Jahrgang 17

Nr. 14
Freitag, den 7. April 2017

Kulturtransfer Gaienhofen-Steckborn
Knstlergesprch im Hesse Museum Gaienhofen und im
Haus zur Glocke Steckborn13. April 2017, 18 Uhr

Im Rahmen der Ausstellung Anton Berta Csar. Worte, Zeichen, Notationen im Werk
von Bettina Rave im Hesse Museum Gaienhofen findet am Donnerstag, 13. Ap-
ril 2017 um 18 Uhr ein Knstlergesprch mit der deutschen und schweizerischen
Knstlerin Bettina Rave statt. Ute Hbner wird das Gesprch mit der Knstlerin vor
den Werken fhren. Im Anschluss daran fahren die Teilnehmer mit dem Schiff nach
Steckborn und besichtigen einen weiteren Werkblock von Bettina Rave im Haus
zur Glocke. Dort gibt es einen Ausklang mit weiteren Gesprchen und Apro in der
Wirtschaft zur Glocke.

Schiffsverbindungen:
17.30 Uhr Steckborn-Gaienhofen
19.15 Uhr Gaienhofen - Steckborn Haus Zur Glocke Steckborn
21.00 Uhr Steckborn - Gaienhofen

Die Schiffverbindung ist fr alle Teilnehmer des kulturtransfer kostenlos. Die Ver-
anstaltung wird finanziell untersttzt durch die Internationale Bodenseekonferenz
und die Stadt Steckborn

Ausstellung Bettina Rave Hesse Museum Gaienhofen

 Hri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Ortsverwaltung Schienen 819 - 60
Gemeindeverwaltungen: Kindergarten hningen 32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Ev. Pfarramt 20 74
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Bauhof 07732/94 08 04 Hristrandhalle Wangen 34 90
oder 0171/6 44 37 89 Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Elektrizittswerk des
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Gnseblmchen Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
0151/23896676
07732/43 20
rztlicher Notdienst
Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
Klranlage Moos 07732/94 69 20 und Krankentransport Tel. 112 Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 rztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 hningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Zahnrztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Fax 44 01 47
Zentrale 07735/8 18 - 0 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Fax 07735/8 18 - 18 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Kultur- und Gstebro 8 18 - 23 (Hauskrankenpflege, Familienpflege) Schulen
Gemeindevollzugsdienst 818 - 29 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Hri-Museum 44 09 49 Moos
DRK - Ambulanter Pflegedienst
Bauhof 9 19 58 48 Grundschule Tel. 97 90 06
- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63
oder 0151/21897184 Hospizverein Radolfzell, Hri, Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Gaienhofen
oder 0171/3 04 27 35 berfall, Unfall Tel. 1 10 Hermann-Hesse-Schule
Klranlage 9 19 58 72 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 INVITA - Husliche Krankenpflege Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 hningen
Sonnenkfer Hemmenhofen 0152/36294528 Elternkreis drogengefhrdeter und Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Tierrettung Radolfzell
Campingplatz Horn 6 85 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier: 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe hningen
Hafenmeisterin Horn Forstmter Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Frau Eiling-Moser 0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Haus Frohes Alter, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 Bevollmchtigter Schornsteinfeger
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
fr Gaienhofen und hningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Hri Gesellschaft fr oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222
hningen
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmchtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jrg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 81940 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 08.04.2017:
Sonntag, 09.04.2017:
Montag, 10.04.2017:
Dienstag, 11.04.2017:
Mittwoch, 12.04.2017:
Donnerstag, 13.04.2017:
Freitag, 14.04.2017:
Neue Stadtapotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 82 19 29 Sankt-Johannis-Str. 1 78315 Radolfzell am Bodensee
Central-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 43 17 Hegaustr. 26 78224 Singen
Hohentwiel Apotheke Singen Tel.: 07731 - 90 56 80 Hegaustr. 14 78224 Singen
Apotheke am Berliner Platz Singen Tel.: 07731 - 9 33 40 berlinger Str. 4 78224 Singen
Apotheke Sauter Tel.: 07731 - 6 30 35 Ekkehardstr. 18 78224 Singen
Haydn-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 91 00 50 Konstanzer Str. 75 78315 Radolfzell am Bodensee
Bahnhof-Apotheke Gottmadingen Tel.: 07731 - 7 22 24 Poststr. 2 78244 Gottmadingen

MOOS Donnerstag, 20.04.17 Biomll hningen

Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Dienstag, 25.04.17 Biomll Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Montag, 10. April Biomll Donnerstag, 27.04.17 Problemmll Dienstag, 11.04.2017 Biomll
Mittwoch, 19. April Biomll Dienstag, 02.05.17 Gelber Sack Donnerstag, 20.04.2017 Biomll
Dienstag, 25. April Biomll Mittwoch, 03.05.17 Biomll + Restmll Dienstag, 25.04.2017 Problemmll (siehe
Mittwoch, 26. April Gelber Sack ffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Infos aus dem Rathaus)
Samstag, 29. April Restmll Die nchsten Termine sind: Mittwoch, 26.04.2017 Biomll
Dienstag, 2. Mai Biomll 08.04./15.04./22.04.2017 Donnerstag, 27.04.2017 Papier
ffnungszeiten Wertstoffhof Moos: jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet Dienstag, 02.05.2017 gelber Sack
Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr Mittwoch, 03.05.2017 Biomll/Restmll
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt, Termine Problemstoffsammlung 2017 ffnungszeiten Wertstoffhof hningen
Elektrokleingerte und Windeln Donnerstag, 27.04.2017, 11.15 Uhr bis 13.15 Uhr Samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
Gaienhofen, Parkplatz Hermann-Hesse-Schule nchste Termine: 08.04.2017/22.04.2017
Gaienhofen Donnerstag, 27.04.2017, 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr Horn, Parkplatz Sportplatz Horn nchste Termine: 13.04.2017/27.04.2017
Dienstag, 11.04.17 Biomll
Mittwoch, 12.04.17 Blaue Tonne

Freitag, den 7. April 2017 2


Amtsbote fr Weiler gesucht
Die Gemeinde Moos sucht fr den Orts-
teil Weiler zum nchstmglichen Zeit-
punkt eine/n Amtsbotin/Amtboten.
Der Aufgabenbereich umfasst die Zustel-
lung kommunaler Postsendungen jeder
Art sowie sonstiger Sendungen, termin-
gebundene Zustellung wie Wahl- und
Gemeinderatsunterlagen, Postzustellun-
gen u.. sowie die Zustellung des Amts-
blattes Hri-Woche im Ortsteil Weiler.
Die Ttigkeit ist in der Regel mittwochs
und freitags auszuben.
Wir wnschen uns eine zuverlssige und
verantwortungsbewusste Arbeitskraft,
die die Ttigkeit bei jeder Wetterlage ver-
richten kann.
Die Ttigkeit ist fr jede Altersklasse, ger-
ne auch fr rstige Senioren und Schler
ab 16 Jahren geeignet.
Bewerbungen richten Sie bitte entweder
schriftlich an die Gemeinde Moos, Boh-
linger Strae 18, 78345 Moos oder per
E-Mail an m.stoffel@moos.de
Gerne gibt Ihnen Frau Stoffel zu der T-
tigkeit weitere Auskunft unter Tel. 07732
9996-12 oder auch per E-Mail
m.stoffel@moos.de
Wchentliche Biomll
Leerung ab 10.04.2017
Ab dem 10.04.2017 werden die Biotonnen
wieder wchentlich geleert. Bitte stellen Sie
die abzuholenden Abfallbehlter rechtzei-
tig, ab 6:00 Uhr morgens am Straenrand
zur Abholung bereit.
Hri-Woche
Wertstoffhof
Zgig voran gingen in den letzten Tagen
die Arbeiten am Wertstoffhof. Der Wertstoff-
hof ist deshalb am kommenden Samstag,
08.04.2017 wieder regulr von 09:00 bis
11:30 Uhr geffnet. Hintergrund der Ma-
nahme waren insbesondere notwendige
bauliche Anpassungen an die abfallrechtli-
chen Anforderungen fr solche Sammelstel-
len.
Verbesserungen am Hafen
Am Kran im Hafen wurde in den letzten Ta-
gen rechtzeitig zu Saisonbeginn eine neue
Einstiegshilfe montiert; diese ist hhenm-
ig verstellbar und damit auf den Wasser-
stand anzupassen. Damit wird es fr den
Bootsbesitzer deutlich einfacher die Arbei-
ten beim Ein- und Auswassern des Bootes
durchzufhren.
Farbschmierereien
Zum zweiten Mal innerhalb weniger Tage
wurde die Infotafel am Ortseingang mit
Farbschmierereien beschdigt. Der Auf-
wand fr den Bauhof, diese Schmiererei-
en zu entfernen, ist erheblich, da dies nur
mit Spezialmitteln mglich ist. Wir werden
deshalb Anzeige bei der Polizei erstatten.
Hinweise auf den Verursacher nehmen wir
gerne unter Tel.: 07732 999613 (Herr Graf )
entgegen.
Fahrt in unsere
Partnergemeinde
Hierzu laden wir herzlich ein vom 28.04.
- 30.04.2017
Wir fahren am letzten Aprilwochenende ge-
meinsam im Reisebus der Fa. Wiedenbach
Schienerberg-Reisen ab Moos Gewerbege-
biet.
Abfahrt Freitag 28.04.2017 um 14:00 Uhr,
Ankunft in Frankreich gegen 20:00 Uhr.
Rckkehr Sonntag 30.04.2017 Abreise
um 16:00 Uhr, Ankunft in Moos ca. 22:00
Uhr, der darauffolgende Montag ist der 1.
Maifeiertag.
Vor Ort ldt uns das franzsische Komitee zu
einem schnen Ausflugsprogramm ein. Un-
sere Unterbringung erfolgt wie gewohnt in
Gastfamilien.
Es sind noch einige Pltze frei! Auch Neu-
einsteiger sind sehr willkommen!
Die Fahrt kostet 50 pro Teilnehmer, Kinder
fahren fr 25 und Familien zahlen 125 .
Wir freuen uns auf Ihre Rckmeldung!
Anmeldung per mail an
ulrike.mrotzek@gmail.com unter Angabe
der Personen und der Kontaktdaten.
Freitag, den 7. April 2017 3
 Hri-Woche

Informationsveranstaltung C) J
Pinselreiniger
J
Chrompflegemittel J
Putzmittel
der Thga zu den Themen J
Chlorungsmittel (Chlorkalk) J
PU-Schaumdosen
Gas und Glas
D) Q)
Wie viele von Ihnen festgestellt haben, ist
J
Desinfektionsmittel J
Quecksilberbatterien (Knopfzellen und
der Ausbau der Gasversorgung innerhalb
J
Diesel Rundzellen)
von Moos zwischenzeitlich in vollen Gn-
J
Dispersionsfarben (nicht ausgehrtet) J
Quecksilberthermometer
gen. Mit der Gasversorgung wird auch ein
J
Quecksilberschaltrelais
Glasfaserkabel verlegt und jeder Grund-
E)
stckseigentmer kann somit sowohl einen
J
Entkalkungsmittel R)
Internet- wie einen Gasanschluss beantra-
J
Entroster J
Raumsprays
gen. Nachdem hierzu immer wieder Fragen
J
Entwickler J
Reinigungsmittel
von Brgern kommen, mchte die Thga
J
Entfroster J
Rohrreiniger
nochmals zu einer Informationsveranstal-
J
Essigsure J
Rostschutzmittel
tung einladen auf
J
Energiesparlampen J
Rostumwandler
Dienstag, 11.04.2017
F) S)
um 19:00 Uhr im Kath. Pfarr-
J
Farben (nicht ausgehrtet) J
Suren
gemeindehaus in Moos-Weiler
J
Fensterputzmittel J
Salmiak
J
Fotochemikalien J
Sanitrreiniger
Sie werden umfassend ber die Themen
J
Fixierer J
Spiritus
Gasversorgung und Glasfaseranschlsse
J
Fleckenentferner J
Salzsure
informiert und selbstverstndlich stehen Ih-
J
Formaldehyd (Formalin) J
Soda
nen fr Ihre Fragen kompetente Gesprchs-
J
Frostschutzmittel J
Splmaschinenmittel
partner seitens der Thga zu diesen Themen
J
Fubodenreiniger J
Schdlingsbekmpfungsmittel
zur Verfgung.
J
Schimmelttungsmittel
G) J
Silberoxidknopfzellen
J
Grillreiniger J
Silberputzmittel
Sprechstunde der Thga J
Silbertauchbder
Energienetze zu Gas und Glas H) J
Spraydosen
J
Holzschutzmittel J
Spritzmittel
Am Mittwoch, 12. April 2017 findet von J
Harze
16 - 18 Uhr im Rathaus Moos eine Sprechstun- J
Herdputzmittel T)
de rund um die Themen Gas und Glas statt. J
Teppichreiniger
Zwei Experten der Thga Energienetze ste- I) J
Terpentin
hen fr Ihre Fragen bereit. J
Imprgnierungsmittel J
Teerentferner
J
Insektenvernichtungsmittel J
Thermometer
J
Tapetenkleister
K)
Problemmll J
Kalkentferner U)
J
Kaltreiniger J
Unterbodenschutz
Am Samstag, den 08.04.2017 ist in der J
Korrekturflssigkeit J
Unkrautvernichter
Zeit von 11:15 Uhr bis 13:15 Uhr die Ab- J
Khlerflssigkeit
gabe von Problemmll in Moos, Gewer- J
Klebstoffe V)
bestrae/Bauhof mglich. J
Knopfzellen J
Verdnnung
J
Kosmetika
Problemmll-ABC W)
A) L) J
Waschbenzin
J
Abbeizmittel J
Lacke (nicht ausgehrtet) J
Wasserstoffsuperoxid
J
Abflussreiniger J
Laugen J
WC-Reiniger
J
Ablauger J
Lederpflegemittel J
Wachse
J
Akkus J
Leuchtstoffrhren
J
Alkali-Mangan-Batterien J
Lsungsmittel Z)
J
Allzweckreiniger J
Zink-Kohle-Batterien
J
Altl in Gebinden bis max. 10 l (der M) J
Zink-Luft-Knopfzellen
Handel ist auerdem verpflichtet, Altl J
Medikamente
in der von Ihnen gekauften Menge zu- J
Metallputzmittel
rckzunehmen) J
Mbelpflegemittel Alle Problemstoffe aus Haushalten wer-
J
Ammoniak J
Mottenschutzmittel den in haushaltsblichen Mengen ange-
J
Antibeschlagmittel J
Methanol nommen.
J
Autobatterien (knnen auch dem Han-
del zurckgegeben werden) N) Nicht angenommen werden beim Problem-
J
Autowasch- und Pflegemittel J
Nickel-Cadmium-Batterien mllfahrzeug:
J
tznatron J
Nitroverdnnung J
Problemabflle aus Gewerbe, Industrie
J
Natronlauge oder sonstiger beruflicher Ttigkeit
B) J
Gebinde ber 20 kg und 30 l
J
Backofenreiniger O) J
PCB-haltige Abflle
J
Batterien J
lfilter J
Altreifen
J
Bleichmittel J
lverunreinigte Lumpen J
Wertstoffe wie Aluminium, Kunststoffe
J
Blondiercremes etc.
J
Bremsflssigkeit P) J
Abflle, die gemeinsam mit dem Haus-
J
Benzol J
Pflanzenschutzmittel mll lt. Abfallsatzung beseitigt werden
J
Benzin J
Petroleum J
Laborchemikalien

Freitag, den 7. April 2017 4


J
Sperrmll (auch Elektrogerte)
J
Druckgasflaschen, Feuerlscher (evtl.
Rcknahme durch den Handel)
J
Feuerwerkskrper, Munition
J
Ausgehrtete Farben, Lacke, Kleber
und Harze
J
Asbest
Damit die Schadstoffsammlung reibungslos
vonstatten gehen kann, beachten Sie bitte
folgende Verhaltensregen:
J
Stellen Sie keinesfalls vor Eintreffen
des Problemmllfahrzeugs Ihren Pro-
blemmll am Sammelstandort ab und
entfernen sich dann.
J
Sie gefhrden nicht nur die Umwelt,
die Gesundheit von Passanten und
spielende Kinder, sondern machen
sich auch strafbar. Das Personal hat
die Anweisung, solchen Problemmll
nicht mehr mitzunehmen und den Vor-
gang zur Anzeige zu bringen.
J
bergeben Sie Ihren Problemmll
dem Sammelpersonal stets persnlich
und entfernen Sie sich erst nach erfolg-
ter berprfung.
J
Liefern Sie Ihre Problemstoffe bitte ge-
trennt an, also z.B. Batterien in eine Ex-
tra-Tte, Farben extra und Spraydosen
extra, usw. Dadurch erleichtern Sie die
Arbeit und verkrzen Ihre Wartezeit.
J
Trennen Sie Ihre Haushaltsbatterien
(Trockenbatterien bitte nach folgen-
den Sorten: Quecksilber, Monozellen,
Nickel-Cadmium-Batterien, silberhal-
tige Batterien, Lithiumbatterien und
verpacken Sie diese getrennt vonein-
ander
J
Schtten Sie bitte teilentleerte Disper-
sionsfarben zusammen, da teilentleer-
te Gefe zuviel Platz auf dem Sam-
melfahrzeug bentigen
J
Helfen Sie dem Personal durch Aus-
knfte oder Beschriften der Anliefe-
rungsbehltnisse, um Ihren Problem-
mll zu identifizieren.
J
Belassen Sie Ihren Problemmll in der
Originalverpackung (auer Altmedika-
mente). Dies erleichtert dem Personal
die Sortierarbeit.
Hri-Woche
J
Beachten Sie bitte das Rauchverbot im zur bergabe der Lesetten auch noch ein
Problemmllfahrzeug-Bereich Buch mit. Gespannt hrten die Kinder die
J
Leisten Sie unbedingt den Anordnun- Geschichte Trau dich Koalabr.
gen des Personals Folge.
Vielen Dank an die Buchhandlung Greuter,
die diese tolle Aktion jedes Jahr ermgli-
chen.
Geburtstagsjubilare
7. April
Erna Lange, 90 Jahre
Iznang
Wir gratulieren recht herzlich und wn-
schen alles Gute, vor allem Gesundheit
fr das kommende Lebensjahr.
Wussten Sie schon, ...
dass Sie in der Computeria in Riela-
singen ganz individuell den Um-
gang mit PC, Notebook oder Smart-
phone lernen knnen?
Tel.: 07731 203 708
ffnungszeiten: Dienstag & Donnerstag
Vormittag; Mittwoch Nachmittag
Herausgeber:
Amtsblatt der Gemeinden Moos,
Gaienhofen und hningen.
Herausgeber sind die Brgermeister-
mter. Verantwortlich fr den redaktio-
nellen Teil: der jeweilige Brgermeister
oder sein Vertreter im Amt.
Anzeigenteil/Druck und Verlag:
Lesetten Klasse 1
Primo-Verlagsdruck Anton Sthle e.K.
Am Donnerstag, den 30.03.2017 bekamen Messkircher Strae 45
die Erstklssler die Lesetten, welche im 78333 Stockach
Voraus von den Zweitklsslern schn be- Telefon: 07771 / 93 17 11
malt wurden. Die Buchhandlung Greuter in Fax: 07771 / 93 17 40
Radolfzell befllte jede Lesette mit dem anzeigen@primo-stockach.de
Buch Pirat Krabbe auf Abenteuerfahrt von www.primo-stockach.de
Ulrike Kaup. Frau Gildner brachte natrlich
Freitag, den 7. April 2017 5
 Hri-Woche

Gaienhofener
Jumelagefeiern am Himmelfahrtswochenende in Gaienhofen Feriensommer 2017
Treffen der Partnergemeinden St. Georges de Didonne, Balatonfldvr, Kreative Kpfe gesucht
und der befreundeten Gemeinden Steckborn und Zetelaka Das Sommerferienprogramm Gaien-
vom 25. bis 28. Mai in Gaienhofen hofen gehrt fr viele Kinder und Fa-
milien, Gste sowie Einheimische, zum
In diesem Jahr richtet Gaienhofen turnusgem das groe Treffen der Partnergemein- festen Bestandteil der Feriengestaltung
den aus. Der Verein europischer Freundschaft hat ein interessantes und abwechs- Um auch dieses Jahr wieder ein erleb-
lungsreiches Programm vorbereitet, das mehr von gemeinsamen Aktivitten bestimmt nisreiches Programm anbieten zu kn-
ist als von langen offiziellen Redebeitrgen. Aus unseren Partnergemeinden haben nen, sind wir auf das Engagement von
sich bereits recht viele Gste angemeldet, die gemeinsam einige schne Tage mit den Privatpersonen, Vereinen und Institutio-
Freunden in Gaienhofen und Steckborn verbringen mchten. nen angewiesen. Wir freuen uns ber ihr
Angebot, sei es ein geliebtes Hobby, eine
Wesentlichen Anteil an den freundschaftlichen Beziehungen hat die Unterbrin- Schnupper-Aktion im Verein oder eine
gung der Gste in privater Umgebung. Aktion im Betrieb. Gern untersttzen wir
Newcomer bei der Planung, Beschaf-
Wir bitten daher wieder die Familien in Gaienhofen und Umgebung, die bereit sind, fung von Rumlichkeiten oder fhren
Besucher aus Frankreich und Ungarn fr diese Zeit zu beherbergen, sich bei Monika auch interessierte Personen zusammen.
Engelmann, Telefon 07735-3184 zu melden. Auch Familien, die nicht Mitglieder im VeF Tatschlich stellen unsere Akteure fest,
sind, drfen gern Gste aufnehmen und so ihr Engagement fr die europische Freund- dass ein Angebot ihnen selbst und den
schaft zeigen. Kindern groen Spa bringt und der
Aufwand oft gar nicht gro ist. Nur Mut!
Fr Ihre Rckmeldung in den nchsten Tagen wren wir sehr dankbar! Das Programm ist geplant vom 27.07.-
09.09.2017. Fr Fragen und Information
Der Verein bedankt sich im Voraus und freut sich wenden Sie sich bitte an das Kultur- und
auf eine rege Beteiligung aus der Einwohnerschaft. Gstebro Gaienhofen, Im Kohlgarten 2,
Tel. 07735/81823,
sonja.braendle@gaienhofen.de

Feriensommer
Gaienhofen
fr Kinder und Jugendliche

!
27. Juli bis 9. September 2017

Bitte beachten!
In letzter Zeit ist es aufgefallen, dass gelbe Scke oft viel zu lange vor
dem Abfuhrtag am Straenrand liegen. Dies fhrt zu Verunreinigungen
und Geruchsbelstigung, da die gelben Scke entweder durch Wind oder
Tiere aufgerissen und der Inhalt in der Umgebung herum liegt. Stellen
Sie deshalb, Ihre Mllgefe, insbesondere gelbe Scke, erst kurz
vor Abfuhrtermin (frhestens am Abend vorher) zur Abholung be-
reit.

Wir bitten insbesondere die Zweitwohnungsbesitzer darauf zu achten.

Gemeindeverwaltung Gaienhofen

Freitag, den 7. April 2017 6


An alle Vermieter
Saisonwechsel Kurtaxe
am 1.4.2017
Am 01.04.2017 beginnt in der Gemeinde
Gaienhofen die Hauptsaison der Kurtaxe, in
der die tgliche Kurabgabe 1,50 pro Person
und Nacht betrgt. Die Hauptsaison dauert
an bis 31.10.2017. In der Nebensaison vom
1.11. bis 31.3. werden dann nur noch 0,50
Kurtaxe erhoben. Gste, die Kurtaxe entrich-
ten, fahren kostenlos mit allen Bussen und
Bahnen des Nahverkehrs im VHB-Geltungs-
bereich sowie bis berlingen und Stein am
Rhein. Die Schifffahrtsgesellschaft Untersee
und Rhein und die Hri-Fhre gewhren
einen Nachlass von 20% fr Gstekartenin-
haber. Damit der Gast diese Vorteile nutzen
kann, sollte der Vermieter bereits am Tag der
Anreise die VHB Gstekarte berreichen.
Die Klranlage
Gaienhofen informiert
Hygiene - und Pflegetcher sowie Bin-
den, Windeln und Tampons
In den letzten Jahren fhren zunehmend
Verstopfungen in Kanalnetz und Abwasser-
pumpen sowie Totalausfall von Rechenan-
lagen zur kostenintensiven Beseitigung von
Betriebsstrungen. In unserer Klranlage
kommt es zu Belastungen, die die Abwasser-
pumpen und Rechenanlagen zum Stillstand
bringen. Die festzustellenden Probleme
sind auf Hygiene- und Pflegetcher, sowie
Binden, Windeln und Tampons (Feuchte-
tcher aus synthetischen Vliesstoffen) zu-
rckzufhren. Durch den unsachgemen
vermeidbaren Eintrag dieser nassfesten,
wringfesten und reifesten Materialien in
das Abwasser, deren sich Verbraucher ent-
ledigen, entstehen unvermeidlich riesige
Probleme in den Klranlagen, denn sie be-
sitzen bislang keine sich auflsenden Eigen-
schaften wie Klopapier. Vliesstoffe fhren zu
erhhtem Reinigungs- und Arbeitsaufwand
und drfen nicht ins Abwassersystem gelan-
gen. Die Entsorgungshinweise auf den Ver-
packungen sind zu beachten.
Rechtlicher Rahmen:
Abfallrecht
Alle Stoffe oder Gegenstnde, deren sich ein
Besitzer entledigen mchte, gelten nach 3
Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG) als Abfall
und unterliegen somit den abfallrechtlichen
Bestimmungen. Vliesstoffe sind als Abfall im
Restmll zu entsorgen und keinesfalls in der
Toilette.
Liebe Mitbrger, denken sie an uns Mitar-
beiter in der Klranlage und entsorgen sie
die oben genannten Artikel in der Restmll-
tonne.
Mit freundlichem Gru
Ihre Klrwrter
Hri-Woche
Hri-Halle geschlossen
Whrend der Osterferien bleibt die Hri -
Halle in der Zeit von
Sonntag, 09. April bis
Sonntag, 23. April 2017
fr den Schul- und Vereinssport ge-
schlossen.
Ihre Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Die persnliche und unab-
hngige Energieberatung der
Energieagentur gemeinntzi-
ge GmbH im Kreis Konstanz
Bei der Erstberatung werden Fragen zum
energetischen Sanieren bzw. energieeffizien-
ten Bauen geklrt. Themen sind dabei u.a.:
J
Baulicher Wrmeschutz
J
Effiziente Anlagen zur Wrmeerzeugung
und -verteilung, konventionell, regene-
rativ, Methoden zur Optimierung.
J
Information zu den neuen Bedingun-
gen des in Baden-Wrttemberg gel-
tenden Erneuerbare-Wrme-Gesetz
(EWrmeG), (betrifft knftige Hei-
zungserneuerungen).
J
Ermittlung der Jahresarbeitszahl von
Luft-Wrmepumpen nach den Regeln
des abgeschlossenen Wrmepumpen-
Checks.
J
Sinnvoller Einsatz erneuerbarer Energi-
en im Wohnbereich.
J
Lftungsanlagen mit und ohne Wr-
merckgewinnung.
J
Schimmelproblematik Ursachen und
Manahmen dagegen.
J
Frdermglichkeiten (L-Bank, KfW,
BAFA Kredit bzw. Zuschuss).
Die Beratung ist fr Einwohner des Kreises
Konstanz kostenlos.
Die nchste Energieberatung findet statt am
Mittwoch, 19.04.2017, um 16.00 Uhr
im Rathaus Gaienhofen, Sitzungssaal.
Um die Terminwnsche fr alle genannten
Angebote vorbereiten zu knnen, ist eine
Anmeldung notwendig bei Energieagentur
Kreis Konstanz, 07732/939-1234
8:30 bis 11:30 Uhr.
ffnungszeiten Poststelle
Gaienhofen
Im Kohlgarten 1
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
14.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Die Poststelle ist whrend den ffnungs-
zeiten telefonisch erreichbar unter:
0151/12579254
Das Caf der Begegnung in der Gemein-
schaftsunterkunft in Gaienhofen, Auf der
Breite 1, ffnet freitags von 15 17 Uhr seine
Tr.
Treffpunkt fr Jung und Alt. Lernen Sie uns
kennen. Wir wrden uns sehr freuen, Sie als
unsere Gste begren zu drfen.
Es laden ein, Flchtlinge und Helferkreis Gai-
enhofen
Spendenkonto: Katholische Kirchengemein-
de auf der Hri:
Verwendungszweck: Helferkreis Gaienhofen
IBAN: DE6769 2500 3500 0400 8991 BIC: SO-
LADES1SNG
Zur Zeit bentigen wir Kinder Dreirder, soll-
ten Sie eins abzugeben haben, wenden Sie
sich bitte an: Susi Feix sachspende@go4mo-
re.de Tel.: 07735 9197702
Sie erreihen uns auch unter: orga.gaien-
hofen@gmail.com
Aktuelles finden sie auch auf unserer Home-
page: www.gaienhofen-helferkreis.de
Kurzbericht aus der Gemein-
deratssitzung 04. April 2017
Innenentwicklung Freiflchenkonzept
Gaienhofen
Vorstellung des erarbeiteten Konzepts
als Abschlussbericht
Das Bro 365 aus berlingen trug im Ge-
meinderat im November 2014 zu den Mg-
lichkeiten eines Freiflchenkonzepts zur
Untersuchung und Darstellung von Ent-
wicklungspotentialen im Innenbereich der
Gemeinde Gaienhofen vor. Im Anschluss
daran wurde der Antrag fr Landesmittel fr
ein solches Innenentwicklungskonzepts im
Rahmen des Frderprogramms Flchen ge-
winnen durch Innenentwicklung 2015 ge-
stellt. Im August 2015 erhielt die Gemeinde
den Frderbescheid ber 20.000 Anteilsfi-
nanzierung (50%). Die bauliche Entwicklung
der Gemeinde ist durch direkt angrenzen-
de Landschafts-/Naturschutzgebiete und
Natura-2000-Gebiete stark eingeengt. Umso
grer ist daher die Bedeutung einer qua-
lifizierten nachhaltigen Innenentwicklung.
Um die Siedlungs- und Freiraumstruktur
langfristig zukunftsfhig zu entwickeln, sind
insbesondere die Flchenpotentiale und
Mglichkeiten einer Innenentwicklung zu
prfen. Die Planung des Konzeptes fr Gai-
enhofen hat ihren Schwerpunkt in der stadt-
und freiraumplanerischen Bearbeitung.
Auf Basis der vom Bro 365 berlingen
erarbeiteten und im September 2016 im
Gemeinderat vorgestellten umfangreichen
Freitag, den 7. April 2017 7

Bestandsanalyse wurden im Oktober 2016
unter Einbeziehung und Mitarbeit der Br-
gerschaft und des Gemeinderats - mit Be-
rcksichtigung von Siedlung und Freiraum
und mit Einarbeitung der
Potential-/Konfliktanalyse - die Untersu-
chung der Entwicklungsziele und die Pla-
nung des Innenentwicklungskonzepts
selbst durchgefhrt.
3 Ortsversammlungen und ein Gemeinde-
ratsworkshop fanden hierzu statt.
Dabei wurden die Bestandsanalyse und die
Entwicklungsziele insbesondere unter den
Aspekten
J
Wohnbauflchenentwicklung und
Nutzung
J
Nutzungsverteilung (Gewerbe/ffent-
liche Einrichtungen)
J
Grnordnung/Freirume/kologie/
Freizeit
J
Ver- und Entsorgung (Infrastrukturelle
Einrichtungen/Erschlieung
weiterentwickelt und Optimierungsmg-
lichkeiten und Hinweise zu Umsetzungs-
mglichkeiten erarbeitet.
Im Dezember 2016 wurde das Innenent-
wicklungskonzept als Ergebnis aus der Be-
standsanalyse und den Anregungen und
Wnschen aus den Brgerbeteiligungen
vom Bro 365 berlingen erarbeitet. Darin
werden Ziele und Manahmen fr die Ent-
wicklung Gaienhofens aufgezeigt.
Es hat aufgrund seiner informellen Struktur
keine unmittelbare Bindungswirkung und
soll als Leitfaden fr die zuknftige Entwick-
lung von Siedlung und Landschaft dienen.
Das Ziel dabei ist, eine langfristige und zu-
kunftsfhige Entwicklung der Siedlungs-
und Freiraumstruktur unter Bercksichti-
gung einer mageblichen Reduzierung der
Flcheninanspruchnahme. Daher liegt ein
besonderes Augenmerk auf der Prfung der
Flchenpotentiale und den Mglichkeiten
der Innenentwicklung.
Frau Bernadette Siemensmeyer vom Bro
365 berlingen berichtete dem Rat und den
erschienen Zuhrern zum erstellten Kon-
zept - unterteilt fr die einzelnen Ortschaf-
ten und bezogen auf die verschiedenen
Themenschwerpunkte. Auf verschiedenen
bersichtskarten, die auf Folien prsentiert
wurden, waren die Inhalte und Anregungen
aus den Workshops zusammenfassend mar-
kiert und erlutert.
Die Rte und die Zuhrer hatten Gelegen-
heit Fragen und Anmerkungen an die Ver-
waltung und an Frau Siemensmeyer zu rich-
ten und sich ber das Ergebnis des Konzepts
auszutauschen.
Die Mitglieder des Gemeinderats lobten die
Arbeit des Bros 365 und waren zufrieden,
mit dem Konzept eine Ausgangsbasis fr
weitere Planungen und Projekte zu haben.
Brgermeister Eisch erklrte, dass man zu
Beginn dieses Vorhabens nur eine vage Vor-
stellung zu diesem Konzept gehabt habe.
Das tolle Ergebnis knne sich aber nun sehr
wohl sehen lassen. Das Konzept sei ein wert-
voller Leitfaden und ein wichtiges Hand-
lungsinstrument. Schlielich habe man als
Kommune die Verpflichtung den Flchen-
verbrauch zu reduzieren. Auch zu weiteren
Hri-Woche
Themenbereiche wie z.B. zur Frage eines
Parkraummanagements biete das Konzept
eine solide Grundlage.
Brgermeister Eisch dankte Frau Siemens-
meyer und dem beteiligten Team des Bros
365 fr die gute, umfangreiche Arbeit, die
sei geleistet haben.
(Das gesamte Konzept wird auf der Internet-
seite der Gemeinde unter www.gaienhofen.
de fr die ffentlichkeit als pdf zur Verfgung
gestellt)
Bekanntgabe Eilentscheidung
nach 43 Abs. 4 GemO
Umbau neues Rathaus - Auf der Breite 3
Vergabe Mblierung Sitzungssaal,
Besprechungsrume, Trauzimmer,
4 Brorume und Empfangstheke
mit Broarbeitsplatz
Die Mblierung des neuen Rathauses wur-
de nach den Vorschlgen und Ideen von
Architekt Jrn Thamm beschrnkt ausge-
schrieben. Darin enthalten waren eine gro-
e Empfangstheke mit Arbeitsplatz (Br-
gerbro) von der Fa. USM Haller (aufgrund
von Brandschutz und Nachhaltigkeit) sowie
die Mblierung des Sitzungssaales, als auch
die Mblierungen fr Besprechungsrume,
Trauzimmer, Standesamt sowie Besucher-
sthle etc. Die U-frmige Anordnung der
Tische im neuen Sitzungssaal muss - wie
im Technischen und Umweltausschuss im
Februar den Rten vorgestellt - speziell an-
gefertigt werden, da man wegen zwei sta-
tisch notwendigen Sttzen im Raum nicht
auf Standardmbel zurckgreifen konnte.
Die bisherigen Mbel der einzelnen Bros
knnen leider nicht im gewnschten Um-
fang im neuen Gebude eingesetzt werden.
Einige Bros mssen neu mbliert werden,
da z.B. Arbeitsbereiche knftig anders ange-
ordnet sein werden oder der Raumzuschnitt
nicht passt. Die Kostenberechnung lag bei
88.774 brutto (ohne Broausstattungen).
Innerhalb der Angebotsfrist ging nur ein An-
gebot ein. Die Angebotssumme liegt - inkl.
der Bromblierung - bei 94.230,57 brutto.
Der Vergabebeschluss fr die Mblierung
war ursprnglich fr die Gemeinderatsit-
zung am 04.04.2017 vorgesehen. Nachdem
nur das Angebot der Fa. Wiebelt Villingen-
Schwenningen vorlag und um zwei Wochen
mehr Zeit fr Produktion, Lieferung und
Montage gewinnen zu knnen, wurde nach
Vorabinformation und Rckfrage bei allen
Gemeinderten der Auftrag im Wege einer
Eilentscheidung gem den Regelungen
des 43 Abs. 4 GemO erteilt und bekannt
gegeben.
Gasversorgung Gaienhofen
Sachstandsbericht Vergabe Gaskonzession
Bereits in der letzten Sitzung hatte Brger-
meister Eisch ber den Sachstand zur ge-
planten Gasversorgung in Gaienhofen infor-
miert.
Die Gemeinde Gaienhofen hatte den beab-
sichtigten Abschluss eines Gaskonzessions-
vertrages zum Ausbau einer Gasversorgung
in Gaienhofen gem 46 Abs. 3 EnWG
im Bundesanzeiger ffentlich bekanntge-
macht. Innerhalb der 3?Monatsfrist hatte
hierauf die Thga Energienetze GmbH als
einziges Unternehmen ihr Interesse bekun-
det und zwischenzeitlich auch Unterlagen
zum Nachweis der Leistungsfhigkeit vor-
gelegt.
Am 22.03.2017 hatte nun ein Gesprch mit
Vertretern der Thga im Rathaus statt, zu
dem die Thga einen Entwurf des geplanten
Konzessionsvertrags mitgebracht hatte.
Dieser entspricht nach Durchsicht durch
die Verwaltung inhaltlich den von Gemein-
de- und Stdtetag empfohlenen Musterver-
trgen, sowie dem Vertrag, den die Thga
krzlich mit einer umliegenden Gemeinde
(hnliche Grenordnung und Infrastruktur
wie Gaienhofen) abgeschlossen hat.
Um zgig die weiteren Verfahrensschritte
und Planungen angehen zu knnen, soll
der Gemeinderat zeitnah ber den Ab-
schluss der Konzessionsvergabe beraten
und beschlieen knnen. Mit der spteren
Verlegung der Gasleitungen ist ja parallel
der Aufbau eines Breitbandnetzes in Gaien-
hofen zeitlich und rtlich verbunden. Der
Konzessionsvertrag muss nach Beschluss
durch den Gemeinderat noch der Rechtsauf-
sicht gem. 108 Gemeindeordnung BW zur
Besttigung der Rechtmigkeit vorgelegt
werden. Damit der Gemeinderat aber ber
den Abschluss des Konzessionsvertrags in
ffentlicher Sitzung beraten und beschlie-
en kann, ist dem Gremium nach 107
GemO ein Gutachten eines unabhngigen
Sachverstndigen vorzulegen.
Die Verwaltung hat mit der Fachkanzlei
Iuscomm, die Gaienhofen bereits bei der
Anzeige im Bundesanzeiger untersttzt
hatte, wegen einer mglichen Beratung zu
Konzessionsvertrag und Sachverstndigen-
gutachten Kontakt aufgenommen. Fr die
zwingend notwendige Untersttzung und
Beratung (Prfung Inhalt Konzessionsver-
trag und Erstellung Gutachten nach 107
GemO) mchte die Verwaltung gerne mit
der Kanzlei Iuscomm zusammenarbeiten.
Der Gemeinderat stimmte dem dargestell-
ten Ablauf und der Zusammenarbeit mit der
Kanzlei Iuscomm zu.
Bauangelegenheiten
Der Gemeinderat stimmte einstimmig dem
Antrag auf Bauvorbescheid zur Errichtung
eines eingeschossigen Einfamilienhauses
im Mhlbachweg, Flst. Nr. 979 in Hemmen-
hofen zu, sofern es sich um ein Bauvorhaben
nach 34 BauGB handelt. Die Klrung der
Frage zur Innenbereichs-/Auenbereichsab-
grenzung durch das Landratsamt Konstanz
steht noch aus.
Der Gemeinderat stimmte einstimmig dem
Antrag auf Baugenehmigung fr den gen-
derten Standort zum Neubau einer Doppel-
garage in der Hofstrae 15, Flst. Nr. 1234/6 in
Gundholzen zu.
Ortsdurchfahrt Gaienhofen (L192)
Verlegung Kunstwerk von Peter Lenk
Das Kunstwerk zu Otto-Dix von Peter Lenk
an der Hauptstrae in Gaienhofen war 1997
auf Spendenbasis erstellt worden und wur-
de nach Aufforderung durch den Badischen-
Gemeinde-Versicherungsverband im Jahr
2016 einer Standsicherheitsprfung unter-
Freitag, den 7. April 2017 8

zogen. Aufgrund der fehlenden Statikun-
terlagen konnte jedoch eine Freigabe zur
Standsicherheit nicht erteilt werden. Durch
die DEKRA war zwar festgestellt worden,
dass das Kunstwerk derzeit standsicher ist,
jedoch ohne Statiknachweis kein positiver
Befund erstellt werden knne. Weder beim
Knstler, noch beim damaligen Statiker oder
beim Straenbauamt (Landesstrae) lagen
jedoch entsprechende Statikunterlagen vor.
Der von der Verwaltung daraufhin kontak-
tierte Statiker erklrte, dass fr die Erstel-
lung der Statik eine 3D-Vermessung der
gesamten Konstruktion des Kunstwerks
mittels Laserscanner notwendig sei. Der Ar-
beitsaufwand hierfr wrde sich geschtzt
auf ca. 4.000 - 5.000 belaufen. Der erfah-
rene Vermessungsingenieur hatte jedoch zu
bedenken gegeben, dass es aber mglich
Hri-Woche
sei, dass fr die Konstruktion des Kunst-
werks am jetzigen Standort (Landesstrae)
keine Freigabe erteilt werden knne. An die-
sem Standort mssten nmlich mit der Sta-
tik grere Anforderungen erfllt werden
(z.B. durch mglichen Aufprall durch Ver-
kehrsunflle). Das wrde bedeuten, dass an
der Konstruktion Verstrkungen angebracht
werden mssten, welche das Kunstwerk er-
heblich verndern und eventuell auch die
Durchfahrtshhe tangieren wrden. Eine
Vernderung in solchem Ausma fand nach
Rcksprache mit dem Knstler Peter Lenk
auch nicht dessen Zustimmung.
Daher wurde berlegt, das Kunstwerk an
anderer Stelle aufzubauen, ohne die hohen
Anforderungen wie direkt an/ber der Lan-
desstrae. Ein mglicher und sicher auch
guter Standort knnte am jetzigen Rath-
ausvorplatz am Rande des Teiches sein. Die
Figuren knnten ber dem Teich schweben
und den Ortseingang und den Vorplatz
bereichern. In einem Ortstermin mit Herrn
Lenk, war dieser grundstzlich nicht gegen
eine Verlegung des Kunstwerks zum Rath-
ausvorplatz. Auch der Technische und Um-
weltausschuss hatte sich im Mrz fr diesen
alternativen Standort ausgesprochen. Die
Verlegung und Errichtung am heutigen Rat-
hausvorplatz wird mit ca. 4.000 bis 5.000
geschtzt. Das dort bestehende Kunstwerk
wrde entfernt.
Der Gemeinderat stimmte der Verlegung
des Kunstwerks von Peter Lenk - unter Ein-
beziehung des Knstlers - auf den heutigen
Rathausvorplatz einstimmig zu.
Freitag, den 7. April 2017 9
Hri-Woche

Bekanntmachung
ffentliche Sitzung
des Gemeinderats
Die nchste ffentliche Sitzung des Gemein-
derates findet am Dienstag, 11. April 2017,
um 20:00 Uhr, im Brgersaal des Rathauses
in hningen statt.

Tagesordnung:
01. Fragemglichkeit der Brger
02. Bebauungsplan Binderwies in Wan-
gen
Abwgung zu den Ergebnissen aus der
Offenlage
03. Verschiedenes, Wnsche und Anre-
gungen
04. Fragen und Anregungen der Brger

hningen, den 07.04.2017

gez. Schmid, Brgermeister

Die vorstehende Verffentlichung wurde

durch Aushang an der Bekanntmachungs-
tafel des Rathauses am 07.04.2017 bekannt
gemacht.

Die Sitzungsunterlagen stehen auf der

Homepage der Gemeinde unter www.oeh-
ningen.de zur Verfgung.

Unterbrechung der
Glasfaseranbindung fr
den Ortsteil Schienen
Durch eine Umverlegung der Hauptzulei-
tung zum Ortsteil Schienen wird am
19.04.2017 nachmittags
die Glasfaseranbindung fr den Ortsteil

Freitag, den 7. April 2017 10


Schienen fr einen Zeitraum von geschtzt
2-3 Stunden unterbrochen. In dieser Zeit
werden keine Telefonate oder Internetver-
bindungen ber das Netz, welches von den
Stadtwerken Konstanz betrieben wird, mg-
lich sein. Die betroffenen Anschlussinhaber
bitten wir um Verstndnis.
Ihre Gemeindeverwaltung
An die Einwohnerschaft
Am Montag, den 10. April 2017
werden im Ortsteil hningen,
am Dienstag, den 11. April 2017 in den
Ortsteilen Schienen und Wangen,
die Gemeindestraen durch eine
Kehrmaschine gereinigt.
Wir bitten die Einwohnerschaft an die-
sen Tagen keine Autos am Straenrand
zu parken, damit die Straen ohne Be-
hinderung gekehrt werden knnen.
Ferner weisen wir darauf hin, da die
Grundstckseigentmer, welche an
Gehwege angrenzen, verpflichtet sind
die Gehwege zu reinigen.
Brgermeisteramt hningen
Sprechtag der Deutschen Ren-
tenversicherung in hningen
Die Deutsche Rentenversicherung Baden-
Wrttemberg hlt am
Mittwoch, 19.04.2017
von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr
und von 14:00 bis 16:00 Uhr
im Rathaus hningen, Sitzungs- und
Trauzimmer
einen Sprechtag ab.
Hierbei werden
die Versicherten,
die Bezieher einer Rente aus der gesetzli-
chen Renten-versicherung
sowie
alle interessierten Bevlkerungskreise
in allen Fragen der gesetzlichen Rentenver-
sicherung kostenlos beraten.
Die Beratung erstreckt sich insbesondere
auf Versicherungs- und Beitragsangelegen-
heiten, Rehabilitations- und Rentenleistun-
gen sowie auf die Kranken- und Pflegeversi-
cherung der Rentner.
Bitte bringen Sie ggf. Ihre Versicherungsun-
terlagen sowie Ihren Personalausweis oder
Reisepass mit.
Deutsche Rentenversicherung
Baden-Wrttemberg
Hri-Woche
Fr Rckfragen oder zur Reservierung eines
Termins wenden Sie sich bitte an das Br-
gerbro, Tel. Nr. 07735 819-21 oder 22,
E-Mail: buergerbuero@oehningen.de
Schienerberglauf - Training
Auf zum Start in die Schienerberglaufsaison
Am Samstag den 2.Juli 2016 findet der mitt-
lerweile 12. Schienerberglauf statt.
Die Streckenverlufe bleiben wie im ver-
gangenen Jahr, die Lufer sind gegen den
Uhrzeigersinn unterwegs. Das Angebot an
Kategorien bleibt ebenfalls gleich: 20 km,
9,5 km, 5 km und der 1 km Schlerlauf. Die
9,5 km Strecke wird fr Lufer und Nordic
Walker angeboten, die 20 km Strecke zu-
stzlich auch als Erlebnislauf in der Gruppe.
Die Strecke ist ausgeschildert, das Organi-
sationsteam hat mit den Vorbereitungen
begonnen.
Zur Orientierung auf den Strecken und zum
Test der eigenen Fitness finden wieder 2
Trainingslufe mit ortskundigen Begleitlu-
fern statt. Der Erste am Samstag, 08.04. um
16.00 Uhr, der Zweite am Sonntag, 18.06.
um 9.30 Uhr, Treffpunkt jeweils beim Ldele
in Schienen.
Anmeldungen sowie weitere Informationen
sind ber die Homepage: www.schienerber-
glauf.de mglich. Bei Anmeldungen bis zum
31.05. gibt es wieder den Frhbucherrabatt.
Geburtstagsjubilarin der
kommenden Woche
Freitag 14.04.2017
Lotte von Schrader
80. Geburtstag
Ortsteil Wangen
Wir gratulieren recht herzlich und
wnschen alles Gute, vor allem Ge-
sundheit.
Gemeinde hningen
Problemmllsammlung
am 25.04.2017
Das mobile Problemmllfahrzeug steht am
Dienstag, den 25.04.2017
an folgender Sammelstelle:
Schienen
Feuerwehrhaus
10.00 12.00 Uhr
Wangen
Hristrandhalle
12.15 14.15 Uhr
hningen
Sportplatz
14.30 16.30 Uhr
Alle Problemstoffe aus Haushalten werden
in hausblichen Mengen angenommen.
Nachstehend das Problemmll-ABC:
A
Abbeizmittel, Abflussreiniger, Ablauge,
Akkus, Alkalimangan-Batterien, Allzweck-
reiniger, Altl in Gebinden bis max. 10 l
(der Handel ist auerdem verpflichtet,
Altl in der von Ihnen gekauften Men-
ge zurckzunehmen),Ammoniak, Anti-
beschlagmittel, Autobatterien (knnen auch
dem Handel zurckgegeben werden), Auto-
wasch- und Pflegemittel, tznatron
B
Backofenreiniger, Batterien, Bleichmittel,
Blondiercremes, Bremsflssigkeit, Benzol,
Benzin
C
Chrompflegemittel, Chlorungsmittel (Chlor-
kalk)
D
Desinfektionsmittel, Diesel, Dispersionsfar-
ben (nicht ausgehrtet)
E
Entkalkungsmittel, Entroster, Entwickler,
Entfroster, Essigsure, Energiesparlampen
F
Farben (nicht ausgehrtet), Fensterputzmit-
tel, Fotochemikalien, Fixierer, Fleckenentfer-
ner, Formaldehyd (Formalin), Frostschutz-
mittel, Fubodenreiniger
G
Grillreiniger
H
Holzschutzmittel, Harze, Herdputzmittel
I
Imprgnierungsmittel, Insektenvernich-
tungsmittel
K
Kalkentferner, Kalkreiniger, Korrekturflssig-
keit, Klebstoffe, Knopfzellen, Kosmetika
L
Lacke (nicht gehrtet), Laugen, Lederpflege-
mittel, Leuchtstoffrhren, Lsungsmittel
M
Medikamente, Metallputzmittel, Mbelpfle-
gemittel, Mottenschutzmittel, Methanol
N
Nickel-Cadmium-Batterien, Nitroverdn-
nung, Natronlauge
O
lfilter, lverunreinigte Lumpen
P
Pflanzenschutzmittel, Petroleum, Pinselrei-
niger, Putzmittel, PU-Schaumdosen
Q
Quecksilberbatterien (Knopfzellen und
Rundzellen), Quecksilberthermometer,
Quecksilberschalterrelais
R
Raumsprays, Reinigungsmittel, Rohrreini-
ger, Rostschutzmittel, Rostumwandler
S
Suren, Salmiak, Sanitrreiniger, Spiritus,
Salzsure, Soda, Splmaschinenmittel,
Schdlingsbekmpfungsmittel, Schimmel-
ttungsmittel, Silberoxidknopfzellen, Silber-
putzmittel, Silbertauchbder, Spraydosen,
Spritzmittel
T
Teppichreiniger, Terpentin, Teerentferner,
Tapetenkleister
U
Unterbodenschutz, Unkrautvernichter
Freitag, den 7. April 2017 11

V Verlngerung des Bauvorbescheids das ge-
Verdnnung
W An einem Gebude an der Strae Am Him-
Waschbenzin, Wasserstoffsuperoxid, WC-
Reiniger, Wachse
Z einer Gaupe, eines Balkons und einer Dop-
Zink-Kohle-Batterien, Zink-Luft-Knopfzellen
Gesucht Gesucht
Kreative Kpfe gesucht!
Am 02.und 03.12.2017 findet
in hningen rund um, am
und im Rathaus wieder der 
Adventliche Kunstmarkt
statt.
Dafr suchen wir weitere kreative Kunst-
handwerker und Hobbyknstler jeglicher
Art.
Um unser kulinarisches Angebot zu erwei-
tern wrden wir sie gerne als Anbieter dazu
einladen!
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben,
und Sie den adventlichen Kunstmarkt be-
reichern wollen, dann melden Sie sich bis
Freitag, 12. Mai bei benita.merkle@web.de
oder unter Tel. 07735/790
Organisationsteam Adventlicher Kunst-
markt hningen
KURZBERICHT
aus der Sitzung des Gemein-
derates am 04.04.2017
Bauangelegenheiten
Geplant ist die Errichtung eines Einfamili-
enhauses mit Doppelgarage an der Strae
Zum Mhlental in Schienen. Das Bauvor-
haben entspricht den Vorgaben des Bebau-
ungsplans Mhlewiesen. Der Gemeinderat
erteilte dazu sein Einvernehmen.
Fr die Umgestaltung bzw. Nutzungsnde-
rungen auf dem Oberbhlhof in Schienen
liegt ein Bauvorbescheid vor. Da sich weder
die Sach- noch die Rechtslage gendert hat,
erteilte der Gemeinderat auf den Antrag zur
Hri-Woche
meindliche Einvernehmen.
melreich in Wangen sind mehrere Umbau-
manahmen zusammen mit der Errichtung
pelgarage vorgesehen. Der Rat ging davon
aus, dass sich das Objekt weiterhin in die
Umgebungsbebauung einfgen wird und
erteilte dem Vorhaben sein Einvernehmen.
Der Untere Salenhof in Wangen soll umge-
baut bzw. renoviert werden; damit verbun-
den werden eine Dachsanierung sowie ein
Anbau im Bereich des bisherigen kono-
miegebudes zur Schaffung von 3 Wohnein-
heiten. Der Gemeinderat erteilte dem Bau-
vorhaben, das die Voraussetzungen fr die
Zulssigkeit eines sonstigen Vorhabens im
Auenbereich erfllt, das gemeindliche Ein-
vernehmen mit der Magabe, dass zustzli-
che Gebude hiervon ausgenommen sind.
Von der Durchfhrung eines Kenntnisga-
beverfahrens fr den Neubau eines Einfa-
milienhauses mit Einliegerwohnung und
Doppelgarage an der Strae Im alten Gar-
ten im gleichnamigen Baugebiet nahm der
Gemeinderat Kenntnis.
Eine unverbindliche Anfrage lag fr das Er-
schlieungskonzept von zwei geplanten
Einfamilienhusern in Kattenhorn vor. Der
Rat stimmte diesem zu, stellte die erfor-
derliche Befreiung von den Festsetzungen
des Bebauungsplans in Aussicht und wies
darauf hin, dass erforderliche nderungen
im Bereich des gemeindlichen Wegegrund-
stcks von der Bauherrschaft zu tragen sind.
Hri Musiktage Bodensee
Die Vorsitzende des Vereins Hri Musiktage
Bodensee e.V., Frau Hilde von Massow, in-
formierte ber das geplante Musikfestival,
welches im Zeitraum vom 10. bis 13. August
2017 stattfinden wird. Zusammen mit dem
Festivalprogramm wurden vor allem die
teilnehmenden Musiker, die Veranstaltungs-
und Probenorte, die Kostensituation sowie
die logistischen Aufgaben vorgestellt. Zu
dem Projekt Hri Musiktage Bodensee, das
u.a. durch das Land Baden-Wrttemberg
gefrdert wird, soll nach Ostern eine ffent-
liche Informationsveranstaltung angeboten
werden. Freiwillige, die bei der Durchfh-
rung in irgendeiner Weise mitwirken kn-
nen, ebenso weitere Spender, sind sehr will-
kommen.
Sanierung Hri-Strandhalle Wangen
Im Rahmen der Sanierung der Hri-Strand-
halle ist, wie bereits berichtet, als letzte Ma-
nahme die Sanierung der Sanitranlagen im
Untergeschoss vorgesehen. Fr die Erneu-
erung der WC-Anlagen, die Umgestaltung
der Nassbereiche mit Abdichtungs- und Ver-
glasungsarbeiten wird mit Gesamtkosten in
Hhe von 112.000 gerechnet. Der Gemein-
derat trug die berlegungen zur Sanierung
mit und beauftragte die Verwaltung mit der
Ausschreibung der Arbeiten.
Annahme von Spenden
Am 29.12.2015 ging eine Sachspende in
Hhe 562,50 fr Zwecke der Freiwilligen
Feuerwehr ein. Der Gemeinderat genehmig-
te die Annahme dieser Spende.
Bekanntgabe von Beschlssen aus nicht-
ffentlicher Gemeinderatsitzung
Brgermeister Schmid informierte darber,
dass Gegenstand der letzten nichtffentli-
chen Sitzung die Veruerung eines Gebu-
des war, welches sich im Miteigentum der
Gemeinde befindet.
Unter dem Punkt Verschiedenes teilte Br-
germeister Schmid mit, dass die defekte
Splmaschine im Kindergarten hningen
durch eine neue (gewerbliche Splmaschi-
ne) ersetzt werden muss und in diesem
Zusammenhang zu berlegen sei, ob die
Splkche insgesamt in einem Neben-
raum unterzubringen ist. Auf eine Nach-
frage aus dem Rat wird zugesagt, dass die
Ruhebnke am frheren Waldlehrpfad
(Max-Hermann-Weg), deren Pflege bisher
durch ein brgerschaftliches Engagement
sichergestellt war, nun durch die Gemeinde
hergerichtet werden. Auf den Hinweis aus
dem Rat, wurde mitgeteilt, dass die Schilder
/ Straenmarkierung (Tempo 30 und 20
Zonen) bestellt sind. Auskunft ber statisti-
sche Daten der Gemeinde erteilt das Statis-
tische Landesamt, dies wurde auf eine Frage
aus dem Gemeinderat besttigt.
Da aus dem Kreis der Zuhrer die Terminie-
rung fr das Musikfestival infrage gestellt
wurde, stellte die Verwaltung die Beweg-
grnde zur Terminauswahl dar (Sommerfe-
rien, weitere grere Vereinsanlsse an den
brigen Wochenenden).
Freitag, den 7. April 2017 12
 Hri-Woche

entliche Bekanntmachung Gemeindeverwaltungsverbands Hri

Teilchennutzungsplan Windenergie des Gemeindeverwaltungsverbands Hri

Aufhebungsbeschluss gem 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB)
Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbands Hri hat in ihrer entlichen Sitzung am 14.12.2016 die Aufhebung des
Aufstellungsbeschlusses des Teilchennutzungsplanes Windenergie vom 24.01.2013 beschlossen.
Der Aufstellungsbeschluss des Teil-FNP Windenergie hatte zum Ziel positiv Vorrangchen auszuweisen. Nach derzeitigem Stand ist dies
auf Grund der vorliegenden Restriktionen nicht mglich. Eine weitergehende Planung wrde die bisherigen Erkenntnisse v. a. im Bereich
des Artenschutzes verfestigen und eine Verhinderungsplanung der Windkraft zur Folge haben.

Gaienhofen, den 07.04.2017

Peter Kessler, Verbandsvorsitzender

Gemeindeverwaltungsverband Hri

Bauarbeiten zwischen Radolfzell und Konstanz-

Verordnung
von Kranken-
fahrten nach
Pegereform
Bis Ende 2016 konnten Kassenrzte Fahrten zur ambulanten Be-
handlung verordnen und Krankenkassen diese Fahrten genehmi-
gen, wenn Patienten einen Bescheid mit Pegestufe zwei oder drei
vorlegten. Seit 2017 muss der Pegebescheid den Pegegrad drei,
vier oder fnf ausweisen. Eine dauerhafte Mobilittseinschrnkung
wird bei Patienten mit Pegegrad vier und fnf als gegeben ange-
sehen. Bei Pegegrad drei muss der Arzt sie nochmals feststellen.
Das gilt aber nur fr neue Flle. Fr Patienten, die bis Ende 2016 Pe-
gestufe zwei und seit Januar 2017 Pegegrad drei haben, braucht
der Arzt das nicht tun. Auf dem Formular Verordnung einer Kran-
kenfahrt wird seit 2017, und zunchst weiterhin, auf Pegestufen
Bezug genommen. Bis zur Formularanpassung kreuzen rzte wei-
terhin Merkzeichen aG, BI, H oder Pegestufe 2 beziehungsweise
3 vorgelegt an.
Petershausen
Ersatzbusse an Karfreitag
Bahnreisende mssen von Donnerstag, 13. April, 23 Uhr bis Sams-
tag, 15. April, 3 Uhr zwischen Radolfzell und Konstanz auf Schienen-
ersatzverkehr umsteigen. Wegen Bahnbergang-Belagsarbeiten
sowie Arbeiten an den Wasserdurchlssen zwischen Radolfzell und
Konstanz-Petershausen fallen alle seehas-Zge aus. Die Ersatzbus-
se fahren tagsber berwiegend im 30-Minuten-Takt zur Minute 21
und 51 in Konstanz los. In der Gegenrichtung fahren die Busse in Ra-
dolfzell immer zur Minute 20 und 50 ab. Durch die genderten Ab-
fahrtszeiten und den SEV verlngert sich die Reisezeit. Der detaillier-
te Ersatzfahrplan ist online unter www.sbb-deutschland.de abrufbar.
Weitere Informationen im Internet unter: www.sbb-deutschland.
de oder beim SBB Kundencenter, Mobilittszentrale im Konstanzer
Bahnhof, Bahnhofplatz 43, D-78462 Konstanz, Tel. +49 (0) 7531 915
109, ksc@sbb-deutschland.de

Ende der amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Moos, Gaienhofen und hningen
Verantwortung der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt

Freitag, den 7. April 2017 13


Kirchliche Nachrichten der
Seelsorgeeinheit Hri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4, Gaien-
hofen-Horn, Tel. 07735/2034
E-mail: info@kirchen-hoeri.de
Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgas-
se 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11,
hningen, Tel. 07735/919377
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratius-
weg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmoo-
serstrae 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine
fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abruf-
bar: www.kath-hri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,
78337 hningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/
Dienstag/Donnerstag/Freitag, 09.00 - 12.00
Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaien-
hofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47, Moos-
Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergrten in Trgerschaft der Kath.
Kirchengemeinde Hri
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus
zu Haus, 1- 3jhrige:
Pfarrhaus Bankholzen: Gnseblmchen
(Katja Lohner mobil 0151 23896676)
Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkfer
(Kristina Stocker mobil 0152 36294528)
Montag bis Donnerstag von 08.30 bis
12.00 Uhr
Hri-Woche
Krabbelgruppen:
hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson:
Roland Straub (0170-8008706)
Weiler: Donnerstag 10.00 11.30 Uhr
Kontaktperson: Martina Auer
mobil 0175 - 9703530
Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen: Mittwoch,
20.00 Uhr
Kirchenchor hningen: Montag, um 20.00
Uhr im Bernhardsaal im Kloster hningen
(Zugang durch den Klosterhof )
Kirchenchor Vordere Hri: Montag, 19.00
Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im
Johanneshaus Horn
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr
Vordere Hri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 07. April Herz-Jesu-Freitag -
Wei 18.30 Hl. Messe Bugottesdienst
vor Ostern -
Samstag, 08. April Herz-Mari-Samstag -
Gai 14.00 Taufe des Kindes Luis Hartmann
Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse zum
Palmsonntag mit Palmweihe - Die Feier
des Palmsonntag beginnen wir um 18.30
Uhr mit der Palmprozession. Wir sammeln
uns beim Pfarrhusle (Ged.: Wilfried Keller
u. verst. Angeh., Margarethe u. Paul Langan-
ki) - Kollekte fr das Hl. Land -
Moos 19.30 kum. Abendgebet zur Ein-
stimmung in die Karwoche
Sonntag, 09. April Palmsonntag -
Wei 10.45 Hl. Messe mit Palmweihe -
(Ged.: Rolf Hartmann, Manfred Lipp, Gustav
Scholz u. verst. Eltern Keller) - Kollekte fr
das Hl. Land -
Dienstag, 11. April Vom Tag -
Ba 9.00 Hl. Messe
Donnerstag, 13. April Grndonnerstag -
Wei 18.30 Feier des letzten Abendmahles
Ba 19.30 Feier des letzten Abendmahles
Freitag, 14. April Karfreitag
Fast- und Abstinenztag -
Wei 10.00 Kreuzweg der Kinder
15.00 Karfreitagsliturgie
Samstag, 15. April Karsamstag
Tag der Grabesruhe des Herrn -
Ba 20.30 Feier der Hl. Osternacht
Sonntag, 16. April Ostersonntag
Hochfest der Auferstehung des Herrn -
Wei 9.30 Hochamt ( Ged.: Artur u. Rita Brut-
tel, f. d. Verst. der Fam. Graf/Bruttel, Petra
Schobloch, Heinrich Bohner, Peter u. Ger-
trud Leber )
Montag, 17. April Ostermontag -
Moos 10.45 Hl. Messe ( Ged.: f. d. Verst. d.
Fam. Bohner/Wieland/Prutscher u.f. d. Verst.
d. Fam. Birsner/Mbius )
ca. 11.45 Taufe des Kindes Hannes Birsner
Haus- u. Krankenkommunion vor Ostern:
Grndonnerstag, 13.04.2017 ab 10.30 Uhr -
Alle, die bisher regelmig besucht werden,
brauchen sich nicht anzumelden.
Wer neu hinzukommen mchte, der melde
sich doch bitte am Dienstag ( 11.04.17 von
10.00 Uhr-13.00 Uhr ) kurz tel. im Pfarrb-
ro Weiler unter der Tel.-Nr. 4320 oder bei H.
Pfr. Klein unter der Tel.-Nr. 9409350.
Suppensonntag
Lebenshilfe fr Afrika, dafr haben wir
uns engagiert. Und Sie, liebe Gste, die
Sie gekommen und gespendet haben, ha-
ben einen groen Teil dazu beigetragen,
dass wir Herrn Schwarz vom Verein der
Lebenshilfe einen ansehnlichen Betrag in
Hhe von 1.006,65 berweisen knnen.
Vielen Dank:
den Mnnern des Kochclubs, die uns
wieder eine herrlich schmeckende Suppe
zauberten, den Spendern der dazugeh-
renden Zutaten (Fleisch: Karl-Heinz Blli
von der Brgerstube Radolfzell, Gemse:
Norbert Matt, Brot: Bckerei Engelmann),
den Kuchenspenderinnen und allen ei-
igen Hnden, die ihre Freizeit in den
Dienst der guten Sache stellten. Ohne
all die Hilfe wre es uns nicht mglich,
wenigstens einen kleinen Beitrag fr die
Linderung der Not dieser Welt zu leisten.
Vergelts Gott!
Pfarrgemeinderat St. Leonhard, Weiler
Freitag, den 7. April 2017 14

Mittlere Hri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Freitag, 07. April Herz-Jesu-Freitag
Wei 18.30 Heilige Messe Bugottes-
dienst vor Ostern
Samstag, 08. April Herz-Mari-Samstag
KOLLEKTE fr das Heilige Land
Horn 10.00 Palmenbinden am Johannes-
haus
Gai 14.00 Taufe Luis Hartmann
Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse mit
Palmweihe (fr Gertrud Ruf sowie fr Anne-
liese und Hubert Hofer, Natascha und Hans
Hofer)
Moos 19.30 kumenisches Abendgebet
zur Einstimmung in die Karwoche mit me-
ditativen Liedern der Taiz- Gemeinschaft.
Siehe Gemeinsame Nachrichten.
Sonntag, 09. April Palmsonntag
KOLLEKTE fr das Heilige Land
Horn 09.30Familiengottesdienst mit
Palmweihe (fr Franz Koer und verstor-
bene Angehrige, fr Berta und Engelbert
Scheu)
Donnerstag, 13. April Grndonnerstag
KRANKENKOMMUNION
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Hri-
Woche
Horn 18.30Abendmahlmesse anschl. Aga-
pe im Johanneshaus
21.30 Kreuzwegandacht mit der Frauenge-
meinshaft Horn
Freitag, 14. April Karfreitag
Fast- und Abstinenztag
Wei 10.00 Kreuzweg der Kinder
Horn 15.00 Karfreitagsliturgie
Hem 18.30 Trauermette mit Elementen
aus der Karfreitagsliturgie
Sonntag, 16. April Ostersonntag
Hochfest der Auferstehung des Herrn
Horn 06.00 Auferstehungsfeier mit Seg-
nung des Osterfeuers, Lichterfeier, Wortgot-
tesdienst,
Tauferneuerung, Eucharistiefeier mitge-
staltet vom Chor Hriluja (fr Hilda Git-
schier und Helmut Hensler).
Fr die Feier werden Ostekerzen im Wind-
schutzbecher zu 1,00 Euro/Stck ange-
boten. Anschlieend gemeinsames Frh-
stck im Johanneshaus.
Hem 10.00 Hochamt musikalisch mitge-
staltet von der Brgerkapelle Hemmen-
hofen (fr Sylvia und Pius Engelmann sowie
fr Hedwig und Wilfried Bach)
Horn 17. April Ostermontag
Horn 09.30 Heilige Messe (fr die Pfarrge-
meinde)
Palmenbinden in Horn
Fr den Palmsonntag bieten die Minist-
ranten ein gemeinsames Palmenbinden
am Samstag den 8.04. um 10.00Uhr am
Johanneshaus in Horn an. Kinder sollten
Hri-Woche
von einem Elternteil begleitet sein und
folgendes mitbringen: Gartenschere,
Bindedraht, Grnzeug, Deko (kl. pfel,
Bnder, Eier ...)
Hintere Hri
St. Hippolyt und Verena, hningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Samstag, 08. April Vom Tag
Wa 10.00 11.00 Beichtgelegenheit vor
Ostern
15.00 16.00 Beichtgelegenheit vor Ostern
18.30 Vorabendmesse vor Palmsonntag,
mit Palmweihe (Heilige Messe fr Andreas
Mller)
Moos 19.30 kumenisches Abendgebet
zur Einstimmung in die Karwoche mit Lie-
dern aus Taiz
Sonntag, 09. April Palmsonntag
hn 10.45 Familiengottesdienst mit Palm-
weihe, mitgestaltet von den Erstkommu-
nionkindern (Heilige Messe fr Pfarrer Kurt
Frech sowie fr Pfr. Franz Schwrer)
Wa ab 11.30 Suppensonntag zu Gunsten
der Doris-Epple-Stiftung
Sch 18.30 Palmweihe anschl. Bugottes-
dienst vor Ostern (Hl.Messe fr Oskar Wei- Erstkommunionkinder aus hningen-
mann und verst. Angehrige)
Dienstag, 11. April
Dienstag der Karwoche
Wa 18.30 Bugottesdienst (Heilige Messe
fr die Pfarrgemeinde)
Mittwoch, 12. April
Mittwoch der Karwoche
hn 09.00 Heilige Messe (fr Hans Grieger
und Angehrige sowie fr Johanna Zolg)
Donnerstag, 13. April Grndonnerstag
hn 18.30 Abendmahlsmesse anschl. Bet-
stunde mit der Frauengemeinschaft hnin-
gen
Freitag, 14. April Karfreitag
Fast- und Abstinenztag
Wa 10.00 Kinder- und Familienkreuzweg
Sch 15.00 Kreuzwegandacht
Hem 18.30 Trauermette mit Elementen aus
der Karfreitagsliturgie
Samstag, 15. April Karsamstag
Tag der Grabesruhe des Herrn
Wa 20.30 Feier der Osternacht mit Seg-
nung des Osterfeuers, Lichtfeier, Wortgot-
tesdienst,
Tauferneuerung, Eucharistiefeier musika-
lisch mitgestaltet vom Kirchenchor Schie-
nen/Wangen unter der Leitung von Frau
Owald-Floetemeyer, an der Orgel Herr Eu-
gen Stckle (Ged. fr Josef , Hermine und
Gertrud Denz )
Fr die Osternachtfeier werden Osterker-
zen mit Windschutzbecher zum Kauf ange-
boten: 1,00 /Stck. IM ANSCHLUSS LA-
DEN WIR ALLE MITFEIERNDEN ZU EINEM
APER AM OSTERFEUER EIN
Sonntag, 16. April Ostersonntag
Hochfest der Auferstehung des Herrn
hn 09.30 Hochamt musikalisch mitge-
staltet vom Kirchenchor hningen unter
der Leitung von Frau Stefania Lupa, an der
Orgel Herr Eugen Stckle (Ged. fr Magdale-
na und Fridolin Graf sowie fr Fam. Schfer-
Nimptsch)
Sch 11.00 Hochamt musikalisch mitge-
staltet vom Kirchenchor Schienen/Wangen
unter der Leitung von Frau Owald-Floe-
temeyer, an der Orgel Herr Eugen Stckle
(Ged. fr Fritz und Michael Grundler)
Montag, 17. April Ostermontag
Ka 10.45 Heilige Messe (fr Emil Blessing
und Hildegard Fahr)
Friedhofskirche St. Jakobus hningen
Vom 17. April 02. November ist die
Friedhofskirche hningen wieder tglich
genet. Seelenmter und Trauerfeiern
werden wieder in der Friedhofskirche ab-
gehalten.
Suppensonntag in Wangen am 09. April
2017 ab 11.30 Uhr
zu Gunsten der Doris-Epple-Stiftung, sie-
he Gemeinsame Nachrichen.
Der Fehlerteufel hat sich eingeschlichen,
deshalb nocheinmal hier die
Schienen-Wangen
Erstkommunionfeier am Sonntag, 30. Ap-
ril 2017 um 10.00 Uhr in der Klosterkirche
hningen
Theodor Roeck hningen, Oberdorfstrasse 8a
David Wrner hningen, Wolfermoosstrasse 21
Nele Schweizer hningen, Steiner Strasse 30
Sandro Kaiser hningen, Hristrasse 38
Theodor Mller hningen, Im Silberhardt 21
Lilli Simon hningen, Rheinstrasse 1
Jona Sieber hningen, Steiner Strasse 18
Luis Menzer Schienen, Zum Leimacker 15
Alina Wieland Schienen, Bruderhofstrasse 1
Nick Fillsack Wangen, Bernhardsgasse 3
Paulina Lble Wangen, Im Bohl 2a
Annika Renz, Wangen, Am Himmelreich 3a
Lilli Wiedenbach, Wangen, Im Laubgarten 10
Gemeinsame Nachrichten der
Kirchengemeinde
kumenisches Abendgebet zur Einstim-
mung in die Karwoche
mit meditativen Liedern der Taiz-Ge-
meinschaft, am Samstag, 8. April 2017,
19.30 Uhr in der Kirche Sieben Schmer-
zen Marien in Moos.
Wir hren und singen die einfachen,
vielen Menschen z.T. schon bekannten
Lieder aus Taiz mit Instrumentalbeglei-
tung, wir hren eine Lesung aus der Bi-
bel, wir haben Mue zum Gebet oder zu
einem Moment der Stille.
Ehrenamtliche der katholischen Kirchen-
gemeinde auf der Hri laden alle ein, die
einfach einen Moment der Ruhe suchen
oder die dankbar sind fr die Gelegen-
heit zum gemeinsamen Gebet.
Gabriele He, Marie-Luise Mder, Chris-
toph Oechsle
Freitag, den 7. April 2017 15
 Hri-Woche

Nachruf

Wir trauern um unser Ehrenmitglied

Dominikus Hangarter

dessen Lebenskreis sich nun geschlossen hat.

Er war ber 68 Jahre aktiver Snger unseres Chores und hat mit
seiner Bassstimme die Musica Sacra bereichert.

Seine Zuverlssigkeit sowie sein freundliches und bescheide-

nes Wesen werden wir stets in dankbarer Erinnerung behalten.

Kirchenchorgemeinschaft Schienen-Wangen

Osternacht in Kattenhorn am Sonntag,

Evangelische 16. April.
Kirchengemeinde auf der Hri Ostern feiern wir die berwindung des To-
Fr.,07.04. des. Frh am Sonntagmorgen gingen die
Frauen zum Grabe Jesu. Sie machen eine le-
18:30 KGR
19:30 Chrle-Probe in der Petruskirche in bensverndernde Entdeckung: Der Herr ist
auferstanden, so erzhlten sie beglckt wei-
Kattenhorn
20:00 Mnnerkreis im Gemeindehaus in Gai- ter. Am Ostermorgen wollen wir dies mitei-
nander feiern. Wir treen uns um 5.30 Uhr,
enhofen: Welche Entwicklung nimmt die
Welt? Wie schaen wir Gerechtigkeit im glo- wenn es drauen noch dunkel ist in der un-
beleuchteten Kirche. Wir begehen in Texten,
balen Miteinander?
Gedanken und Liedern die berwindung
des scheinbar Letztgltigen, des Todes. Je-
So.,09.04.
10:00 Konrmation in der Melanchthonkir- der wird eine Osterkerze entznden. Wir
sprechen uns gegenseitig den Ostergru zu:
che in Gaienhofen (Pfr. Klaus) / Kinderkirche
Der Herr ist auferstanden. Nach der gottes-
dienstlichen Feier soll auch der Magen nicht
Do.,13.04.
19:00 Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) zu kurz kommen. Ein schmackhaftes Os-
zum Grndonnerstag (Pfr. Klaus) im Ge- terfrhstck wartet auf uns. Es wre schn,
wenn jeder/jede, der daran teilnimmt, etwas
meindehaus in Gaienhofen
20:30 Chrle-Probe in der Petruskirche in zum Frhstck mitbringen knnte. Vielleicht
Brot, eine feine Marmelade, Aufschnitt oder
Kattenhorn
Kse. Fr Kaee und Tee wird gesorgt sein.
Wir beginnen unsere Feier in der Petruskir-
Fr.,14.04.
10:00 Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) che in Kattenhorn um 5.30 Uhr.
zum Karfreitag (Pfr. Klaus) in der Petruskir-
che in Kattenhorn. Der Gottesdienst wird Kontaktstudium von Pfr. Klaus 2017 im
Sommer 2017
musikalisch gestaltet vom Chrle unter der
Leitung von S. Roller-Eller Die badische Landeskirche rumt ihren Pfar-
rern die Mglichkeit ein, ein Semester an der
So.,16.04. Universitt von Heidelberg zu studieren. Im
5:30 Ostermorgen in Kattenhorn (Pfr. Klaus)
Sommersemester 2017 mchte Pfr. Klaus von
anschlieend Frhstck dieser Mglichkeit Gebrauch machen. Er wird
10:00 Festgottesdienst zu Ostern in der Me-
daher vom 17.April bis zum 20. August in Hei-
lachthonkirche mit Taufe und Abendmahl delberg sein.
(Saft)
Die Gemeinde steht whrenddessen aber
nicht ohne Betreuung da. Die sonntglichen
Konrmation am 9. April - Gottesdienste sind durch Vertretungen abge-
Konrmiert werden:
deckt. Bei Beerdigungen werden die Kollegen
Jana Pottho der Nachbargemeinden einspringen. Pfrin.
Leah Brgel
Brigitte Haug und Pfr. Christian Link aus Ra-
Selina Mller dolfzell werden ihre Ansprechpartner sein. In
Lasse Schneider
den Ferienzeiten haben pensionierte Geistli-
Paul Mller che diese Vertretung bernommen.
Clara Maurer
Natrlich ist auch das Pfarramt wie blich
Carla Scheidtmann besetzt. Frau Koch wird mittwochs und don-
Melina Brower nerstags am Vormittag vor Ort sein und ihnen
Laura Gottwein
gern weiterhelfen. Sie erreichen sie auch un-
Anna Schoof ter der Mailadresse gaienhofen@kbz.ekiba.de
Loredana Auer
Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
Evangelische Kirchengemeinde
Radolfzell-Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlin-
gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail:
sekretariat@ekiboe.de
nungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
Sonntag 09.04.2017
9:30 Uhr Begrungskaee
10:00 Uhr Gottesdienst (Palmsonntag) mit
Pfr. Donner,
parallel Kindergottesdienst
Donnerstag 13.04.2017
19:00 Uhr Gottesdienst (Grndonnerstag)
mit Abendmahl (Wein), mit D. Sontag
Freitag 14.04.2017
9:30 Uhr Begrungskaee
10:00 Uhr Gottesdienst (Karfreitag) mit Kir-
chenchor und Abendmahl (Wein), mit Pfr.
Weimer
20:00 Uhr Tenebrae-Feier (Karfreitag) mit
dem Joyful Voices Ensemble, mit D. Sontag
/ Pfr Weimer und Trainees
Sonntag 16.04.2017
6:30 Uhr Osternacht, Start auf dem Fried-
hof, mit Abendmahl (Wein) und dem Joyful
Voices Ensemble
9:30 Uhr Begrungskaee
10:00 Uhr Osterfest-Gottesdienst mit Taufe
der Konrmanden,mit D. Sontag / Pfr. Wei-
mer
Sonntag 23.04.2017
9:30 Uhr Begrungskaee
10:00 Uhr Gottesdienst mit Ole Wangerin

Freitag, den 7. April 2017 16

 Hri-Woche

Ausstellung Anton Berta Csar. Worte, Zeichen, Notationen im

Werk von Bettina Rave
Das Hesse Museum Gaienhofen zeigt bis 14.5.2017 die Ausstellung Anton Berta Csar. Wor-
te, Zeichen, Notationen im Werk von Bettina Rave. Die Ausstellung ist dienstags bis sonntags
von 10 bis 17 Uhr genet. Im Rahmen der Ausstellung ndet am Donnerstag, 13. April 2017
um 18 Uhr ein Knstlergesprch der Museumsleitung Dr. Ute Hbner mit der deutschen und
schweizerischen Knstlerin statt. Im Anschluss daran fahren die Teilnehmer mit dem Schi
nach Steckborn und besichtigen einen weiteren Werkblock von Bettina Rave im Haus zur
Glocke.

Die Schiverbindungen starten um 17.30 Uhr ab Steg Steckborn und um 19.15 Uhr ab Sreg
Gaienhofen und um 21.00 Uhr ab Steg Steckborn zurck nach Gaienhofen. Die Schiverbin-
dung ist fr alle Teilnehmer des kulturtransfer kostenlos. Die Veranstaltung wird nanziell
untersttzt durch die Internationale Bodenseekonferenz und die Stadt Steckborn.

Weitere Informationen sind erhltlich beim Hesse Museum Gaienhofen, Tel. 07735/440949,
hesse-museum@gaienhofen.de.

Eventfahrten MS Seestern im Frhling

Die Hri-Fhre MS Seestern bietet im Frhling zahlreiche Event-Fahrten an. Bei der Blle-Fahrt am 07.04.2017 gibt es ab 18 Uhr spannende
Geschichten und Gensse rund um die Hri-Blle. Die Osterfahrten starten am Karfreitag, 14.04.17 mit dem Angebot Fisch und Schi, um
11.30 Uhr und 17.30 Uhr. Am Ostersonntag und -montag heit es wieder Cake on the Lake, diese Nachmittags-Rundfahrten starten um 14.30
Uhr am Steg Gaienhofen. Die beliebten Buetfahrten werden am Ostersonntag und Ostermontag, um 18.30 Uhr, angeboten. Die singenden
Braumeister aus dem Schwarzwald begleiten die Eventfahrt am 21. April 2017: bei diesem Bierseminar prsentiert Hader Karle spannende
Biersorten, whrend ein Bierbrauer Vesper fr die passende Grundlage sorgt. Die Fahrt beginnt um 18 Uhr am Steg Gaienhofen. Vorverkauf
beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel. 07735/81823, info@gaienhofen.de.

Freitag, den 7. April 2017 17


Mit der MS SEESTERN zu den heilenden
Otmarskittelchen
Am Dienstag, 2. Mai startet die MS Seestern zu
einer unterhaltsamen Fahrt zu den heilenden
Otmarskittelchen. Zustzlich zu der schon
seit Jahren erfolgreichen Fahrt Zum Teufel
mit der Kuhhaut! fhrt die Schifahrt dies-
mal um 18:30 Uhr von Gaienhofen bzw. um
18.40 Uhr ab Steckborn zunchst am deut-
schen Ufer entlang bis Stein am Rhein und auf
der Schweizer Seite ber Steckborn zurck
nach Gaienhofen. Die ehemalige Schweizer
Fernsehmoderatorin Marion Preuss berich-
tet auf dieser Fahrt wiederum Interessantes,
Erstaunliches und auch Amsantes von den
umliegenden Orten, Schlssern und Kls-
tern. Nach umfangreichen Recherchen hat
sie ein abwechslungsreiches und spannen-
des Programm fr die neue Fahrt auf dem
Untersee zusammengestellt. Die Gste auf
der MS SEESTERN von hben und drben
erfahren auf dieser Fahrt in Auszgen aus
der Geschichte etwas mehr ber ihre Nach-
barn auf der gegenberliegenden Seite des
Sees. Anmeldung: Kultur- und Gstebro, Tel.
07735/81823, info@gaienhofen.de
Veranstaltungskalender
Moos
Freitag, 07.04.2017
- 20:00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Frei-
willige Feuerwehr Moos, Feuerwehrhaus
Moos
Samstag, 08.04.2017
- 09:00 Uhr, Clubhausputz, Segelclub Moos,
Segelheim
Dienstag, 11.04.2017
- 15:00 Uhr, Treen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
- 17:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-
bel Keppler, Trepunkt Schule Weiler
- 19:00 Uhr, Informationsveranstaltung zu
den Themen Gas und Glas, Thga Energie-
netze, Kath. Pfarrzentrum Weiler
Mittwoch, 12.04.2017
- 16:00 Uhr, Sprechstunde Gas und Glas, Th-
ga Energienetze, Rathaus Moos
Donnerstag, 13.04.2017
- 20:00 Uhr, Frhlingsparty, Bnklefschters
Hri, alter Bauhof Weiler
Montag, 17.04.2017
- 10:00 Uhr, Osterschieen, Schtzenverein
Weiler, Schtzenhaus Weiler
Dienstag, 18.04.2017
- 15:00 Uhr, Treen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
- kein Walking/Nordic Walking
Freitag, 21.04.2017
- 18:00 Uhr, Jugendversammlung, DLRG
Moos, Feuerwehrhaus Moos
- 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung DLRG
Moos, Feuerwehrhaus Moos
- 19:30 Uhr, Vereinshock, Segelclub Moos,
Segelheim
Sonntag, 23.04.2017
-Weier Sonntag, Kath. Kirche, Kirche Weiler
Hri-Woche
Veranstaltungskalender
Gaienhofen
07.04.2017
18:00 Uhr Blle-Fahrt auf dem MS Seestern.
Abendrundfahrt mit regionalem Men rund
um die Hri-Blle mit Hubert Neidhart &
Verein Hri-Blle. Ab Steg Gaienhofen, ab
Steckborn 18:10 Uhr, ca. 3 h, VVK unter Tel.
07735/81823
08.04.2017
10:00 Uhr Mord am Horn Krimiwanderung
auf der Hri ab Kultur- und Gstebro Gai-
enhofen, ca. 6-7 h, ca. 8-10 km, Info unter
www.original-landreisen.de
08.04.2017
10:00 Uhr Aufbau Beibootlager des Yacht-
club Gaienhofen
09.04.2017
10:00 Uhr Konrmation in der Melanchthon-
kirche Gaienhofen
09.04.2017
14:00 Uhr entliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
09.04.2017
15:30 Uhr entliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
13.04.2017
18:00 Uhr Knstlergesprch im Hesse Mu-
seum Gaienhofen. Bettina Rave und Ute
Hbner fhren gemeinsam durch die Aus-
stellung. Im Anschluss Kulturtransfer ber
den See nach Steckborn. Im HAUS ZUR GLO-
CKE bendet sich ein weiterer Werkblock
von Bettina Rave. Ausklang beim Apro. Die
Schiverbindungen starten um 17.30 Uhr
ab Steg Steckborn und um 19.15 Uhr ab
Steg Gaienhofen und um 21.00 Uhr ab Steg
Steckborn zurck nach Gaienhofen.
13.04.2017
21:30 Uhr Kreuzwegandacht der kath. Frau-
engemeinschaft in der Kirche St. Johann Horn
14.04.2017
11:30 Uhr Karfreitagsfahrt Fisch und Schi
mit gerucherten Fischteller (alternativ
Kse- oder Vesperteller) mit der Hri-Fhre
MS Seestern ab Steg Gaienhofen,11:40 Uhr
ab Steckborn, ca. 2,5 h, Vorverkauf bei Gste-
bro, Tel. 07735/81823, info@gaienhofen.de
14.04.2017
14:00-17:00 Uhr Wildkrutererkundung Wir
kochen dir dann wieder so schne Sauer-
ampferpuddings Kruter-Wiesen-Fhrung
mit Verkostung, ab Hermann-Hesse-Haus
(1907-1912), Hermann-Hesse-Weg 2, An-
meldung Tel. 07735/440653
14.04.2017
17:30 Uhr Karfreitagsfahrt Fisch und Schi
mit gerucherten Fischteller (alternativ
Kse- oder Vesperteller) mit der Hri-Fhre
MS Seestern ab Steg Gaienhofen,11:40 Uhr
ab Steckborn, ca. 2,5 h, Vorverkauf bei Gste-
bro, Tel. 07735/81823, info@gaienhofen.de
15.04.2017
12:00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses Gar-
ten in Gaienhofen: Damals und heute,
beim Hermann-Hesse-Haus (1907-1912),
Hermann- Hesse-Weg 2, Anmeldung Tel.
07735/440653
15.04.2017
16:00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eige-
nen Haus (1907-1912) Hermann-Hesse-
Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
16.04.2017
5:30 Uhr Ostermorgen in der Petruskirche
Katthenhorn
16.04.2017
10:30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb. Bernoul-
li Gaienhofener Alltag neben Hermann
Hesse, im Hermann-Hesse-Haus Gaien-
hofen, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
16.04.2017
14:30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart
um 1900 Einuss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen im Hermann-Hesse-
Haus, Hermann- Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
16.04.2017
14:30 Uhr Nachmittagsrundfahrt Cake on
the Lake mit der Hri-Fhre MS Seestern ab
Steg Gaienhofen, 14:40 Uhr ab Steckborn,
Kaee und Kuchen an Bord, ca. 1,5 h, Anmel-
dung beim Gstebro Tel. 07735/81823
16.04.2017
18:30 Uhr Italienisches Buet an Bord der
Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Gaienhofen,
18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, Anmel-
dung beim Gstebro Tel. 07735/81823
17.04.2017
14:30 Uhr Nachmittagsrundfahrt Cake on
the Lake mit der Hri-Fhre MS Seestern ab
Steg Gaienhofen, 14:40 Uhr ab Steckborn,
Kaee und Kuchen an Bord, ca. 1,5 h, Anmel-
dung beim Gstebro Tel. 07735/81823
17.04.2017
18:30 Uhr Italienisches Buet an Bord der
Hri-Fhre MS Seestern ab ab Steg Gaien-
hofen, 18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, An-
meldung beim Gstebro Tel. 07735/81823
21.04.2017
18:00 Uhr BierSEEminar mit Hader Karle:
Bier & Spass mit den beiden singenden
Braumeistern vom Schwarzwald auf der
Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Gaienhofen,
18:10 Uhr ab Steckborn, Anmeldung beim
Gstebro Tel. 07735/81823
23.04.2017
09:00 Uhr Erstkommunion St. Johann Horn
Freitag, den 7. April 2017 18

23.04.2017
14:00 Uhr entliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
23.04.2017
15:30 Uhr entliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen
Anton Berta Csar. Worte, Zeichen, Nota-
tionen im Werk von Bettina Rave. Malerei
Dauer: 12. Mrz 14. Mai 2017
Genet: Di-So: 10-17 Uhr
Informationen:
Hesse Museum Gaienhofen, 78343 Gaien-
hofen, Tel. 07735/440949,
www.hesse-museum-gaienhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de
Museum Haus Dix Hemmenhofen
Ja. Kinder habe ich gern: Kinderbild-
nisse 1923 1966, Sonderausstellung im
Salon Martha Dix
Dauer: 18. Mrz 31. Oktober 2017
Genet: 19.03. 31.10. Di-So: 11-18 Uhr
Informationen:
Museum Haus Dix Hemmenhofen,
78343 Gaienhofen-Hemmenhofen,
Tel. 07735/937160,
www.museum-haus-dix.de,
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
Vereine Hri
Bnklefschters
Hri e.V.
Frhlingsparty
mit Liveband Legions Down
am Grndonnerstag, 13.4.2017
Am Grndonnerstag, 13.4.2017, ndet ab
20:00 Uhr unsere traditionelle Frhlingspar-
ty am Schopf in Weiler (beim Schtzenhaus)
statt.
Dieses Jahr spielt die Liveband LEGIONS
DOWN.
Wir bitten die Anwohner um Verstndnis fr
die an- und abfahrenden Fahrzeuge. Vielen
Dank.
www.baenklefaeschters.de
Hri-Woche
beim Schwarzwaldverein Ortsgruppe
Veranstaltungskalender hningen
hningen Samstag, 22.04.2017
14:30 Uhr Fhrung in Wangen Museum Fi-
Gemeinde hningen scherhaus und durch das jdische Dorf
Veranstaltungen Museum Fischerhaus Wangen, Seeweg 1
von 07.04.2017 bis 30.04.2017
Freitag, 28.04.2017
Freitag, 07.04.2017 Abschlusshock des Ski-Clubs Hri
20:00 Uhr Generalversammlung der
NZ Piraten vom Untersee Freitag, 28.04.2017
Hexenkeller hningen, Klosterplatz, 19:00 Uhr Knotenaurischung beim Was-
unterm Rathaus sersportverein Wangen
Wassersportverein-Husle, Wangen, Hafen
Sonntag, 09.04.2017 in Wangen
Suppensonntag in Wangen
Pfarrheim St. Josef, Wangen, Sonntag, 30.04.2017
10:00 Uhr Erstkommunionsfeier in hnin-
Zum Schienerberg 13
gen
11.04.2017 - 21.04.2017 Kath. Kirche hningen
10:00 - 18:00 Uhr Reiterferien auf dem
Unterbhlhof
Kinder-und Jugendfarm &
Stein am Rhein
Reitverein Lwenherz, Unterbhlhof
Reiterferien: jeweils 5 Tage 300 Euro Schwanenbhne Vorstellungen im April
Freitag, 07.04.2017
Sonntag, 16.04.2017 20:00 Uhr Lion
06:00 Uhr Ostertagwachblasen
in hningen Samstag, 08.04.2017
20:00 Uhr Tour de France
Mittwoch, 19.04.2017
15:00 Uhr Jdisches Leben am See - Fh- Sonntag, 09.04.2017
rung in Wangen, Parkplatz beim Museum 20:00 Uhr Neruda
Fischerhaus Wangen
Historischer Rundgang durch das christlich- Samstag, 15.04.2017
jdische Dorf Wangen 20:00 Uhr Die gttliche Ordnung
8,- pro Person / mit Gstekarte 7,- Kinder bis Sonntag, 16.04.2017
12 Jahre sind frei 20:00 Uhr Moka
Freitag, 21.04.2017 Montag, 17.04.2017
20:00 Uhr 51. Mitglieder-Versammlung 20:00 Uhr Tour de France
tern schmackhafte Dips und Aufstriche zu,
die wir anschlieend mit frischem Bauern-
brot gensslich verspeisen.
Termin: 28. April 2017, 15.00 bis 17.00 Uhr
Trepunkt: Familie Christina Brgel, Gar-
Mistaktion an unserem Streuobst-Lehrpfad
tenstrasse 12, Weiler
Am 25. Mrz hatten wir 30 junge oder ver- Anmeldung: bei Christina Brgel (Tel.:
edelte Bume mit einer krftigen Packung 07732/55424 oder E-Mail: Christinabruegel@
Pferdemist versorgt. Hierzu standen uns drei web.de) oder Katja Rohrer (Tel.: 07732/9502
Wagenladungen Mist zur Verfgung, die 995 oder E-Mail: Katjuscha71@gmx.de).
verteilt werden sollte. Wir freuen uns auf einen tollen Nachmittag
Hier packten unsere jugendlichen Helfer mit Euch.
krftig mit an, wenn es um das fllen der Euer BUND-Team
Schubkarren ging.
Einen Teil des Mistes haben wir auch zu un-
serem Sortengarten in Hemmenhofen trans-
portiert, wo er noch verteilt werden mu.
Nchstes Treen der BUND-Kindergrup-
pe am 28. April
Beim nchsten Treen geht es um die Frh-
lings-Kruter. Zuerst machen wir eine kleine
Kruter-Wanderung - bitte an festes Schuh-
werk denken - und sammeln und bestim-
men dabei verschiedene Kruter. Danach
bereiten wir aus den mitgebrachten Kru-
Freitag, den 7. April 2017 19

Ergebnisse vom vergangenen
Wochenende:
Erste verliert durch einen Sonntagsschuss
gegen den SV Denkingen mit 0:1
Zweite kommt bedauerlicherweise mit 7:0
beim SC Konstanz Wollmatingen 2 unter die
Rder
Damen gewinnen 0:1 beim SV Deggen-
hausertal 2
Wenigstens eine gute
Nachricht
Nach dem unsere Erste und
Zweite am vergangenen
Wochenende leider kei-
ne Punkte holen konnten,
kann der Verein wenigsten
noch eine gute Nachricht
verknden. Mit Stefan Han-
garter (siehe Bild) ist die Suche nach einem
neuen Trainer fr die kommende Saison un-
serer Zweiten Mannschaft beendet. Er ber-
nimmt die Leitung von Andreas Hingel, der
auf eigenen Wunsch seine Dienste als Feuer-
wehrmann im Abstiegskampf der Kreisliga A
im Sommer beendet. Vielen Dank Andi - wir
wnschen dir viel Erfolg fr den Rest der Sai-
son und fr die Zukunft alles Gute!
Kommende Spiele der Aktiven:
Samstag, 08.04.17 13:30 Uhr FC G 3
SV Bohlingen (Rckrundenstart Kreisliga B)
Samstag, 08.04.17
16:00 Uhr FC G 2 ESV Sdstern Singen
Samstag, 08.04.17
16:00 Uhr SV Mhlhausen Ehingen- FC G
Samstag, 08.04.17
18:00 Uhr SG Rado./ G Damen- SG Sauld.
Gallmannsw. Messkirch
Kommende Spiele der Jugend
Freitag, 07.4.17
17:30 Uhr SG Dettingen/ Dingelsd. -
FC -G D
18:00 Uhr FC -G E2 -
SG Dettingen/ Dingelsd 2 (Segeten Arena)
18:00 Uhr SG Reichenau Walds. FC -G D
Samstag 08.4.17
10:00 Uhr FC -G D Juniorinnen
SG Zizenhausen/Hi/Ho
(Segeten Arena)
11:45 Uhr FC -G B SG Gailingen (Segeten
Arena)
14:00 Uhr DJK Konstanz FC G C
18:00 Uhr SG Tengen/ Watterdingen- FC
GA
Mit sportlichem Gruss
Alex Ehrat
Schriftfhrer FC hningen- Gaienhofen e.V
Hri-Woche
!!! Es gibt noch freie Pltze !!! RCKBLICK
Mit der Urzeit-Rundwanderung am 02. Ap-
ril 2017 bei idealem Wanderwetter beglei-
Vorschulkinder-Betreuung in den Som-
tete der Wanderfhrer Peter Schlienz vom
merferien
Schwarzwaldverein hningen-Hri e.V. die
4.9.-15.9.2017, tglich von 8:00 Uhr bis
Wanderer/innen durch das einmalige Natur-
14:00 Uhr
schutzgebiet (seit 1983) rund um den frhe-
ren Vulkan Hwenegg (798 m) im nrdlichen
Der Verein Hilfe von Haus zu Haus e.V. bie-
Hegau, im Grenzland bei Immendingen zwi-
tet in Kooperation mit dem Elternbeirat
schen Hegau und Baar.
der KiTa Horn zum zweiten Mal eine Som-
merferienbetreuung fr Vorschulkinder
Durch Wlder und Felder bergab und berg-
an.
auf sumten die Wege viele Veilchen, Schls-
selblumen, Leberblmchen und Seidelbast,
Es wird ein Team von erfahrenen Erwach-
verbunden mit sagenhaften Ausblicken in
senen zur Verfgung stehen, die die Kin-
den Hegau bis hinber zum Hhenzug Witt-
der betreuen. Fr ein abwechslungsrei-
hoh. Der Wanderweg fhrte teils an der riesi-
ches Programm ist gesorgt, auf dass sich
gen eingezunten und bewachten Baustelle
die Kinder freuen knnen. Die Pfarrge-
des Daimler-Prf-und Techniologiezentrum
meinde in Horn stellt uns einen Raum im
auf dem ehemaligen Truppenbungsplatz
Johanneshaus, bzw. Pfarrscheune zur Ver-
Immmendingen vorbei.
fgung, aber solange es das Wetter erlaubt
Der Tageshhepunkt war der Blick in den
wird es bevorzugt sein raus zu gehen.
trkisfunkelnden See vom Hwenegg. Im
Mittelalter stand auf diesem Vulkan-Basalt-
Fr die Verpegung sind Sie als Eltern ver-
kegel die Burg Hewenegg. Der Bergrcken
antwortlich (Vesper und Getrnk).
des Hwenegg wurde zur Basaltgewinnung
Jahrhunderte lang bis 1979 abgebaut. Nach
Es werden 10 Betreuungspltze zur Verf-
Stilllegung des Steinbruchs fllte sich dieser
gung stehen, die Betreuung kommt ab 6
mit Grund--und Regenwasser. Der ca. 30 m
angemeldeten Kindern pro Woche zustan-
tiefe See, wird auch das Auge des Hegau
de. Die Anmeldung erfolgt verbindlich
genannt. Zwischen 1950 und 1963 wurden
und schriftlich ber Hilfe von Haus zu Haus
im Steinbruch wertvolle Fossilien gefunden,
e.V., die Vergabe erfolgt nach dem Datum
u.a. das dreizehige Ur-Pferd Hipparion.
der Anmeldung.
Die Funde sind im Staatlichen Museum fr
Naturkunde, Karlsruhe und im Museum Im-
Der Betreuungsplatz ist auch wchentlich
mendingen ausgestellt.
buchbar.
Bei der Schlusseinkehr im Landgasthof Hau-
ser in Hattingen bedankten sich die Teilneh-
Kosten: 60,- / Woche und Kind
mer/innen beim Wanderfhrer fr diese er-
Ort: Horn, Johanneshaus
lebte Heimatgeschichte.
Hilfe von Haus zu Haus e.V.
Kirchgasse 2
78343 Gaienhofen
Anmeldung: Tel.: 07735/91 90 12 oder
per e-mail an:
nanz@hilfevonhauszuhaus.de
Einladung zum Frhstckstreen fr
Senioren
Zu unserem nchsten Frhstckstreen
mchten wir Sie herzlich einladen.
Wir lassen uns im Gasthaus Seehrnle in
Kratersee Hwenegg
Horn verwhnen.
Bild: Gerlinde Kammller
Termin: 19.04.2017
Abfahrt ist um 8:45 Uhr auf dem Park- Wir laden ein zur Wanderung...
platz beim Pfarrzentrum in Weiler. ... am Sonntag 09. April 2017
Wir bilden Fahrgemeinschaften. zum Kirschbltenzauber ins badische
Frau Dummel und Frau Wieland freuen Obstparadies
sich auf Ihr Kommen vorbei an blhenden Kirschbume rund um
das Dorf Msbach am Fue der Hornisgrin-
Hilfe von Haus zu Haus e.V. de mit Rucksackvesper und Schlusseinkehr
Telefon: 07735 /919012 beim Kirschbltenfest. Wir fahren mit dem
Montag, Dienstag und Donnerstag BW-Ticket ab Radolfzell um 07.53 Uhr ohne
von 9 12 Uhr umsteigen, daher verbindliche Anmel-
Mittwoch von 14 16 Uhr. dung bis 05.04.2017 bei Zita Muer
Tel. 07533-1894;
Freitag, den 7. April 2017 20

Ankunft in Achern um 10.15 Uhr, die Wan-
derfhrung bernimmt Bernd Meier vom
Schwarzwaldverein Msbach/Achern,
Wanderzeit ca. 3-4 Stunden
... am Ostermontag 17. April 2017
auf eine Entdeckungs-Tour im Grenzland
Schweiz zur verborgenen Fnf-Minuten-
Sandsteinhhle oberhalb von Hemisho-
fen, mit Rucksackvesper;
Bitte Ausweis/Pass mitfhren!
Trepunkte 10.30 Uhr P Messeplatz Ra-
dolfzell in PKW- Fahrgemeinschaften
11.00 Uhr P Friedhof hningen
Wanderzeit ca. 3-4 Stunden
Organisation Heidi Kaiser
Tel. 07732-5 69 34
Wir gehen den Weg weiter und freuen
uns auf unsere Mitglieder und auf neue
Gste!
Ski-Club Hri e.V.
Abschlussabend auf der MS Seestern
am Freitag 28.04.2017
Bei einer schnen Rundfahrt mit Harald
Lang und der MS Seestern (Dauer ca. 3 Stun-
den) ber den Untersee wollen wir zusam-
men einen schnen Saisonausklang feiern.
Verkstigt werden wir diesmal von Wild
West Catering aus hningen mit deftigen
Burgern, Salatbuet u.v.m. Lasst euch ber-
raschen!
J
Abfahrt: um 18.30 Uhr am Hafen in Gai-
enhofen
J
Preis pro Person: 46,- inkl. Schifahrt
und Essen
Eingeladen sind alle Mitglieder und Freunde
des Vereins!
Weitere Infos und Anmeldung bei Walter
Ernst (Kontaktdaten: siehe Programmheft
oder auf www.ski-club-hoeri.de
Vereine Moos
Jahreshauptversammlung DLRG Moos
wir laden zur Jahreshauptversammlung am
Freitag, den 21. April 2017, um 20 Uhr ins
Feuerwehrhaus Moos, Gewerbestr. recht
herzlich ein.
Tagesordnung:
1. Begrung
2. Totenehrung
3. Protokoll der JHV 2016
4. Berichte
Hri-Woche
5. Entlastung des Kassenwartes und der
Vorstandschaft
6. Haushaltsplan 2017
7. Satzungsnderung - Anpassung an die
Bundessatzung
8. Ehrungen
9. Antrge
a) bungsleiter und Ttigkeitsverg- SG Wahlwies - D 18.45 Uhr
tungen
b) Sonstige Antrge und Wnsche
Der zur Abstimmung vorgesehene Sat-
zungsentwurf kann unter www.moos.dlrg.
de (ber uns) eingesehen werden.
DLRG Jugendversammlung
Liebe DLRG- Jugend,
wir mchten Euch hiermit recht herzlich zu
unserer diesjhrigen Jugendversammlung
am Freitag, 21. April 2017 um 18:00 Uhr
ins Feuerwehrhaus Moos, Gewerbestr. ein-
laden.
Tagesordnung:
1. Begrung
2. Bericht der Jugendleitung
3. Bericht Jugendkasse
4. Bericht der Kassenprfer
5. Entlastung des Jugendvorstandes
6. Ausblick 2017
7. Antrge
8. Sonstiges
Wir freuen uns auf Euch!
Liebe Gre,
Euer Jugendvorstand
ESV Sdstern Singen - SC Ba-Mo 2:4
Unsere Mannschaft fhrte nach 20 Minu-
ten bereits mit 0:2, die Gastgeber kamen
innerhalb von zwei Minuten zum Ausgleich.
Durch individuelle Fehler brachte der SC
den Gastgeber zurck ins Spiel. In einer
schwachen zweiten Halbzeit legte unser
Team noch zwei Tore nach und kam zum
verdienten Auswrtssieg.
Torschtzen fr den SC: 2x Buchstor, 2x
Schmid
SV Bohlingen II - SC Ba-Mo II 4:1
Im Lokalderby war das Spiel bereits frh
entschieden. Zwischen Spielminute 21-41
elen die vier Treer fr den Gastgeber. In
der zweiten Halbzeit kam der Sportclub
besser ins Spiel und erzielte einen sehens-
werten Freistotreer. Trotz zahlreichen
Torchancen bis zum Schlussp wre
durchaus ein Unentschieden drin gewesen.
Torschtze fr den SC: Weimer
Die nchsten Spiele
Samstag, 08.04.17
SC Ba-Mo II - SV Markelngen II 14 Uhr
SC Ba-Mo - FC Anadolu Radolfzell 16 Uhr
Am kommenden Samstag steht fr unsere
Erste das Topspiel auf dem Programm. Zu
Gast im Mooswaldstadion ist der Tabellen-
fhrer FC Anadolu Radolfzell. Im Vorspiel
trit unsere Zweite auf die Reserve des SV
Markelngen. Beide Mannschaften hoen
auf zahlreiche Untersttzung!
Jugendspiele am Wochenende
Freitag, 07.04.17
Samstag, 08.04.17
C2 - DJK Konstanz 2 12 Uhr
Spielort: berlingen/Ried
FC berlingen - C1 12 Uhr
Hegauer FV - B 12.30 Uhr
Sonntag, 09.04.17
SG F.A.L. - A 13 Uhr
Einladung zum Osterschieen im
Schtzenverein Weiler
Liebe Freunde des Schiesports, gerne
laden wir euch wieder zum traditionel-
len Osterschieen ins Schtzenhaus
Weiler ein. Die Schiezeiten sind am
Ostermontag von 10 Uhr bis 16 Uhr. Es
kann Luftgewehr und Kleinkaliber ge-
schossen werden. Zu gewinnen gibt es
wie jedes Jahr Ostereier, Schokohasen
und Osterhasen. Die Preisverleihung n-
det am Ostermontag direkt nach dem
Schieen ab 17 Uhr statt. Eine Anmel-
dung ist nicht notwendig, kommt ein-
fach im Schtzenhaus in Weiler vorbei.
Der Schtzenverein Weiler hat in diesem
Jahr in eine neue Schieanlage fr die
Disziplin Luftgewehr investiert. Die neue
Schieanlage wollen wir am Ostermon-
tag einweihen und uns gleichzeitig recht
herzlich bei unseren Sponsoren fr die
Untersttzung bedanken.
Generalversammlung Spielmannszug
Iznang e. V. am 31. Mrz 2017
Neuwahlen, Stefan Stanojevic als 1. Vor-
stand wiedergewhlt
Nachdem der Spielmannszug die Jahres-
hauptversammlung musikalisch ernet
hatte, konnte der 1. Vorstand Stefan Sta-
nojevic alle anwesenden Gste begren.
Anschlieend hielt er einen kurzen Rck-
blick ber das vergangene Vereinsjahr mit
Proben, Auftritten, Arbeitseinstzen Strand-
fest, Bllefest, Altmaterialsammlnug und
musikalischer Hhepunkt Fasnacht. Evelyn
ruhland konnte einen ausfhrlichen und
tadellosen Kassenbericht vorlegen. Nach
der Entlastung der Kassiererin wurde der
Schriftfhrerbericht von Christine Pape wie
immer unterhaltsam vorgetragen.
Freitag, den 7. April 2017 21

Unsere musikalischen Leiter Christian Li-
schewski und Ralf Schrul hielten ebenfalls
einen kurzen Jahresrckblick.
Herr Brgermeister Peter Kessler bernahm
die Entlastung der Vorstandschaft, welche
einstimmig erfolgte.
Die Neuwahl der Vorstandschaft ergab
folgendes Ergebnis. 1. Vorstand Ste-
fan Stanojevic, 2. Vorstand Frank Zim-
mermann, Kassiererin Evelyn Ruhland,
Schriftfhrerin Christine Pape, Beisitzer
Christian Lischewski, Manuela Ehrat-
Feucht, Katja Lohner, Armin Glaschke und
Hannah Riester wurden fr die nchsten
3 Jahre gewhlt. Der bisherige 2. Vor-
stand Ralf Glaser hatte sein Amt abgege-
ben und bekam fr seine Dienste in den
letzten Jahren ein Prsent berreicht.
Ehrungen
Stefan Stanojevic konnte Thomas Schmid
fr 10 Jahre (in Abwesenheit), Linda Keck
fr 15 Jahre und Evelyn Ruhland fr 20
Jahre Vereinszugehrigkeit ehren.
Herr Josef Schrempp Vizeprsident vom
Landesverband durfte Karin Glaser,
Christian Lischewski fr 25 Jahre, Manu-
ela Ehrat-Feucht, Yvonne Stanojevic fr
30 Jahre und Ralf Glaser fr 35 Jahre Ver-
einzugehrigkeit mit einer Urkunde und
Ehrennadel auszeichnen. Sandra Graf be-
kam noch eine Ehrung vom vergangenen
Jahr nachgereicht.
Die Probenhitparade fhrte Tanja Hahn
dicht gefolgt von Katja Lohner und Linda
Keck an. Hierfr erhielten sie eine kleine An-
erkennung.
Stefan Stanojevic gab bereits feststehen-
de Temrine fr das laufende Jahr bekannt;
diese knnen auch auf unserer Homepage
www.Spielmannszug-Iznang.de eingesehen
werden.
Winterabschlussturnier des TC Moos
5 Damen und 7 Herren haben trotz schnem
Wetter den Weg in die Tennishalle gefunden.
Da es ein 12er Feld war, kam es auch schon
mal zu verwegenen Zusammensetzungen.
Trotzdem, nach 3 Stunden waren wir uns ei-
nig, es hat SPA gemacht.
NEU IM TC MOOS:
Kindertraining
Wir bieten Kindern von Anfang Mai bis Ende
Oktober ( auer in den Schulferien) ein Trai-
Hri-Woche
ning an.
Bei Interesse und Fragen, wenden Sie sich
an:
Info@tc-moos-bodensee.de
oder direkt an unseren Sportwart
Gnter Trynoga
gtrynoga@gmx.de
Weitere Informationen zum TC Moos unter:
https://www.tennisclub-moos-bodensee.de/
Vereine Gaienhofen
Man mag es kaum glauben. Ganze 4 Jahre
ist es schon wieder her, dass die Oberkrainer
in der Hri Halle gastierten. Vor ausverkauf-
tem Haus konnte Saso Avsenik und seine
Oberkrainer ein bis heute unvergessliches
Gastspiel geben. Das ganze gespickt mit fre-
chen Witzen vom Moderator Huby Aschen-
brcker. Grund genug diese Veranstaltung
nochmals zu wiederholen. Der Termin steht
auch schon fest.
Am Samstag, den 4. November 2017 wird
Saso Avsenik und seine Oberkrainer ein
zweites Gastspiel geben.
Selbstverstndlich wird Humorist Huby
auch wieder mit dabei sein. Als bseonderen
Gast knnen wir in diesem Jahr auch Sasos
Vater, Gregor Avsenik begren. Gregor, der
Sohn vom leider verstorbenen Grnder der
orig. Oberkrainer, Slavko Avsenik, ein her-
vorragender Gitarrenvirtuose wird bei die-
sem einmaligen Konzerterlebnis auch mu-
sikalisch mitwirken. Sichern sie sich schon
jetzt Karten fr dieses Konzerterlebnis der
Extraklasse. Karten sind ab Montag, den
10. April beim Kultur- und Gstebro der
Gemeinde Gaienhofen erhltlich. Das
Kultur- und Gstebro ist unter der Wo-
che von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von
13.00 Uhr bis 16:00 Uhr telefonisch unter
07735-81823 erreichbar.
Ihre Brgerkapelle Hemmenhofen
Auch in diesem Jahr wird die Brgerkapel-
le wieder den Ostergottesdienst in Hem-
menhofen wieder musikalisch umrahmen.
Nach dem Gottesdienst gibt es dann vor
der Kirche wieder ein kleines Platzkonzert.
Die Brgerkapelle wnscht allen Freunden,
Gnnern, Einwohner und Feriengste ein
frohes Osterfest!
Ihre Brgerkapelle
Wir laden alle Frauen und Mnner herzlich
ein zur Kreuzweg-Andacht
gestaltet durch die Frauengemeinschaft.
Donnerstag, 13. April 2017, 21.30 Uhr, Kreuz-
wegandacht in der Kirche St. Johann, Horn
ber Ihr Kommen wrden wir uns sehr freu-
en.
Das Team
Nachruf
Der Musikverein Horn- Gundholzen e.V.
trauert um sein Ehrenmitglied
Josef Bruttel
Josef Bruttel war bereits seit 1951 fr-
derndes Mitglied des Musikvereins. Im
Jahr 1996 wurde er zum Ehrenmitglied
ernannt.
Wir werden Ihn stets in Guter Erinnerung
behalten.
Musikverein Horn- Gundholzen e.V.
Im Rahmen unserer diesjhrigen Jahres-
hauptversammlung wurden einige verdien-
te Musiker geehrt.
Die Geehrten waren:
Fr 20 Jahre aktive Mitgliedschaft Simone
Breyer, Stefan Amann und Benjamin Fran-
zen.
Fr 25 Jahre Mitgliedschaft im Musikverein
Freitag, den 7. April 2017 22

oder Verband: Ottmar Kuhn und Ralf Hus-
ler.
Fr 50 Jahre aktive Mitgliedschaft wurden
Gerhard Honsell.
Die Ehrungen wurden vom Prsidenten
des Blasmusikverbandes Herrn Steppacher
durchgefhrt.
Das Jungmusikerleistungsabzeichen wurde
an diesem Abend Max Gasser, Luisa Kramer,
Linus Seeberger, Emil Stoel und Bastian
Wrfel verliehen.
Das Jungmusikerleistungsabzeichen in Sil-
ber erhielt Paulina Bitterwolf.
Generalversammlung 2017:
die diesjhrige Generalversammlung der
Hgelisaier fand am 29.03.2017 in der Gil-
denstube statt. Themen wie
- Bericht der Prsidentin
- Bericht des Kassiers
- Bericht des Schriftfhrers
- Hriumzug 2018
- Vereinsausug 2017
- Wahlen
wurden besprochen. Alle Themen fanden
guten Anklang.
Bei den Wahlen standen folgende mter an
und wurden neu gewhlt.
1. Vorstand: Corinna Blondzik-Burgo
2. Vorstand: Pascal Stau
Schriftfhrer: Martina Goldbecker / Mar-
tina Bohner
Kassier: Franziska Ehret
Beisitzer: Pirmin Bruttel
Beisitzer: Klaus Pauly
Alle anderen mter standen nicht zur Wahl.
Wir gratulieren den gewhlten und wn-
schen Ihnen frohes schae. Den ausge-
schiedenen aus dem Narrenrat danken wir
fr Ihr Engangement und freuen uns auf
weitere Fasnachten mit Ihnen.
Euer Narrenrat
Hri-Woche
Seppi Rsler (Sportwart), Sven Himmels-
bach (Kassier), Albert Veit (Beisitzer), Jan
Frilling (Stellvertr. Schriftfhrer), Nici Schaad
(Stellvertr. Sportwart) und Andreas Blli
Die nchsten Spiele des FC hningen- (Beisitzer).
Gaienhofen in Gaienhofen : Glcklicherweise wird Christoph de Boni
Freitag, den 07.04.2017 als Rasendoktor erhalten bleiben und
18:00 Uhr E-Junioren gegen SG Dettingen- sich weiterhin liebevoll um jeden einzelnen
Dingelsdorf 2 Grashalm kmmern.
Samstag, den 08.04.2017 Ebenfalls wird Klaus Sturm als Berater zur
10:00 Uhr D-Juniorinnen gegen SG Zizen- Verfgung stehen und auch den Kinderferi-
hausen/Hi./Ho. entag kooridinieren.
11:45 Uhr B-Junioren gegen SG Gailingen
13:30 Uhr III. M. gegen SV Bohlingen Somit ist der SV Gaienhofen auch fr die zu-
16:00 Uhr II. M. gegen ESV Sdstern Singen knftigen Herausfoderungen gut aufgestellt
Samstag, den 22.04.2017 und handlungsfhig.
16:00 Uhr II. M. gegen FC Italiana Singen Keine Jahrshauptvesammlung ohne Ehrun-
Natrlich freuen sich alle Spieler ber mg- gen. Folgende verdiente Mitglieder wurden
lichst viele Zuschauer fr ihre langjhrige Treue zum Verein ausge-
zeichnet:
50-jhrige Mitgliedschaft: Leo Gri
Generalversammlung SVG 40-jhrige Mitgliedschaft: Thomas Gri, Willi
Gut aufgestellt: SV Gaienhofen zieht Schmid, Monika Bruttel, Rainer Husler und
positive Bilanz bei der Jahreshauptver- Albert Veit .
sammlung
Ein besondere Moment war es fr Wolfgang
Der erste Vorstand Frank Bettinger konnte Spetzke der fr seine vielen Verdienste rund
in seinem Bericht auf ein sehr erfolgreiches um den Verein sogar zum Ehrenmitglied er-
Vereinsjahr zurckblicken. Der neue Rasen- nannt wurde.
platz und die Erweiterung des Clubgebu- Somit konnte Frank Bettinger eine rundum
des mit zustzlichen Kabinen schaen in gelunge Jahreshauptversammlung schlie-
Gaienhofen eine Top-Infrastruktur. Zuletzt en.
wurde dann noch die Inneneinrichtung des
Clubheims komplett renoviert und die in-
zwischen ber 30 Jahren alten Tische und
Sthle ersetzt. Alle Arbeiten wurden mit
einer enormen Eigenleistung des Vereins
bewltigt und natrlich mit der nanziellen
Untersttzung der Gemeinde Gaienhofen
die ein zuverlssiger Partner ist.
Ungelst ist leider immer noch das Thema
mit den Energiekosten.
Dringend bentigt werden wie immer noch
Jugendtrainer. Es wird immer schwieriger
Menschen fr ein Ehrenamt zu gewinnen,
deshalb kam hier nochmal ein klarer Appell
Wolgang Spetzke neues Ehrenmitglied des
des Vereins, sich wenn mglich, im Verein
SV Gaienhofen
einzubringen.
Personell gibt es im Vorstand einen gro-
en Umbruch. Gleich sieben Vorstands-
mitglieder sind ausgeschieden, das sind:
Christoph de Boni, Hanna Rsler, Johan-
nes Stegmann, Stefan Riedmann, Julian
Brkle, Florian Spth und Klaus Sturm.
Es ist Frank Bettinger im Vorfeld gelungen
neue Kandidaten zu nden und innerhalb
der Vorstandschaft die Aufgabengebiete
Das neue Vorstandsteam des SV Gaienhofen
neu zu verteilen.
Die Versammlung whlte mit absoluter
Mehrheit den Vorstand, hier im Einzelnen
die Neuzugnge:
- Jens Rsler, 2. Vorstand
- Desiree Bruttel, Jugendleiterin Erster Arbeitseinsatz 2017
- Max Menzel, Stellvertretender Jugendleiter
- Bettina Schmickler, Stellvertrende Kassie- Am Samstag, den 15. April 2017 ndet der
rerin erste Arbeitseinsatz auf unserer Tennisanla-
- Martina Himmelsbach, Schriftfhrerin ge statt. Beginn ist 9:30 Uhr. Die Pltze sind
- Michel Himmelsbach, Ansprechpartner Ak- soweit fertig, nun kann es in die nale Sai-
tive sonvorbereitung gehen. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich. Wir freuen uns ber zahl-
Das Vorstandsteam wird ergnzt um die be- reiche Helfer!
whrten Stammkrfte: Die Vorstandschaft
Freitag, den 7. April 2017 23

Verein europischer
Freundschaft
Gaienhofen e. V.
Der Verein europischer Freundschaft
blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurck
und schaut mit frohen Erwartungen auf
die geplanten Veranstaltungen dieses
Jahres
So lautet das Resmee der ordentlichen
Mitgliederversammlung, die am 21. Mrz im
Restaurant Saray stattfand, in diesem Jahr
mit besonders zahlreicher Beteiligung aus
dem Kreis der Mitglieder. Unser Prsident,
Anton Breyer ernete die Versammlung
mit der Begrung aller anwesenden Teil-
nehmer, stellte die Beschlussfhigkeit fest
und fuhr dann mit der Tagesordnung fort.
Es folgten die umfassenden Ausfhrungen
der Schriftfhrerin, der detaillierte Bericht
des Schatzmeisters und der entlichkeits-
arbeit. Im Bericht des Prsidenten erinnerte
Anton Breyer an die zahlreichen Aktivitten
und vielen Hhepunkte des vergangenen
Jahres und bedankte sich bei allen, die in
irgendeiner Weise zum Wohle des Vereins
einen Beitrag geleistet haben. Insbesonde-
re bedankte er sich bei Herrn Brgermeister
Eisch fr sein persnliches Engagement und
der Gemeinde Gaienhofen fr die nanzi-
elle Grundausstattung des Vereins. Er infor-
mierte ausfhrlich ber das Programm des
bevorstehenden Partnerschaftstreens und
wies darauf hin, wie wichtig es ist, gerade
jetzt ein Zeichen zu setzen gegen die immer
grer werdende antieuropische Tendenz
einiger Lnder.
Daran anschlieend bedankte sich Br-
germeister Eisch mit lobenden Worten fr
das Engagement des Vorstandes und der
Mitglieder. Er besttigte, dass die Arbeit
des Vereins und die durchgefhrten Veran-
staltungen eine enge Verbundenheit und
Zusammengehrigkeit mit unseren Part-
nergemeinden schat, die gerade jetzt zur
Pege des europischen Gedankens und
zur Festigung der Freundschaft beitragen. Er
betonte, dass wir alle unsere ganze Energie
aufbringen mssen, um den Geist des Frie-
dens zu erhalten. Nach der Entlastung des
Vorstandes durch die Versammlung stan-
den, gem Vereinsrecht, nach zwei Jahren
Neuwahlen an. Prsident Anton Breyer und
das gesamte Team wurden einstimmig im
Amt besttigt.
Den vollstndigen Bericht nden Sie unter
www.vef-gaienhofen.eu
Winfried Jakob, entlichkeitsarbeit Verein
europischer Freundschaft Gaienhofen e.V
Beibootlageraufbau und Jahreshaupt-
versammlung
Am Samstag, den 8.4. 2017 um 10.00 Uhr ist
Trepunkt am Clubheim zum Beibootlage-
raufbau.
Um 14.00 Uhr ndet dann die Mitgliederver-
sammlung statt.
Hri-Woche
Der Vorstand ldt alle Mitglieder ein, zur
Mitgliederversammlung am Samstag,
den 8.4.2017 um 14.00 Uhr im Seehof,
Seestrae 5, D-78345 Moos-Iznang.
Tagesordnung:
TOP 1 Begrung
TOP 2 Totenehrung
TOP 3 Ttigkeitsberichte der Vorstnde
TOP 4 Bericht der Kassenprfer
TOP 5 Entlastung des Vorstandes
TOP 6 Wahl (1. Vorsitzender, Schatzmeis-
ter)
TOP 7 Ehrung des Clubmeisters / des Kn-
guru-Siegers
TOP 8 Ehrung von Clubmitglieder runde
Geburtstage und langjhrige Mit-
gliedschaften
TOP 9 Vorstellung neuer Mitglieder
TOP 10 50-jhriges Clubjubilum in 2019
TOP 11 Arbeitsstunden im YCG
TOP 12 Antrge
Vereine hningen
Hallo, hier bin ich wieder,
euer Schwalbennestkind!
Als ich am Montag in den Kindergarten kam,
sah drauen einiges anders aus. Schon die
Tage davor gab es immer wieder Vernde-
rungen zu entdecken. Der Lehmofen wurde
umgesetzt, ein neuer Sandkasten entstand,
Garderobenhaken wurden erweitert und
vieles mehr.
Am vergangenen Samstag dann die Eltern-
aktion, an der Steine vor dem Kindergarten
und in der Kinderkche verlegt wurden. Die
Eltern haben alles fr uns Schwalbenkinder
gegeben und vieles tatkrftig geschat. Das
ist so toll!
Ein Kindergartenpapa, Herr Lble, hat uns
mit diesem genialen Spielgert berrascht.
Er hat es selbst gezimmert, extra fr uns Kin-
dergartenkinder.
Dafr wollen wir Schwalbenkinder allen Hel-
fern Danke sagen!
Ihr seid toll!
Bis bald, euer Schwalbennestkind
Auch, wenn es keine spektakulren Neu-
funde zu berichten gab, zog der Schweizer
Archologe Dr.Urs Leuzinger mit seiner
beraus spritzingen Vortragsweise und
Schlussfolgerungen aus Altbekanntem
die zahlreichen Zuhrer in der Wangener
Strandhalle schnell in seinen Bannn: So wa-
ren bei weitem nicht alle geeigneten Flach-
wasserbuchten des Sees auch besiedelt.
Vielmehr sicherten groe Abstnde jedem
Dorf sein eigenes Nutzungsgebiet, dessen
Schutzbedarf dann wohl auch die Seepa-
lisaden begrndet haben mag. Und die
enorme Zahl gefundener gedrrter Wild-
apfelvorrte wre kaum erklrlich ohne die
Annahme, dass der Untersee schon in der
Steinzeit einen gewissen Obstanbau ge-
kannt haben muss! Unter Luftabschluss er-
haltene menschliche Kotballen zeugen mit
enthaltenen Fruchtkernen erwartungsge-
m von damaligen Ernhrungsgewohn-
heiten aber auch mit vielen Wurmeiern von
katastrophaler Hygiene und vom hugen
frhen Tod wurmbefallener Menschen...
Bis verfeinerte Untersuchungstechniken
eines fernen Tages weitere Aufschlsse
aus ihnen ermglichen, wird versucht, die
heute bekannten Siedlungen nach ihrer
ersten Exploration mit Geotextil und Kies-
schttungen gegen weitere Erosion zu
schtzen. Gegenwrtige Gefahren beste-
hen vor allem durch den Wellenschlag der
Motorschifahrt, durch die Schwoi-Kreise
der Ketten in Bojenfeldern, durch wildes
Ankerliegen in stillen Buchten und.....durch
eine gewaltig zunehmende Zahl der hb-
schen Schwne und Enten - die durch un-
bedachte Ftterung von der natrlichen
Dezimierung und von ihrem Weiterzug
nach Sden oder Norden abgehalten wer-
den und deshalb im Flachwasser grn-
delnd Funde zerstren!
Ist solche unbedachte Nutzung unseres
Ferienparadieses diese Schden wert? Das
Museum Fischerhaus ist ein Beitrag, dessen
Schtze nachfolgenden Generationen zu
erhalten. Knnen Sie, lieber Leser, sich vor-
stellen, dabei aktiv zu helfen? Dann rufen
Sie uns einfach an: 0049 171 2781160 Wir
sind dankbar fr jede zustzliche helfende
Hand.
Wir freuen uns darauf, Ihnen schon am Fr,
12. Mai, 19:30 Uhr, erneut in der Strand-
halle Wangen, einen weiteren Vortrag an-
bieten zu knnen:
Taucharchologie und Rettungsgra-
bung in der Stiegener Enge 2007-2015
Ferner am Internationalen Museumstag,
So, 21.05.2017 von 11:00-17:00 Uhr:
Fhrungen im Museum und in seinem
Pfahlbauhaus am Seeufer
Freitag, den 7. April 2017 24

Liebe Frauen der kfd hningen, Wangen
und Schienen und der ganzen Hri,
am kommenden Donnerstag, den 13. April,
feiern wir den Beginn des dreitgigen Ge-
dchtnisses des Leidens, Sterbens, der Gra-
besruhe und der Auferstehung Jesu Christi.
Das Triduum Sacrum beginnt liturgisch am
Grndonnerstagabend mit der Vesper und
endet am Ostersonntag mit der zweiten
Vesper.
Als Gedchtnistag des letzten Abendmahls
und der damit verbundenen Einsetzung
der Eucharistie durch Jesus Christus selbst,
kommt dem Grndonnerstag in der Liturgie
ein sehr hoher Rang zu.
Am Grndonnerstagabend feiern wir den
Abendmahlsgottesdienst (in der Klosterkir-
che in hningen), Jesu letztes Abendmahl
mit seinen Jngern. Der berlieferung zu-
folge begab sich Jesus im Anschluss daran
zum lberg, um im Garten Gethsemane zu
beten. Seine Jnger, die er mit dabei hat, bit-
tet er, wach zu bleiben und zu beten. Bleibet
hier und wachet mit mir (Mt 26, 38).
Auch wir wollen dieser Auorderung nach-
kommen und laden ganz herzlich ein zu
einer Betstunde direkt im Anschluss an
den Gottesdienst. Wir wollen dem Gesche-
hen am lberg in Ruhe und Stille nochmals
nachsinnen und Gedanken dazu formulie-
ren.
Wir freuen uns, wenn uns viele folgen,
euer Team der kfd
Suppensonntag 2017
Wir helfen bitte helfen auch Sie!
WEM: DORIS-EPPLE-STIFTUNG
Armenhilfe in Russland
WANN: am Sonntag, den 9. April 2017
ab 11:30 Uhr
WO: im Pfarrheim St. Josef
(zum Schienerberg 13)
WIE: gegen einen Unkostenbeitrag
erhalten Sie
Gemseeintopf,
Wienerle, Kuchen
und Getrnke
WARUM:
Viele Bedrftige bekommen dadurch eine
einfache warme Mahlzeit oder ein
Lebensmittelpaket. Nach den jeweiligen
Mglichkeiten werden Invalide, Kranke,
Alte, Einsame, Hilose und Kinder
betreut und untersttzt. Die Lage fr diese
Personen ist weiterhin schlecht und
Hilfe ist ntig.
Wir freuen uns auf Sie und danken Ihnen!
Hri-Woche
Der Frhling ist da!
Fr die Mit-Mach-Tage fr kleine Leute auf
dem Linsenbhlhof gibt es noch freie Plt-
ze!!
Am 18. Mai, 22. Juni, 13. Juli, 21. Septem-
ber, 12. Oktober und 26. Oktober
knnen Kleinkinder ab circa 18 Monate (ab
kann laufen) von 9:30-11 Uhr in Beglei-
tung einer vertrauten Bezugsperson den
Bauernhof und seine Tiere, Maschinen und
Panzen auf spielerische Weise kennenler-
nen.
Eine Hoferkundung unter aktivem Einbezug
aller Kinder wird zum Mit-Mach-Vormittag
auf dem Linsenbhlhof!
Schon die Jngsten unter uns lieben die Na-
tur, den Kontakt zu Tieren und intensive Zeit
gemeinsam mit Mama oder Papa.
Anmeldung ber das Kontaktformular auf
der website: www.linsenbuehlhof.de
Familie Hberle
Linsenbhlhof
78337 hningen
www.linsenbuehlhof.de
Unsere Tiere freuen sich auf Euch!
Kulturwerkstatt Unterbhl e.V.
Kinder und Jugendfarm - Reitverein L-
wenherz
Umwelt-Soziales-Sport und Kultur
Sieglinde Mller - Unterbhlhof - 78337 h-
ningen am Bodensee
Tel: 07735/937248 - Mobil: 0176/63395511
Homepage: www.loewen-herz.de - Mail:
kijufabo@gmail.com
Die letzten Pltze fr die Reiterferien an
Ostern!
Kinderbetreuung und Reitunterricht je-
weils 10-13 Uhr, 15-18 Uhr,10-18 Uhr oder
wochenweise Mo.-Fr. mglich.
Reiterferien
1. Woche: 10.04.-14.04.2017 5 Tage 300
2. Woche: 17.04.-21.04.2017 - 5 Tage 300
Tglich 10-18 Uhr, inkl. 2x Reiten, Ausbildung
rund um`s Pferd und auf dem Pferd (Reitun-
terricht und Ausritte) und Mittagessen.
Anmeldung und Informationen per E-
Mail, ber die Homepage oder telefonisch
017663395511
Musikverein
hningen 1802 e.V.
Ostertagwachblasen am Ostersonntag-
morgen
Traditionell mchten wir in diesem Jahr die
Einwohner von hningen mit unseren mor-
gendlichen Osterklngen in den Ostersonn-
tag begleiten.
Wir spielen in hningen an verschiedenen
Stellen und wollen Ihnen so unsere Oster-
gre berbringen - wenn es das Wetter
zulsst.
Wir wnschen Ihnen und Ihren Familien ein
frohes Osterfest und freuen uns auf ein Wie-
dersehen bei unseren Auftritten ber den
Sommer.
Ihr Musikverein hningen
Freitag, den 7. April 2017 25

Saisonbeginn bei der SC - Jugend
Fr die Jugend des SC ist die Winterpause
vorbei. Vor zwei Wochen startete
das wchentliche Treen, mit der Bespre-
chung aller Termine fr die neue Saison
und einem gemtlichem Pizza essen.
Alle Regattasegler haben wieder mit dem
Wassertraining begonnen, denn die ersten
Regatten stehen vor der Tr. An Ostern geht
es dann noch ins Trainingslager
an den Gardasee um t fr die neue Saison
zu werden.
Die Nachwuchssegler, die erst letztes Jahr
mit dem Segeln angefangen haben,
sind noch am erlernen der Theorie fr ihren
Jngstensegelschein.
Nach Ostern starten auch sie mit dem Segel-
training.
Der SC hat fr die Jugend drei neue Opti-
misten gekauft, damit weiterhin
gutes Material zum Segeln zur Verfgung
steht.
Aber die Segler brauchen nicht nur gutes
Material sondern auch Trainer und
so freut sich der Verein, dass zwei weitere Ju-
gendliche sich fr das Jugendtraining
ausbilden lassen. So hat Alina Rohn den Kurs
zum Trainerassistenten gemacht
und Teresa Bilger macht den Trainer - C -
Schein.
Auch dieses Jahr startet wieder ein neuer
Segelkurs, das erste Treen ndet am
09.05.17 um 15.30 Uhr in Oberstaad statt.
Jugendleiterin Manuela Bilger
Der TC Schienerberg hatte zur Jahreshaupt-
versammlung am 31. Mrz 2017 ins Ver-
einsheim nach Schienen eingeladen. Der
1. Vorsitzende Dieter Dietrich begrte die
Teilnehmer und lieferte einen kurzen, aber
eindrucksvollen Rckblick auf das Vereins-
geschehen des vergangenen Jahres. Er
dankte allen, die sich aktiv fr den Verein
einsetzen, mit einem besonderen Lob fr
Platzwart Hans-Hermann Engelhardt, der
mit seinem Team wieder fr den hervorra-
genden Zustand der Pltze gesorgt hatte.
Dieter Dietrich dankte auch Mirko Pleli fr
die professionelle Neugestaltung der Home-
Hri-Woche
page unter www.tennis-schienerberg.de. Im fer ist, ist nicht nur t und munter sondern
Bericht des Schriftfhrers sagte Wolfgang kann auch sehr gut suchen! Das Hallenhp-
Wilhelm unter anderem, dass die Mitglieder- fer- Team wnscht allen Kindern und ihren
zahl erfreulicherweise konstant geblieben Familien frohe Feiertage!
sei. Mit heute 84 Mitgliedern sei man ein
kleiner aber feiner Verein. Sportwart Tobias Osterpause
Kohler blickte auf das sportliche Geschehen Wie immer legen wir whrend der Schulfe-
zurck. Der Hhepunkt war dabei der Auf- rien eine kleine Pause ein: Von 10. April bis
stieg der Herren 50 in die 1. Bezirksliga. Er 22. April ndet kein Sportprogramm statt.
freute sich auch ber die groe Beteiligung Am Montag, 24. April geht es wie gewohnt
an den Clubmeisterschaften und das schne weiter!
Freundschaftstreen mit Worblingen. Ne-
ben den Herren 50 wird in diesem Jahr auch Wir wnschen allen Aktiven und Freunden
eine Herren 60 als Spielgemeinschaft mit schne Ferien und Frohe Ostern!
Gaienhofen in der 2. Bezirksklasse antreten.
Das klein aber fein wurde auch durch Kas- Das TuS-Vorstandsteam
sier Bernhard Massler besttigt. Er konnte
wieder ein positives wirtschaftliches Ergeb-
nis verknden und zeigte sich optimistisch,
dass dies auch im kommenden Jahr zu errei-
chen sei. Kassier und Vorstand wurden ein-
stimmig entlastet. Vor den folgenden Neu-
wahlen gab Dieter Dietrich bekannt, dass er
fr das Amt des 1. Vorsitzenden nicht mehr
zur Verfgung stehe, aber bereit sei, in der
zweiten Reihe weiterhin aktiv zu sein. Als
neuer 1. Vorsitzender wurde der bisherige
Beisitzer Siegfried Pleli gewhlt, Dieter Diet-
rich als 2. Vorsitzender und Gerald Schwei-
zer als 1. Beisitzer. In ihren mtern besttigt Die Hallenhpfer bei der Osterschatzsuche
wurden Wolfgang Wilhelm als Schriftfhrer,
Bernhard Massler als Kassier, Tobias Kohler
als Sportwart, Bruno Schweizer als 2. Beisit-
zer, Karin Eiler als 3. Beisitzerin und Hans-
Hermann Engelhardt als Platzwart. Gerd
Amann und Joachim Ruo wurden als Kas-
senprfer gewhlt. Zum Abschluss bergab
Dieter Dietrich das Wort an Siegfried Pleli, Zu unserer Jahreshauptversammlung
der den Mitgliedern versprach, dass sich die
gesamte Vorstandschaft weiterhin mit viel am Freitag, 07. April 2017 um 19.00h
Engagement fr den Verein einsetzen wird. im Probelokal des Mnnergesangvereins
hningen-Schienen
Willkommen zu den Arbeitseinstzen
Vor der Saisonernung im Mai gibt es noch laden wir alle Mitglieder und Freunde, sowie
viel zu tun. Alle Mitglieder sind herzlich ein- die Vorstnde bzw. Vertreter der rtlichen
geladen und aufgefordert Arbeitsstunden Vereine recht herzlich ein.
zu leisten. Erstmals am kommenden Sams-
tag, 8. April ab 10:00 Uhr und an den weite- Tagesordnung:
ren Samstagen im April geht es zur Sache,
koordiniert durch unseren guten Platzwart 1. Begrung
Hans-Hermann Engelhardt. Wir freuen uns 2. Bericht der Schriftfhrerin
auf eine rege Beteiligung nach dem Motto 3. Bericht der Kassiererin
Erst die Arbeit, dann das Vergngen. 4. Bericht der Kassenprfer und Entlas-
tung der Kassiererin
5. Berichte der einzelnen bungsleiterin-
nen
6. Ehrungen
7. Verschiedenes: Wnsche und Antrge
(diese mssen sptestens 8 Tage vor
Tus Wangen informiert: der Versammlung bei der Vorstand-
schaft eingereicht werden)
Osterhase bei den Hallenhpfern
Extra fr unsere Hallenhpfer hoppelte der Wir wrden uns ber eine rege Teilnahme
Osterhase bereits am letzten Montag vor unserer Mitglieder sehr freuen und hoen
den Ferien durch Wangen. Immer der bun- auf einen guten Verlauf der Versammlung.
ten Spur des Osterhasen folgend machten Die Vorstandschaft des TV
wir uns bei gutem Frhlingswetter auf zur
groen Osterschatzsuche. Unterwegs gab
es verschiedene Aufgaben zu erledigen und
der Weg fhrte uns schlielich ins Strand-
bad, wo viele bunte Osterleckereien darauf
warteten, von den Kindern gefunden zu
werden. Das richtige Osterfest kann also
kommen, denn wer ein echter Hallenhp-
Freitag, den 7. April 2017 26
 Hri-Woche

Amphibien-Wanderung auf der Vorderen Hri

Amphibien ist ein Sammelbegri fr Frsche, Krten, Molche, Unken und Salamander. Allen ist gemein, dass sie in eher feuchten Gebieten
leben und Insekten aller Art vertilgen. Sie sind deshalb Ntzlinge, deren Existenz geschtzt gehrt.
Aufgrund der Funktionsweise ihres Krpers brauchen sie Lebensrume mit einem Feuchtigkeitsgehalt, um Wasserverluste ber die Haut ge-
ring zu halten. Die meisten Arten sind nachtaktiv, um sich vor Fressfeinden zu schtzen. Tagsber verstecken sie sich im Wald unter Blttern,
im dichten Gras oder in Erdlchern. Allerdings zur Fortpanzung mssen die meisten Amphibien Wasser aufsuchen und dort laichen.
Im Bereich von Moos und Gaienhofen leben viele Krten und Frsche in den Wldern. Gut haben es diejenigen, die im Mooswald leben.
Denn hier gibt es Flchen, auf denen im Frhjahr Wasser steht, und wassergefllte Grben. Sie mssen nicht weit wandern. Deshalb ist der
Mooswald ein beliebtes Froschrevier. So wurden dort bei der Kontrolle vor zwei Jahren 384 Laichballen von Springfrschen ermittelt. Ein
Laichballen enthlt ber 100 Eier.
Anders sieht es mit den Krten und Frschen aus dem Waldgebiet zwischen Weiler und Horn sowie den Waldgebieten im Bereich Balesheim
aus (siehe Karte). Da es dort keine Gewsser gibt, mssen sie zur Seegerten zum Laichen wandern. Die zwei Wanderrouten (grne Pfeile)
zeigen, dass sie dabei Straen berqueren mssen. Auf der viel befahrenen Kreisstrae Weiler-Gaienhofen ist das ein tdliches Unterfangen.
Deshalb werden sie seit vier Jahren von einem Krtenzaun abgefangen und in Eimern heil ber die Strae gebracht. Bei der anderen Strecke
nach Horn ist das Verkehrsaufkommen geringer, so dass die Strae abends gesperrt werden kann.

Dass der Krtenzaun sich positiv auf die Population der Amphibien auswirkt, belegen die Zahlen: in diesem Jahr wurden 1.340 Tiere lebendig
ber die Strae gebracht, whrend es 2014 erst 331 Tiere waren. Allerdings lsst sich nicht verhindern, dass Tiere, die an anderer Stelle ber
diese Strae wandern, meist gettet werden. In diesem Jahr waren es 272. Deshalb muss das nchste Jahr der Krtenzaun verlngert werden.
Auf der Strae nach Horn knnen die Tiere nur beim Aufbau der Sperrung um 19 Uhr und beim Abbau um 23 Uhr gezhlt werden. Dieses Jahr
waren es 297 Stck. Da in der Zwischenzeit weitere Tiere wandern, drfte die gesamt Population bei 600 bis 700 Stck liegen. Allerdings gab
es hier trotz der Sperrung 56 berfahrene Tiere.

Michael Bauer

Ende des redaktionellen Teils

Freitag, den 7. April 2017 27
 3-4-Zimmer-Wohnung gesucht
Musiktherapeutin, 55-jhrig, NR, sucht ab 01.06.2017
eine ruhige 3-4-Zi.-Wohnung mit Balkon oder Garten. Geregeltes
Einkommen durch unbefristeten Arbeitsvertrag in der Schweiz.
Tel. 08221 - 206 28 45 elhoe@gmx.de

SUCHE BAUGRUNDSTCK
(300-400 m) oder kl. EFH auf der Hri
Bauernhaus/Haus zu kaufen gesucht Tel. 0228 / 344 621
Auch ohne Komfort, aber bewohnbar. Mit Mglichkeit zu
Tierhaltung (3 Esel) bis 250 000,- Euro.
Tel.: 015226069992

3,5-Zimmer-DG-Wohnung in Wangen
101 qm, Einbaukche, 2 Stellpltze, 2 neu renov.
Balkone, Keller, Fubodenheizung, kompl. Seesicht,
ruhige Lage im Ortsteil Wangen zum 1.6.2017.
Kaution 1000.- , Warmmiete 1000.-
Tel.: 0152 29214594

Schne 2-Zimmer-Einlieger-Wohnung
in Hemmenhofen ab 01.07. ggf. frher zu vermieten.
55 m, gr. Terrasse mit Garten, neue EBK, Stellplatz,
WM inkl. aller NK (inkl. Strom u. Internet) fr 595,-
zu vermieten.
Telefon 0173 - 8 74 46 26

Radolfzell Bro- und Lagerrume zu vermieten:

Lichtdurchfluteter Broraum
mit Teekche 72 m ab 01.05.2017
modernes Bro
mit Teekche und Bad, 86 m ab 01.09.2017
Lagerraum 86 m ab 01.09.2017
PKW-Stellpltze
Lastenaufzug vorhanden, Preise zzgl. MwSt.
JOSEF MAYER GMBH & COKG
Herrenlandstrae 69, 78315 Radolfzell, Tel. 07732 99790
joachim.mayer@weinmayer.de

Suchen 5-Zimmer-Wohnung/Haus
hell, ab 115 m zur Miete / Kauf
in Radolfzell stadtnah.
schaer@gmx.de 0176 - 42618768 07533-934749
 Zur Verstrkung unseres Teams suchen wir langfrisg
Genieen Sie Ostern
Anlagenmechaniker/in Kundendienstmonteur/in bei frischer, saisonaler Kche
Meister/in fr Sanitr Heizung Lung in unserem Restaurant mit der
einmaligen Panoramaterrasse im
Golfplatz Steilingen Restaurant
Senger GmbH
Reisstr. 15
78476 Konstanz Wir bieten
Tel. 07531 629 39 Karfreitag, 14.04.2017
info@sanitaersenger.de la carte Fisch- und Spargelkarte
Ostersonntag, 16.04.2017
la carte Oster- und Spargelkarte
Ostermontag, 17.04.2017
Osterbrunch 29,80 p. Pers., Kinder ermigt

Hotel Krone Rielasingen Reservierungen erforderlich Tel.: +49 (0)7738/93912-20

Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams:
Koch/Kchin mit Erfahrung (Festanstellung)
Servicekraft mit Erfahrung (Festanstellung)
Servicekraft mit Erfahrung (auf 450 Basis)
Ab dem 18.04.2017 bieten wir Ihnen von Montag bis Freitag
(auer an Feiertagen) einen Mittagstisch von 11.30-14.00 Uhr an.
Besuchen Sie uns im Golfplatz Steilingen Restaurant
- offen fr Alle!

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

Herrn Gndinger Hotel Krone
Hauptstrae 3 78239 Rielasingen-Worblingen
Telefon 0 77 31 - 8 78 50 oder per E-Mail an: info@kroneonline.de

Wir suchen eine erfahrene und zuverlssige

Putzfrau fr Einstze im 2-Fam.- Haus mit
FeWo in Gaienhofen. Handy: 0176 - 431 02 590

Physiotherapeut/in
Suchen zum 1.4.2017 Verstrkung
fr unser Team
Manuelle Lymphdrainage und
Manuelle Therapie sind von Vorteil.
Bewerbung per Mail:
a-n-maus@gmx.de
oder telefonisch 07731 71517

Krankengymnastik Arthur Maus, 78244 Gottmadingen,

Anneliese Bilger Platz 2
 Gas- und Wassertechnik l- und Gasheizungen
Baublechnerei Solaranlagen
Regenerative Energien

Im Winkel 4 | 78345 Bankholzen | Telefon: 07732 940 70 74

Mobil: 0151 50 72 84 80 | E-Mail: gtham@gmx.de

Regeneration Entspannung Therapie

Sitzungen immer 15 Min. nach der vollen Stunde
Eine ganz besondere Geschenkidee sind unsere Gutscheine!

Frhlings- & Osterausstellung Fisch- und Rucherspezialitten

am Sonntag, 09.04.2017 von 11.00 Uhr - 17.00 Uhr

in der Grtnerei Ruhland Strandweg 2, Horn Osterverkauf
mit Kaffee und Kuchen von der Konditorei Rosen!
am Grndonnerstag, 13. April,
Blumige und se Geschenkideen!
9.00 bis 16.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Konditorei Rosen & Blumen Ruhland
********************************** Dienstag und Freitag von 9.00 - 13.00 Uhr oder auf Vorbestellung
ffnungszeiten Konditorei Rosen
Ladengeschft Horn Di. - Fr. 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
Seeheim Hri Mi. und So. 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
 SCHLOSSEREI
METALLBAUTECHNIK STAHLBAU EDELSTAHLBEARBEITUNG
SP TH
G
m

Fenstergitter Gartenstrae 4
b
H

- Gelnder und Handlufe 78337 hningen

- Balkone und Treppen auf www.metallbau-

Anfrage technik-spaeth.de
Unser Angebot fr Sie Ich berate Sie gerne und unterbreite Ihnen ein
* kostenlose Augenglasbestimmung ohne Anmeldung kostenloses Angebot.
* Kontaktlinsen-Anpassung Kontakt: Achim Spth, Gartenstr. 4, hningen, Tel. 0177 - 2 09 38 63
* Brillenglser der Marke Essilor, Made in Germany
* Varilux und Visioffice Spezialist
* Modisches Fassungsangebot fr Sie und Ihn
* Kinderfassungen und Kindersonnenbrillen Unsere ffnungszeiten
* Modische Sonnenbrillen Mo. - Sa. 9.00 - 12.30 Uhr
* AMD-Schutzbrillen (AMD Altersbedingte Macula Degeneration) Fr. 14.00 - 18.00 Uhr
* Verglasbare Sport- und Arbeitsschutzbrillen
* Schwimmbrillen mit Sehkorrektur
* Lupen + Brillenetuis + Hrgertebatterien
* Kompetente und freundliche Beratung

hoffmannoptik, Ihr Augenoptiker

ganz in Ihrer Nhe

Lampensortiment

Pizza ab 4 
Vorbestellungen unter
Tel. 07732 820 36 73
sauber * frisch * lecker

K UNST & A NTIQUITTEN

Wir sind lfd. an Einlieferungen von Kunstobjekten des 15.-20.
Jhdts. fr unsere erfolgreichen Auktionen mit internationaler
Restaurant Finale
Beteiligung interessiert. Besuchen Sie uns oder senden Sie im Tennispark Mettnau
Fotos Ihrer Objekte fr eine unverbindliche Beratung. Gerne
kommen wir auch nach tel. Absprache zu Ihnen nach Hause.
Auktionshaus Geble GbR
Livemusik mit BeatPack
Schtzenstr. 15
Die Musik der Beatles
78315 Radolfzell Fr. 07.04.17, Beginn 20.30 Uhr
T. 07732 / 97 11 97
Eintritt: 5,00 Euro
Fax 07732 / 97 11 98
www.auktionshaus-geble.de | info@auktionshaus-geble.de Info: 0171-5714745
100% HEIMATPRINT
Von der kleinen
'iJiWDlDXDJe EiV
]Xr *roDXDJe

:ir EerDWen 6ie Jerne

07771/ 9317-932
SrinW#SriPoVWoFkDFKde
ZZZSriPoVWoFkDFKde
 NZ
Markisenbau - ENZ
eigene Herstellung Verkauf Montage

b. 30 Jahre
smtlicher Sonnenschutz fr innen Reparatur u. Motoreinbau
Schnppchenmarkisen Markisenneubespannung
grte Musterausstellung ber 300 Stoffdesign
ENZ Markisen Telefon 0 77 32 / 41 25 Fabrikverkauf
Herrenlandstr. 50 78315 Radolfzell
www.markisen-enz.de
Winterpreise bis 20.03.2017

An Ostern geffnet am
Donnerstag, 13.04.2017 von 09.00 bis 17.00 Uhr
Samstag, 15.04.2017 von 10.00 bis 15.00 Uhr

Dipl. Physiotherapeutin &

Gottlieb - Daimler - Strae 7 Lymphdrainagetherapeutin
Susanne Weise
Tel.: 0 77 31 - 91 77 81 bietet Hausbesuche fr Privatpatienten und Selbstzahler an.
78239 Rielasingen-Worblingen Tel. 07735/9386529 - 0152/0240 3421

Hri Nagel- & Fupflege - Salon + Hausbesuche

alessandro Nagelstudio + Manikre, Fupflege, Haarentfernung
(waxen, zupfen), French Pedikre, Fureflexzonenmassage -
Hauptstr. 223, Gaienhofen, Tel. 07735 - 4850740
Mobil 0151 - 54866815 +WhatsApp www.Hoeri-Fusspflege.de

Farbe ist Abenteuer!

Reinhard Schrter ffnungszeiten
Energieberater im Malerhandwerk Hofladen Dorfstrae 40, Moos
78239 Rielasingen-Worblingen 1 Di., Do., Fr. 9.00 Uhr - 18.00 Uhr
Telefon 07731/5 15 16 Mi., Sa., So.: 9.00 Uhr - 14.00 Uhr
MALERMEISTER
- Persnliche und individuelle Beratung ist selbstverstndlich - Von leckerem Salat bis zum passenden Essig
und l, das kleine Mitbringsel, die blumige Deko
und noch vieles mehr finden Sie bei uns und
Rippen-Kleinklavier, 260 Euro unserer BUNTEN VIELFALT. Schauen Sie vorbei.
Holton-Trompete mit Koffer, 220 Euro
       
Tel. 07732/ 6459      
ZU OSTERN FRHER SCHALTEN!

Ihre Anzeige soll in der KW 15 erscheinen?

Dann buchen Sie ein Tag frher!
ANZEIGEN-ANNAHMESCHLUSS FR KW 15: Dienstag, 11.4. um 15 Uhr
Bei Kombinationen, Landkreisen und Wirtschaftsrumen muss Ihre Anzeige fr KW 15 sptestens
am Donnerstag, 6.4.2017 um 9 Uhr im Verlag eingehen.

Telefon: 0 77 71/ 93 17-11

Telefax: 0 77 71/ 93 17-40
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de Mietgrtner!
Wir erledigen fr Sie smtliche
grtnerischen Arbeiten.
seit 1995 Gartenpflege - Neu - u. Umgestaltungen
Bro Info: Tel. 0 77 71 - 87 67 87 Mobil 01 63 - 3 43 47 89
E-Mail: info@mink-gaerten.de RADOLFZELL - Ziegelei
Sanitr Heizung Schlosserei Blechnerei
Familienbetrieb seit 1933
 Erd-, Feuer-, Seebestattungen
Baum- und Friedwaldbestattungen
Anonyme Bestattungen / berfhrungen
Beratungen / Bestattungsvorsorge
Erledigung aller Formalitten.