den
Hochschulalltag, ­sondern auch die Stadt auf Ihren ganz eigenen Wegen zu entdecken und sind
sicher, dass Sie sich hier schon bald h
­ eimisch fühlen werden.

In Aachen zu studieren, bedeutet,
Forschung und Entwicklung auf höchstem
Niveau zu erleben, exzellente Lehre an
­praxisnahen Beispielen zu erfahren und
bereits frühzeitig Kontakte zu späteren
Arbeitgebern zu knüpfen. Doch wer sich
an einer der vier Aachener Hochschulen
eingeschrieben hat, merkt schnell: Das
studentische Leben besteht hier nicht nur
aus dem direkten Weg zwischen Hörsaal,
Mensa und Bibliothek.
Jeder fünfte Einwohner Aachens ist
Studierender – und die Zahl steigt stetig. So
wird Aachen bis 2020 – auch aufgrund des
Wegfalls der Wehrpflicht und der verkürzten
Oberstufe – mehr als 10.000 zusätzliche
Studierende empfangen. Ein umfangreiches
Maßnahmenpaket von Stadtverwaltung,
Hochschulen und Studierendenwerk
garantiert dabei eine gleich bleibend gute
Betreuung und hohe Lebensqualität. Durch
„Uni im Rathaus“, die Wissen­schaftsnacht
und zahlreiche weitere ­Kooperationen
zwischen Stadt und Hochschulen wird die
Wissenschaft in die Bevölkerung getragen.
Der RWTH Aachen Campus ­sichert die
­Zukunftsfähigkeit Aachens im 21. Jahr-
hundert.
In Aachen zu wohnen, heißt europäisch
zu leben. Hier im Dreiländereck zu den
Niederlanden und Belgien wird schon lange
grenzenlos gedacht. Ob beim Wochenend-
einkauf, beim Freizeitprogramm oder in
der großen Politik. So werden seit 1950
alljährlich Menschen und Institutionen mit
dem Internationalen Karlspreis geehrt, die
sich in besonderer Weise um die Einigung
Europas verdient gemacht haben. Die
Aachener feiern „ihre“ Preisträger mit dem
Volksfest „Karlspreis live“ in der histori-
schen Altstadt.
Namensgeber des Preises ist Karl
der ­Große, der Aachen vor mehr als
1.200 ­Jahren zu seiner Lieblingspfalz
machte. Er ließ den Dom bauen, in dem bis

heute seine Gebeine in einem kostbaren
Schrein aufbewahrt werden. Und das
heutige Rathaus steht auf den Grundmau-
ern seiner karolingischen Königshalle. Doch
Karl der Große ist hier nicht nur Historie:
als Pate der Route Charlemagne, als Statue
am Karlsbrunnen am Markt, als Wegweiser
im Pflaster oder in den Sagen der Aachener
bleibt er unsterblich.
Sie merken schon, in Aachen gibt es einiges
zu entdecken: sportliche Höchstleistungen
beim CHIO, Preisverleihungen „Wider den
tierischen Ernst“ oder für den Frieden;
Kunst, Kultur, Events, open air oder
überdacht; viel frisches Grün in und um die
Stadt oder die heißesten Quellen Europas;
und natürlich das Pontviertel, seit Generati-
onen legendärer Inbegriff des studentischen
Lebens. Ihre Neugierde ist geweckt? Werden
Sie Aachenerin und Aachener entdecken
Sie Ihre eigenen Highlights – wir freuen
uns auf Sie!
AACHEN STELLT SICH VOR
Hilfreiche Links für Neu-Aachener 7
Interessante und unterhaltsame Informatio-
nen für Erst­semester und Neu-Oecher:
www.aachen-studis.de
Täglich interessante, meist kostenlose
Veranstaltungen und Hintergrundberichte
mit wissenschaftlichen Themen und
Ausflugstipps unter:
www.futurelab-aachen.de
Für Studis und Eltern: die Wissenschafts-
stadt Aachen kennenlernen mit der FLApp,
der Future Lab App. Ein City Guide der
wissenschaftlichen Art zu 13 Themen-­
Stationen in der Altstadt.
Kostenlos downloaden!
Mehr unter:
www.futurelab-aachen.de/flapp

Mache
Aachen
zu Deiner Stadt
Tipps für
einen perfekten
Studienstart

www.aachen-studis.de
www.aachen-studis.de
 STUDIUM
8
Wichtige Adressen und Kontakte
Die nachfolgende Zusammenstellung erleichtert den Einstieg in das Studium, klärt wichtige
administrative Fragen und bietet Orientierung in Aachens Hochschullandschaft wie auch in
puncto Auslandsstudium.
ORGANISATORISCHES
Bewerbung | Einschreibung
Jede Einschreibung setzt eine Bewerbung
voraus und die Bewerbung kann online
durchgeführt werden. Im Anschluss kann
in zulassungsfreien Studiengängen die
Einschreibung ohne Auswahlverfahren
postalisch oder persönlich vorgenommen
werden. In zulassungsbeschränkten
Studien­gängen ist ein Vergabeverfahren mit
Zulassung erforderlich.
, Kontakt
RWTH Aachen
www.rwth-aachen.de/studierendensekretariat
FH Aachen
www.fh-aachen.de/hochschule/­
studierendensekretariat
KatHO NRW, Abteilung Aachen
www.katho-nrw.de/aachen/studium-lehre/
bewerbung-einschreibung/
Rückmeldung
Die Fortsetzung des Studiums setzt eine
fristgerechte Rückmeldung zum jeweils
folgenden Semester voraus. Der Antrag auf
Rückmeldung wird durch Einzahlung des
Sozial- und Studierendenbeitrags gestellt.
Bei Versäumnis der Rückmeldung sind
Verspätungsgebühren zu entrichten.
, Kontakt
RWTH Aachen
Der Semesterbeitrag in Höhe von
252,41 Euro ist zu überweisen auf das
­Konto:
IBAN: DE 34 3905 0000 0000 0145 22,
BIC AACSDE33XXX mit dem im Vorsemester
ausgehändigten Einzahl-/Überweisungs­
vordruck.
www.rwth-aachen.de (hier Portal „­ im
Studium“)
FH Aachen
Der Semesterbeitrag für das WiSe 2018/19
 STUDIUM
beträgt 276,91 Euro. Dieser ist auf das Kon- 9
to mit der IBAN-Nummer DE81 39050000
0000060236 zu überweisen. Rechtzeitig
vor der Rückmeldefrist werden Ihnen die
Zahlungshinweise per E-Mail an die
FH-E-Mail-Adresse zugesandt.
www.fh-aachen.de
KatHO NRW, Abteilung Aachen
Für das Wintersemester 2018/19 beträgt
der Semesterbeitrag 191,22 Euro.
www.katho-nrw.de/aachen

Beurlaubung,
­Einschreibungsänderung /
Fachwechsel, Exmatrikulation
Bei Vorliegen eines wichtigen Grundes kann
eine ­Beurlaubung vom Studium gewährt
werden, und zwar in der Regel für ein, bei
Wehr- und Zivildienst für zwei S­ emester.
Wichtige Gründe sind insbesondere Krankheit,
Studium an einer ausländischen Hochschule, FH Aachen Semestertermine
Schwangerschaft, ­freiwilliges Praktikum, Studierendensekretariat RWTH Aachen
Kindererziehung. Der Antrag auf Beurlaubung Bayernallee 11, 1. Etage (SSC) Wintersemester 2018/2019
ist während der Rückmeldefrist zu stellen. 52066 Aachen Semesterbeginn: 1.10.2018
Eine Einschreibungsänderung Tel.: 0241-6009 51616 Vorlesungsbeginn: 8.10.2018
­(Studiengang/-fach­wechsel, Änderung Fax: 0241-6009 51606, -51640 Vorlesungsschluss: 1.2.2019
einer Fächerkombination, Eintragung ssc@fh-aachen.de Semesterende: 31.3.2019
eines ­zweiten oder dritten Studiengangs, Servicezeiten: mo,di,do,fr: 8.30-12 Uhr Sommersemester 2019
Streichung eines Studien­gangs/-fachs) di,do: 13.30-15 Uhr Semesterbeginn: 1.4.2019
ist während der Rückmeldefrist zu bean- mittwochs geschlossen Vorlesungsbeginn: 1.4.2019
tragen. Für die Eintragung eines weiteren FH Aachen, Campus Jülich Vorlesungsschluss: 12.7.2019
Studiengangs/-fachs ­gelten die Vorschriften Studierendensekretariat Semesterende: 30.9.2019
für die Einschreibung entsprechend. Die Heinrich-Mußmann-Str. 1, Raum 00 A 09, FH Aachen
Exmatrikulation kann jederzeit im Studieren­ 52428 Jülich Wintersemester 2018/19
densekretariat beantragt werden. Hierfür Tel.: 0241-6009 51616 Semesterbeginn: 1.9.2018
sollte der im Studierendensekretariat Fax: 0241-6009 53148 Vorlesungsbeginn: 24.9.2018
oder bei ILIAS erhältliche Antragsvordruck Servicezeiten: mo,di,do,fr: 8.30-12 Uhr Vorlesungsschluss: 8.2.2019
verwendet werden. Die Exmatrikulation ist do: 13.30-15 Uhr Semesterende: 28.2.2019
auch von Amts wegen (z.B. bei versäumter mittwochs geschlossen Sommersemester 2019
Rückmeldung) möglich. ssc@fh-aachen.de Semesterbeginn: 1.3.2019
www.fh-aachen.de/hochschule/­ Vorlesungsbeginn: 25.3.19
Informationen zu diesen Themen erteilt das studierendensekretariat Vorlesungsschluss: 19.7.19
zuständige Studierendensekretariat. KatHO NRW, Abteilung Aachen Semesterende: 31.8.19
, Kontakt Studierendensekretariat KatHO NRW, Abteilung Aachen
RWTH Aachen Robert-Schuman-Str. 25 Wintersemester 2018/19
Studierendensekretariat 52066 Aachen Semesterbeginn: 1.9.2018
Templergraben 57 (SuperC) Tel.: 0241-60003 0 / Fax: 0241-60003 88 Vorlesungsbeginn: 24.9.2018
52056 Aachen Servicezeiten: mo, mi, do, fr: 9-13 Uhr, Vorlesungsende: 25.1.2019
Tel.: 0241-80 94214 di 9-12 + 13.30 -16 Uhr Semesterende: 28.2.2019
studsek@zhv.rwth-aachen.de studienbüro.aachen@katho-nrw.de Sommersemester 2019
Servicezeiten: täglich außer mi 9-12.30 Uhr, Semesterbeginn: 1.3.2019
mi 13-16 Uhr Vorlesungsbeginn: 1.4.2019
 STUDIUM
10 Vorlesungsende: 12.7.2019
Semesterende: 31.8.2019
Bewerbungsfrist für das Wintersemester
2019/20: 31.3.2019
, Kontakt
RWTH Aachen
Templergraben 55, 52056 Aachen
Tel.: 0241-801
Fax: 0241-80 22100
www.rwth-aachen.de
FH Aachen
Bayernallee 11, 52066 Aachen
Tel.: 0241-6009 0 / Fax: 0241-6009 51090
www.fh-aachen.de
FH Aachen, Campus Jülich
Heinrich-Mußmann-Str. 1-5, 52428 Jülich
Tel.: 0241-6009 50, Fax: 0241-6009 53199
www.juelich.fh-aachen.de
KatHO NRW, Abteilung Aachen
Robert-Schuman-Str. 25
52066 Aachen
Tel.: 0241-60003 0 / Fax: 0241-60003 88
info.aachen@katho-nrw.de
www.katho-nrw.de/aachen
STUDIENORDNUNG
Die Studienordnungen der einzelnen
Studiengänge regeln die Anforderungen
des Studiums und beschreiben seinen
Ablauf. Mit ihrer Hilfe kann das Studium
geplant und für ein konkretes Semester in
Verbindung mit dem Vorlesungs­verzeichnis
ein Stundenplan erstellt werden. Die Prü-
fungsordnungen beschreiben Art und Ablauf
der Prüfungen, die im Laufe des Studiums
stattfinden, und regeln die Voraussetzun-
gen, die bei der Meldung zu den Prüfungen
erfüllt sein müssen.
, Kontakt
RWTH Aachen
Alle fach- und studiengangspezifischen
Prüfungsordnungen sowie die übergreifen-
den Prüfungsordnungen finden Sie auf der
Internetseite der RWTH unter
www.rwth-aachen.de
Startseite p Die RWTH p Aktuellp
Amtliche Bekanntmachungen.
FH Aachen
Allgemeine Studienberatung
Bayernallee 9a, 52066 Aachen
Tel.: 0241-6009 51801
Fax: 0241-6009 52836
studienberatung@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/
allgemeine-studienberatung
Die Studienordnung ist bei den jeweiligen
Fachbereichen zu finden.
KatHO NRW, Abteilung Aachen
Die Studienordnung der jeweiligen
Studiengänge finden Sie als Downloads
unter dem Link www.katho-nrw.de/aachen/
studium-lehre/studienangebote
Hochschule für Musik und Tanz Köln
Standort Aachen
Prüfungsamt / Ute Biermeier
Tel.: 0241-47571214
VORLESUNGSVERZEICHNIS
Im Vorlesungsverzeichnis findet man
alle Veranstaltungen für das kommende
Semester.
, Kontakt
RWTH Aachen
www.campus.rwth-aachen.de
Ein Studienhandbuch mit allgemeinen Infor-
mationen ­(Gutschein bei der Einschreibung)
gibt es in der Mayerschen Buchhandlung.
Kommentierte Vorlesungsverzeichnis-
se, ­soweit vorhanden, gibt es bei den
Fachschaften.
FH Aachen
Die FH bietet ein umfassendes Vorlesungs-
verzeichnis unter www.campus.fh-aachen.de
KatHO NRW, Abteilung Aachen
Das Vorlesungsverzeichnis wird zu Beginn
des Semesters als Download-Version zur
Verfügung gestellt.
www.katho-nrw.de/aachen/studium-lehre/
vorlesungs­verzeichnis
Hochschule für Musik und Tanz Köln,
Standort Aachen
kein kommentiertes, aber ein kostenloses
Verzeichnis über die entsprechenden
Veranstaltungen gibt es zum Download
unter: www.hfmt-koeln.de
STUDIENPLATZTAUSCH
In zulassungsbeschränkten Studiengängen
kann ein Studienplatztausch genehmigt
werden, wenn die Tauschpartnerinnen oder
Tauschpartner im gleichen Semester des-
selben Studiengangs eingeschrieben sind
und den gleichen Studienstand aufweisen.
Je nach Hochschule gibt es unterschiedliche
Richtlinien.
, Kontakt
RWTH Aachen

Aushänge bei der entsprechenden
­Fachschaft und/oder beim AStA der RWTH
FH Aachen
Studierendensekretariat
Tel.: 0241-6009 51616
ssc@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/­
studierendensekretariat
Bundesweite Studienplatz-Tauschbörsen
bestehen beim
Ring Christlich-Demokratischer Studenten
(RCDS)
Paul-Linke-Ufer 8b, 10999 Berlin
Tel.: 030-61651820
studienplatztausch@rcds.de
Verein zur Förderung studentischer Belange e.V.
(VSB), Postfach 18 29, 53008 Bonn
Tel.: 01805-258966 / Fax: 0228-9140899
STUDIENBERATUNG
Die Studienberatung ist erste Anlaufstelle
bei allen Fragen zur Wahl des Studiengan-
ges. Sie ist Kontakt-, Informations- und
Beratungsstelle für Schüler, Studierende
und am Studium Interessierte. Die Studien­
beratung berät Sie zu allen Fragen und
Problemen, die im engeren oder weiteren
Zusammenhang mit dem Studium stehen.
, Kontakt
RWTH Aachen
Zentrale Studienberatung der RWTH
Aachen
Templergraben 83, 52062 Aachen
Tel.: 0241-8094050
www.rwth-aachen.de/studienberatung
Beratung und Angebote für Schülerinnen,
Schüler und Studieninteressierte
Die Sprechstunden und Öffnungszeiten
entnehmen Sie bitte der Homepage:
www.rwth-aachen.de/schuelerberatung
Beratung und Angebote für Studierende
Die Sprechstunden und Öffnungszeiten
entnehmen Sie bitte der Homepage:
www.rwth-aachen.de/studierendenberatung
Psychologische Beratung
Terminvereinbarung per E-Mail an:
psych.beratung@rwth-aachen.de
STUDIUM
FH Aachen 11
Allgemeine Studienberatung
Bayernallee 9a, 52066 Aachen
Tel.: 0241.6009 51801
Fax: 0241.6009 52836
studienberatung@fh-aachen.de
Servicezeiten: täglich 8.30-11.30 Uhr
(außer di) und nach Vereinbarung
Psychosoziale Beratung:
Bayernallee 11, 2. Etage, 52066 Aachen
Tel.: 0241.6009 51630, -51631
Servicezeiten Aachen:
Nach vorheriger Vereinbarung per Telefon
und unter psb@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/­
psychosoziale-beratung
FH Aachen, Campus Jülich
Allgemeine Studienberatung
Heinrich-Mußmann-Str. 1, 52428 Jülich
Tel.: 0241-6009 53109
Fax: 0241-6009 52836
Servicezeiten: di 9.15-12 Uhr
studienberatung@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/
allgemeine-studienberatung
 STUDIUM
12 Psychosoziale Beratung
Heinrich-Mußmann-Straße 1,
Raum 00A 63
Tel.: 0241-6009 51630, -51631
Servicezeiten Jülich:
Nach vorheriger Vereinbarung per Telefon
oder E-Mail unter psb@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/­
psychosoziale-beratung
KatHO NRW, Abteilung Aachen
Robert-Schuman-Str. 25, 52066 Aachen
Tel.: 0241-60003 0
www.katho-nrw.de/aachen/studium-lehre/
lehrende
Studierendensekretariat
Tel.: 0241-60003-0
studienbuero.aachen@katho-nrw.de
www.katho-nrw.de/aachen/studium-lehre/
studienangebote
Psychosoziale Beratung
Tel.: 0241-4459593
ev.rekowski@katho-nrw.de
Berufs- und Studienberatung der
­Agentur für Arbeit Aachen-Düren
Termin und Hilfe unter der kostenlosen
Hotline-Nr. :0800 4 5555 00
www.arbeitsagentur.de
AKZENT ­Akademikerzentrum
FH Aachen
AKZENT ist ein Zusammenschluss verschie-
dener Beratungs­dienste am Campus Jülich
der FH Aachen
, Kontakt
AKZENT
Heinrich-Mußmann-Str. 1, Raum EGA64
(in der vorlesungsfreien Zeit nach
­Vereinbarung), 52428 Jülich
Tel.: 0241-6009 53790
Fax: 0241-6009 53199
akzent-juelich@fh-aachen.de
www.akzent-fh-juelich.de
Studierendenwerk Aachen – BAföG-­Beratung
di und do 10-13 Uhr, mi 13.30 bis 16 Uhr
(mi entfällt vom 9.9. bis 20.11.)
walter.meurer@ stw.rwth-aachen.de
Amt für Ausbildungsförderung
Pontwall 3, 52062 Aachen
Besucheradresse: Turmstraße 3,
52072 ­Aachen
bafoeg@stw.rwth-aachen.de
Katholische Studenten Gemeinde Jülich (KSG)
mi 11-13 Uhr und 14-15 Uhr sowie nach
Vereinbarung
ksg.juelich@fh-aachen.de
Agentur für Arbeit Düren
jeden 1. do im Monat von 13-15 Uhr
BIBLIOTHEKEN
Die Bibliotheken der verschiedenen
Hochschulen in Aachen bieten für Studie-
rende, Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen,
Professoren und Professorinnen sowie für
interessierte Bürger und Bürgerinnen der
Region Aachen-Jülich ein umfangreiches
Angebot an wissenschaftlicher Literatur.
In verschiedenen Bereichs­bibliotheken
bietet sich ein umfangreiches Angebot
an Fachliteratur und Zeitschriften. Die
zur Verfügung gestellten ­Arbeitsplätze
in Studienräumen und Lesesälen
ermöglichen ein konzentriertes Arbeiten.
Vor der Erstnutzung muss man sich in
der Bibliothek seiner Hochschule mit
➔ Dein Karrierestart bei BBH –
Unsere gemeinsame Zukunft

Gesucht sind qualifizierte Metallurgen, Chemiker, Elektrotechniker,

Maschinenbauer und Umwelttechniker.
Engagierten Studenten (m/w) ermöglicht BBH ein umfassendes
Praktikum. Darüber hinaus beteiligen wir uns an dem Stipendiaten
(m/w) Programm der RWTH Aachen.

BERZELIUS Stolberg GmbH steht für Blei-
und Silberproduktion auf höchstem Niveau.
Mit modernster Technik, Innovationskraft
und qualifizierten, motivierten Mitarbeiter/
innen haben wir diesen Status erreicht.
Pro Jahr verarbeiten wir rund 270.000
Tonnen Vorstoffe, die u.a. Blei, Kupfer und
Edelmetalle enthalten. Unser integriertes
Verfahren erlaubt uns, diese komplexen
Materialien nachhaltig zu verarbeiten und
die Metalle zurückzugewinnen. So schlie-
ßen wir Wertstoffkreisläufe.
Unsere hochwertigen Metalle finden bei-
spielsweise Einsatz im Bereich Energie-
speicherung und Kommunikationstechnik.
Die Herstellung von Schwefelsäure für die
chemische Industrie rundet unsere Produkt-
palette ab.
Unser ehrgeiziges Ziel ist es, weiter zu
wachsen und dabei zählen wir auf Nach-
wuchs aus den eigenen Reihen.

BERZELIUS Stolberg GmbH

Binsfeldhammer 14
52224 Stolberg
Telefon +49 2402 1206 - 100
E-Mail bbh@berzelius.de
www.berzelius.de
 STUDIUM
14

dem Studierendenausweis registrieren. FH Aachen Bereichsbibliothek Bayernallee 9

Dann kann man das dortige Angebot wie Hochschulbibliothek Tel.: 0241-6009 51104
auch die Bestellung von Fernleihemedien Eupener Str. 70, 52066 Aachen Servicezeiten: mo-do 8-16 Uhr, fr 8-14 Uhr
oder die Teilnahme an Kursen nutzen. Information: Lesesaal: mo-do 8-19 Uhr, fr 8-17 Uhr
Im Fachbereich kann man sich über die Tel.: 0241-6009 52050 Bereichsbibliothek Boxgraben 100
verschiedenen Bereichsbibliotheken und Fax: 0241-6009 52287 Tel.: 0241-6009 51507
ihre Servicezeiten informieren. bibliothek@fh-aachen.de Servicezeiten: mo-do 9-17.30 Uhr,
, Kontakt www.fh-aachen.de/hochschule/bibliothek fr 9-14 Uhr
RWTH Aachen Bereichsbibliothek In der vorlesungsfreien Zeit: mo-fr 9-13 Uhr
Universitätsbibliothek Eupener Str. 70
Templergraben 61, Tel.: 0241-6009 52050 FH Aachen, Campus Jülich
52062 Aachen Servicezeiten: mo-do 8-18 Uhr; fr 8-15 Uhr Auditorium Heinrich-Mußmann-Str. 3,
iz@ub.rwth-aachen.de Lesesaaal: mo-do: 8-20.30 Uhr fr:8-19 Uhr 52428 Jülich
www.ub.rwth-aachen.de sa: 10-19 Uhr Tel.: 0241-6009 53414
Auskunft im Erdgeschoss: In der vorlesungsfreien Zeit: Servicezeiten: mo-do 8-18 Uhr, fr 8-14 Uhr
Tel.: 0241-80 94459 Servicezeiten: mo-do 8.30-16 Uhr, Lesesaal: mo-do 8-20 Uhr fr:8-18 Uhr,
iz@ub.rwth-aachen.de fr 8.30-14.30Uhr Sa-So 11-18 Uhr
Öffnungszeiten: Lesesaal: mo-fr 8.30-19.30 Uhr, In der vorlesungsfreien Zeit:
mo-fr 8-24 Uhr, sa 9-24 Uhr, so 11-24 Uhr fr 8.30-17 Uhr Servicezeiten: mo-fr 8.30-13 Uhr

+49 (0)241-400 698 5

Sandkaulstrasse 69 | D-52062 Aachen
info@sweetsteel.de • www.sweetsteel.de
meet us on instagram

Lesesaal: mo-fr 8.30-16.30 Uhr
KatHO NRW, Abteilung Aachen
Hochschulbibliothek
Robert-Schuman-Str. 25, 52066 Aachen
Tel.: 0241-60003 47 / Fax: 0241-60003 11
bibliothek.aachen@katho-nrw.de
Bibliotheksschulungen nach Vereinbarung
Servicezeiten: mo, mi, do 9-17 Uhr,
di 9-18 Uhr, fr 9-15 Uhr, sa 9-13 Uhr
www.katho-nrw.de
Hochschule für Musik und Tanz Köln,
Standort Aachen
Theaterplatz 16, 52062 Aachen
Tel.: 0241-475712 20
Ansprechpartner: Monika Steup-Thiemann
monika.steup-thiemann@
hfmt-koeln.de
Servicezeiten im Semester:
mo-do 10-16 Uhr, fr 10-15 Uhr
In der Vorlesungsfreien Zeit:
mo-do 10-14.30 Uhr, fr 10-12 Uhr
www.hfmt-koeln.de/hochschule/
bibliothek.html
auch auf Facebook
AUS LIEBE ZUM SPORT
IMMER NUR IM STUDIUM
HOCH HINAUS ?
Sporthaus Drucks GmbH & Co. KG . Alexanderstr. 29 . 52062 Aachen . Tel: 0241 47099 0
www.intersport-drucks.de . www.facebook.com/SportDrucks .
STUDIUM
STADTBIBLIOTHEK , Kontakt 15
Über 220.000 entleihbare Medien für Stadtbibliothek Aachen
Beruf, Schule, Weiterbildung, Freizeit, Couvenstraße 15, 52062 Aachen (direkt
­Unterhaltung, Wissen, Ratgeber oder am Bushof)
Medien über Aachen und die Euregio Tel.: 0241-4791-0 / Fax: 0241-408007
bietet die Stadtbibliothek Aachen. Zur ab 1.10.2018
Verfügung steht ebenso ein Online-Katalog Tel.: 0241 43238-0
für Bestandsrecherche und Abfrage der Fax: 0241 43238-697
eigenen Ausleihen ­sowie die Möglichkeit der bibliothek@mail.aachen.de
Literatur- und Datenrecherche mit der Digi- www.stadtbibliothek-aachen.de
talen Bibliothek (DigiBib). Die Ausleihe von Servicezeiten: di, mi, fr 11-18 Uhr,
E-Medien ist über das Portal Onleihe Region do 13-19 Uhr, sa 10-14 Uhr,
Aachen im Verbund mit dreizehn weiteren mo geschlossen
Bibliotheken der Region möglich. Zahlreiche
Publikums-Internetplätze mit kostenlosem
Zugang für eingetragene BenutzerInnen, ­
Arbeitsplätze und WLAN auf allen Etagen
ermöglichen das Arbeiten in der Bibliothek
Couvenstraße.
Außerdem gibt es neben dem Bücherbus
noch Stadtteilbibliotheken in der Talstraße
(DEPOT) und in Haaren (Welschen Mühle)
und Nebenstellen in Bildchen, Kornelimüns-
ter, Oberforstbach und Walheim.
10 %
STUDENTENRABATT*
*Nur gültig gegen Vorlage eines gültigen
Studenten- und Personalausweises.
Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
Instagram: intersport_drucks!
 STUDIUM
16
AUSLANDSSTUDIUM
Sicherlich ist hier die Erweiterung der
sprachlichen ­Kenntnisse ein wichti-
ger Aspekt bei der Frage nach einem
Auslandsstudium, aber auch fachliche
Qualifikationen k­ önnen im Ausland kom-
pakt und zügig erworben und ausgebaut
werden. Der Auslandsstudienaufenthalt
ist als Vollstudium oder als Teilstudium
möglich. Deutsche Hochschulen und die
Akade­mischen Auslandsämter fördern
und organisieren den internationalen
Austausch von Student­Innen. Die
Studienberatung, die Studien­berater­
Innen der Fachbereiche und das jeweilige
Akademische Auslandsamt sind wichtige
Partner und leisten Hilfe bei den nötigen
Formalitäten, der Beratung zur richtigen
Finanzierung, der e­ rforderlichen Nach-
weise etc. Natürlich leisten genau diese
Einrichtungen auch wichtige Unterstützung
und Beratung für ausländische Studierende,
die ihre S­ tudiengänge an den Aachener
Hochschulen a­ bsolvieren möchten.
, Kontakt
Internationale Hochschulbeziehungen
der RWTH Aachen
Templergraben 57 (SuperC)
Tel.: 0241-8090 660, -661
Fax: 0241-8092 662
international@rwth-aachen.de
Servicezeiten: mo-fr 9-12.30 Uhr, außer mi
Akademisches Auslandsamt
der FH Aachen
Bayernallee 11, 1. Etage, 52066 Aachen
Tel.: 0241-6009 52839, -51018
Fax: 0241-6009 52829
aaa@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/­
akademisches-auslandsamt
Servicezeiten: mo, di, do 9-11.30 Uhr und
nach Vereinbarung
Akademisches Auslandsamt FH Aachen,
Campus Jülich
Heinrich-Mußmann-Straße 1, Raum 00A 44
und 00A 45
Tel.: 0241-6009 53270, -53290
Fax: 0241-6009 53252
aaa@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/­
akademisches-auslandsamt
Servicezeiten: mo, di, fr 9-12 Uhr,
mi 9-12 und 13.30-14.30 Uhr
und nach Vereinbarung
International Faculty Office (IFO),
FB Wirtschaftswissenschaften der
FH Aachen
Eupener Str. 70, Raum 211 und 212,
52066 Aachen
Tel.: 0241-6009 51903
ifo@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/fachbereiche/wirtschaft/
organisation/ifo
Servicezeiten: mo-do 8-12.30 Uhr und
13.30-15.30 Uhr
fr: 8-12.30 Uhr
International Office, Dept. Aachen,
KatHO NRW, Abteilung Aachen
Robert-Schuman-Str. 25, 52066 Aachen
Servicezeiten: nach Absprache per E-Mail:
ausland.aachen@katho-nrw.de
www.katho-nrw.de/aachen/internationales
Deutscher Akademischer
­Austauschdienst (DAAD)
Kennedyallee 50, 53175 Bonn
Tel.: 0228-882 0 / Fax: 0228-882 444
postmaster@daad.de
www.daad.de
„5 vor 12“ –
Die RWTH Wissenschaftsnacht
9.11.2018 | ab 19 Uhr | Eintritt frei
Hörsaalzentrum C.A.R.L., Claßenstraße
 HOCHSCHULEN
18
RWTH Aachen
Im Jahr 1870 wurde die RWTH Aachen
als Königlich Rheinisch-Westpfälische
Hochschule gegründet und später zur
Rheinisch-Westfälischen Technischen Hoch-
schule (RWTH) umbenannt. A­ nfangs gab es
drei Fakultäten: Bergbau und Hüttenwesen,
Maschinenwesen sowie Allgemeine Wissen-
schaften, die Mathematik und Naturwissen-
schaften umfasste. Heute verfügt die RWTH
über fast alle Fakultäten einer klassischen
Universität mit deutlichem technischen
Schwerpunkt. In den 1960er Jahren kamen
eine philosophische, eine medizinische und
später eine wirtschaftswissenschaftliche
Fakultät hinzu. Während die RWTH in
den 1950er Jahren nur wenige tausend
Studierende zählte, sind es heute über
45.000 sowie circa 540 Professorinnen und
Professoren und 8.900 Beschäftigte.
Die Fakultäten im Überblick
Fakultät für Mathematik, Informatik und
Naturwissenschaften
Fakultät für Architektur
Fakultät für Bauingenieurwesen
Fakultät für Maschinenwesen
Fakultät für Georessourcen und 52056 Aachen (Postanschrift)
­Materialtechnik Tel.: 0241-801
Fakultät für Elektrotechnik und Fax: 0241-80 92312
­Informationstechnik www.rwth-aachen.de
Philosophische Fakultät Rektor: Prof. Ulrich Rüdiger
Fakultät für Wirtschaftswissenschaften Dezernat Presse und Kommunikation
Medizinische Fakultät Tel.: 0241-80 94322
Fax: 0241-80 92324
Die Fakultäten mitsamt Links zu den
Lehrstühlen finden Sie unter:
www.rwth-aachen.de/go/id/dl
16 Forschungscluster entstehen auf dem
RWTH Aachen Campus. Auf einer Fläche
von insgesamt 2,5 Quadratkilometern in
Melaten und demnächst auch auf dem
­Gelände des Aachener Westbahnhofs
arbeiten interdisziplinäre Wissenschaft-
lerteams und Industriekonsortien in neuen
Forschungsgebäuden zusammen. Über
320 Unternehmen engagieren sich bereits
auf dem RWTH Aachen Campus.
, Kontakt
RWTH Aachen
Templergraben 55
52062 Aachen (Hausanschrift)

FH AACHEN
Mit mehr als 14.000 Studierenden, jährlich
fast 2.000 Absolventinnen und Absolventen,
zehn Fachbereichen, über 80 Studien-
gängen, neun In- und drei An-Instituten
sowie vier Kompetenzplattformen gehört
die FH Aachen mit den beiden Standorten
Aachen und Jülich zu den größten und wich-
tigsten Fachhochschulen Deutschlands.
Hier arbeiten rund 250 Professorinnen und
Professoren sowie etwa 900 Mitarbeiterin-
nen und Mitarbeiter in Lehre, Forschung
und Verwaltung.
Die FH Aachen strebt an, eine der
forschungsstärksten Fachhochschulen in
Deutschland zu sein. Die Kompetenzen
liegen vor allem in den Zukunftsfeldern
Energie, Mobilität und Life Sciences.
­Aktuelle Forschungsergebnisse fließen
direkt in die Lehre ein.
Durch die enge Zusammenarbeit mit
regionalen Firmen entwickeln Hochschule
und Wirtschaft gemeinsam Produkte und
Methoden, die Wertschöpfung direkt vor Ort
schaffen. Die FH Aachen bildet junge Frauen
und Männer aus, die in den Unternehmen
der Region Verantwortung übernehmen und
die mit ihrem forschungsnahen Fach- und
Methodenwissen einen Beitrag zur Entwick-
lung der regionalen Wirtschaft leisten.
Der Ausbau der regionalen, nationalen und
internationalen Vernetzung in Lehre und
Forschung ist ein wesentlicher Bestandteil
der Zukunftspläne der FH Aachen, vor allem
im Hinblick auf die euregionale Lage der
Standorte Aachen und Jülich in direkter Nach-
barschaft zu Belgien und den Niederlanden.
Die Fachbereiche der FH Aachen
im Überblick
Architektur
www.fh-aachen.de/fachbereiche/architektur
Bauingenieurwesen
www.fh-aachen.de/fachbereiche/­
bauingenieurwesen
Chemie und Biotechnologie
www.fh-aachen.de/fachbereiche/­
chemieundbiotechnologie
Gestaltung
www.fh-aachen.de/fachbereiche/gestaltung
Elektrotechnik und Informationstechnik
www.fh-aachen.de/fachbereiche/
elektrotechnik-und-informationstechnik
HOCHSCHULEN
19
Luft- und Raumfahrttechnik
www.fh-aachen.de/fachbereiche/
luft-und-raumfahrttechnik
Wirtschaftswissenschaften
www.fh-aachen.de/fachbereiche/wirtschaft
Maschinenbau und Mechatronik
www.fh-aachen.de/fachbereiche/
maschinenbau-und-mechatronik
Medizintechnik und Technomathematik
www.fh-aachen.de/fachbereiche/
medizintechnik-und-technomathematik
Energietechnik
www.fh-aachen.de/fachbereiche/­
energietechnik
, Kontakt
FH Aachen
Bayernallee 11, 52066 Aachen
Tel.: 0241-6009 0
Fax: 0241-6009 51090
www.fh-aachen.de
Rektor: Prof. Dr. Marcus Baumann
Pressestelle: Dr. Roger Uhle
Tel.: 0241-6009 51064
Fax: 0241-6009 51091
team-pressestelle@fh-aachen.de
 HOCHSCHULEN
20
Katholische Hochschule NRW (KatHO),
­Abteilung Aachen
Mit ihren Standorten in Aachen, Köln,
Münster und Paderborn ist die KatHO NRW
die bundesweit größte staatlich a­ nerkannte
Hochschule in kirchlicher Trägerschaft. Als
­katholische Fachhochschule ist sie im Jahr
1971 aus der von Helene Weber im Jahr
1916 gegründeten sozialen Frauenschule
entstanden. Seit September 2008 trägt sie
den Namen Katholische Hochschule – NRW,
um Anspruch und Modernität des in Ba-
chelor- und Masterstudien­gängen gestuften
Studienangebots gerecht zu werden. In
diesem Jahr hat die KatHO ihr 100-jähriges
Jubiläum am Standort Aachen gefeiert:
100 Jahre Ausbildung in Sozialer Arbeit in
Aachen.Grundsätzlich ist es Zielsetzung der
KatHO NRW, über Lehre und Forschung auf
der Grundlage des christlichen Menschen-
bildes an der Verwirklichung einer gerechten
Gesellschaft verantwortungsbewusst
mitzuwirken.
Studieren an der Katholischen
­Hochschule NRW, Aachen
Prägende Merkmale der Hochschule sind eine
theoretisch fundierte und praxisorientierte
Ausbildung. Diese Qualitätskriterien werden
durch eine breite anwendungsbe­zogene For-
schung und durch eine intensive persönliche
Begleitung der Studierenden unterstrichen.
Mit dem Ziel, einem hohen Qualitätsanspruch
gerecht zu werden, reagiert die Hochschule
in ihrem Studienangebot auf aktuelle gesell-
schaftliche und berufspolitische Anforderun-
gen. Vor diesem Hintergrund wird neben dem
Studiengang „Soziale Arbeit“ der konsekutive
Masterstudiengang „Soziale Arbeit“ mit den
Schwer­punkten „Bildung und Teilhabe“ und
­„Klinisch-therapeutische ­Soziale Arbeit“
angeboten. Die Entwicklung des bundesweit
einmaligen Bachelorstudiengangs „Soziale
Arbeit für Frauen und Männer neben der
Familientätigkeit“ steht für eine Orientierung
an individuellen Lebensentwürfen und sich
ausdifferenzierenden Familienmodellen.
Die Vereinbarkeit von Studium, Beruf und
Familie genießt an der KatHO NRW hohe
Priorität. Seit Juni 2015 ist die KatHO NRW
Mitglied im Best-Practice Club „Familie in
der Hochschule“.
Für professionelle Fachkräfte des
Sozial- und Gesundheitswesens bietet die
Katholische Hochschule NRW am Aachener
Standort den berufsbegleitenden postgradu-
alen Masterstudiengang „Kooperationsma-
nagement – Leitung in multiprofessionellen
Sozial- und Gesundheitsdiensten“ an.
Studienangebot der KatHO NRW
Der Fachbereich Sozialwesen ist in Aachen,
Köln, Münster und Paderborn vertreten.
­Daneben gibt es in Köln noch den Fachbe-
reich Gesundheitswesen und in ­Paderborn
den Fachbereich Theologie.
, Kontakt
Katholische Hochschule NRW
Abteilung Aachen
Robert-Schuman-Straße 25
52066 Aachen
Tel.: 0241-60003 0
Fax: 0241-60003 88
info.aachen@katho-nrw.de
www.katho-nrw.de/aachen

Hochschule für Musik und Tanz Köln,
Standort Aachen
Im Herzen der Stadt, in direkter Nachbar-
schaft zum Theater Aachen, befindet sich
der neugestaltete und umfassend sanierte
Aachener Standort der Hochschule für
Musik und Tanz Köln.
Studierende und Lehrende finden hier
optimale Bedingungen musikalischer
­Ausbildung vor: Akustisch isolierte
­Übe­räume, Unterrichtsräume für Kammer-
musik, Theorieräume mit entsprechender
technischer Ausstattung, einen großen
Orchesterprobensaal, ein Opernstudio,
eine neue Bibliothek und ein Internetcafé
für Studierende. Insbesondere der neue
Konzertsaal erfreut sich bei Musikerinnen,
Musikern und Publikum großer Beliebtheit,
denn der Schritt an die Öffentlichkeit ist
Bestandteil des Studiums: Mit mehr als
150 Konzerten und kulturellen Veranstal-
tungen im Jahr bereichern Studierende und
Lehrende der Hochschule das abwechs-
lungsreiche Kulturleben in Aachen und der
Region. Etwa 1.800 junge Musikerinnen und
Musiker studieren an den drei Standorten
Aachen, Köln und Wuppertal der Hochschule
HOCHSCHULEN
21
für Musik und Tanz Köln. Die künstlerische , Kontakt
Ausbildung von Instrumentalisten und Hochschule für Musik und Tanz Köln,
Sängern stellt einen Schwerpunkt des Standort Aachen
Hochschulstandorts Aachen dar und ist Theaterplatz 16
durch eine langjährige und enge Verbindung 52062 Aachen
zum Theater Aachen besonders praxisnah Tel.: 0221 28380-470 (Pforte Aachen)
ausgerichtet: Neben regelmäßigen Tel.: 0221 28380-422 (Fr. Weitz)
­Verpflichtungen von Sängerinnen und Fax: 0221 28380-409
Sängern für einzelne Opernproduktionen
gibt es ­Orchester- und Bühnenpraktika. heike.weitz@hfmt-koeln.de
Besonders hervorzuheben ist die jährliche www.hfmt-koeln.de/hochschule/aachen.html
Produktion einer Oper am Theater Aachen,
deren gesamtes Gesangsensemble und
Orchester aus Studierenden aller Standorte
der Hochschule für Musik und Tanz besteht.
Darüber hinaus sind die Studierenden
regelmäßig konzertant bei weiteren
Kooperationspartnern wie in den Räumen
von Schloss Rahe, dem historischen
Oktogon von De Kopermolen in Vaals und
im Krönungssaal des Aachener Rathauses
zu hören.
 HOCHSCHULEN
22
Sparkasse Aachen – Partner der Hochschulen
Als regionaler Finanzdienstleister bieten wir allen Studierenden in der Region attraktive Produkte
und Angebote. Darüber hinaus engagieren wir uns als Sponsor für viele Aktionen und Events an
den Hochschulen.
Sie sind neu in Aachen?
Wir fördern und begleiten zahlreiche
studentische Veranstaltungen:
p Tag der Lehre an der FH Aachen,
8.11.2018
p RWTH-Wissenschaftsnacht, 9.11.2018
p RWTH Beratungstage, 21.1.2019
p HIT-Hochschulinformationstag der FH
Aachen, 9.2.2019
Wir haben Ihre Karriere im Blick:
Wir unterstützen das vielseitige Work-
shop-Angebot des Career Centers der
RWTH. Nutzen Sie die Chance, hier gezielt
Ihre „soft skills“ zu trainieren:
www.rwth-aachen.de/career
Wir machen Lust auf Sport:
Seit 16 Jahren sind wir offizieller Partner
des Hochschulsports! Die folgenden Veran-
staltungen sind „powered by“ Sparkasse
Aachen:
p RWTH Galaball, 3.11.2018
Eurogress
p Hochschulsportshow, 5.2.2019
Sporthalle Königshügel
p RWTH/FH-SportsDay, Juni 2019
Sportstätten am Königshügel
Foto: Sarah Rauch
Stipendien als Wegbereiter
Besonders begabten jungen Menschen
wollen wir die volle Konzentration auf ihr
Studium erleichtern. Im Rahmen unserer
Beteiligung am RWTH-Bildungsfonds
vergeben wir pro Jahr zehn Stipendien an
exzellente Studierende der RWTH. Nach dem
gleichen Modell fördern wir Stipendiaten an
der FH Aachen. Mehr Infos:
www.rwth-aachen.de/bildungsfonds
www.fh-aachen.de/hochschule/­
stipendienprogramm

Europäische Fachhochschule (EUFH)
Die EUFH…
… ist eine staatlich anerkannte Fach-
hochschule und Teil der leistungsstarken
Klett-Gruppe, einem der größten Bildungs-
anbieter Europas. Sie vergibt bundesweit
und international anerkannte Bachelor- und
Masterabschlüsse und bietet am Campus
Aachen das duale Studienprogramm
General Management mit den Vertie-
fungsmöglichkeiten Marketing, Medien- &
Eventmanagement, Wirtschaftspsychologie
& Personalmanagement, International
Management und Finance and Controlling
sowie den dualen Master Business
Development Management an.
Das duale Studium…
… besteht aus Theoriephasen an der
Hochschule und praktischer Arbeit,
beispielsweise in einem von derzeit etwa
sechshundert Partnerunternehmen der
EUFH. Während der Praxiszeiten kannst
Du im Rahmen eines Training-on-the-Job
alle Facetten des Managements in Deinem
Kooperationsunternehmen kennenlernen.
Das Konzept…
… des dualen Studiums sorgt für die
optimale Verzahnung von Theorie und Praxis
und fördert von Anfang an unterneh-
merisches Handeln und wissenschaft-
liches Denken. Durch unsere Kontakte
zur Wirtschaft und die Mitwirkung der
Kooperationspartner bei der Gestaltung der
Studieninhalte bereitet die EUFH Dich ideal
auf die Anforderungen des Berufslebens vor.
Mit der EUFH Business School
… stellt sich die EUFH auf Basis langjähri-
ger Erfahrung, anerkannten Auszeichnungen
und Akkreditierungen im Bereich der dualen
Studiengänge zusätzlich als Partner für
lebenslanges Lernen auf.
So fallen in das Weiterbildungsportfolio ein
berufsbegleitender Bachelor- sowie duale
als auch berufsbegleitende Masterstudien-
HOCHSCHULEN
23
gänge. Komplettiert wird das Angebot durch
verschiedene Seminare und Zertifikats-
kurse. Das Erlebnis von anregendem
beruflichem Austausch ist für uns dabei
maßgeblich. Mit den Masterstudiengängen,
vielseitigen Seminaren und spannenden
Zertifikatskursen der EUFH Business School
geben wir neuen Input aus Wissenschaft
und anwendungsorientierter Forschung.
Kleine Seminargruppen sorgen hierbei
ebenfalls für eine persönliche Lernatmos­
phäre. Genauso wie der direkte Kontakt zu
Professoren und Dozenten.
Unsere Kontaktdaten
Europäische Fachhochschule
Kapuzinergraben 19
52062 Aachen
Tel.: (0241) 475771-0
Fax: (02232) 5673-229
studienberatung@eufh.de
www.eufh.de/management
 HOCHSCHULSPORT
24

Moderne Anlagen, vielseitiges Angebot,

Spitzensport
Die RWTH Aachen verfügt im Stadtgebiet und darüber hinaus über mehrere Sportanlagen.
Von Breiten- bis Nischensportarten, von Fitnessstudio bis Natursport gibt es ein umfangreiches
Angebot.

HOCHSCHULSPORTZENTRUM
Das Hochschulsportzentrum der RWTH
Aachen (HSZ) hält 14.000 Teilnahmen
(wöchentlich) von RWTH und FH mit einem
Angebot an mehr als 90 Sportarten auf
Trab. Fitnesstraining, Kampf- oder Tanzsport
sowie Entspannungs- und Gesundheitstrai-
ning – hier finden wirklich alle ihre Lieb-
lingssportart. Das Angebot mit zahlreichen
Anfänger- und Fortgeschrittenenkursen
richtet sich primär an Breitensportlerinnen
und -sportler, aber auch wettkampforien-
tiertes Training gehört zum Angebot des
HSZ. Der Hochschulsport bietet auch die
Gelegenheit in Kontakt mit Studierenden
anderer Fakultäten, Sprachen und Kulturen
zu kommen. Die „Extra-Touren“, Sport-
reisen, die vom HSZ organisiert und von
Studierenden betreut werden, sind ebenfalls
ein attraktives Angebot. Hier gehen die
Teilnehmenden außerhalb von Aachen be-
liebten Outdoorsportarten wie Kanufahren,
Surfen oder Skifahren und Snowboarden in
der freien Natur nach. Die Events des HSZ
sind bei den Studierenden sehr beliebt: Die
Hochschulsportshow, der RWTH FH SPORTS
DAY oder das Kultevent Lousberglauf sind
weit über die RWTH hinaus bekannt, ebenso
der Galaball der RWTH Aachen und der
Eishockey-UniCup.
RWTH GYM und Wintersport
Eines der attraktivsten Fitnesszentren
in Aachen ist das RWTH GYM, das ein
abwechslungsreiches und qualitativ hoch-
wertiges Fitnesstraining sowie Cardio- und
 HOCHSCHULSPORT
Rückentrainingskurse anbietet. In der kalten Kursangebot gibt’s im Hochschulsport- 25
Jahreszeit veranstaltet das HSZ Core- und programm Leporello, der im Aachener
andere Kleingruppenkurse in einer Skihalle Buchhandel, beim HSZ und beim AStA aus-
in Landgraaf, in der Nähe von Aachen, mit liegt. Das gesamte Angebot ist im Internet
attraktiven Preisen für Studierende. einzusehen, Fragen beantwortet auch der
Service Point gerne.
Spitzensport und Uni , Kontakt
Weil sich Spitzensport und Studium oft nur Service Point
schwer miteinander verbinden lassen, sind Mies-van-der-Rohe-Straße 3
RWTH und FH Aachen Partnerhochschulen 52074 Aachen
des Spitzensports. Das heißt, sie unter- Tel.: 0241-8024390, -91
stützen Leistungsportlerinnen und -sportler Fax: 0241-80624390
dabei, trotz Wettkämpfen, Trainingslagern hochschulsport.rwth-aachen.de
und Einsätzen in der Nationalmannschaft, info@hsz.rwth-aachen.de
ihr Studium erfolgreich zu absolvieren. Servicezeiten des Sekretariats:
Was muss ich tun, um dabei zu sein? Semester: mo-fr 10-12.30 Uhr
Schnell, unkompliziert und zuverlässig und mo-do 16-18.30 Uhr
erfolgt die Anmeldung zu den Sportkursen Vorlesungsfreie Zeit: mo-fr 10-12.30 Uhr
über die Internetseite des HSZ. Hierzu steht und mo 16-18.30 Uhr
zu den Öffnungszeiten des Sekretariats
auch ein Internet-PC bereit. Ein großer Teil
der angebotenen Kurse ist für Studierende
entgeltfrei. Einen Kurzüberblick über das
 STUDIERENDENWERK
26

Betreuung in Sachen Gastronomie,

­Wohnen und Soziales
Um die täglichen Dinge des studentischen Lebens kümmert sich das Studierendenwerk.
Die ­Anstalt des öffentlichen Rechts betreibt Mensen, Wohnanlagen und Kindertagesstätten.
Auch BAFÖG- und Kreditangelegenheiten fallen in seinen Zuständigkeitsbereich.

PROFIL & LEISTUNGEN
Mit rund 300 Mitarbeitern ist das Studieren-
denwerk der größte soziale Dienstleister
im Bereich der Aachener Hochschulen
und ihren Außenstellen. Als Anstalt des
öffentlichen Rechts hat es den durch
das Studierendenwerksgesetz geregelten
wirtschaftlichen Auftrag, die rund 58.000
Aachener Studie­ren­den in den Bereichen
Gastronomie, Wohnen und Soziale Leistun-
gen zu betreuen.
Neun Mensen, sieben Cafeterien und vier
Kaffeebars sorgen für gute und bezahlbare
Verpflegung an den Hochschul-Standorten
Aachen und Jülich. Darüber hinaus betreibt
das Studierendenwerk 24 Wohnheime, die
den Studierenden günstigen Wohnraum in
unmittelbarer Hochschulnähe bieten. Damit
auch studierende Eltern zeitnah ihr Studium
abschließen können, stehen in fünf Kinder-
tagesstätten 154 Betreuungsplätze für den
studentischen Nachwuchs zur Verfügung.
Auch wenn es um die Finanzierung des
Studiums geht, hilft das Studierendenwerk
weiter: Das Amt für Ausbildungsförderung
beantwortet Fragen rund um die Themen
BAföG, Darlehens­kasse (DAKA), Studien­
beitragsdarlehen und Bildungskredit.
Der Catering Service des Studierenden-
werks kümmert sich zuverlässig um die
Organisation von Veranstaltungen und sorgt
neben Kulinarischem für passende Räume,
Equipment und Servicepersonal.

Mensen und Cafeterien des
Studierendenwerks
Mensa Academica, Pontwall 3
mo-fr 11.30-18 Uhr
Mensa Bayernallee, Bayernallee 9
mo-do. 11.15-14.30 Uhr, fr 11.15-14 Uhr
Mensa Jülich, Heinrich-Mußmann-Str. 1
mo-fr 11.30-15 Uhr
Cafeteria Jülich , mo-fr 8-15 Uhr
Mensa Ahornstraße, Ahornstr. 55
mo-fr 11.30-14.15 Uhr
Cafeteria Ahornstraße, Ahornstr. 55
mo-do 8-15.30 Uhr, fr 8-15 Uhr
Mensa Eupener Straße, Eupener Str. 70
mo-do 11.15-17 Uhr, fr 11.15-14 Uhr
Cafeteria Eupener Straße, mo-do 8-17 Uhr,
fr 8-14 Uhr
Mensa Goethestraße, Goethestr. 3
mo-do 11.30-15 Uhr, fr 11.30-14 Uhr.
Cafeteria Goethestraße, mo-do 8-15 Uhr,
fr 8-14 Uhr
Mensa Südpark, Weißhausstr. 2
mo-fr 11:30-14 Uhr
Cafeteria Südpark
mo-fr 7:30−16 Uhr
Mensa Vita, Helmertweg 1
STUDIERENDENWERK
mo-fr 11.30-14.30 Uhr
Cafeteria Vita, mo-fr 8-14.30 Uhr
Bistro Templergraben, Templergraben 55
mo-fr 7.30-18 Uhr
Cafeteria ESStw, Claßenstr. 11
mo-fr 7.30-16.30 Uhrr
AcademiCaffè, Pontwall 3
mo-fr 7.30-18 Uhr
C-Caffè, SuperC, Templergraben 57
mo-fr 8-18 Uhr
Caffè-Bar Vita, Helmertweg 1
mo-fr 11-15 Uhr
Caffè Lounge, Bayernallee 9
mo-fr 7.30-15.30 Uhr
Nicht nur für Studenten. In fast allen
Einrichtungen wird ausschließlich mit
­Chipkarte gezahlt (BlueCard, FH Karte,
Gastkarte und Studierendengastkarte).
Wohnanlagen des Studierenden-
werks in Aachen
Am Weissenberg 16-18 / Bärenstr. 5, 19-21 /
Bayernallee 7 / Eckertweg 20 /
Hainbuchenstr. 6 / Hainbuchenstraße 4,8,10/
Halifaxstr. 81-85–Ecke Ahornstraße /
Kastanienweg 4-6 / Kastanienweg 8-14 /
Kastanienweg 21-35 / K­ ullenhofstraße 56- 27
66 / Mattschö-Moll-Weg 4-28 /
­Rütscherstraße 121, 123-125, 155, 165,
175 / Schillerstraße 86, 88 /
Seilgraben 34-36 / Turmstraße 1
Wohnanlagen des Studierenden-
werks in Jülich
Jan-von-Werth-Str. 82 / Solar-Campus,
Heinrich-Mußmann-Straße 2-46,
Solar-Campus II, Heinrich-Mußmann-­
Straße 48-54
, Kontakt
Studierendenwerk Aachen AöR
Pontwall 3, 52062 Aachen
Tel.: 0241-80 93200 / Fax: 0241-80 93109
info@stw.rwth-aachen.de
www.studierendenwerk-aachen.de
Catering Service
, Kontakt
Pontwall 3, 52062 Aachen
Tel.: 0241-80 93129
Fax: 0241-80 93251
cateringservice@stw.rwth-aachen.de

Programm
2/2018

... damit Studieren gelingt!

Einmischung erwünscht!
Einmischung erwünscht!
Zuverlässige Unterstützung im Hochschulalltag: STUDIERENDENWERK
AACHEN
• Mensen & Cafeterien • Studienfinanzierung
• Kaffeebars • Kindertageseinrichtungen
• Wohnanlagen • Catering Service

Studierendenwerk Aachen AöR | Pontwall 3 | 52062 Aachen www.vhs-aachen.de

Tel.: +49 241 80-93200 | studierendenwerk-aachen.de www.vhs-aachen.de
 STUDIERENDENSCHAFT
28
AStA: Studentische Interessenvertretung
Der Allgemeine Studierendenausschuss (AStA) vertritt die Studierendenschaft in hochschul­
politischen und juristischen Belangen, berät individuell und bietet viele weitere Leistungen rund
ums Studium.
ALLGEMEINER
STUDIERENDEN­AUSSCHUSS
(ASTA)
Was ist der AStA?
Der AStA (Allgemeiner Studierendenaus-
schuss) ist die hochschulweite politische
Interessenvertretung aller Studierenden
der RWTH Aachen, der FH Aachen sowie
der KatHO NRW, Abteilung Aachen. Das
Studierenden­parlament (SP), welches jähr-
lich von allen Studierenden gewählt wird,
wählt und kontrolliert den AStA. Die Vertre-
tung der studentischen Interessen erfolgt
in vielen Bereichen und auf verschiedenen
Ebenen. Angefangen beim hochschulpo-
litischen Engagement erstreckt sich die
Tätigkeit des AStA über Beratungen bis hin
zu Serviceangeboten. Der AStA vertritt die
Studierendenschaft vor Gericht und erledigt
die laufenden Geschäfte der Studieren-
denschaft. Zu den Serviceleistungen des
AStA gehören u.a. auch das Ausstellen
von Beglaubigungen und Internationalen
Studentenausweisen (ISIC).
Hochschulpolitik
Ein zentraler Aufgabenbereich des AStA ist
das Engagement in hochschulpolitischen
Belangen. Hochschulintern verfolgt der
AStA aktuelle Entwicklungen, wie z.B. die
Einführung neuer Studiengänge, die Verwen-
dung von Finanzmitteln und Umstruktu-
rierungen der Hochschule. Dazu bezieht er
Stellung oder erarbeitet eigene Konzepte.
Im hochschulexternen Kontext ist der AStA
landesweit im LandesASten-Treffen (LAT)
vernetzt. Natürlich steht der AStA allen
Studierenden für Fragen und Anregungen zu
hochschulpolitischen Themen jederzeit als
Ansprechpartner zur Verfügung.
 STUDIERENDENSCHAFT
Beratung und Service Fax: 0241-80 92394 Fachbereichs. Ein wichtiger Arbeitsschwer- 29
Ergänzend zur hochschulpolitischen Arbeit asta@rwth-aachen.de punkt der Fachschaften liegt bei der Erst-
bietet der AStA den Studierenden die www.asta.rwth-aachen.de semesterInnenarbeit. In kleinen Gruppen
Möglichkeit, sich zu den verschiedensten www.asta.rwth-aachen.de/90sek von StudienanfängerInnen (Tutorien) wird
Themen von kompetenten KomilitonInnen Servicezeiten: mo-fr 10-14 Uhr diesen durch ihre TutorInnen der Start ins
beraten zu lassen. Die Themenbereiche sind wöchentlich erscheinendes Flugblatt Studium und das Einleben in der Stadt und
unter anderem: BAföG, Studiengebühren, „90 Sekunden“ der Hochschule erleichtert.
Semesterticket, Wohnen, Studieren im AStA der FH Aachen , Kontakt
­Ausland, Studentisches Jobben und Studie- Stephanstraße 58-62, 52064 Aachen Fachschaften der RWTH
ren mit Kind. Auch die Interessenvertretung Tel.: 0241-6009 52807 Mathe, Physik, Informatik Fachschaft 1/1
der chronisch kranken und behinderten Fax: 0241-6009 52828 Tel.: 0241-80 94506
Studierenden findet sich in den Räumen des asta@fh-aachen.org fs@fsmpi.rwth-aachen.de
AStA. Wenn tatsächlich einmal komplizierte www.asta.fh-aachen.org Chemie Fachschaft 1/2
Fälle auftreten, kann man sich bei der Servicezeiten: mo-fr 11-13 Uhr, Tel.: 0241-80 94641
AStA-Rechtsberatung kostenlos von einem di und do 13.30-15 Uhr info@fsc.rwth-aachen.de
Anwalt beraten lassen. Zu weiteren Service- AStA der KatHO NRW Biowissenschaften Fachschaft 1/3
leistungen zählt die Möglichkeit, Zeugnisse Abteilung Aachen Tel.: 0241-80 26693
und Ähnliches zu beglaubigen. Auch stellt Robert-Schuman-Str. 25, 52066 Aachen info@fsbio.rwth-aachen.de
der AStA Internationale Studierenden­ Tel.: 0241-60003-8008 Architektur Fachschaft 2
ausweise (ISIC) aus, welche in vielen asta.aachen@katho-nrw.de Tel.: 0241-80 95003
Ländern eine Reihe von V­ ergünstigungen Öffnungszeiten:AStA/StuPa di 13.15-14 Uhr info@fs2.rwth-aachen.de
mit sich bringen. Zudem fördert der AStA Büro R. 49 Bauingenieurwesen Fachschaft 3
kulturelle Veranstaltungen, z.B. die 2011 www.facebook.com/AStAStuPa-KatHO-­ Tel.: 0241-80 25080
die seit 2011 stattfindende Festivalwoche. Aachen-671013599611965 fs-bau@rwth-aachen.de
„festival contre le racisme“. Darüber hinaus Maschinenbau Fachschaft 4
sind weitere kulturelle Veranstaltungen Tel.: 0241-80 95308
geplant. Weitere Angebote finden Sie auf der FACHSCHAFTEN fsmb@rwth-aachen.de
jeweiligen Homepage. Neben dem AStA existieren auf Fachbe- Rohstoffe und Entsorgungstechnik
, Kontakt reichsebene Fachschaften als studentische ­Fachschaft 5/1
AStA der RWTH Aachen Interessenvertretungen. Diese engagieren Tel.: 0241-80 95699
Pontwall 3, 52062 Aachen sich in ähnlichen Bereichen wie der AStA, fs51@rwth-aachen.de
Tel.: 0241-80 93792 jedoch innerhalb des jeweiligen Faches oder

Krämerstraße, Aachen Kaffeerösterei

direkt am Puppenbrunnen Leder & Schmuck
www.aachen.contigo.de Hängemöbel
 STUDIERENDENSCHAFT
30 Tel.: 0241-6009 52437
fsr@maschbau.fh-aachen.org
www.maschbau.fh-aachen.org
FSR 09: Medizintechnik und Technomathematik
Heinrich-Mußmann-Straße 1, 52428 Jülich
Tel.: 0241-6009 53786
fsr-9@­fh-aachen.de
www.juelich.fh-aachen.org
FSR 10: Energietechnik
Heinrich-Mußmann-Straße 1, 52428 Jülich
Tel.: 0241-6009 53786
fsr-energie@­fh-aachen.de
www.juelich.fh-aachen.org

STUDIERENDENGEMEINDEN
Materialwissenschaft und Werkstofftechnik fs-zahnmedizin@ukaachen.de Die Katholische Hochschulgemeinde ist eine
Fachschaft 5/2 Logopädie Fachschaft 10/3 Gemeinschaft suchender und interessierter
Tel.: 0241-80 95781 fs@fslogo.rwth-aachen.de Menschen an den Aachener Hochschulen.
fachschaft@fsmuw.rwth-aachen.de Wir eröffnen Möglichkeiten zu Begegnung
Geowissenschaften und Fachschaftsräte der FH Aachen und Engagement. Wir bieten Raum zum
­Ressourcenmanagement FSR 01: Architektur Gespräch über das Leben, die Gesellschaft
Fachschaft 5/3 Bayernallee 9, 52066 Aachen und unseren Glauben. Wir sind interkulturell
Tel.: 0241-80 96042 Tel.: 0241-6009 51189 geprägt, beteiligen uns am interreligiösen
info@fs-geores.rwth-aachen.de fsr-architektur@fh-aachen.de Austausch und engagieren uns sozial und
Geographie und Wirtschaftsgeo. FSR 02: Bauingenieurwesen kulturell.
­Fachschaft  5/4 Bayernallee 9, 52066 Aachen Wir leben Offenheit und Respekt.
Tel.: 0241-8099382 Tel.: 0241-6009 51189 , Kontakt
info@geofachschaft.de fsr-bau­ingenieur­wesen@fh-aachen.de Katholische Hochschulgemeinde
Elektrotechnik und Informationstechnik FSR 03: Chemie- und Biotechnologie Pontstr. 74-76, 52062 Aachen
Fachschaft 6 Heinrich-Mußmann-Straße 1, 52428 Jülich Tel.: 0241-47000
Tel.: 0241-80 97574 Tel.: 0241-6009 53786 info@khg-aachen.de / www.khg-aachen.de
fset@rwth-aachen.de fsr-chemie-bio@­fh-aachen.de Servicezeiten: mo 13.30-16.30,
Philosophie Fachschaft 7/1 www.juelich.fh-aachen.org di, mi 10-12.30 und 13.30 -16.30,
Tel.: 0241-80 96001 FSR 04: Gestaltung do, fr 10-12.30 Uhr
fsphil@rwth-aachen.de Boxgraben 100, 52064 Aachen Hochschulgottesdienste jeweils so 19 Uhr in
Tel.: 0241-6009 51530 St. Nikolaus, Großkölnstraße
Lehramt Fachschaft 7/2 fachschaft.design@fh-aachen.de Café-Kneipe „Chico Mendes“
Tel.: 0241-80 96118 FSR 05: Elektrotechnik und Informatik mo-fr 9-17 Uhr Lernraum,
fs@fslehramt.rwth-aachen.de Eupener Straße 70, 52066 Aachen abends und am Samstag ein beliebter Treff-
Kommunikationswissenschaft und Tel.: 0241-6009 52180 punkt mit 100 Spielen und Aachens einziges
­Psychologie Fachschaft 7/3 fsr@etitcmd.de / www.etitcmd.de Café mit fair gehandeltem Kaffee und Tee
Tel.: 0241-80 96472 FSR 06: Luft- und Raumfahrttechnik nach gepa+ - Standard im Ausschank.
fs@fskowi.rwth-aachen.de Goethestraße 1, 52064 Aachen Das Studentenwerk der KHG bietet
Wirtschaftswissenschaften Fachschaft 8 Tel.: 0241-6009 52490 Wohn- und Veranstaltungsräume und eine
Tel.: 0241-80 96146 fsr6@fh-aachen.de Kindertagesstätte.
fs-wiwi@rwth-aachen.de FSR 07: Wirtschaftswissenschaften www.studentenwerk-khg-aachen.de
Medizin Fachschaft 10/1 Eupener Straße 70, 52066 Aachen www.genugplatz.de
Tel.: 0241-80 88166 Tel.: 0241-6009 51980 Evangelische Studierendengemeinde (ESG)
www@fsmed-aachen.de fsr@wirtschaft.fh-aachen.org Die Evangelische Studierendengemeinde ist
Zahnmedizin Fachschaft 10/2 FSR 08: Maschinenbau eine Gemeinde der Evangelischen Kirche
Tel.: 0241-80 89184 Goethestraße 1, 52064 Aachen im Rheinland. Sie ist Kirche an den Hoch-
 Foto: FH Aachen, Thilo Vogel

Dürfen wir vorstellen:

Die ultimativen Überflieger
Folge Deiner Berufung, studiere dual an der FH Aachen
und verbinde Studium und Ausbildung.

www.fh-aachen.de/studium
 STUDIERENDENSCHAFT
32 schulen in Aachen und offen für alle, die die
Angebote wahrnehmen. Mit Veranstaltungen
und mit Beratungsangeboten werden
Studierende begleitet, die auf der Suche
nach Antworten auf die vielen Fragen sind,
die sich im Studium und in der Hochschule
stellen: Fragen der gesellschaftlichen
­Verantwortung ebenso wie Fragen der
eigenen Lebensgestaltung, Fragen nach Gott
und Fragen über die Welt.
In der ESG und im Ev. Studierendenwohn-
heim treffen sich Menschen aus verschie-
denen Fachbereichen, aus verschiedenen
Kulturen und Religionen. Aus der Vielfalt
der Menschen, die bei uns vorbeikommen,
­entstehen immer wieder neue Treffpunk-
te und Aktionen. Die ESG ist ein guter
­Anlaufpunkt, um Leute kennen zu lernen.
Einmal im Monat bieten wir einen Gottes-
dienst extra für Studierende an, sonntags
um 18 Uhr (Termine auf der Homepage).
, Kontakt und Veranstaltungshinweise
Nizzaallee 20, 52072 Aachen
Tel.: 0241-918670
esg@rwth-aachen.de
www.esg-aachen.de
Servicezeiten: ESG Büro und Öffentlichkeits-
arbeit: di, do, fr von 09 bis 11 Uhr
Daisy Schwister
ESG Wohnheim: Mo 10-12 Uhr, Di 10.30 bis
13 Uhr und 13.30 bis 15 Uhr,
Do 08 bis 11 Uhr, Fr 09 bis 11 Uhr
Olesya Schauf
Einmal im Monat ab 18 Uhr Gottesdienst
im Konferenzsaal der ESG
ESG-Pfarrerin:
Dr. Swantje Eibach-­Danzeglocke
esg-eibach@rwth-aachen.de
Tel.: 0241-91867 13
Referentin für internationale Studierende
und STUBE Koordinatorin für STUBE
Rheinland
Kornelia von Kaisenberg
esg-kaisenberg@rwth-aachen.de
Tel.: 0241-91867 14
STUDENTISCHE
­ORGANISATIONEN
An den Aachener Hochschulen gibt es
zahlreiche studentische Organisationen,
Vereine und Agenturen, die die Studierenden
bei ihrem Weg durchs Studium unterstüt- AEGEE Aachen e.V.
zen. Die Organisationen haben teilweise Templergraben 55, 52062 Aachen
unterschiedliche Ausrichtungen und Tel.: 0241 8097121
richten sich an ausländische Studierende vorstand@aegee-aachen.org
oder Studienanfänger oder Studierende Stammtisch jeden mo 21 Uhr in der Café &
der naturwissenschaftlichen Fächer. Die Bar zuhause (Sandkaulstr. 109)
Aufgabenfelder umfassen beispielsweise INCAS
Vermittlung von Auslandspraktika, Betreu- Humboldt-Haus, Pontstr. 41, 52062 Aachen
ung ausländischer PraktikantInnen vor Ort, Tel.: 0241-8098184
Durchführung von Workshops, Exkursionen, incas@rwth-aachen.de
Vorstellungsgesprächen, Arbeitskreisen www.incas.rwth-aachen.de
sowie Vermittlung von Ehrenamtlichen Servicezeiten: mo, di 13-16 Uhr
in Seniorenheime. Teilweise arbeiten die Ahmad (Deutsch, Englisch, Arabisch)
Organisationen mit Partneruniversitäten in AIESEC
verschiedenen Ländern Europas zusammen Post: Templergraben 55, 52062 Aachen
und veranstalten mit diesen Austausch­ Büro: Elisabethstr. 16, 52064 Aachen
programme und Workshops. Tel.: 0241-8093923
, Kontakt k.aachen@aiesec.de
IAESTE LC-Aachen www.aiesec.de/aachen
Templergraben 55, 52056 Aachen Servicezeiten: mo 17-20 Uhr
Tel.: 0177/5976161 bonding-studenteninitiative e.V.
iaeste@rwth-aachen.de Mauerstraße 110, 52064 Aachen
www.iaeste.rwth-aachen.de Tel.: 0241-403352 / Fax: 0241-37475
Servicezeiten: do 10-13 Uhr, auch aachen@bonding.de
telefonisch www.bonding.de
Treffen mittwochs ab 21 Uhr im Chico Men- Servicezeiten: mo-fr 10-11.30 Uhr
des (Pontstr. 74-76)­oder jeden 2. ­Mittwoch Wöchentliches Plenum: mo 19.30 Uhr
im Monat beim Kegeln, Eislaufen oder
Billard
VDI Aachener Bezirksverein e.V.
Studenten und Jungingenieure
Dennewartstraße 27, 52068 Aachen
Tel.: 0241-31653
Fax: 0241-24741
bv-aachen@vdi.de
www.vdi.de/aachen
Servicezeiten: di+do 12-15 Uhr
HELP e.V.
Pontstr. 74-76, 52062 Aachen
Tel.: 0241-602426
info@helpev.de
www.helpev-aachen.de
EESTEC e.V.
c/o Fachschaft Elektrotechnik und
­Informationstechnik
Augustinerbach 2a, 52062 Aachen
Tel.: 0241-8097574
Fax: 0241-8092204
aachen@eestec.de
www.eestec.org (international)
www.eestec.rwth-aachen.de (lokal)

Behördenangelegenheiten
Bei nicht-studentischen Verwaltungsfragen helfen die nachstehenden Aachener Behörden.
Als schnelle telefonische Anlaufstelle dient das Servicecenter Call Aachen.
SERVICE DER STADT
Bürgerservice
Ihre direkte Ansprech- und Anlaufstelle
für viele Verwal­tungs­angelegenheiten,
beispielsweise Aachen-Pass, Aufent­halts­
bescheinigungen, Beglaubigungen, Führer­
schein­angelegen­heiten, Personalausweis
oder Reisepass beantragen, Schwerbe-
hindertenausweis, Steuer­identifikations­
nummer, Wohngeldanträge, Wohnsitz
anmelden und abmelden, Führungszeug­
nisse beantragen, Bewohnerparkausweise.
, Kontakt
Online-Bürgerservice:
Dienstleistungen ohne Warten und Stress.
Nähere Informationen erhalten Sie unter
www.aachen.de/Onlinedienstleistungen.
Bürgerservice Katschhof
Johannes-Paul-II.-Straße 1
52062 Aachen
Tel.: 0241-432-0
Fax: 0241-432-7788
buergerservice@mail.aachen.de
Bürgerservice Bahnhofplatz
Verwaltungsgebäude Bahnhofplatz,
­Hackländerstraße 1
52064 Aachen
Tel.: 0241-432-0
Fax: 0241-432-2873
buergerservice@mail.aachen.de
Servicezeiten:
mo, mi 8-16 Uhr, di, do, fr 8-12.30 Uhr ­
sowie nur nach vorheriger Terminverein-
barung
mi 8-12 Uhr, 16-18 Uhr, di, do 13-15 Uhr.
Bezirksämter in den einzelnen
­Stadtgebieten
Die Terminvereinbarung erfolgt telefonisch
über das Servicecenter Call Aachen oder
online. Bitte beachten: Bei hohem Kunden-
aufkommen kann es zu langen Wartezeiten
und zu einer vorzeitigen Einstellung der
Wartemarkenausgabe kommen. Nutzen Sie
daher das Angebot der Terminsprechzeiten
STADTVERWALTUNG
33
oder informieren Sie sich unter
www.aachen.de.
Servicecenter Call Aachen
Das Telefon-Servicecenter der Stadtver-
waltung Aachen steht Ihnen unter einer
zentralen Telefonnummer für Auskünfte
und Anfragen zur Verfügung. Den größten
Teil der Anfragen kann das Servicecenter
Call Aachen direkt und abschließend
beantworten. Sollte eine Anfrage nicht vom
Servicecenter beantwortet werden können,
werden Sie umgehend an den richtigen
Ansprech­partner weiter vermittelt.
, Kontakt
Servicecenter Call Aachen
Tel.: 0241-432-0
stadt.aachen@mail.aachen.de
Servicezeiten: mo-fr 7-18 Uhr
 LEBEN IN AACHEN
34

Aachen entdecken!
Neben dem Studium hat die Kaiserstadt einiges zu bieten. Nicht nur die historische Altstadt mit
dem Dom als Weltkulturerbe, sondern auch Theater, Museen, Restaurants, Kneipen, Märkte und
vieles mehr locken jedes Jahr Gäste aus der ganzen Welt nach Aachen.

KULTUR & FREIZEIT
Wer in Aachen studiert, merkt schnell: Die
Stadt hat auch abseits universitärer Pfade viel
zu bieten. Dazu gehören Gänse­hautstimmung
bei Open-air-Konzerten, Freizeit­vergnügen bei
der Kirmes Öcher Bend, Höchstleistung beim
Lousberglauf oder Besinnlichkeit im Aachener
Dom. Und immer wieder eröffnen sich
ungewöhnliche Perspektiven an ungewöhnli-
chen Orten. Wer verfolgen will, wo die nächste
Shuttle Party oder die Wissenschaftsnacht
stattfindet, findet dies tagesaktuell auf
www.klenkes.de, www.futurelab-aachen.de
oder dem städtischen Veranstaltungskalender
auf www.aachen.de.
Hier die wichtigsten Orte im Überblick:
Sehenswürdigkeiten
Aachener Dom
Der Aachener Dom wurde als erstes
deutsches Denkmal in die Liste des
­UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.
Er ist Begräbnisstätte Karls des Großen
und war Krönungskirche von mehr als
30 Königen. In der Domschatzkammer wird
mit mehr als 600 Kunstwerken auf über
600 Quadratmeter einer der bedeutendsten
Kirchenschätze Europas ausgestellt.
www.aachendom.de
Aachener Rathaus
Das Aachener Rathaus ist Sitz des Oberbür-
germeisters und Tagungsort des Stadtrates.
Sein Erscheinungsbild änderte sich im Laufe
der Jahrhunderte. Noch aus der Zeit Karls
des Großen stammt der Granusturm. Auf den
Grundmauern des übrigen karolingischen
Palastbaus wurde im 14. Jahrhundert das
­gotische Rathaus mit seinem Krönungsfestsaal
im ersten Stock errichtet. Als Station der Route
Charlemagne erläutert das Aachener Rathaus
heute mit vielfältigen Exponaten und medialer
Unterstützung dem Besucher die komplexen
Themen Macht sowie Krieg und Frieden.
www.route-charlemagne.eu

Bühne
Aachens Theaterlandschaft ist bunt und
abwechslungsreich: vom klassischen
Schauspiel über moderne Opern bis hin zu
Events der freien Szene.
Theater Aachen
Interessante Inszenierungen in traditionsrei-
cher Atmosphäre: Neben den Kammerspie-
len und dem Großen Haus begeistert das
Mörgens mit Werken junger Regisseure,
­Wohnzimmeratmosphäre und dem Mörgens
Spezial. Studierende erhalten Karten zu
speziellen Rabatten!
www.theateraachen.de
Grenzlandtheater
Beliebte Unterhaltungskunst von Klassikern
über moderne Stücke bis hin zu Musicals.
Hauptspielort ist die Elisengalerie in der
Aachener Innenstadt. Als Theater der
StädteRegion Aachen tritt das Grenzland­
theater jedoch auch in den umliegenden
Städten und Gemeinden auf.
www.grenzlandtheater.de
Theater K
Überraschende, kritische und moderne
Darbietungen s­ owie Kleinkunst, Konzerte
und Lesungen im Tuchwerk
www.theater-k.de
DAS DA THEATER
In zwei Hallen einer ehemaligen Fabrik zeigt
das größte Privattheater Aachens mit einem
professionellen Ensemble moderne Stücke
und Musicals. Besonders beliebt: Shakes­
peare Open-Air auf der Burg Frankenberg.
Angeschlossen ist das Theaterpädagogische
Zentrum (TPZ) mit Workshops und Kurs­
angeboten für Studierende.
www.dasda.de
Theater 99
Lesungen, Improvisationen und Inszenie-
rungen auf Aachens ältester freier Bühne.
www.akut-theater99.de
Kleinkunst
Auch Musik, Comedy, Kabarett und
Kleinkunst findet in Aachen und Umgebung
an zahlreichen Orten statt. Eine Übersicht
der Veranstaltungshäuser der Region sowie
den aktuellen Tageskalender erhalten Sie
unter . www.izm.de
Museen
Centre Charlemagne –
­Neues ­Stadtmuseum Aachen
Von der Jungsteinzeit bis heute: Im neuen
Centre Charlemagne zwischen Dom und
Rathaus lernt der Besucher die bedeu-
tendsten Aachener Figuren, Ereignisse und
Geschichten kennen. Mit dabei immer:
Karl der Große als zentrale Leitfigur, in der
sich Aachener und europäische Geschichte
kreuzen.
www.centre-charlemagne.eu
Ludwig Forum für Internationale Kunst
Genreübergreifende Kunst der Gegenwart
in einer alten Schirmfabrik. Sammlungen,
zeitgenössische Kunst und Veranstaltungen
von der amerikanischen Pop-Art bis hin zu
aktuellen Tendenzen.
www.ludwigforum.de
Suermondt-Ludwig-Museum
Kunst von der Antike bis zur klassischen
Moderne in einem großbürgerlichen
Stadtpalais des 19. Jahrhunderts. ­Gezeigt
werden eine bedeutende mittelalterliche
Skulpturen­sammlung, zentrale Werke der
Malerei der Spätgotik, des Barock, der
Romantik sowie der klassischen Moderne.
Auch holländische Meister der Barockzeit
sind hier exzellent vertreten. Dazu gibt es
eine kleine, feine Sammlung von Gemälden
des 19. und frühen 20. Jahrhunderts.
Dieses Konvolut wird ergänzt von der
­„Bürgerlichen Kunstkammer“, in der u.a.
zwei Mumien, gruselige Totentanz-Paare
und ein ausgestopftes Krokodil unterge-
bracht sind.
www.suermondt-ludwig-museum.de
IZM Internationales Zeitungsmuseum
Das Internationale Zeitungsmuseum bietet
in einem imposanten Wohnhaus aus dem
15. Jahrhundert eine der aktuellsten
und aufschlussreichsten Präsentationen
zur internationalen Medienwelt des
21. Jahrhunderts. Die weltweit einmalige
Sammlung beruht auf einem Bestand von
LEBEN IN AACHEN
ca. 200.000 internationalen Zeitungen aus 35
fünf Jahrhunderten.
Couven Museum
Vom Rokoko über den napoleonischen
­Empirestil bis hin zum Biedermeier – das
Couven Museum im Herzen der Stadt
präsentiert Lebensart und Wohnkultur der
Aachener Bürger des 18. und 19. Jahr-
hunderts. Zu den Möbeln und Gemälden
gehören prunkvolles Silber und kostbares
Porzellan, aber auch praktische Gegenstän-
de des Alltags wie Kaffeemühlen, Bügel­
eisen und Küchengeschirr aus Messing.
www.couven-museum.de
Sammlung Crous
Quellenmaterial zur Geschichte und Entwick-
lung der Stadt Aachen und der EUREGIO aus
über 6 Jahrhunderten Studierenden und histo-
risch Interessierten stellt die Sammlung Crous
gGmbH unentgeltlich in ihrer Präsenzbibliothek
zur Verfügung – in ruhiger Atmosphäre mit
über 5.300 Büchern, Zeitschriften, Grafiken,
Fotos und Ansichtskarten zur Verfügung.
www.sammlung-crous.de
Zollmuseum Friedrichs
Erinnerungen an die europäische Grenzge-
schichte: von Zöllnern, Schmugglern und
verbotenen Souvenirs.
www.zollmuseum-friedrichs.de
Kunsthaus NRW
Ein Einblick in die Entwicklung und Förde-
rung der zeitge­nössischen Kunst in NRW
im spätbarocken Ambiente der ehemaligen
Reichsabtei Kornelimünster.
www.kunsthaus.nrw.de
Musik
Hochschule für Musik und Tanz
Von großer Oper über Liederabende,
Kammermusik, Solo- und Orchesterkonzerte
bis hin zu Jazz: Im neuen Konzertsaal der
Hochschule am Theaterplatz schöpfen
Studierende und Lehrende mit über
60 Veranstaltungen pro Semester aus
dem Vollen. Die Konzerte beginnen in der
Regel um 19.30 Uhr und der Eintritt ist frei.
Das Veranstaltungsprogramm kann unter
 LEBEN IN AACHEN
36 Tel.: 0241-475712 16 angefordert werden.
Oder man schaut in den Tageskalender
unter www.futurelab-aachen.de
SPORT
Neben dem Hochschulsport bieten Ihnen
in Aachen über 200 Sportvereine ein breit
gefächertes Angebot. Die Stadt Aachen
stellt hierfür eine Vielzahl von städtischen
Sportstätten zur ­Verfügung:
95 gedeckte Sportanlagen: 14 Gymnastik-
hallen, 68 Turnhallen, 6 Zweifach-Sporthal-
len, 7 Dreifach-Sporthallen, 38 Freiluft­
sportanlagen: 35 Sportplatzanlagen
bestehend aus 18 Kunstrasen-, 11 Rasen-
und 16 Tennenspielfelder, 1 Hockeysport-
anlage (1 Kunstrasen- u. 1 Naturrasen-
spielfeld), 1 Rugby Naturrasenspielfeld,
1 Leicht­athletikstadion (Waldstadion),
sowie 3 DFB M ­ ini-Spielfeldern. 5 Schwimm-
bäder, darunter 4Hallenbäder und 1 Freibad
(Hangeweiher). Mehr Infos unter:
www.aachen.de/sport
Daneben gibt es zahlreiche private
Mit dem Rad
durch Aachen
Die einfach überzeugende
Mobilität: unkompliziert,
günstig, schnell und
klimaschonend
www.aachen.de/radfahren
­Sportcenter, Tennis-, Squash- und Badmin-
tonplätze, Eishalle, Kletterhalle, Kletterwald
und mehrere Fitness-Center. Rund um
Aachen finden Sie außerdem mehrere gut
erreichbare Golfplätze.
Die Carolus Thermen sorgen für Erholung
vom Seminarstress, mehr Infos unter:
www.carolus-thermen.de.
Informationen zum Sportangebot der V­ ereine
erhalten Sie auch beim StadtSportBund
Aachen e.V.: www.ssb-aachen.de
, Kontakt
Stadt Aachen, Fachbereich Sport
Tel.: 0241-432-5209
sportamt@mail.aachen.de
FAHRRAD IN AACHEN
Seit 2008 läuft in Aachen die Kampagne
„FahrRad in Aachen“.
Mit verschiedenen Aktionen und Projekten
soll gezeigt werden, dass das Radfahren
eine gute Alternative zum Auto ist. Beson-
ders im Stadtverkehr hat das Fahrrad viele
Vorteile. Man ist schnell unterwegs, steht
EINE VERANSTALTUNG VON
MI, 3.10.
SHUTTLE
PARTY
ALLE INFOS
ZU CLUBS & PROGRAMM
GIBT’S ZUM SEMESTERSTART
AUF KLENKES.DE
nicht im Stau und braucht keinen Parkplatz
zu suchen. Die Stadt Aachen arbeitet daran,
die Bedingungen für das Fahrradfahren
stetig zu verbessern. Wenn Ihnen jedoch
etwas auffällt was verbessert werden sollte,
mailen Sie uns unter
fahrrad-in-aachen­@mail.aachen.de
„FahrRad in Aachen“, steigen Sie auf,
machen Sie mit!
Die Kampagne „FahrRad in Aachen“
bietet viele verschiedene Aktionen und
Projekte bei denen Sie aktiv werden können.
Alljährlich findet Ende April der Aachener
Fahrradtag am Elisenbrunnen mit diversen
Infoständen und Aktivitäten rund ums Fahr-
rad statt. Jedes Jahr wird im Sommer eine
familienfreundliche Rundstrecke für den
„Aachener Fahrradsommer“ ausgeschildert
und im Juni nimmt Aachen an dem bundes-
weiten Städtewettbewerb Stadtradeln teil.
Außerdem gibt es verschiedene Aktionen
für die Verkehrssicherheit wie das Fahrrad-
training für Grundschulkinder, Sicher-
heitstraining für Jugendliche, Erwachsene
sowie Flüchtlinge und Ende Oktober der
 WISSEN
SCHAFT
APP-TO-DATE
MIT DER FLAPP AUF TOUR
DURCH AACHEN

UIDE
ITYG
C
DEI N

Mit freundlicher Unterstützung von

 LEBEN IN AACHEN
38 Lichtaktionstag am Elisenbrunnen. Bei die-
ser Veranstaltung wird die Lichtanlage am
Fahrrad kostenlos repariert. Mehr Infos und
Termine zu den Veranstaltungen können Sie
unter fahrrad-in-aachen@mail.aachen.de
erfragen oder unter www.aachen.de
radfahren nachlesen. Wer I­nteresse
hat bei den Fahrradtrainings für
Grundschulkinder mitzuhelfen, kann
sich bei Dr. Stephanie Küpper unter
fahrrad-in-aachen@mail.aachen.de
melden. Es werden immer ehrenamtliche
Helfer gesucht.
, Kontakt
Stadt Aachen, Dr. Stephanie Küpper
Projektleiterin „FahrRad in Aachen“
Lagerhausstr. 20, 52064 Aachen
Tel.: 0241-432 6133
www.aachen.de/radfahren
www.fahrrad-in-aachen.de
GASTRONOMIE
Mensen & Cafeterien des
Studierendenwerks
In den Mensen des Studierendenwerks
Aachen wählen die Studierenden zwischen
verschiedenen Hauptkomponenten, Beilagen,
Teller- und Eintopfgerichten, vegetarischer
Küche sowie Gemüse- und Salatbuffets –
und das zu erschwinglichen Preisen. Täglich
wechselnde Essensangebote und regelmäßige
Aktionstage sorgen für eine große Bandbreite
an Gerichten; einige der Einrichtungen
verfügen zusätzlich über eine Pizza- und
Pasta-Station und bereiten Leckeres aus
dem WOK oder vom Grill zu. Für die kürzeren
Uni-Pausen gibt es in den Cafeterien des Stu-
dierendenwerks Frühstück, belegte Baguettes,
Brötchen, Kuchen und warme Snacks; feinste
italienische Kaffee-Spezialitäten genießt man
in den gemütlichen Kaffeebars.
Alle Einrichtungen befinden sich in
unmittelbarer Nähe zu den Hochschulge-
bäuden, die meisten bieten im Sommer
Terrassenplätze mit Außengastronomie an.
Die aktuellen Speisepläne sind im Internet
abrufbar und als wöchentlicher Newsletter
abonnierbar.
In fast allen Einrichtungen des Studieren-
denwerks kann nur mit Chipkarte gezahlt
werden (BlueCard, FH Karte, Gastkarte und
Studierendengastkarte).
, Kontakt
Studierendenwerk Aachen, Gastronomie
Tel.: 0241-8093130
gregor.neumann@stw.rwth-aachen.de
www.studierendenwerk-aachen.de
Kneipen & Restaurants
Die Restaurant- und vor allem die
Kneipenszene bietet in Aachen eine Fülle
von Alternativen für jeden Geschmack und
Geldbeutel. Die Studenten zieht es meist
ins Pontviertel, das hauptsächlich aus
der Pontstraße besteht und vor allem bei
schönem Wetter bis spät in die Nacht hinein
einem einzigen Open-Air-Event gleicht.

* Jeden Dienstag:
relaxen ohne Zeitlimit,
alle Infos auf
CAROLUS-THERMEN.DE

FÜR
DER TARIF
DE,
STUDIEREN BIS
+ AZU
SCHÜLER
Thermalbad
9 Euro........
...........
..
...........
Sauna 19
Euro
inkl. ...........
...
...........

thermalbad | sauna | spa | gastronomie

Täglich von 9:00 bis 23:00 Uhr | Passstraße 79, 52070 Aachen www.carolus-thermen.de
 Mit uns machen Sie
eine Punktlandung!

Die AGIT - Wir fördern technologieorientierte Gründungen

AGIT mbH - Dennewartstr. 25-27 - 52068 Aachen

Tel. 0241/963-1028 - beratung@agit.de - www.agit.de

++ Businessplan ++ Finanzierung, Fördermittel, Venture Capital, Business Angels ++ Patentschutz, Innovationsförderung ++

Unsere Kooperationspartner:
 LEBEN IN AACHEN
40 Doch auch rund um Rathaus und Dom gibt
es zahlreiche Restaurants, Cafés, Eisdielen
und Kneipen, die sich vom Marktplatz bis
zum Hof erstrecken; und wer die Stadt auf
eigene Faust erkundet, wird sicherlich nicht
lange laufen müssen, um auf ein Lokal
zu stoßen, das ihm gefällt. Hinweise gibt
es auf sowie im Onlineportal
www.GastroGuide-Euregio.de und im
aktuellen GastroGuide Euregio, erhältlich bei
KlenkesTicket im Kapuziner Karree oder im
Buch- und Zeitschriftenhandel.
bestimmten Terminen im Jahr an die Hoch-
schulen gekoppelte Parties. Neben dem
­normalen Programm der Locations Apollo,
Café Madrid, Nox, Dein Hotel Europa,
Musikbunker, Freiraum, Monoheidi oder
Nightlife und anderen finden Mottoparties
und Konzerte statt, die bereits langjährige
Tradition haben. Regelmäßige Termin-
hinweise finden Sie auf den Seiten der
Hochschulen, des Studierendenwerkes, dem
Hochschulsportzentrum, der Stadt Aachen
und .

Ausgehen & Kino

Das Angebot der Aachener Kinowelt
reicht vom günstigeren Apollo-Kino in der
Pontstraße bis hin zum Cinekarree Kinopark
im Kapuziner Karree mit Kinotag und
Studentenpreisen. Auch studentische Filmi-
nitiativen und Filmreihen finden in Aachen
ihren Platz. Das wöchentlich wechselnde
Kinoprogramm finden Sie auf .
Für die Aachener Studenten gibt es zu

We want you!
Das Ludwig Forum für Internationale Kunst
Aachen ist in der Region der wichtigste
Ort für Kunst, Kultur, Inspiration und
­Begegnung, der weit über die Landesgren-
zen hinaus Strahlkraft hat.
Wir, die Jungen Freunde des Ludwig Forum
unterstützen nicht nur Ausstellungen,
­Projekte und Veranstaltungen unseres
LUFOs sondern ergänzen das Kulturangebot
der Stadt Aachen mit exklusiven Attraktio-
nen, Events, Kulturreisen, Atelierbesuchen,
Previews, Vorträgen und Kooperationspro-
jekten.
Als Mitglied des Vereins erhält man freien
Eintritt ins Ludwig Forum für Internationale
Kunst und alle anderen städtischen Museen
und kann das Programm des Freundeskrei-
ses aktiv mitgestalten. Somit nehmen wir
LEBEN IN AACHEN
41
gemeinsam am Kunstgeschehen und am
Diskurs über den Stellenwert von Kunst und
Kultur in unserer Gesellschaft teil.
Das alles für einen Jahresbeitrag von nur
36 Euro!
Weitere Infos gibt es bei Laura Havenith
unter laura.havenith@mail.aachen.de
oder schau auf Facebook vorbei.
 WOHNEN
42

Die geeignete Wohnung finden:

­Informationen, Anlaufstellen, Weiteres
Wer in Aachen oder Umgebung eine Wohnung bezieht, muss sich bereits vorab mit vielen Fragen
befassen. Hilfe in rechtlichen, behördlichen und anderen Punkten leisten die nachfolgenden
Einrichtungen.

DAS STUDIERENDENWERK in Wohngemeinschaften. Im Rahmen der der Homepage des Studierendenwerks

UND ANDERE ANBIETER
Mit 24 Wohnheimen in Aachen und Jülich
bietet das Studierendenwerk Aachen
Studierenden modernen und preisgüns-
tigen Wohnraum in unterschiedlicher
Ausführung. Neben Einzelzimmern mit
Gemeinschaftsküche, WC und Dusche,
die schon ab 187 Euro monatlich zu
haben sind, umfasst das Wohnangebot
Apartments, Familien­wohnungen, behin-
dertengerechten Wohnraum und Zimmer
studentischen Selbstverwaltung haben die
Bewohner vielfältige Möglichkeiten, sich
einzubringen und die Wohn­bedingungen
aktiv mitzugestalten. Aufgrund der großen
Nachfrage zu Beginn jedes Semesters
sollte die Bewerbung um einen Wohnplatz
so früh wie möglich erfolgen. Informa-
tionen zur Lage und Ausstattung der
einzelnen Wohnanlagen, Links zu den
entsprechenden Websites und Details
zum Bewerbungsverfahren sind auf
abrufbar; um einen Platz bewirbt man
sich direkt bei den Wohnheimen über das
Bewerber­portal auf
www.studierendenwerk-aachen.de.
, Kontakt
Studierendenwerk Aachen
Wohnheimverwaltung
Pontwall 3, 52062 Aachen
Tel.: 0241-8093-261, -262, -264, -265, -260
wohnen@stw.rwth-aachen.de
www.studierendenwerk-aachen.de

Wohnduo – Wohnen für Hilfe
Im Alltag helfen und weniger Miete zahlen –
seit 2010 ­bietet das Studierendenwerk mit
dem Wohnprojekt „Wohnduo – Wohnen
für Hilfe“ Studierenden die Möglichkeit,
soziales Engagement mit kostengünstigem
Wohnen zu verbinden. Wohnraumanbie-
ter – das können junge Familien, ältere
Mitbürger oder Menschen mit Behinderung
sein – nehmen Studierende der Aachener
Hochschulen zu einem geringen Mietpreis
bei sich auf und erhalten im Gegenzug
Unterstützung bei alltäglichen Aufgaben.
Weitere Infos auf
www.studierendenwerk-aachen.de
Zusätzlich zu den Wohnheimen des
Studierendenwerks gibt es in Aachen einige
private Studentenwohnheime, in denen
Studierende einen preiswerten Wohnplatz
finden können. Zum Teil sind diese von
studentischen Initiativen betrieben, wie
z.B. vom Studentenwerk der Katholischen
Hoch­schulgemeinde Aachen e.V..
, Kontakt
www.stwkhg.de
www.esg.rwth-aachen.de
Natürlich kann man auch auf dem
privaten Wohnungsmarkt nach einer
Unterkunft suchen – Wohnungsanzeigen
stehen mittwochs und samstags in den
lokalen Z­ eitungen Aachener Nachrich-
ten und ­Aachener Zeitung sowie in der
kostenlos verteilten Super Mittwoch und
Super ­Sonntag. Darüber h­ inaus gibt es ein
separates Anzeigenblatt, die Annonce, die
dienstags und freitags erscheint. Deren
Anzeigen kann man auch online unter ­
www.annonce.de lesen.
Es ist außerdem ratsam, die Aushänge an
der Hochschule (schwarze Bretter etc.) zu
beachten. Hier findet man oft Wohnungs-
und Zimmerangebote in Studenten-WGs.
Die Mietwohnzentrale HomeCompany
Aachen vermittelt Wohnungen zu einer
geringen Provision:
, Kontakt
HomeCompany Aachen
Kapuzinergraben 24, 52062 Aachen
Tel.: 0241-19445
Fax: 0241-873264
aachen@homecompany.de
www.aachen.homecompany.de
Wer lieber via Internet auf Wohnungssuche
geht, ist ­beispielsweise bei
www.immonet.de, www.kalaydo.de,
www.immobilienscout.de, www.aachen.
studenten-wohnung.de und
www.studenten-wg.de gut aufgehoben.
Nicht vergessen:
Spätestens zwei Wochen nach Einzug
muss man seine Wohnung in Aachen als
Erst- oder Zweitwohnsitz unter Vorlage einer
Wohnungsgeberbestätigung beim Bürger­
service anmelden.
, Kontakt
www.aachen.de/buergeramt
Die gewoge AG, als größtes Wohnungs­
unternehmen der Stadt Aachen, vermittelt
provisionsfrei günstige Wohnungen.
, Kontakt
gewoge AG
Kleinmarschierstr. 54-58, 52062 Aachen
Tel.: 0241-477040
info@gewoge-aachen.de
www.gewoge-aachen.de
EXTRARAUM
Die Stadt Aachen, die Hochschulen, die
­ASten und das Studierendenwerk haben
sich als erste in Nordrhein-Westfalen inten-
siv mit dem bevorstehenden Studierenden-
ansturm durch die doppelten Abiturjahr-
gänge beschäftigt. Jede neue Studentin,
jeder neue Student ist herzlich willkommen
und soll unter annehmbaren Bedingungen
erfolgreich studieren können. Um dies zu
gewährleisten, wurde ein umfangreicher
Maßnahmenkatalog von konkreter Personal-
verstärkung über Bauvorhaben bis hin zur
Kampagne EXTRARAUM erarbeitet. Neben
vielen Informationsangeboten bietet diese
Initiative auf ihrer Webseite eine Wohnbörse
an, in der Wohnungen und WGs gesucht,
aber auch eingetragen werden können.
, Kontakt
www.extraraum-aachen.de
Täglich frischer Wohnraum unter
www.facebook.com/Extraraum
WOHNEN
DIE STADT AACHEN 43
Anmeldung des Wohnsitzes
Studierende müssen sich innerhalb von
zwei Wochen nach dem Umzug unter
Vorlage einer Wohnungsgeberbestäti-
gung bei der Stadt Aachen anmelden.
Der Erstwohnsitz ist dort, wo sich der
Studierende die meiste Zeit aufhält. In der
Regel ist dies der Studienort. Wer sich mit
Zweitwohnsitz in Aachen anmeldet, muss
eine Zweitwohnungssteuer an die Stadt
entrichten. Diese beträgt zehn Prozent der
Kaltmiete. Neubürger begrüßt die Stadt mit
einem Willkommenspaket, bestehend aus
einem Gutscheinheft und der Neubürgerbro-
schüre „Aachen kompakt“ sowie „Aachen
­clever mobil“.
Die Anmeldung ist an mehreren Stellen
möglich: Bürgerservice Bahnhofplatz,
Bürgerservice Katschhof, sowie in den
sechs Bezirksämtern in den einzelnen
Stadtbezirken.
Sonstige Leistungen des Bürgerservices
Neben der Anmeldung des Wohnsitzes stehen
darüber hinaus folgende Dienstleistungen im
Bürgerservice zur Verfügung: Beantragung ei-
nes neuen Personalausweises / Reisepasses
sowie Beglaubigungen (Gebühr: bei Zeugnis-
kopien: ab 2,50 Euro pro Seite; bei Fotokopien
sonstiger Schriftstücke: ab 3 Euro pro Seite).
Führungszeugnisse, Melde-/Aufenthaltsbe-
scheinigungen und Bewohnerparkausweise
können mit dem neuen Personalausweis
auch online beantragt werden.
, Kontakt
Online-Bürgerservice
Dienstleistungen ohne Warten und Stress.
Nähere ­Informationen erhalten Sie unter
www.aachen.de/Onlinedienstleistungen.
Bürgerservice Katschhof
Johannes-Paul-II.-Straße 1, 52062 Aachen
Tel.: 0241-432-0
Fax: 0241-432-7788
buergerservice@mail.aachen.de
Bürgerservice Bahnhofplatz
Verwaltungsgebäude Bahnhofplatz,
­Hackländerstraße 1
52064 Aachen
Tel.: 0241-432-0
Fax: 0241-432-2873
buergerservice@mail.aachen.de
 WOHNEN
44 Servicezeiten:
mo, mi 8-16 Uhr, di, do, fr 8-12.30 Uhr sowie
nur nach vorheriger Terminvereinbarung
mi 8-12 Uhr, 16-18 Uhr, di, do 13-15 Uhr.
Die Terminvereinbarung erfolgt telefonisch
über das Servicecenter Call Aachen oder
online. Bitte beachten: Bei hohem Kunden-
aufkommen kann es zu langen Wartezeiten
und zu einer vorzeitigen Einstellung der
Wartemarkenausgabe kommen. Nutzen Sie
daher das Angebot der Terminsprechzeiten
oder informieren Sie sich unter
www.aachen.de.
Für Studierende der Fachhochschule
Aachen am Campus Jülich:
Einwohnermeldeamt der Stadt Jülich
Große Rurstraße 17, 52428 Jülich
Tel.: 02461-
63301/63302/63303/63304/63305
Fax: 02461-63424
Einwohnermeldeamt@juelich.de
Servicezeiten:
mo-fr 8.30-12 Uhr, do 14-18 Uhr sowie
außerhalb dieser ­Zeiten nach Termin­
vereinbarung
Überblick der Jülicher Behörden:
www.juelich.de/rathausonline
Beratung und Hilfe rund ums
Thema Wohnen
Bei Wohnungsvermittlung, Beantragung von
Wohngeld, Wohnberechtigungsbescheini-
gung und vielem mehr hilft der
, Kontakt
Service Wohnen
Verwaltungsgebäude Bahnhofplatz
Hackländerstraße 1, 52064 Aachen
Tel.: 0241-432 56400 / Fax: 0241-56470
Servicezeiten:
mo 8-15 Uhr, mi 8-12 Uhr, fr 8-12 Uhr
Eine telefonische Terminvereinbarung ist
zusätzlich möglich.
Energieversorgung
Die STAWAG ist der Dienstleister rund um
Energie und Wasser in Aachen.
www.stawag.de
Wohngeld
Wohngeld ist ein finanzieller Zuschuss zu
den gesetzlich anerkannten Mietkosten.
Um Wohngeld zu beziehen, darf man dem
Grunde nach nicht BAföG-berechtigt und
muss bedürftig im Sinne des SGB sein. Es
reicht nicht aus, dass ein BAföG-Antrag
wegen übersteigendem Einkommens/
Vermögens der Eltern/des Studierenden der
Höhe nach – auch beim Bankdarlehen nach
§ 18 c BAfög – oder fehlender Mitwir-
kung abgelehnt wurde; beides führt zum
Ausschluss vom Wohngeld
Die grundsätzliche BAföG-Berechtigung ist
nicht mehr gegeben, wenn:
p die Förderungshöchstdauer überschritten
ist
p die Leistungsnachweise nicht erbracht
wurden
p man als ausländischer Studierender
nicht BAföG-berechtigt ist
p man eine Begabtenförderung durch die
anerkannten Förderungswerke erhält.
Ein Anspruch auf Leistungen nach dem BAföG
ist vorrangig in Anspruch zu nehmen; hierzu
gehört auch ein verzinsliches Bankdarlehen

Gemeinsam lernen …

… und auf starke Partner vertrauen.

f Starke Interessenvertretung f Als Mitglied sind Sie natürlich
mit über 10.000 Mitgliedern mietrechtsschutzversichert
f Kostenfreie Rechtsberatung f In Aachen, Alsdorf, Eschweiler, Geilenkirchen,
f Wir übernehmen den Schriftverkehr Herzogenrath, Hückelhoven und Stolberg
für Sie f Günstige Beiträge speziell für Studenten

Mieterschutzverein Aachen e.V.

Talstraße 2 · 52062 Aachen · Fon 0241/94979-0 · Fax 0241/94979-15
info@mieterverein-aachen.de · www.mieterverein-aachen.de
Unser Ö
Öcher StudiStrom

Nie wieder
warmes Bier
Prüfung bestanden? Grund zum Feiern! Ihr kümmert euch um die Getränke,
wir uns um den Ökostrom. Zum Beispiel für euren Kühlschrank.
Anklicken. Anmelden. Fertig.

stawag.de/studistrom
 WOHNEN
46 nach § 18 c BAföG bzw. die Studienab-
schlussförderung. Die Berechtigung/Fehlan-
zeige ist durch den Antragsteller beim Studie-
rendenwerk frühzeitig und vorrangig prüfen
und im Rahmen des § 23 Abs. 1 WoGG, der
zur belastbaren Auskunft verpflichtet, nach-
weislich klären zu lassen. Über einen Antrag
auf Wohngeld kann bis zur abschließenden
Entscheidung durch das Studierendenwerk
ferner nicht beschieden werden.
Ein Antrag auf Wohngeld kann allerdings,
wenn Sie nachweislich dem Grunde nach
keinen Anspruch auf BAFöG haben oder die
Förderung als Volldarlehen der Höhe nach
erhalten, nach Maßgabe des § 28 SGB
X, rückwirkend für die Zeit ab der Antrag-
stellung beim Studierendenwerk (max. für
1 Jahr) geprüft werden. Hier ist es von Nöten
unmittelbar nach Erhalt (1 Monat), den
Ablehnungsbescheid des Studierendenwerks
der Wohngeldstelle vorzulegen und ein
Antrag auf Wohngeld zu stellen. Ausnahme:
Lebt ein BAföG-Berechtigter in einer
Haushaltsgemeinschaft mit einer Person,
die keinen Anspruch auf BAföG oder Aus-
Schöner Wohnen in Aachens City
ZU VERMIETEN:
Appartements - Neubau
Alexanderstraße 103 - 107
- vollmöbliert 28 - 62 m2
- teilw. Balkon / Terrasse
- Energieeffizienz KfW 40+
- W-LAN
- Aufzug / Tiefgarage
Start Ups aufgepasst: Ladenlokal ca. 172 m2 Praxisräume oder ähnliches planbar.
www.pfimmobilien.net
bildungsförderung hat, besteht trotzdem ein
gemeinsamer Anspruch auf Wohngeld.
Wohngeld kann beim „Servicebereich für
Wohngeld“ des Fachbereichs Wohnen und
in den zuständigen Bezirksämtern beantragt
werden.
, Kontakt
Hackländerstraße 1, 52064 Aachen
Wohngeld@mail.aachen.de
Wohnberechtigungsschein
Eine öffentlich geförderte Wohnung darf nur
beziehen, wer einen gültigen Wohnberech-
tigungsschein (WBS) besitzt. Er gilt für
ein Jahr und legt die maximale Größe der
Wohnung, die bezogen werden darf, fest.
Die Erteilung ist nur dann möglich, wenn
das Einkommen nicht zu hoch ist. Wohn­
berechtigungs­scheine können beim Sach-
gebiet „Wohn­berechtigung/ Wohnungsver-
mittlung“ des Fachbereichs Wohnen sowie
in allen Bezirksämtern beantragt werden.
Persönliche Vorsprache in Verbindung mit
Antragstellung ist erforderlich. Die Gebühren
liegen je nach Art bei 10-20 Euro.
F Immobilien
Vermietung direkt vom Eigentümer. Ohne Gebühren
Jetzt Besichtigungsterm
Stadtwohnungen
Peterstraße 87 - 91
- ab 31 m2
- teilw. Balkon
- Energieeffizienz KfW 55
- Aufzug
immobilien@pfennings.net
Wohnungsvermittlung
Der Fachbereich Wohnen ist ebenfalls bei
der Wohnungssuche behilflich. Sofern ein
gültiger WBS vorliegt, erhalten Sie Auskunft
über freie geförderte Wohnungen.
Zusätzlich wird hingewiesen auf das Projekt
„Wohnduo – Wohnen für Hilfe Aachen“ des
Studierendenwerk Aachen AöR
, Kontakt
Studierendenwerk Aachen AöR
Pontwall 3, 52062 Aachen
www.studierendenwerk-aachen.de
Infos über: „Älter werdende Menschen
bieten freies Wohnen und S­ tudierende
bieten Unterstützung im Alltag“
Wohnduo@stw.rwth-aachen.de
Mieterschutzverein Aachen e.V.
, Kontakt
Talstraße 2
www.mieterverein-aachen.de
Rundfunk-/ Fernsehgebühren-­
Befreiung
Empfänger von BAföG, die nicht bei ihren
in
vereinbaren!
☎ 0 24 01 - 91 99 54
 st
ud
en
te
* nw

3€ S
oh
nh
6 /
E 3 / W ET
eim
ka
T tz
MI L. G RN
E en
sp

TE
ru
ng
K
IN
D
IN
UN

Ab
Juli 2018:
211 brandneue
Wohnungen zu vermieten

Der Andrang ist sehr groß

Zögere nicht und

reserviere heute noch
deine Wohnung*

*Auf unserer Website findest du die Voraussetzungen um von diesem Angebot profitieren zu können.
 WOHNEN
48 Eltern wohnen, können sich von den
Rundfunk-/ Fernsehgebühren befreien
lassen. Der Bürgerservice am Katschhof der
Bürgerservice am Bahnhof, die Bezirksäm-
ter und das Amt für Ausbildungsförderung
bestätigen die einzureichenden Unterlagen.
, Kontakt
www.rundfunkbeitrag.de
Kfz-Zulassung
Beim Straßenverkehrsamt der StädteRegion
Aachen können Sie Ihr Kfz anmelden.
, Kontakt
Im Gewerbegebiet „Aachener Kreuz“
Carlo-Schmid-Straße 4, 52146 Würselen
info.stva@staedteregion-aachen.de
www.strassenverkehrsamt-ac.de
Servicezeiten:
mo, do 7.30-15 Uhr, mi 7.30-13 Uhr
und 14-17 Uhr,
fr, di 7.30-13 Uhr, sa 7.30-11 Uhr
Bewohnerparkausweis
Die Straßen und Plätze der Aachener
Innenstadt sind in verschiedene Parkzonen
aufgeteilt. Bewohner der jeweiligen Zonen
erhalten auf Antrag einen Bewohnerpark-
ausweis, der sie von der Höchstparkdauer
und der Parkschein­benutzungs­pflicht
an den Parkscheinautomaten frei stellt.
Den Bewohnerparkausweis können Sie
persönlich beim Bürgerservice oder
online beantragen und bequem zu Hause
ausdrucken.
Studierende bekommen nur dann einen
Bewohnerparkausweis, wenn sie mit
Erstwohnsitz in Aachen gemeldet sind.
www.kartingvaals.nl
Die einzige Outdoor Kartbahn in Limburg
(Holland), an der Grenze bei Aachen.
Selzerbeeklaan 23
6291 HV Vaals (NL)
Tel.: 0031(0)43-3061866
info@kartingvaals.nl
, Kontakt
www.aachen.de/bewohnerparken
Abfall
In der Stadt Aachen werden Abfälle getrennt
gesammelt und abgefahren. Ihren persön-
lichen Abfallkalender (­ Leerungstermine,
Sperrgutabholung, Schadstoffentsorgung
etc.) können Sie unter www.aachen.de/
abfallkalender ­erstellen.
Wohnen im Umland
Sie studieren in Aachen und suchen Wohn-
raum? Werfen Sie mal einen Blick über
die Grenze! Wohnen in den Niederlanden hat
keine Konsequenzen für das BAföG und für
EU-Bürger gilt keine Meldepflicht bei der
Ausländerbehörde.
Wohnen in Vaals: Einen Katzensprung
entfernt von Aachen:
p K aum 5 Km vom Super C der RWTH
p R WTH-Aachen Campus & Uniklinikum
in unmittelbarer Nähe
pW  ohnraum verschiedenster Art
p G ute Busverbindungen nach Aachen
(Semesterticket bleibt gültig)
p A nsprechpartner für Grenzgänger
p F ast ein Drittel deutsche Einwohner
p A usgeprägter Einzelhandel
www.wohnenundlebeninvaals.nl
Gerade in Vaals wird auf die Wohnraum-
knappheit in Aachen reagiert. Hier ist ein
sehr attraktives
Angebot für Studierende geschaffen. Nur
15 Minuten von RWTH Mitte und Hochschule
entfernt steht ein nagelneues Studierenden-
wohnheim mit 250 Appartments. Die 22m2
Zimmer sind ausgestattet
mit eigener Küche, Dusche und WC, inkl.
Bett und Schreibtisch. Miete 363 Euro inkl.
G/W/S und Internet.
Weitere Informationen unter:
www.wohneninkatzensprung.de
Und wer sagt, dass Studierendenheime noch
immer 80er/90er-Jahre-Charme versprühen
müssen? Niemand. Gerade in Vaals wird auf
die Wohnraumknappheit in Aachen reagiert.
Hier wird ein sehr attraktives Angebot für
Studierende geschaffen. Nur 15 Minuten von
RWTH Mitte und Hochschule entfernt steht
ein nagelneues Studierendenwohnheim mit
461 Appartements. Die 22m2-Zimmer sind
ausgestattet mit eigener Küche, Dusche
und WC, inkl. Bett und Schreibtisch. Miete
363 Euro inkl. G/W/S und Internet.
Weitere Informationen unter:
www.wohneninkatzensprung.de
 Vaals, ein
Katzensprung
von Aachen!

Entdecke Vaals als

Studentenviertel!

Aachen - Mitte ist

nur 10 Minuten
entfernt.

Wohnraum
verschiedenster Art.
Ausgeprägter
Einzelhandel.

Alles bequem zu Fuß

erreichbar.

www.wohnenund
lebeninvaals.de
 STUDIUM & GELD
50
Foto: Deutscher Sparkassenverlag

Einkommen, Förderung, Sparen,

­Praktisches
Erfolgreiches Studieren bedarf einer soliden Finanzierung. Neben ganz unterschiedlichen
­Fördermöglichkeiten, zu denen auch die bekannteste, das BAFÖG, zählt, gilt es oft, Einkommen
aus Erwerbstätigkeit zu erzielen. Hilfestellungen in diesem Bereich sowie weitere praktische
­Hinweise sind im Folgenden aufgeführt.

BAFÖG
BAföG ist die vom Staat finanzierte
Studienbeihilfe. Es setzt sich zusammen
aus einem 50-prozentigen Zuschuss und
einem 50-prozentigen unverzinslichen
Staatsdarlehen.
Der Antrag
Beantragt wird BAföG beim Amt für Aus-
bildungsförderung des Studierendenwerks
Aachen. Der Antrag besteht aus mehreren
Formblättern und kann von der Homepage
des Studierendenwerks heruntergeladen
werden oder online unter www.bafoeg-­
online.nrw.de gestellt werden.
Zu einem Erstantrag gehören:
Formblatt 1: Antrag auf Ausbildungsförde-
rung, Anlage 1 zu Formblatt 1: Schulischer
und beruflicher Werdegang, Formblatt 3:
Erklärung über das Einkommen der Eltern
Einkommensteuerbescheid der Eltern des
vorletzten ­Jahres, Mietbescheinigung oder
Kopie des Mietvertrags, Studienbescheini-
gung, Nachweis über das eigene V­ ermögen
mit Wertstellung zum Datum der Antragstel-
lung und Kranken­versicherungsnachweis
(wenn nicht über die Familie versichert).
BAföG wird in der Regel für zwölf Monate
bewilligt. Der Erstantrag kann jederzeit
gestellt werden, am besten direkt zu Beginn
des Studiums. Den Wiederholungsantrag
sollte man spätestens zwei Monate vor
Ablauf des Bewilligungszeitraums einrei-
 STUDIUM & GELD
chen, um einen reibungslosen Fortlauf der Berechnung: Vermögen mittels Daten­abgleich beim 51
Zahlung zu gewährleisten. Bruttoeinkommen aus nicht selbstständiger Bundeszentralamt für Steuern feststellen.
Tätigkeit 5.416 Euro Fachrichtungswechsel
Wie viel BAföG kann man erhalten? abzüglich Arbeitnehmer- Bei einem Wechsel der Fachrichtung bis
Grundbedarf: freibetrag – 1.000 Euro zum Ende des dritten Fachsemesters bleibt
Studierende wohnen verbleiben 4.416 Euro der BAföG-Anspruch bestehen, sofern ein
bei den Eltern 451 Euro monatlich (zwölf Monate) 368 Euro wichtiger Grund vorliegt (Eignungsman-
Studierende wohnen abzüglich monatlicher Pauschale gel oder Neigungswandel). Ein späterer
nicht bei den Eltern 649 Euro für Sozialversicherungs­- Wechsel ist nur aus einem „unabweisbaren
(Der Unterkunftsbedarf aufwendungen – 78,02 Euro Grund“ möglich, z.B. aufgrund einer
ist im Bedarf enthalten) verbleiben 289,98 Euro Krankheit, die die Fortführung des Studiums
Zusätzlich zum Grundbedarf: abzüglich Freibetrag – 290 Euro und die daran anschließende geplante
maximaler Kranken- keine Anrechnung 0 Euro Berufsausbildung unmöglich macht.
versicherungszuschlag 71 Euro Bei Vergütung aus Pflichtpraktika kann kein Kindergeld
Zuschlag zur Pflegeversicherung 15 Euro Freibetrag g­ ewährt werden. Das Kindergeld wird nicht als Einkommen
Förderungshöchstbetrag 735 Euro angerechnet. Es spielt also bei der Berech-
Hinzuverdienen Vermögensanrechnung nung des BAföG keine Rolle (Ausnahme:
Ein paar Euro hinzuverdienen ist kein Der Vermögenswert zum Zeitpunkt der An- Vorausleistungsfälle).
Problem. Allerdings nur bis zur Grenze tragstellung zählt. Dabei gilt ein Freibetrag Aktualisierungsantrag
von 5.416 Euro brutto jährlich. Was von 7.500 Euro. Darüber hinaus wird jeder Wenn sich das Einkommen der Eltern
darüber ­hinausgeht, wird auf das BAföG Euro voll angerechnet. Haushaltsgeräte, aktuell verringert, also wesentlich niedriger
angerechnet. Computer, Fernsehgeräte und Stereoanlage ist als im vorletzten Kalenderjahr, ist
gelten nicht als Vermögen. Das Amt für ein Aktualisierungsantrag (Formblatt 7)
Ausbildungs­förderung kann vorhandenes sinnvoll. Somit erfolgt die BAföG-Berech-

Blutspendedienst MAKE
Freitags kannst du
BLUTSPENDEN
regelmäßig in der GREAT AGAIN!
Couvenhalle auf
dem Campus der RWTH
Aachen und in der Mensa
Academica Blut spenden.
In der Uniklinik RWTH Aachen kannst du
wochentags täglich Blut spenden.

Komm vorbei und werde zum Lebensretter!

Die Termine findest du auf www.wir-teilen-blut.de.
 STUDIUM & GELD
52 nung auf Antrag anhand des niedrigeren
Einkommens.
Änderungssachverhalte
Veränderungen, die Auswirkungen auf die
Höhe des BAföG haben, sind dem Amt für
Ausbildungsförderung mitzuteilen.
Die Rückzahlung
Keine Angst: Die Hälfte des BAföG ist Zu-
schuss. Dieser Teil ist nicht zurückzuzahlen.
Die zweite Hälfte ist ein zinsloses Staats-
darlehen. Die Rückzahlung braucht erst fünf
Jahre nach Ablauf der Regelstudienzeit des
Erststudiums zu beginnen. Die monatlichen
Raten müssen mindestens 105 Euro
betragen. Zuständig ist das Bundesver-
waltungsamt in Köln. Bei vorzeitigem oder
sehr gutem Abschluss sowie vorzeitiger
Rückzahlung ist ein teilweiser Erlass des
Darlehens möglich.
, Kontakt
Pontwall 3, 52062 Aachen (Postadresse)
Turmstraße 3, 52072 (Besucheradresse)
Tel.: 0241-8093200 (Infopoint)
Fax: 0241-8093151
info@stw.rwth-aachen.de
www.studierendenwerk-aachen.de
Amt für Ausbildungsförderung:
Besuchszeiten di und do 10-13 Uhr,
mi 13.30-16 Uhr,
Telefonzeiten: mo 14-16, mi 9-12.30,
fr 9-13 Uhr
Zusätzlich werden im Oktober und Novem-
ber Beratungs­termine für Erstantragsteller
angeboten.
DARLEHNSKASSE DAKA
Daka-Darlehen können Studierende
erhalten, die an einer Hochschule in
Nordrhein-Westfalen eingeschrieben sind
und einen Sozialbeitrag an das örtliche Stu-
dierendenwerk entrichten. Voraussetzung
für eine Darlehensbewilligung ist, dass der/
die Student/-in in wirtschaftlicher Hinsicht
unterstützungsbedürftig ist. Daka kann
zu jedem Zeitpunkt im Studium beantragt
werden.
Ein Rechtsanspruch auf ein Studiendarle-
hen besteht nicht. Der Darlehensnehmer
hat eine selbstschuldnerische Bürgschaft
eines tauglichen Bürgen oder einer Bank
vorzulegen.
DAKA-Antrag
DAKA Antragsformulare erhalten Sie bei
Ihrem örtlichen Studierendenwerk. Dazu
benötigen Sie eine Immatrikulations­
bescheinigung für das laufende Semester.
Die Antragsbearbeitung nehmen das örtliche
Studierendenwerk und die Geschäftsstelle
der Darlehenskasse gemeinsam vor, die
Auszahlung der Fördermittel erfolgt durch
die DAKA-Geschäftsstelle in Köln.
Wie hoch kann das Darlehen sein?
Förderungshöhe
Die Darlehenshöchstgrenze beträgt in
der Regel 12.000 Euro. Die monatliche
Auszahlungsrate darf 1.000 Euro nicht
überschreiten.
Bearbeitungsgebühr
Zur Deckung der Verwaltungskosten ist
­lediglich eine einmalige Gebühr von fünf
Prozent der Darlehenssumme zu entrichten.
Rückzahlung
Bei Abschluss des Darlehensvertrages wird
der Zeitpunkt des Beginns der Rückzahlung
festgesetzt. Das Darlehen ist bei Tilgungs-
fälligkeit ohne vorherige Aufforderung an
die Darlehenskasse zurückzuzahlen. Die
monatliche Rück­zahlungs­rate beträgt
150 Euro. Die erste Rate wird 12 Monate
nach Ablauf des Zeitraumes fällig, für
den das Darlehen bewilligt worden ist
(Tilgungsfälligkeit). Falls ein Darlehensneh-
mer zu diesem Zeitpunkt aus wirtschaft-
lichen Gründen noch nicht in der Lage ist,
mit der Rückzahlung zu beginnen, hat er
die Pflicht, seine Hinderungsgründe im
Detail darzulegen (Erklärungsprinzip).
Bei Gewährung weiterer Darlehen richten
sich die Rückzahlungsbedingungen nach
den Bestimmungen des zuletzt gewährten
Darlehens. Die Rückzahlung erfolgt im
unwiderruflichen Last­schrift­verfahren.
Vorzeitige Tilgungen sind jederzeit und
in beliebiger Höhe möglich. Ist dem
Darlehensnehmer bei Tilgungs­fälligkeit
eine Rückzahlung gemäß Punkt 7 dieser
Richtlinien nicht möglich, kann die Ge-
schäftsstelle auf Antrag des Darlehensneh-
mers spätere Tilgungstermine festsetzen
bzw. die monatliche Ratenhöhe für einen
befristeten Zeitraum senken. Für den
Stundungs- bzw. Ratensenkungszeitraum
erhebt die Darlehenskasse einen Zins von
derzeit 6 Prozent über dem Basiszinssatz
der Deutschen Bundesbank vom 1. Januar
eines jeden Jahres.
, Kontakt
Studierendenwerk Aachen, Amt für
­Ausbildungsförderung
Pontwall 3, 52062 Aachen
Tel.: 0241-80 93196
www.studierendenwerk-aachen.de
www.daka-nrw.de
KFW-STUDIENKREDIT
Wer kann Anträge stellen?
Antragsberechtigt sind volljährige
Studierende (18-44 Jahre), die an einer
staatlichen oder staatlich anerkannten
Hochschule mit Sitz in Deutschland imma-
trikuliert sind und sich im postgradualen
Studium oder einer Promotion befinden.
Was wird finanziert?
Der KfW-Studienkredit dient ausschließlich
der Finanzierung von Lebenshaltungskosten
während des Erst- und Zweitstudiums. Die
Auszahlung von monatlichen Förderungsbe-
trägen zwischen 100 und 650 Euro erfolgt
i. d. R. bis zum 10. Fachsemester.
Die Darlehens­laufzeit ist flexibel gestaltet
und liegt maximal bei rund 34 Jahren. Die
Laufzeit gliedert sich in eine höchstens
5-jährige Auszahlungsphase, die auf Antrag
und gegen Vorlage einer Bescheinigung
der Hochschule um einmalig maximal zwei
Jahre verlängert werden kann.
Wie sind die Konditionen?
Die Verzinsung ist variabel und wird
halbjährlich an die Kapitalmarktentwicklung
angepasst. Bei Vertragsabschluss wird dem
Darlehensnehmer ein maximaler Zinssatz
für einen Zeitraum von 15 Jahren garantiert.
Wie erfolgt die Antragstellung?
Über das Online Kreditportal
www.kfw-foerderungsbank.de besteht die
Möglichkeit für den Studierenden, sich über
den KfW-Studienkredit zu informieren. Die
Förderungsabteilung des Studierendenwerks
ist Vertriebspartner der KfW-Bank und hilft
bei der Antragstellung.
, Kontakt
Studierendenwerk Aachen, Amt für
­Ausbildungsförderung
ÜBER 600 UNTERNEHMEN
FÜR DEIN DUALES STUDIUM

DEINE
ZUKUNFT
IN AACHEN.

DUAL MANAGEMENT STUDIEREN

EUROPÄISCHE
Dein Weg Richtung Karriere .
EU FACHHOCHSCHULE WWW.EUFH.DE

GEMEINSAM
ERFOLGREICH
WEITERBILDEN .

• Berufsbegleitender Bachelor
• Berufsbegleitender und dualer Master
• Zertifikate & Workshops

www.eufh-business.school
info@ eufh-business.school
+49 (0) 800 5673 888
 STUDIUM & GELD
54 Pontwall 3, 52062 Aachen
Tel.: 0241-80 93196
www.studierendenwerk-aachen.de
www.kfw-foerderungsbank.de
BILDUNGSKREDIT
Welche Aufgabe hat er?
Durch das Bildungskreditprogramm wird
ein zeitlich befristeter zinsgünstiger Kredit
zur Unterstützung von Studierenden in
fortgeschrittenen Ausbildungsphasen
angeboten, der neben oder zusätzlich zu
Leistungen nach dem BAföG als weitere
Möglichkeit der Ausbildungsfinanzierung zur
Verfügung steht. Einkommen und Vermögen
des Antragstellers oder seiner Eltern spielen
dabei keine Rolle.
Wie hoch wird gefördert?
Der Bildungskredit wird monatlich im
Voraus in Raten von 100, 200 oder
300 Euro durch die Kreditanstalt für
Wiederaufbau KfW ausgezahlt. Innerhalb
eines Ausbildungsabschnittes können bis
zu 24 Monatsraten bewilligt werden. Für
die Finanzierung eines außergewöhnlichen
Aufwandes kann ein Abschlag von sechs
Raten im Voraus ausbezahlt werden. Der
Zinssatz ist variabel und orientiert sich
an dem 6-Monat-­EURIBOR zzgl. eines
Verwaltungskostenaufschlags in Höhe von
1 Prozent p.a.
Wer kann den Bildungskredit
­bekommen?
Berechtigt sind volljährige Schüler und
Studierende, die sich in einer fortgeschrit-
tenen Phase ihrer Ausbildung befinden.
Konditionen unter www.bva.bund.de
Wie wird er beantragt?
Online unter www.bva.bund.de
Wie ist er zu erstatten?
Der Bildungskredit ist nach einer mit der
ersten Auszahlung beginnenden Frist von
vier Jahren in monatlichen Raten von
120 Euro an die KfW Bank zurückzuzahlen.
, Kontakt
www.bva.bund.de
www.bafoeg.bmbf.de
www.kfw-foerderbank.de
FÖRDERMÖGLICHKEITEN
Förderprogramme
Folgende Organisationen verschiede-
ner Förderprogramme ermöglichen ein
Studium im Ausland und erleichtern eine
­Finanzierung. Über Bedingungen und
Leistungen informieren die aufgeführten
Stipendienorganisationen.
Deutscher Akademischer Austausch-
dienst (DAAD)
www.daad.de
Europäische Union
www.europa.eu
Fulbright Kommission
www.fulbright.de
Bundesministerium für Bildung und
Forschung (BMBF)
www.bmbf.de
FH Aachen
(Akademisches Auslandsamt AAA)
www.aaa.fh-aachen.de
Deutsche Gesellschaft für Internationale
Zusammenarbeit (GIZ)
www.giz.de
Studienstiftung des Deutschen Volkes
www.studienstiftung.de
Graduiertenprogramme
Deutscher Akademischer
­Austauschdienst (DAAD)
www.daad.de
p Förderung ausländischer Nachwuchs­
eliten an deutschen Hochschulen und
Forschungseinrichtungen
p Förderung des deutschen Führungsnach-
wuchses zu ­Studium und Forschung im
Ausland
p Wissenschaftlerprogramme
p Fachliche und regionale Sonderprogramme
Bildungsfonds (Deutschlandstipendium)
Damit exzellente Studierende an der RWTH
Aachen erfolgreich und mit dem nötigen
finanziellen Spielraum studieren können,
wurde der Bildungsfonds der Hochschule
gegründet. Im Rahmen dieses Stipendien-
programms wird an der RWTH Aachen das
Deutschlandstipendium des Bundesministeri-
ums für Bildung und Forschung angeboten.
, Kontakt
www.rwth-aachen.de
Graduiertenförderung
Bundesstiftung Rosa Luxemburg
www.rosalux.de
Cusanuswerk Bischöfliche
­Studienförderung
www.cusanuswerk.de
ERASMUS-Arbeitsstelle
c/o Deutscher Akademischer
­Austauschdienst
www.daad.de
Friedrich-Ebert-Stiftung
www.fes.de
Friedrich-Naumann-Stiftung
www.fnst-freiheit.org
Stifterverband für die deutsche
­Wissenschaft
www.stifterverband.de
Begabtenförderung
Studienstiftungen
Beim existenziellen Thema der Studien-
finanzierung darf sie nicht fehlen: die
Begabtenförderung, sprich: Stipendium.
Zahlreiche Stiftungen verschiedener Einrich-
tungen von staatlich bis privat bieten Un-
terstützung an. Gefördert wird häufig analog
den BAföG-Sätzen, nur dass die Förderung
nicht mit Rückzahlungen verbunden ist.
Abgesehen davon gibt es die sogenannte
ideelle Förderung, die Studierende bei der
Finanzierung von Studienreisen, Workshops,
Seminaren, etc. unterstützt.
, Kontakt
www.stiftungsindex.de, www.studis-online.de
SEMESTERTICKET
Mobil im ganzen Land!
Mit dem SemesterTicket NRW – welches
den Geltungsbereich des AVV-Semester-Ti-
cket erweitert – verfügen die Studierenden
aller Aachener Hochschulen (einschl. der FH
Aachen Campus Jülich) über eine NRW-wei-
te „Mobilitätsflatrate“ für Bus und Bahn.
Gültigkeit und Geltungsbereich
Das SemesterTicket NRW ist jeweils für ein
ganzes Semester gültig, auch an Wochenen-
den und Feiertagen sowie in der vorlesungs-
freien Zeit. Das Ticket ermöglicht die
Nutzung aller Busse, Straßen-, Stadt- und
U-Bahnen sowie Nahverkehrszüge (S-Bahn,
RegionalBahn und RegionalExpress – in der
 STUDIUM & GELD
56 2. Klasse) in ganz Nordrhein-Westfalen.
Das kostet’s
Für das SemesterTicket NRW – welches nur
in Verbindung mit dem AVV-Semester-Ticket
(WS 2018/19: 123,42) erhältlich ist – wird
zusätzlich ein Betrag von 52,80 Euro (WS
2018/19) erhoben. Der Fahrpreis für die
beiden SemesterTickets wird von der Hoch-
schule in Verbindung mit dem Sozial- und
Semesterbeitrag zum jeweiligen Rückmel-
determin erhoben. Insbesondere Gast- und
Zweithörer, beurlaubte S­ tudierende, die den
Fahrpreis nicht entrichtet haben, erhalten
kein Semester-Ticket.
So funktioniert’s
Als Fahrausweis für Fahrten in NRW gilt das
SemesterTicket in Verbindung mit einem
gültigen amtlichen Lichtbildausweis. Bei aus-
ländischen Studierenden werden amtliche
Beglaubigungen des Reisepasses als Nach-
weis anerkannt. Das SemesterTicket ist nicht
übertragbar. Wer bei einer Fahrausweisprü-
fung sein SemesterTicket nicht vorweisen
kann, erhält eine Zahlungsaufforderung für
ein sogenanntes „Erhöhtes Beförderungsent-
gelt“ (60 Euro). Wenn bei der Fahrauswei-
sprüfung ein amtlicher Lichtbildausweis
vorgezeigt wurde und das SemesterTicket
innerhalb von 14 Tagen im Kunden-Center
des Verkehrsunternehmens, das die Zah-
lungsaufforderung ausgestellt hat, vorgelegt
wird, ist nur ein ermäßigter Betrag in Höhe
von maximal 7 Euro zu zahlen.
Wichtige Hinweise
Mit dem AVV-Semester-Ticket können im
Gebiet des AVV (StädteRegion Aachen,
Kreise Düren und Heinsberg) täglich rund
um die Uhr bis zu 3 Kinder (6 bis unter
15 Jahren) mitgenommen werden. Ein
Übergang in die 1. Wagenklasse sowie die
Nutzung von Fernverkehrszügen (IC, EC,
ICE, Thalys) ist auch gegen Aufpreis nicht
möglich. Die Mitnahme von Fahrrädern ist
kostenpflichtig.
Für Fahrten nach Landgraaf (NL),
Eygelshoven (NL) bzw. Heerlen (NL) ist vor
Fahrtantritt ein Anschlussfahrausweis des
Übergangstarifs AVV/Heerlen (Preisstufe
H2) zu lösen.
Wer den Geltungsbereich seines Semes-
terTickets auf den grenznahen Bereich in
Belgien ausweiten möchte, kann zusätzlich
das Anschluss-Ticket für Studierende des
region3tarif erwerben.
, Kontakt
Alle Infos rund um Bus und Bahn im
­Aachener Verkehrsverbund unter
www.avv.de
CARSHARING
Mobil sein ohne eigenes Auto – für alle
Studierenden, die hin und wieder ein Auto
nutzen möchten, ist CarSharing eine gute
Lösung. Als praktische Ergänzung zu Bus,
Bahn und Fahrrad bedeutet CarSharing ein
Stück individuelle Mobilität. Für Studierende
hat cambio, das CarSharing-Unternehmen
in Aachen, ein besonderes Angebot mit

Herzlich Willkommen liebe Erstsemester!

Wir von TriArcard GmbH begrüßen alle Studenten ganz herzlich! Mit der Wahl Ihres Studiums haben Sie eine
wichtige Entscheidung in Ihrem Leben getroffen.
Wir laden Sie ein, wichtige Entscheidungen in den Bereichen der finanziellen Vorsorge und Absicherung, mit uns
gemeinsam zu besprechen.

Als der unabhängig und inhabergeführte Finanzmakler in Aachen können wir Ihnen eine neutrale und transparente
Beratung zur Umsetzung individueller Wünsche und Ziele anbieten.
Wir beraten Sie gerne zu den Themen Kranken-/ Berufsunfähigkeitsversicherung, Sachversicherung und Vorsorge.

Das höchste Gut des Menschen ist die Gesundheit - daher liegt uns das Thema zur Absicherung der
Berufsunfähigkeit besonders am Herzen. Wir unterstützen Sie gerne mit unseren speziellen Studententarifen.
Schon als Student kann man hier tätig werden und sich spätere Gesundheitsprüfungen ersparen!!

SONDERAKTION: Allen Studenten bieten wir für die Zeit des Studiums (max. 5 Jahre) eine stark rabattierte Ein-
steigervariante zur Berufsunfähigkeitsversicherung!! Wir informieren Sie gerne! Einstieg ab 10 Euro€pro Monat!

Ist dies interessant für Sie? Dann testen Sie unseren kostenfreien Service und schicken Sie Ihre Anfrage an
info@triarcard.de

TriArcard GmbH Tel: +49/241/943763-14

Dr. Hans-Peter Kölfen Fax: +49/241/943763-24
Kapuzinergraben 18-22 info@triarcard.de
52062 Aachen www.triarcard.de
Statt vieler Worte

stawag.de/studistrom
 STUDIUM & GELD
58 reduzierter Anmeldegebühr und ohne mo-
natliche Fixkosten. Die Nutzungsgebühren
für Zeit und Kilometer fallen nur dann an,
wenn tatsächlich gefahren wird.
An mehr als 60 Stationen mit reservier-
ten Stellplätzen in Aachen, Eschweiler,
Düren, Herzogenrath und Jülich, stehen
190 Fahrzeuge, davon 10 Prozent Elek-
troautos bereit. Je nach Bedarf können
Stadtflitzer, Familienautos, 9-Sitzer-Bus
und Kleintransporter ausgeliehen werden.
Nach Abschluss eines Nutzungsvertrages
besteht die Möglichkeit, die Wagen rund um
die Uhr, stunden-, tage oder wochenweise,
per Telefon, Internet oder App für einen
Zeitraum zu reservieren.
An ausgewählten Stationen sind auch „open
end“-Fahrten möglich, d.h. der Endzeitpunkt
des Buchungszeitraums bleibt offen. Mit
der persönlichen Chipkarte lassen sich
die reservierten Fahrzeuge öffnen, der
Bordcomputer erfasst die Fahrdaten und
die Rechnung kommt monatlich per Post
oder E-Mail.
Das cambio-Angebot kann in fast 200 deut-
schen und belgischen Städten genutzt
werden.
Auch dort werden die Fahrzeuge in gleicher
Weise gebucht und mit derselben Chipkarte
gefahren. Für Leute, die nicht mehr als
10.000 km im Jahr fahren, ist CarSharing
eine komfortable und preiswerte Alternative
zum eigenen Auto. Für die ökologische
Ausrichtung der CarSharing-Dienstleistung
Mobil in deiner Welt.
Der CAMPUS-TARIF
Keine monatlichen Grundkosten.
Für Studierende und junge Leute
bis 25 Jahren.
www.cambio-CarSharing.de
erhielt cambio den „Blauen Engel“. (cambio
Aachen, StadtteilAuto CarSharing GmbH
Stand 8/2014).
SPARTIPPS
Reisen ist teuer und reißt so manches Loch
ins karge S­ tudenten-Budget. Drum lohnt
sich über das eigene ­Studium
hinaus auch ein genaueres Studium der
Tarife der D­ eutschen Bahn (DB AG). Das
Angebot reicht hier von der BahnCard für
Junioren und Studenten (bis 26 Jahren)
über ein „Schönes-Wochenende-Ticket“ bis
hin zum SchönerTag­Ticket NRW. Mit dem
Dauer-Spezial ab 29 Euro kann man quer
durch Deutschland reisen, auch im ICE.
Ab 29 Euro kann man diese Tickets für die
2. Klasse buchen.
Für Belgien
gibt es auch den Go-Pass für Personen
unter 26 Jahre und den Rail-Pass für junge
Leute über 26 Jahre mit verschie­denen
Streckenangeboten. Aus­gewählte Tickets
der SNCB gelten bereits ab Aachen Hbf. Der
Ticketpreis setzt sich aus dem belgischen
Bahntarif und einem Zuschlag für den
deutschen Streckenabschnitt zusammen.
Mehr Infos auf
www.belgianrail.be/de/fahrausweise/
abroad/aachen.
SONDERKONDITIONEN
FÜR STUDIERENDE
Wie auf den vorangegangenen Seiten
beschrieben, gehören die Studenten zur
Zielgruppe für zahlreiche Ermäßigungen
und Sonderkonditionen. Verbilligte Abos für
Zeitungen und Zeitschriften, gebührenfreie
Kontoführung und kostenlose EC-Karte bei
Banken und Sparkassen, Studentenrabatte
auf Software, Studententarife bei Museen
und anderen kulturellen Einrichtungen
gehören dazu. Einen Überblick über
„Schnäppchen für Studis“ findet man im
Internet.
, Kontakt
www.studis-online.de
www.studentenpreise.de
www.campus-germany.de
JOBS & PRAKTIKA
Studentenjobs
Bei der Bestreitung ihres Lebensunterhaltes
und zur Finanzierung des Studiums sind
Studierende vielfach darauf angewiesen,
Geld zu verdienen. Eine der zahlreichen
Möglichkeiten, an Stellen zu kommen, ist
die Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit
(www.arbeitsagentur.de). Deutschlands
größtes Stellenportal hilft, passende Stellen
und Bewerber zu finden. Arbeitnehmer kön-
nen sich online arbeitsuchend melden und
gleichzeitig selbst auf die Suche nach dem
gewünschten Job begeben. Die Jobbörse
ermöglicht gleichzeitig Arbeitgebern, nach

passenden Mitarbeitern zu suchen. Sie ist
also für beide Seiten nützlich und einfach
zu bedienen.
Das Portal wird täglich von mehr als einer
halben Million Besuchern genutzt und ent-
hält mehr als drei Millionen Bewerberprofile
und 550.000 Stellen. Eingestellt werden
unter anderem Mini-Jobs und Praktika.
Sie haben weitere Fragen?
, Kontakt
Tel.: 0800 45555 00
Wer explizit nach einem Praktikum sucht,
das er für das Studium braucht oder schon
mal in einen potentiellen zukünftigen Beruf
reinschnuppern möchte, findet hierfür
zahlreiche Seiten im Internet, wie z.B.
www.meinpraktikum.de oder www.indeed.
de. Einfach die gewünschte Stadt eingeben
und alle Angebote in der Umgebung
ansehen. Die Suche kann durch Angabe des
Studienfachs noch genauer werden. Auch
auf der Internetseite der RWTH Aachen
www.rwth-aachen.de kann nach offenen
Stellen und Praktika gesucht werden.
STUDIUM & GELD
LOHNSTEUERKARTE 59
Seit Januar 2011 ist das Finanzamt für die
Ausstellung von Lohnsteuerkarten sowie
deren Änderungen (z. B. Eintragung von
Kindern, Steuerklassenwechsel) zuständig.
Der Bürgerservice sowie die Bezirksämter
sind somit nicht mehr Ansprechpartner.
Weiterführende Informationen erhalten
Sie in der Broschüre „Elektronische
Lohnsteuerkarte“ des Bundesministeriums
für Finanzen sowie auf der Homepage des
Finanzamtes Aachen.
, Kontakt
www.bundesfinanzministerium.de
www.finanzamt-aachen-stadt.de
 STUDIUM & GELD
60
Foto: Deutscher Sparkassenverlag

Sparkasse Aachen – Partner im Studium

Das richtige Girokonto finden, das Studium finanzieren, oder ein Auslandspraktikum planen –
in 88 Geschäftsstellen sind wir persönlich für Sie da. Allein 14 Geschäftsstellen finden Sie in
­direkter Hochschulnähe.

Wie für Sie gemacht: S-POOL
Neu in Aachen? Lernen Sie unser junges
Mehrwertkonto S-POOL kennen! Es bietet
viele Sparvorteile und tolle Erlebnispro-
gramme. Als S-POOLer profitieren Sie
natürlich auch in der Aachener Region von
attraktiven und exklusiven Angeboten. Und
mit unserer S-POOL-App sind Sie immer
bestens informiert – über aktuelle Vorteile,
Gewinnspiele, Aktionen oder Events.
www.sparkasse-aachen.de/s-pool
Viel unterwegs? Nehmen Sie uns mit!
Schnell mal den Kontostand checken, eine
Überweisung tätigen, sicher im Internet be-
zahlen: Mit den Banking-Apps „­ Sparkasse“
und „Sparkasse+“ erledigen Sie Ihre
Geldgeschäfte – wann und wo Sie möchten.
 
Das Leben wird einfacher
Zum Beispiel mit unseren App-Funktionen
Kwitt und Fotoüberweisung. Bezahlt beim
Restaurantbesuch mit Freunden einer für
alle, wird die Abrechnung untereinander
leichter: Mit Kwitt kann Geld von Smart­
phone zu Smartphone geschickt werden.
Bei der Fotoüberweisung fotografieren
Sie einfach die Rechnung mit dem
­Smartphone – den Rest übernimmt zum
größten Teil die App. – Direkt kostenlos
downloaden im App Store und im Google
Play Store.
YOU +
ericsson
a powerful
combination
www.ericsson.com/careers

Look out for our continuous offers of internships,

thesis or student work possibilities at our ICT center
in Herzogenrath, Germany. We are looking forward
to getting to know you! Please apply via the internet:
www.ericsson.com/careers
 BERATUNG & HILFE
62
Weitere wichtige Einrichtungen
und Beratungsstellen
Alternativen zum Studium, Gesundheits-, Gleichberechtigungs- und Inklusionsfragen sind sowohl
bei Problemen innerhalb des Studiums als auch bei Abbrechern, Anfängern und fortgeschrittenen
Studierenden von großer Bedeutung.
GESUNDHEIT
Beim Gesundheitsamt der StädteRegion
Aachen bekommen Sie zahlreiche Infos und
Tipps rund um das Thema „Gesundheit“.
Bereiche wie Aids- und Drogenberatung,
Impfberatung (auch für Auslandsreisen),
psychosoziale Beratung, Umweltmedizin,
Tuberkuloseberatung, Zahn­gesundheit
für Kinder, Belehrungen für den Umgang
mit Lebensmitteln etc. gehören zum
Dienstleistungs­spektrum. Detaillierte
­Informationen zu den einzelnen Beratungs-
und Nebenstellen finden Sie auf
www.staedteregion-aachen.de.
RWTH und FH haben im Frühjahr 2012 ihr
Serviceangebot erweitert: Im Zentrum für
Psychische Gesundheit (ZPG) bietet ein
Team aus Psychiatern, Psychotherapeuten
und Sozialpädagogen kurzfristig professio-
nelle Hilfe bei allen seelischen Problemen
und Lebenskrisen an. Die Beratung erfolgt
auf Wunsch auch in englischer Sprache.
, Kontakt
Gesundheitsamt der StädteRegion
Aachen
Trierer Straße 1 (in den Aachen Arkaden),
52078 Aachen
gesundheitsamt@staedteregion-aachen.de
Tel.: 0241-5198 5300
Zentrum für Psychische Gesundheit (ZPG)
In der Uniklinik RWTH Aachen
Tel.: 0241-8089633
Modernste Technik bei der Plasmaspende
Blutplasma zu spenden bedeutet Leben zu
retten. Voraussetzung ist die Bestim-
mung des Hämoglobin-Wertes. Dazu hat
die Plasma Service Europe GmbH nun
neuste Technik eingeführt, die non-­
invasive Hb-Messung, völlig schmerzfrei
und umweltschonend. Die Durchführung
der punktlosen Hb-Messung ist denkbar
­einfach. Dazu wird eine Manschette um

einen Finger gelegt und mit Hilfe eines
optischen Signals durchleuchtet. Aus
den Reaktionen der Blutbestandteile auf
diesen optischen Reiz kann der Hb-Wert
ermittelt werden. Blutplasma ist heute
ein bedeutender Faktor in der Medizin.
Es werden zahlreiche Erkrankungen, z.B.
Immundefekte, mit Hilfe von Medikamenten
aus Blutplasma behandelt.
, Kontakt
Plasma Service Europe GmbH
Kapuziner Karree/Alter Posthof 1,
52062 Aachen
info-pse@plasmaservice.de
www.plasmaservice.de
NOTRUF
Es gelten folgende einheitliche
­Notrufnummer für
Feuerwehr, Rettungsdienst und Notarzt  112
Polizei110
Notrufe für Gehörlose 0241-543355
GLEICHSTELLUNG
Der gesetzliche Auftrag, Gleichberechtigung
von Frauen und Männern in allen Lebens­
bereichen herzustellen, ist die Arbeitsgrund-
lage des kommunalen Gleichstellungsbüros.
In Zusammenarbeit mit vielen Institutionen
und Interessierten wollen wir hierfür in
Aachen die Grundlagen schaffen.
Einige unserer Schwerpunkte sind:
p Vereinbarkeit von Familie und Beruf
p Karriereförderung von Frauen
p Gewalt gegen Frauen
p Vernetzung
p Öffentlichkeitsarbeit
, Kontakt
Stadt Aachen
Roswitha Damen
Gleichstellungsbeauftragte
Tel.: 0241-432 7457
roswitha.damen@mail.aachen.de
Loni Finken
stellv. Gleichstellungsbeauftragte
Tel.: 0241-432 7468
loni.finken@mail.aachen.de
gsb@mail.aachen.de
www.aachen.de/gleichstellung
BERATUNG & HILFE
Gleichstellungsbüros der KatHO NRW, Abteilung Aachen 63
Hochschulen Dipl. Sozialarbeiterin
RWTH Aachen Susanne Bücken, M.A.
Schinkelstr. 2a Inklusionsbeauftragte
Tel.: 0241-80 93576 / Fax: 0241-80 92258 Tel.: 0241-60003 56
gsb@rwth-aachen.de s.buecken@katho-nrw.de
Servicezeiten:
nach telefonischer Vereinbarung
Büro: Klinikum, Kullenhofstraße 50, ZENTRALE STUDIENBE­
4. ­Etage, Raum 411 RATUNG DER RWTH (ZSB)
Postadresse: Pauwelsstraße 30, Unter dem Dach der Zentralen Studienbera-
52074 ­Aachen tung finden Sie Ansprechpersonen zu allen
Tel.: 0241-80 806 85 Fragen bezüglich Ihres Studiums. Bei
Fax: 0241-80 820 34 Fragen wie: Studienangebot der RWTH
gleichstellung@ukaachen.de Studienorientierung und -entscheidung
www.gsb.ukaachen.de Studienanforderungen und -inhalte Studi-
Servicezeiten: Nach telefonischer envorbereitung und Studienablauf Regeln zu
­Vereinbarung Bewerbung und Einschreibung
FH Aachen können Sie sich an die Beratung für
Robert-Schuman-Str. 51 Schülerinnen, Schüler und Studieninter-
52066 Aachen essierte wenden: www.rwth-aachen.de/
Raum 1037 schuelerberatung.
gleichstellungsbeauftragte@
fh-aachen.de Bei Fragen wie:
Tel.: 0241-6009 51603 Fachwechsel und Hochschulwechsel Soziale
Beratung nach Vereinbarung Fragen rund ums Studium Suche nach
KatHO NRW, Abteilung Aachen Ansprechpartnerinnen und Ansprechpart-
Prof'in Dr. Marion Gerards nern an der Hochschule wenden Sie sich
0241-60003-43 bitte an die Beratung für Studierende: www.
m.gerards@katho-nrw.de rwth-aachen.de/studierendenberatung.
Beide Bereiche beraten Sie selbstverständ-
BEHINDERTENVERTRETUNG lich kostenlos, vertraulich und individuell.
Studierende mit Behinderung finden an den Für ein ausführliches Beratungsgespräche
Hochschulen in Aachen immer ein offenes in einem der beiden Bereichen vereinbaren
Ohr für ihre Anliegen. Bei Verbesserungs- Sie bitte vorab mit uns einen Termin. Kurze
vorschlägen zur behindertengerechten Fragen beantworten wir auch gerne über
Gestaltung der Studienbedingungen oder unsere Telefonhotline oder per E-Mail. Im
darüber hinausgehenden Problemen InfoCenter haben wir umfangreiches Infor-
wenden Sie sich an den Vertrauens­dozent mationsmaterial über alle Studiengänge der
für behinderte Studierende. Er setzt sich für RWTH, Bewerbung und Einschreibung,
Ihre Be­lan­ge ein und stellt den Kontakt zu Studienwahl, Berufe, soziale Angebote,
den Fachbereichen her. usw. zum Mitnehmen bereitgestellt. Dort
, Kontakt steht auch eine unserer Beraterinnen mit
RWTH Aachen Kurzinformationen zu konkreten Fragen zur
Dipl.-Verw.Wirt. Hermann-Josef Kuckartz Verfügung.
Tel.: 0241-8096635 , Kontakt
FH Aachen Zentrale Studienberatung
Maximilian Cullmann Templergraben 83, 52062 Aachen
Christoph Lampert www.rwth-aachen.de/studienberatung
vbecks@fh-aachen.de studienberatung@rwth-aachen.de
www.fh-aachen.de/vbecks Tel: 0241-8094050
 BERATUNG & HILFE
64 Die Psychologische Beratung der ZSB berät
Sie in vertraulichen Einzelgesprächen bei
persönlichen Belastungen und Krisen sowie
bei allen Fragen und Themen, die das
Studium beeinträchtigen können. In unseren
Studientrainings können Sie Ihre Kompeten-
zen im Bereich der Lernmethoden erweitern
und im Austausch mit anderen neue
Perspektiven und Strategien entwickeln.
Psychologische Beratung
www.rwth-aachen.de/psychologische-­
beratung
www.rwth-aachen.de/studientrainings
Terminvereinbarung per E-Mail an:
psych.beratung@rwth-aachen.de
STUDIEREN MIT KIND
Damit studierende Eltern Familie und Uni in
Einklang bringen können, bieten das Studie-
rendenwerk Aachen und die Hochschulen
in verschiedenen Kindertagesstätten und
Kinderkrippen Betreuungsplätze an.
, Kontakt
Studierendenwerk Aachen
Kinderkrippe Piccolino
Melatener Straße 39, 52074 Aachen
Tel.: 0241 89029263
piccolino@stw.rwth-aachen.de
Kindertagesstätte/Familienzentrum
Pusteblume
Schillerstraße 10, 52064 Aachen
Tel.: 0241-7508958
pusteblume@stw.rwth-aachen.de
Studierendenwerk in Kooperation mit der
FH Aachen
Kinderkrippe Wolkennest
Heinrich-Mußmann-Straße 1,
Raum EGB22 – 28b,
52428 Jülich
Tel.: 0241-6009 53279
Wolkennest@stw.rwth-aachen.de
Servicezeiten: mo-fr 7.30-17 Uhr oder nach
Vereinbarung
Kindertagesstätte Sonnenstrahl
Bayernallee 7, 52066 Aachen
Tel.: 0241-89029210
sonnenstrahl@stw.rwth-aachen.de
Servicezeiten: mo-fr 7:00-17 Uhr oder nach
Vereinbarung
Studierendenwerk in K­ ooperation
mit dem Familienservice des
Gleichstellungs­büros
der RWTH Aachen
Kindertagesstätte Königshügel
Melatener Straße 30, 52074 Aachen
Tel.: 0241-8093920
koenigshuegel@
stw.rwth-aachen.de
FH Aachen
Gleichstellungsbüros der FH Aachen
Robert-Schuman-Str. 51
52066 Aachen
Raum 1037
gleichstellungsbeauftragte@fh-aachen.de
Tel.: 0241-6009 51603
RWTH Aachen
Familienservice
Servicezeiten: Beratung nur nach
­telefonischer Verein­barung
Tel.: 0241-8093579
familienservice@rwth-aachen.de
KatHO NRW, Abteilung Aachen
Prof'in Dr. Marion Gerards
Robert-Schuman-Straße 25,
52066 Aachen
Tel.: 0241-60003-43
m.gerards@katho-nrw.de
Studentenwerk der Katholischen
­Hochschulgemeinde Aachen e.V.
Kindertagesstätte Höfchensweg
­Höfchensweg 35, 52066 Aachen
Tel.: 0241-6088488
kita.hoefchensweg@web.de
Stadt Aachen
Ausführliche Informationen zum Thema
Familie in Aachen finden Sie auf
www.aachen-familie.de
KARRIEREBERATUNG
Das Studium ist zwar ein ganz zentraler
Teil des Lebens, aber dennoch nur Mittel
zum Zweck und zwar als Grundlage für
ein erfolgreiches Berufsleben. Aber wie
findet man den passenden Job, welche
Karriere-Bausteine (Praktika, Auslandsauf-
enthalte, Social Skills) gehören bereits ins
Studium und wie schreibt man eigentlich
eine Bewerbung? Für diese Fragen gibt es
zentrale Service-Stellen an den Hochschu-
len und in der Stadt.
, Kontakt RWTH Aachen
Career Center
Tel.: 0241-8099122
career@rwth-aachen.de
FH Aachen
Career Service der FH Aachen
Dr. Antonia Csiba
Bayernallee 11, 52066 Aachen
Raum 02008
Tel.: 0241-6009 51017
csiba@fh-aachen.de
Bungesagentur für Arbeit
Agentur für Arbeit Aachen
Roermonder Straße 51, 52072 Aachen
Tel.: 0241-897 0
Fax: 0241-8974849
aachen@arbeitsagentur.de
Berufsinformationszentrum (BIZ)
Tel.: 0241-8971104
KatHO NRW, Abteilung Aachen
Arbeitsmarktnahe Studien- und
­Karierreberatung in Zusammenarbeit mit
der Bundesagentur für Arbeit
Uwe Botzenhart
Tel.: 0241-8971451
uwe.botzenhart@arbeitsagentur.de
SWITCH
Die Alternative zum Studium
Das Projekt SWITCH richtet sich an Studie-
rende, die sich umorientieren wollen und
nach Ausbildungsmöglichkeiten suchen.
SWITCH unterstützt Studienabbrecher/-in-
nen unabhängig von Studienfach oder
bisheriger Studiendauer auf dem Weg in
eine duale Berufsausbildung. Über 250 Un-
ternehmen in der Region Aachen suchen
über SWITCH passende Auszubildende in
vielen Berufsfeldern. Mit entsprechendem
Vorwissen kann die Ausbildung auf bis zu
18 Monate verkürzt werden.
Informationen zu SWITCH, zum Bewer-
bungsverfahren und den Anforderungen
finden Sie unter: www.aachen.de/switch
, Kontakt
Wilhelm Siemons
switch@
agentur-fuer-loesungen.de
Tel.: 02471-610 904

EXISTENZGRÜNDUNG
AC2 – Der Gründungswettbewerb
AC2 – Der Gründungswettbewerb ist eine
gemeinsame Initiative von Wirtschaft, Wis-
senschaft und Politik in der Region Aachen,
Düren, Euskirchen, Heinsberg, mit dem Ziel,
mutige, ehrgeizige und fähige Menschen
dafür zu begeistern, ein Unternehmen zu
gründen. Teilnehmen kann jeder, der eine
gute Idee hat und der auf Basis dieser
Idee ein Unternehmen gründen will. Die
Teilnahme ist kostenlos.
, Kontakt
AC2 – GründerRegion Aachen
www.gründerregion.de
digitalHUB Aachen e.V.
Nähe schafft Innovation! In der DIGITAL
CHURCH bringt der digitalHUB Aachen Star-
tups und IT-Mittelstand (digitale „Enabler“)
mit klassischem Mittelstand und Industrie
als Anwender (digitale „User“) an einem Ort
zusammen, um gemeinsam neue digitale
Geschäftsmodelle zu entwickeln und zu
Mit switch 2.0 - dem Netzwerk für Ausbildungsstellen nach dem Studienabbruch.
www.aachen.de/switch
www.facebook.de/switch.ausbildung
BERATUNG & HILFE
realisieren. Dabei bietet der HUB konkrete wir Sie bei der Sicherung (Patentschutz, 65
Hilfe bei der Digitalisierung, der Ergänzung Prototyp, F&E-Kooperationen) und
und Entwicklung digitaler Geschäftsmodelle Realisierung (Businessplan, Finanzierung,
und somit Verbesserung der Geschäftssitu- strategische Partner) Ihrer Geschäftsidee.
ation, durch dauerhaftes Matching zwischen , Kontakt
Usern und Enablern mit Leistungen vom AGIT mbH
Digitalisierungscheck bis zu gemeinsamen Havva Coskun-Dogan
Innovationsprojekten. h.coskun-dogan@agit.de
Informationen zum digitalHUB Aachen e.V. Tel.: 0241-963-1027
finden Sie unter: www.aachen.digital www.agit.de
, Kontakt
Geschäftsführung:
Iris Wilhelmi
Tel.: 0241-99033922
kontakt@hubaachen.de
AGIT mbH
Für Absolventen oder wissenschaftliche
Mitarbeiter der Hochschule, die ihr eigenes
Unternehmen gründen möchten, ist die
AGIT – Aachener Gesellschaft für Innovation
und Technologietransfer der spezialisierte
Partner von Anfang an. Als technologiefo-
kussierte Wirtschaftsförderung unterstützen
 ADRESSEN
66 RWTH
Internationale Hochschulbeziehungen
Templergraben 57 (SuperC)
Tel.: 0241 80 90660
AStA
Pontwall 3, Tel.: 0241-80 93792
www.asta.rwth-aachen.de
mo-fr 10-14 Uhr
Beratung Studieren mit Behinderung
oder chronischer Erkrankung
Eva Malecha und Svenja Blömeke
Beauftragte für die Belange behinderter
und chronisch kranker Studierender der
RWTH Aachen
Tel.: 0241 8093792
ibs@asta.rwth-aachen.de
Familienservice des
­Gleichstellungsbüros
Templergraben 92
Tel.: 0241-80 93579, mo-fr 9-12 Uhr
familienservice@rwth-aachen.de
rwth-aachen.de/familienservice
Gleichstellungsbüro
Schinkelstraße 2a
Tel.: 0241-80 93576
gsb@rwth-aachen.de
Büro: Uniklinik RWTH Aachen
Pauwelsstraße 30, Tel.: 80 80685
gleichstellung@ukaachen.de
Aachener Sprachtelefon
Tel.: 0241-80 96074
Hochschulchor und
­Hochschulorchester
Collegium Musicum
www.cm.rwth-aachen.de
Psychologische Beratung der
Zentralen Studienberatung
Templergraben 83
psych.beratung@rwth-aachen.de
IT Center
Seffenter Weg 23, Tel.: 0241 80 24680
Rektorat
Templergraben 55, Tel.: 0241-8094001
Queerreferat der Aachener
Hochschulen
Trichtergasse 14
Tel.: 0241-8090080
www.queerreferat-aachen.de
Seniorenstudium
Templergraben 57 (SuperC)
Tel.: 0241-8094029
Studierendensekretariat
Templergraben 57 (SuperC)
studsek@zhv.rwth-aachen.de
Zentrale Studienberatung
Templergraben 83
Tel.: 0241-80 94050
studienberatung@rwth-aachen.de
www.rwth-aachen.de/studienberatung
Zentrales Prüfungsamt
Templergraben 57 (SuperC)
Tel.: 0241-80 90710
zpa@zhv.rwth-aachen.de
weitere Adressen unter ­
www.rwth-aachen.de
FH Aachen
Student Service Center (SSC)
Bayernallee 11, 52066 Aachen
Infotheke auf der 1. Etage
Tel.: 0241-6009 51616
ssc@fh-aachen.de
mo-do 8.30-15 Uhr
fr. 8.30-13 Uhr
Akademisches Auslandsamt
Bayernallee 11, 52066 Aachen (SSC)
Tel.: 0241-6009 52839, -51018
mo, di, do 9-11.30 Uhr
und nach Vereinbarung
aaa@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/
akademisches-auslandsamt
Allgemeine Studienberatung
Bayernallee 9a, Raum 0124,
52066 Aachen
Tel.: 0241-6009 51801
tägl. außer di 8.30-11.30 Uhr
studienberatung@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/
allgemeine-studienberatung
AStA
Stephanstraße 58-62, 52064 Aachen
Tel.: 0241-6009 52807
mo-fr 11-13 Uhr, di und do 13.30-15 Uhr
asta@fh-aachen.org
www.asta.fh-aachen.org
Gleichstellungsbeauftragte
Judith Kürten, Robert-Schuman-Str. 51,
52066 Aachen, Raum 1040
Tel.: 0241.6009 51629
kuerten@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/
gleichstellung
Internationale Faculty Office (IFO),
Fachbereich
­Wirtschaftswissenschaften
Eupener Str. 70, 52066 Aachen,
Tel.: 0241-6009 51903
dekanat@wirtschaft.fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/fachbereiche/­
wirtschaft/organisation/ifo
Pressestelle
Bayernallee 11, 52066 Aachen
Tel.: 0241-6009 51064
team-pressestelle@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/presse
Rektorat & Zentrale Einrichtungen
Bayernallee 11, 52066 Aachen
Tel.: 0241-6009 0
www.fh-aachen.de
Studierendensekretariat
Bayernallee 11, 52066 Aachen (SSC),
Tel.: 0241-6009 51616
mo, di, do, fr 8.30-12 Uhr,
di, do 13.30-15 Uhr, mi geschlossen
ssc@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/
studierendensekretariat
Psychosoziale Beratungsstelle
Bayernallee 11, 52066 Aachen,
Raum 02009, 02010
Tel.: 0241.6009 51630, -51631
Termine nach telefonischer
Vereinbarung oder per Mail unter
psb@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/
psychosoziale-beratung
Datenverarbeitungszentrale DVZ
Goethestraße 3, 52064 Aachen,
Raum 01502
Tel.: 0241-6009 52915
dvz@fh-aachen.de
Career Service
Dr. Antonia Csiba
Bayernallee 11, 52066 Aachen,
Raum 02008
Tel.: 0241-6009 51017
csiba@fh-aachen.de
FH Aachen,
Campus Jülich
FH Aachen, Campus Jülich,
52428 Jülich Heinrich-Mußmann-Str. 1
Tel.: 0241-6009 50
www.fh-aachen.de/hochschule/­
campus-juelich
Akademisches Auslandsamt
Heinrich-Mußmann-Str. 1, 52428 Jülich
Raum 00A44 und 00A45
Tel.: 0241-6009 53270, -53290
mo, di, fr 9-12 Uhr, mi 9-12 Uhr und
13.30-14.30, do geschlossen
www.fh-aachen.de/hochschule/
akademisches-auslandsamt
Akademikerzentrum Akzent
akzent.juelich@fh-aachen.de
www.akzent-fh-juelich.de
Allgemeine Studienberatung
Heinrich-Mußmann-Str. 1,
52428 Jülich, Raum OOA63
Tel.: 0241-6009 53109
di 9.15-12 Uhr
studienberatung@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/
allgemeine-studienberatung
Studierendensekretariat
Heinrich-Mußmann-Str. 1,
52428 Jülich, Raum 00A09
Tel.: 0241-6009 51616
mo, di, do, fr 8.30-12 Uhr
do 13.30-15 Uhr, mi geschlossen
ssc@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/
studierendensekretariat
Psychosoziale Beratung
Heinrich-Mußmann-Str. 1,
52428 Jülich, Raum OOA63
Tel.: 0241.6009 51630, -51631
do 10 -14:30 Uhr nur nach
­Terminvereinbarung
psb@fh-aachen.de
www.fh-aachen.de/hochschule/
psychosoziale-beratung
weitere Adressen unter
www.fh-aachen.de
KatHO NRW,
Abteilung Aachen
ASTA
Robert-Schuman-Str. 25, 52066 ­Aachen
Tel.: 0241-60003 8008
Internationalisierungsbeautragter
Bereich Praxis
Prof. Dr. Norbert Frieters-Reermann
Internationalisierungsbeauftragter
Bereich Hochschule
Prof. Dr. Joachim Söder
ausland.aachen(at)katho-nrw.de
Beauftragte für Gleichstellung
und Familie
Prof'in Dr. Marion Gerards
Tel.: 0241-60003-43
m.gerards@katho-nrw.de
Inklusionsbeauftragte
Dipl. Sozialarbeiterin
Susanne Bücken, M.A.
Tel.: 0241/60003-56
s.buecken@katho-nrw.de
Dekanat
Dekanin Prof'in Dr. Ute Antonia Lammel
Robert-Schuman-Straße 25,
52066 Aachen, Tel.: 0241-60003 19
Information u. Telefonzentrale
Robert-Schuman-Str. 25,
52066 Aachen, Tel.: 0241-60003 0
info.aachen@katho-nrw.de
Verwaltungsleiter
Dipl. Sozialarbeiter Frank Martin
Robert-Schuman-Str. 25,
52066 Aachen
Tel.: 0241-60003 16
f.martin@katho-nrw.de
Psychologische Beratung
Eva von Rekowski
Tel.: 0241-4459593
ev.rekowski(at)katho-nrw.de
Weitere Informationen:
www.katho-nrw.de/aachen/­
studium-lehre/beratungsangebote
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Carmen Nos, M.A.
Robert-Schuman-Str. 25, 52066 Aachen
Tel.: 0241-60003 8005
c.nos@katho-nrw.de
Qualitätsmanagement / Evaluation
Prof. Dr. Johannes Jungbauer
Tel.: 0241-60003 37
j.jungbauer@katho-nrw.de
Studierendensekretariat
Robert-Schuman-Str. 25, 52066 Aachen
studienbuero.aachen@katho-nrw.de
weitere Adressen unter
www.katho-nrw.de/aachen
Tel.: 0241-60003 0
Hochschule für
Musik und Tanz Köln,
Standort Aachen
Hochschule für Musik und Tanz Köln,
Standort Aachen
Theaterplatz 16
Heike Weitz
 ADRESSEN
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Konzertbüro Aachen
Servicezeiten: mo-do 8-18 Uhr,
fr 8-15 Uhr
(9 Cent/Minute a. d. dt. Festnetz,
Mobilfunk abweichend)
Mensa, Cafeteria Bayernallee
Bayernallee 9
67
Tel.: 0221 28380-470 (Pforte Aachen) Lesesaal: mo-fr 8-20.30 Uhr, www.schlaue-nummer.de Tel.: 0241-600951437
Tel.: 0221 28380-422 (Fr. Weitz) sa 9-20 Uhr (während der Klausurvor- Aachener Verkehrsverbund Mensa, Cafeteria Jülich
Fax: 0221 28380-409 bereitungsphasen auch so 10-18 Uhr) www.avv.de Heinrich-Mußmann-Str. 1
heike.weitz@hfmt-koeln.de Bereichsbibliothek ASEAG Tel.: 02461-600951432
www.hfmt-koeln.de Bayernallee 9 Tel.: 0241-1688-1, www.aseag.de Wohnheimverwaltung
weitere Adressen unter: Tel.: 0241-6009 51104 DB AG Pontwall 3
www.hfmt-koeln.de/hochschule/ Servicezeiten: www.bahn.de Tel.: 0241-8093261, 8093264,
aachen.html mo-do 8-16 Uhr, fr 8-14 Uhr Automatische Fahrplanauskunft 8093265
Lesesaal: Tel.: 0800-1507090 (gebührenfrei) mo-fr 8-11.30 Uhr
Bibliotheken mo-do 8-20 Uhr, fr 8-18 Uhr DKB/Rurtalbahn wohnen@stw.rwth-aachen.de
Bibliothek der Hochschule für Musik Bereichsbibliothek Tel.: 02421-390110 / www.dkb-dn.de Amt für Ausbildungsförderung
und Tanz Köln, Standort Aachen Boxgraben 100 Nahverkehr NRW (BAföG)
Theaterplatz 16 Tel.: 0241-6009 51507 www.nahverkehr.nrw.de Pontwall 3
D-52062 Aachen Servicezeiten: DB Bahn Rheinlandbus Besucheradresse Turmstraße 3
Tel.: 02 41/47 57 12 20 mo-do 9-17.30 Uhr, fr 9-14 Uhr Tel.: 0241-912890 Tel.: 0241-8093200
Bischöfliche Diözesanbibliothek FH Aachen, Campus Jülich www.rheinlandbus.de di, do 10-13 Uhr, mi 13.30-16 Uhr
Mozartstraße 7, 52064 Aachen Auditorium Heinrich-Mußmann-Str. 3, SNCB/NMBS und nach persönlicher Vereinbarung
Tel.: 0241 470690 52428 Jülich Tel.: 0032-25282828 bafoeg@stw.rwth-aachen.de
Bischöfliches Diözesanarchiv Tel.: 0241-6009 53414 www.b-rail.be Kinderkrippe Piccolino
Klappergasse 1, 52062 Aachen Servicezeiten: TAETER Aachen Melatenerstr. 39
Tel.: 0241-452 268 mo-do 8-18 Uhr, fr 8-14 Uhr Tel.: 0241-182000 / www.taeter.de Tel.: 0241 89029263
archiv@bistum-aachen.de Lesesaal: West piccolino@stw.rwth-aachen.de
do 9-12.30 Uhr sowie nach Vereinbarung mo-do 8-21 Uhr, fr 8-19 Uhr, Tel.: 02431-886767 / www.west-euv.de Kindertagesstätte/Familienzentrum
Da nur zwei Arbeitsplätze zur Verfügung Sa-So 11-18 Uhr Cambio Car Pusteblume
stehen, ist eine telefonische Anmeldung In der vorlesungsfreien Zeit gelten Tel.: 0241-4091190 Schillerstr. 10
unbedingt erforderlich. geänderte Öffnungszeiten. www.cambio-carsharing.de Tel.: 0241-7508958
Eine Welt Forum Aachen e.V. RWTH Lehrbuchsammlung blablacar pusteblume@stw.rwth-aachen.de
Leihbibliothek & Schulstelle Wüllnerstr. 3, Tel.: 0241-80 94496 www.blablacar.de In Kooperation mit der FH Aachen:
An der Schanz 1, 52064 Aachen mo-fr 8.30-19 Uhr und sa 9-13 Uhr Kindertagesstätte Sonnenstrahl
Tel.: 0241 89449560 Buchausgabe bis 15 Minuten vor Studierendenwerk Bayernallee 7, 52066 Aachen
1wf@1wf.de Schluss Pontwall 3 Tel.: 0241 89029210
www.1wf.de Patentschriften-Auslegestelle Infopoint sonnenstrahl@stw.rwth-aachen.de
Medizinische Bibliothek Jägerstr. 17-19, Tel.: 0241-8094480 Tel.: 0241-80 93200 Servicezeiten: mo-fr 7-17 Uhr oder
Klinikum, Pauwelsstr. 30 mo, di 8.30-16 Uhr Catering Service nach Vereinbarung
Tel.: 0241-8088993 (Hochschulbibliothek), mi 8.30-16 Uhr, Tel.: 0241-8093129 Studierendenwerk in Kooperation
mo-fr 8-21, sa 9-17 Uhr do 8.30-18.30 Uhr, fr 8.30-13 Uhr (PIZ) cateringservice@stw.rwth-aachen.de mit dem Familienservice des Gleich­
medbibl@ub.rwth-aachen.de Hochschulbibliothek Mensen, Cafeterien stellungsbüros der RWTH Aachen
Stadtbibliothek Aachen Templergraben 61, Tel.: 0241-80 94459 info@stw.rwth-aachen.de Kindertagesstätte Königshügel
Couvenstr. 15, Tel.: 0241-47910 Zweigbibliothek im Klinikum Mensa Academica Melatener Straße 30, 52074 Aachen
ab 1.10.2018 Pauwelsstr. 30, Tel.: 0241-8088993 Pontwall 3, Tel.: 0241-8093210 Tel.: 0241-8093920
Tel.: 0214 43238-0 mo-fr 9-21 Uhr, sa 9-17 Uhr Bistro Templergraben koenigshuegel@stw.rwth-aachen.de
di, mi, fr 11-18 Uhr, do 13-19 Uhr, Bibliothek der KatHO NRW Templergraben 55, Tel.: 0241-8093137 Kinderkrippe Wolkennest
sa 10-14 Uhr, mo geschlossen Abteilung Aachen Cafeteria ESStw Heinrich-Mußmann-Str. 1,
www.stadtbibliothek-aachen.de Robert-Schuman-Str. 25 Claßenstr. 11, mo-fr 7.30-16.30 Uhr Raum EGB22 - 28b, 52428 Jülich
Stadtarchiv 52066 Aachen Mensa, Cafeteria Ahornstraße Tel.: 0241-6009 53279
in der Nadelfabrik Reichsweg 30 Tel.: 0241-60003 47, Fax: 0241-60003 11 Ahornstr. 55, Tel.: 0241 8093139 Wolkennest@stw.rwth-aachen.de
Tel.: 0241-432 4972 bibliothek.aachen@katho-nrw.de Mensa, Cafeteria Vita Servicezeiten: mo-fr 7:30-17 Uhr oder
FH Aachen Bibliotheksschulungen nach Helmertweg 1, Tel.: 0241-8093279 nach Vereinbarung
Hochschulbibliothek Vereinbarung Mensa, Cafeteria Eupener Straße Sparkasse Aachen
Eupener Str. 70, 52066 Aachen Öffnungszeiten: mo, mi, do 9-17 Uhr, Eupener Str. 70, Zentralen
Tel.: 0241 6009 52057 di 9-18 Uhr, fr 9-15 Uhr, sa 9-13 Uhr Tel.: 0241-6009 51431 Friedrich-Wilhem-Platz 1-4
bibliothek@fh-aachen.de www.katho-nrw.de Mensa, Cafeteria Goethestraße 52062 Aachen
www.fhaachen.de/bibliothek.html Fahrplan Goethestr. 3, Tel.: 0241- 6009 51430 Münsterplatz 7-9
Bereichsbibliothek Die schlaue Nummer Mensa Südpark 52062 Aachen
Eupener Str. 70 für Bus und Bahn Weißhausstr. 2, Tel.: 0241 8093183 Tel.: 0241-444 5000
Tel.: 0241-6009 52050 Tel.: 01803-504030 info@sparkasse-aachen.de

SERVICE
„Studieren in Aachen“ erscheint einmal jährlich. Redaktionsschluss für die kommende Ausgabe ist der 16. Juli 2019. Alle Angaben sind sorgfältig geprüft.
Eine Gewähr für ihre Richtigkeit kann nicht übernommen werden. Konzept & Redaktion print'n'press Verlag GmbH, Aachen Objektleitung Josef Heinrichs
Redaktion Laura Havenith L­ ayout Malte Pferdmenges Bildnachweis David Engel (S. 3), EUFH (S. 23), Andreas Herrmann (S. 4, 6, 30, 34), Junge Freunde Ludwig Forum
(S. 41), KatHO Aachen (S. 20), Anselm Kugelmeier (S. 20), Christian Nielinger (S. 21), Sabine Schmidt (S. 62), Andreas S­ chmitter (S. 22), Markus Schuldt (S. 26, 42),
Sparkasse Aachen (S. 50, 60), Thilo Vogel (S. 9, 14, 19), Pascalina Vretinari (S. 33), Peter Winandy (S. 8, 9, 16, 18, 24, 28), Titelfoto Pixabay
 STADTPLAN
68

Richtung
Campus ­Melaten
(Siehe Karte
unten rechts)
STADTPLAN
69
 Niersteiner Höfe 16 Fe
7
70
Berensberger Str. Parkstr. Landgraben Siebweg
74

Vetschauer Berg

2018 > Liniennetzplan

Haus Linde Am
Beulard-
Laurensberg
Schulzentrum
Laurensberg stein
16

Laurensberg Rahe

7, 17, 47

147
74
Laurensberg

Aachen
27 70 Kirche Im Ring
Gut Orth Zollhaus Rosen-
37
27
Laurentius- Tittardshang
hügel
Kirschbäumchen Abzw. Pannhauser
str.
Ochsenstock Orsbach Laurensberg Rahe 16
Str. Rathaus
Gut Nonnenhof 27
Schlossweiherstr.

16
70
80

44
16
Teich-
Viadukt winkel Laurensberg
16
Gewerbegebiet
Schlottfeld

1474
7
Kackertstr. Wildbach
70
37 80
74

Aach
1 41
Süsterau

1,
7 73
8 0
30 0
Floriansdorf Hörn Brücke Jupp-Müller-Str.
1, 41 Europadorf
12, 22, 23

City-XL-Z
3A, 3B 12 22
33, 73, 173 Süsterfeld Bendplatz
103 70 23 75 44
80
Maria- Forcken-
12
30

7,
Hörn Kastanienweg
,2

17
Lipp-Str.
2,
beckstr. 30

,2
23

7,
Ponttor Ehrenmal/

37
Hörnstieg

,4
Campus Lousberg

7,
14
12 22 23 Westbahnhof
Melaten

7
Melaten

1,
74

41
Auf der 16 Ponttor 3 13

17
3
Hörn

30
Seffenter

30 6 173
Wilfried- Stiewistr.

73 1, 4
Driescher

1 ,
Weg

4
44
König-Str. 75

,7
33, 73, 173

73
33

Gässchen 7, 17, 27, 37, 4

3A, 3B
103

70
80
30

33

1,
,
3A 1, 41

33

,7
Halifaxstr.

41
,

3,
3B
33, 73, 173

74
Rabentalweg Wendling- Mies-v.-d.- Aachen Audimax

,1
16

73
weg Rohe-Str. West
4
74
Worringer- 33
73
1
weg Hainbuchenstr. 1 3 3B
Melatener
RE
A

4,
Kármán-
Str.
Hörn R
B2
Technische Hochschule Auditorium
0,
Universitätsklinikum 33
Am
RB
70
Rat
45 Muffet
3
Am Hügel Weißenberg Turmstr.
3
Steinbergweg 13A, 13B Markt
25 Vaals Grenze Uniklinik
12, 22, 23 12, 22, 23
(Juden-
30 35 55 70 Königstr. gasse)
33 Kullen 1 3 4 5 30 33 41
Bus- 30 4 Paulus-
43 45 70 73 80 103 173
str.
75

station Philipp- Weststr. Dom

Neri-
Weg Kullen West-
4
75
Welkenrather
Str.
Lochnerstr. Alter
Posthof
3A, 3B

Steppen- Lennéstr. Aachen-Schanz

103

friedhof
33
70
45

(Vaalser Str.) Karlsgraben

5

33
33 berg 43 Gartenstr. 24
70 4 Annastr.
25, 35, 55 25, 35, 45, 55 5, 25, 35, 45, 55 5, 25, 35, 45, 55, 75
30 3B, 3A 3B, 3A
Püngelerstr. Kelten- Schmied- Reuters- 30
103 103 Jakobsplatz
Venskyhäuschen Kuckelkorn
str. str. gasse hag Aachen-Schanz

11, 21, 31, 51

14, SB63
Schwimmhalle Aachen-Schanz

43
2
4 Luisen-
West hospital
244

Kronenberg

Misereor
Legende Am Friedrich
Jüdischer
Am Backes Friedhof
4 3
4 0
3

Bahnlinie Buslinien Richtungshinweis

43
2

Am Neuenhof Franziskushospital
Schnellbuslinie
Reumontstr.
24 RE4, RB20, RB33
4

Liniennummern
1
2
3
4
5

43 43
30
Bahnhof Barbarossaplatz
Preusweg Couven-
NACHBARLAND

Haltestelle mehrerer Linien

Gymnasium Habsburgerallee
Haltestelle mehrerer Linien,
teilweise nur in eine Richtung 2
1 2 3 4 Goethestr. 30

Umsteigehaltestelle
Schillerstr.
5 10 11
mit Linienangaben
Grundhaus Kaiser-Friedrich-
Park
Tarif-/Stammgebiet
Endhaltestelle Im Bro
1 10
einzelner Fahrten Hochgrundhaus
Yorckstr.
City-XL-Zone Aachen

LGIEN
1 10 11 Endhaltestelle Brüsseler Ring
24

4, 5, 11 Buslinien
2 gebündelt
24
Ronheider RE
Staatsgrenze 2, 3, 10 dargestellt Berg Ronheide (JH)
Preuswald 2
2
erberberg Scherberg Realschule
Würselen Kirche
70 Berensberg Tittelsstr. Dobach
54 St. Sebastian
WÜ1
Ringstr.

21
Kaisersruh W
St. Jobs

70 4
3 4
5
Rhein-Maas Klinik

1 Ü1
Kapellen- 0 Ginster-

W
21
2
feldchen weg
Soers Schule Mauerfeldchen

21

111
Würselen
Metro

31
Kaninsberg De-
Sonnenweg Gasperi-
31 Str.
Soers Strangenhäuschen

21
11
0

2 1
2

Wu
Soers Eulersweg
rm Straßen-
verkehrsamt
Am Haarberg
30

0
B2
70 4

,S
3
Soers

20
54

Sportpark Polizeipräsidium

,2
Soerser Winkel Haaren

52
Kloster Soers
Denkmal
Haaren
hen
Haaren
30 0
Feldchen Gut-Knapp-Str.
7 4
Sportpark 3

21
5 51

Purweider Weg Markt

11
1
30 1

2 1
Soers 2 30
Birkenweg 7 Endstr.

1 1
Soerser Au Alter Tivoli Grüner Winkel

37
1, 11, 21, 31, 41
Zone
1, 31, 41
Karolingerstr. Schwarzer Tonbrennerstr. 23 47 7

220
Weg

30
Elsa-Brändström-Str. Rolandstr.
Elleter Feld Verlauten-
heide
Carolus Am
/ Hüls 23 47 Waldstr.
30 0
Lukasstr.
Hüls
3
7

0
13AA, 3B
Thermen Gut Wolf

B2
Bastei
54 0

g ,1

,S
3

3B Schulzentrum Schönebergstr.

20
,2
Prager Ring

52
Hüls Hüls Friedhof Schwester-
Eurogress Lombardenstr. Wilmers- 23 47 Zita-Weg
Minoriten- dorfer Str.
47, 14
7 str. Ungarn- Nirmer Platz

30
Aachen Bushof platz
34

Liebigstr. ASEAG
3 STAWAG Eilendorf Bf Eilendorf
14 17 24 36 43 52 53 66
23 47 Hüls
151

Hansmann
51

Gewerbegebiet
B2

75 125 147 220 SB20 SB63 SB66 Talbot

7
1

23 7
(Bahnhof)
,4

4
,S
31
20
,2

1,

Hansemannplatz Ludwig 70 Stapperstr.

,2
52

rm

Stolle
11

54
Forum
Wu
1,

34
Wiesental Dresdener Str. Kaiserstr. 50 Markusstr.

2
thaus Josefstr.
16, 52, 220, SB20
Rottstr.
30
47 Ha
1, 11, 21, 31, 41, 51, 151 50
St. Severin Eilendorf Rat
36
Blücherplatz Am Rott Fringsgraben
151

Willy-Brandt-Platz Europa- Karlstr.

platz 47 30 Eilendorf
Kaiser- Linde

22 2
12

m 4

1
16
70

platz
Ost 7
5

Josefs-
4

kirche G.-Scholl- Barbarakirche

2,

66 50
Elisen-
12

SB66
Gymnasium Kirchfeld
,

47 47
22

brunnen Hohen- Continental

2,

12, 15, 22, 23, 25, 35, 45, 55, 65 23

5,

12 15 22 44
73 zollernplatz Kennedy-
173
Pongs Philips
0

Augustastr. Scheibenstr. Breitbenden

B2

Elsassstr. park
,R

51 65 135 151 30
73 6 6

E9
6 6

,2

Eisenbahnweg
SB135 5

47
,R
12
13B, 13A

7
1
12 73
3B, 3A

2,

RE
1

Mataréstr.
Theater Wallstr. 27 70 73
Rothe Erde
33 4
3 4
53
74
44

Viktoria-
7,
5 ,3

Bahnhof Rothe Erde

27

70
7

Normaluhr allee
,3
7

27

Zeppelinstr. Hickelweg
7,

44 7, 27, 37
74
13B, 13A
3B, 3A Schlossstr. Goerdeler-
Adenauerallee Meisenweg Rödgerbach
Frankenberger
103
str.
33

11, 21, 31, 51

14, SB63 SB63
14 Viertel Frankenberg Kellershaustr.
66 66

27
SB135 5

27 7

Hauptbahnhof Rothe Erde Zieglerstr.

3 7

37
103

4
12 73

Drosselweg Schwalben-
1

5,

Hasencleverstr.
16

Hbf
15

Rosen-
53

5 4

3 11 13 14 21 31 weg
1

,2
34 4

Forst Gut Weide

5,

quelle Tierpark 30 Schönforst

35

44 51 74 103
,4

SB63
5,
55

Hauptstr. Kapitelstr. Gillesbachtal Zwanzig- Drimborn Trierer Platz Zentis

,6
5

morgen Debyestr.
Marien-
hospital Wilhelm-Pitz-Weg
Staudenweg Königsberger Str.
Brahmsstr.
5 5

Sebastianstr. Burtscheid
4

Juttastr. Forster Linde Gut Neuenhof

30 53
Burt- Sittarder Tilsiter Str.
51

Heißberg 30 Beverau Neuhaus

15 6 B665

Ronheider Str. Brand Eckenerstr.

,2 6

scheid
33

5,
11, 21, 31,

Weg
S 13 5

35

Vogelsang Heidbenden
2 7
,
SB63

Forster Weg
12 73

50 7
36
30

53
55
1

47 5

30
,6

ockenfeld Giselastr. Vinzenzplatz 21 Lintert Schießstand Danziger

Rathenau- Friedhof Glatzer Str. Str. Brand Ringstr.
21
Buschhausen 21
Goldbachstr. allee Heussstr.
Gut Brand
34 4

Löwenstein-
5

Bayern- 45 Brand
Kaserne Grauenhof
St. Vither allee Schulzentrum
45
14

50 5

Kolpingstr.
9 Str. Siegel 33 21 Lintert
E2 Schagenstr.
5 5

Fuchserde
4

30
Jahnplatz 11 31 51
17
3

45
5

Hochstr. Schwimm-
555

Stand: Juli 2018 • ©: Aachener Verkehrsverbund

halleGmbH
Brand und Baumgardt Consultants GbR
45

Kreuzerdriesch
65

34 54 Bismarckturm
Schnellverkehr
im Aachener Verkehrsverbund
Roermond Duisburg
Übergangstarif
Heinsberg- Kragentarif AVV-VRR Mönchen-

RB 33
Roermond 34
gladbach Hbf

Genhausen
Düsseldorf
RE 4 Dortmund

Wegberg
Dalheim

Arsbeck
Rheydt Hbf

dahlen
Rhein-

SB 81
34 RB 34 RB 34

RE 3
Köln

3
4
RB
Wassenberg
SB 1
Wickrath
64

HS Dr erb us
HS S-Ho rsel men h
Herrath
Gangelt

H -Po m ruc
HS S-Ob isha
33
ZOB

H Kre

-R rst en
Erkelenz

-
VRR
SB 3

HS

e
ZOB

Heinsberg

h
Sittard Hückelhoven-Baal

rat
Tüddern

SB

de
an
1

Gillrath

Broich
29
SB 3 Brachelen

Tetz
5
Eygelshoven

NL Lindern 21

Linnich-SIG
Combibloc
Landgraaf

Jülich Nord
Jülich ZOB
Markt

Geilenkirchen

Aldenhoven
ZOB
Maastricht
Sittard
RE 18 Übach-Palenberg

erg
Forschungszentrum
Heerlen

SB 20
ZOB

rsb
Herzogenrath
ZOB

20
2
tra rf
lle

o
18 220 Selgersdorf
ad
-Ke
18

ße
ZOB
ari
AL

Übergangstarif
-M
Parkstad

sts
HZ-Alt-
Merkstein
HZ-August-
Schmidt-Pl.
AL-Busch
Alsdorf-
Annapark

AL

AVV-Heerlen Krauthausen
Stadion

ck orf
-Po
Kohlscheid
eie ad VRS
AL

20
Dr ari
M

SB
ZOB
Eschweiler Bushof Selhausen
44 EW-
Aachen West
0

Huchem-Stammeln
22

St. Jöris
Eschweiler-

Eschweiler-
Eschweiler-

Weisweiler
AC-Bushof

Nothberg
ZOB
EW-West

Heerlen
20

Aachen-Schanz ZOB

Langerwehe
Sittard Im Großen Tal
SB

Talbf

0 52 20 28
350

35
RB 20
RB 33

RB 21
RB 20

Maastricht
44
RE 4

ZOB
SB

Stolberg Hbf

20 13 19
63

Düren Merzenich
20
66
SB

RB

Aachen Hbf RB 20 Eschweiler Hbf S 13/19 Au (Sieg)

Vaals
Gulpen

ICE Siegen
Aachen-Rothe Erde

RE 9 RE 9
Eilendorf

1 4 9 29
Liège THA RE 1 RE 1 Hamm

33 ICE / THA Köln-Deutz /

RB 21
RB SB
Frankfurt
RE 29 (L 09)

Stolberg-Schneidmühle
ICE / THA

28 98
Binsfeld
Annakirmesplatz
ZOB Stolberg-Mühlener Bf Kuhbrücke
SB 63

SB 66

B Stolberg-Rathaus Lendersdorf
Bubenheim
RB 20

Kreuzau-Stockheim
Renkerstraße/Krankenhaus
Stolberg-Altstadt Jakobwüllesheim
Tuchmühle
20
He

Kreuzau Bf
rge
nr

Vettw.-
AVV- Kreuzau Eifelstraße Vettweiß
ath

Soller
SB 63

SB 66

Maastricht
Üdingen Vettw.-
IC

Verbund-
We

01

Untermaubach-Schlagstein Froitzheim
lke

01
nr

Obermaubach
Do

Brüssel
ae

ICE / THA Roetgen

Eupen
gebiet
lha

ICE
dt

Paris
in-

THA Zerkall
Ve

IC 01
Gil

Ostende
rvi

Zülpich
ep
ers

SB 63 Nideggen-Brück
pe
Ve

Simmerath
-Pa

Liège-
rvi

lai

SB 66
Pe

Abenden
L 09 (RE 29)

ers

Nemmenich
s
pin

Guillemins
-C

Blens
ste

en

SB 98

Köln
tra
r

Hausen
l

Bonn
Monschau
Heimbach
Spa 21
Euskirchen
Trier
28

Legende Linien
Thalys / InterCityExpress RE 1 Aachen – Düren – Köln – Düsseldorf – Duisburg – Essen – Bochum – Dortmund – Hamm
RegionalExpress RE 4 Aachen – Erkelenz – M‘gladbach – Düsseldorf – Wuppertal – Hagen – Dortmund
RegionalBahn
RE 9 Aachen – Düren – Köln – Siegen
S-Bahn
RE18 Herzogenrath – Landgraaf (NL) – Heerlen (NL)
IC Verknüpfung mit dem Fernverkehr
RE 29 Aachen – Verviers (B) – Spa-Géronstère (B)
34 Linienendpunkt
IC 01 Eupen (B) – Verviers (B) – Lüttich (B) – Brüssel (B) – Ostende (B)
Schnellbus
wichtiger Regionalbus RB 20 Stolberg Hbf – Eschweiler-St. Jöris – Alsdorf – Herzogenrath – Aachen –
Stolberg Hbf – Stolberg-Altstadt / Eschweiler – Langerwehe – Düren
Regionalbus (kein AVV-Tarif)
RB 21 Linnich – Jülich – Düren – Untermaubach – Heimbach
ZOB wichtiger Zentraler Omnibusbahnhof
Park & Ride-Platz RB 28 Düren – Vettweiß – Zülpich – Euskirchen
KundenCenter / ReiseZentrum RB 33 Aachen – Lindern – Heinsberg / Mönchengladbach – Krefeld – Duisburg
AVV-Tarif gültig RB 34 Dalheim – Wegberg – Rheydt – Mönchengladbach
Übergangstarife
S 13/19 Düren – Horrem – Köln – Köln/Bonn-Flughafen – Troisdorf – Hennef – Herchen – Au (Sieg)

Stand: Juli 2018

Ruckzuck
ist einfach.

Weil man Geld schnell und

leicht per Handy senden
kann. Mit Kwitt, einer Funk-
tion unserer App.*
* Gilt nur zwischen deutschen Girokonten.

sparkasse-aachen.de/kwitt