Jahrgang 17

Nr. 16
Freitag, den 21. April 2017

Arbeitskreis fr Heimatpflege Vordere Hri e.V.

Sie wollen einen lustigen Abend erleben? Dann denken Sie nicht in erster
Linie daran, ihn mit einem Juristen zu verbringen. Juristen gelten im Allge-
meinen als trocken, verknchert und nicht wirklich witzig. Nicht so

Anette Heiter
Torkel Bankholzen
am Samstag, den 29. April 2017 - 20.00 Uhr
Eintritt: 12,00/Person
Die praktizierende Richterin pustet mit Leichtigkeit jeglichen Aktenstaub fort.
Sie beweist, dass man der sprden Materie Recht enorm viele lustige Seiten
abgewinnen kann.Und sie wei: frher oder spter landen alle vor Gericht.
Sei es wegen einer Scheidung - schlielich verluft die Hlfte aller Ehen un-
glcklich; die andere Hlfte wird geschieden. Seien es Nachbarschaftsstrei-
tigkeiten oder missglckte Urlaube - der Rechtsstreit lauert hinter jeder Ecke.

Und weil der Normalbrger die Urteile kaum verstehen kann, hat Heiter die
Mobile Urteils Erklrungs-Stelle, kurz MURKS, ins Leben gerufen und erklrt
alles, was die Richter so zusammen schreiben. Nicht, dass Sie es hinterher
vollstndig verstehen wrden aber whrend des Versuchs werden Sie herz-
haft lachen.

Was mit Worten nicht zu erklren ist, wird kurzerhand besungen. Beglei-
tet von der Ukulele rt sie zu Kleinen Ordnungswidrigkeiten oder verrt
das Hauptproblem eines jeden Mrders: Die Leiche kriegt man nicht so
schnell los.

Karten gibts auf dem Rathaus in Moos: 07732 999 617

und bei Jrgen Fredeke 07732 2369

Auf Ihren Besuch freut sich das aktive Torkelteam.

 Hri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Ortsverwaltung Schienen 819 - 60
Gemeindeverwaltungen: Kindergarten hningen 32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Ev. Pfarramt 20 74
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Bauhof 07732/94 08 04 Hristrandhalle Wangen 34 90
oder 0171/6 44 37 89 Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Elektrizittswerk des
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Gnseblmchen Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
0151/23896676
07732/43 20
rztlicher Notdienst
Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
Klranlage Moos 07732/94 69 20 und Krankentransport Tel. 112 Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 rztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 hningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Zahnrztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Fax 44 01 47
Zentrale 07735/8 18 - 0 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Fax 07735/8 18 - 18 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Kultur- und Gstebro 8 18 - 23 (Hauskrankenpflege, Familienpflege) Schulen
Gemeindevollzugsdienst 818 - 29 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Hri-Museum 44 09 49 Moos
DRK - Ambulanter Pflegedienst
Bauhof 9 19 58 48 Grundschule Tel. 97 90 06
- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63
oder 0151/21897184 Hospizverein Radolfzell, Hri, Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Gaienhofen
oder 0171/3 04 27 35 berfall, Unfall Tel. 1 10 Hermann-Hesse-Schule
Klranlage 9 19 58 72 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 INVITA - Husliche Krankenpflege Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 hningen
Sonnenkfer Hemmenhofen 0152/36294528 Elternkreis drogengefhrdeter und Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Tierrettung Radolfzell
Campingplatz Horn 6 85 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier: 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe hningen
Hafenmeisterin Horn Forstmter Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Frau Eiling-Moser 0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Haus Frohes Alter, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 Bevollmchtigter Schornsteinfeger
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
fr Gaienhofen und hningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Hri Gesellschaft fr oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222
hningen
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmchtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jrg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 81940 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90
Samstag, 22.04.2017: Hri-Apotheke hningen-Wangen Tel.: 07735 - 31 97 Hauptstr. 53 78337 hningen (Wangen)
Wasmuth-Apotheke Mhlhausen Tel.: 07733 - 51 52 Schlostr. 40 78259 Mhlhausen-Ehingen (Mhlhausen)
Sonntag, 23.04.2017: Bren-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 17 00 Friedrich-Ebert-Platz 2 78224 Singen
Montag, 24.04.2017: Hilzinger Marien-Apotheke Tel.: 07731 - 9 95 40 Hauptstr. 61 78247 Hilzingen
Sonnen-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 10 53 Hegaustr. 21 78315 Radolfzell am Bodensee
Dienstag, 25.04.2017: Hegau-Apotheke Steilingen Tel.: 07738 - 51 73 Lange Str. 12 78256 Steilingen
Hochrhein-Apotheke Gailingen Tel.: 07734 - 63 50 Rosenstr. 1 78262 Gailingen am Hochrhein
Mittwoch, 26.04.2017: Aachtal-Apotheke Volkertshausen Tel.: 07774 - 9 32 60 Brenloh 3 78269 Volkertshausen
Donnerstag, 27.04.2017: Bahnhof-Apotheke Gottmadingen Tel.: 07731 - 7 22 24 Poststr. 2 78244 Gottmadingen
Freitag, 28.04.2017: Apotheke Bhringen Tel.: 07732 - 97 15 10 Bodenseestr. 6 B 78315 Radolfzell am Bodensee (Bhringen)
Stadt-Apotheke Tengen Tel.: 07736 - 2 52 Marktstr. 7 78250 Tengen

MOOS Gaienhofen hningen

Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Dienstag, 25. April Biomll Dienstag, 25.04.17 Biomll Dienstag, 25.04.2017 Problemmll (siehe Infos
Donnerstag, 27.04.17 Problemmll
Mittwoch, 26. April Gelber Sack Dienstag, 02.05.17 Gelber Sack aus dem Rathaus)
Samstag, 29. April Restmll Mittwoch, 03.05.17 Biomll + Restmll Mittwoch, 26.04.2017 Biomll
Dienstag, 2. Mai Biomll Dienstag, 09.05.17 Biomll Donnerstag, 27.04.2017 Papier
Samstag, 6. Mai Papiermll Mittwoch, 10.05.17 Blaue Tonne Dienstag, 02.05.2017 gelber Sack
Montag, 8. Mai Biomll Donnerstag, 11.05.17 Altholzabfuhr Mittwoch, 03.05.2017 Biomll/Restmll
Dienstag, 9. Mai Altholz Freitag, 12.05.17 Sperrmllabfuhr Dienstag, 09.05.2017 Biomll
Dienstag, 16.05.17 Biomll
Mittwoch, 10. Mai Sperrmll ffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen
ffnungszeiten Wertstoffhof hningen
ffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Die nchsten Termine sind: 22.04./29.04./13.05.2017 Samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet nchste Termine: 22.04.2017/06.05.2017
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt, Elektrok- Termine Problemstoffsammlung 2017 Donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
leingerte und Windeln Donnerstag, 27.04.2017 11.15 Uhr bis 13.15 Uhr nchste Termine: 27.04.2017/11.05.2017
Gaienhofen, Parkplatz Hermann-Hesse-Schule
Donnerstag, 27.04.2017 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr
Horn, Parkplatz Sportplatz Horn

Freitag, den 21. April 2017 2

 Hri-Woche

Einladung zur Erffnung des Radweges zwischen Bohlingen und Moos

Liebe Brgerinnen und Brger,

was lange whrt, wird endlich gut! Wir freuen uns, dass der Radweg zwischen Bohlingen und Moos dieser Tage fertig gestellt wird. Mit
einer kleinen Einweihung am

heutigen Freitag, den 21. April 2017 um 17:00 Uhr

wollen wir den Radweg fr die Bevlkerung freigeben. Die Erffnung findet fr beide Orte gemeinsam am Kreisverkehr am Ortsausgang
Bohlingen statt. Die Ortsverwaltung Bohlingen sorgt auch fr eine kleine Bewirtung.

Wir wrden uns freuen, wenn wir die Erffnung mglichst zahlreich gerne natrlich mit dem Fahrrad mit Ihnen und dem Trger der
Baumanahme, dem Land Baden-Wrttemberg sowie der Baufirma, feiern drfen.

Bernd Husler Peter Kessler

Oberbrgermeister Brgermeister
Stadt Singen Gemeinde Moos

Sprechstunde der Thga

Brgerbro geschlossen
Am Dienstag, den 25.04.2017 ist das
Brgerbro und das Ordnungsamt we-
gen einer Fortbildung geschlossen. Wir
bitten um Beachtung.
Gemeindevollzugsdienst
berwachung des ruhenden
Verkehrs
Ab der kommenden Woche gibt es in Moos
wieder einen Gemeindevollzugsdienst. Die-
se Aufgabe wird zuknftig von Mitarbeitern
der Fa. Werkschutz Koll/Stockach wahr-
genommen. Zu den Aufgaben gehrt die
berwachung des ruhenden Verkehrs, d.h.
vor allem die Einhaltung der einschlgigen
Parkvorschriften fr Kraftfahrzeuge.
Wussten Sie schon, ...
Energienetze zu Gas und Glas
dass es einen Kreisseniorenrat gibt?
Am Mittwoch, 26. April 2017 findet von 16 - Einzusehen auf
18 Uhr im Rathaus Moos eine Sprechstunde www.kreiseniorenrat-konstanz.de
rund um die Themen Gas und Glas statt.
Zwei Experten der Thga Energienetze ste-
hen fr Ihre Fragen bereit.
Die persnliche und unab-
hngige Energieberatung der
Energieagentur gemeinntzi-
ge GmbH im Kreis Konstanz
Die nchste Energieberatung findet statt am
Alteisensammlung
Mittwoch, 26. April 2017 Wegen Terminproblemen mit dem
von 16:00 bis 18:00 Uhr Schrottentsorger mssen wir die Alt-
im Rathaus Moos eisensammlung im Ortsteil Moos vom
22.04.17 auf den 06.05.17 verschieben.
Um die Terminwnsche fr alle genannten
Angebote vorbereiten zu knnen, ist eine Es findet am 22.04.17 keine Alteisen-
Anmeldung notwendig bei Energieagentur sammlung im Ortsteil Moos statt.
Kreis Konstanz 07732/939-1234, 8:30 bis
11:30 Uhr. Wir bitten um Verstndnis.

Freitag, den 21. April 2017 3


Hauptversammlung 2017 der Feuerwehr
Moos mit umfangreichen Wahlen.
Joachim Kleiner, Schriftfhrer FFW Moos
Am Freitag, 7. April 2017 begrte der
Kommandant Karl Wolf die Mitglieder der
Feuerwehr Moos zur jhrlichen Hauptver-
sammlung. Er konnte als Gste den Stell-
vertretenden Kreisbrandmeister Herr Oexl,
den neuen Ortsbeauftragten vom THW Ra-
dolfzell Herr Vlkner, Herr Uwe Nehlsen der
Vorsitzende der DLRG- Ortsgruppe Moos,
sowie Herrn Brgermeister Kessler begr-
en. Herr Lautenschlger vom Polizeiposten
Horn-Gaienhofen sowie Herr und Frau Stof-
fel vom Roten Kreuz Radolfzell lieen sich
entschuldigen. Auerdem begrte er den
Ehrenkommandant Siegfried Graf und die
Kameraden der Altersabteilung mit ihrem
Leiter Gnther Ehrat.
Danach gedachte die Versammlung dem
verstorbenen Robert Maier, der viele Jahre
in der Feuerwehr Abteilung Weiler war und
danach die Altersabteilung der FFW Moos
leitete.
Den Tagesordnungspunkt Berichte erff-
nete der Kassier Patrick Wolf mit dem Kas-
senbericht fr das Geschftsjahr 2016. Er
berichtete von einem leicht angestiegenen
Kassenstand. Der Kassenprfer Hubert Brut-
tel bescheinigte dem Kassier eine korrekte
Kassenfhrung und die Versammlung ge-
whrte dem Kassier die empfohlene Entlas-
tung einstimmig.
Danach berichtete der Kommandant Karl
Wolf von den Aktivitten der Feuerwehr
Moos. Die FFW Moos konnte im Jahr 2016
erstmals seit der Zusammenfhrung der
ehemaligen ortsteilbezogenen Abteilungen
von einem leichten Anstieg der Mitglieder-
zahl in der aktiven Abteilung berichten.
Von der Jugendfeuerwehr berichtete der Ju-
gendwart Joachim Nopper. Der Jugendwart
erwhnte mehr als 52 Aktivitten der Ju-
gendfeuerwehr im Jahr 2016, also im Durch-
schnitt mehr als ein Treffen pro Woche, was
er auch angestrebt hatte.
Dann gab Gabi Wolf den Bericht aus der Kin-
derfeuerwehr bekannt. Aus der Kinderfeu-
erwehr sind 2016 die ersten Jugendlichen
in die Jugendfeuerwehr bergetreten. Die
Kinderfeuerwehr erfreut sich weiterhin an
Beliebtheit, so dass die Verantwortlichen
einen Aufnahmestopp verhngen mussten.
Bei den Aktivitten in der Kinderfeuerwehr
stehen spielerische Elemente im Mittel-
punkt, so dass sich die Kinder wohl fhlen
und Spa haben sollen.
Der Obmann der Altersabteilung Gnther
Ehrat berichtete von der Altersabteilung, die
aktuell 24 Mitglieder hat, von denen im Dur-
schnitt 70% jeweils an den Aktivitten teil-
nahmen. Weiterhin berichtete er, dass beim
letzten Seniorentreffen eine Wahl des Leiters
der Altersabteilung stattgefunden hat, bei
der Gnther Ehrat mit 100% Zustimmung
wiederwhlt wurde.
Danach stellte der noch amtierende Kom-
mandant Karl Wolf das Programm der Feu-
erwehr fr 2017 vor.
Im Tagesordnungspunkt Befrderungen
und Ehrungen stellte sich zuerst der Stell-
vertretende Kreisbrandmeister Hannes Oexl
vor.
Fr den Probenbesuch mit 100% Anwesen-
Hri-Woche
heit bekam Frank Strzer ein Anerkennungs- Bilder: (Joachim Kleiner)
geschenk von der Feuerwehr. Gefolgt von
Martin und Karl Wolf, auf Platz 3 landeten
Cliff Stoffel und Joachim Nopper, alle erhiel-
ten ebenfalls ein Anerkennungsgeschenk.
Aus der Jugendfeuerwehr sind 3 ehema-
lige Jungendfeuerwehrangehrige in die
aktive Abteilung bergetreten wurden zur
Feuerwehrfrau bzw. zum Feuerwehrmann
ernannt (Nadine Engesser, Simon Blli und
Benjamin Stoffel). Auerdem konnte die
Wehr drei neue Mitglieder aufnehmen, die
nicht aus der Jugendfeuerwehr kamen und Frank Strzer, hat an 100% der Proben teil-
zum Feuerwehrmann befrdert wurden genommen.
(Benjamin Hoch, Marc Mller und Stefan
Rieker). Zur Oberfeuerwehrfrau / Oberfeu-
erwehrmann wurden Marcel Engesser, Franz
Toth und Margaux Jordan befrdert. Zur
Hauptfeuerwehfrau bzw. zum Hauptfeu-
erwehrmann wurde Gabi Wolf und Markus
Maier befrdert. Zum Lschmeister wurden
Joachim Nopper, Ralf Glaser befrdert. Sven
Leibing wurde zum Oberbrandmeister be-
frdert.
Beim Tagesordnungspunkt Ehrungen wur-
den zwei langjhrige Feuerwehrkameraden
geehrt. bertritte von Jugendfeuerwehr in die Ak-
Frank Strzer wurde fr 25 Jahre Mitglied- tive Abteilung Nadine Engesser, Benjamin
schaft in der aktiven Wehr und Joachim Stoffel und Simon Blli.
Kleiner fr 40 Jahre Mitgliedschaft in Feu-
erwehrabteilung Bankholzen und anschlie-
end in der Feuerwehr Moos geehrt. Die
geehrten erhielten von der Feuerwehr und
der Gemeindeverwaltung jeweils ein An-
erkennungsgeschenk fr den langjhrigen
Dienst in der aktiven Wehr, sowie vom Stell-
vertretenden Kreisbrandmeister das Ehren-
zeichen in Silber bzw. das Ehrenzeichen in
Gold angeheftet.
Nach den Ehrungen sprach Brgermeister
Kessler Dankesworte an die Aktiven der
Feuerwehr, besonders fr die Unwetterein-
stzen im Jahr 2016, die in zwei Ortsteilen Neu in die Feuerwehr eingetreten Marc Ml-
fast gleichzeitig alarmiert wurden, bereite- ler und Stefan Rieker
ten der Feuerwehr viel Arbeit. Uwe Nehlsen
Leiter der DLRG Ortsgruppe Moos dankte
ebenfalls der Feuerwehr fr die gute Zusam-
menarbeit. Der neue Ortsbeauftrage des
THW Radolfzell erwhnte, dass das THW Ra-
dolfzell die meiste Zusammenarbeit mit der
Feuerwehr Moos in 2016 bei gemeinsamen
bungen hatte.
Dann begann der Wahlmarathon an diesem
Abend. Hier die Ergebnisse: Kommandant
Karl Wolf wurde mit 75% der abgegebenen
Stimmen im Amt besttigt. Neu in der Feu-
erwehrleitung ist Sven Leibing, der zum 2. Zum Oberfeuerwehrmann befrdert Marcel
Stellvertretenden Kommandanten gewhlt Engesser
wurde. Der Kassier Patrick Wolf erhielt 100%
der Stimmen und wurde im Amt des Kas-
siers besttigt. Der Schriftfhrer Joachim
Kleiner wurde mit 83% der Stimmen im Amt
besttigt.
Dann wurden die Beisitzer aus den aktiven
Feuerwehrleuten fr den Feuerwehraus-
schuss gewhlt. Dies sind fr die nchsten 5
Jahre Karsten Honz, Cliff Stoffel, Ralf Glaser
und Stefan Rieker.
Nachdem dann im Tagesordnungspunkt
Verschiedenes/Aussprache keine weiteren
Beitrge aus der Versammlung kamen, be-
schloss der weiterhin im Amt befindliche Zur Hauptfeuerwehrfrau bzw. zum Haupt-
Kommandant Karl Wolf die Hauptversamm- feuerwehrmann befrdert Gabi Wolf und
lung 2017. Markus Maier
Freitag, den 21. April 2017 4
 Hri-Woche

Herausgeber:
Amtsblatt der Gemeinden Moos,
Gaienhofen und hningen.
Herausgeber sind die Brgermeister-
mter. Verantwortlich fr den redaktio-
nellen Teil: der jeweilige Brgermeister
oder sein Vertreter im Amt.

Anzeigenteil/Druck und Verlag:

Zum Oberbrandmeister befrdert Sven Lei- Primo-Verlagsdruck Anton Sthle e.K.
bing Messkircher Strae 45
78333 Stockach
Telefon: 07771 / 93 17 11
Fax: 07771 / 93 17 40
anzeigen@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de

Zum Lschmeister befrdert Joachim Nop-

per u. Ralf Glaser
Die geehrten Feuerwehrkameraden Joa-
chim Kleiner und Frank Strzer
(im Bild von links: Kommandant Wolf, Kleiner
(40 Jahre), Strzer (25 Jahre), Brgermeister.
Kessler, Stellvertretender Kreisbrandmeister
Oexl).

H U J
WH QE K
FNV
GUX V H K H Q 

* X  (
GH U  G
UQ UHXGH LUVLQG
X
GD
F
HV% U D Q  ] X


] XQJ
 D O V U  ) K  Z V H W
JLOW HVLFKH ZHJOLF X
P P
U8 O  R G H U  L L H 
W W E H  ]
(U
l
K ZLH
L R Q ELV  G L J L W D O O  I U  6
W W H
R Q ]HS U R G X N G L Y L G X l V V L J 
. 3 LQ HUO
R Q GHU U  3 U L Q W I D K U H Q G  ] X Y VLQ
G
9 G,K WYHU X Q Q J
OO WX
ZLU QRIIVH VFKQH H U D UEHL 
O H  UY HW
5RO UVWHOOW HLWH JHUVW
H  : V
GLH WHQ H
F K IU LUEHV L H  JHUQ
$X Z 6
H U D WHQ
E
:LU

k Verlag und Anzeigen:

Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de

Freitag, den 21. April 2017 5

Hri-Woche

Einwohnermeldeamt
und Passamt vormittags
geschlossen
Wegen einer Fortbildungsveranstaltung
bleibt am

Mittwoch, 03. Mai 2017, vormittags

das Einwohnermelde- und Passamt,

mit den Bereichen Soziales, Renten und
Bootsangelegenheiten, geschlossen. Ab
14:00 Uhr sind wir wieder fr Sie da.

Gemeindeverwaltung Gaienhofen

Neue Mitarbeiterin im
Kultur- und Gstebro
Seit April ist Anne
Meier aus Gai-
enhofen neu im
Team des Kultur-
und Gstebros
und kmmert sich
um touristische
Anliegen verschie-
denster Art. Sie ist
die Nachfolgerin
von Yvonne Hahne, die das Gstebro Ende
Mrz verlassen hat.

Freitag, den 21. April 2017 6

 Hri-Woche

Sonstige Hinweise:
Nachruf ! t
Altmedikamente (mit Ausnahme von
Zytostatika),
t
Plastikfarbeimer/-tuben mit einge-
In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserem USPDLOFUFO
'BSCSFTUFO und
ehem. Kommandanten t
Kosmetika (mit Ausnahme von nicht
eingetrocknetem Nagellack, Nagel-
Josef Bruttel lackentferner, Haarfrbemittel)

knnen ber die 3FTUNMMUPOOF, bzw. bei

der Anfang April verstorben ist.
leeren/spachtelreinen Behltnissen und
entsprechender Kennzeichnung ber den
Josef Bruttel trat 1944 in die Freiw. Feuerwehr der damals selbststndigen Gemeinde
(FMCFO
4BDL entsorgt werden.
Gundholzen ein. Lange Zeit bte er das Amt des Kommandanten aus. Fr seine Verdiens-
te um die Freiwillige Feuerwehr wurde ihm das silberne Feuerwehr-Ehrenzeichen des
t
Fr Altle und (Kfz-)Batterien gibt es
Landes Baden-Wrttemberg verliehen.
eine Rcknahmeverpflichtung des
Handels, beim Sammelmobil werden
Wir haben einen pflichtbewussten und immer hilfsbereiten Kameraden verloren und
diese Abflle ebenfalls entgegen ge-
werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.
nommen.
t
Asbesthaltige Abflle und Sperrmll
Uwe Eisch Jrgen Graf Tony Bruttel
werden nicht bei der Problemstoff-
Brgermeister Kommandant Abt. Kommandant
sammlung angenommen.

Haushaltsbliche Menge!!!
Achtung Straensperrung ausgeschlossen. Die Handwerkskammer
Konstanz organisiert mehrmals jhrlich mo-
in Hemmenhofen bile Problemstoffsammlungen fr Handel, Online-Mngelmel-
Im Zeitraum vom 26.04.2017 bis Industrie und Gewerbe (www.hwk-kons-
28.04.2017 muss der Walter-Kaesbach-Weg tanz.de). der steht bereit
ab der Hausnummer 6 wegen einer priva- Auf der Homepage der Ge-
ten Baumanahme tagsber (07:00 Uhr bis Was wird bei der Sammlung angenommen? meinde Gaienhofen ist ab
17:00 Uhr) fr 1,5 Tage voll gesperrt werden. t
Abbeizmittel sofort eine Mngelmelder-
Betroffene Anwohner werden noch recht- t
Desinfektionsmittel Funktion hinterlegt, wor-
zeitig von der bauausfhrenden Firma be- t
Energiesparlampen ber aufmersame Brgerinnen und Brger
nachrichtigt. t
Entwickler Schadensmeldungen beispielsweise an
Die Zu- und Abfahrt zu den durch die Sper- t
Entkalker Straenlaternen, Mlleimern, Bushaltestel-
rung betroffenen Anliegern ist nur ber Ho- t
Farben (flssig) len oder an Grnanlagen bequem online
nisheim mglich. t
Feuerlscher mit Ortsangabe und Fotos melden knnen.
Wir weisen schon jetzt darauf hin, dass der t
Fixierer Die Mitteilung wird an die zustndige Stel-
Walter-Kaesbach-Weg nochmals im Zeit- t
Fotochemikalien le weitergegeben und der Absender der
raum vom 04.05.2017 und dem 05.05.2017 t
Frostschutzmittel Nachricht ber die Mngelbeseitugung
nochmals fr einen Tag voll gesperrt werden t
Hrter informiert. Den Mngelmelder finden Sie
muss. t
Holzschutzmittel unter: http://www.gaienhofen.de/Rathaus/
Ihre Gemeindeverwaltung t
Klebstoffe Rathaus-aktuell.
t
Laborchemikalien
t
Lacke
t
Laugen
Merkblatt zur t
Leuchtstoffrhren Die Badekarten
Problemstoffsammlung t
Lsemittel fr die Saison 2017
Donnerstag, 27.04.2017 t
Nagellack, Nagellackentferner
Ab sofort knnen die Saison-Badekarten fr
11:15 Uhr bis 13:15 Uhr, Gaienhofen, t
lfilter
das Strandbad Horn von den Einwohnern
Parkplatz Hermann-Hesse-Schule t
lverunreinigte Abflle, lreste (Klein-
der Gemeinde Gaienhofen whrend den b-
mengen)
lichen Sprechzeiten
13:30 Uhr bis 15:30 Uhr Horn, Parkplatz t
Pflanzenschutzmittel
Montag bis Freitag 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Sportplatz t
Pinselreiniger
Mittwochnachmittag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
t
quecksilberhaltige Abflle
im Rathaus, Brgerbro, abgeholt werden.
Der Landkreis Konstanz hat ein privates t
Raumsprays
Entsorgungsunternehmen mit der mobilen t
Reinigungsmittel
Diese sind gegen Gebhr wie folgt erhlt-
Sammlung und Entsorgung von Problem- t
Rostschutzmittel
lich:
stoffen aus privaten Haushalten beauftragt. t
Suren
Saisonbadekarten fr Einwohner:
An insgesamt 234 Terminen im Jahr werden t
Schdlingsbekmpfungsmittel
a. Erwachsene 10,00
Problemstoffe wohnortnah beim Brger t
Spiritus
b. Kinder/Jugendliche
eingesammelt. Eine zentrale Sammelstelle t
Spraydosen, nicht entleert
von 6 bis 17 Jahren 4,00
fr Problemstoffe gibt es im Landkreis nicht. t
Terpentin
c. Familien mit Kindern
t
Teer (flssig)
von 6 bis 17 Jahren 15,00
Die Anlieferung von Problemstoffen ist fr t
Verdnner
d. Zusatzkarte fr alle Bder auf der Hri
Private Haushalte kostenfrei, die entstehen- t
Waschbenzin
fr Kinder/Jugendliche
den Kosten sind in die Abfallgebhren ein- t
Waschmittel
von 6 bis 17 Jahren 3,00
kalkuliert. t
etc.
Fr Kinder aus Familien
mit mehr als 2 Kindern im Alter
Problemstoffe aus gewerblichen Herkunfts- Wichtig!:
von 6 bis 17 Jahren ist die Zusatzkarte
bereichen hat der Landkreis in seiner Ab- Smtliche Abflle mssen in dicht ver-
ab dem 3. Kind kostenlos.
fallwirtschaftssatzung von der Entsorgung schlossenen Behltnissen angeliefert wer-
den! Gemeindeverwaltung Gaienhofen

Freitag, den 21. April 2017 7


Fahrtkostenerstattung fr Mo-
natskarten der Grundschler
Die Gemeindeverwaltung mchte alle El-
tern der Grundschler aus Gaienhofen und
Gundholzen daran erinnern, da in der Zeit
vom 24. April bis zum 05. Mai 2017 die
Rckerstattung der monatlichen Fahrtkos-
ten im Schulsekretariat bei Frau Kaiser bean-
tragt werden kann.
Bitte beachten Sie, da eine Kostenerstat-
tung nur dann erfolgt, wenn dem Antrag die
Monatsfahrkarten als Beleg beigefgt sind
(bitte Belege aufkleben!).
Versptet eingegangene Antrge knnen
leider nicht bercksichtigt werden.
Weitere Ausknfte erhalten Sie unter Tel.:
07735/ 9191916.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Hri-Woche
Treffpunkt fr Jung und Alt. Lernen Sie uns
ffnungszeiten Poststelle kennen. Wir wrden uns sehr freuen, Sie als
unsere Gste begren zu drfen.
Gaienhofen
Im Kohlgarten 1 Es laden ein, Flchtlinge und Helferkreis Gai-
enhofen
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
14.30 Uhr bis 17.00 Uhr Spendenkonto: Katholische Kirchengemein-
Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr de auf der Hri
Samstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Verwendungszweck: Helferkreis Gaienhofen
IBAN: DE6769 2500 3500 0400 8991 BIC: SO-
Die Poststelle ist whrend den ffnungs- LADES1SNG
zeiten telefonisch erreichbar unter:
0151/12579254 Wer hat Tischtennisschlger und Tennisblle
abzugeben? Wenden Sie sich bitte an:
Susi Feix sachspende@go4more.de
Tel.: 07735 9197702
Sie erreichen uns auch unter:
orga.gaienhofen@gmail.com
Aktuelles finden sie auch auf unserer Home-
Helferkreis page:
Das Caf der Begegnung in der Gemein- www.gaienhofen-helferkreis.de
schaftsunterkunft in Gaienhofen, Auf der Brei-
te 1, ffnet freitags von 15 17 Uhr seine Tr.
Freitag, den 21. April 2017 8
Hri-Woche

Bekanntmachung

ffentliche Sitzung
des Gemeinderats
Die nchste ffentliche Sitzung des Gemein-
derates findet am Dienstag, 25. April 2017,
um 20:00 Uhr, im Brgersaal des Rathauses
in hningen statt.

Tagesordnung:

01. Fragemglichkeit der Brger

02. Augustiner Chorherrenstift
a. Vorstellung der berarbeiteten Pl-
ne
b. Beratung und Beschluss der Ge-
nehmigungsplanung
03. Genehmigung des Protokolls der f-
fentlichen Sitzung des Gemeinderates
vom 04.04.2017
04. Beratung und Beschlussfassung zu
vorliegenden Bauantrgen und Bauvo-
ranfragen
a. Im Alten Garten 13, Flst.Nr. 4129 in
hningen
Neubau eines Einfamilienhauses
mit Carport
(Kenntnisgabeverfahren)
b. Malvenweg 6, Flst.Nr. 4143 in h-
ningen
Neubau eines Einfamilienwohn-
hauses mit Einliegerwohnung und
Doppelcarport
(Kenntnisgabeverfahren)
c. Hauptstrae, Flst.Nr. 745/4 in Wan-
gen
Errichtung eines Badehauses
(Bauantrag)
d. Hauptstrae, Flst.Nr. 737/2 in Wan-
gen
Versetzen des vorhandenen Bade-
hauses
(Bauantrag)

Freitag, den 21. April 2017 9


e. Im Oberdorf 2b, Flst.Nr. 171/4 in
Wangen
Errichtung einer Gaupe im DG mit
Balkon
(Bauantrag)
05. Wendeanlage Hofergrtle in Wangen
Vorstellung der Planung und Beschluss
zur Ausschreibung
06. Gertehaus am Kindergarten hnin-
gen
Vorstellung der Planung und Beschluss
ber das weitere Vorgehen
07. Kindergrten
a. Kindergarten Schienen
Beratung und Beschlussfassung
ber den Vertrag mit der katholi-
schen Kirche
b. Bedarfsplan
c. Bauernhofkindergarten
Weitere Vorgehensweise
08. Mitgliedschaft im Verein Hilfe von
Haus zu Haus
Beratung und Beschlussfassung
09. Bekanntgabe von Beschlssen aus der
nichtffentlichen Sitzung des Gemein-
derats
10. Verschiedenes, Wnsche und Anre-
gungen
11. Fragen und Anregungen der Brger
hningen, den 21.04.2017
gez. Schmid, Brgermeister
Die vorstehende Verffentlichung wurde
durch Aushang an der Bekanntmachungs-
tafel des Rathauses am 21.04.2017 bekannt
gemacht.
Die Sitzungsunterlagen stehen auf der
Homepage der Gemeinde unter www.oeh-
ningen.de zur Verfgung.
Unterbrechung der
Wasserversorgung
im Teilort hningen
Wegen Arbeiten an der Hauptwasser-
zufuhr des Ortsteils hningen wird die
Wasserversorgung fr den gesamten
Ortsteil hningen am
02.05.2017
im Zeitraum
08.00 11.00 Uhr.
unterbrochen. Wir bitten die Einwohner-
schaft um Verstndnis und Beachtung.
*ISF
(FNFJOEFWFSXBMUVOH
Hri-Woche
Grundbucheinsichtsstelle
geschlossen / Standesamt nur
eingeschrnkt besetzt
In der Zeit vom 24. April bis einschl. 03. Mai
2017 ist die Grundbucheinsichtsstelle der
Gemeinde hningen geschlossen.
Das Standesamt hningen ist in dieser Zeit
nur eingeschrnkt besetzt.
Wir bitten um Kenntnisnahme und Beach-
tung.
Einladung zur Generalver-
sammlung der Ldele Schie-
nen Verbrauchergenossen-
schaft eG
Am Montag, den 22.05.2017 findet um
20.00 Uhr im Gemeindehaus Schienen die
Generalversammlung der Ldele Schienen
Verbrauchergenossenschaft eG mit folgen-
der Tagesordnung statt:
1.) Begrung
2.) Bericht des Vorstandes ber das Ge-
schftsjahr 2016
3.) Bericht ber das Ergebnis der Genos-
senschaftsprfung 2014/2015
4.) Bericht des Aufsichtsrates
5.) Beschlussfassung ber die Feststellung
des Jahresberschusses 2016
6.) Beschlussfassung ber die Entlastung
des Vorstandes / Aufsichtsrates
7.) Verschiedenes, Wnsche, Anregungen
Hierzu lade ich alle Genossenschaftsmitglie-
der sowie interessierte Brger recht herzlich
ein.
hningen, den 21.04.2017
Schmid, Aufsichtsratsvorsitzender
Gemeinde hningen
Problemmllsammlung
am 25.04.2017
Das mobile Problemmllfahrzeug steht am
Dienstag, den 25.04.2017
an folgender Sammelstelle:
Schienen
Feuerwehrhaus
10.00 12.00 Uhr
Wangen
Hristrandhalle
12.15 14.15 Uhr
hningen
Sportplatz
14.30 16.30 Uhr
Alle Problemstoffe aus Haushalten werden
in hausblichen Mengen angenommen.
Nachstehend das Problemmll-ABC:
A
Abbeizmittel, Abflussreiniger, Ablauge,
Akkus, Alkalimangan-Batterien, Allzweck-
reiniger, Altl in Gebinden bis max. 10 l
(der Handel ist auerdem verpflichtet,
Altl in der von Ihnen gekauften Men-
ge zurckzunehmen),Ammoniak, Anti-
beschlagmittel, Autobatterien (knnen auch
dem Handel zurckgegeben werden), Auto-
wasch- und Pflegemittel, tznatron
B
Backofenreiniger, Batterien, Bleichmittel,
Blondiercremes, Bremsflssigkeit, Benzol,
Benzin
C
Chrompflegemittel, Chlorungsmittel (Chlor-
kalk)
D
Desinfektionsmittel, Diesel, Dispersionsfar-
ben (nicht ausgehrtet)
E
Entkalkungsmittel, Entroster, Entwickler,
Entfroster, Essigsure, Energiesparlampen
F
Farben (nicht ausgehrtet), Fensterputzmit-
tel, Fotochemikalien, Fixierer, Fleckenentfer-
ner, Formaldehyd (Formalin), Frostschutz-
mittel, Fubodenreiniger
G
Grillreiniger
H
Holzschutzmittel, Harze, Herdputzmittel
I
Imprgnierungsmittel, Insektenvernich-
tungsmittel
K
Kalkentferner, Kalkreiniger, Korrekturflssig-
keit, Klebstoffe, Knopfzellen, Kosmetika
L
Lacke (nicht gehrtet), Laugen, Lederpflege-
mittel, Leuchtstoffrhren, Lsungsmittel
M
Medikamente, Metallputzmittel, Mbelpfle-
gemittel, Mottenschutzmittel, Methanol
N
Nickel-Cadmium-Batterien, Nitroverdn-
nung, Natronlauge
O
lfilter, lverunreinigte Lumpen
P
Pflanzenschutzmittel, Petroleum, Pinselrei-
niger, Putzmittel, PU-Schaumdosen
Q
Quecksilberbatterien (Knopfzellen und
Rundzellen), Quecksilberthermometer,
Quecksilberschalterrelais
R
Raumsprays, Reinigungsmittel, Rohrreini-
ger, Rostschutzmittel, Rostumwandler
S
Suren, Salmiak, Sanitrreiniger, Spiritus,
Salzsure, Soda, Splmaschinenmittel,
Schdlingsbekmpfungsmittel, Schimmel-
ttungsmittel, Silberoxidknopfzellen, Silber-
putzmittel, Silbertauchbder, Spraydosen,
Spritzmittel
T
Teppichreiniger, Terpentin, Teerentferner,
Tapetenkleister
U
Unterbodenschutz, Unkrautvernichter
V
Verdnnung
Freitag, den 21. April 2017 10
 Hri-Woche

W
Waschbenzin, Wasserstoffsuperoxid, WC- Geburtstagsjubilare der
Reiniger, Wachse kommenden Woche
Z
Zink-Kohle-Batterien, Zink-Luft-Knopfzellen
Montag 24.04.2017
Rolf Hangarter
80. Geburtstag

Ortsteil hningen

Mittwoch 26.04.2017
Hedwig Grundler

80. Geburtstag
Ortsteil Wangen Kinderkleiderflohmarkt
Energieberatung im Landkreis Konstanz
Fragen Sie Ihre Energieagentur. Die Energie- in der Sport- und Festhalle
Wir gratulieren recht herzlich und
berater in den Gemeinden des Landkreises wnschen alles Gute, vor allem Ge- hningen
Konstanz freuen sich auf Ihren Besuch. sundheit. am Samstag, 06.05.2017
Die Erstberatung fr Privatpersonen aus 10:00-12:30 Uhr
dem Kreis Konstanz ist kostenfrei. Die nchs- Poststrasse 16, 78337 hningen

Kaffee- und Kuchen gibt es bereits ab 09:30 Uhr.

te Energieberatung findet am 27.04.2017

Der Kinderflohmarkt bietet alles rund ums Kind,

von 16.30-18.30 Uhr im Rathaus in h- Gesucht Gesucht sowie Spielzeug und Umstandsmode.
ningen statt.

Nhere Informationen
Um die Terminwnsche vorbereiten zu kn- Kreative Kpfe gesucht! fr Kufer und Verkufer finden Sie hier:

nen, ist eine Anmeldung notwendig unter Am 02.und 03.12.2017 fin-

07732/939-1234 vormittags oder per Mail det in hningen rund um,
unter info@ea-kn.de am und im Rathaus wieder

http://kleiderflohmarkt-oehningen.jimdo.com/
der Adventliche Kunst- Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
markt statt. 

Monatlicher Rentnerhock Dafr suchen wir weite-

im Ortsteil Schienen
Wie jeden Monat treffen sich die Senioren
am letzten Donnerstag im Monat, diesmal
am Donnerstag, den 27. 04.17
um 15.00 h
im Landgasthof Schienerberg
zu einem gemtlichen und geselligen Nach-
mittag. Neue Senioren sind wie immer herz-
lich willkommen.
re kreative Kunsthandwerker und Hobby-
knstler jeglicher Art.
Um unser kulinarisches Angebot zu erwei-
tern wrden wir sie gerne als Anbieter dazu
einladen!
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, und
Sie den adventlichen Kunstmarkt bereichern
wollen, dann melden Sie sich bis Freitag,
12. Mai bei benita.merkle@web.de oder un-
ter Tel. 07735/790
Organisationsteam Adventlicher Kunst-
markt hningen

VdK Beratung im Sozialrecht:
Die nchsten Sprechtage der Referentin Pe-
tra Mauch in 78315 Radolfzell, finden statt
in der VdK Geschftsstelle, Bleichwiesenstr.
1/1, im Mai jeden Dienstag, 9-15.30 Uhr,
und jeden Donnerstag v. 8.30 -12Uhr. Die
Termine am: 23.05 und 25.05 entfallen!! Die
Beratung und rechtliche Vertretung erfolgt
in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. in der
gesetzlichen Kranken-, Unfall-, Renten-, Ar-
beitslosen und Pflegeversicherung sowie
dem Schwerbehindertenrecht. Eine vorheri-
ge Terminvereinbarung unter Tel. 07 7 32 /
92 36-31 ist erforderlich!
Landratsamt Konstanz informiert:
Bekmpfung des Borkenkfers
Wichtige Hinweise fr Waldbesitzer
Die Schden in den Wldern des Landkrei-
ses Konstanz durch die bisherigen Strme
haben sich in Grenzen gehalten.
Es wurden ca. 3.000 Festmeter Holz durch
Sturm geworfen oder gebrochen. Die Wit-
terung des vergangenen Winters hat jedoch
die Entwicklung der Borkenkfer als Haupt-
schdlinge der Nadelbume nur wenig
beeintrchtigt. Es muss deshalb mit einem
vermehrten Auftreten der Borkenkfer ge-
rechnet werden.
In den bisherigen Schadgebieten und teilwei-
se in Waldbestnden, in denen vorher kein
Borkenkferbefall festgestellt wurde, ist schon
den ganzen Winter ber immer wieder vom
Borkenkfer befallenes Holz angefallen. Soll-
te jetzt das Sturmholz bis ins Frhjahr hinein
unaufgearbeitet im Wald liegen bleiben, so ist
dieses Holz eine ideale Brutsttte der Borken-
kfer. Im ffentlichen Wald des Landkreises
wird aus diesem Grund ab sofort das Sturm-
holz und das im Wald stehende Kferholz ein-
geschlagen und aufgearbeitet.
Das Kreisforstamt bittet deshalb die
Privatwaldbesitzer, das Sturm- und K-
ferholz in den nchsten Wochen mit
hchster Prioritt aufzuarbeiten und
Frischholzhiebe vorerst zurckzustellen.
Ebenfalls in ihrer Vitalitt geschwcht sind
Bume, die vom Sturm angeschoben oder
deren Gipfel gebrochen sind. Diese Bume
mssen ebenfalls gefllt und rasch einer
Verwertung zugefhrt werden.
Sofern die Privatwaldbesitzer weitere
Informationen vor allem zur Holzaufar-
beitung, Holzsortierung und Holzverkauf
wnschen, sollten sie sich an ihren zu-
stndigen Forstrevierleiter wenden.
Hinweis
nach 68 Landeswaldgesetz (LWaldG)
zur Borkenkferbekmpfung
Das Landratsamt Konstanz, Kreisforstamt
weist darauf hin, dass nach den Bestim-
mungen des Landeswaldgesetzes und des
Pflanzenschutzgesetzes die Waldbesitzer
verpflichtet sind, zur Abwehr von Waldsch-

Freitag, den 21. April 2017 11


den, insbesondere der Ausbreitung von


Borkenkfern folgende Manahmen durch-
zufhren:
t
sofortige Aufarbeitung der vom Kfer
befallenen Bume
t
Aufarbeitung von sturmgeschdigten

FOUSJOEFU
VOE
FOUTFVDIU
XFS-
Bumen, sie werden sonst zu attrakti-
vem Brutmaterial
t
zgige Abfuhr der eingeschlagenen
Hlzer

XP
Landratsamt Konstanz
Zur Ausfhrung dieser Manahmen setzt
das Kreisforstamt gem. 68 Abs. 1 LWaldG.

VN
BO
EJF
#PSLFOLGFS

Otto-Blesch-Strae 49
Frist bis sptestens 19.05.2017.

IFSBO[VLPNNFO D-78315 Radolfzell
Die Waldbesitzer knnen sich der Beratung
der rtlich zustndigen Forstrevierleiter be-
dienen. Sofern Sie zur Durchfhrung der Ar-
beiten nicht selbst in der Lage sind, kann das

EJF
JO
EFS
3JOEF
wilfried.durejka@LRAKN.de
Forstamt diese gegen Kostenersatz selbst
ausfhren oder Unternehmer vermitteln.
Ende der amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Moos, Gaienhofen und hningen
Verantwortung der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt
Kirchliche Nachrichten der
Seelsorgeeinheit Hri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
E-mail: info@kirchen-hoeri.de
Gemeindereferentin Carmen Fahl,
Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11,
hningen, Tel. 07735/919377
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler,
Pankratiusweg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein,
Hauptstrae 47, Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert,
Deienmooserstrae 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termi-
ne fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abruf-
bar: www.kath-hri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,
78337 hningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/
Dienstag/Donnerstag/Freitag, 09.00 - 12.00
Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Hri-Woche
Bei Nichtbeachtung dieses Hinwei-
ses mssen die Waldbesitzer mit einer
forstaufsichtlichen Anordnung rechnen,
deren Umsetzung kostenpflichtig er-
zwungen werden kann.
)JOXFJTF
'PMHFOEF
.FSLNBMF
EFVUFO
BVG
EFO
#FGBMM
NJU

#PSLFOLGFSO
IJO
t
Spechtspiegel VOUFSIBMC
EFS
,SPOF

EBT
TJOE
4UFMMFO
BO
EFS
#BVNSJOEF
EFS
4QFDIU
EJF
VFSF
3JOEFOTDIJDIU

XFHHFIBDLU
IBU
EJF
JO
EFS
3JOEF
TJOE
t
Abbltternde Rindenteile
BVG
EFS

*OOFOTFJUF
EFS
3JOEF
TJOE
'SBHOHF

TJDIUCBS
5FJMXFJTF
LBOO
NBO
IJFS
BVDI

-BSWFO
PEFS
,GFS
OEFO
CFSXJOUFSUFO
t
Vergilben VOE
BOTDIMJFFOEF
Rtung

EFS
/BEFMO
C[X
EFS
#BVNLSPOFO
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und Frei-
tag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergrten in Trgerschaft der
Kath. Kirchengemeinde Hri
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus zu
Haus, 1- 3jhrige:
Pfarrhaus Bankholzen: Gnseblmchen
(Katja Lohner mobil 0151 23896676)
Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkfer
(Kristina Stocker mobil 0152 36294528)
Montag bis Donnerstag von 08.30 bis 12.00
Uhr
Krabbelgruppen:
hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Roland Straub (0170-
8008706)
Weiler: Donnerstag 10.00 11.30 Uhr
Kontaktperson: Martina Auer mobil 0175 -
9703530
Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen: Mittwoch,
20.00 Uhr
Kirchenchor hningen: Montag, um 20.00
Uhr im Bernhardsaal im Kloster hningen
(Zugang durch den Klosterhof )
CFS
EJF
HFTFU[UF
'SJTU
IJOBVT
JTU
FT
OPUXFOEJH
EBTT
EJF
WFSCMFJCFOEFO
#VNF
JN
#FSFJDI
WPO

#FGBMMTIFSEFO
EVSDI
EFO
8BMECFTJU[FS
SFHFM-
NJH
BVG
,GFSCFGBMM
IJO
LPOUSPMMJFSU
XFSEFO

%JF
CFUSPFOFO
#VNF
NTTFO
EBOO
TPGPSU

FJOHFTDIMBHFO
EFO
Evtl. Rckfragen richten Sie bitte an
Wilfried Durejka
Kreisforstamt
Telefon 075318002119
Fax 075318002149
Mobil 0175-2235101
Kirchenchor Vordere Hri: Montag, 19.00
Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im Jo-
hanneshaus Horn
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr
Vordere Hri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 21. April Freitag der Osteroktav -
Wei 11.00 Probe der Erstkommunikanten
18.30 Rosenkranzgebet
Samstag, 22. April Samstag der Os-
teroktav -
Wei 11.00 Probe der Erstkommunikanten
Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse ( Ged.: 3.
Opfer fr Wilhelm Dummel )
Sonntag, 23. April 2. Sonntag der Oster-
zeit WEISSER SONNTAG -
Wei 10.45 Treffen der Erstkommunikan-
ten im Pfarrzentrum Weiler danach Ab-
holung und Begleitung zur Kirche durch den
Musikverein Bankholzen -
11.00 Feier der Erstkommunion musikali-
sche Gestaltung: Michael Schmidpeter, Julian
und Max Gasser, Elias Sailer, Dominik Blli -
Montag, 24. April Hl. Fidelius v. Sigma-
ringen -
Horn 10.00 Dankmesse der Erstkommu-
nionkinder der Vorderen und Mittleren
Hri
Freitag, den 21. April 2017 12

Dienstag, 25. April Fest Evangelist Hl.
Markus -
Ba 9.00 Hl. Messe
Freitag, 28. April Hl. Peter Chanel -
Wei 18.30 Rosenkranzgebet
Samstag, 29. April Fest Hl. Katharina v.
Siena, Mitpatronin Europas -
Moos 13.00 Trauung des Paares Anna-
Katharina Wenk Rafael Manfred Marquez
Pascual
Sonntag, 30. April 3. Sonntag der Oster-
zeit -
Wei 9.30 Hl. Messe ( Ged.: Jahrtag f. Johann
Glaser, sowie Ged.: f. verst. Eltern u. Ge-
schwister u. f. d. Armen Seelen u. f. Elfriede
u. Maria Sterk )
Mittlere Hri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Freitag, 21. April Freitag der Osteroktav,
Hl. Konrad v. Parzham, hl. Anselm
Horn 18.00 Probe fr die Erstkommunion-
kinder
Samstag, 22. April Vom Tag
Horn 09.00 Probe fr die Erstkommunion-
kinder
Sonntag, 23. April 2. Sonntag der Oster-
zeit Sonntag der gttlichen Barmherzig-
keit Erstkommunion in Weiler und in Horn
Horn 08.45 Der Musikverein Horn-Gund-
holzen begleitet die Erstkommunionkinder
vom Johanneshaus zur Kirche.
09.00 Festgottesdienst Feier der Erst-
kommunion. Musikalische Gestaltung: Uli
Hart, Rainer Bohner und Lennart Hart
Montag, 24. April Heiliger Fidelius von
Sigmaringen
Horn 10.00 Dankmesse der Erstkommuni-
onkinder der Vorderen und Mittleren Hri
Donnerstag, 27. April Vom Tag
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Hri
(fr die Pfarrgemeinde)
Samstag, 29. April Hl. Katharina von Siena
Gai 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Pfar-
rer Franz Schwrer)
Sonntag, 30. April 3. Sonntag im Jahres-
kreis
Horn 10.45 Heilige Messe (nach Meinung,
fr Klaus Mattes)
Hintere Hri
St. Hippolyt und Verena, hningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Samstag, 22. April Vom Tag
Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Lud-
wig-Friedrich Eddelbttel sowie fr Angeh-
Hri-Woche
rige der Familien Denz und Butschle, fr Karl
Singer)
Sonntag, 23. April 2. Sonntag der Oster-
zeit - Weier Sonntag in Horn und Weiler
hn 09.30 Heilige Messe (fr Andreas Ober-
le sowie Jahrtag fr Emil Hangartner)
Dienstag, 25. April Evangelist Hl. Markus
Wa 18.30 Heilige Messe
Mittwoch, 26. April Vom Tag
hn 09.00 Heilige Messe
Donnerstag, 27. April Vom Tag
hn Weggottesdienst der Erstkommunion-
kinder, anschl. Probe
19.30 Monatsmesse der Totenbruderschaft
in Wiesholz anschl. gemeinsame Einkehr
Freitag, 28. April Hl. Peter Chanel
hn Probe der Erstkommunionkinder
Samstag, 29. April Hl. Katharina von Siena
hn Probe der Erstkommunionkinder
Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Fritz
Wiedenbach sowie fr Hans und Hildegard
Grundler)
Sonntag, 30. April Weier Sonntag in
hningen
hn 09.45 Treffen der Erstkommunionkin-
der im Bernhardsaal im Kloster
Prozession zur Kirche, musikalisch begleitet
vom Musikverein hningen
10.00 Festgottesdienst Feier der Erstkom-
munion mit musikalischer Mitgestaltung
von Kinderchor, Kirchenchor und Orgel
Sch 17.30 Dankandacht der EK-Kinder und
ihrer Familien
Firmung 2017
In diesem Jahr wird in unserer Kirchenge-
meinde Hri am 6. und 7. Oktober das Sa-
krament der Firmung gespendet. Fr die
Firmanden aus hningen, Schienen und
Wangen feiern wir in der Wallfahrtskirche
Schienen am 07. Oktober um 09.30 Uhr mit
Herrn Weihbischof Dr. Bernd Uhl.
Zur Firmung eingeladen sind die Schlerinnen
und Schler der derzeitigen 7. und 8. Klassen
sowie alle Erwachsene, die das Sakrament der
Firmung noch nicht empfangen haben.
Wer an dem Empfang der Firmung interes-
siert ist und keinen Einladungsbrief erhalten
hat, soll sich im Pfarrbro hningen melden
oder am Donnerstag, 04. Mai 2017 um 20.00
Uhr zum Informationsabend in den Bern-
hardsaal im Kloster hningen kommen.
Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
So., 23.04.
10:00 Gottesdienst im Gemeindehaus in
Gaienhofen (Pfr. Ramsauer)
Di., 25.04.
15:00 Sptlese im Gemeindehaus in Gaien-
hofen: Das Freiburger Mnster
Mi., 26.04.
9:00 kumenisches Frauenfrhstck Ge-
meindehaus Gaienhofen
So., 30.04.
10:00 Gottesdienst in der Petruskirche in
Kattenhorn (Pfr. Homann)
Kindergottesdienst
Pfarrer Klaus ist im Kontaktstudium. Ab
24.04. bernehmen Pfrin. Brigitte Haug und
Pfr. Christian Link aus Radolfzell die Vertre-
tung bei Beerdigungen. Sie sind im Pfarramt
unter 07732/2014 zu erreichen.
Frau Koch ist mittwochs und donnerstags
von 9:30 - 11:30 im Pfarramt. 07735/2074
oder: gaienhofen@kbz.ekiba.de
Dienstag, 25.04.17, 15.00h, Sptlese-
Nachmittag im Gemeindehaus Gaien-
hofen
Thema: Das Freiburger Mnster Vor-
trag von Richard Pierach
Das Freiburger Mnster ist der groartigste
und viel gerhmte einzige gotische Bau auf
deutschem Boden, der noch in der Gotik voll-
endet wurde. Zunchst wollen wir, wie blich,
gemtlich Kaffee trinken und dann werden
wir uns die Ausfhrungen anhren. Gste sind
-wie immer- herzlich willkommen.
Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
Evangelische Kirchengemeinde
Radolfzell-Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlin-
gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail:
sekretariat@ekiboe.de
ffnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
Sonntag 23.04.2017
9:30 Uhr Begrungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst mit Ole Wangerin
Freitag 28.04.2017
16:30-18:00 Uhr Kidstreff Knigskinder (fr
Kinder von 6-11 Jahren)
Treffpunkt: Gemeindesaal, Thema: Daniel,
jeden Tag eine neue Herausforderung
Sonntag 30.04.2017
9:30 Uhr Begrungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst mit Christian Link,
parallel Kindergottesdienst
Donnerstag 04.05.2017
kumenische S-Klasse macht einen Ausflug
zur Insel Reichenau mit
Fhrung durch zwei Kirchen. Fr diese Fahrt
sind noch einige Pltze frei. Eine Anmeldung
ist erforderlich unter Tel.: 01733121052
Bopp Schmedes
Samstag 06.05.2017
17:00 Uhr Abendkonfirmation (Samstag-
Abend), mit D. Sontag / Pfr. Weimer / Trai-
nees & Band
Sonntag 07.05.2017
9:30 Uhr Begrungskaffee
10:00 Uhr Konfirmation (Sonntag), mit D.
Sontag / Pfr. Weimer / Trainees & Band, kein
Freitag, den 21. April 2017 13
 Hri-Woche

Internationaler Museumstag
im Hesse Museum Gaienhofen
Am Sonntag, 21. Mai 2017 feiern die Muse-
en in Deutschland den 40. Internationalen
Museumstag unter dem Motto Spurensu-
che. Mut zur Verantwortung. Das Hesse
Museum Gaienhofen bietet einen Tag der
offenen Tr mit freiem Eintritt und nachfol-
genden Veranstaltungen:
11.00 Uhr
Dr. Ina Appel: Lebendiges Echo Her-
mann Hesse als Briefschreiber und -leser
Kommentar mit Lesung des Essays: Her-
NBOO
)FTTF
&JO
3VG
BVT
EFN
+FOTFJUT
EFS
,PO-
WFOUJPOFO
11.00 Uhr
Andrea Gamp: Eine Spurensuche in der
Gemldegalerie des Museums fhrt die
Teilnehmer zu den Objektksten von Hanni
Rocco, die zu den KnstlerInnen der Hri
gehrt und deren eigenwilliges Leben vor-
gestellt wird. Gemeinsam werden die Be-
standteile, Farbgebung und Struktur ihrer
auergewhnlichen Objektksten erforscht.
Im Anschluss entstehen mittels Frottage-
und Collagetechnik ganz eigene Objekte.
14.00 Uhr
Carmen Jonas: Sehnsuchts- und Zu-
fluchtsort Knstler auf der Halbinsel
Hri
Whrend sich zu Beginn des 20. Jahrhun-
derts einige Knstler am Untersee nieder- ner statt, das KIMM Trio unterwegs spielt
lieen, um in der lndlich geprgten Um- Improvisationenzu den Werken von Bettina
gebung Naturverbundenheit und Ruhe zu Rave. Im Anschluss kulturtransfer ber den
suchen, sahen sich andere in den 30er Jah- See nach Steckborn. Im Haus zur Glocke
ren aufgrund der politischen Entwicklungen Fortsetzung der Fhrung und um 20:30 Uhr
zum Rckzug in diese Abgeschiedenheit ge- Konzert mit KIMM Trio unterwegs. Die Ver-
zwungen. Es waren hufig Knstler, die zur anstaltung wird finanziell untersttzt durch
Zeit des Dritten Reiches aus den stdtischen die Internationale Bodenseekonferenz und
Kunstzentren fliehen mussten. Bei einer die Stadt Steckborn. Weitere Informationen
Fhrung durch die Ausstellung im Museum sind erhltlich beim Hesse Museum Gaien-
werden einzelne Knstlerinnen und Knst- hofen, Tel. 07735/440949, hesse-museum@
ler vorgestellt. gaienhofen.de.
Infos:
Hesse Museum Gaienhofen
Kapellenstrae 8
78343 Gaienhofen
Tel.: 07735 / 440949
www.hesse-museum-gaienhofen.de
Ausstellung Anton Berta Csar.
Worte, Zeichen, Notationen im
Werk von Bettina Rave
Das Hesse Museum Gaienhofen zeigt bis
14.5.2017 die Ausstellung Anton Berta C-
sar. Worte, Zeichen, Notationen im Werk von
Bettina Rave. Die Ausstellung ist dienstags
bis sonntags von 10 bis 17 Uhr geffnet. Im
Rahmen der Ausstellung findet am Donners-
tag, 28. April 2017 um 17:30 Uhr eine Fh-
rung mit der Museumsleitung Dr. Ute Hb-

Start Fhrbetrieb
am 1. Mai 2017
Hri-Fhre MS Seestern sticht wieder in
See
Der Frhlingsfahrplan der Hri-Fhre MS
Seestern startet am 1.Mai 2017 und ist gl-
tig bis zum 25. Juni 2017. Die MS Seestern
verkehrt im Frhjahr nur sonn- und feiertags
(25.5., 5.+15. Juni) zwischen Horn, Berlin-
gen (CH), Gaienhofen und Steckborn (CH).
Beim Sommerfahrplan vom 2. Juli bis 10.
September 2017 verkehrt die Hri-Fhre
dienstags, donnerstags und sonntags zu
den selben Zeiten. Der Fahrpreis betrgt fr
die einfache Strecke 5,00 , mit Gstekarte
4,00 , Fahrrder 2,50 . Kinder bis 6 Jahre
Fahrt und Fahrder frei. Beim Erwerb eines
Tagestickets haben die Passagiere die Mg-
lichkeit nach dem Hop-On Hop-Off-Prinzip
die Unterseerundfahrt individuell und flexi-
bel zu gestalten und an den Stopps ein- und
aussteigen und die Region besser kennen
lernen. Tagestickets sind erhltlich zum Preis
von 9 (8 Gstekarte), Kinder 5 , Familien
24 (Gstekarte 22 ), Velo 4 . Achtung: Bei
zu niedrigem Wasserstand wird statt Horn
Gaienhofen angefahren. Weitere Informati-
onen sind erhltlich bei Schifffahrt Lang, Tel.
07735/8891, www.schifffahrtlang.de oder
beim Kultur-und Gstebro Gaienhofen, Tel.
07735 / 81823, info@gaienhofen.de.
Die Hri entdecken Rund-
wanderung ber die Hri
Am 10.05.2017 findet um 14:00 Uhr die erste
Rundwanderung Die Hri entdecken mit
der Wanderfhrerin des Schwarzwaldver-
eins Brbel Liebermann statt. Die Wande-
rung dauert ca. 2 3 Stunden und findet ab
4 Personen statt und kostet 3 . Treffpunkt:
Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Anmel-
dung unter Tel. 07735/81823. Weitere Ter-
mine: 24.5., 7.6., 21.6., 5.7., 19.7., 2.8., 16.8.,
30.8., 13.9., 27.9.2017.
Nchste Eventfahrten
der MS Seestern
21.4.2017, 18:00 Uhr
Bierseminar
eine musikalische Schiffsreise mit Bierprobe,
ab Steg Gaienhofen, ca. 3 h, Fahrpreis 49
im VVK (inkl. Biertasting & Bierbrauervesper)
02.05.2017, 18:30 Uhr
Geschichtsfahrt
Reise zu den heilenden Othmarskittelchen
- Schlsser, Burgen und Klster mit Marion
Preuss, ab Steg Gaienhofen, ca. 2,5 h, Fahr-
preis 19 im VVK

Freitag, den 21. April 2017 14

 Hri-Woche

17.05.2017, 18:30 Uhr
Launige Weinprobe
mit dem Weingut Engelhof, ab Steg Horn
(bei Niedrigwasser ab Gaienhofen), ca. 2,5 h,
Fahrpreis 42 im VVK (inkl. Weinprobe und
Vesperteller)
14.05.2017 Muttertag und 25.05.2017
Himmelfahrt, 18:30 Uhr
Italienisches Buffet
live an Bord zubereitet von Martin Hagml-
ler, ab Steg Horn (bei Niedrigwasser ab Gai-
enhofen), Dauer ca: 2,5 h, Fahrpreis 44 im
Vorverkauf
Reservierung und Vorverkauf beim Kul-
tur- und Gstebro Gaienhofen, Tel.
07735/81823, info@gaienhofen.de
entlang bis Stein am Rhein und auf der
Schweizer Seite ber Steckborn zurck
nach Gaienhofen. Die ehemalige Schweizer
Fernsehmoderatorin Marion Preuss berich-
tet auf dieser Fahrt wiederum Interessan-
tes, Erstaunliches und auch Amsantes von
den umliegenden Orten, Schlssern und
Klstern. Nach umfangreichen Recherchen
hat sie ein abwechslungsreiches und span-
nendes Programm zusammengestellt. Die
Gste auf der MS SEESTERN von hben und
drben erfahren Wissenswertes ber die Ge-
schichte ihrer Nachbarn auf der gegenber-
liegenden Seite des Sees.
Dienstag, 2. Mai 2017, 18:30h ab Steg Gaien-
hofen, 18:40 ab Steg Steckborn
Anmeldungen/Vorverkauf nur beim Kultur-
und Gstebro Gaienhofen Tel. (49)7735
81823, info@gaienhofen.de Durchfhrung:
www.schifffahrtlang.de
Den Frhlingsgarten gestalten
Samstag, 22. April 2017, 14:30 Uhr
Freiraum-Schaugarten, Bankholzen, am
Ortsausgang Richtung Weiler
Schon der Frhlingsgarten hat viel zu bie-
ten. Bunte Frhblher knnen vielfltig
kombiniert und in interessante Grnstruk-
turen eingebunden werden. Lassen Sie sich
inspirieren. Eintritt frei!
Unser Garten hat jedes 2. und 4. Wochenen-
de im Monat geffnet. Am Freitag von 10 -
18 Uhr und am Samstag von 10 - 16 Uhr.

Geschichtsfahrt
mit Marion Preuss
Mit der MS Seestern zu den heilenden
Otmarskittelchen
Am Dienstag, 2. Mai 2017 startet die MS
SEESTERN in Gaienhofen zu einer neuen
Geschichtsfahrt auf dem Untersee. Zustz-
lich zu der schon seit Jahren erfolgreichen
Fahrt Zum Teufel mit der Kuhhaut! fhrt
die unterhaltsame Reise von Gaienhofen
nach Steckborn, dann am deutschen Ufer
ffentliche Fhrungen im
Hesse Museum Gaienhofen
Ab 6. Mai bietet das Hesse Museum Gaien-
hofen bis 7. Oktober 2017 jeden Samstag
um 14.30 Uhr ffentlichen Fhrungen an.
Die Fhrungen finden statt ab 6 Personen,
eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wei-
tere Informationen sind erhltlich beim
Hesse Museum Gaienhofen, Kapellenstrae
8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 /440949,
www.hesse-museum-gaienhofen.de, hesse-
museum@gaienhofen.de.

Abendrundfahrt mit MS

5HLVH]XGHQKHLOHQGHQ2WKPDUVNLWWHOFKHQ
6&+/M66(5%85*(1./M67(5
XQGLKUHZXQGHUVDPHQ*HVFKLFKWHQ
mit Marion Preuss
Abendrundfahrt mit MS
Geniessen Sie bei uns an Bord Engelhof Weine:
das sdlichste Weingut am Bodensee
launige Weinprobe
& Vesperteller
Die neue unterhaltsame Schifffahrt mit
der MS SEESTERN fhrt von 
Gaienhofen am deutschen Ufer entlang
bis Stein am Rhein und auf der

am Dienstag, 02.05.2017
Schweizer Seite ber Steckborn zurck
nach Gaienhofen. Die Gste erfahren mit dem Weingut Engelhof
Interessantes und Erstaunliches von
Piraten, Malern, Dichtern und Mrdern,
von Mnchen, Drachen, Flhen und am Mittwoch, 17.05.2017
Musen, Trunkenbolden, Nonnen und Auf dem Weingut Engelhof der Familie Netzhammer wachsen in
Tauchern Auszge aus der
Hohentengen & Erzingen auf 24 Hektar :Mller-Thurgau, Gutedel,
Geschichte der einzelnen Ortschaften,
erzhlt von Marion Preuss, die sich Grauburgunder, Weiburgunder, Johanniter, Riesling, Chardonnay,
nach ihrer Ttigkeit als Schweizer Solaris ,Muscaris ,Sptburgunder, Regent und Cabernet Mitos.
Fernsehmoderatorin vor einigen Jahren
in Hemmenhofen niedergelassen hat
Mittwoch 17. Mai
Dienstag 02.05.
Abfahrt: 18.30 Uhr ab Horn*
Abfahrt: 18.30 Uhr ab Gaienhofen
Abfahrt: 18.40 Uhr ab Steckborn
18.40 Uhr ab Steckborn
Dauer: ca. 2,5 Std.
Anmeldung + Vorverkauf Fahrt inkl. Weinprobe und Winzervesper Anmeldung + Vorverkauf
QXUKLHU Dauer: ca. 2 Std. nur hier:
Fahrpreis mit Gstekarte oder
Kultur + Gstebro Gaienhofen Kultur + Gstebro Gaienhofen
Vorverkauf im Gstebro: 19,00/CHF21.-- Preise:
Fahrpreis an Bord: 21,00 / CHF 23,00
Im Kohlgarten Im Kohlgarten
78343 Gaienhofen Fahrpreis mit Gstekarte oder
Kinder bis 6 Jahren: frei 78343 Gaienhofen
Kinder 7 bis 14 J.: 10,00 / CHF 11,00 Tel.: 0049 (0)7735-81823 Vorverkauf im Gstebro: 42,00
*DVWURQRPLHDQ%RUG Fahrpreis an Bord: 44,00 / CHF 46,00 Tel.: 0049 (0)7735-81823
Email: info@gaienhofen.de
Email: info@gaienhofen.de

www.schifffahrtlang.de
www.schifffahrtlang.de

Freitag, den 21. April 2017 15


Veranstaltungskalender
Moos
Freitag, 21.04.2017
- 17:00 Uhr, Radwegerffnung Bohlingen-
Moos, Kreisverkehr Ortsausfahrt Bohlingen
- 18:00 Uhr, Jugendversammlung, DLRG
Moos, Feuerwehrhaus Moos
- 19:30 Uhr, Vereinshock, Segelclub Moos,
Segelheim
- 19.30 Uhr, Jahreshauptversammlung, SC
Bankholzen-Moos, Jugend, Gasthaus Moos-
wald
- 20.00 Uhr, Jaheshauptversammlung, SC
Bankholzen-Moos, Gasthaus Mooswald
- 20:00 Uhr, Jahreshauptversammlung DLRG
Moos, Feuerwehrhaus Moos
- 20:00 Uhr, Mitgliederversammlung,
Schwarzwaldverein hningen-Hri
Sonntag, 23.04.2017
-Weier Sonntag, Kath. Kirche, Kirche Weiler
Montag, 24.04.2017
- 19:00 Uhr, Hauptversammlung, Kirchen-
chor Vordere Hri, Pfarrzentrum Weiler
Dienstag, 25.04.2017
- 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler Josefszimmer
- 17:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-
bel Keppler, Treffpunkt Schule Weiler
Freitag, 28.04.2017 bis Sonntag,
30.04.2017
- Besuch in der Partnergemeinde Le Bour-
get-du-Lac
Samstag, 29.04.2017
- 20:00 Uhr, Anette Heiter Die Leiche kriegt
man so schnell nicht los, Arbeitskreis fr
Heimatpflege, Torkel Bankholzen
Sonntag, 30.04.2017
- Aktionstag Deutschland spielt Tennis,
Tennisclub Moos e.V.
Hri-Woche
Montag, 01.05.2017
- 10:30 Uhr, 1. Mai-Wanderung, Narrenverein
Blleblri, ab Blleblrischopf
- 11:00 Uhr, Maifest, Musikverein Bankhol-
zen, Webnesthtte Bankholzen
Dienstag, 02.05.2017
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-
bel Keppler, Treffpunkt Grnenberg
Sonntag, 07.05.017
- 10:00 Uhr, Maiwanderung, Narrenzunft
Mooser Rettich
Veranstaltungskalender
Gaienhofen
21.04.2017
18:00 Uhr BierSEEminar mit Hader Karle:
Bier & Spass mit den beiden singenden
Braumeistern vom Schwarzwald auf der
Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Gaienhofen,
18:10 Uhr ab Steckborn, Anmeldung beim
Gstebro Tel. 07735/81823
23.04.2017
09:00 Uhr Erstkommunion St. Johann Horn
23.04.2017
14:00 Uhr ffentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
23.04.2017
15:30 Uhr ffentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
26.04.2017
20:00 Uhr Clubabend des Modellbahnclub
Hri im Gasthaus Kaiser Eck
28.04.2017
17:30 Uhr Fhrung durch die Ausstellung
Anton Berta Csar mit Ute Hbner, das
KIMM Trio unterwegs spielt Improvisationen
zu den Werken von Bettina Rave. Im An-
schluss Kulturtransfer ber den See nach
Steckborn. Im HAUS ZUR GLOCKE Fortset-
zung der Fhrung und um 20.30 Uhr Kon-
zert mit KIMM Trio unterwegs (Marc Jenny,
Emanuel Knzl, Philipp Z`Rotz) zwischen
Folk, Klezmer und Jazz im Foyer des Turm-
hofs.
28.04.2017
18:00 Uhr Abschlusshock des Skiclub Hri
auf MS Seestern
30.04.2017
10:00 Uhr Mit Musik in den Mai auf dem
Schulhof der Grundschule Horn mit dem
Musikverein Horn-Gundholzen
30.04.2017
17:00 Uhr Walpurgisnacht am Pltzle, DJ
Manni
01.05.2017
12:00 Uhr Angrillen am Pltzle
01.05.2017
14-17:00 Uhr Wildkrutererkundung Wir ko-
chen dir dann wieder so schne Sauerampf-
erpuddings Knospen und Triebe. Geballte
Kruterkraft, Kruter-Wiesen-Fhrung mit
Verkostung ab Hermann-Hesse-Haus (1907-
1912), Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
02.05.2017
18:30 Uhr Reise zu den Heilenden Oth-
marskittelchen, Schlsser, Burgen, Klster
und deren Geschichten mit Marion Preuss.
Rundfahrt mit der Hri-Fhre MS Seestern
auf dem Untersee ab Steg Gaienhofen, 18:40
Uhr ab Steckborn, Anmeldung beim Gste-
bro Tel. 07735/81823
06.05.2017
12:00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses Gar-
ten in Gaienhofen: Damals und heute, beim
Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Her-
mann- Hesse-Weg 2, Anmeldung unter Tel.
07735/440653
06.05.2017
14:30 Uhr ffentliche Museumsfhrung im
Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 Personen
06.05.2017
15:00 Uhr Kirchenfhrung in der Petruskir-
che Kattenhorn
06.05.2017
13:00-16:00 Uhr Maritimer Bazar des Yacht-
clubs Gaienhofen (Annahme 10:00-12:00
Uhr, Rckgabe 16:30-17:00 Uhr)
06.05.2017
16:00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eige-
nen Haus (1907-1912) Hermann-Hesse-
Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
06.05.2017
17:00 Uhr Saisonerffnung des AC Hem-
menhofen auf dem Vereinsgelnde
07.05.2017
10:30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb. Bernoul-
li Gaienhofener Alltag neben Hermann
Hesse, im Hermann-Hesse-Haus Gaien-
hofen, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
unter Tel. 07735/440653
07.05.2017
14:30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart
um 1900 Einfluss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen im Hermann-Hesse-
Haus, Hermann- Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen
Anton Berta Csar. Worte, Zeichen, Nota-
tionen im Werk von Bettina Rave. Malerei
Dauer: 12. Mrz 14. Mai 2017
Geffnet: Di-So: 10-17 Uhr
Informationen: Hesse Museum Gaienhofen,
78343 Gaienhofen, Tel. 07735/440949, www.
hesse-museum-gaienhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de
Freitag, den 21. April 2017 16

Museum Haus Dix Hemmenhofen
Ja. Kinder habe ich gern: Kinderbild-
nisse 1923 1966, Sonderausstellung im
Salon Martha Dix
Dauer: 18. Mrz 31. Oktober 2017
Geffnet: 19.03. 31.10. Di-So: 11-18 Uhr
Informationen: Museum Haus Dix Hemmen-
hofen, 78343 Gaienhofen-Hemmenhofen,
Tel. 07735/937160, www.museum-haus-dix.
de, dix@kunstmuseum-stuttgart.de
Veranstaltungskalender
hningen
hningen
Veranstaltungen von 16.04.2017 bis
01.05.2017
Bitte beachten: die angekndigte Fhrung
durch das jdische Dorf
am Samstag, den 22.04.2017 ist keine f-
fentliche Fhrung !
11.04.2017 - 21.04.2017
10:00 - 18:00 Uhr
Reiterferien auf dem Unterbhlhof
Kinder-und Jugendfarm & Reitverein L-
wenherz, Unterbhlhof
Reiterferien: jeweils 5 Tage 300 Euro
Vereine Hri
Unsere Aktivitten vor Ostern
Am 7. April wurde der Krtenzaun an der
K6162 abgebaut. Zugleich standen fr uns
noch die Frhjahrs-Arbeiten an den Streu-
obstbestnden an.
.JTUBCMBEFO
WPO
VOTFSFN
"OIOHFS
t
Bereits am 25. Mrz hatten wir den
Pferdemist an den jungen oder ver-
edelten Bumen im Streuobst-Lehr-
pfad verteilt.
t
Am 27. Mrz fuhren wir zwei Anhnger
mit Pferdmist zu Sortengarten.
Hri-Woche
Freitag, 21.04.2017
20:00 Uhr
51.Mitglieder-Versammlung Schwarzwald-
verein Ortsgruppe hningen
Landgasthof Sternen in Bankholzen
Freitag, 28.04.2017
Abschlusshock des Ski-Clubs Hri
Freitag, 28.04.2017
19:00 Uhr
Knotenauffrischung beim Wassersportver-
ein Wangen
Wassersportverein-Husle, Wangen, Hafen
Sonntag, 30.04.2017
10:00 Uhr
Kath. Kirche hningen
Erstkommunionsfeier in hningen
Montag, 01.05.2017
10:00 Uhr
Wangener Bnkle-Wanderung (mit Voran-
meldung Tel. 3138; Herbert Lble)
Treffpunkt Rathaus Wangen
Montag, 01.05.2017
11:00 Uhr
Maifest in Wangen (nur bei guter Witterung)
Hri-Strandhalle Wangen, Seeweg 1
Montag, 01.05.2017
11:00 Uhr
Burgfest in Schienen (nur bei guter Witte-
rung)
bei der Schrotzburg, Schienen
t
Am 28. Mrz befreiten wir die Blh-
streifen von ungewnschten Pflanzen
und sten teilweise nach.
t
Am 11. April brachten wir noch zwei
weitere Anhngerladungen an Pfer-
demist zum Sortengarten. Gleichzeitig
verteilten wir den Mist an die einzelnen
Bume. Die jungen Bume im Sorten- 16:00 Uhr SG Centro.P/Magricos FC -G3
garten sind bisher prchtig gediehen.
Als nchstes steht gegen Ende des Monats
das Mhen der Wiese und der Hnge im Sor-
tengarten an. Dazu werden wir das Mulch-
gert vom NSZ Gottmadingen und unsere
Motorsensen einsetzen.
Michael Bauer, Vorstand
Ergebnisse vom vergangenen
Wochenende:
Erste teilt sich die Punkte mit dem SV Orsin-
gen-Nenzigen 1.1 (Tor: F. Kienzler)
Zweite verliert gegen den Tabellenfhrer
Anadolu Radolfzell mit 6:2 (Tore: M Grtner,
F Barten
Dritte verliert erneut gegen den SV Gailin-
gen 3:0
Damen gewinnen klar mit 0:9 (Tore 3x Hal-
ler, 3x Wenk, Bartholome, Menz, Kovacikova)
Donnerstag, 04.05.2017
18:30 Uhr
Frauenmesse-anschl. gemtliches
Zusammentreffen.
Samstag, 06.05.2017
10:00 Uhr
Saisonvorbereitung Hafen Wangen
Sonntag, 07.05.2017
13:30 Uhr
Tag der offenen Halle
Hristrandhalle Wangen
Freitag, 12.05.2017
19:30 Uhr
Vortrag Archologie
Hristrandhalle Wangen
Stein am Rhein
Schwanenbhne Vorstellungen im April
Freitag, 21.04.2017
20:00 Uhr Tour de France
Samstag, 22.04.2017
20:00 Uhr Moka
Sonntag, 23.04.2017
20:00 Uhr Die gttliche Ordnung
Sensationeller Pokalerfolg der ERSTEN
Im Bezirkspokal konnte GO-BI in der Verln-
gerung mir 2:4 bezwungen werden.
Kommende Spiele der Aktiven:
Samstag, 22.04.17
16:00 Uhr FC -G 2- FC Italiana Singen
18:00 Uhr SG Rado/-G Damen SG Zizen-
hausen/ Heudorf2 (Mettnau)
Sonntag, 23.04.17
15:00 Uhr SV Deggenhausertal- FC -G
Fanbus
Zu dem Spiel der Ersten fhrt erneut unser
Fanbus. Abfahrt um 13:30 Uhr am Sport-
heim hningen und an den blichen Halte-
stellen.
Die Jugendmannschaften haben dieses
Wochenende erneut Spielfrei
Zusammenschluss der Jugendkicker:
Fuballer bilden die SG Hri
Der SC Bankholzen-Moos und der FC h-
ningen-Gaienhofen bilden gemeinsame
Jugendteams. Sie grnden jetzt die Spiel-
gemeinschaft Hri. Die Fuballjugend der
Vereine SC Bankholzen-Moos und FC h-
ningen-Gaienhofen machen jetzt vor, was
in der Politik noch auf sich warten lsst.
Sie wollen ab der nchsten Saison als eine
Freitag, den 21. April 2017 17

Spielgemeinschaft (SG) auftreten, um so auf
lange Sicht eine stabile und erfolgreiche
Jugendarbeit leisten zu knnen. ber so
etwas hat man schon vor zehn Jahren nach-
gedacht, sagt Jrg Steinhusler, C-Jugend-
Trainer aus hningen. Aber damals hat es
nicht geklappt, erinnert er sich. Jetzt scheint
die Zeit reif zu sein fr einen Zusammen-
schluss, der vielleicht sogar spter einmal
eine Vereinsfusion nach sich ziehen knnte.
Jrg Steinhusler jedenfalls kann sich das
gut vorstellen. Diese Ansicht teilt auch Ralf
Metzger, der bisher A-Jugend-Trainer einer
Spielgemeinschaft des SC Bankholzen-Moos
mit den Fuballvereinen in Bohlingen, Bh-
ringen und berlingen war. Nun mchte
sich der SC Bankholzen-Moos wieder mehr
den Hri- Vereinen zuwenden.
Mit der neuen SG Hri mchte man nicht
nur die Fhigkeiten und Mglichkeiten bn-
deln, sondern auch als eine gute Alternati-
ve zum FC Radolfzell auftreten. Dort nimmt
man aus Sicht der beiden Jugendtrainer
eine selektive Auswahl der Spieler vor, in der
nur die Besten eine Spielmglichkeit haben,
wie Steinhusler und Metzger sagen. Kon-
kret sollen von der E- bis zur A-Jugend Spiel-
gemeinschaften aufgebaut werden.
Die beiden Jugendtrainer Jrg Steinhusler
(bisher FC hningen-Gaienhofen) und Ralf
Metzger (bisher SC Bankholzen-Moos).
Mit sportlichem Gruss
Alex Ehrat
Schriftfhrer FC hningen- Gaienhofen e.V
Fr unseren Einsatz in der Schulkche der
Hermann-Hesse Schule suchen wir
engagierte KchenhelferInnen
Gesund und frisch essen das mchten
wir den Kindergartenkindern und Schlern
in Gaienhofen und Horn ermglichen. Da-
her suchen wir fr unser Kchenteam in der
Hermann-Hesse Schule Untersttzung.
Haben Sie Freude an der Verarbeitung von
frischen Lebensmitteln und am Kochen in
greren Mengen? Wir suchen motivierte
und belastbare MitarbeiterInnen, die auch
im turbulenten Alltagsgeschft in einer
Grokche einen khlen Kopf bewahren.
Sie sollten verantwortungsbewusst sein und
Hri-Woche
selbstndig arbeiten knnen. Kernzeiten in
der Schulkche sind Montag bis Donnerstag
von 8.00 Uhr bis 14:30 Uhr.
Wir bieten:
t
Eine sinnvolle und erfllende Aufgabe
t
Arbeiten im Team
t
Aufwandsentschdigung auf Minijob-
Basis (bis 450 / Monat ) oder/ und
bungsleitertarif (bis 2.400 / Jahr)
Fr weitere Ausknfte steht Ihnen die Ein-
satzleitung von Hilfe von Haus zu Haus e.V.,
Tel. 07735-919012 gerne zur Verfgung.
Hilfe von Haus zu Haus e.V., Kirchgasse 2,
78343 Gaienhofen-Horn, 07735-919012,
info@hilfevonhauszuhaus.de
Hri-Bikers 1.Ausfahrt
Am Sonntag den 23. April, werden wir zur
ersten Ausfahrt in diesem Jahr aufbrechen.
Treffpunkt ist um 14.00 Uhr an der Aral Tank-
stelle in Radolfzell.
Zu dieser Ausfahrt sind alle Freunde und
Gnner recht herzlich eingeladen.
Rckblick
Ostermontag, Zeit im Frhling mal wieder
rauszugehen, die Luft war khl, die Sonne
schien, alles grnte und blhte und fast tro-
cken war es auf der Rundwanderung von
hningen am Wasser entlang ber Stein am
Rhein zu den Sandsteinhhlen oberhalb von
Hemishofen und zurck.
Nach einer kleinen Rast und gestrkt mit
Heidis kstlichen Brtle im Klosterhof der
ehemaligen Benediktinerabtei St. Georgen
in Stein wanderten wir durch das Stdtchen,
ein einzigartiges Kleinod mit prchtigen be-
malten Fassaden langsam ansteigend unse-
rem Tagesziel entgegen.
Die drei aus der Molasse gegrabenen Hh-
len dienten im 19. Jahrhundert den Brau-
ereien Wasserfels und Adler/Falken zur
Lagerung und Khlung des Bieres. Heute er-
innern sie an diese Zeit sowie auch der Flur-
name Hopfengarten. Diese Hhlen wurden
auch als Lager fr Gemse und zuletzt auch Anmeldung bei Wanderwartin Zita Muffler
fr Tierhute der Lederwarenfabrik genutzt.
Die grte der Hhlen, auch 5 Minuten-
Hhle bekannt, ist frei zugnglich, die an-
deren sind aus Grnden des Fledermaus-
schutzes gesperrt. Einige Mutige krochen
durch einen schmalen Gang in der Hhle
nach oben!
Die Abschluss-Einkehr fand im Strandbad
hningen statt.
Der Wanderfhrerin Heidi Kaiser auf diesem
Wege ein herzliches Dankeschn!
Einladung
zur 51. Mitgliederversammlung
am Freitag, den 21. April 2017 um
20.00 Uhr im Landgasthof Sternen in
Bankholzen
Tagesordnung
1. Begrung und Totenehrung
2. Protokoll der Mitgliederver-
sammlung 2016
3. Bericht des 1. Vorsitzenden
4. Kassenbericht
5. Bericht der Kassenprfer
6. Entlastung der Kassiererin
7. Berichte der Fachwarte
8. Antrag des Vorstandes auf nde-
rung in 18 der Satzung (Aufl-
sung)
9. Entlastung der Vorstandschaft
10. Neuwahl der Vorstandschaft
11. Ehrungen
12. Wnsche und Antrge
13. Vorstellung des Wanderpro-
gramms 2017
Mit frohen Wandergren
1. Vorsitzender Karl Honsel
Wir gehen den Weg weiter
und freuen uns auf Sie/Dich/Euch!
Wir laden ein...
... zur Rundwanderung am Sonntag 23.
April 2017 in der reizvollen Hhenland-
schaft auf dem Heiligenberger
Panoramaweg zur Amalienhhe und Be-
tenbrunn, ins Faulental, zur Klause Eck, zum
Schweizerhaus und zurck, mit Rucksack-
vesper.
Treffpunkt 08.00 Uhr P Messeplatz Radolfzell
in PKW-Fahrgemeinschaften
Wanderzeit ca. 4,5 Stunden/ ca. 14 km/ HM
298
Organisation Norbert Schumacher Tel. 0732-
97 23 27
... zur Rundwanderung am Samstag 29.
April 2017 ber die Klettgauer Weinber-
ge von Hallau/CH nach Erzingen/D
mit Andrea Goldbrunner, mit Rucksack-
vesper und Einkehr danach; Bitte Ausweis/
Pass mitfhren! Telefonische Meldung bis
26.04.2017 zur Bildung von PKW-Fahrge-
meinschaften;
Treffpunkt 09.00 Uhr P Friedhof in hningen
Wanderzeit ca. 3,5 Stunden/ca. 13 km/ 230
HM
Tel. 07533-1894
Freitag, den 21. April 2017 18

Vereine Moos
SWING und POP mit
CHOR AM SEE IZNANG
Sonntag 14. MAI 2017
Chorkonzert und Tanz mit der Jrgen Waide-
le Band
Einlass im Brgerhaus Moos ist um 18:00
Uhr. Konzertbeginn um 19:00 Uhr.
Die Sngerinnen und Snger freuen sich un-
ter der Leitung von Klaus Paul, Sie mit einem
vielfltigen und kurzweiligen Programm zu
berraschen.
In der Pause und nach dem Konzert werden
Getrnke und Speisen angeboten.
Nach dem Konzert gibt es Gelegenheit zum
Tanzen nach den Rhythmen der Jrgen Wai-
dele Band.
Karten knnen im Vorverkauf zu 8,00 und
an der Abendkasse zu 9,00 erworben wer-
den.
Ein Vorverkauf findet am Dienstag, den 09.
Mai von 18:00-19:30 im Rathaus Iznang statt.
Karten knnen auch bei den aktiven Mitglie-
dern erworben werden.
Eine Platzreservierung ist nicht mglich.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Kirchenchor Vordere Hri
Hauptversammlung des Kirchencho-
res Vordere Hri
am 24. April 2017 findet um 19.00Uhr
im Pfarrzentrum in Weiler die jhrliche
Hauptversammlung des Kichenchores
Vordere Hri statt. Wir laden sowohl alle
Mitglieder als auch Freunde des Kirchen-
chores recht herzlich ein.
Nach einem Rckblick auf das vergange-
ne Jahr, werden wir auch eine Vorschau
auf das kommende Jahr liefern. Wich-
tigster Termin stellt dabei das Hausher-
renfest im Juli dar.
Die Proben fr das Hausherrenfest be-
ginnen am Donnerstag, den 27.April
und wren eine tolle Mglichkeit fr
Neueinsteiger. Wir freuen uns ber jeden
Zugang.
Die Vorstandschaft
Hri-Woche
Maifest des Musikverein 1965
Bankholzen e. V.
Liebe Wanderer, Fahrradfahrer und
Freunde des Musikvereins Bankholzen,
am Montag, den 1. Mai 2017, findet ab
11.30 Uhr das traditionelle Maifest des Mu-
sikvereins Bankholzen an der Webnesthtte
in Bankholzen statt.
Fr das leibliche Wohl ist mit leckeren
Steaks, Grillwrsten, frischem Salat und Ku-
chen bestens gesorgt.
Musikalisch unterhalten werden Sie die Mu-
sikvereine Gottmadingen und Friedingen
sowie die Deienmooser Gretleband.
Fr unsere verspielten Gste steht eine
Spielekiste auf dem Sportplatz bereit.
%BT
'FTU
OEFU
OVS
CFJ
HVUFS
8JUUFSVOH
TUBUU
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Maiwanderung des NV Blleblri Weiler
Zur alljhrlichen Wanderung am 1. Mai (ge-
mtlich, Kinderwagen geeignet) laden wir
alle Mitglieder sowie Gste herzlich ein.
Wir starten bei trockenem Wetter um 10:30
Uhr am Blleblrischopf in Weiler.
Im Anschluss an unsere Wanderung gemt-
licher Hock und gemeinsames grillen.
Grillgut/Speisen, Geschirr bitte selbst mit-
bringen, Getrnke knnen vor Ort gekauft
werden.
Da das Ganze nur bei schnem Wetter
stattfinden kann hoffen wir auf Sonnen-
8. Ehrungen
schein und freuen uns auf eine rege Teil-
nahme.
Fanfarenzug Moos
Der Fanfarenzug Moos sucht neue Mitglie-
der!
Der FZ-Moos ist auf der Suche nach neuen
Mitgliedern und bietet einen Info-Abend an.
Dieser wird am 21. April um 19.30 Uhr im
Proberaum des FZ stattfinden.
Die Fasnacht ist vorbei und ein neues Jahr
hat begonnen und dazu suchen wir neue
Musiker und Nachwuchs. Interesierte ab 12
Jahren, die uns musikalisch untersttzen
mchten, sei es am Blasinstrument oder am
Ventilbass oder an Trommeln und Schlag-
zeug werden gerne bei uns ausgebildet..
Musikalische Vorkenntnisse sind nicht not-
wendig. Wer also gerne dem FZ beitreten
mchte, ist herzlichst an den Info-Abend
eingeladen. Unsere Proben sind immer Frei-
tags. Vorab-Infos gibt es bei Heidi Bruttel
Tel-Nr. 07732/8203688 oder bei Elvira Brut-
tel Tel-Nr. 07735/8403.
Wir treffen uns zur gemeinsamen Radtour
am Donnerstag den 27.04.17 um 19 Uhr
am alten Feuerwehrhaus Weiler.
Gru Martin und Ralf
Einladung zur Jahreshauptversammlung
2017
Der SC Bankholzen-Moos ldt alle Mitglie-
der, Gnner und Freunde des Vereins zur
diesjhrigen Jahreshauptversammlung der
Jugend sowie der Aktiven ein. Diese findet
am 21.04.2017 ab 19:30 Uhr im Gasthaus
Mooswald in Moos statt.
Tagesordnungspunkte der Jahreshauptver-
sammlung der Jugend um 19.30 Uhr
1. Begrung durch die Jugendleitung
2. Bericht der Jugendleitung
3. Neuwahlen Vorstandschaft
4. Vorschau 2017
5. Antrge, Verschiedenes
Tagesordnungspunkte der Jahreshauptver-
sammlung der Aktiven um 20.00 Uhr
1. Begrung durch den 1. Vorstand
2. Totenehrung
3. Bericht des Vorstands
4. Berichte der Abteilungen
5. Kassenbericht
6. Bericht der Kassenprfer und Entlas-
tung des Vorstands
7. Beitragsanpassung
9. Neuwahlen Vorstandschaft
10. Vorschau 2017
11. Antrge, Verschiedenes
Der Vorstand
FC Italiana Singen - SC Ba-Mo 1:0
In einer ausgeglichenen Begegnung nutz-
ten die Gastgeber in der ersten Halbzeit eine
Unachtsamkeit in der Defensive und erziel-
ten das einzige Tor des Tages. Im zweiten
Durchgang hatte der SC einige Torchancen
zu verzeichnen, der Ausgleich wollte aber
nicht mehr gelingen.
FC Italiana Singen II - SC Ba-Mo II 2:1
Im Spiel beider Reservemannschaften gin-
gen die Gastgeber als glcklicher Sieger
vom Platz. Unsere Mannschaft ging in der
Freitag, den 21. April 2017 19

zweiten Halbzeit trotz eines Feldverweises
mit 0:1 in Fhrung. Eine weitere gelb-rote
Karte auf Seiten des SCs spielte den Gastge-
bern in die Karten und drehten in Schluss-
phase das Spiel.
Torschtze fr den SC: Arnold
Die nchsten Spiele:
Sonntag, 23.04.17, 15 Uhr
1.FC Rielasingen-Arlen II - SC Ba-Mo
SV Litzelstetten II - SC Ba-Mo
Die nchsten Jugendspiele
Samstag, 22.04.17
C1 - SC Markdorf 14 Uhr
Spielort: berlingen/Ried
1.FC Rielasingen-Arlen - B 15 Uhr
Sonntag, 23.04.17
SG Wahlwies - A 13.30 Uhr
B-Jugend Bezirkspokal Viertelfinale
Donnerstag, 27.04.17, 19.30 Uhr
SG Kluftern - B
Liebe Tennisspieler,
die Pltze sind erffnet und knnen ab
sofort bespielt werden.
Bei unseren Trainingszeiten haben wir in
diesem Jahr ein paar Vernderungen vor-
genommen. Der ehemalige Mittwochs-
treff wird auf den Montag verlegt und
wir nennen ihn nun FEIERABENDTENNIS
beim TC MOOS.
Ab dem 24.04. knnen sich alle Hobby-, Frei-
zeit- und auch Mannschaftsspieler
MONTAGS ab 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr treffen
und miteinander spielen.
Ob Einzel, Doppel oder Mixed, wer kommt
whlt seine Form der Spielweise und hat
hoffentlich Spa; denn es soll im Vorder-
grund stehen, die Freude und der Spa am
Tennissport.
Weitere Infos beim Sportwart.
Mailadresse und Telefon siehe unten.
KINDER und JUGEND TRAINING
Das Training findet von Mai bis Ende Okto-
ber statt.
Info unter:
rainer.Bartak@gmx.de Jugendwart, Tel.
07732 945 82 77 oder gtrynoga@gmx.de
Sportwart, Tel. 07732 945 82 68
Die Damen 50 trainieren ab Mittwoch dem
26.04. von 17.00 19.00 Uhr mit unserem
Trainer Charly.
Die Herren 50 trainieren ab dem 27.04. von
18.00 19.30 Uhr ebenfalls mit Charly.
Bitte denkt daran, dass in den Trainingszei-
ten die Pltze 1 und 2 fr den Trainingsbe-
trieb reserviert sind.
ERINNERUNG
Am 30.04.2017 ab 11.00 Uhr ,,Deutschland
spielt Tennis
Der TC MOOS spielt mit Aktionsprogramm
u.a. Schnuppertennis fr Kinder und Er-
wachsene Info Tel. 07732-945 82 68 oder
gtrynoga@gmx.de
Hri-Woche
Vereine Gaienhofen
auch in diesem Jahr treffen wir uns wieder
Unser nchster Clubabend mit Weih-
nachtsfeier findet am Mittwoch den
26.04.2017 um 20 Uhr im Gasthaus Kai-
ser-Eck Hauptstrasse 213 in Gaienhofen
statt.
Sie mchten Ihre Modellbahn oder ande-
re Spielsachen verkaufen, dann wenden
Sie sich vertrauensvoll an uns, wir helfen
Ihnen gern. (Spielwaren An & Verkauf )
Tel.: 07735/919039
www.eisenbahnclub-hoeri.de
i.JU
.VTJL
JO
EFO
.BJw
Am Sonntag den 30.04.2017, 10:30 Uhr auf
dem Schulhof in Horn
Liebe Freunde der Blasmusik,
endlich ist der Fhling da. Zum Auftakt unse-
rer musikalischen Saison laden wir Sie ganz
herzlich zu unserem Frhschoppen auf dem
Schulhof in Horn ein. Die Holzer des Narren-
vereins werden an diesem Tag um 10:30 Uhr
den Maibaum stellen. Fr Ihr leibliches Wohl
ist gesorgt.
Der Musikverein Horn-Gundholzen freut
sich auf Ihr Kommen!
en abgab. Fr die Hnsele sind Timo Rsler
Eugen Rsler und Albert Veit. Volker Wei-
Hallo liebe Hgelisaier-Narrenfrauen,
mit den Narrenfrauen der Heufresser aus
Horn zum Vespern in Balisheim. Am 8. Mai
um 19.30 Uhr gehts los. Wer laufen mchte,
sollte um 19 Uhr am Gasserbrunnen sein.
Damit besser geplant werden kann, meldet
Euch bitte bei Conni unter Tel. 938711 an.
An der Generalversammlung am 7. April
2017 im Narrenschopf konnte Prsident
Rudolf Hasenfratz neben zahlreichen Mit-
gliedern auch Ehrenprsident Manfred Bah-
le, Obrist Franz Hasenfratz und Marcel Buck
von der Brgerkapelle begren.
Die Totenehrung konnte erfreulicherweise
ausgelassen werden, da im vergangenen
Geschftsjahr kein Todesfall zu beklagen
war. Somit folgte im Anschluss an die Begr-
ung der Bericht des vergangenen Jahres
von Schriftfhrer Philipp Hasenfratz, wel-
cher unterhaltsam und mit Witz vorgetragen
wurde. Nach einem detaillierten Bericht des
Kassiers Rudolf Hasenfratz, wurde ihm von
den Kassenprfern Selina Wiedenbach und
Marc Bruttel eine einwandfreie Buchhaltung
besttigt und somit stand einer Entlastung
nichts im Wege. Prsident Rudolf Hasenfratz
lie in seinem Bericht unter anderem auf
die Ttigkeiten des Vereins bers ganze Jahr
hinweg und auf eine sehr schne zurcklie-
gende Fasnacht, nicht nur des guten Wetters
wegen, zurck blicken. Manfred Bahle ber-
nahm die Entlastung der Vorstandschaft,
welche einstimmig erfolgte.
Die Neuwahlen des gesamten Narrenrates
und der geschftsfhrenden Vorstandschaft
wurden von Manfred Bahle durchgefhrt.
Nach erfolgreicher Wahl konnte folgendes
Ergebnis festgestellt werden.
Neu in den Narrenrat gewhlt sind Micha-
ela Schmid, Lena Hasenfratz und Marc Ha-
senfratz. Als Vertreter fr die Holzer sind
Heinz Schmid, Sascha Gri und Oliver Pie-
per gewhlt worden. Oliver Benzinger trat
nicht mehr zur Wahl in der Vorstandschaft
der Holzer an. Als Vertreter fr die Frauen
sind Yvonne Glaser und Heike Gri best-
tigt worden. Petra Krsser ist anstelle von
Nadine Benzinger neu hinzugekommen, da
diese ihr Amt in der Vorstandschaft der Frau-
und Sam Bruttel gewhlt worden. Wieder
gewhlt in den Narrenrat wurden Siggi
Gri, Philipp Hasenfratz, Rudi Hasenfratz,
Kathrin Jedelhauser, Stefan Riedmann,
ermann ist anstatt als Vetreter fr die Holzer
als ordentliches Mitglied in den Narrenrat
gewhlt worden.
Freitag, den 21. April 2017 20

Der geschftsfhrende Vorstand setzt sich
wie folgt zusammen:
Prsident: Rudolf Hasenfratz
Vize-Prsident: Volker Weiermann
1. Kassier: Lena Hasenfratz
2. Kassier: Michaela Schmid
Schriftfhrer: Philipp Hasenfratz
Ein groer Dank ging an Eugen Rsler, wel-
cher bereits 39 Jahre im Narrenrat ist und
davon 24 Jahre Vize war! Ebenfalls ein Dan-
keschn ging an unseren Prsidenten Rudi,
der nach 37 Jahren sein Amt als Kassier
abgegeben hat. Manfred Bahle und Franz
Hasenfratz wurde fr ihre Treue zum Verein
und ihr Mitwirken gedankt. Ebenso wur-
de ein Dank an Tine Riedmann und Ingrid
Schmid ausgesprochen, welche viele Jahre
als Hswart aktiv waren und ihr Amt nun
abgeben. Gedankt wurde auch Nadine und
Oliver Benzinger fr ihre Zeit und Arbeit in
der Vorstandschaft.
Nach dem Tagesordnungspunkt Verschie-
denes konnte die diesjhrige Generalver-
sammlung erfolgreich beendet werden.
Die nchsten Spiele des FC hningen-
Gaienhofen in Gaienhofen :
Samstag, den 22.04.2017
16:00 Uhr II. M. gegen FC Italiana Singen
Samstag, den 06.05.2017
10:45 Uhr E-Junioren gegen TV Konstanz 2
12:00 Uhr D-Juniorinnen gegen SC Kons-
tanz-Wollmatingen
16:00 Uhr B-Junioren gegen SV Litzelstet-
ten
Natrlich freuen sich alle Spieler ber mg-
lichst viele Zuschauer
------------------------
21. Dorfturnier
Am Donnerstag, den 25. Mai 2017 (Chris-
ti Himmelfahrt) ab 11:00 Uhr veranstalten
wir wieder unser inzwischen 21. Dorfturnier.
Wie immer findet das Fuballgrmpeltur-
nier (fr alle Vereine, Freizeitgruppen, Fir-
men und alle sonstigen Nicht-Fuballer der
Hri-Gemeinden) bei uns auf dem Sport-
platz statt.
Gespielt wird auf Rasen, auf einem Kleinfeld
ohne Abseits
Je Mannschaft spielen 6 Feldspieler und 1
Torwart. Mannschaften, die Frauen einset-
zen, werden entsprechend den Regeln be-
vorzugt.
Bei diesem Turnier soll die Gaudi im Vorder-
grund stehen, denn :
Dabeisein ist alles.
Fr Anmeldungen oder Rckfragen stehen
Ihnen
t
Frank Bettinger
bettinger.gaienhofen@t-online.de
Tel. 0172 / 7445739
t
Timo Rsler
timoroesler@gmx.de
Tel. 07735 / 8391
Hri-Woche
t
Andi Blli
aboelli@web.de
Tel. 0172 / 7247506
zur Verfgung
Anmeldeschluss ist der 07. Mai 2017
----------------------
Vatertagsausflug
Bewirtung fr alle Ausflgler am Club-
heim
Am Donnerstag, den 25. Mai 2017 bietet der
SV Gaienhofen allen Vatertagsausflglern
am Clubheim, Speisen und Getrnke zur
Strkung an.
Tennis-Abzeichen fr Kinder und Jugend-
liche im Verein
Zum Abschluss des Tennis-Winterhallentrai-
nings 2016/17 in der Hrihalle Gaienhofen,
das von November 2016 bis Mrz 2017 an-
geboten wurde, zeigten jungen Tennisspie-
ler/innen ihr Knnen bei der Abnahme des
Tennis-Abzeichens. Der Badische Tennisver-
band untersttzt hierbei die Vereine.
Ausgezeichnet wurde 10 Kinder mit dem
Bronze-Abzeichen, 8 Kinder und Jugend-
liche mit dem Gold-Abzeichen. Herzlichen
Glckwunsch! Macht weiter so und habt
Spa beim tollen Tennissport.
(Bild/Text: Holzinger, TCG)
------------------------------
Saisonerffnung
Liebe Tennisfreunde,
die Freiluftsaison wird am Samstag,
22.04.2017, mit einem Schleifchen-Turnier
erffnet. Ab 14.00 h heien wir alle Mitglie-
der, Tennisfreunde und Tennisinteressierte
auf unserer Anlage willkommen.
Es besteht fr alle, egal ob Mitglied, Wieder-
einsteiger oder Anfnger die Mglichkeit,
bei lockerer und ungezwungener Atmo-
sphre selbst zum Schlger zu greifen. Auch
Eltern mit Kindern sind recht herzlich zum
gemeinsamen Spielen eingeladen. Schaut
einfach vorbei und lernt unseren Verein ken-
nen. Zur Begrung halten wir fr jeden Be-
sucher ein Glas Sekt bereit. ber Euer Kom-
men freuen wir uns.
Der Vorstand
Beibootlageraufbau und
Jahreshauptversammlung 2017
Am Samstag, den 8.4. trafen sich die Mitglie-
der des Yachtclubs Gaienhofen zum traditio-
nellen Beibootlageraufbau.
Dank der tatkrftigen Untersttzung zahl-
reicher Helfer, wurde das Cluheim aus-
gewintert und, bis auf das Clubboot und
den Motorbootslipwagen, sind die Jollen
mit diversem Grozubehr, wie Slipwagen,
Motorboot, Clubbeiboot, Masten, Bume,
Ruder, Schwerter, etc, aus dem Winterlager
geholt worden.
Die Jahreshauptversammlung fand an-
schlieend im Seehof in Iznang statt.
Nach der Begrung durch die Vorsitzende
Brbel Rettenmaier, ehrten die Yachtclub-
mitglieder den im letzten Jahr verstorbenen
Rainer Willibald mit einer Schweigeminute.
Nach den Ttigkeitsberichten der Vorstnde
und der Kassenprfer wurde der Vorstand
von den Mitgliedern entlastet.
Bei den anstehenden Neuwahlen wurden
die Vorsitzende Brbel Rettenmaier und die
Schatzmeisterin Jenny Wrz in ihrem Amt
besttigt. Besttigt wurde ebenfalls die Kas-
senprferin Liane Willibald.
Ansprechpartner der Motorbootfahrer des
Yachtclubs ist Marianne Guthoff.
Es folgte die Ehrung von Andreas Kempf und
Anke Voigt als Clubmeister, sowie der Sieger
der Knguruhregatta Rainer Fritz, Birgit Fritz
und Liane Willibald.
Fr 25 jhrige Mitgliedschaft wurden Jenny
und Oliver Wrz
geehrt.
Gratuliert wurde Dr.Wolfgang Dalberg zum
75. sowie
Gerhard Ritter und Knut Hopf zum 70. Ge-
burtstag.
Das 50 jhrige Clubjubilum begeht der
Yachtclub Gaienhofen im Jahr 2019.
Alle Mitglieder sind aufgerufen sich in die
Vorbereitungen einzubringen.
Freitag, den 21. April 2017 21

Vereine hningen
Hallo, hier bin ich wieder, euer Schwal-
bennestkind!
Am letzten Tag vor den Osterferien haben
wir im Bauernhofkindergarten einen Ausflug
durch die Klingenbachschlucht gemacht.
berall konnten wir Brlauch sehen und rie-
chen. Auf einer Wiese packten wir unser Ves-
per aus und strkten uns damit. Wir spielten
in der Sonne auf der Wiese. Der Ausflug ging
viel zu schnell vorbei.
Bis bald, euer Schwalbennestkind
Segelclub
DLRG Ortsgruppe
hningen
Wangen
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Am Freitag den 21. April 2017 um 19.00
Uhr findet die diesjhrige Hauptversamm-
lung im Feuerwehrhaus statt.
Hierzu laden wir sie recht herzlich ein.
Tagesordnung:
1. Begrung
2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder
3. Bericht des Schriftfhrers
4. Bericht des technischen Leiters
5. Bericht des Kassenwarts
6. Entlastung des Kassenwarts
7. Wahl der Kassenprfer
8. Entlastung der Vorstandschaft
9. Wahl des Bootswarts
9. Auszeichnungen der Wachgnger
10. Wnsche und Antrge
Wir wrden uns sehr freuen sie an diesem
Abend begren zu knnen. Hallo Freunde des Gesangs
Schriftfhrer
Matthias Glasze
Wir sind fr Sie im Einsatz, die ganze Wo-
che rund um die Uhr
Zum 01. April tritt in hningen der neue
Helfer-vor-Ort (kurz HVO) seinen Dienst an.
Das DRK hat hierfr fnf eigene Mitglieder
gewinnen knnen.
Hri-Woche
Dieser berbrckt die Zeit bis zum Eintref-
fen des Rettungsdienstes, der in entlegene
Gebiete im lndlichen Raum lnger dauern
kann.
Gerade bei akut lebensbedrohlichen Not-
fllen, z.B. Herzinfarkt, Herzstillstand oder
Schlaganfall, sind die ersten Minuten ent-
scheidend fr den weiteren Gesundheits-
verlauf. Mit jeder Minute, die solche Flle
nicht behandelt werden, sinken die berle-
benschancen um zehn Prozent.
Wir als ausgebildete ehrenamtlichen Helfer
werden zeitgleich mit dem Rettungsdienst
alarmiert und sind in der Regel innerhalb
weniger Minuten beim Patienten. Denn die
meisten Herz-Kreislauf-Notflle passieren im
huslichen Bereich.
Wir sind stndig fr sie im Einsatz, die ganze
Woche rund um die Uhr.
Wir wissen aufgrund einen persnlichen
Vorfalls in unserem Verein wie wichtig die
Erstversorgung und auch Betreung ist.
Fr diese bentigen wir Materialien, die vor
allem ber Spenden finanziert werden. Ein
Defibrillator, ein mobiles EKG und ein voll-
stndig ausgestatteter Norm-Rucksack sind
nur die wichtigsten.
Wir suchen Helfer, die uns finanziell unter-
sttzen mchten.
Gerne melden Sie sich hierfr bei unse-
rer Kassiererin Daniela Kaiser, Tel.: 07735 -
440659, oder berweisen direkt eine Spen-
de auf unser Konto bei der Sparkasse:
IBAN DE56 6925 00 35 0004 2642 32
Verwendungszweck: Helfer-vor-Ort
Singen setzt Glckshormone frei (wissen-
schaftlich erwiesen)
Deshalb treffen wir uns nach den Osterfe-
rien wieder jeden Donnerstag ab dem 27.
April um 20 Uhr im Rathaussaal in Wangen
zum Singen.
Auch Neue knnen einfach zum Schnup-
pern vorbeikommen, wir wrden uns freu-
en.
Info bei Elisabeth Denz, Tel. 3864
Nachlese zum Suppensonntag 2017
Wir haben um Hilfe gebeten, und die Hil-
fe ist gekommen. Den ganzen Sonntag
ber war unser Lokal gut besucht. Der Ein-
topf und die leckeren Kuchen und Torten
schmeckten vorzglich. Unser Dank geht an
alle, die in irgendeiner Form dazu beigetra-
gen haben.
Dieser Text stammt vom Frhjahr 1996 .Zum
20. mal war unser Suppensonntag, und viele
Helferfrauen und der Koch sind von Anfang
an dabei. Groes Lob und Anerkennung da-
fr.
Auch allen anderen die gegessen und ge-
trunken, gearbeitet und gespendet haben
ein herzliches Vergelt`s Gott.
So erhielt die Doris-Epple-Stiftung Armen-
hilfe in Russland dieses Jahr 1350.00 Euro.
Die Direktspenden sind da inbegriffen.
Viele Projekte knnen dadurch wieder un-
tersttzt werden. So z. B. in Kovel (Westuk-
raine) die Brotengelfrauen, die mit beleg-
ten Broten zu den rmsten gehen; oder in
Omsk, Novosibirsk und Acinsk (Sibirien, bis
zu 45 Grad minus), wo Menschen mit heier
Suppe, Brot und Tee berleben.
Wegen der hohen Inflation, die Grundnah-
rungsmittel kosten das Doppelte, ist die
Hilfe berlebensnotwendig. z. B. hat eine
rztin nach 30 Arbeitsjahren umgerechnet
29 Euro Rente. Die Menschen dort sind un-
endlich dankbar fr die Hilfe aus dem fernen
Deutschland und wnschen den Spendern
Gottes Schutz und Segen.
Doris Epple und Elisabeth Denz
Musikverein
hningen 1802 e.V.
Jahreshauptversammlung des MV hnin-
gen vom 31.03.2017
Mit dem musikalischen Auftakt `Tiroler Adler
Marsch` begann in diesem Jahr die Jahres-
hauptversammlung auf der neu errichteten
Veranda des asiatischen Grillhauses in h-
ningen und wurde somit vom Musikverein
hningen erfolgreich eingeweiht. Nachdem
dann alle im Gastraum im Adler ihre Pltze
eingenommen hatten, begrte der erste
Vorsitzende Norbert Sterk alle Musikerinnen
und Musiker, Brgermeister Andreas Schmid
sowie alle Freunde und Gnner des Vereins.
Bevor der erste Vorsitzende einen kurzen
Rckblick ber das vergangene Jahr gab,
gedachte man den verstorbenen Mitglie-
dern des Vereins mit dem Kameradenlied.
Nach dem ausfhrlichen Bericht der Schrift-
fhrerin konnte man auf ein erfolgreiches,
musikalisches Jahr zurckblicken. Auch der
Bericht des Kassierers und der Kassenprfer
fielen durchweg positiv aus. Dirigentin Pet-
ra Steidle betonte in ihrem Bericht, dass der
Probenbesuch und die Probendisziplin wie-
der etwas besser werden muss, nur so kann
der Musikverein sein gutes Niveau halten
und wieder ein erfolgreiches Musikkrnz-
le bestreiten, welches in 2018 sicher nicht
Freitag, den 21. April 2017 22

mehr mit so viel experimenteller Musik ge-
macht wird. Anschlieend berichtete die Ju-
gendleiterin Vanessa Massler ber die groe
Anzahl an Jungmusikern und wnschte der
neues Jugenddirigentin Vanessa Habres viel
Spa. Dann verlas Melissa Kaiser einen Be-
richt ber die Fasnacht der Untersee-Geisch-
ter und blickte auf eine gelungene Fasnacht
zurck und freut sich auf die nchste Fas-
nacht die sicher auch anstrengend wird, da
der Hriumzug in hningen stattfindet. Br- t
Ritterpfanne, Wrste, Kaffee und Ku-
germeister Schmid nahm die Entlastung der
Vorstandschaft vor und leitete die anschlie-
enden Neuwahlen die folgendes Ergebnis
brachten:
Erster Vorsitzender: Norbert Sterk
Zweiter Vorsitzender: Frank Hess
Kassierer: Armin Sieber
Schriftfhrerin: Bettina Engelhardt
Aktivbeisitzerin: Anna Faisst
Passivbeisitzerin: Beatrix Brgel
Zeugwart: Erwin Herre
Jugendleiter: Leo Meyer
Pressereferentin: Diana Wissler
Neben den Neuwahlen gab es auch einige
Musiker, die fr lange Vereinsdazugehrig-
keit geehrt wurden. Dies sind Bettina Engel-
hardt fr 35 Jahre aktives musizieren, Hans-
Hermann Engelhardt und Reiner Frtsche
fr 45 Jahre und ganze 4x hatte der Musik-
verein Ehrungen fr 10 Jahre aktives Dabei-
sein. Dazu gehren Anna Faisst, Verena Kai-
ser, Vanessa Maler und Matthias Matzdorf.
Nach einer harmonischen Verlauf beendete
der alte und neue Vorsitzende die Versamm-
lung und der Verein spielte zum Abschluss
den Marsch `Musikantengruss`.
!! Vielen Dank !!
Leider mussten wir wegen des schlechten
Wetters unser Tagwachblasen frhzeitig ab-
brechen. Aber auch die kurze Zeit hat uns
viel Spa gemacht und wir werden diese
Tradition weiter beibehalten! Hiermit wol-
len wir uns bei den Geldspendern herzlich
bedanken. Auch fr unser leibliches Wohl
wurde bestens gesorgt. Reinhild Massler,
Ehepaar Schembra und Ehepaar Mamier ha-
ben uns Essen und Trinken und eine trocke-
ne Stube bereitgestellt. HIerfr auch Ihnen
herzlichen Dank!!
Ihr Musikverein hningen
Ende des redaktionellen Teils
Hri-Woche
Gemeinsam gehen wir die bevorstehenden
Aufgaben an und freuen uns auf die nchste
Fasnacht
Burgfest am 1.Mai 2017
t
ab 11.00 Uhr bei der Ruine Schrotz-
burg
t
musikalische Unterhaltung mit dem
Musikverein Ramsen
t
Ritterspiele fr die Kinder. Zrich Marathon am 09. April 2017
Neues Rennen neue Herausforderun-
chen, Weizenbierbar gen
t
Der Zrich Marathon bietet den Luferinnen
und Lufern eine optimale Streckenfh-
Verbringen Sie ein paar gemtliche Stunden rung entlang des wunderschnen Zrcher
bei uns oder legen Sie eine Wanderrast bei Seebeckens, der charmanten Altstadt und
uns ein. Wir freuen uns auf Sie! der eleganten Bahnhofstrasse, welche die
Hauptkulisse fr den Zrich Marathon bil-
Ihr Musikverein Schienen e.V. den.
An der 15. Austragung vom Zrich Mara-
thon 2017 starteten drei Mitglieder vom
Turnverein hningen und schafften es auch
bis ins Ziel.
Bei nahezu perfekten Bedingungen fr ein
Rennen liefen Horst Bilger, Kurt Akermann
und Heike Schmid einen Marathon mit per-
snlich neuen Herausforderungen.
Horst Bilger lief seinen ersten Marathon und
war sowohl mit seiner Vorbereitung als auch
mit seiner Leistung und der Zielzeit von
3:29:42 ausgesprochen zufrieden. Kurt Aker-
mann war durch eine Oberschenkelzerrung
leicht geschwcht und konnte daher seine
Wunschzeit nicht erreichen. Ich sollte mehr
trainieren waren seine Worte als er nach
5:33:34 die Ziellinie berquerte. Bei den
Frauen setzte sich Heike Schmid (3:07:04)
trotz fiesem Seitenstechen auf den letzten
Nachlese zur Generalversammlung NZ Pi- Kilometern als beste deutsche Luferin auf
raten vom Untersee Rang 13 im Overall-Ranking durch und ge-
Im Bericht ber die Generalversammlung wann gleichzeitig in ihrer Altersklasse den
der Piraten vom Untersee ist ein Fehler un- ersten Platz.
terlaufen und Tobias Hberle wurde nicht als
neu gewhlter Elferrat genannt. Insgesamt hatte der Laufgrossanlass 9452
Wir sind in der glcklichen Lage mit 11 R- Anmeldungen verzeichnet. Davon waren
ten wieder komplett besetzt zu sein. So kn- 8708 Lufer aus 87 Lndern gestartet und
nen wir mit voller Kraft in die neue Wahlpe- 8569 schafften es ins Ziel.
riode starten. Die Lufer bedanken sich fr die mentale
In der Folge noch einmal die korrekte Beset- Untersttzung und Begleitung bei Andre-
zung der hninger Elferrates as und Hermann und den Fans Sybille und
Jens.
Prsident Frank Graf
Vizeprsident Jrgen Grieger Der Turnverein hningen gratuliert den drei
Kassiererin Frauke Soukop Finishern beim Zrich Marathon 2017!
Schriftfhrerin Andrea Bilger
Hauptwirt Daniel Schaller
Elferrte Tobias Hberle,
Manuela Binder,
Ulrich Schfer,
Tobias Riede,
Jessika Kern und
Thomas Frtsche
Kassenprfer Achim Utt und
Gnter Bilger
Freitag, den 21. April 2017 23
SUCHE BAUGRUNDSTCK
(300-400 m) oder kl. EFH auf der Hri
Tel. 0228 / 344 621

3,5-Zi.-Whg. - DG - Wangen/See
101 m, Einb.-Kche, 2 neu ren. Balkone, 2 Stellpltze, Fu-
bodenheizung, herrl. Seesicht, ruhige Lage, zum 01.06.2017
Kaution 1.000.-, Warmmiete 1.000.-
Tel.: 0152 - 29 21 45 94

Gaienhofen Ladengeschft Ortsmitte

80 qm ab 1. Juni oder spter zu vermieten.
Tel. 0172 - 740 22 74

Suche Garage in hningen Stiegen/Rheinstrae

ab sofort langfristig zur Miete
Tel. 0176 - 246 90 730 oder 07221 - 94 37 267

Reinigungskraft fr Praxis gesucht

3x pro Woche, freie Zeiteinteilung.
Weitere Infos telefonisch
unter 0 77 35 / 85 53
Dr. Alexander Kiefer, Zahnarzt
Westendstrae 3, 78337 hningen
 Alu-Mountainbike 24
Bulls Tokee Street 18 Gang, Bj. 2014, Zustand wie NEU.
Neupreis 399,- , fr 199,- zu verkaufen.
Tel. 07735 98676

Gas- und Wassertechnik l- und Gasheizungen

Baublechnerei Solaranlagen
Regenerative Energien

Im Winkel 4 | 78345 Bankholzen | Telefon: 07732 940 70 74

Mobil: 0151 50 72 84 80 | E-Mail: gtham@gmx.de

Suche gebrauchtes Beiboot/Dingi

zu kaufen. Tel. 0160/97547935
 Hri Nagel- & Fupflege - Salon + Hausbesuche
alessandro Nagelstudio + Manikre, Fupflege, Haarentfernung
(waxen, zupfen), French Pedikre, Fureflexzonenmassage -
Hauptstr. 223, Gaienhofen, Tel. 07735 - 4850740
Mobil 0151 - 54866815 +WhatsApp www.Hoeri-Fusspflege.de

Fachbetrieb fr Baumpflege
FLL zert. Baumkontrolle
ZTV Baumpflege - Spezialfllung - Wurzelstockfrsen - Beratung -
Kronensicherungen - Obstbaumschnitt - Hecken- u. Strauchschnitt -
Artenschutz - Baumschutz an Baustellen nach DIN 18920 - Gutachten
- GaLaBau - Gartenpflege - Planung - Entsorgung - Notdienst
78343 Gaienhofen/Horn
Tel. +49(0)152 - 56 55 97 38 zweigstellebaum@gmx.de
Donnerstag, 27. April 2017 von 09.00 bis 17.00 Uhr
Freitag, 28. April 2017 von 09.00 bis 17.00 Uhr
Samstag, 29. April 2017 von 10.00 bis 15.00 Uhr

Gottlieb - Daimler - Strae 7

Tel.: 0 77 31 - 91 77 81
78239 Rielasingen-Worblingen

Erd-, Feuer-, Seebestattungen

Baum- und Friedwaldbestattungen
Anonyme Bestattungen / berfhrungen
Beratungen / Bestattungsvorsorge
Erledigung aller Formalitten.