Jahrgang 19

Nr. 49
Freitag, den 6. Dezember 2019

Winterkonzert
Entdeckung der neuen Welt
Musikverein 1965 Bankholzen e.V.

Samstag
7. Dezember 2019 20 Uhr
Einlass 19 Uhr
BŸrgerhaus Moos
Festliches Konzert
FestlichesimKonzert
Adventim Advent
in der
in der Klosterkirche
Klosterkirche Öhningen
Öhningen
Sonntag,
Sonntag, 08.12.2019
08.12.2019, 17:00 Uhr
17:00 Uhr

www.musikverein-bankholzen.de

Es wirken mit:
Es wirken
Kinderchor mit:
der Grundschule
Kinderchor der Grundschule
Kirchenchor Öhningen
KirchenchorÖhningen
Männergesangverein Öhningen - Schienen
Männergesangverein Öhningen-
Musikverein Öhningen
Orgel Michael Rössler
 Höri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Gemeindeverwaltungen: Ortsverwaltung Schienen
Kindergarten Öhningen
819 - 60
32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/8 19 16 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Ev. Pfarramt 20 74
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Bauhof 07732/94 08 04 Höristrandhalle Wangen 34 90
oder 0171/6 44 37 89
Gemeinde-Verwaltungsverband Höri
Elektrizitätswerk des
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43 Verwaltung
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Gänseblümchen Bankholzen 0151/23896676 Ärztlicher Notdienst Störungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20
Ev. Pfarramt, Böhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
Kläranlage Moos
Hilfe von Haus zu Hause
07732/94 69 20
07735/919012
und Krankentransport
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Tel. 112
Tel. 116 117 Zolldienststelle
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312
Gaienhofen Zahnärztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Öhningen Tel. 44 05 66
Zentrale 07735/99 99-1 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0 Fax 44 01 47
Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
Kultur- und Gästebüro
Gemeindevollzugsdienst
99 99-12 3
99 99-12 9
(Hauskrankenpflege, Familienpflege)
Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Schulen
Höri-Museum 44 09 49 DRK - Ambulanter Pflegedienst Moos
Bauhof 9 19 58 48 - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63 Grundschule Tel. 97 90 06
oder 0151/21897184 Pflegestützpunkt Landkreis Konstanz Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 -Betreuungs- u. Pflegeangelegenheiten Tel.: 07531 800-2673 Gaienhofen
oder 0171/3 04 27 35 Hospizverein Radolfzell, Höri, Hermann-Hesse-Schule
Kläranlage 9 19 58 72 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
Überfall, Unfall Tel. 1 10
Kindergarten Horn 29 88 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kleinkindgruppe Höri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Sonnenkäfer Hemmenhofen 0152/36294528 INVITA - Häusliche Krankenpflege Öhningen
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 Grundschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Elternkreis drogengefährdeter und
Campingplatz Horn 6 85 drogenabhängiger Jugendlicher Tel. 07732/52814
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier 0171/6 54 51 73
Tierrettung Radolfzell
24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Familien- und Dorfhilfe Öhningen
Hafenmeister Horn Einsatzleitung: Melanie Dressnandt Tel. 077771 6399699
Herr Schulz
Hafenmeister Hemmenhofen
0170 / 5751267
Forstämter Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,
Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76
78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Höri
wöchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr
Hilfe von Haus zu Haus
Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de Bevollmächtigter Schornsteinfeger
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12
Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 für Gaienhofen und Öhningen
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Höri Gesellschaft für Telefonseelsorge oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualität im Alter mbH 07735/937720
Ev. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Öhningen Kath. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 222
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmächtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jörg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 819-40 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jürgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 07.12.2019: Ratoldus-Apotheke Tel.: 07732 - 40 33 Schützenstr. 2, 78315 Radolfzell am Bodensee

Sonntag, 08.12.2019:
Montag, 09.12.2019:
Dienstag, 10.12.2019:
Mittwoch, 11.12.2019:
Donnerstag, 12.12.2019:
Freitag, 13.12.2019:
Central-Apotheke Singen
Höri-Apotheke Öhningen-Wangen
Wasmuth-Apotheke Mühlhausen
Hohentwiel Apotheke Singen
Christophorus-Apotheke Engen
Flora-Apotheke Radolfzell
Marien-Apotheke Singen
Hegau-Apotheke Steißlingen
Hochrhein-Apotheke Gailingen
Tel.: 07731 - 6 43 17
Tel.: 07735 - 31 97
Tel.: 07733 - 51 52
Tel.: 07731 - 90 56 80
Tel.: 07733 - 88 86
Tel.: 07732 - 97 19 91
Tel.: 07731 - 2 13 70
Tel.: 07738 - 51 73
Tel.: 07734 - 63 50
Hegaustr. 26, 78224 Singen
Hauptstr. 53, 78337 Öhningen (Wangen)
Schloßstr. 40, 78259 Mühlhausen-Ehingen (Mühlhausen)
Hegaustr. 14, 78224 Singen
Bahnhofstr. 3, 78234 Engen, Hegau
Brühlstr. 2, 78315 Radolfzell am Bodensee
Rielasinger Str. 172, 78224 Singen
Lange Str. 12, 78256 Steißlingen
Rosenstr. 1, 78262 Gailingen am Hochrhein

Moos Gaienhofen Öhningen

Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr Montag, 09.12.2019 Gelber Sack Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr
Montag, 09.12.2019 Biomüll Dienstag, 10.12.2019 Biomüll + Montag, 09.12.2019 gelber Sack
Freitag, 13.12.2019 Papier Restmüll Dienstag, 10.12.2019 Bio /Restmüll
Dienstag, 24.12.2019 Bio
Montag, 23.12.2019 Biomüll Mittwoch, 18.12.2019 Blaue Tonne Freitag, 03.01.2020 Papier
Dienstag, 24.12.2019 Biomüll Mittwoch, 08.01.2020 gelber Sack
Öffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Donnerstag, 02.01.2020 Restmüll Donnerstag, 09.01.2020 Restmüll
Jeden Samstag von 9:30 – 11:00 Uhr Öffnungszeiten Wertstoffhof Öhningen
Container für Grünmüll, Altmetalle, Bau- Öffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Die nächsten Termine sind:
schutt, Elektrokleingeräte und Windeln Die nächsten Termine sind: Samstags von 10.00-12.00Uhr
07.12/21.12.2019/04.01.2020 14.12.2019 /28.12.19 /11.01.2020
jeweils 10.00 – 14.00 Uhr geöffnet Donnerstags von 16.00-17.00Uhr
19.12.2019/02.01.2020

Freitag, den 6. Dezember 2019 2


Öffentliche Sitzung
des Gemeinderates
Zu der am Donnerstag, den 12.12.2019
um 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-
ses stattfindenden öffentlichen Gemein-
deratssitzung sind alle Einwohner herzlich
eingeladen
TAGESORDNUNG:
1. Kenntnisnahme des Protokolls vom
14.11.2019
2. Bürgerfrageviertelstunde
3. Vorstellung der Planung zur Seestraße
10, 78345 Moos-Iznang (Alte Wirtsstu-
be)
4. Beförsterungsvertrag Gemeindewald
Moos
5. Abfallbetrieb – Änderungssatzung
2020
6. Abwasserbetrieb – Änderungssatzung
der Gebührenkalkulation 2020
7. Wasserversorgungsbetrieb – Ände-
rungssatzung 2020
8. Antrag auf Baugenehmigung zur Er-
richtung eines Carports auf Flst.Nr.
3023/1, Gemarkung Weiler, Mühlbach-
weg 7, 78345 Moos-Weiler
9. Haushaltsplan 2020 - Beschlussfassung
10. Annahme von Spenden
11. Entgeltordnung für die Sporthalle
Mooswald
12. Reinigung der Sporthalle Mooswald
13. Mülleinhausung Sporthalle Mooswald
14. Gutachterausschuss der Gemeinde
Moos
- Abberufung der Gutachter
15. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der
nichtöffentlichen Gemeinderatssit-
zung
16. Bürgerfragestunde – Verschiedenes –
Bekanntgaben – Anträge
Patrick Krauss, Bürgermeister
Höri-Woche
Jagd auf dem Schienerberg
Bei der revierübergreifenden Schienerber-
gjagd kam es zu unverantwortlichem und
sehr gefährlichem Verhalten von Spazier-
gängern. Personen haben Absperrungen
sowie Warnschilder ignoriert und waren
Standesamt geschlossen im Jagdgebiet unterwegs. Die Jagdpächter
weisen darauf hin, dass ein solch unvernünf-
Das Standesamt ist vom 12.12. – tiges Verhalten unbedingt vermieden wer-
17.12.2019 geschlossen. den sollte.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
An den wenigen Tagen im Jahr, an denen
Treibjagden und Waldarbeiten stattfinden,
Weihnachtsbesuche sollte das nur wenige Stunden andauernde
Betretungsverbot unbedingt beachtet wer-
für Senioren den, da man sich so selbst in Gefahr bringt.
Auch in diesem Jahr möchte wieder die Auch die übrigen Regeln für das Verhalten
engagierte Gruppe junger Leute vor Weih- im Wald (z.B. Fahren auf ausgewiesenen We-
nachten alle Senioren in der Gemeinde gen) und Vorschriften für Hundeführer soll-
Moos ab 85 Jahren und auch denen die bis ten beachtet werden.
zum Ende des Jahres ihren 85. Geburtstag
feiern, einen unverbindlichen weihnachtli-
chen Besuch abstatten.
Betreffende Senioren, die keinen weih- Dankeschön an die Weih-
nachtlichen Besuch wünschen, sollen sich
bitte bis zum 09.12.2019 bei der Gemeinde nachtsbaumschmücker
Moos, Frau Lerch, 07732 9996-16 melden. Ein großes Dankeschön geht an die kleinen
Helfer des Kindergartens Villa Pfiffikus, wel-
Wir weisen Sie darauf hin, dass bereits ein- che unseren Christbaum im Rathaus Moos
getragenen Übermittlungssperren betref- wunderschön geschmückt haben.
fend Ehe- und Altersjubiläum davon ausge-
schlossen sind.
Informationen
zu den Baustellen
IZNANG
Am Hang
Die Arbeiten sind aktuell im Gange und dau-
ern vorraussichtlich, je nach Witterung, noch
bis Mitte Dezember.
Aufgrund der Baustellen in den o.g Be-
reichen bitten wir die Anwohner an den
Müllabfuhrterminen darauf zu achten,
dass die Abfalltonnen und Abfallsäcke an
einer Sammelstelle vor der Baustelle zur
Abholung bereitstehen.
Die Firma Senn bittet für die mit den Bau-
maßnahmen verbundenen Behinderungen
und Unannehmlichkeiten um Verständnis.
Freitag, den 6. Dezember 2019 3
 Höri-Woche

Kernzeit- und Christbaumverkauf WEILER

Nachmittagsbetreuung
Nach dem Weggang von Herrn Temme wur-
de das Team der Kernzeit- und Nachmit-
tagsbetreuung in der Grundschule Weiler
neu aufgestellt. Neben Frau Gaida und Frau
Drbohlav, ist Frau Lange neu mit dabei.
Wir wünschen dem Team einen guten Start!
Familie Steinhäusler
Auch dieses Jahr werden in der Gemeinde Hauptstr. 62, Tel.: 07735 98851 oder 0041 79
Moos wieder Christbäume und Tannenreis 422 17 36
angeboten. Verkauf der frischen und nach dem Mond
geschnittenen „Höritannen“ in Weiler
BANKHOLZEN Ab Freitag, 29.11. von 13-17 Uhr
Petra König-Hogg Wochentags Donnerstag-Freitag von 13-17
Schienerbergstr. 20, Tel. 07732/3994 oder Uhr
0173/1736670 Ab 16.12.-23.12. täglich von 13-17 Uhr
Verkauf ab 10.12. täglich 9:00 – 18:00 Uhr, Samstag am 30.11.-21.12. von 9-17 Uhr
mittwochs und samstags ab 14:00 Uhr oder
nach telefonischer Absprache
Nordmanntannen

BANKHOLZEN
Egbert Pfeifer
Der Beschilderung folgen. Tel. 0173 6724290
Christbaumverkauf (Nordmann/Fichte)
am Samstag, 14. Dezember, ab 12:00 Uhr mit
Glühwein, Grillwurst und Stockbrot.
Tannenreisig

von links Nicole Gaida, Charly Temme, Karin Lange,

Rica Drbohlav und Bürgermeister Patrick Krauss

STARKES DUO.
AUS EINS MACH ZWEI.

SPRUCH DER WOCHE:

HUMOR IST KEINE GABE DES GEISTES, ER IST EINE GABE DES HERZENS,
zeigte sich der deutsche Journalist, Literatur- und Theaterkritiker Carl Ludwig Börne (1786 - 1837) überzeugt. Und der englische Schriftsteller
Charles John Huffam Dickens (1812 - 1870) meinte einst:

GIBT ES SCHLIEßLICH EINE BESSERE FORM MIT DEM LEBEN FERTIG ZU WERDEN, ALS MIT LIEBE UND HUMOR?

Freitag, den 6. Dezember 2019 4

 Höri-Woche
Lichterglanz und Tannenduft
Die Gemeinde Gaienhofen lädt die Mitbürgerinnen und
Mitbürger aller Ortsteile ab 65 Jahren zu einem gemeinsamen
Adventsnachmittag ein. Auch die jüngeren Lebenspartner sind
herzlich willkommen.
Mittwoch, 11. Dezember 2019, 14.30 Uhr
in der Höri-Halle Gaienhofen
In stimmungsvoller Atmosphäre erwartet Sie ein
vorweihnachtliches Programm. Bei gemütlicher Kaffeetafel und
einem abschließenden Abendessen wünschen wir gute
Gespräche und einen unterhaltsamen Nachmittag in geselliger
Runde.
Fahrservice zwischen 14 Uhr und 14.15 Uhr an folgenden
Haltestellen:
Gaienhofen, Melanchthonkirche, Hauptstraße
Hemmenhofen, beim „Böhler“, Dorfstraße
Horn, Bäckerei Kupprion, Hauptstraße
Horn, ehem. Gärtnerei Lang, Hornstaaderstraße
Gundholzen, Feuerwehrhaus, Hauptstraße
Information zu
den Baustellen in Horn
Weiler Straße / Hauptstraße
Die Firma Senn-Bau GmbH übernimmt ab
sofort die Erschließung des Ortsteiles Horn
mit Erdgas und Glasfaser.
Hierbei kann es zu eventuellen Behinderun-
gen während der Bauphase kommen.
Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die bau-
ausführende Firma über folgende Telefon-
nummer: 07774/9389-0.
Aktuell laufen noch die Tiefbauarbeiten in
der Hauptstraße und dauern bis Mitte De-
zember. In KW 50 finden die letzten Asphal-
tarbeiten statt.
Die Leitungsarbeiten in der Hauptstraße
werden mit einer Ampelanlage ausgeführt.
Je nach Wetterlage nimmt die Firma die Ar-
beiten im Februar / März 2020 wieder auf.
Hierzu folgen weitere Informationen in der
Höriwoche.
Aufgrund der Baustellen in den o. g. Berei-
chen bitten wir die Anwohner an den Mül-
labfuhrterminen darauf zu achten, dass die
Abfalltonnen und Abfallsäcke an der Sam-
melstelle vor der Baustelle zur Abholung
bereitstehen.
Christbaumverkauf
An folgenden Stellen können
Christbäume erworben werden:
Horn
Gärtnerei Ruhland, Strandweg, zu den übli-
chen Geschäftszeiten,
ab 14. Dezember 2019, Tel. 2098
Gaienhofen
Franz Margraf, Hof Honisheim, Tel. 2616,
nach telefonischer Vereinbarung
Freitag, den 6. Dezember 2019 5
 Höri-Woche

weltberühmten Maler, dem diese „zum Kot-

Öffnungszeiten des Rathauses über die Weihnachtsfeiertage zen schöne“ Landschaft zum inneren Exil
Das Rathaus ist nach der Arbeitszeit- und Urlaubsverordnung für den öffentlichen Dienst wurde, von dem Polizisten, der beinahe ein
an Heilig Abend (24.12.2019) und an Silvester (31.12.2019) geschlossen. Opfer der RAF geworden wäre, von einem
Spurensucher römischer Geschichte.... Jeder
Ebenso bleibt die Gemeindeverwaltung Gaienhofen am der Protagonisten hat eine Geschichte zu
Freitag, 27.12. und Montag, 30.12.2019 ganztägig geschlossen. erzählen, die in einem besonderen Bezug
zur Landschaft steht. Der Film stellt die Fra-
Ab Donnerstag, den 02.01.2020 sind wir zu den üblichen Sprechzeiten wieder für Sie da. ge, was diese Gegend und ihre Geschichte
am stärksten geprägt hat. Die DVD enthält
Montag bis Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr neben dem Hauptfi lm mit 86 Minuten, ein
Montagnachmittag, Dienstag und Donnerstag 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr umfangreiches Booklet und Bonusmaterial
Mittwochnachmittag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr mit 29 weiteren Filmclips, insg. 95 Min. Sie
vermittelt weitere wichtige Einblicke in die
Einwohnermeldeamt, Passamt, Rentenstelle und Bootsliegeplätze: Region und Ergänzungen zu ihrer Geschich-
Montag bis Freitag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr te, die in der TV-Fassung nicht berücksichtig
Mittwochnachmittag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr werden konnten. Wie z.B. die Geschichte
eines Abtes der Spätrenaissance auf dem
Standesamt Oberbühlhof, Episoden über Fluchthelfer
Montag bis Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und jüdische Geschichte. Die unglaubliche
Mittwochnachmittag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Begegnung mit Furtwänglers Notenschrei-
ber in Dachau. Sowie die Originaltonbänder
Bitte beachten Sie, dass die Bauverwaltung freitags geschlossen ist! aus der RAF-Zeit, Beobachtungen aus der
Besatzungszeit und Schmugglergeschich-
Das Kultur- und Gästebüro bleibt von Freitag, 20.12.2019 bis einschließlich Freitag, ten vom Untersee – und vieles mehr. Die
03. Januar 2020 geschlossen. DVD ist zum Preis von 19,95 € im Kultur- und
Gästebüro Gaienhofen erhältlich.
Wichtige Rufnummern bei Notfällen und für Bereitschaftsdienste finden Sie wie immer
auf Seite 2 der „Höri-Woche“ bzw. auf dem Anrufbeantworter unter 07735/9999-100.

Wir wünschen Ihnen bereits heute eine besinnliche Weihnachtszeit und frohe Feiertage.

Terminanmeldung für den • URH Saisonkarte 2020 mit Fahrrad

Gaienhofener Veranstaltungs-
kalender 2020
Um den neuen Veranstaltungskalender
2020 fertigstellen zu können bitten wir alle
Vereine, Kirchen, Betriebe, Freiw. Feuerweh-
ren und andere Veranstalter, ihre Termine
für das nächste Jahr bis spätestens Mitt-
woch, 08. Januar 2020 dem Kultur -und Gäs-
tebüro mitzuteilen. Die öffentlichen (keine
vereinsinternen) Veranstaltungen werden
im Gaienhofener Veranstaltungskalender,
im Höri-Journal und auszugsweise in der
Höri-Woche veröffentlicht. Für Termine,
die auch im Online-Kalender auf den Inter-
netseiten www.gaienhofen.de und www.
bodenseewest.eu (nur überregional bedeu-
tende Termine) veröffentlicht werden sollen
bitten wir um Mitsendung von 1-3 Fotos im
Querformat unter Angabe der entsprech-
nenden Bildrechte. Nachträgliche Ände-
rungen/Terminverschiebungen bitten wir
möglichst zeitnah vorzunehmen. Der Ter-
minkalender wird ständig aktualisiert. Wir
freuen uns über zahlreiche Terminmeldun-
gen für einen vielfältigen Veranstaltungs-
kalender bis 08.01.2020 an das Kultur- und
Gästebüro, info@gaienhofen.de.
Weihnachstangebot des
Kultur- und Gästebüros
• URH Saisonkarte 2020 (Sonderpreise
bis 29.02.2020) für die Untersee-Schiff-
fahrt zwischen Schaffhausen und
Kreuzlingen 199,00 €
(Sonderpreise bis 29.02.2020) 254,00 €
• Bodenseecard Plus Winter für 3 frei
wählbare Tage bis 3.4.2020 inkl. Berg-
bahnen, Bodensee-Therme, Insel Mai-
nau usw. 39 €
• Landesgartenschau Überlingen 5er
Block (Sonderpreis bis 12.01.2020) 75 €
und Einzeltickets 18 €
• Landesgartenschau Überlingen Jah-
reskarte (Sonderpreis bis 12.01.2020)
95 €
• Gutscheine Eventfahrten MS Seestern,
Betrag frei wählbar
• Gutscheine Höri-Musiktage
• Höri-Bülle-Buch 14,80 €
• DVD Landschaftsgeschichten Hegau/
Höri 19,95 €
• Weitere Bücher (Hermann Hesse/Bo-
densee/Krimis)
• Gaienhofener Weine (Spätburgunder Die persönliche und unab-
Rotwein/Rosé/Grauburgunder)
• Seesucht Manufaktur Produkte hängige Energieberatung der
• Höri-Kind Produkte Energieagentur gemeinnützi-
Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12 Uhr und Mo-Do ge GmbH im Kreis Konstanz
14-16 Uhr, ab 20.12.2019 geschlossen
Bei der Erstberatung werden Fragen zum
energetischen Sanieren bzw. energieeffi-
zienten Bauen geklärt. Themen sind dabei
Dokumentarfilm Landschafts- u.a.:
geschichten wieder erhältlich • Baulicher Wärmeschutz
von Menschen im Hegau und auf der Höri • Effiziente Anlagen zur Wärmeerzeu-
Die Hegauvulkane und die Halbinsel Höri gung und -verteilung, konventionell,
gehören zu einer Grenzregion mit besonde- regenerativ, Methoden zur Optimie-
rer Geschichte. Sie bilden den Hintergrund rung.
für ein knappes Dutzend Lebensgeschich- • Information zu den neuen Bedingun-
gen des in Baden-Württemberg gel-
ten. Sie berichten von dem Landwirt, der
gerne Pfarrer geworden wäre, der Staats- tenden Erneuerbare-Wärme-Gesetz
(EWärmeG), (betrifft künftige Hei-
anwältin mit ihrer turbulenten Kindheit
während des Nationalsozialismus, dem zungserneuerungen).

Freitag, den 6. Dezember 2019 6

 Höri-Woche

• Ermittlung der Jahresarbeitszahl von senegg stehen auch ganz neue kulinarische
Luft-Wärmepumpen nach den Regeln Themenfahrten auf dem Programm. Das IMPRESSUM VERANTWORTLICH FÜR DIE
KIRCHEN- UND VEREINS-
des abgeschlossenen Wärmepum- rustikale Ausflugslokal mit Ritterflair in Riela- HERAUSGEBER:
MITTEILUNGEN:
Amtsblatt der Gemein-
pen-Checks. singen ist bekannt für regionale, deutsche den Moos, Gaienho-
Die jeweilige Kirche
• Sinnvoller Einsatz erneuerbarer Energi- Küche und zählt seit April 2019 zu den 300 bzw. die/der
fen und Öhningen. Vorsitzende des
en im Wohnbereich. „Schmeck den Süden Gastronomen“ Baden Herausgeber sind die jeweiligen Vereins.
• Lüftungsanlagen mit und ohne Wär- Württembergs, ausgezeichnet mit 2 Löwen. Bürgermeisterämter. Für die Veröffentlichung
merückgewinnung. Im nächsten Jahr bietet das motivierte Kü- von Vereins- und
VERANTWORTLICH FÜR anderen Mitteilungen
• Schimmelproblematik – Ursachen und chenteam an Bord der Höri-Fähre z.B. einen DEN AMTLICHEN UND wird keine Gewähr
Maßnahmen dagegen. Oster-Brunch und ein Oster-Buffet, ein Spar- REDAKTIONELLEN TEIL: übernommen.
• Fördermöglichkeiten (L-Bank, KfW, gel-Buffet, die mediterranen Buffetfahrten Der jeweilige
BAFA – Kredit bzw. Zuschuss). „Stella di Mare“, Wustsaloot-Buffet, Schnit- Bürgermeister oder sein ANZEIGENTEIL/DRUCK:
Vertreter im Amt. Primo-Verlag
zel-Buffet, einen Schwäbisch-Badischen
Anton Stähle
Die Beratung ist für Einwohner des Kreises Abend, ein Saugut-Schlachtschiff, ein Höri- VERANTWORTLICH FÜR DIE GmbH & Co. KG.
Konstanz kostenlos. Bülle-Buffet, ein Wilderer-Buffet und vieles FRAKTIONSMITTEILUNGEN: Meßkircher Straße 45
mehr an. Die alt-bewährten Themenfahrten Die jeweilige Fraktion 78333 Stockach
Die nächste Energieberatung findet statt am wie das Bier-SEEminar, Whiskytasting, die bzw. die/ der Tel.: 07771 / 93 17 11
Vorsitzende der Fax: 07771 / 93 17 40
Mittwoch, 18.12.2019, um 16.00 Uhr Seniorenfahrt, Fisch & Schiff, verschiedene jeweiligen Fraktion. anzeigen@primo-stockach.de
im Rathaus Gaienhofen. Musikerfahrten, die Cocktailfahrt und auch www.primo-stockach.de
die Geschichtsfahrt sind selbstverständ-
Um die Terminwünsche für alle genannten lich weiterhin im Angebot. Gutscheine und
Angebote vorbereiten zu können, ist eine Fahrkarten zum Verschenken sind erhältlich
Anmeldung notwendig bei Energieagentur beim Kultur- und Gästebüro Gaienhofen, Tel.
Kreis Konstanz, 07732/939-1234 07735-9999123, info@gaienhofen.de.
8:30 bis 11:30 Uhr.

Eventfahrten MS Seestern
2020 stehen fest
Gutscheine und Fahrkarten zum Ver-
schenken erhältlich
Die Eventfahrten mit der MS Seestern für
2020 stehen nun fest. Diese Termine von
Schifffahrt Lang finden Sie unter www.
gaienhofen.de/Aktuelles/Eventfahrten,
Änderungen vorbehalten. Mit dem neuen
Catering-Partner, dem Berggasthof Burg Ro- Catering-Team des Bergrestaurants Burg Rosenegg

Freitag, den 6. Dezember 2019 7

 Höri-Woche

Besichtigungstermin
Radweg Ost
Wir erinnern an den Besichtigungstermin
am Samstag, 7. Dezember 2020, 14 Uhr.
Treffpunkt: Friedhofsparkplatz Wangen
Bei diesem Erörterungstermin von Ort-
schaftsrat, Ortschaftsverwaltung und Bür-
gerschaft soll es um begleitende Maßnah-
men zur Optimierung des Radverkehrs im
Übergang zum Seeweg und verkehrsbeglei-
tende Eingriffe im Seeweg selbst gehen.
Planvarianten und Einblick in die Pläne des
Radweg West sind ab 15.30 Uhr in der Höri-
Strandhalle vorgesehen.
Einladung
Der neu gewählte Umweltausschuss des Ortschaftsrates Wangen tagt erstmals am Mitt-
woch den 15. Januar um 18:00 Uhr im Rathaus Wangen.
Wir werden die grundsätzlichen Themen und Aufgabenstellungen des Gremiums vorstel-
len.Ihr bürgerschaftliches Mitwirken ist ausdrücklich erwünscht.
Wir freuen uns über Interesse und laden Sie hiermit herzlich ein, am ersten öffentlichen
Ausschusstreffen teilzunehmen.
Unsere Frage zum Jahreswechsel –
„Wann haben Sie das letzte Glühwürmchen gesehen ?“
Sollten Sie noch eine Hecke pflanzen wollen, denken Sie bitte daran, Hecken können vie-
len heimischen Tierarten Schutz- und Lebensraum bieten.
Wie wäre es mit einer Blühhecke, Sommerflieder, Weidenkätzchen, schwarzer Apfelbeere
oder gewöhnlicher Traubenkirsche ?
Für die anstehenden Festtage unsere besten Wünsche.
Für den Ausschuss:
Sabine Boutamtam, Deborah Wolf,
Tom Leonhardt

Ortsvorsteher
Bruno Bohner Reinigungskraft für den Kin-
dergarten Schienen gesucht
Für den Kindergarten Schienen suchen
wir eine zuverlässige Reinigungskraft.
Die tägliche Arbeitszeit beträgt in etwa 1
Stunde.
Interessierte Bewerber richten ihre Bewer-
bung bitte an die Gemeindeverwaltung
Öhningen, Klosterplatz 1, 78337 Öhningen.
Auskunft erhalten Sie unter Tel. 07735
81915
Weihnachtsbaumverkauf
in Öhningen
„Höritannen“
Öhningen Mühlenweg
Werktags 12.- 23.12. von 13.30 -17 Uhr
Sonntag 22.12. von 10-17 Uhr
In Öhningen am Lidl
Samstag ab 7.12. von 9.30-16.30 Uhr
Feldverkauf in Öhningen Ortsanfang
Öhningen von Wangen kommend
Sonntag 15.12. von 10-16.30 Uhr

Einen besinnlichen
2. Adv e n t
Freitag, den 6. Dezember 2019 8
 Öhningen Abfallkalender 2020
Januar Februar März April Mai Juni
1 Mi Neujahr 1 Sa 1 So 1 Mi 1 Fr Tag der Arbeit 1 Mo Pfingstmontag
2 Do Bio/ Wertstoffhof 16-17 Uhr 2 So 2 Mo gelber Sack 2 Do 2 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 2 Di
3 Fr Papier 3 Mo gelber Sack 3 Di Restmüll 3 Fr 3 So 3 Mi Bio
4 Sa 4 Di Restmüll 4 Mi 4 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 4 Mo 4 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr
5 So 5 Mi 5 Do 5 So 5 Di Bio 5 Fr
6 Mo Hl. Drei Könige 6 Do 6 Fr 6 Mo 6 Mi 6 Sa
7 Di 7 Fr 7 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 7 Di Bio 7 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 7 So
8 Mi gelber Sack 8 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 8 So 8 Mi Problemmüll alle Ortsteile 8 Fr 8 Mo
9 Do Restmüll 9 So 9 Mo 9 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 9 Sa 9 Di Bio
10 Fr 10 Mo 10 Di Bio 10 Fr Karfreitag 10 So 10 Mi
11 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 11 Di Bio 11 Mi 11 Sa 11 Mo 11 Do Fronleichnam
12 So 12 Mi 12 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 12 So 12 Di Bio 12 Fr
13 Mo 13 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 13 Fr 13 Mo Ostermontag 13 Mi 13 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr
14 Di 14 Fr 14 Sa 14 Di 14 Do 14 So
15 Mi Bio 15 Sa 15 So 15 Mi 15 Fr 15 Mo
Höri-Woche

16 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 16 So 16 Mo 16 Do Bio 16 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 16 Di Bio

17 Fr 17 Mo 17 Di 17 Fr 17 So 17 Mi Papier
18 Sa 18 Di 18 Mi 18 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 18 Mo Altholz 18 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr
19 So 19 Mi Problemmüll Sportplatz Ö. 19 Do 19 So 19 Di Bio/Sperrmüll 19 Fr
20 Mo 20 Do 20 Fr 20 Mo 20 Mi Papier 20 Sa
21 Di 21 Fr 21 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 21 Di 21 Do Christi Himmelfahrt 21 So
22 Mi Elektroschrott 22 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 22 So 22 Mi Bio 22 Fr 22 Mo gelber Sack
23 Do 23 So 23 Mo 23 Do Papier/Wertstoffhof 16-17 Uhr 23 Sa 23 Di Bio/Restmüll
24 Fr 24 Mo 24 Di Bio 24 Fr 24 So 24 Mi
25 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 25 Di Bio 25 Mi Papier 25 Sa 25 Mo gelber Sack 25 Do
26 So 26 Mi Papier 26 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 26 So 26 Di Bio/Restmüll 26 Fr Elektroschrott
27 Mo 27 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 27 Fr 27 Mo gelber Sack 27 Mi 27 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr

Freitag, den 6. Dezember 2019

28 Di Bio 28 Fr 28 Sa 28 Di Bio/Restmüll 28 Do 28 So
29 Mi Papier 29 Sa 29 So 29 Mi 29 Fr 29 Mo
30 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 30 Mo gelber Sack 30 Do 30 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 30 Di Bio
31 Fr 31 Di Restmüll 31 So

9
 Öhningen Abfallkalender 2020
Juli August September Oktober November Dezember
1 Mi 1 Sa 1 Di Bio 1 Do 1 So Allerheiligen 1 Di Bio
2 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 2 So 2 Mi 2 Fr 2 Mo 2 Mi Papier
3 Fr 3 Mo 3 Do 3 Sa Tag der Dt. Einheit 3 Di Bio 3 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr
4 Sa 4 Di Bio 4 Fr 4 So 4 Mi Papier/Altholz 4 Fr
5 So 5 Mi 5 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 5 Mo 5 Do Sperrmüll/Wertstoff 16-17 Uhr 5 Sa
6 Mo 6 Do 6 So 6 Di Bio 6 Fr 6 So
7 Di Bio 7 Fr 7 Mo 7 Mi Papier 7 Sa 7 Mo gelber Sack
8 Mi 8 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 8 Di Bio 8 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 8 So 8 Di Restmüll
9 Do 9 So 9 Mi Papier 9 Fr 9 Mo gelber Sack 9 Mi
10 Fr 10 Mo 10 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 10 Sa 10 Di Restmüll 10 Do
11 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 11 Di Bio 11 Fr 11 So 11 Mi 11 Fr
12 So 12 Mi Papier 12 Sa 12 Mo gelber Sack 12 Do 12 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr
13 Mo 13 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 13 So 13 Di Bio/Restmüll 13 Fr 13 So
14 Di Bio 14 Fr 14 Mo gelber Sack 14 Mi 14 Sa Wertstoffhof 10-12 14 Mo
15 Mi Papier 15 Sa 15 Di Bio/Restmüll 15 Do 15 So 15 Di Bio
Höri-Woche

16 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 16 So 16 Mi 16 Fr 16 Mo 16 Mi

17 Fr 17 Mo gelber Sack 17 Do 17 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 17 Di Bio 17 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr
18 Sa 18 Di Bio/Restmüll 18 Fr 18 So 18 Mi 18 Fr
19 So 19 Mi 19 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 19 Mo 19 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 19 Sa
20 Mo gelber Sack 20 Do 20 So 20 Di Bio 20 Fr 20 So
21 Di Bio/Restmüll 21 Fr 21 Mo 21 Mi 21 Sa 21 Mo
22 Mi 22 Sa Wertstoffhof 10-12 22 Di Bio 22 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 22 So 22 Di
23 Do 23 So 23 Mi 23 Fr 23 Mo 23 Mi
24 Fr 24 Mo 24 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 24 Sa 24 Di 24 Do Heiligabend
25 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 25 Di Bio 25 Fr 25 So 25 Mi 25 Fr 1. Weihnachtstag
26 So 26 Mi 26 Sa 26 Mo 26 Do 26 Sa 2. Weihnachtstag
27 Mo 27 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 27 So 27 Di Bio 27 Fr 27 So

Freitag, den 6. Dezember 2019

28 Di Bio 28 Fr 28 Mo 28 Mi 28 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 28 Mo
29 Mi 29 Sa 29 Di Bio 29 Do 29 So 29 Di
30 Do Wertstoffhof 16-17 Uhr 30 So 30 Mi 30 Fr 30 Mo 30 Mi Bio
31 Fr 31 Mo 31 Sa Wertstoffhof 10-12 Uhr 31 Do Papier/Wertstoffhof 16-17 Uhr

10
 Höri-Woche

Einladung zur öffentlichen Sitzung der Verbandsversammlung

am Dienstag, 10.12.2019 um 19:15 Uhr im Rathaus Moos, Sitzungssaal

TAGESORDNUNG:
Öffentliche Sitzung
1. Protokoll der öffentlichen Sitzung vom 19.09.2019
2. Gemeindeverwaltungsverband „Höri“ – Musikschulgebühren
3. Gemeindeverwaltungsverband „Höri“ – Haushaltsplan 2020
4. Verschiedenes – Bekanntgaben - Anträge

gez. Andreas Schmid,

Verbandsvorsitzender

Redaktionsschluss der Höri-Woche über die Landratsamt Konstanz

Weihnachtsfeiertage und den Jahreswechsel 2019/2020 informiert
Landratsamt Konstanz am 17. Dezember
2019 nachmittags und Amt für Gesund-
Für die Höri-Woche am: Redaktionsschluss am:
heit und Versorgung am 11. Dezember
2019 nachmittags geschlossen
Freitag, 20.12.2019 Mittwoch, 18.12.2019
Am Dienstag, 17. Dezember 2019 sind nach-
(letzte Höri-Woche 2019)
mittags ab 12 Uhr alle Dienststellen des
Landratsamtes Konstanz aufgrund einer
Freitag, 10.01.2020 Mittwoch, 08.01.2020
internen Veranstaltung geschlossen. Ausge-
(erste Höri-Woche 2020)
nommen der Zulassungsstelle in Singen, die
um 12:30 Uhr schließt. Die Deponien und
Straßenmeistereien bleiben dagegen auch
Achtung:
am Nachmittag geöffnet.
Am 27.12.2019 und am 03.01.2020 erscheint keine Höri-Woche!
Am Mittwoch, 11. Dezember 2019 ist das
Amt für Gesundheit und Versorgung in Ra-
dolfzell nachmittags ab 12 Uhr aufgrund ei-
ner internen Veranstaltung geschlossen.

AUSGABESTART FÜR DIE SPORTFISCHERJAHRESKARTEN 2020 Bitte denken Sie bei Ihren Behördengän-
gen rechtzeitig an die eingeschränkten Öff-
Beim Landratsamt Konstanz beginnt der Ausgabestart für die Sportfischerjahreskarten nungszeiten an diesen Tagen.
2020 am 16.12.2019. Die Anträge für eine Sportfischerjahreskarte können Sie ab sofort auf
den Rathäusern in Moos, Gaienhofen und Öhningen sowie direkt beim Landratsamt Kon-
stanz, Benediktinerplatz 1, Ordnungsamt - Untere Jagdbehörde, 78467 Konstanz stellen.

Dort werden die Angelkarten zu den gewohnten Sprechzeiten auch wieder ausgegeben. Kursangebot
Bitte beachten Sie, dass Sie die Angelkarten beim Landratsamt Konstanz nur Montag bis zur Pflege von
Freitagvormittags von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr abholen können. Das letztjährige Fang- Streuobstbäumen
buch ist bei Antragstellung abzugeben, ebenso muss ein gültiger Fischereischein vorge-
legt werden. Bei Umzug und Neuanträgen muss eine Kopie des Personalausweises mit- Das Amt für Landwirtschaft des Landkrei-
geschickt werden. ses Konstanz bietet diesen Winter zwei
Schnittkurse zum Thema Baumschnitt an
Die Preise haben sich zum letzten Jahr nicht geändert. hochstämmigen Streuobstbäumen an. In-
Sportfischerjahreskarte: 82,- € (65,- € Fischereiförderungsabgabe + 17,- € Gebühr) halt der Schnittkurse sind die Erziehung von
Berufsfischer-Jahreskarte: 167,- € (150,- € Fischereiförderungsabgabe + 17,- € Gebühr) Jungbäumen und der Pflegeschnitt an Alt-
Berufsfischer- bäumen.
Dreijahreskarte: 467,- € (450,- € Fischereiförderungsabgabe + 17,- € Gebühr) Jeder Kurs beinhaltet einen Theorieabend
sowie einen Praxistag. Der Theorieabend
Landratsamt Konstanz für den ersten Kurs findet am Donnerstag,
den 12. Dezember 2019 und für den zwei-
ten Kurs am Donnerstag, den 9. Januar 2020

Freitag, den 6. Dezember 2019 11


jeweils von 18:30 Uhr bis 21:30 Uhr im Amt
für Landwirtschaft in der Winterspürer Stra-
ße 25, 78333 Stockach statt. Die Praxisübun-
gen für den ersten Kurs werden am Samstag,
den 14. Dezember 2019 und für den zwei-
ten Kurs am Samstag, den 11. Januar 2020
jeweils von 9:30 Uhr bis 15:30 Uhr auf einer
Streuobstwiese in Raithaslach durchgeführt.
Die Kursgebühr beträgt 50 Euro pro Teilneh-
menden. Für weitere Informationen und
Anmeldungen wenden Sie sich bitte an das
Amt für Landwirtschaft per E-Mail an ilja.
herrmann@LRAKN.de oder telefonisch unter
07531/800-2966.
Start Vorverkauf
URh-Saisonkarte 2020
Der Vorverkauf für die URh-Saisonkarte
2020 hat begonnen. Diese ermöglicht Ih-
nen freie Fahrt auf allen URH-Kursschiffen
während der Saison 2020, gültig auf dem
Streckennetz zwischen Schaffhausen und
Kreuzlingen. Erhältlich bei den Tourist-Infor-
mationen Gaienhofen und Öhningen.
Preise bis 29. Februar 2020:
URh-Saisonkarte: 199 €
URh-Saisonkarte mit Fahrrad: 254 €
Preise ab 1. März 2020:
URh-Saisonkarte: 245 €
URh-Saisonkarte mit Fahrrad: 299 €
An Weihnachten
den Sommer verschenken
Vom 23. April bis 18. Oktober findet in Über-
lingen die erste Landesgartenschau am
Bodensee statt. Sie können jetzt schon zu
Weihnachten den Sommer verschenken. Mit
einer Dauerkarte für die Landesgartenschau
Überlingen 2020.
Damit verschenken Sie:
• Vorfreude auf 179 Tage Gartenfest
• Rund 3000 Veranstaltungen, die im Ticket-
preis inbegriffen sind
• Alle 14 Tage eine neue Floristikschau
• Wechselnde Blütenpracht im Wandel der
Jahreszeiten
• Und ein Gutscheinheft im Wert von rund
100 Euro
Übrigens: Nur noch in geringer Auflage
sind die limitierten Fünfer-Blocks mit fünf
preisreduzierten Einzeltickets erhältlich (je
Ticket 15 statt 18 Euro). Der vergünstigte
Vorverkauf der Fünfer-Blocks endet wie der
Ende des amtlichen Teils der Gemeinde Moos, Gaienhofen und Öhningen
Verantwortung der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt
Christbaum-Kauf
Bei der Wahl des Christbaums hilft ein Blick auf die Schnittstelle. Diese ist bei einem frisch geschlagenen Baum weiß,
während sie bei länger liegenden Exemplaren grau wird. Und: Bei einem frischen Baum glänzen die Nadeln und sind nicht
stumpf. Nach dem Kauf bewahrt man das gute Stück - vorerst im Netz - an einer sonnen- und windgeschützten Stelle auf.
Damit ein vorzeitiges Austrocknen verhindert wird, sollte man den Baum am besten direkt in einen Eimer Wasser stellen,
bevor er an Heilig Abend geschmückt wird.
Höri-Woche
vergünstigte Vorverkauf der Dauerkarte am
12. Januar 2020.
Ab sofort sind auch Tagestickets zum regu-
lären Preis erhältlich (z.B. Erwachsene 18
Euro).
Vorverkaufsstellen sind die Tourist-Informa-
tionen der Höri
Der VdK Ortsverband
informiert
Neue Grundrente ab Januar 2021 vorge-
sehen
Die neue Grundrente, auf die sich die Gro-
ße Koalition kürzlich verständigt hat, soll ab
Januar 2021 gelten. Sie bezweckt, dass Men-
schen, die mindestens 35 Jahre gearbeitet,
Kinder erzogen oder gepflegt haben, eine
Rente bekommen, die über dem Grund-
sicherungsniveau liegt. Dazu müssen be-
stimmte Voraussetzungen erfüllt sein – wie
beispielsweise die 35-jährige Beitragszah-
lung, wobei diese Beitragsleistung mehr als
30 Prozent aber weniger als 80 Prozent des
Durchschnittsverdieners betragen muss.
Der ausgehandelte Kompromiss soll sowohl
für Neu- als auch für Bestandsrentner gel-
ten. Im Gegensatz zur Grundsicherung soll
es bei der Grundrente keine Bedürftigkeits-
prüfung geben, aber eine Einkommensprü-
fung durch automatisierten Datenabgleich
der Deutschen Rentenversicherung mit
den Finanzämtern – wobei Freibeträge zu
berücksichtigen sind. Bis zu 1,5 Millionen
Menschen sollen profitieren können. Wie
der Sozialverband VdK und das Bündnis ge-
gen Altersarmut in Baden-Württemberg den
Kompromiss beurteilen, findet sich unter
www.vdk.de/bawue.
Aktualisierte Neuauflagen von
BAGSO-Broschüren
Die Bundesarbeitsgemeinschaft der Senio-
ren-Organisationen (BAGSO), der auch der
Sozialverband VdK angehört, hat einige in-
teressante Ratgeber und Checklisten aktua-
lisiert, die man kostenlos bestellen kann. Die
Checklisten „Betreutes Wohnen“ und „Das
richtige Senioren- und Pflegeheim“ sowie
die Ratgeber „Schuldenfrei im Alter – Lassen
Sie uns über Geld sprechen!“ und „Wenn die
Seele krank ist – Psychotherapie im höheren
Lebensalter“, zudem „Entlastung für die See-
le – Ein Ratgeber für pflegende Angehörige“.
Alle Bestellungen können an BAGSO e.V.,
Thomas-Mann-Straße 2-4, 53111 Bonn, Tele-
fon (0228) 24 99 93 23, bestellungen@bagso.
de, www.bagso.de/publikationen, gerichtet
werden. Neben dieser Website der Bundes-
arbeitsgemeinschaft der Senioren-Organi-
sationen gibt es unter www.wissensdurstig.
de ebenfalls interessante Informationen für
Ältere, samt Veranstaltungshinweisen.
Die Deutsche Renten-
versicherung Baden-
Württemberg informiert:
Grundrente: Kein Handlungsbedarf für
Rentner
Die Koalition hat sich darauf verständigt,
dass ab dem 1. Januar 2021 eine Grundrente
gezahlt werden soll. Die Deutsche Renten-
versicherung erreichen zurzeit zahlreiche
Anfragen und Anträge zu der geplanten
Leistung. Da bisher nur Eckpunkte zur Ein-
führung der Grundrente vorliegen, kann die
Rentenversicherung zu der Leistung noch
keine individuellen Beratungen anbieten.
Betroffene müssen derzeit noch nichts un-
ternehmen, um die Leistung zu erhalten, so
die Deutsche Rentenversicherung. Hierzu
muss erst der weitere Verlauf des Gesetzge-
bungsverfahrens abgewartet werden.
Informationen über den Beschluss der Koa-
lition zur Grundrente findet man auf der In-
ternetseite www.deutsche-rentenversiche-
rung.de. Hier wird auch über den Fortgang
des Verfahrens informiert.
Der VdK Ortsverband
informiert
VdK-Mitgliedschaft zum Verschenken
Jetzt heißt es wieder: Weihnachtsgeschen-
ke besorgen! Beim Sozialverband VdK Ba-
den-Württemberg kann man seit Jahren
– und auch in 2019 – Geschenkgutscheine
erwerben, die den Beschenkten die zwölf-
monatige VdK-Mitgliedschaft mit allen Mit-
gliedsrechten ermöglichen. Für den regu-
lären Jahresmitgliedsbeitrag von 72 Euro
kann man auf diese Weise VdK-Kompetenz,
Verbandsstärke und Service verschenken.
Unter www.vdk.de/bawue und der Rubrik
„Mitgliedschaft/Mitgliedschaft verschen-
ken“ finden sich die verschiedenen Gut-
scheinmotive zum Auswählen und die Mög-
lichkeit, online diese Bestellung zu tätigen.
Wer nicht online bestellen kann, kann sich
auch direkt an die Stuttgarter VdK-Landes-
geschäftsstelle, Mitarbeiterin Inge Pfeil, Te-
lefon (0711) 619 56-22, wenden.
GRÜNER
DAUMEN
Freitag, den 6. Dezember 2019 12

Kirchliche Nachrichten der
Seelsorgeeinheit Höri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
E-mail: info@kirchen-hoeri.de
Gemeindereferentin Carmen Fahl,
Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler,
Pankratiusweg 1, Öhningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstraße 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Wolfgang Gaßmann, Kirchstr. 7a,
Moos
Tel. 07732/9592083
E-Mail: w.g.gassmann@t-online.de
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmooser-
straße 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine
für die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abruf-
bar: www.kath-höri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbüro Öhningen, Im Rathaus (Zimmer
2), Klosterplatz 1, 78337 Öhningen
Tel. 07735- 81916 , Montag/Mittwoch/Frei-
tag, 09.30 - 12.00 Uhr
E-Mail:
pfarramt.oehningen@kirchen-hoeri.de
Pfarrbüro Horn, Kirchgasse 4, Gaienho-
fen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Montag, Diens-
tag und Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbüro Weiler, Hauptstraße 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergärten in Trägerschaft der Kath.
Kirchengemeinde Höri
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus zu
Haus, 1- 3jährige:
Pfarrhaus Bankholzen: Gänseblümchen
(Katja Lohner mobil 0151 – 23896676)
Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkäfer
(Angelika Abele mobil 0152 – 36294528)
Montag bis Donnerstag von 08.30 bis
12.00 Uhr
Höri-Woche
Krabbelgruppen:
Öhningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Katharina Hellmuth-Beitz
07735 – 7582208
Horn: Freitag, 09.30 – 11.00 Uhr
Kontaktperson: Aileen Braun 015734512129
Proben unserer Kirchenchöre:
Kirchenchor Schienen/Wangen: Mittwochs
um 20.00 Uhr abwechselnd im Pfarrheim
Wangen oder Gemeindehaus Schienen
Kirchenchor Öhningen: Kirchenchor Öhnin-
gen: Montag, um 20.00 Uhr im Bürgersaal
im Rathaus Öhningen.
Kirchenchor Vordere Höri: Donnerstag,
19.30 Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Höriluja: Mittwoch um 19.30 Uhr im
Johanneshaus in Horn
Männer-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 20.00 Uhr
Vordere Höri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Mariens, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 06. Dezember – Hl. Nikolaus
Wei 17.00 Heilige Messe ( Ged.: in besonde-
rem Anliegen )
Samstag, 07. Dezember – Hl. Ambrosius
Wei 07.00 Rorate gestaltet von der Katholi-
schen Frauengemeinschaft Vordere Höri mit
anschl. Frühstück im Pfarrzentrum
Horn 13.00 bis 16.00 Uhr Seelsorgetag –
Einzelseelsorge in der Pfarrscheuer in Horn
(Info unter Gemeinsame Nachrichten)
Moos 14.00 Taufe des Kindes Max Hänsler
Moos 18.00 Sonntagvorabendmesse zum
2. Advent mit anschl. Bußgottesdienst vor
Weihnachten
Sonntag, 08. Dezember – 2. Adventssonntag
Wei 10.45 Hl. Messe ( Ged.: Maria u. Mar-
tin Hanßler, Rolf Hartmann, Manfred Lipp,
Gustav Scholz, Alois u. Herta Keller u. f. d.
verst. Eltern Keller, Rosa Bohner und verstor-
bene Angehörige)
Montag, 09. Dezember – Hochfest der
ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau
und Gottesmutter Maria
19.30 Hausgebet im Advent – Texte hierzu
liegen in den Kirchen aus
Dienstag, 10. Dezember – Vom Tag
Ba 09.00 Heilige Messe
Freitag, 13. Dezember – Hl. Odilia, Hl. Luzia
Wei 17.00 Rosenkranzgebet
Sonntag, 15. Dezember –
2. Adventssonntag
Ba 09.30 Heilige Messe (Ged.: f. d. Verst. d.
Fam. Teitge)
Wei 10.45 Heilige Messe (Ged.: für Horst
Gasser, für Fritz und Vroni Graf und verst. An-
geh., für Wilhelm Röcho und verst. Angeh.)
Herzliche Einladung
zur Rorate-Lichterfeier
- am Samstag, 07. Dezember 2019
um 7.00 Uhr
in der St. Leonhard-Kirche Weiler
mit anschl. Frühstück
im Pfarrzentrum Weiler
Machen Sie sich auf, mit uns diesen ganz
besonderen Morgen im Advent
zu erleben im Kerzenschein.
Wir freuen uns sehr,
auf Jede/n, der kommt!
Kfd-Frauengruppe Vordere Höri
Mittlere Höri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Samstag, 07. Dezember – Hl. Ambrosius
Horn 10.00 Probe für das Krippenspiel
Horn 13.00 bis 16.00 Uhr Seelsorgetag –
Einzelseelsorge in der Pfarrscheuer in Horn
(Info unter Gemeinsame Nachrichten)
Sonntag, 08. Dezember – 2. Adventssonntag
Horn 09.30 Heilige Messe (für Wilhelm He-
pfer, 3. Opfer Lieselotte Ruhland, für Berta
und Engelbert Scheu)
Hem 10.45 Heilige Messe (nach Meinung)
Montag, 09. Dezember – Hochfest der
ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau
und Gottesmutter Maria
19.30 Hausgebet im Advent – Texte hierzu
liegen in den Kirchen aus.
Donnerstag, 12. Dezember –
U.L.F. v. Guadalupe
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Höri
(für Klara und Karl Hack)
Horn 17.30 Gebetskreis – Bibel teilen – im
Pfarrhaus in Horn
Freitag, 13. Dezember – Hl. Odilia, Hl. Luzia
Horn 15.30 Ministrantentreffen zur Weih-
nachtsbäckerei
Samstag, 14. Dezember –
Hl. Johannes vom Kreuz
Horn 14.00 Trauung von Janine Gegier und
Patrick Fahr
Gai 17.00 Sonntagvorabendmesse zum 3.
Advent und Bußgottesdienst vor Weihnach-
ten (für Wilhelm Hepfer)
Freitag, den 6. Dezember 2019 13
 Höri-Woche

Sonntag, 15. Dezember – 3. Adventssonn-

tag (Gaudete) Krippenspiel 2019
Wer möchte mitmachen?!
Horn 09.30 Heilige Messe (in einem beson-
Wer möchte beim Krippenspiel
deren Anliegen)
Nach dem Gottesdienst laden wir am Hl. Abend
24.12.2019 um 15.30 Uhr in der Kirche in
Sie herzlich ins Johanneshaus ein.
Wir freuen uns auf gute Gespräche und Wangen mitmachen?
Es gibt Sprechrollen, aber auch
eine Tasse Kaffee mit Ihnen.
Rollen ohne Text zu vergeben!
Probentermine
12.12.19/14.12.19/19.12.19
Hintere Höri jeweils um 16 Uhr
Generalprobe 23.12.19
St. Hippolyt und Verena, Öhningen
St. Genesius, Schienen Wir freuen uns auf Dich
St. Pankratius, Wangen Maria Schäfer und Julia Merkt
Gemeinsame Nachrichten
fürSeelsorgetag
alle Kirchengemeinden
- Einzelseelsorge
Unsere Hilfe ist im Namen des Herrn
(Psalm 124,8)
Am 07.12.2019 in Horn (Kirchgasse 4) in
der Zeit von 13.00 bis 16.00 Uhr.
Wir hören Ihnen zu, reden mit Ihnen,
beten mit Ihnen in Ihren Anliegen.
Sie dürfen Ruhe finden in der Anbetung
und im stillen Gebet.
Angeboten wird der Tag
von einem Team um Pfarrer Benkler

Samstag, 07. Dezember – Hl. Ambrosius

Öhn 09.30 Treffen zum Nähen der Sternsin-
gergewänder (Text siehe unten)
Öhn 18.00 Sonntagvorabendmesse zum 2.
Advent (Gedenken für Maria und Bernhard
Weber und für Maria und Otto Bilger)
Ökumenisches Hausgebet im Advent
Die christlichen Kirchen in Baden-Württemberg laden am Montag, 09. Dezember 2019
um 19.30 Uhr mit Glockengeläut zum ökumenischen Hausgebet im Advent ein. Für viele
ist das Hausgebet zu einer guten Gewohnheit in den Tagen vor Weihnachten geworden.
Texte für das Hausgebet liegen in der Kirchen zum mitnehmen aus.

Sonntag, 08. Dezember – 2. Adventssonn-

tag – Adventskonzert in Öhningen
Sch 09.30 Heilige Messe musikalisch mitge-
staltet vom Musikverein Schienen
(Gedenken für Emma und Adolf Lammer so-
wie für Hildegard und Hans Grundler)
Öhn 17.00 Festliches Adventskonzert
Montag, 09. Dezember – Hochfest der
ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau
und Gottesmutter Maria
19.30 Hausgebet im Advent – Texte hierzu
liegen in den Kirchen aus.
Dienstag, 10. Dezember – Vom Tag
Wa 14.00 Seelenamt für Konrad Löhle
Wa Abendmesse entfällt
Mittwoch, 11. Dezember – Hl. Damasus I.
Öhn 09.00 Heilige Messe (für Fam. Neureit-
her und Fam. Lautenschläger)
Freitag, 13. Dezember –
Hl. Odilia, Hl. Luzia
Sch 09.00 Wallfahrtsgottesdienst
(für Johanna Zolg)
Samstag, 14. Dezember –
Hl. Johannes vom Kreuz
Öhn 18.00 Sonntagvorabendmesse zum 3.
Advent (für die Pfarrgemeinde)
Sonntag, 15. Dezember –
3. Adventssonntag – Gaudete
Wa 09.30 Heilige Messe (für Maria Renz)
-Sternsingergewänder-
Jetzt wirds langsam Zeit um die neuen
Sternsingergewänder zu nähen:
Wir treffen uns am Samstag, 07. Dezember
2019 um 09.30 Uhr vor der Kirche
Bitte bringen Sie ihre Nähmaschine und
sonstige Materialien mit, wir helfen beim
Tragen der Maschinen in den Konventsaal.
Wir freuen uns auf alle die sich bereits ge-
meldet haben und wenn sich weitere hel-
fende Hände zu diesem Termin einfinden
können wäre das toll. Auch wenn sie keine
Nähkünste haben -es müssen auch Knöp-
fe oder Haken usw. angenäht werden - Wir
freuen uns auf Sie.
Das Team der Sternsinger Öhningen
Aus dem Pfarrgemeinderat
Die Amtsperiode des jetzigen PGR neigt sich dem Ende zu: am 22. März 2020 werden im Erzbis-
tum Freiburg und im Bistum Rottenburg-Stuttgart die Pfarrgemeinderäte neu gewählt. Die jetzt
noch amtierenden Räte beschäftigen sich schon intensiv mit den tiefgreifenden Umwälzungen,
die unser Bischof, Stefan Burger, für die kommenden Jahre unter der Überschrift ‚Pastoral 2030‘
angekündigt hat. Voten zur räumlichen Neuordnung der Pastoral waren zu geben, Delegierte in
Dekanats- und Diözesanrat beschäftigen sich intensiver auch mit Fragen nach der künftigen Struk-
tur der Räte, der Leitung von Gemeinden vor Ort, einem neuen Selbstverständnis des Ehrenamts
usw. Die im kommenden März neu gewählten Pfarrgemeinderäte werden zwar in den bekannten
Strukturen arbeiten, aber sich an den Überlegungen und z. T. auch Planungen für die neue Struktur
beteiligen können – vermutlich für Pfarrgemeinderäte eine besonders spannende Amtsperiode!
Damit die Arbeit in den kommenden Jahren dabei nicht unnötig kompliziert wird, hat der
aktuelle PGR begonnen, die Aktivitäten der Seelsorgeeinheit Höri systematisch zu erfas-
sen und im Rahmen der diözesanen Visitation, LEVI genannt, kritisch zu sichten und im-
mer wieder neu nach zu justieren. Dem diente vor allem die Klausur des PGR Ende Ok-
tober in Horn, bei der intensiv an der Sichtung und Fortschreibung von LEVI gearbeitet,
aber auch dem Austausch über persönliche Glaubenserfahrung Raum gegeben wurde.
Zusammen mit der durch den PGR, Frau Fahl als Vertreterin des Seelsorgeteams und weiteren
Engagierten aus der Seelsorgeeinheit erstellten, sehr kurz gefassten Konzeption und ihrer Priori-
sierung soll so bis zur Amtsübergabe eine gut handhabbare Grundlage entstehen, mit der PGR,
Seelsorgeteam und weitere Engagierte ohne viel Reibungsverluste und Unsicherheit die Ver-
antwortung für die kommenden Jahre übernehmen und eigene Schwerpunkte setzen können.
Durch weitere Veröffentlichungen an dieser Stelle, bei Gemeindeversammlungen und im per-
sönlichen Gespräch sollen in den kommenden Monaten die Mitglieder der Seelsorgeeinheit
auf dem Laufenden gehalten werden und hoffentlich etwas von dem offenen und der Zukunft
zugewandten Geist spüren können, den einige PGR’s von der Höri beim Treffen der Pfarrge-
meinderäte mit dem Bischof vergangenes Wochenende in Geisingen erlebt haben.
Hermann Schwörer, Vors. PGR
Die Wahlen zum Pfarrgemeinderat 2020 werfen
ihre Schatten voraus. Ab sofort beginnen die Vor-
bereitungen und die Informationen dafür wer-
den bekanntgegeben.
Die Wahlen finden statt am 22.03.2020. Es wird der
Pfarrgemeinderat für die gesamte Höri (Römisch-
katholische Kirchengemeinde Höri) gewählt. Da-
bei bilden die vordere, die mittlere und die hintere
Höri je einen Stimmbezirk. Für jeden Stimmbezirk
sind sechs Pfarrgemeinderäte zu wählen. Die
Wahl kann erfolgen über die Stimmabgabe im
Wahllokal, über Briefwahl oder auch über eine
Online-Abstimmung. Die genauen Hinweise da-
für erfolgen noch. Jeder Wahlberechtigter wird
rechtzeitig benachrichtigt. Ab sofort beginnt auch
die Kandidatensuche. Mögliche Kandidaten kön-
nen formlos mitgeteilt werden. Ab der offiziellen
Wahlbekanntgabe können Kandidaten dann auch formal bestimmt und vorgeschlagen werden.
Wir bitten ganz herzlich um Ihr Mitmachen bei diesen Wahlen, sei es als Wähler, als Kandidat
oder als Wahlhelfer. Für eine gute Zukunft unserer Kirchengemeinde(n) brauchen wir wieder
einen guten Pfarrgemeinderat.

Freitag, den 6. Dezember 2019 14

 Höri-Woche

Frauenkreis im Bürgersaal Rathaus Sonntag, 08.12.2019

*Einladung zur Mitwirkung*
*Chorsängerinnen und Chorsänger*
*Festgottesdienst der Höri Musiktage
am Sonntag 09. August 2020*
*W.A. Mozart:
**Große Credo Messe, KV 257 *
Dirigentin Elisabeth Vöhringer
Auf Ihre Rückmeldung bis zum 20. Janu-
ar 2020 an elisabeth-voehringer@web.de
freue ich mich !
08.2. und 15.2.2020 Zeitfenster 10 – 13
Uhr —> ungezwungenes Vorsingen der
neuen Sängerinnen und Sänger
Probenplan (Proberaum wird noch be-
kanntgegeben):
+ Fr. 03.07.2020 19.30 – 21.30 Kennenler-
nen und erster Durchgang Tutti,
anschließend geselliger Ausklang
+ Sa 04.07. Stimmproben Sopran 10 – 13
Uhr / Alt 14 – 17 Uhr
+ Sa 11.07. Stimmproben Tenor 10 – 13
Uhr / Bass 14 – 17 Uhr
+ Sa 18.07. Tutti Chor 10 – 13 Uhr
+ Sa 25.07. Tutti Chor 10 – 13 Uhr
+ Sa 01.08. Tutti Chor 10 – 13 Uhr
+ Fr 07.08. Hauptprobe mit Orchester 18
– 21 Uhr
+ Sa 08.08. Generalprobe 10 – 13 Uhr
+ So 09.08. Einsingen 8.30 Uhr / Beginn
des Festgottesdienstes 9.30 Uhr
Gewissenhafte Vorbereitung des Noten-
materials wird vorausgesetzt.
(Notenausgabe wird noch bestimmt)
Fragen beantworte ich gerne unter eli-
sabeth-voehringer@web.de oder telefo-
nisch unter 0049 151 23305554
Öhningen 09:30 Uhr Begrüßungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst zum 2. Advent mit
Donnerstag, 19.12.19, 15.30h,
Bischof Paul Williams und Pfr. Weimer, paral-
lel Kindergottesdienst
Donnerstag, 12.12.2019
Evangelische 19:00 Uhr Adventsfenster mit den Lakeside
Gospel Singers
Kirchengemeinde Böhringen Heiße Getränke und kleine Leckereien (bitte
Tasse mitbringen)
Evangelische Kirchengemeinde
Radolfzell-Böhringen Freitag, 13.12.2019
mit den Orten Böhringen, Reute, Überlin- 16:00-18:00 Uhr Kidstreff Königskinder (für
gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang, Kinder von 6-12 Jahren)
Weiler Treffpunkt: Kirche
Paul-Gerhardt-Kirche Sonntag, 15.12.2019
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell 09:30 Uhr Begrüßungskaffee
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail: 10:00 Uhr Gottesdienst zum 3. Advent mit
sekretariat@ekiboe.de den Lakeside Gospel Singers, mit Pfr. Matu-
Öffnungszeiten des Pfarramtes: schek, parallel Kindergottesdienst
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(außer in den Schulferien)
Freitag, 06.12.2019
16.30 – 21.30 Uhr Quellgemeinde Workshop
mit Bischof Paul Williams (aus England) zum
Thema:
„Wie entstehen Quellgemeinden
im Kirchenbezirk?“ Wie können Ge-
meinden mehr füreinander da sein
und sich gegenseitig ermutigen? Wie ent-
stehen neue Formen gemeindlichen Lebens,
um ein Segen für den Bezirk zu werden?
Unkostenbeitrag für Workshop und Fin-
gerfood 10€. Wir bitten um Anmeldung im
Pfarrbüro.

Evangelische
Kirchengemeinde auf der Höri
So.8.12..
10:00 Gottesdienst zum 2. Advent im Ge-
meindehaus Gaienhofen (Pfr. Klaus)
parallel Kindergottesdienst

Do.12.12.
18:30 KGR

So.15.12.
10:00 Gottesdienst zum 3. Advent und
Taufe Familie Mehl in der Petruskir-
che Kattenhorn (Pfr. Klaus) musika-
lische Begleitung durch Schüler der
Musikschule

Spätlese - Adventliches Zusammensein

Zu einem adventlichen Nachmittag der
Spätlese im Dezember mit Kaffee, Gebäck,
weihnachtlichen Texten und Gespräch sind
Sie herzlich eingeladen ins ev. Gemeinde-
haus in Gaienhofen (Ecke Haupt-/ Schloss-
straße).

Termin: Dienstag, 17. Dezember um 15 Uhr.

Freitag, den 6. Dezember 2019 15


Schauspielerin Claudia Knupfer, Foto: Hubl Greiner
Geschenkgutscheine:
www.hoeri-musiktage.de/tickets oder ticket@hoeri-musiktage.de
und im Gästebüro Öhningen und Gaienhofen erhältlich
Höri-Woche
«Wie lang dauert Grosswerden? oder:
Heute muss man sich auf die Kinder verlassen»
Fritz Mühlenweg, «Nuni»: Lesung für Kinder und Erwachsene am Sonntag, 8. Dezember,
in Gaienhofen
Am zweiten Adventssonntag, dem 8. Dezember, liest die Schauspielerin Claudia Knupfer im
Hesse Museum Gaienhofen aus Mühlenwegs Kinderbuch-Klassiker «Nuni». Weil Nuni ein neu-
gieriges kleines Mädchen ist und alles wissen will, ist sie lange unterwegs. Auf der Suche nach
dem Heimweg begegnet sie vielen freundlichen und manchen unfreundlichen Tieren, die ihr
alle helfen wollen. So durchquert sie den «Wald Immergrün», die «Wüste Alltag», erlebt den Ka-
lendermann und hört auf die Sterne. Die Jury der «Besten sieben Bücher für junge Leser» setzte
die Neuauflage von «Nuni » auf den 1. Platz und urteilte: «Die fantasievollste Kindergeschichte,
die je geschrieben wurde». Claudia Knupfer, derzeit am Konstanzer Stadttheater in mehreren
Rollen in den Bremer Stadtmusikanten zu sehen, leiht Fritz Mühlenwegs «Nuni» in der Sonn-
tagsmatinee, 8. Dezember, 11.00 Uhr, im Hesse Museum Gaienhofen ihre Stimme. Die Lesung
für Kinder und Erwachsene findet im Rahmen der Sonderausstellung «Der Flug der Libelle. 40
Jahre Verlagsgeschichte» statt.
Die Sonderausstellung dauert noch bis zum 16. im Hesse Museum Gaienhofen in der Kapellen-
strasse 8 in Gaienhofen, unter Tel. 07735 440 949 oder per E-Mail:
hesse-museum@gaienhofen.de erhältlich.
Freitag, den 6. Dezember 2019 16
 Höri-Woche

„Diese Verlegerei gibt sich gern humorvoll - meint es Winteröffnungszeiten

aber zugleich ernst“
Hesse Museum
Für das Hesse Museum Gaienhofen gelten
Ausstellung: Der Flug der Libelle. vom 2.11. bis Mitte März die Winteröff-
40 Jahre Verlagsgeschichte nungszeiten.

Es ist freitags und samstags von 14 bis 17

Das Hesse Museum Gaienhofen zeigt bis 16.2.2020 die Son- Uhr geöffnet und sonn- und feiertags von
derausstellung „Der Flug der Libelle. 40 Jahre Verlagsge- 10 bis 17 Uhr.
schichte“. Die Ausstellung kann freitags und samstags von
14 bis 17 Uhr besichtigt werden sowie sonntags von 10 bis Das Museum ist am 24., 25. und 31.12.2019
17 Uhr. sowie am 01.01.2020 geschlossen, am
Weitere Informationen sind beim Hesse Museum Gaienho- 06.01.2020 geöffnet.
fen erhältlich, Tel.: +49/(0)7735 / 440949,
www.hesse-museum-gaienhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de.

Konzert zum Jahresausklang Advents-Café in der Gärtnerei Ruhland

Am 14.12. und 21.12.2019 findet von 14-17 Uhr ein Advents-Café im beheizten Gewächshaus
anima mea - Musik aus der Blütezeit der
der Gärtnerei Ruhland statt, mit Kaffee und heißen Waffeln von der Konditorei Rosen.
Klöster
Ein Konzert zum Jahresausklang findet am
Montag, 30. Dezember, um 17 Uhr in der
Pfarrkirche St. Johann Horn statt, mit dem Morgen werden wir uns freu’n...
Ensemble Cosmedin mit Stephanie Haas (Ge- Weihnachtskonzerte am 14.12.,18 Uhr und am 15.12., 17 Uhr im AD-Saal Gaienhofen
sang) und Christoph Haas (Psalter, Glocken,
Die Evangelische Schule Schloss Gaienhofen lädt am Samstag, 14.12., um 18 Uhr und am
Langhalslaute). Gregorianische Gesänge aus
Sonntag, 15.12.2019, um 17 Uhr ein zu einem vorweihnachtlichen Konzert, dessen Titel “Mor-
der reichen Tradition der Klöster Einsiedeln
gen werden wir uns freu‘n ...“ Programm ist. Minikantorei und Jahrgangsstufe 2 wollen mit
und St. Gallen interpretieren Stephanie und
traditionellen Weihnachtsliedern, wie „Morgen, Kinder, wird’s was geben“ und „Feliz Navidad“
Christoph Haas in einzigartiger Weise. Mit ih-
sowie weihnachtlichen Pop-Songs die Frohe Botschaft verkünden und die Zuschauer auf das
ren Konzerten (u. a. in den Kathedralen von
Fest einstimmen. Die Vielfalt der musikalischen und textlichen Gestaltung der Werke wird die
Chartres und Vézelay, im Kölner Dom, in den
unterschiedlichen Emotionen und Stimmungen widerspiegeln, die mit dem „Fest der Feste“
Domen zu Mainz, Speyer, Bamberg, Frank-
verbunden werden. Die Schüler der Minikantorei und der Jahrgangsstufe 2 musizieren un-
furt, Naumburg, Trier, in der Aachener Pfalz-
ter Leitung des Schulkantors Siegfried Schmidgall gemeinsam mit einer kleinen Band. Die
kapelle, im Ulmer Münster, in Amsterdam,
Konzerte finden aufgrund der Kirchenrenovation im AD-Saal statt, der Eintritt ist frei (keine
Wien, Berlin, Paris, Mailand) haben sie eu-
Konzertkarten), um einen Unkostenbeitrag am Ausgang wird gebeten.
ropaweit ein begeistertes Publikum gewon-
Aufführungstermine:
nen. „Stephanie Haas und Christoph Haas er-
Samstag, 14.12.2019 18.00 Uhr, Gaienhofen, AD-Saal
öffnen eine wunderbare Welt klingender Stille.
Sonntag, 15.12.2019 17.00 Uhr, Gaienhofen, AD-Saal
Eine zugleich reine, dichte und nuancenreiche
Stimme und organisch eingesetzte Instrumen-
tierungen gestalten Musik, der ein berüh-
rend geheimnisvolles Leuchten innewohnt.“
(Stuttgarter Zeitung) „Ein großer Atem erfüllt
diese Musik, die so einfach ist und zugleich
so reich, so sinnlich und zugleich so kontem-
plativ. Musik wie von einem anderen Stern.
Ein Klangerlebnis der Extraklasse.“ (Gäubote)
„Mittelalter, heutig. In der Einfachheit liegt die
Kraft dieser Musik. Expressiv klingt sie immer.
Die Summe des Singens.“ (Badische Zeitung)
Eintritt: 10 € Abendkasse

Freitag, den 6. Dezember 2019 17


Kulissenschieber im Bürger-
haus Moos
„Süßer die Glocken...“
Es geht wieder los! Der Vorverkauf be-
ginnt.
Die Kulissenschieber e.V., Theatergrup-
pe der VHS Landkreis Konstanz, spielen
ihr neues Theaterstück: „Süßer die Glo-
cken....“ von Stefan Vögel, in der Regie
von Ursula Taaks.
Das Stück ist eine turbulente Winterko-
mödie, bei der es um erwartete Schnee-
flocken, pikante Familiengeheimnisse
und riskante Wetten geht.
Gespielt wird am 25. Januar 2020 um
19.00 Uhr im Bürgerhaus Moos.
Kartenvorverkauf bei der Tourist-Info in
Moos.
Eintrittspreise: VVK 12,50 Euro ;
Abendkasse: 15,00 Euro; Jugendliche
und Schwerbehinderte 8,00 Euro.
Weitere Auffürungstermine und Infos un-
ter www.kulissenschieber-radolfzell.de
Veranstaltungskalender
Moos
Freitag, 06.12.2019
Nikolausfeier, TC Moos, Pavillion Sportanlage
Mooswald
Samstag, 07.12.2019
11:00 Uhr, Nikoloausfeier, DLRG, Moos
14:00-17:00 Uhr, Krippenausstellung, Arbeits-
kreis für Heimatpflege, Torkel Bankholzen
19:30 Uhr, Vorweihnachtsfeier, Chor am See
Iznang e. V., Gasthaus Seehof Iznang
20:00 Uhr, Winterkonzert, Musikverein Bank-
holzen, Bürgerhaus
Sonntag, 08.12.2019
14:00-17:00 Uhr, Krippenausstellung, Arbeits-
kreis für Heimatpflege, Torkel Bankholzen
15:30 Uhr, Nikolaus am Narrenschopf, Nar-
renverein Büllebläri, Bülleblärischopf Weiler
Dienstag, 10.12.2019
19:15 Uhr, öffentliche Verbandsversamm-
lung, Gemeindeverwaltungsverband Höri,
Sitzungssaal, Rathaus Moos
Donnerstag, 12.12.2019
19.00 Uhr, öffentliche Gemeinderatssitzung,
Sitzungssaal, Rathaus Moos
Samstag, 14.12.2019
16:00 Uhr, Adventshock, Bodenturner, Rat-
hausplatz Iznang
19:00 Uhr, Bildvortrag-Reisebericht „New
York“, Schützenverein Weiler, Schützenhaus
Weiler
Sonntag, 15.12.2019
ab 15:00 Uhr, Adventshock, Marktweiber,
Zunftstube NV Mooser Rettich
Kaleidoskop - Wechsel-
ausstellung im Rathaus Moos
Ausstellung von Mooser Künstlerinnen und
Künstler in den Räumlichkeiten des Rathau-
ses. Die Ausstellung ist zu den Öffnungszei-
ten des Rathauses Moos zugänglich.
Höri-Woche
Öffnungszeiten: Ausstellungen
Mo.-Do. 08:00 - 12:00 Uhr
Mi. 14:00 - 18:00 Uhr Hesse Museum Gaienhofen
Fr. 08:00 - 12:30 Uhr „Diese Verlegerei gibt sich gern humorvoll -
meint es aber zugleich ernst“
Der Flug der Libelle. 40 Jahre Verlagsge-
Veranstaltungskalender schichte
Eine Ausstellung von Forum Allmende in Zu-
Gaienhofen sammenarbeit mit dem Hesse Museum Gaien-
hofen
07.12.2019 Dauer: noch bis 16.02.2020
15:00 Uhr - 20:00 Uhr Weihnachtsmarkt Gai- Öffnungszeiten: Fr, Sa 14-17 Uhr, So 10-17 Uhr
enhofen mit über zwei Dutzend Ständen in Infos: Hesse Museum Gaienhofen, Tel.
der festlich geschmückten Ortsmitte 07735/440949, www.hesse-museum-gaienho-
08.12.2019 fen.de, hesse-museum@gaienhofen.de
15:30 Uhr Nikolaus am See der Hemmenho-
fener Vereine
08.12.2019
11:00 Uhr Lesung für Kinder mit der Schauspie- Veranstaltungskalender
lerin und Filmautorin Claudia Knupfer im Hes- Öhningen
se Museum Gaienhofen. Die Kindergeschichte
„Nuni“ von Fritz Mühlenweg, „die so charmant,
Samstag, 07.12.2019
wie eine Phantasie anregend, so ermutigend
17 Uhr Nikolaus im Wald. Stimmungsvolle
wie lehrreich ist“ steht im Zeichen der Libelle.
Nikolausfeier mit dem TuS Wangen. Treff-
11.12.2019
punkt: Dobelparkplatz Wangen (bei Regen
14:30 Uhr Adventsnachmittag für Senioren in
in der Höri-Strandhalle)
der Höri-Halle Gaienhofen
Sonntag, 08.12.2019
14.12.2019
17 Uhr Festliches Adventskonzert in der
14-17 Uhr Advents-Café mit heißen Waffeln
Stiftskirche Öhningen
von der Konditorei Rosen in der Gärtnerei
Samstag, 14.12.2019
Ruhland
ab 12 Uhr Weihnachtsmarkt in Wangen am
14.12.2019
Feuerwehrhaus mit Christbaumverkauf. Ver-
18:00 Uhr Schulweihnachtskonzert „Morgen
anstalter: DLRG Ortsgruppe Öhningen
werden wir uns freu‘n!“ mit Minikantorei, Ab-
Freitag 20.12. und Samstag 21.12.2019
iturienten & Band LIVE im AD-Saal der Evang.
20 Uhr Theater in Schienen „Der kleine Aus-
Schule Schloss Gaienhofen
rutscher“ Komödie in 3 Akten in der Turn-
15.12.2019
und Festhalle Schienen. Veranstalter: Musik-
17:00 Uhr Schulweihnachtskonzert „Morgen
verein Schienen
werden wir uns freu‘n!“der Minikantorei, Ab-
Samstag 21.12. und Sonntag, 22.12.2019
iturienten & Band LIVE im AD-Saal der Evang.
17 Uhr, Das traditionelle „Oberuferer Christ-
Schule Schloss Gaienhofen
geburtsspiel“ in Wangen in der Kultur-
21.12.2019
scheue, Zur Lände 14
14-17 Uhr Advents-Café mit heißen Waffeln
von der Konditorei Rosen in der Gärtnerei
Ausstellung im Rathaus Öhningen bis
Ruhland
zum 31.12.2019
21.12.2019
Folgende Künstler stellen aus: Mars Ruf.
20:00 Uhr Jahreskonzert der Bürgerkapelle
Portraits und Menschen (Bleistiftzeichnun-
Hemmenhofen in der Höri-Halle Gaienhofen
gen) Schwarzweiß-Gemälde in Acryl; Benita
23.12.2019
Merkle: Acryl auf Leinwand mit dem Thema
17:00 Uhr Weihnachtslieder mit der Bürgerka-
„Zauberhaft“; Beate Fries: Seiden- und Öl-
pelle Hemmenhofen beim Böhler Hörimarkt
malerei, Naturimpressionen; Helmut Haitz:
24.12.2019
Flachreliefe und Glaskomposition; Alexand-
14:00 Uhr Lieder unterm Weihnachtsbaum
ra Dieze: Fotos auf Leinwand. Die Aus-
mit der Bürgerkapelle
stellung ist ab Montag, 2.12.2019 bis zum
24.12.2019
31.12.2019 zu den üblichen Öffnungszeiten
15:00 Uhr Weihnachtliches Spiel des Musik-
des Rathauses zugänglich.
vereins Horn-Gundholzen auf dem Dorfplatz
Gundholzen
24.12.2019 Stein am Rhein, Märlistadt
16:00 Uhr Weihnachtliches Spiel des Musik- 4. bis 31. Dezember 2019 „Rotkäppchen“
vereins Horn-Gundholzen auf dem Dorfplatz Samstag 7.12. und Sonntag 8.12.2019
Horn
25.12.2019 Kunsthandwerkermarkt im Asyl bei der Tou-
Weihnachtsgottesdienst St. Agatha mit musi- rist-Information in Stein
kalischer Umrahmung durch die Bürgerkapel-
le Hemmenhofen Cinema Schwanen
25.12.2019 Freitag 06. Dezember 2019, „Les Hirondelles
Weihnachtsgottesdienst St. Johann mit mu- de Kaboul“, 20.00 Uhr, F/d ab 12(14)J., 80 Min
sikalischer Umrahmung des Musikvereins Samstag 07. Dezember 2019, „ „The Infor-
Horn-Gundholzen mer“, D ab 14 J., 113 Min
26.12.2019 Sonntag 08. Dezember 2019, „Rotkäpp-
10:30 Uhr Festgottesdienst in der Wallfahrts- chen“, 16.00 Uhr, D ab 6J., 60 Min
kirche St. Genesius Schienen, musikalisch ge- Sonntag 08. Dezember 2019, „Last Christ-
staltet vom Vokalensemble Gaienhofen mas“, 20.00 Uhr, E/d ab 0(12)J., 103 Min
Freitag, den 6. Dezember 2019 18

Vereine Höri
Vergangene Spiele des FC ÖG
Herren | Bezirksliga
FC Öhningen-Gaienhofen :
FC Rot-Weiß Salem 8:2
A-Junioren | 1.Kreisliga (A)
SG Höri : SV Bermatingen 4:1
Kommende Spiele des FC ÖG
Sa, 07.12.19 | 13:00 A-Junioren |
1.Kreisliga (A)
JFV Singen 2 : SG Höri
So, 08.12.19 | 14:30 Herren | Bezirksliga
FC Öhningen-Gaienhofen :
SC Konstanz-Wollmatingen
Frühstückstreffen für Senioren
Herzliche Einladung zum Frühstückstreffen
für Senioren.
Ort: Pfarrzentrum Weiler
Datum: 11. Dezember 2019
Zeit: 9:00 bis 11:00 Uhr
Bei einem gemütlichen Frühstück plaudern,
Neues erfahren und gemeinsam etwas tun,
gibt uns einen guten Start in den Tag.
Wir wollen eine kleine Adventsfeier machen,
und uns mit schönen Liedern auf Weihnach-
ten einstimmen.
Neugierig? Sie möchten uns kennenlernen?
Dann schauen Sie einfach vorbei.
Frau Wieland und Frau Dummel freuen sich
auf Ihr Kommen.
Benötigen Sie einen Fahrdienst oder haben
Sie Fragen, rufen Sie an bei - Hilfe von Haus
zu Haus - Telefon: 07735/919012
Bürozeiten:
Mo, Di, Do 9-12 Uhr und Mi 14-16 Uhr
Kirchgasse 2, Gaienhofen-Horn, 07735-
919012, info@hilfevonhauszuhaus.de
www.hilfevonhauszuhaus.de
Kleinkindgruppen für 1-3 jährige,
Mo-Do 8:30 - 12 Uhr
Sonnenkäfer in Hemmenhofen:
0152-36294528
Gänseblümchen in Bankholzen:
0151-23896676
Höri-Woche
Am Mittwoch, 11.12.2019 findet keine Probe
statt.
An Neujahr, 01.01.2020 gestalten wir das
Segensgebet zum neuen Jahr um 16 Uhr
in der Autobahnkapelle Hegau mit: Mitei-
nander das neue Jahr beginnen, miteinan-
der singen, miteinander um Gottes Segen
bitten.
Aktuelle Infos im Internet:
hoeriluja.lima-city.de
Wir laden ein am ...
Samstag 07. Dezember 2019
je nach Schneelage zur Schneeschuhwan-
derung im BEZIRK DHB oder zur Winterwan-
derung ohne Schneeschuhe;
Anfahrt in PKW-Fahrgemeinschaften, mit
Rucksackvesper;
Wanderzeit: ca. 3-4 Stunden
Anmeldung erwünscht bis 05.12.2019 unter
Tel. 07533-1894
EXTRA
Am Samstag 14. Dezember 2019 laden
wir unsere Mitglieder,liebe Gäste und
Familien ein
zur Laternenwegli-Wanderung zur
Öhninger Schlucht,
unterwegs erwartet uns eine Feuerstel-
le mit warmen Getränken & Brezel für
Kinder und Erwachsene. Bitte Laterne
und/oder Taschenlampe nicht vergessen,
Musik-Instrumente sind willkommen!
Führung: Gabriela Sauter Tel. 07735-
3415
Wanderzeit ca. 2-3 Stunden;Treffpunkt
um 17.00 Uhr am P Friedhof in Öhningen
Ich geh`mit meiner Laterne,
abends wenn es dunkel wird!
Vereine Moos
Arbeitskreis für Heimatpflege
Vordere Höri e.V.
Die Krippenausstellung geht langsam zu
Ende, wir haben noch an diesem Wochen-
ende
geöffnet und möchten Sie herzlich zu einem
Besuch in die Torkel einladen.
Torkel Bankholzen zur Krippenausstel-
lung
Sa 07.12.2019 14.00 bis 17.00 Uhr
So 08.12.2019 14.00 bis 17.00 Uhr
2. Advent
An allen Öffnungstagen bieten wir selbstge-
backenen Kuchen und Kaffee, sowie sonsti-
ge Getränke an.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Einladung zur Vorweihnachtsfeier
Der Chor am See Iznang e.V. möchte Sie in
diesem Jahr wieder ganz herzlich zu seiner
traditionellen vorweihnachtlichen Feier ein-
laden.
Unsere Feier findet
am Samstag, 7. Dezember 2019
um 19:30
im Gasthof Seehof in Iznang statt.
Es erwartet Sie ein frohes und unterhaltsa-
mes Programm.
Unter der Leitung unserer Dirigentin Larissa
Malikova wollen wir Ihnen einige Lieder aus
unserem Repertoire darbieten.
Zusammen mit Ihnen wollen wir bekannte
Advents- und Weihnachtslieder singen.
Auch in diesem Jahr haben wir eine Tombola
mit vielen Preisen vorbereitet.
Wir würden uns sehr über Ihren Besuch freu-
en und wünschen Ihnen schon jetzt einen
besinnlichen und schönen Abend und viel
Glück bei der Tombola.
Ihr Chor am See Iznang e.V.
1. Vorsitzender
Manfred von Mende
Freitag, den 6. Dezember 2019 19

Winterkonzert -
07. Dezember 2019
Kartenvorverkauf
Am Samstag den 07. Dezember 2019 um
20:00 Uhr findet unser Winterkonzert unter
dem Motto „Entdeckung der neuen Welt“ im
Bürgerhaus Moos statt. Unsere Jugendmu-
sik JB²O wird Sie auf den Abend einstimmen.
Karten für das Winterkonzert erhalten Sie ab
sofort bei allen Musikerinnen und Musikern
des Musikvereins Bankholzen sowie bei La-
rissa Pfeifer, Tel: 0176/63833759 oder Sebas-
tian Rieger, Tel: 07732/53692.
Auch über unsere Homepage können Sie
Karten reservieren unter:
www.musikverein-bankholzen.de
Nikolaus zu Besuch im
Bülleblärischopf
Am So., 08.12.2019 kommt der Nikolaus
wieder zum Bülleblärischopf (ehem. Feu-
erwehrhaus) in Weiler.
Ab 15:30 Uhr stimmen wir uns in gemütli-
cher und stimmungsvoller Atmosphäre auf
die Ankunft des Nikolaus ein. Dazu gibt es
natürlich Kinderpunsch, Waffeln, Glühwein
und Grillwurst.
Einwohner und Gäste und ganz besonders
Euch, liebe Kinder, laden wir recht herzlich
ein. Wer ein Gedicht, Sprüchlein oder Lied
(gesungen oder instrumental) vortragen
kann, wird vom Nikolaus extra belohnt wer-
den.
Der Narrenverein Büllebläri freut sich darauf
mit Ihnen/Euch diese vorweihnachtliche
Stimmung vor/in unserem Bülleblärischopf
in Weiler zu genießen.
SC Jugendweihnachtsfeier
Gemeinsam Fussball spielen - gemein-
sam feiern!
Hiermit möchten wir alle Bambinis und F-Ju-
nioren zur gemeinsamen Weihnachtsfeier
einladen. Natürlich sind auch Eure Eltern &
Geschwister eingeladen. Wir treffen uns am
Samstag, den 14.12.2019 um 15.30 Uhr im
Mooswald.
Höri-Woche
Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Es wird ge-
grillt und es gibt heiße Getränke. Bringt bit-
te eine Tasse für Punsch und Glühwein mit.
Bitte gebt uns bzw. Euren Trainer schnellst-
möglich Bescheid, ob Ihr bei unserer ge-
meinsamen Weihnachtsfeier dabei seid.
Wir freuen uns auf Euer Kommen und auf
eine schöne gemeinsame Feier.
Eure Jugendtrainer & Jugendabteilung
Jugendspiel am Wochenende
Samstag, 07.12.2019
JFV Singen 2 - SG Höri A 13.00 Uhr
Hallenturniere am Wochenende
Samstag, 07.12.2019
E1: 11.30 Uhr Sporthalle Pfullendorf
Sonntag, 08.12.2019
D2: 9.30 Uhr Münchriedhalle Singen
C-Juniorinnen: 11.30 Uhr Sporthalle Owin-
gen
D1: 15.30 Uhr Goldbühlhalle Gottmadingen
Der Schützenverein Weiler lädt
am Samstag, den 14.12.2019
um 19:00 Uhr
ins Schützenhaus in Weiler zu dem Bildvor-
trag von Hans Mrotzek ein.
New York City - Ein Reisebericht
mit vielen Bildern, Randnotizen zur Ge-
schichte und Reisetipps
Erfahren Sie u.a. , was „America first“ wirk-
lich bedeutet, warum die Polizei in New
York Dreirad fährt, was es mit der Brooklyn
Bridge auf sich hat, warum Brooklyn über-
haupt Brooklyn heißt und vieles mehr.
Der Eintritt beträgt für Erwachsene 6 € und
für Jugendliche 2 €.
Für Bewirtung ist natürlich gesorgt!
Wir freuen uns auf Euer kommen.
Der Vorstand
JAHRESABSCHLUßFEIER
Unser 1. Vorsitzender Manfred Bock konnte
zahlreiche Mitglieder zum Jahresabschluß-
fest
begrüßen. Sehr erfreut war der Vorstand
auch über das Erscheinen von neuen
sowie auch jüngeren Mitgliedern. Sigrid und
Günter Trynoga wurden für ihre Vereinsar-
beit
geehrt. Nette Gespräche und von unserem
Clubwirt Marek hervorragend bewirtet, ging
ein schöner Abend viel zu schnell zu Ende.
----------
NIKOLAUSFEIER
Wie im letzten Jahr und auf Wunsch vieler
Mitglieder, wird unsere Nikolausfeier am
6.12. wieder unter dem Pavillon stattfinden.
Mit Kinderpunsch / Glühwein und Grill-
würstchen werden wir hoffentlich wieder
einen
tollen Abend haben.
Vereine Gaienhofen
Jahreskonzert der Bürgerkapelle
Hemmenhofen
Auch in diesem Jahr lädt die Bürgerkapelle
Hemmenhofen zu Ihrem Jahreskonzert
in die festlich geschmückte Höri Halle ein.
Unlängst waren wir in Lenzkirch Kapell, wo
wir die von unserem Dirigenten Siegfried
Welte ausgewählten Stücke beim Proben-
wochenende einstudierten. Ein bunter
Melodienstrauss unter dem Motto „Alles in
Bewegung“ wird am Jahrekonzert zu hören
sein. Wie in den vergangenen Jahren wird
auch in diesem Jahr das Jugendblasorches-
ter Höri das Konzert eröffnen. Für das leib-
liche Wohl sorgt wiederum die Narrenzunft
Käfertal, die die Bewirtung an diesem Abend
übernimmt. Das Konzert findet am Sams-
tag, den 21. Dezember statt. Beginn 20:00
Uhr. Über Ihren Besuch würden wir Musiker
uns sehr freuen.
Ihre Bürgerkapelle Hemmenhofen
Nikolaus am See
Auch in diesem Jahr kommt der Nikolaus
auf Einladung der Gemeinschaft Hemmen-
hofener Vereine wieder zu uns an den Kon-
zertplatz am See.
Die Veranstaltung beginnnt um 15:30 Uhr
und findet am 8. Dezember statt. Soll-
te das Wetter uns in diesem Jahr einen
Streich spielen, treffen wir den Nikolaus
im Probelokal der Bürgerkapelle im Fi-
schersteig 9! Jedes Kind, das dem Nikolaus
ein Gedicht oder Lied vorträgt, erhält von
Ihm auch ein Geschenk. Wir laden alle Kin-
der, deren Eltern, Großeltern und Verwandte
sowie Bekannte zu dieser Feier recht herz-
lich ein.
Gemeinschaft Hemmenhofener Vereine
Freitag, den 6. Dezember 2019 20

Die Bürgerkapelle im Advent
Auch in diesem Jahr wird die Bürgerkapelle
den Advent musikalisch begleiten. Als erstes
werden wir am Weihnachtsmarkt in Gai-
enhofen am 7. Dezember auftreten. Gleich
am anderen Tag sind wir beim Nikolaus am
See wieder mit dabei. Nach unserem Jahres-
konzert am 21. Dezember können Sie uns
gleich wieder beim Höri Markt Böhler am
23. Dezember um 17:00 Uhr hören. Hier
ist für das leibliche Wohl in Form von Grill-
würsten und Glühwein gesorgt.Und an hl.
Abend werden wir wieder an den bekann-
ten Orten in Hemmenhofen und Gaien-
hofen mit weihnachtlichen Liedern musi-
kalisch umrahmen. Zu guter Letzt werden
wir am ersten Weihnachtsfeiertag den ka-
tholischen Gottesdienst in Hemmenho-
fen musikalisch bereichern. Wir wünschen
allen Freunden, Einwohner und Gönner eine
friedvolle Vorweihnachtszeit.
Ihre Bürgerkapelle Hemmenhofen
S´goht degege: Termine unter
www.narrenverein-heufresserzunft.de
Mitgliederversammlung
Einladung zur diesjährigen Mitgliederver-
sammlung der Jugendfeuerwehr Gaienho-
fen am Freitag, den 13.12.2019, um 18:00
Uhr im Feuerwehr-Gerätehaus Horn.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des Jugendwarts
3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung
6. Wahl der Kassenprüfer für 2020
7. Wahl der Jugendsprecher
8. Wortmeldungen der Gäste
9. Verschiedenes
Im Anschluss an die Mitgliederversammlung
wird unsere Weihnachtsfeier stattfinden.
Mit kameradschaftlichen Grüßen
Christopher Kamitz
Jugendwart
Höri-Woche
Liebe Musikfreunde,
lassen Sie sich vom Musik-
verein musikalisch durch
den Advent begleiten:
• am Samstag, den 7.
Dezember
ab 16:30 Uhr
in der Märlistadt Stein
am Rhein
• am Samstag, den 14.
Dezember
ab 17:00 Uhr
in der Klinik Schloss
Mammern
An Heilig Abend laden wir Sie zu unserem
gemütlichen „Spielen unterm Christbaum“
ein:
• am Dienstag, den 24. Dezember
ab 15:00 Uhr in Gundholzen
ab 16:00 Uhr in Horn
Bitte einen eigenen Becher mitbringen - der
Umwelt zuliebe.
Wir freuen uns über jeden Zuhörer und
wünschen Ihnen eine schöne und besinn-
liche Adventszeit.
Ihr Musikverein Horn-Gundholzen
Senioren-Sing-Stammtisch
Vereine Öhningen
Der SSS für alle interessierten Frauen und
Männer auf der Höri findet wieder statt.
Mit den alten Advent- und Weihnachts-
lieder wollen wir uns auf Weihnachten
einstimmen.
BUND Kindergruppe Öhningen Am Donnerstag, den 12. Dezember
Waldweihnachten um 18 Uhr treffen wir uns zum Abend-
essen in den Seestuben.
Im November waren wir am Waldrand unter-
wegs und haben gelernt wie die verschiede- Es wird um Anmeldung unter der Num-
nen Vogelarten über den Winter kommen. mer 07735/3864 gebeten.
Um sie dabei zu unterstützen haben wir Fut- PS: Vielleicht haben Sie auch ein passen-
terglocken hergestellt. des Gedicht?
Im Dezember treffen wir uns mit beiden Der ganzen Bevölkerung wünschen
Kindergruppen am dreizehnten für eine ge- wir eine besinnliche Advent- und
meinsame Weihnachtsfeier. Ausnahmsweise Weihnachtszeit im Kreise Ihrer Fami-
treffen wir uns dazu auf dem Sonnenhof um lie und Zuversicht und Gesundheit im
dort um 14:30 loszulaufen (bitte seid ent- Jahre 2020.
sprechend vorher da). Wir werden auf die
Klingenwiese bei der Burg Hohenklingen
laufen, wo ein Feuer auf uns wartet und wir
einen Baum im Wald für die Tiere „schmü-
cken“ möchten.
Um 16:30 können die Eltern (möglichst in
Fahrgemeinschaften) die Kinder auf dem
Parkplatz der Burg wieder abholen.
Wir freuen uns auf Euch und wünschen ei-
nen besinnlichen Advent!
Das BUND Kindergruppen-Team
Sabine – Manuela -Susanne - Tillman
Freitag, den 6. Dezember 2019 21

Wie jedes Jahr ist der Einlaß zu den Veran-
staltungen um 19.00 Uhr.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt,
anschließend gibt es Barbetrieb.
Nikolausfeier 2019 gemein-
sam mit TuS Wangen
Liebe Kinder, liebe Eltern, Aktive Musiker
und Ehrenmitglieder,
diesen Samstag wird uns der Nikolaus mit
seinem Helfer Knecht-Ruprecht im Wald be-
suchen.
Treffpunkt: 17.00 Uhr auf dem
„Dobel-Parkplatz“
Von dort aus werden wir zu Fuß zum Tief-
brunnen marschieren und im Wald gemein-
sam musizieren und den Nikolaus erwarten.
Denkt bitte an warme Kleidung, Taschen-
lampen und Trinkbecher.
Wenn es regnen sollte treffen wir uns in der
Höri-Strandhalle.
Wir freuen uns auf Euch !
Wir freuen uns auf einen schönen Nikolau-
sabend mit Euch
Höri-Woche
Dringender Aufruf
Liebe Fasnachtsfreunde,
kommende Fasnacht feiern wir unser
60.-jähriges Jubiläum.
Für das Schmücken unseres Festgeländes,
suchen wir jede Menge alte Unterwäsche,
Socken, Nachthemden und Geschirrtüchle.
Gerne auch gewaschen ;-). Wir können al-
les gebrauchen außer schwere Oberbeklei-
dung. Am Samstag den 11.01.2020 sammeln
wir dann alles ein, was ab 11:00 Uhr in Schie-
nen am Straßenrand steht.
Für weitere Anregungen und tolle Ideen
rund um unser Jubiläumsmotto „Rummel
anno dazumal“ freuen wir uns von Euch zu
hören. Schickt uns doch einfach eine E-Mail
an info@holzbirregueggel.de
Einladung zum Adventskaffee
Die Jugendabteilung des Segelclub Öhnin-
gen lädt ein zum traditionellen Adventskaf-
fee in Oberstaad.
Bei Kaffee und Kuchen oder auch Glühwein
und Punsch sind alle Mitglieder und Freun-
de des SCÖ am
Sonntag, den 08.12.20197
ab 15:00 Uhr
im Jugendraum Oberstaad
herzlich eingeladen ein paar schöne Stun-
den im winterlichen Hafen zu verbringen.
Wir freuen uns über Euer Kommen.
Einladung zum Skat- und
Spieleabend!
Unser nächster Skat- und Spieleabend fin-
det am Freitag, 13. Dezember 2019 ab 19:00
Uhr in unserem gemütlichen Clubheim statt.
Dazu sind wieder alle spielfreudigen Mit-
glieder und Freunde unseres Verein herzlich
eingeladen.
Damit Karin Eißler gut fürs leibliche Wohl
sorgen kann, bitte Anmeldung per E-Mail an
info@eissler-consulting.de.
Wir freuen uns auf rege Beteiligung.
Einladung zur
Nikolausfeier
Liebe Kinder, liebe
Eltern & Angehörige,
auch in diesem Jahr
wird uns der Nikolaus
mit seinem Helfer
Knecht Ruprecht im
Wald besuchen.
Wann: Samstag, den 7. Dezember 2019
Treffpunkt: 17.00 Uhr auf dem „Dobel-Park-
platz“
Von dort aus werden wir zu Fuß zum Tief-
brunnen marschieren. Denkt bitte an ange-
messene Kleidung, Taschenlampe & Trink-
becher. Wenn es regnen sollte, treffen wir
uns in der Höri-Strandhalle.
Wir freuen uns auf einen schönen Abend
mit Euch! Mit sportlichen und musikalischen
Grüßen
TuS Wangen & Musikverein Wangen
VdK Weihnachtsfeier
Herzlich eingeladen sind die Mitglieder
und Freunde vom VdK-Ortsverband Radolf-
zell-Höri zum gemütlichen Adventsnach-
mittag am Freitag, 13.12.19 um 14.00 Uhr im
Scheffelhof Radolfzell.
Lassen Sie sich bei Kaffee und Kuchen mit
Weihnachtsgeschichten und Gesang der
Markelfinger Goldkehlchen, sowie weiteren
musikalischen Beiträgen des Radolfzeller
Akkordeon-Ensembles in weihnachtliche
Stimmung verzaubern. Außerdem wird in
diesem festlichen Rahmen der Vorstand-
schaft des VdK-Ortsverbandes für ihr lang-
jähriges, erfolgreiches Engagement seitens
des Landesverbandes vom Sozialverband
VdK eine besondere Ehrung zuteil. Wir freu-
en uns auf Ihren Besuch!
Achten Sie bitte darauf, daß die Weihnachts-
feier diesmal im kleinen Saal vom Scheffel-
hof stattfindet.
Bei rechtzeitiger Anmeldung können die
Mitglieder der Höri unseren kostenlosen
Hin- und Rückfahrt- Taxiservice in Anspruch
nehmen, unter Tel.-Nummer 07732/13209
Helen Benedix.
Freitag, den 6. Dezember 2019 22
 Höri-Woche
Athen-Marathon am 10. November 2019
Der Athen-Marathon ist ein Marathonlauf, der von Marathon nach
Athen führt. Dieser findet in seiner heutigen Form seit 1983 statt.
Zum Programm gehören auch ein 5-km- und ein 10-km-Lauf. Mit ca.
16.000 Zieleinläufern ist er der größte Marathon in Südosteuropa.
Die jetzige Veranstaltung ist dem Andenken des Leichtathleten, Arz-
tes und Politikers Grigoris Lambrakis gewidmet, der einen Friedens-
marsch von Marathon nach Athen organisierte.
Die Strecke beginnt in der Ortschaft Marathon und führt zunächst
nach Süden, wobei der Grabhügel der in der Schlacht von Marathon
gefallenen Athener umrundet wird. Danach wird die Stadt Nea Makri
durchquert. Nach zehn flachen Kilometern kommen nun die ersten
Anstiege. Bei Rafina biegt der Kurs nach Westen ab, und über Piker-
mi, Pallini und Gerakas gelangt man bei km 32 nach Agia Paraskevi,
wo mit 240 m über dem Meer der höchste Punkt der Strecke erreicht
wird. Von dort geht es bergab durch Chalandri und Cholargos in die
Kernstadt von Athen. Das Ziel befindet sich im Panathinaiko-Stadion.
Ende des redaktionellen Teils
Das Bild zeigt drei erfolgreiche Läufer vom Turnverein Öhningen. Her-
mann Wagner und Günter Schneckenburger, die die 10 km zurückge-
legt haben und Kurt Akermann, der auf der Strecke über 42,195 km
unterwegs war. Abgerundet haben die drei Sportsmänner die Tage
und Zeit vor dem Hauptlauf mit sigtseeing in Athen und dem Genuss
der letzten warmen Sonnentage in diesem Jahr.
Der Turnverein Öhningen gratuliert den Athleten!
Unser aktuelles Programm:
Montag - Turnhalle in Schienen:
19.00h – 20.30h Ganzheitliches Körpertraining mit Richard Geitner –
Nähere Informationen und Anmeldung bei Richard Geitner
Tel.: 0 77 35 – 26 75 AB bzw. Email: richard-geitner@t-online.de bzw.
Homepage www.richard-geitner.de
Donnerstag – Turnhalle in Schienen: Start des neuen Kurses – am
Donnerstag, 12.12.2019
10.00h – 11.00h Medizinisches Qigong – Chinesische Heilgymnas-
tik mit Richard Geitner – Nähere Informationen und Anmeldung
bei Richard Geitner Tel.: 0 77 35 – 26 75 AB bzw. Email: richard-geit-
ner@t-online.de bzw. Homepage www.richard-geitner.de
Montag – Turnhalle in Öhningen:
18.15h – 20.00h Freizeitvolleyball mit Siglinde Sterk – Neueinsteiger
sind jederzeit herzlich willkommen!
Mittwoch – Turnhalle in Öhningen:
17.00h – 18.00h Die Fünf Esslinger mit Antje Zangemeister (Infos und
Anmeldung bei Antje Zangemeister Tel.: 01 51 – 17 32 78 15 bzw.
Email: antje.zangemeister@web.de) – Neueinsteiger sind jederzeit
herzlich willkommen!
18.15h – 19.15h Gymnastik mit Siglinde Sterk – Neueinsteiger sind
jederzeit herzlich willkommen!
Infos zur Laufgruppe über heike.schmid@hoeri1.de
Freitag, den 6. Dezember 2019 23
 REZEPT-IDEE DER WOCHE ...

Haselnuss-
Zimtsterne
mit kandierter
Orange
zutaten
FÜR 2 BLECHE
Zubereitung
Puderzucker sieben. Das Eiweiß mit den Schneebesen des
250 g Puderzucker Handrührgerätes steif schlagen. Anschließend den Puder-
3 Eiweiß zucker esslöffelweise darunter schlagen. 6 EL, ca. 130 g, des
1/2 Packung Orangenfrucht Eischnees abnehmen und mit Orangenfrucht verrühren. Unter
500 g gemahlene Haselnüsse restl. Baisermasse Haselnüsse, Vanillinzucker, Zimt und Rum
1 Päckchen Vanillinzucker rühren.
3 TL gemahlener Zimt
1 EL Rum Etwas Puderzucker auf die Arbeitsfläche sieben und den
ca. 17 kandierte Orangenscheiben (ca. 340 g) Haselnussteig mit der „gezuckerten“ Teigrolle 1/2 bis 1 cm
ca. 2 EL Orangenmarmelade dick ausrollen. Ca. 50 Sterne ausstechen und auf zwei mit
Puderzucker Backpapier ausgelegte Backbleche geben. Teigreste wieder
Backpapier zusammenkneten und erneut ausrollen.

Sterne mit Orangenbaiser bestreichen. Im vorgeheizten

Backofen (Elektro 150 Grad, Gas Stufe 2, Umluft 125 Grad)
18-20 Min. backen. Auf einem Kuchengitter auskühlen lassen.

Tipps & Tricks Inzwischen aus den Orangenscheiben nach Belieben kleine
d kandierten Oran-
Von Orangenfrucht un r: In Sterne ausstechen. Die Marmelade unter Rühren erwärmen,
t bis zu Vanillinzucke
genscheiben über Zim all es am Re ga l mi t den durch ein Sieb streichen. Orangensterne mit Marmelade
et ma n
den Geschäften find nd ier en s na hm en bestreichen und auf die Zimtsterne kleben. Trocknen lassen.
ge des Ka
Backzutaten. Die Anfän man mit Honig und Sirup Die Kekse in fest verschließbare Dosen geben. Kühl und tro-
f, wo
in der Antike ihren Lau rn wusste. Inzwischen nimmt
üppige Speisen zu ve
rfeine cken lagern.
aber auch auf
ne Zuckerarten, greift kandierten
man dazu verschiede nd el an
k. Was es im Ha
Sirup und Honig zurüc se und Sac- Zubereitungszeit: 1 1/2 Std.
t, ba sie rt jed och meist auf Glucco
Früchten gib en sic h üb rigens in
Haselnüsse find
charose. Gemahlene iel sweise
anten Küche, so beisp
der süßen und auch pik Ganze Haselnüsse verzieren
cen.
als Basis für Pastasau rfeinern
jedes süß e Ge bä ck , jede Praline. Zum Ve
chen, Plä tzc he n un d Des-
und Bestreuen von Ku ckte Haselnüsse; in
serts nimmt man ge ha
eln sie Fisch-,
Butter geröstet, vered
Pilz- un d Ge mü se.

LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
492019
 Kleiner Weinberg in Gaienhofen
ca. 270 Rebstöcke Weiß- und Rotwein,
ab sofort zu verpachten (kostenlos).
Auskunft über: 0 77 35 - 27 45

Unterstellplätze
für Wohnmobile, Camper etc. in Scheune
auf der Halbinsel Höri zu vermieten.
Bei Interesse melden: 0041-79-9332490
oder per mail: bodensee.untersee@gmx.de

Wir suchen 3 oder 4-Zimmer-Wohnung zur Miete

Wir, vierköpfige Familie, suchen eine 3 oder 4-Zimmer-Wohnung
zur Miete in Öhningen. Die Mietzahlungen sind stets sichergestellt.
0152 047 376 49

Handwerksmeister sucht
Haus zum Kaufen
Tel. 0151-50 72 84 80

Suche Garage
in Öhningen ab März 2020
Telefon 0171 / 2 95 45 11
Thomas Wolf

Ehepaar (59/63 Jahre) sucht Eigentumswohnung

oder kleineres (Ferien-) Haus in Öhningen-Stiegen.
Eine erfolgreiche Vermittlung, die zum Kauf führt, honorieren
wir mit € 2.000,-. Kontaktaufnahme unter: 0152 - 56 36 38 51

Freistehendes EFH GOTTMADINGEN

mit viel Potential, schönes Grundstück
An die Gemeinde Schienen, mit ca. 650 m², nur 295.000 €
für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem
100. Geburtstag habe ich mich sehr gefreut.
th.berg5@web.de
Ich danke dem stellvertretenden Ortsvorsteher Karl Boos für das Ge-
schenk der Gemeinde und den ehemaligen Sängern/Sängerinnen des
Schiener-Kirchenchors für ihren überraschenden Besuch in Erzingen.
Nochmals recht herzlichen Dank,
Eure Paula
 Reinigungshilfe gesucht
bei guter Bezahlung in Privathaushalt 14-tägig,
4-6 Stunden nach Hemmenhofen. Tel. 07735/2112

Tolle Geschenkideen zu Weihnachten!!!!

Geöffnet jeden Wochentag inkl. Samstag von 09.00 - 17.00 Uhr
vom 12. Dezember 2019 bis 23. Dezember 2019
Winterdienst gesucht
Gottlieb - Daimler - Straße 7
Kirchbergstraße in Öhningen.
Angebote/Anfragen: Tel.: 0 77 31 - 91 77 81
0177 / 753 77 72 (ab 18 Uhr) 78239 Rielasingen-Worblingen

Zuverlässige Haushaltshilfe
für gepflegten Haushalt für 3 Std./Woche bei
freier Zeiteinteilung nach Öhningen gesucht.
Tel. 0160 / 97568475 ab 15.30 Uhr

EINIGUNG K AFT
Re n gungskraft für Me rfam l enwo n aus
n Moos ab sofort gesuc t.
Tel. 0171 618 0448
Hausverwaltung C. chneider
Ema l: wo nen@wo nsc ne der.de
 Restaurant Finale
im Tennispark Mettnau Radolfzell
präsentiert am 07.12.2019, Beginn 20.30 Uhr

„Trans-Mission”
Livemusik vom Feinsten
Eintritt frei!

Kuschelweiche
Lamm- und Schaffelle, auch Kinderbettfelle
Verkauf samstags und nach Vereinbarung
Frisches Lammfleisch vom Schienerberg
EG-Bio zertifiziert wöchentlich auf Vorbestellung.
Dan Blumer, Oberer Salenhof • 78337 Öhningen-Wangen
Telefon 0 77 35 / 25 00
Haushaltsauflösungen
(mit Verwertung)
Entrümpelungen
Umzüge & Transporte
erledigt für Sie
P. Güntert 78315 Radolfzell
Tel.: 0 77 32/5 70 36

Junge Katzen zu verschenken

Verschiedene Farben und Musterungen
H. Maier, Bühlarzhof, Schienen, Tel. 0 77 35 / 85 39
 Ab 06.12. bei uns
Probe fahren

DeLonghi - Saeco - Jura - Solis

Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren
Reparatur/Hol-Service, keine Anfahrtkosten.
Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84

Kaltbrunner Straße 26, 78476 Allensbach

Tel. 0 75 33/80 20, www.brodmann.de

Zum Böhlerberg 5/1 • 78315 Radolfzell-Stahringen • Tel. 07738/1557

www.rohrreinigung-hirling.de • info@rohrreinigung-hirling.de

Wer hat Lust, morgens und/oder abends regelmäßig

mit meinem kleinen, gut erzogenen Hund
(Jack Russel - Mix) in Gaienhofen Gassi zu gehen.
Telefon 0 77 35 / 32 47
S anitär•Heizung•S chlosserei•Blechnerei
Familienbetrieb seit 1933

Nachhilfe Das besondere Weihnachtsgeschenk:

Kl. 4 bis zum Abi einige Aquarelle vom Untersee
Ma, De, Eng. sehr preiswert. Privatverkauf aus Nachlass
(gewerblich) 015792463601 Tel. 07735/939650

Farbliche
Raumausstattung
Raumgestaltung
Parkett
Z

Teppichstudio
Fassadenanstriche
IE

Gardinen
Tapezierarbeiten
D

Polsterei
Teppichböden Lackierarbeiten
Bismarckstraße 2 • Radolfzell
Sonnenschutz Tel. 0 77 32/ 20 65
Hans-Peter Mayer, Malermeister
www.diez-fussbodentechnik.de Gaienhofen-Hemmenhofen • Tel. 07735 -3304
 Große Silvesterparty
Restaurant Finale
im Tennispark Mettnau Radolfzell
mit Live-Musik ab 21 Uhr
Galabuffet, Begrüßungscocktail, Mitternachtssekt
Preis 59,- €
Reservierung erforderlich, Info & Res. 0171-57 14 74 5

Weihnachtsgänse
aus Freilandhaltung vom Unterbühlhof
auch für Gastronomie

Bohner Bio-Obst GbR

in Wangen
Bestellungen unter Tel. 0171/ 4710157