Jahrgang 17

Nr. 8
Freitag, den 24. Februar 2017

Narri - Narro!!!!
Unserer gesamten Einwohnerschaft
wnschen wir eine
glckselige Fasnacht!!!

Die drei abgesgten

Hri-Brgermeister
Peter Kessler
Uwe Eisch
Andreas Schmid
 Hri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Kindergarten hningen 32 44
Gemeindeverwaltungen: Kindergarten Schienen 36 39 Polizei
Moos Kindergarten Wangen 34 13
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21
Ev. Pfarramt 20 74 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Campingplatz Wangen 91 96 75
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Hristrandhalle Wangen 34 90
Bauhof 07732/94 08 04
oder 0171/6 44 37 89
Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Telefon Tel. 8 18 - 8
Elektrizittswerk des
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43 Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Gnseblmchen Bankholzen 0151/23896676 rztlicher Notdienst Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20
Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
und Krankentransport Tel. 112
Klranlage Moos 07732/94 69 20
rztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117 Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312
Zahnrztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 hningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Fax 44 01 47
Zentrale 07735/8 18 - 0 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Fax 07735/8 18 - 18 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Kultur- und Gstebro 8 18 - 23 (Hauskrankenpflege, Familienpflege) Schulen
Gemeindevollzugsdienst 818 - 29 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Hri-Museum 44 09 49 DRK - Ambulanter Pflegedienst Moos
Bauhof 9 19 58 48 - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63 Grundschule Tel. 97 90 06
oder 0151/21897184 Hospizverein Radolfzell, Hri, Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Gaienhofen
oder 0171/3 04 27 35 berfall, Unfall Tel. 1 10 Hermann-Hesse-Schule
Klranlage 9 19 58 72 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 INVITA - Husliche Krankenpflege
Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Stephanie Milotta Tel. 07732/972901
Elternkreis drogengefhrdeter und hningen
Sonnenkfer Hemmenhofen 0152/36294528 Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814
Tierrettung Radolfzell mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74
Campingplatz Horn 6 85 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier: 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe hningen
Hafenmeisterin Horn Forstmter Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Frau Eiling-Moser 0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Haus Frohes Alter, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 Bevollmchtigter Schornsteinfeger
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
fr Gaienhofen und hningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Hri Gesellschaft fr oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222
hningen
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmchtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jrg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 81940 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Schienen 819 - 60 Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 25.02.2017: Central-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 43 17 Hegaustr. 26 78224 Singen

Sonntag, 26.02.2017:
Montag, 27.02.2017:
Dienstag, 28.02.2017:
Mittwoch, 01.03.2017:
Donnerstag, 02.03.2017:
Freitag, 03.03.2017:
Marien-Apotheke Gottmadingen
Mauritius-Apotheke Eigeltingen
Marien-Apotheke Singen
Ratoldus-Apotheke
Hohentwiel Apotheke Singen
Residenz-Apotheke Radolfzell
Martinus-Apotheke Singen
Tel.: 07731 - 79 65 39
Tel.: 07774 - 9 39 79 99
Tel.: 07731 - 2 13 70
Tel.: 07732 - 40 33
Tel.: 07731 - 90 56 80
Tel.: 07732 - 97 11 60
Tel.: 07731 - 4 19 71
Hauptstr. 47 78244 Gottmadingen
Hauptstr. 35 78253 Eigeltingen
Rielasinger Str. 172 78224 Singen
Schtzenstr. 2 78315 Radolfzell am Bodensee
Hegaustr. 14 78224 Singen
Poststr. 12 78315 Radolfzell am Bodensee
Uhlandstr. 48 78224 Singen

MOOS Gaienhofen hningen

Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Dienstag, 28. Februar Gelber Sack Montag, 06.03.17 Gelber Sack Mittwoch, 01.03.2017 Papier
Freitag, 3. Mrz Restmll Dienstag, 07.03.17 Biomll + Restmll Montag, 06.03.2017 gelber Sack
Montag, 6. Mrz Biomll
Freitag, 10. Mrz Papier
Mittwoch, 15.03.17 Blaue Tonne Dienstag, 07.03.2017 Biomll/Restmll
Montag, 20. Mrz Biomll Dienstag, 21.03.17 Biomll Dienstag, 21.03.2017 Biomll
Dienstag, 28. Mrz Gelber Sack ffnungszeiten Wertstoffhof Mittwoch, 29.03.2017 Papier
ffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Gaienhofen ffnungszeiten Wertstoffhof hningen
Jeden Samstag von 9:30 11:00 Uhr Die nchsten Termine sind: Samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt, 04.03./18.03./01.04.2017 nchste Termine:25.02.2017/11.03.2017
Elektrokleingerte und Windeln jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet Donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
Am 25.03.2017 ist der Wertstoffhof wegen nchste Termine:02.03.2017/16.03.2017
Umbauarbeiten geschlossen!

Freitag, den 24. Februar 2017 2


ffentliche Bekanntmachung
Aufstellung und frhzeitige ffentlich-
keitsbeteiligung des vorhabenbezoge-
nen Bebauungsplans Haus Gottfried
mit Vorhaben- und Erschlieungsplan
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Moos
hat am 16.02.2017 in ffentlicher Sitzung die
Aufstellung des vorhabenbezogenen Be-
Hri-Woche
bauungsplanes Haus Gottfried gem 12 Beherbergungsbetrieb eingestellt. Das Ho-
BauGB beschlossen. In derselben Sitzung hat
der Gemeinderat den Vorentwurf des Bebau-
ungsplans zur Kenntnis genommen und die
frhzeitliche Beteiligung der ffentlichkeit
nach 3 Abs. 1 BauGB in Form einer Offenlage
beschlossen. Der Beschluss den Bebauungs-
plan aufzustellen wird hiermit gem 2 Abs.
1 BauGB ffentlich bekannt gemacht.
Der knftige Geltungsbereich des Bebau-
ungsplans ergibt sich aus dem unten abge-
druckten Kartenausschnitt:
Ziele und Zwecke der Planung:
Das Hotel Restaurant Haus Gottfried hat
zum 01.12.2016 seinen Gastronomie- und
telareal soll nun in eine Wohnbauflche
umgenutzt werden. Mit dem vorhabenbe-
zogenen Bebauungsplan Haus Gottfried
werden die bauplanungsrechtlichen Vor-
aussetzungen fr die Zulssigkeit des Bau-
vorhabens geschaffen. Das Plangebiet ist
insgesamt etwa 2.230 m gro.
Der Vorentwurf des Bebauungsplans wird
mit Begrndung und Umweltreport vom
Mo 06.03.2017 bis einschlielich Fr
07.04.2017 (Auslegungsfrist) im Rathaus
der Gemeinde Moos, Bohlinger Strae
18, 78345 Moos, EG im Flur vor Zimmer
Nr. 8 von Montag bis Freitag whrend der
blichen ffnungszeiten (Mo - Do 08:00 -
12:00 Uhr, Mi 14:00 - 18:00 Uhr, Fr 08:00
- 12:30 Uhr) ausgelegt. Whrend der Aus-
legungsfrist knnen schriftlich oder mnd-
lich zur Niederschrift Stellungnahmen beim
Haupt- und Bauamt abgegeben werden. Da
das Ergebnis der Behandlung der Stellung-
nahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der
Anschrift des Verfassers zweckmig.
Es wird weiter darauf hingewiesen, dass
nicht whrend der Auslegungsfrist abgege-
bene Stellungnahmen bei der Beschlussfas-
sung ber den Bebauungsplan unberck-
sichtigt bleiben knnen.
Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein An-
trag auf Normenkontrolle nach 47 Verwal-
tungsgerichtsordnung (VwGO) unzulssig ist,
wenn mit ihm nur Einwendungen geltend
gemacht werden, die vom Antragsteller im
Rahmen der Beteiligung nicht oder versptet
geltend gemacht wurden, aber htten gel-
tend gemacht werden knnen.
Folgende Arten umweltbezogener Informa-
tionen und Fachgutachten sind verfgbar
und werden mit ausgelegt:
J
Umweltreport, erstellt von Entwick-
lungs- u. Freiraumplanung Eberhard +
Partner GbR, Konstanz (Stand: Februar
2017) mit den Inhalten: Anlass und Be-
schreibung der Planung, Beschreibung
der Schutzgter und des Baumbestan-
des, Eingriffsbeschreibung und Aussa-
gen zum Artenschutz
Moos, den 24.02.2017
gez. Peter Kessler, Brgermeister
Freitag, den 24. Februar 2017 3

Das Brgerbro informiert:
Am Dienstag, den 28.02.2017 knnen aus
technischen Grnden keine Reisepsse
beantragt werden.
Wir bitten um Beachtung!
ffnungszeiten des
Rathauses ber Fasnacht
Fasnet Freitag 08:00 - 12:30 Uhr
Rosenmontag geschlossen
Fasnet Dienstag 08:00 - 12:00 Uhr
Hriumzug
Einen wunderschnen und gelungenen H-
riumzug durfte Weiler und der Narrenverein
Blleblri am vergangenen Wochenende fei-
ern. Nachdem man am Freitagmorgen noch
mit Sorgen auf das Regenwetter schaute,
war der Abend beim Nachtumzug trocken
und mild, sodass auch zahlreiche Zuschauer
den Weg zum Nachtumzug in Weiler fanden.
Die Holzerolympiade am Samstag ende-
te mit einem Sieg der Iznanger Holzer. Der
Sonntag begann dann mit der Narrenmesse
mit einer wunderbar gereimten Predigt von
Pfarrer Hutterer und einer musikalischen
Umrahmung, die mehrmals Applaus wh-
rend der Kirche hervorrufte.
Rechtzeitig zum Narrentreiben auf der Gas-
se kam dann die Sonne zum Vorschein und
der Hriumzug startete bei herrlichstem
Wetter und einer hohen Zuschauerzahl, die
sich von den verschiedenen Themen der
Hriznfte beeindruckt zeigte. Noch lange
ging das Narrentreiben in den Straen nach
dem Umzug weiter. Ein herzlicher Dank geht
an die Blleblri Zunft fr das Ausrichten
und die hervorragende Organisation sowie
allen Helferinnen und Helfern.
Geburtstagsjubilare
28. Februar
Elisabeth Stoffel, 85 Jahre
Bankholzen
29. Februar
Alma Graf, 85 Jahre
Iznang
Wir gratulieren recht herzlich und wn-
schen alles Gute, vor allem Gesundheit
fr das kommende Lebensjahr.
Hri-Woche
Wussten Sie schon, ...
dass eine Notfalltasche im Rathaus
Moos erhltlich ist?
VHS-Auenstelle Moos
informiert:
Wir haben unser Sprachkursangebot fr
Moos erweitert. Nun gibt es auch einen An-
fngerkurs fr Franzsisch. Anmeldungen
nimmt die VHS-Hauptstelle Singen unter
07731-9581-0 oder der Auenstellenleiter
Axel Schneider unter 07732-9882510 oder
per mail unter schneider-volz@t-online.de
entgegen.
Bon voyage:
Franzsisch fr die Reise A1 / Moos
Fr Teilnehmende mit geringen Vorkennt-
nissen
Sie planen eine Reise nach Frankreich oder
in ein anderes franzsisch sprechendes
Land? Sie sprechen kaum Franzsisch? Pas
de problme - wir haben die Lsung fr Sie:
In diesem Kurs erlernen Sie einige immer
wiederkehrende, leicht einsetzbare Struk-
turen, die eine Kommunikation zwischen
Ihnen und den Franzosen in den klassischen
touristischen Situationen mglich machen.
Es geht darum zu verstehen und verstanden
zu werden - nicht um grammatische Fein-
heiten. Bienvenue!
Moos, Kurs 44051
Sandra Bonnenfant
5 x Mo ab 24.04.17, 19.00-20.30 Uhr
Brgerhaus 54,00 inkl. Materialkosten Teil-
nehmende: 6-10
Kurzbericht ber die Gemein-
deratssitzung am 16.02.2017
Haushaltsreste 2016
Im Haushaltsplan 2016 waren diverse Ma-
nahmen vorgesehen und Haushaltsmittel
dafr veranschlagt. Nicht alle Manahmen
konnten wie geplant bis zum Jahresende
2016 vollstndig ausgefhrt werden bzw.
werden neu veranschlagt. Diverse nicht
verbrauchte Einnahme- und Ausgabemittel
des laufenden Jahres 2016 knnen als Haus-
haltsreste in das folgende Jahr bertragen
werden. Hierbei muss beachtet werden,
dass auf der Einnahmeseite eine im Jahr
2016 genehmigte, aber noch nicht vollzo-
gene Kreditaufnahme steht, weshalb die
Einnahmen um 1 Mio. hher ausfallen, als
tatschlich gegeben.
Der Gemeinderat beschloss einstimmig die
Bildung von Haushaltsresten in der vorge-
legten Form.
Vergabe der Straenbeleuchtung
Iznang/Weiler
Fr die Beleuchtung des Verbindungswegs
entlang der Weiler Strae bis zum Friedhof
Weiler sind insgesamt 10 Leuchten auf einer
Lichtpunkthhe von 4,5 Metern vorgesehen.
Das annehmbarste Angebot wurde von der
Firma Thga Energienetze GmbH abgege-
ben mit einem Preis von 965,10 brutto je
Leuchte inklusive Montage und Anschluss.
Der Gemeinderat beschloss einstimmig den
Auftrag fr die Ergnzung der Straenbe-
leuchtung im Bereich Weiler Strae an die
Firma Thga Energienetze GmbH zu verge-
ben.
Neubau Sporthalle Entscheidung ber
die Entwurfsplanung und Kostenberech-
nung
Dieser Tagesordnungspunkt wurde in Ab-
stimmung mit dem Gemeinderat von der Ta-
gesordnung abgesetzt. Hintergrund ist, dass
die aktuelle Kostenberechnung deutlich h-
her liegt als die bisherige Kostenschtzung.
In einer ersten Mitteilung sprach das Bro
KTL von 4,4 Mio. ; ohne in die Gre und
Funktionalitt einzugreifen wurde durch
die Wahl anderer Materialien und vernder-
ter Statik die Kostenberechnung auf knapp
4 Mio. gedrckt, was aber keine Basis fr
die weitere Planung sein kann. Das Bro
KTL wurde deshalb aufgefordert, gemein-
sam mit Fachplanern Lsungen zu suchen,
um die Kosten zu reduzieren. Wie ggf. mit
diesem Vorhaben, sollten sich die Kosten
tatschlich bewahrheiten, weiterverfahren
wird, wird in der Sitzung vom 08.03.2017
entschieden.
Vorhabenbezogener Bebauungsplan
Haus Gottfried
- Aufstellungsbeschluss und Beschluss
ber die frhzeitige Beteiligung der f-
fentlichkeit
Das Hotel Restaurant Haus Gottfried hat
zum 01.12.2016 seinen Gastronomie- und
Beherbergungsbetrieb eingestellt. Das Ho-
telareal soll nun in eine Wohnbauflche um-
genutzt werden. Das Bauvorhaben liegt im
unbeplanten Innenbereich. Mit einem vor-
habenbezogenen Bebauungsplan sollen die
planungsrechtlichen Voraussetzungen fr
die Umnutzung und den Bau des Vorhabens
geschaffen werden.
Der Vorhabentrger ist bereit, fr das
Bauvorhaben und die erforderlichen Er-
schlieungsmanahmen einen mit der
Gemeinde abgestimmten Vorhaben- und
Erschlieungsplan auf eigene Kosten aus-
zuarbeiten und sich zur Planung und Durch-
fhrung der Erschlieungsmanahmen und
zur Realisierung des Bauvorhabens sowie
zur Tragung der Planungs- und Erschlie-
ungskosten in einem Durchfhrungsver-
trag zu verpflichten. Hierzu gab es bereits
zahlreiche Gesprche zwischen dem neuen
Grundstckseigentmer, dem Planungsb-
ro Lutz, mit der Gemeindeverwaltung sowie
dem Bauausschuss bzw. Gemeinderat. In
diesen Vorplanungen wurde die Gebude-
gre entlang der Bhringer Strae auf das
bisherige Ma zurckgefahren, nachdem im
Vorfeld die Antragssteller einen zustzlichen
Stock geplant hatten.
Freitag, den 24. Februar 2017 4
 Hri-Woche

Brgermeister Kessler begrte zu diesem
Tagesordnungspunkt den planenden Archi-
tekten Herrn Lutz, den Grnflchenplaner
Herrn Eberhardt sowie die Stadtplanerin
Frau Nocke.
Herr Lutz stellte die Planungen zum Umbau/
Neubau des Hauses Gottfrieds vor. Herr Eber-
hardt stellte danach seine Freiflchenplanung
vor. Frau Nocke, Stadtplanerin, erluterte das
Verfahren zur Aufstellung eines vorhabenbe-
zogenen Bebauungsplans und ergnzte, dass
der Gemeinderat noch vor Satzungsbeschluss
zum Bebauungsplan einen entsprechenden
Durchfhrungsvertrag mit den Investoren
abzuschlieen hat. In diesem Vertrag knnen
einzelne Punkte zwischen Investoren und Ge-
meinde geregelt werden.
Bis zum 01.03.2017 sollen die Bume auf
dem Grundstck, die dem Umbau/Neubau
entgegenstehen, gefllt werden.
Der Gemeinderat fasste folgende Beschls-
se einstimmig:
1. Der Gemeinderat stimmt der Aufstel-
lung des vorhabenbezogenen Bebau-
ungsplanes Haus Gottfried gem
12 BauGB i.V.m. 2 Abs.1 BauGB
entsprechend dem im Vorentwurf des
Bebauungsplanes vom 06.02.2017 dar-
gestellten Bereich zu.
2. Die Verwaltung wird beauftragt, eine
frhzeitige Beteiligung der ffent-
lichkeit nach 3 Abs. 1 BauGB durch
Offenlage und die Behrdenvoranh-
rung nach 4 Abs. 1 BauGB durchzu-
fhren.
Bebauungsplan Eichweg III
- Beschluss ber die frhzeitige Beteili-
gung der ffentlichkeit
Der Gemeinderat hatte in seiner Sitzung
am 15.09.2016 beschlossen einen Bebau-
ungsplan der Innenentwicklung im be-
schleunigten Verfahren nach 13a BauGB
fr das Gebiet Eichweg III aufzustellen.
Mit dem Aufstellungsbeschluss wurde auch
festgelegt, der ffentlichkeit wie auch den
Behrden und sonstigen Trgern ffentli-
cher Belange in einem zweistufigen Beteili-
gungsverfahrens Gelegenheit zur Stellung-
nahme zu geben.
Zwischenzeitlich wurden mit den Fach-
planern Gesprche gefhrt und ein Err-
terungstermin (Scoping) mit dem Land-
ratsamt Konstanz und den zustndigen
Fachbehrden abgehalten.
Brgermeister Kessler begrte zu diesem
Tagesordnungspunkt Frau Schwenkel vom
Bro 365. Frau Schwenkel stellte im Fol-
genden die naturschutzrechtlichen Eingriffe
zum Bebauungsplan Eichweg III vor und
erluterte unter anderem auch die Ergeb-
nisse des Scopingtermins beim Landratsamt
Konstanz.
Frau Nocke erluterte den Bebauungsplan
der Innenentwicklung nach 13a BauGB.
Die Planungen zum Eichweg III sollen sich
an den vorhandenen Baugebieten Eichweg
I und Eichweg II orientieren. Frau Nocke
schlug einen vor Ort Termin zusammen mit
dem Gemeinderat vor.
Auf Nachfrage erluterte Brgermeister
Kessler, dass bis Ende des Jahres der Be-
bauungsplan durch sein msste und dann
die Erschlieung des Gebietes angegangen
werden kann. Nach seiner Einschtzung ist
von jetzt an mit etwa anderthalb Jahren bis
zur Fertigstellung zu rechnen.
Der Gemeinderat fasste folgende Beschls-
se einstimmig:
1. Der Gemeinderat billigt den Vorent-
wurf (Stand: 06.02.2017) ggf. mit n-
derungen.
2. Die Verwaltung wird beauftragt, eine
frhzeitige Beteiligung der ffent-
lichkeit nach 3 Abs. 1 BauGB durch
Offenlage und die Behrdenvoranh-
rung nach 4 Abs. 1 BauGB durchzu-
fhren.
Umbau Strandbad Iznang - Vergaben
Blechnerarbeiten
Die Blechnerarbeiten wurden einstimmig an
die Firma Stange, Steilingen zum Preis von
9.376,37 brutto vergeben.
Fenster/Bestandsgebude
Hier ging lediglich das Angebot der Firma
Wurst mit einem Preis von 45.729,32 brut-
to ein. Das Bietergesprch ist noch nicht ab-
geschlossen.
Die Verwaltung wurde einstimmig ermch-
tigt nach Abschluss des Bietergesprches
den Auftrag zu vergeben.
Stahlbauarbeiten
Der Auftrag wurde einstimmig an die Firma
Stange, Steilingen zum Preis von 46.862,20
brutto vergeben.
Kcheneinrichtung
Der Auftrag fr die Kchenausstattung wur-
de einstimmig an die Firma Mega zum Preis
von 34.828,92 brutto vergeben.
Annahme von Spenden
Der Gemeinderat beschloss einstimmig die
Annahme einer Spende in Hhe von 200,00 .
Haushaltsverfgung 2017
Dem Gemeinderat nahm die die Genehmi-
gung der Haushaltssatzung und des Haus-
haltsplanes fr das Haushaltsjahr 2017 zur
Kenntnis.
Herausgeber:
Amtsblatt der Gemeinden Moos,
Gaienhofen und hningen.
Herausgeber sind die Brgermeister-
mter. Verantwortlich fr den redaktio-
nellen Teil: der jeweilige Brgermeister
oder sein Vertreter im Amt.
Gesamtherstellung:
Primo-Verlag Stockach Anton Sthle
Mekircher Strae 45
78333 Stockach
Telefon: 07771 / 93 17 11
Fax: 07771 / 93 17 40
info@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de

Regelmig direkt ins Haus k Termine und Veranstaltungstipps

k O
 nline-Ausgaben zum Blttern
auf www.primo-stockach.de
k L
 okal und seris

Ihr Primo-Mitteilungsblatt informativ & unterhaltsam

k Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de

Freitag, den 24. Februar 2017 5

Hri-Woche

Freitag, den 24. Februar 2017 6


ffentliche Bekanntmachung
Satzung
ber die Erhebung und die Festsetzung
von Parkgebhren in der Gemeinde Gai-
enhofen und den Ortsteilen Hemmen-
hofen Horn und Gundholzen fr das Par-
ken auf ffentlichen Parkpltzen die mit
Parkuhren oder Parkscheinautomaten
bewirtschaftet werden.
(Parkgebhrensatzung)
Aufgrund von 4 der Gemeindeord-
nung fr Baden-Wrttemberg (GemO)
in Verbindung mit 6 a Abs. 6 Satz 1 des
Straenverkehrsgesetzes (StVG) und
2 Kommunalabgabengesetz (KAG) hat der
Gemeinderat der Gemeinde Gaienhofen am
14.02.2017 die nachfolgende Satzung be-
schlossen:
1 Sachlicher Geltungsbereich
Die Gemeinde Gaienhofen erhebt Gebh-
ren fr das Parken im ffentlichen Verkehrs-
raum, sofern die Bedienung von Parkschein-
automaten vorgeschrieben ist.
2 Rumlicher Geltungsbereich
Die Parkgebhren werden in den nachfol-
gend genannten Bereichen erhoben, sofern
die Verkehrsbehrde entsprechend die ver-
kehrsrechtliche Anordnung getroffen hat:
t
Ortsteil Gaienhofen
Schlostrae, beginnend ab der Haus-
nummer 3 und Parkplatz Uferanlage,
endend an der Einmndung Mhlen-
strae
t
Ortsteil Horn
Parkplatz Yachthafen
t
Ortsteil Hemmenhofen
Kirchsteig, ab der Einmndung Im
Kellhof und der Uferstrae, endend
im Bereich der Hausnummer 19
3 Bewirtschaftungszeit
(1) Die Gemeinde erhebt tglich Parkge-
bhren fr das Parken in den vorge-
nannten Bereichen im Zeitraum vom
01. Mrz bis 31. Oktober.
(2) Die gebhrenpflichtige Parkzeit ist an
jedem Tag des gebhrenpflichtigen
Jahreszeitraumes nach Abs. 1 von
09:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
4 Gebhrenstze
Die Gebhren betragen fr das Parken in
den Bereichen nach 2:
t
je angefangene 30 Minuten: 0,50
t
Tagesgebhr: 5,00
t
Saisonkarte: 50,00
(nur fr Mieter der gemeindeeigenen
Bootsliegepltze fr den jeweiligen
Hafen)
Hri-Woche
5 Gebhrenschuldner und Flligkeit
Gebhrenschuldner ist der Fahrzeuglenker,
der das Fahrzeug zum Zwecke des Parkens
im gebhrenpflichtigen Parkraum abstellt.
Die Gebhrenschuld entsteht mit dem Ab-
stellen des Fahrzeuges zum Zwecke des
Parkens und wird sofort fllig. Die Gebhr
ist durch Lsen eines Parkscheins am Park-
scheinautomaten zu entrichten.
6 Gebhrenbefreiung
Vollelektronische Kraftfahrzeuge mit ei-
ner von einem Landratsamt ausgestellten
blauen Plakette drfen auf allen gebhren-
pflichtigen Parkflchen im ffentlichen Stra-
enraum zu jeder Zeit gebhrenfrei parken.
Gleiches gilt fr vollelektronische Fahrzeu-
ge mit dem entsprechenden Zusatz E im
Kennzeichen.
7 Inkrafttreten
Diese Satzung tritt am 01. April 2017 in Kraft.
Gaienhofen, den 20.02.2017
Eisch
Brgermeister
Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens-
oder Formvorschriften der Gemeindeord-
nung fr Baden-Wrttemberg (GemO) oder
von aufgrund der GemO erlassener Verfah-
rensvorschriften beim Zustandekommen
dieser Satzung wird nach 4 Abs. 4 GemO
unbeachtlich, wenn nicht schriftlich inner-
halb eines Jahres seit der Bekanntmachung
dieser Satzung gegenber der Gemeinde
geltend gemacht worden ist. Der Sachver-
halt, der die Verletzung begrnden soll, ist
zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vor-
schriften ber die ffentlichkeit der Sitzung,
die Genehmigung oder die Bekanntma-
chung der Satzung verletzt worden ist.
ffnungszeiten Rathaus
Gaienhofen ber die
Fasnachtstage
Am Rosenmontag, den 27. Februar
2017, bleibt das Rathaus und das Kultur-
und Gstebro ganztgig geschlossen!
Ab Dienstag sind wir zu den blichen
Sprechzeiten wieder fr Sie da.
ffnungszeiten Poststelle
Gaienhofen
Im Kohlgarten 1
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
14.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Am Rosenmontag, 27.02.2017, bleibt die
Poststelle geschlossen.
Die Poststelle ist whrend den ffnungs-
zeiten telefonisch erreichbar unter:
0151/12579254
VHS Landkreis Konstanz
Auenstelle Gaienhofen informiert:
In Gaienhofen werden folgende Kurse ange-
boten. Anmeldungen nimmt die Auenstel-
lenleiterin Petra Kaiser unter kaiser.horn@t-
online.de oder telefonisch unter 07735-2852
(nachmittags) entgegen.
Beckenbodengymnastik fr Frauen
Die Beckenbodenschwche mit all ihren
Symptomen ist immer noch ein Tabuthema.
Dabei kann ein gut trainierter und flexibler
und Beckenboden ganz erheblich dazu bei-
tragen, das Frau-Sein intensiv zu spren und
zu unserem Krper-Wohl-Gefhl beitragen.
In diesem Kurs wollen wir die Wahrneh-
mung, die Entlastung und die Krftigung
der Beckenbodenmuskulatur erlernen. Er-
fahren Sie Ihren Beckenboden als tragende
Mitte Ihres Krpers!
Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung,
Handtuch
Gaienhofen, Kurs 320161
Katrin Hilzinger-Stern, Physiotherapeutin
6 x Mi ab 08.03.2017, 09.30-11.00 Uhr
Krankengymnastik-Praxis Katrin Hilzinger-
Stern, Hauptstr. 213
62,50
Gestecke und Trkrnze fr Ostern
Bitte mitbringen: Haushaltshandschuhe,
Schrze oder altes Oberteil
Gaienhofen, Kurs 25010
Gaby Ruhland
Mi, 05.04.17, 18.30-20.30 Uhr
Gaienhofen-Horn, Grtnerei Ruhland,
Strandweg 2
17,50 zzgl. Material (Material wird direkt in
der Grtnerei, nach Bedarf abgerechnet)
Bitte Anmeldung nicht vergessen.
Das Caf der Begegnung
in der Gemeinschaftsunterkunft in Gaien-
hofen, Auf der Breite 1, ffnet freitags von
15 17 Uhr seine Tr. Wir wrden uns freuen,
SIE, als Gast begren zu drfen.
Flchtlinge und Helferkreis
(Kaffee, Milch und Kuchenspenden nehmen
wir gerne entgegen)
Freitag, den 24. Februar 2017 7
 Hri-Woche

Spendenkonto: tagnachmittag zum Caf der Begegnung Sie haben dann die Mglichkeit
Katholische Kirchengemeinde auf der Hri in die Gemeinschaftsunterkunft oder ver- t
unser Haus zu besichtigen,
t
Verwendungszweck: Helferkreis einbaren Sie einfach einen Termin unter der t
sich ber den Tagesablauf und Inhalte
Gaienhofen Telefonnummer: 07735-1513 (Bernd Sutter). unserer Arbeit zu informieren
t
IBAN: DE6769 2500 3500 0400 8991 t
und Ihr Kind in unserer Einrichtung an-
t
BIC: SOLADES1SNG zumelden.

Sollten Sie etwas abzugeben haben, wen- Der Info- und Anmeldeabend findet am
den Sie sich bitte an: Donnerstag, den 09. Mrz 2017 um 19.30
Susi Feix Uhr in der KiTa Seestern statt.
sachspende@go4more.de
Tel.: 07735 9197702

Haben Sie eine Wohnung zu vermieten? Anmeldung in unserer

Wir suchen fr anerkannte syrische Flcht-
linge passende Wohnungen auf der Hri.
Vielleicht haben Sie auch schon mit dem Ge-
danken gespielt Ihre Ferienwohnung ganz-
jhrig zu vermieten.
Selbstverstndlich knne sie gerne die
Wohnungssuchenden ganz unverbindlich
vorher kennen lernen. Kommen Sie am Frei-
Kindertagessttte
Wir laden zu unserem Anmelde- und Infor-
mations-Elternabend ein.
Der Abend ist fr jene Eltern gedacht,
Wassertrnke 33
die einen Kindergarten- oder Kinderkrip-
78343 Gaienhofen-Horn 07735-2988
penplatz fr ihr Kind im Kindergartenjahr
Kindergarten@Gaienhofen.de
2017/18 bentigen.

Freitag, den 24. Februar 2017 8

Hri-Woche



 
   
  
#$%$& 

 
 


  


!""#
$"'($"$)

 

  

 
  



Freitag, den 24. Februar 2017 9

 Hri-Woche

Wohnraum fr die Unterbrin-

gung von Flchtlingen
In der Gemeinde hningen leben nach wie
vor Flchtlinge und Asylbewerber welche
seitens des Landratsamtes Konstanz der Ge-
meinde hningen zugewiesen worden sind.
Die Gemeinde hningen ist verpflichtet, fr
die Anschlussunterbringung Sorge zu tra-
gen und in nchster Zeit bis zu 9 weitere Per-
sonen aufzunehmen. Die Gemeinde hnin-
gen ist daher auch weiterhin auf der Suche
nach Wohnungen, Zimmern und Husern
fr die Unterbringung von Flchtlingen.
Trotz des Umstands, dass derzeit wesentlich
weniger Flchtlinge Deutschland erreichen,
sind die zahlreich entstandenen Unterbrin-
gungsprobleme noch nicht abschlieend
beseitigt. Die Personen, welche derzeit noch
in den Gemeinschaftsunterknften unter-
gebracht sind, werden sukzessive auf die
Gemeinden umverteilt.
Auch fr die kommenden Wochen mssen
wir daher wieder Wohnraum fr Flchtlinge
bei uns finden und sind fr jedes Angebot
dankbar. Die Anmietung erfolgt auf Wunsch
auch durch die Gemeinde hningen.
Sollten Sie in den kommenden Wochen oder
Monaten freien Wohnraum zur Verfgung
haben oder uns ein Hinweis geben knnen,
wo wir solchen anmieten knnen, wren wir
sehr dankbar. Fr weitere Ausknfte stehen
Ihnen Herr Hirt unter Tel.: 07735/819-14 (uwe.
hirt@oehningen.de) oder auch Brgermeister
Schmid unter Tel.: 07735/819-0 (buergermeis-
ter@oehningen.de) gerne zur Verfgung.
*IS
"OESFBT
4DINJE
#SHFSNFJTUFS

Arbeiten an der Brcke zum Re-

staurant Falconera in Schienen
Bis zum Ende des Jahres 2016 wurden die
An die Einwohnerschaft !!! Erschlieungsarbeiten im Baugebiet Mh-
lewiesen in Schienen realisiert. Abgerundet
ffnungszeiten ber die Fasnachtstage:
werden die Arbeiten nunmehr mit der Er-
Rathaus hningen
neuerung der Brcke ins Baugebiet, welche
J
Am Schmutzigen Donnerstag, den 23.02.2017 ist das Rathaus nur fr die Piraten
darber hinaus das Restaurant Falconera,
geffnet.
ein weiteres Wohnhaus und den Tennisplatz
J
Am Freitag, den 24.02.2017 ist das Rathaus zu den normalen ffnungszeiten zu-
erschliet.
gnglich.
Die vorbereitenden Arbeiten beginnen in
J
Am Rosenmontag, den 27.02.2017 ist das Rathaus ganztags geschlossen!!!
der folgenden Woche. Whrend dieser Vor-
Ab Dienstag, den 28.02.2017 ist das Rathaus wieder wie gewohnt fr Sie geffnet.
bereitungsarbeiten sind keine Einschrn-
kungen zu befrchten.
Ortschaftsverwaltung Wangen
Das Rathaus Wangen ist vom Schmutzigen Donnerstag, den 23.02.2017 bis einschlie-
Die Hauptarbeiten finden dann im Zeitraum:
lich Aschermittwoch nicht besetzt.
06. Mrz 2017 15.03.2017
Ortschaftsverwaltung Schienen
Die Ortschaftsverwaltung ist wie gewohnt zu den blichen Sprechzeiten mittwochs ge-
statt. Whrend dieses Zeitraums ist der o.g.
ffnet.
Bereich nur ber einen Behelfssteg fulufig
zu erreichen. Nach Abschluss der Arbeiten
Wir bitten die Einwohnerschaft um Kenntnisnahme und Verstndnis und wnschen eine
soll der Verkehr wieder freigegeben werden.
glckselige Fasnacht !!
Die Asphaltierung der Fahrbahn auf der Br-
cke wird im Rahmen einer halbtgigen Sper-
hningen, 17.02.2017
rung im Nachgang ausgefhrt werden.
Brgermeisteramt
*IS
#SHFSNFJTUFSBNU

Freitag, den 24. Februar 2017 10


Erschlieungsarbeiten im
Baugebiet Alter Garten
Fugnger und Fahradfahrer
Seit wenigen Wochen laufen die Erschlie-
ungsarbeiten im Baugebiet Alter Garten
in hningen. Nachdem die Baumaschinen
nunmehr strker in die Bereiche gelangen,
in welchen immer noch der ein oder ande-
re Fugnger oder Radfahrer unterwegs ist,
wird nochmals darauf hingewiesen, dass das
Betreten der Baustelle gefhrlich ist und da-
her auch untersagt ist. Wir bitten daher da-
rum, den Bereich, solange die Bauarbeiten
laufen, nicht zu betreten. Die Manahme
soll, nach derzeitigem Kenntnisstand, Ende
April abgeschlossen sein.
*ISF
(FNFJOEFWFSXBMUVOH
Geburtstagsjubilar der
kommenden Woche
Donnerstag 02.03.2017
Eduard Schellhammer
80. Geburtstag
Ortsteil Wangen
Wir gratulieren recht herzlich und
wnschen alles Gute, vor allem Ge-
sundheit.
Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun
Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der
Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet.
k Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de
Hri-Woche
Schulfrderverein und Schule sagen Danke
Den Erls aus dem gemeinsamen Ad-
ventskonzert des Kirchenchors, des Mn-
nergesangsvereins hningen- Schienen
und des Musikvereins stellten die Vorsit-
zenden Thomas Schnland, Gerhard Telle
und Norbert Strk dem Schulfrderverein
zur Verfgung.
Verwendet wird diese Spende ausschlie-
lich fr die Finanzierung des Schulchors,
der seit Beginn des Schuljahres 16 / 17 von
Fr. Schnberger, Musikschullehrerin der
Jugendmusikschule Hri, geleitet wird. 22
Schlerinnen und Schler nehmen jeden
Montag mit viel Freude und groem Eifer an diesem musikalischen Angebot teil.
Frau Schnberger begeistert mit viel Geschick und Einfhlungsvermgen die Schle-
rinnen und Schler fr das gemeinsame Singen und Musizieren. Die ersten gelungenen
Auftritte hat dieser Chor bereits bei der Erffnung des Adventsmarktes und in der Schule
absolviert.
Die Schulleitung
SUDOKU
Mit Primo-
Kleinanzeigen finde
ich was ich suche!
Nachhilfe in Mathe? Gefunden!
Auflsung
Freitag, den 24. Februar 2017 11
 Hri-Woche
Die BLHV-Landsenioren informieren!
Bundespolitiker bei den Landsenioren
Am Donnerstag, 02. Mrz 2017 um 14:00 Uhr treen sich die Landse-
nioren im Gasthaus Bren in Engen-Welschingen. Herr Andreas Jung,
Bundestagsabgeordneter der CDU hat sein Kommen zugesagt.
Die Senioren im Bauernverband haben an diesem Nachmittag eine
Vielzahl von Themen mit Ihrem Wahlkreisabgeordneten zu bespre-
chen. Seit der letzten Bundestagswahl hat sich einiges verndert.
Davon sind auch Senioren betroen.
Wir, Georg Renner (Bezirksvorsitzender der Landsenioren) und Ar-
min Zumkeller (Geschftsfhrer der Landsenioren), freuen uns ber
zahlreiche Teilnahme an diesem Nachmittag.
Landratsamt Konstanz
Gesundheitsamt empfiehlt: Masern-Impfschutz berprfen
Das Amt fr Gesundheit und Versorgung des Landratsamtes Kons-
tanz empehlt allen nach 1970 geborenen Personen, den eigenen
Masernimpfschutz zu berprfen.
Nur ein ausreichender Impfschutz schtzt vor den mglichen
schwerwiegenden Folgen einer Masernerkrankung. Zwar sind im
Landkreis Konstanz in den letzten Monaten keine neuen Maserner-
krankungen aufgetreten, allerdings gibt es derzeit eine gehufte An-
zahl an Fllen in der angrenzenden Schweiz.
Zuletzt wurde dem Gesundheitsamt im Landkreis Konstanz im Au-
gust 2016 eine Masernerkrankung gemeldet. 2015 war keine, 2014
eine Meldung zu verzeichnen.
Die Durchimpfungsraten bei den Einschulungskindern im Landkreis
Konstanz liegen in Bezug auf die erste Masernimpfung bei 93,6 Pro-
zent, fr die zweite Masernimpfung (Sicherungsimpfung) bei 84,2
Prozent. Erst ab einer Durchimpfungsrate von 95 Prozent ist davon
auszugehen, dass eine komplette sogenannte Herdenimmunitt
in der Bevlkerung entsteht, die weitgehend sicherstellt, dass bei
vereinzelt auftretenden Masernfllen (importierten Fllen) keine
weiteren Folgeerkrankungen mehr auftreten. Viele der nach 1970
geborenen Personen verfgen ber keinen ausreichenden Masern-
impfschutz, zumal die Masernimpfung in den frheren Jahren keine
so weite Verbreitung fand.
Ende der amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Moos, Gaienhofen und hningen
Verantwortung der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt
www.primo-stockach.de
Der richtige Code zum Direktwerbe-
Erfolg fr Handel, Handwerk und
Gewerbe.
Masern sind keine Kinderkrankheit
Masern beginnen mit Fieber, einer Augenbindehautentzndung,
Schnupfen und Husten. Sie zeigen einen zweiggipigen Krankheits-
verlauf. Der maserntypische Hautausschlag erscheint erst am dritten
bis siebten Tag nach Auftreten der ersten Symptome.
Eine Masernerkrankung kann schwerwiegende Komplikationen
nach sich ziehen. Noch etwa sechs Wochen nach Auftreten der Ma-
sern besteht eine vorbergehende Immunschwche mit einer er-
hhten Empndlichkeit fr bakterielle Infektionen. Gehuft treten
Ohren- und Lungenentzndungen sowie Durchfallerkrankungen
auf. Eine weitere gefrchtete Komplikation sind durch Maserner-
krankungen ausgelste Entzndungen des Gehirns, die auch tdlich
verlaufen knnen.
SBB GmbH kndigt Tagesbaustelle an
Ersatzverkehr zwischen Radolfzell und Konstanz
Aufgrund von Bauarbeiten entfllt am 5. Mrz 2017 teilweise die
seehas-Verbindung zwischen Radolfzell und Konstanz. An die-
sem Sonntag gilt deshalb ein Ersatzfahrplan. Von Konstanz aus
fahren zwischen 7:21 Uhr und 18:21 Uhr stndlich SEV-Busse
nach Radolfzell. Zudem verkehren durchgehende seehas-Zge
zu genderten Abfahrtszeiten in die gleiche Richtung: Zwischen
8:14 Uhr und 19:14 Uhr fahren diese im Stundentakt. Fahrgste,
die in Richtung Konstanz unterwegs sind, knnen wie gewohnt
den seehas zur Minute 18 ab Engen nehmen. Die Verbindung
zur Minute 48 besteht bis Radolfzell. Ab Radolfzell fahren die
SEV-Busse jeweils zur Minute 20. Die Busse halten an allen Zwi-
schenhaltestellen des Schienenersatzverkehres. Detaillierte Ab-
fahrtszeiten der Busse und Zge sind im Ersatzfahrplan zu nden.
Fahrrder und Fahrradanhnger knnen in den SEV-Bussen nicht
mitgenommen werden. Zudem sind keine Gruppenanmeldun-
gen mglich.
Weitere Informationen im Internet unter: www.sbb-deutschland.
de oder beim SBB Kundencenter, Mobilittszentrale im Kons-
tanzer Bahnhof, Bahnhofplatz 43, D-78462 Konstanz, Tel. +49 (0)
7531 915 109, ksc@sbb-deutschland.de
kVerlag und Anzeigen:
Mekircher Strae 45,
78333 Stockach,
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de
Freitag, den 24. Februar 2017 12

Kirchliche Nachrichten der
Seelsorgeeinheit Hri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
E-mail: info@kirchen-hoeri.de
Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgas-
se 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541 E-Mail: carmen.fahl@
kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11,
hningen, Tel. 07735/919377
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratius-
weg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler, Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmoo-
serstrae 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine
fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abruf-
bar: www.kath-hri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,
78337 hningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022,
Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag,
09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaien-
hofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47, Moos-
Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergrten in Trgerschaft der Kath.
Kirchengemeinde Hri
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus zu
Haus, 1- 3jhrige:
Pfarrhaus Bankholzen: Gnseblmchen
(Katja Lohner mobil 0151 23896676)
Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkfer
(Kristina Stocker mobil 0152 36294528)
Montag bis Donnerstag
von 08.30 bis 12.00 Uhr
Krabbelgruppen:
hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson:
Hri-Woche
Maria Schfer (Tel. 07735/919700)
Weiler: Dienstag, 09.30 11.00 Uhr
Kontaktperson:
Carina Brunner (mobil 0173 5465616)
Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen:
Mittwoch, 20.00 Uhr
Kirchenchor hningen: Montag, um 20.00
Uhr im Bernhardsaal im Kloster hningen
(Zugang durch den Klosterhof )
Kirchenchor Vordere Hri: Montag,
19.00 Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im
Johanneshaus Horn
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr
Vordere Hri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 24. Februar Fest Hl. Apostel
Matthias -
Wei 16.30 Rosenkranzgebet
Samstag, 25. Februar Hl. Walburga -
Moos 18.30 Sonntagvorabendmesse
(Ged.: 1. Jahrtag f. Annerose Graf, sowie Ged.:
fr Ida u. Reinhard Bruttel, Herta u. Bernhard
Weiermann )
Sonntag, 26. Februar 8. Sonntag im
Jahreskreis -
Wei 10.45 Hl. Messe ( Ged.: Hedwig Maier,
Martha Pordzik, Gertrud u. Roman Adelhof,
Martha u. Karl Hepfer, Alois Hepfer, Franz-Jo-
sef u. Luise Matt u. Angeh., Agathe u. August
Baumann )
Mittwoch, 01. Mrz Aschermittwoch -
Wei 18.30 Hl. Messe mit Austeilung der
Asche
Freitag, 03. Mrz Herz-Jesu-Freitag -
Wei 16.30 Hl. Messe (Ged.: Robert Maier)
19.00 kum. Weltgebetstag der Frauen
mit anschl. Beisammensein im Pfarr-
zentrum Weiler. Die Liturgie dafr wurde
gemeinsam von mehr als 20 christlichen
Frauen aus den Philippinen verfasst, aus al-
len Regionen des Inselstaates. Der deutsche
Titel des Gottesdienstes zum Weltgebetstag
lautet: Was ist denn fair? Mehr zum Thema
unter Gemeinsame Nachrichten!
Samstag, 04. Mrz Herz-Mari-Samstag -
Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse fr die
Pfarrgemeinde
Sonntag, 05. Mrz 1. Fastensonntag -
Wei 9.30 Hl. Messe (Ged.: Artur u. Rita Brut-
tel, Verst. der Fam. Graf/Bruttel, Petra Scho-
bloch, Klara Brgel u. verst. Angeh., Verst.
der Fam. Jkle/Maier)
Mittlere Hri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Samstag, 25. Februar Vom Tag
Gai 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr die
Pfarrgemeinde)
Sonntag, 26. Februar
8. Sonntag im Jahreskreis
Horn 09.30 Heilige Messe (fr die Pfarrge-
meinde)
Mittwoch, 01. Mrz Aschermittwoch
Fast- und Abstinenztag
Horn 09.00 Heilige Messe mit Austeilung
der Asche
Sch 18.00 Wenn die Narren fasten Litera-
risch-musikalische Andacht
Donnerstag, 02. Mrz Vom Tag
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Hri
(fr Sr. Mechthild und Sr. Leonida)
Horn 17.30 Uhr Wer mchte mit uns singen
- beten - Bibel lesen im Pfarrhaus in Horn?
Freitag, 03. Mrz Weltgebetstag der
Frauen aller Konfessionen Herz-Jesu-
Freitag
Horn 19.00 Frauen aller Konfessionen
laden ein zumWeltgebetstag der Frauen
im Johanneshaus. Die Liturgie dafr wur-
de gemeinsam von mehr als 20 christlichen
Frauen aus den Philippinen verfasst, aus al-
len Regionen des Inselstaates. Der deutsche
Titel des Gottesdienstes zum Weltgebetstag
lautet: Was ist denn fair?
Anschlieend sind alle herzlich zum Beisam-
mensein mit einem kleinen Imbiss eingela-
den. Mehr zum Thema unter Gemeinsame
Nachrichten!
Samstag, 04. Mrz Herz-Mari-Samstag
Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse (nach
Meinung frherer Jahrtage, fr Maria uns
Josef Baumann)
Sonntag, 05. Mrz 1. Fastensonntag
Horn 10.45 Heilige Messe (fr Alfons Ruh-
land, fr Pfarrer Kurt Frech)
Hintere Hri
St. Hippolyt und Verena, hningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Samstag, 25. Februar Hl. Walburga
hn 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr
Gertrud Schuble sowie fr Bernhard
Berchtold)
Freitag, den 24. Februar 2017 13

Sonntag, 26. Februar 8. Sonntag im Jah-
reskreis Fastnachtssonntag
Sch 09.30 Familiengottesdienst fr alle
Kleinen und Groen Fastnachtsnarren
(Ged. fr Hilde und Anton Lammer und The-
rese Moll)
Mittwoch, 01. Mrz Aschermittwoch
Fast- und Abstinenztag
hn 09.00 Heilige Messe mit Austeilung
der Asche (Ged. fr Bruno Nell und Heinrich
und Luise Knebel)
Sch 18.00 Wenn die Narren fasten Lite-
rarisch-musikalische Andacht
Freitag, 03. Mrz Herz-Jesu-Freitag
-Weltgebetstag der Frauen in Horn und
Moos
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse (Jahrtag fr
Otto Grundler sowie fr Fritz Wiedenbach
und fr Emma Lammer)
Samstag, 04. Mrz Vom Tag
hn 11.00 Taufe von Valentin Rumold
Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr
Franz Leins)
Sonntag, 05. Mrz 1. Fastensonntag
hn 09.30 Heilige Messe (fr Maria Bilger
sowie fr Pfarrer Kurt Frech und Jahrtag fr
Paul Brgel)
Gemeinsame Nachrichten
Der Kath. Pfarrgemeinderat Hri hat in
seiner Sitzung vom 31.01.2017 den Ent-
wurf des Kirchengemeindehaushalts-
plans fr die Jahre 2016 und 2017 be-
schlossen.
Es wird bekanntgegeben und besttigt,
dass der Haushaltsplan der Kath. Kirchen-
gemeinde Hri fr die Jahre 2016 und 2017
sowie der Jahresabschluss des letzten abge-
schlossenen Rechnungsjahres zwei Wochen
lang, und zwar in der Zeit vom 13.02. bis
27.02.2017 gem. 17 KistO zur Einsicht
durch die Steuerpichtigen im Pfarrhaus,
Kirchgasse 4, 78343 Gaienhofen-Horn, auf-
liegt.
Wenn die Narren fasten
Literarisch-musikalische Andacht
Aschermittwoch 1. Mrz 2017
Kirche in Schienen 18.00 Uhr
Hri-Woche
Frauenpower fr globale Gerechtigkeit!
Der Weltgebetstag 2017 von den Philippi-
nen
Filipinas erzhlen
Die Philippinen sind das bevlkerungsreichste
christliche Land Asiens, weit ber 80 Prozent
der Bevlkerung sind rmisch-katholisch. Den
Gottesdienst Was ist denn fair? hat ein
Team von ber 20 Frauen neun unterschied-
licher Konfessionen verfasst. Sie lassen mit
Merlyn, Celia und Editha drei ktive Frauen zu
Wort kommen, die von Armut, Ausbeutung,
Migration und den dramatischen Folgen des
Klimawandels berichten. In Kontrast dazu set-
zen die Verfasserinnen das biblische Gleichnis
von den Arbeitern im Weinberg (Mt 20, 1-16).
Groes hat der Herr an mir getan
Erzdizese Freiburg organisiert Flugrei-
se nach Lourdes vom 29.04. 03.05. 2017
Die Wallfahrten nach Lourdes stehen im Jahr
2017 unter dem Thema Groes hat der Herr
an mir getan. Den Auftrag, den die Gottes-
mutter dem Hirtenmdchen Bernadette ge-
geben hat, war die Christen einzuladen, in
Prozessionen an die Grotte von Massabielle zu
kommen, Bue zu tun und sich an der Quelle
zu waschen. Seit 1858 sind unzhlige Pilger
diesem Wunsch der Gottesmutter gefolgt. So
wurde Lourdes zum grten europischen uns ber neue Gesichter in unseren Reihen
Marienwallfahrtsort am Fue der Pyrenen.
Die Wallfahrt ist geprgt von den verschiede-
nen Gottesdiensten an der Erscheinungsgrot-
te oder in einer der Kirchen im Heiligen Be-
zirk. Das Beten des Kreuzweges, die Feier der
Krankensalbung und die groe internationale
Messe in der Basilika Pius X. sind weitere H-
hepunkte der Tage in Lourdes. Auch die Teil-
nahme an den Eucharistischen Prozessionen
und den abendlichen Lichterprozessionen ge-
hren zu geistlichen Programm. Es bleibt auch
gengend Zeit fr das persnliche Gebet an
der Grotte, den Empfang des Busakramentes
oder dem Besuch der Bder. Der Besuch der
Gedenksttten (Museum der heiligen Berna-
dette, Geburtshaus, Kirche, Chachot...) sind
weitere Programmpunkte. An- und Abreise
erfolgen bequem per Flug ab / bis Zrich.
Anmeldung sofort mglich.
Weitere Informationen und Anmeldemg-
lichkeiten gibt es beim Schwarzwald-Reise-
bro Freiburg GmbH, Pilgerbro, Merianstr. 8,
79104 Freiburg, Tel. 0761-2077922,
pilgerbuero@der.com oder direkt unter
www.pilger-buero.de.
Thema: Im Narrenhs
Texte: Michael Fuchs,
Dr. Franz Gtz, Bruno Epple, Eduard Lu-
digs
Musik: Rudi Hartmann, Simon Gtz
Pfarrer: Stefan Hutterer, Gebhard Rei-
chert
Dieser Aschermittwochgottesdienst,
Wenn die Narren fasten,
wird das letzte Mal stattfinden.
Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
So.,26.02.
10:00 Gottesdienst (Fr. Scheuer) im Gemein-
dehaus Gaienhofen
So.,05.03.
10:00 Gottesdienst in der Petruskirche Kat-
tenhorn (Pfr.Homann)
Pfarrer Klaus hat Urlaub vom 25.02. -
05.03.. In dringenden Fllen erreichen sie
Pfarrer Link aus Radolfzell unter folgen-
der Telefonnummer: 07732 / 2014
Siehe, das ist Gottes Lamm -
Chrle-Projekt zur Passion
Das Petrus-Chrle wird in diesem Jahr mit
Passionsgesngen den Karfreitagsgottes-
dienst begleiten. Gesungen werden vier-
stimmige Stze a cappella von Schein und
Crger, Bach und Homilius, Friedrich Silcher
und Zoltn Kodly. Die Chorproben nden
wie gewohnt freitagabends um 19.30 Uhr
statt, in der Winterzeit im Gemeindehaus in
Gaienhofen. Wer an dem Projekt teilnehmen
mchte, ist herzlich willkommen. Wir freuen
und neue Stimmen im Chor!
Wir beginnen mit den Proben am Freitag,
10. Mrz, ausnahmsweise in der Petrus-
kirche in Kattenhorn.
Die Generalprobe wird am Grndonnerstag,
13. April, um 20.30 Uhr in Kattenhorn sein.
Am Karfreitag, 14. April, singen wir im Got-
tesdienst in der Petruskirche.
Der Mnner-Themen-Kreis
Der nchste Mnnerthemenkreis ist am 10.
Mrz geplant. Ging es das letzte Mal um Beruf
und Erwerbsarbeit, so soll dieses Mal der Fo-
kus auf dem Leben ohne bezahlte Arbeit lie-
gen. Im Besonderen kommt dabei der Ruhe-
stand in den Blick, wie kann man sich darauf
einstellen, wie verhindere ich es in ein Loch
zu fallen usw. Dabei knnen wir auf die Er-
fahrungen derer hren, die bereits im Ruhe-
stand sind. Wir laden alle interessierten Mn-
ner zum nchsten Themen-Kreis in das neue
evangelische Gemeindehaus Gaienhofen ein.
Nchster Termin: 10.Mrz, 20.00 Uhr, evan-
gelisches Gemeindehaus Gaienhofen
Thema: Beruf und Arbeit bzw. wie kann ich
mich auf den Ruhestand einstellen?
Gottesdienst mit dem Schwarzwaldverein
Der Schwarzwaldverein ernet seine Wan-
dersaison mit einem Gottesdienst in unserer
Gemeinde. Am 12. Mrz feiern wir in der
Melanchthonkirche Gaienhofen einen Got-
tesdienst zum Thema: Wandern Ein Bild
frs Leben. Zugleich wird anlsslich des Re-
formationsjahres eine Delegation aus Bh-
ringen zu Gast sein, die der Gemeinde eine
Bibel berreicht, die das ganze Jahr durch
den Kirchenbezirk Konstanz weitergereicht
wird und mit einer speziellen, gemeindlich
gestalteten Seite angereichert wird.
Anschlieend laden wir herzlich zum Kir-
chenkae in das Gemeindehaus ein.
Parallel zum Gottesdienst ndet auch Kin-
dergottesdienst statt.
Freitag, den 24. Februar 2017 14
 Hri-Woche

Sonntag 26.02.2017 sekretariat@ekiboe.de

Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
Evangelische Kirchengemeinde
Radolfzell-Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlin-
gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail:
sekretariat@ekiboe.de
nungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
9.30 Uhr Begrungskaee
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Donner), kein
Kindergottesdienst
Donnerstag 02.03.2017
15:00 Uhr kumenische S-Klasse, Tre- kein Kindergottesdienst
punkt: Kath. Pfarrsaal,
Thema: Neuseeland, Bopp und Elisabeth
Schmedes vom Team der
S-Klasse berichten von ihrer Reise in 2016
(Film).
Samstag 04.03.2017
Werkstatttag, Thema: Reformation heu-
te Neue Wege gehen mit Bishop Paul
Williams aus Nottigham, 10:00 - 16:00 Uhr,
in der Ev. Kirche Bhringen, Anmeldung:
05.03.2017 9:30 Uhr Begrungskaee
10:00 Uhr Fest-Gottesdienst zum Refor-
mationsjahr mit Bishop Paul Williams und
Pfr. Weimer, Thema: Meine Seele braucht
Gnade,
Freitag 10.03.2017
16:30-18:00 Uhr Kidstre Knigskinder (fr
Kinder von 6-11 Jahren)
Trepunkt: Gemeindesaal, Thema: Jesus ist
aufmerksam
Sonntag 12.03.2017
9:30 Uhr Begrungskaee
10:00 Uhr Familiengottesdienst mit D. Son-
tag und M. Brooks

Ausstellung Anton Berta Csar. Worte, Zeichen,

Notationen im Werk von Bettina Rave
Das Hesse Museum Gaienhofen ernet am Sonntag, 12. Mrz 2017,
um 11.00 Uhr die Ausstellung Anton Berta Csar. Worte, Zeichen, No-
tationen im Werk von Bettina Rave. Die Ausstellung dauert an bis 14.
Mai 2017 und ist dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr genet.
Weitere Informationen zur Ausstellung sind erhltlich beim Hesse-Mu-
seum Gaienhofen, Tel. 07735/440949, hesse-museum@gaienhofen.de.

Buchstaben, Worte, Texte - Schrift in Kombination mit Bildern zei-

gen sich als wichtiger Bestandteil in der knstlerischen Arbeit von
Bettina Rave (Jg. 1964). Die deutsche und schweizerische Knstlerin,
aufgewachsen am Bodensee, lebt heute in Berlin. Nach ihrer groen
werkumfassenden Ausstellung Flow - Malerei, Video, Installation
im Kunstmuseum Singen 2015, fokussiert die Ausstellung im Hesse
Museum Gaienhofen einen konzeptionell ausgerichteten Teilaspekt
im Werk Raves, der ber die gesamte Dauer ihres knstlerischen
Schaens immer wieder von Bedeutung ist: Arbeiten im Grenzge-
biet zwischen Bildender Kunst und Sprache; Bilder, Objekte, Filme,
die sich mit Codics, verschiedenen Zeichensystemen beschftigen.
Ihre Arbeiten zeigen berlagerungen von Schrift und Bild, die die
Wahrnehmungsmuster beim Betrachten neu justieren. Korrespon-
dierende Anordnungen, bis hin zu nahezu streng geometrischen
Konstellationen, fhren zu ganz eigentmlichen Symbiosen von
Sprachraum und Bildraum. Die Ausstellung zeigt neue und neueste
Arbeiten von Bettina Rave, zur Ausstellung erscheint ein Katalog.

PRIMO-SERVICE

Wir sind fr Sie da!

k Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 k Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
k Mo. Do. 8 17 Uhr, Fr. 8 12 Uhr

Freitag, den 24. Februar 2017 15

 Hri-Woche

Maschinenring Kreis Konstanz ldt ein

Am Donnerstag, den 9. Mrz 2017 um 20.00 Uhr ndet im Pfarr-
gemeindehaus in Singen - Beuren a. d. Aach die Mitgliederver-
sammlung des Maschinenrings Kreis Konstanz e.V. statt.
Nach den Regularien des Vereins hlt Herr Holger Stich, BLHV Be-
zirksgeschftsfhrer ein Referat zum Thema :Was ist bei der Hof-
bergabe zu beachten?
Mitglieder, Freunde und Gnner sind herzlich eingeladen.
Auch interessierte Landwirte, die nicht Mitglied sind, knnen hie-
ran teilnehmen.

Genussreiches Frhlingserwachen auf dem

Untersee
Auch in diesem Jahr ldt die Hri-Fhre MS Seestern im Frhling
zu zahlreichen Event-Fahrten mit herrlichem Panorama auf den
Untersee ein. Am Sonntag, 19. Mrz 2017, 14 Uhr beginnt die Frh-
lings-Saison mit zu einer unterhaltsamen Fahrt mit Alfred Heizmann
durch den badischen Alltag zwischen Idylle und Detonation. Die
romantische Abendrundfahrt mit regionalem Blle-Men bietet am
Freitag, 07.4.2017, ab 18 Uhr spannende Geschichten und Gensse
rund um die Hri Blle. Die Osterfahrten starten am Karfreitag mit
dem Angebot Fisch und Schi, um 11.30 Uhr und 17.30 Uhr. Am
Ostersonntag und -montag heit es wieder Cake on the Lake. Die-
se Nachmittags-Rundfahrten starten um 14.30 Uhr am Steg Gaien-
hofen. Die beliebten Buetfahrten werden am Ostersonntag und
Ostermontag, um 18.30 Uhr, angeboten. Weitere Informationen, Re-
servierung und Vorverkauf beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen,
Tel. 0049(0)7735-81823, info@gaienhofen.de

Freitag, den 24. Februar 2017 16


Schwanenbhne
Stein am Rhein
Datum: Samstag, 25. Februar 2017
Zeitpunkt: 20:00 Uhr
Dauer: 75 Min. plus Pause
Ort: Schwanenbhne,
Stein am Rhein
Kosten: CHF 30.00
Knstler: Musikalische Lesung Valrie
Cunod, Alexander Seidel
und Ivan Tuirkalj
Titel: Ein russischer Sommer
Szenen einer Ehe
2017 jhrt sich die russische Revolution
zum hundertsten Mal. Passend zum Jubi-
lum prsentieren wir Ihnen diese musi-
kalische Lesung.
Valrie Cunod, Schauspielerin und ihr
Kollege Alexander Seidel lesen den Brief-
wechsel zwischen Sofia und Lew Tolstoj.
Einmal ganz anders und doch Poetisch
auf unserer Schwanenbhne. Kommen
Sie am 25. Februar 2016, 20:00h und las-
sen sie sich verzaubern, sie werden es
nicht bereuhen.
Reservationen und Programm auf
www.schwanenbuehne.ch
Telefon: 077 454 93 66
Veranstaltungskalender
Moos
Freitag, 24.02.2017
- 14:30 Uhr, Kinderball, Narrenzunft Mooser
Rettich, Brgerhaus Moos
- 15:00 Uhr, Kinderball, Narrenverein Bank-
holzer Joppen e. V., Kindergarten Bankhol-
zen
- 19:00 Uhr, Pyjama meets 90s, Musikver-
ein Bankholzen, ehemliges Feuerwehrhaus
Bankholzen
Samstag, 25.02.2017
- 19:30 Uhr, Narrenspiegel, Narrenverein
Bankholzer Joppen e. V., Kindergarten Bank-
holzen
- 16:00 Uhr, Nrrisches Spaghetti-Essen,
Schtzenverein Weiler, Schtzenhaus Weiler
- 19:30 Uhr, Bunter Abend, Narrenzunft Bt-
zigrbler Iznang, Rathaus Iznang
Montag, 27.02.2017
- 15:00 Uhr, Nrrischer Kaeeklatsch, Narren-
zunft Mooser Rettich, Brgerhaus Moos
Dienstag, 28.02.2017
- Narrenbaumfllen und Fastnetsverbren-
nung, alle Narrenvereine, alle Ortsteile
- 14:00 Uhr, Umzug durchs Dorf, Narrenver-
ein Blleblri Weiler, Weiler
Hri-Woche
- 15:00 Uhr, Kinderumzug, Narrenzunft Moo-
ser Rettich, Moos
- 15:00 Uhr, Treen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
- 15:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-
bel Keppler, Trepunkt Schule Weiler
Freitag, 03.03.2017
- kum. Weltgebetstag der Frauen, Kath. Kir-
chengemeinde, Kirche Moos
Dienstag, 07.03.2017
- 15:00 Uhr, Treen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
- 15:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-
bel Keppler, Trepunkt Schule Weiler
Donnerstag, 09.03.2017
- Jahreshauptversammlung, Mnnerchorge-
meinschaft Moos-Horn, Brgerhaus Moos
Samstag, 11.03.2017
- 19:00 Uhr, Frauenabend, Segelclub Iznang,
Rathaus Iznang
- 20:00 Uhr, Hauptversammlung, TuS Iznang,
Sportheim
Veranstaltungskalender
Gaienhofen
24.02.2017
14:00 Uhr Groer Hgeli-Kfertaler Kinder-
ball im Brgerhaus Gaienhofen
24.02.2017
18:00 Uhr Jugenddisco im Brgerhaus von
10-15 Jahren
24.02.2017
20:00 Uhr Narrenspiegel der Heufresserzun-
ft Horn in der Hri-Halle
25.02.2017
20:00 Uhr Rockabilly-Ball der Narrenzunft
Kfertal in der alten Schule Hemmenhofen
26.02.2017
11:00 Uhr Groe Straenfastnacht in der
Kappegass
27.02.2017
15:00 Uhr Kinderfasnacht & Heufresseroly-
miade der Heufresserzunft Horn in der
Grundschule Horn
28.02.2017
10:00 Uhr Frhschoppen der Narrengilde
Hgelisaier in der Gildenstube/Brgerhaus 15 - 16:30 Uhr fr Kindergartenkinder ab 2
28.02.2017
19:00 Uhr Fasnetverbrennen der Narrengil-
de Hgelisaier am See. Start Umzug am Ba-
dischen Hof
28.02.2017
19:00 Uhr Fasnetverbrennen und Kehraus
der Heufresserzunft Horn
28.02.2017
14:00 Uhr Fasnetverbrennen der Narren-
zunft Kfertal am See, anschlieend Kehraus
03.03.2017
19:00 Uhr Weltgebetstag der kath. Frauen-
gemeinschaft im Johanneshaus Horn
12.03.2017
10:00 Uhr Wander-Ernungs-Gottesdienst
des Schwarzwaldvereins hningen-Hri in
der Ev. Melanchthonkirche Gaienhofen
12.03.2017
11:00 Uhr Ernung der Ausstellung An-
ton Berta Csar. Worte, Zeichen, Notationen
im Werk von Bettina Rave im Hesse Muse-
um Gaienhofen, Ausstellungsdauer 12.3.-
14.5.2017
12.-17.03.2017
Erwachsenenfreizeit des SC Hri in Damls/
sterreich
Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen
Anton Berta Csar. Worte, Zeichen, Nota-
tionen im Werk von Bettina Rave. Malerei
Dauer: 12. Mrz 14. Mai 2017
Ernung: 12. Mrz 2017, 11:00 Uhr
Genet: Di-So: 10-17 Uhr
Informationen: Hesse Museum Gaienhofen,
78343 Gaienhofen, Tel. 07735/440949,
www.hesse-museum-gaienhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de
Museum Haus Dix
Hemmenhofen
Ja. Kinder habe ich gern: Kinderbild-
nisse 1923 1966, Sonderausstellung im
Salon Martha Dix
Dauer: 18. Mrz 31. Oktober 2017
Genet: 19.03. 31.10. Di-So: 11-18 Uhr
Informationen: Museum Haus Dix Hemmen-
hofen, 78343 Gaienhofen-Hemmenhofen,
Tel. 07735/937160,
www.museum-haus-dix.de,
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
Veranstaltungskalender
hningen
Infos vom Linsenbhlhof hningen:
Mit-Mach-Tage immer donnerstags ein- bis
zweimal monatlich ab Mrz/April 2017
Jetzt schon vormerken!
9:30 - 11 Uhr fr Kleinkinder ab ca. 18
Monate bis ca. 2 1/2 Jahre, gemeinsam mit
einererwachsenen Begleitperson.
bis 4 Jahren an verschiedenen Donnersta-
gen inkl. kleiner Vesperpause. Weitere Infos
und Anmeldung unter Tel. 07735 919124,
Lernort Bauernhof, Marion Hberle.
Freitag, 24. Februar 2017
J
14:00 Uhr Kinder in der Btt bei den NZ
Piraten vom Untersee im Hexenkeller
hningen
J
20:00 Uhr Fasnachtsparty mit Live
Band Pump bei der NZ Holzbirregg-
gel Schienen in der Halle in Schienen.
Freitag, den 24. Februar 2017 17
 Hri-Woche

Samstag, 25. Februar 2017
J
19:00 Uhr Groe Jubilums-Party bei
der NZ Mondfnger Wangen in der
Wanghalla
- 50 Jahre Holzergruppe -
J
20:00 Uhr Geri der Klostertaler bei
den NZ Piraten vom Untersee im He-
xenkeller hningen
Sonntag, 26. Februar 2017
J
NZ Piraten vom Untersee: 14 Uhr
Seifenkistenrennen Am Haldenacker,
hningen;
20:00 Uhr Guggenabend im Hexenkel-
ler hningen
J
NZ Mondfnger Wangen: 11:30 Uhr
Nrrischer Frhschoppen mit Mit-
tagessen in der Wanghalla; 14:30 Uhr
Umzug zum Mondfngerplatz mit
Narrrenolympiade Teil 1, anschlieend
Narrenolympiade Teil 2 in der Wang-
halla; 17 Uhr Zunftball mit Live Musik
und Znacht.Essen in der Wanghalla
J
NZ Holzbirregggel Schienen: 11 Uhr
Nrrischer Frhschoppen mit Ordens-
verleihungen in der Halle in Schienen
Montag, 27. Februar 2017
J
11:00 Uhr Rosenmontags-Frhschop-
pen beim Musikverein Wangen im Pro-
belokal des Vereins.
J
11:00 Uhr Rosenmontag mit dem
Mnnergesangverein MGV hningen-
Schienen im Feuerwehrhaus hnin-
gen.
J
14:00 Uhr Jugend in der Btt bei der
NZ Holzbirrregggel Schienen in der
Halle in Schienen. Auftritte der Jung-
narren aus Schienen und hningen.
Dienstag, 28. Februar 2017
J
NZ Piraten vom Untersee: 19 Uhr Rat-
hausplatz: letzter Umzug durchs Dorf,
20 Uhr Schlussrummel im Hexenkeller
J
NZ Mondfnger Wangen: 14:30 Uhr
Kinderumzug anschl. Kinderball in der
Wanghalla; 17 Uhr Narrenbaum fllen
und Kehraus in der Wanghalla; 19 Uhr
Verbrennen der Fasnacht.
J
NZ Holzbirregggel Schienen: 15:00
Uhr Narrenbaum fllen beim Gemein-
dehaus Schienen; 19 Uhr Trauermarsch
ab Schule, anschl. Fasnacht verbren-
nen am Gemeindehaus.
Samstag, 4. Mrz 2017
14:00 Uhr Traditioneller Preisjass beim FC
hningen im Clubheim in hningen. Herzli-
che Einladung an alle Spielkartenfreunde.
Sonntag, 5. Mrz 2017
11:00 Uhr Klassisches Konzert Matinee im
Rathaussaal in Wangen.
Sonntag, 12. Mrz 2017
14:00 Uhr Seniorennachmittag in Schienen
in der Turn- und Festhalle.
Sonntag, 12. bis Freitag, 17. Mrz 2017
Erwachsenenfreizeit in Damls/sterreich
mit dem Ski-Club Hri.
Sonntag, 12. Mrz
10:00 Uhr Wander-Ernungsgottesdienst
des Schwarzwaldvereins hningen in der
Ev. Kirche Gaienhofen mit den Jagdhornbl-
sern.
Alle Angaben ohne Gewhr
Bitte beachten Sie auch die
Veranstaltungshinweise
der Vereine unter Vereinsnachrichten
Stein am Rhein
Cinema Schwanen
Fr. 24.02. 20 Uhr, La La Land; E/d; 14/12 J.
So. 26.02. 15 Uhr, Ballerina; D; 6/6 J.
20 Uhr, Usgrchnet Ghwilers, CHD; 14/12 J.
Schwanenbhne
Sa. 25.02. 20 Uhr, Ein russischer Sommer,
Szenen einer Ehe

Mrz 2017zum Funkenplatz nach Uhldin-

Vereine Hri
Am Aschermittwoch, 01.03. ndet keine Pro-
be statt.
Zur nchsten Probe am Mittwoch, 08.03.
freuen wir uns wieder ber neue Snge-
rinnen und Snger. Die Proben sind immer
mittwochs um 19:30 Uhr im Horner Johan-
neshaus.
Unsere nchsten Termine im Jubilumsjahr -
10 Jahre Chor Hriluja:
Ostersonntag 16.04. -
Osternachtfeier am frhen Ostermorgen in
Horn
Sonntag 07.05. -
k. Gottesdienst auf der Insel Mainau
Pfingstmontag 05.06. -
k. Gottesdienst in Schienen
Aktuelle Infos im Internet:
www.hoeriluja.de.vu
gen-Mhlhofen mit Einkehr, gemeinsam mit
dem SWV berlingen. Verbindliche Anmel-
dungbis 03.03.2017 unter Tel.
07533-1894 (Zita Muer)
Nachlese
Wir fahren mit dem BW-Ticket ab Radolfzell
Bei der oziellen letzten Wanderung
12.05 Uhr, Gleis 5Wanderzeit insgesamt ca.
mit Schneeschuhen in der Wintersaison
2,5 StundenRckkehr ca. 18.30 Uhr geplant
2016/17wurden wir mit reichlich Sonnen-
schein und idealen neuen Pulverschneever-
Organisation Sonja & Wolfgang Schuster,
hltnissenin einer beeindruckenden Winter-
SWV berlingen
landschaft belohnt! Von Brlisau/CH immer
bergauf erreichten wir nach 400 Hhenme-
tern den Ruhesitz. Unterhalb vom Hohen
Wir hren nicht auf zu wandern,
Kasten auf dem Weg zum Plattenbdeli
hren Sie nicht auf mitzumachen!
verspeisten wir unser Rucksackvesper und
vor dem Abstieg nach Brlsiau strkten wir
Unser Jahresprogramm 2017
uns mit einer Kaeepause im Berggasthof
senden wir Ihnen gerne zu!
Ruhesitz. Ohne Zwischenflle erreichten alle
( Tel. 07533-1894)
wieder gesund ihr Zuhause!
Narri Narro
Wir wnschen eine glckselige Fasnacht
und laden am 1. Sonntag nach der Fasnacht
zu einem uralten Frhlingsbrauch ein,da
wollen wir die Dmonen des Winters vertrei-
ben und das steigende Licht begren!Mit
einer Wanderung am Funkensonntag 05.

Freitag, den 24. Februar 2017 18

 Hri-Woche

Vereine Moos

Die Joppen nehmen am Sonntag, den

26.02.2017 am groen Umzug in Konstanz
teil. Die Abfahrtszeit der Busse sind wie folgt:
Abfahrt: 10:30 Uhr ab Bankholzen (2 Busse)
Rckfahrten: 18:00 Uhr und 20:00 Uhr
(1 Bus in Pendelfahrt)

Fr den Narrenspiegel der Joppen am Fas-

nachts-Samstag, den 25.02.2017 um 19.30
Uhr im Joppenpalast (Gymnastikhalle) gibt
es noch Eintrittskarten (nummerierte Plt-
ze). Diese knnen fr je 7 Euro bei Daniel
Fahrner erworben werden, entweder via
email daniel_fahrner@web.de oder telefo-
nisch 0176 3298 1721, oder an der Abend-
kasse.

Wir trauern um

Willi Dummel

der seit 1949 Mitglied in unserem

Verein war.

Mit dem Tod von Willi haben wir

im Alter von 92 Jahren unser l-
testes Mitglied verloren.
Er wird uns unvergessen bleiben.
Februar 2017
SC Bankholzen-Moos
Liebe Zunftmitglieder und Freunde des Vereins
Der Hriumzug am vorigen Wochenende war ein voller Erfolg auch weil das Wetter uns
mit Sonne und angenehmen Temperaturen verwhnte. Wenn auch der Hhepunkt der
Fastnacht schon berschritten ist, bis Aschermittwoch gibt es noch folgende Veranstal-
tungen:
Sonntag 26.02./ Narrentreen in Schwenningen, Beginn um 14.00 Uhr
11.00 Uhr Hinfahrt mit dem Bus ab Haus Gottfried
18.00 Uhr Rckfahrt

SC Ba-Mo - SV Aach-Eigeltingen 2:1 Montag 27.02./ Rosenmontag: Nrrischer Kaeeklatsch im Brgerhaus

Das Vorbereitungsspiel gegen den SV Aach-
Eigeltingen gewann unsere Mannschaft
knapp mit 2:1. Zur Halbzeit fhrte unsere
Team bereits mit 2:0, die Gste kamen in der
zweiten Hlfte zum verdienten Anschluss-
treer. Der Gast aus Aach-Eigeltingen ver-
passte es jedoch, trotz zahlreichen Torchan-
cen den Ausgleich zu erzielen.
Torschtzen: Buchstor, Grtler
14.00 Uhr Saalnung
15.00 Uhr Beginn, wie jedes Jahr mit viel Guggemusik
Dienstag 28.02./ Fastnachtdienstag
10.00 Uhr Brgerhaus aufrumen / Alle Zunftmitglieder
14.30 Uhr Kinderumzug ab Rathaus, anschlieend Fllen des
Narrenbaumes.
18.30 Uhr Umzug mit Fasnetpuppe und deren Verbrennung vor der
Zunftstube. Danach Helferessen im Drren Ast.

Samstag 04.03./ Hsrckgabe von 18.00 Uhr bis 18.30 Uhr im FZ Raum
Die nchsten Testspiele
Samstag, 04.03.17, 15 Uhr
SC Ba-Mo - SG Reichenau-Waldsiedlung Vorschau
Samstag, 11.03.17, 15 Uhr Freitag 24.03./ Jahreshauptversammlung im Brgerhaus um 20.00 Uhr
SC Ba-Mo - FC Schnwald

Montag, 13.03.17, 19.15 Uhr

SC Ba-Mo - FC Wahlwies Mit einem herzlichen: Rettich, Blle und Salot grt euch euer Schriftfhrer.

Freitag, den 24. Februar 2017 19


CrossTraining ist ein intensives Ganzkrper-
Trainingsprogramm fr Mnner und Frauen
mit garantiertem Spa-Qul-Faktor!
Mit viel Power und ohne Choreo trainierst
du in einfachen bungen deine Kraft, Aus-
dauer, Koordination und Schnelligkeit.
Ein Kurs umfasst 10 Einheiten. Die Kursge-
bhr ist fr Mitglieder kostenlos, fr Nicht-
mitglieder betrgt sie 30.
Unser neuer Kurs startet am Freitag, den 3.
Mrz 2017 von 17-18 Uhr in der Turnhalle
in Weiler.
Anmeldungen nur per Mail unter
jedelhau@t-online.de
(max. Teilnehmerzahl 12).
Mit sportlichem Gru
Anja Jedelhauser
4xF Instructor CT
Vereine Gaienhofen
Grndungstermin
Nun ist es (endlich) so-
weit. Nach langen, zhen
Verhandlungen mit den
Behrden, vor allem dem
Finanzamt, kann nun die
ozielle Grndung des WG e.V. erfolgen.
Der Termin: 01.03.2017, 19:00.
Der Ort: Ob den Reben 1 (bei Kraft), Hem-
menhofen.
Zum Hintergrund: Zusammen lebende
Grofamilien sind eine Seltenheit gewor-
den. Die Zahl der Singlehaushalte nimmt
stetig zu. Das Alleinleben bringt fr viele
ein Gefhl der Vereinsamung, berlastung
(z.B. ltere Senioren, Alleinerziehende) und
Ausgrenzung. Der Verein WG e.V. mchte
dem mit seinem Konzept, das ein harmo-
nisches Nebeneinander von Individualitt
und Gemeinschaft in einem Haus vorsieht,
entgegen wirken. Mittelfristig sollen Ge-
meinschaftshuser entstehen, egal ob als
Mehr- oder Eingenerationenhaus auch
hier auf der Hri bzw. in Radolfzell. In den
Husern sind 1 bis 3-Zimmerwohnungen
und gemeinschaftlich nutzbare Flchen
vorgesehen. ber die Verwendung dieser
Flchen entscheidet die Eigentmerge-
meinschaft. Der Verein ist Plattform fr Inte-
ressierte, mchte Erfahrungen weitergeben
und fr eine breite entlichkeit sorgen.
Auf der Hri hat sich bereits ein kleiner Kreis
von Interessenten gefunden. Weitere sind
willkommen, ob als Wegbegleiter, Frderer,
Nutzer oder Investor. Der nchste Schritt
wird neben der entlichkeitsarbeit die
Suche eines geeigneten Grundstcks sein.
Weitere Informationen unter
www.wg-ev.com sowie 07735 440028.
Hri-Woche
Am 16.02 hatten wir unsern bunten Nach-
mittag im Haus.
Die Gste kamen nrrisch gekleidet und
mit guter Laune zu Kaee und Kuchen. Im
Anschluss gab es verschiedene Vortrge in
der Btt, welche fr Lachsalven und gute
Stimmung sorgten. Zwischendurch wurden
unter musikalischer Begleitung Fastnachts-
lieder gesungen und geschunkelt. Der frh-
liche Nachmittag fand mit einem gemein-
samen Abendessen mit Wienerle und Brot
seinen Ausklang. Ein schner Nachmittag
fand so seinen Abschluss.
Am schmutzige Dunschtig ist geschlossen,
aber danach treen wir uns wieder jeden
Donnerstagnachmittag um 14 Uhr im Haus
frohes Alter. Neue Gste sind jederzeit herz-
lich willkommen.
Freitag, 24.02.2017, 20.11 Uhr:
Narrenspiegel in der Hrihalle Gaien-
hofen
Einlass ab 19.30 Uhr, Beginn: 20.11 Uhr
Ihr habt immer noch keine Karten?
Die sind jetzt noch fr Schaulustige an
der Abendkasse erhltlich
Samstag, 25.02.2017, 10.00 Uhr:
Aufrumen Hrihalle
Sonntag, 26.02.2017: Narrenspiele bei
den Hgelisaiern in der Kappegass
Fasnetmntig, 27.02.2017, ab 15.00 Uhr:
Liebe Narre, gro und klei,
zur Kinderfasnet ladet mir Eu ei,
Kummet um dreie is Schuelhaus ge Horn,
do giehts wieder so manche Sensation.
Mir bietet Eu einige Attraktione a
hoet, des kunnt au diesmal wieder guet
bi Eu a
Fr die Groe giehts Kaee und Kueche,
au noch em Obedess
brauchet Ihr it sueche,
um fnfe giets Wienerle mit Brot,
s koscht nu on Euro, mir ndet: Sell goht.
Uf die Kinderfasnet freuet mir s scho,
denn - bis bald: Narri, Narro
Myri, Marc und ihr Team vum Kinderball
ab 19.30 Uhr:
BACK TO THE 90s - Wir lieben die 90er
Party im Vereinsgemeinschatshaus Horn
Fasnetdienschtig, 09.02.2016:
10.00 Uhr: Aufrumen Grundschulhalle, da-
nach Knchle- & Sparerib-Essen im Hirschen
14.00 Uhr: Narrenbaum-Fllen a. d. Schul-
hof
19.00 Uhr: Fasnet-Verbrennen a. d. Schulhof
mit der Puppe von der Musik
danach Kehraus im Hirschen
Rest-Narrenfahrplan 2017:
24.02.2017: Kinderball mit Kinderdisco
am Abend
Start Kinderball: 14.00 Uhr
Start Kinderdisco: 18.00 Uhr (10-15 Jahre)
Ende Kinderdisco: 21.00 Uhr
26.02.2017: Strossefasnet in de Kappe-
gass
Start: 11.00 Uhr
28.02.2017: Fasnets Dienstag
10.30 Uhr: Weisswurdtfrhstck in der Gil-
denstube
15.00 Uhr: Narrenbaum fllen, im Anschluss
Kaee und Kuchen in der Gildenstube
19.00 Uhr: Fasnacht verbrennen
Wir wnschen allen eine glckseelige Fasnet
2017
Euer Narrenrat
Freitag, den 24. Februar 2017 20
 Hri-Woche

Agenda: Abfahrt in hningen voraussichtlich am

Heute - Heute - Heute
KFERTALER
Nrrischer Seniorenhock
fr jung gebliebene .....
am Freitag, 24. Februar um 14 Uhr
im Narrenschopf.
Bei Bedarf ist ein Fahrdienst mit
Anmeldung unter 8864 mglich.
Es gren mit NARRI NARRO
Tine und Ingrid
1. Begrung und Feststellung der Be- Freitag, den 31.03.2017, 08:00 am Feuer-
schlussfhigkeit wehrhaus, Rckkehr Sonntagabend gegen
2. Bericht der Schriftfhrerin 23:00 Uhr.
3. Bericht des Schatzmeisters
4. Bericht der Kassenprfer Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl bit-
5. Bericht entlichkeitsarbeit ten wir alle Interessenten um baldige Rck-
6. Bericht des Prsidenten meldung.
7. Aussprache, Gruworte und Entlastung Bercksichtigung in der Reihenfolge der An-
meldungen.
des Vorstandes
8. Neuwahlen des gesamten Vorstandes,
der Ausschussmitglieder und Kassen- Verbindliche Anmeldungen bitte an:
prfer Michael Otto
Poststrae 7
9. Vorschau 2017
10. Wnsche und Antrge 78337 hningen
Tel. 07735/3538
Fax. 07735/3539
ber Ihren Besuch wrden wir uns sehr freu-
en.

Prsident
Anton Breyer

Bitte merken Sie sich schon jetzt die wich-

tigen Termine des Vereins fr dieses Jahr
vor!
Traditioneller
25. bis 28. Mai Groes Jumelagetreen Preisjass beim
Einladung der Partnergemeinden FC hningen !!!
Gaienhofen, Am 04.03.2017. n-
zur Mitgliederversammlung 2017
St. Georges de Didonne det um 14.00 Uhr
wir laden herzlich ein zur ordentlichen und Balatonfldvr sowie das diesjhrige Preisjasstunier des FC in
Mitgliederversammlung 2017 der befreundeten Ge- unserem Clubheim in hningen statt.
am Freitag, den 10. Mrz 2017, meinden Steckborn und Herzlich willkommen sind hierzu alle
um 19.30 Uhr, Zetelaka Spielkartenfreunde.
im Hotel & Gasthaus Seehrnle in Horn 13. Juni bis Bouleabende im Strand-
bad Horn Auch fr das leibliche Wohl ist, wie beim
Tagesordnung: 19. September vierzehntgig FC gewohnt, wieder bestens gesorgt!
1. Begrung und Jahresbericht 14. Juli Feier aus Anlass des fran- Wir freuen uns auf zahlreiches Erschei-
2. Sportbericht zsischen Nationalfeierta- nen und wnschen viel Spa beim Jas-
3. Jugendsportbericht ges sen.
4. Kassenbericht 17. November Beaujolaisabend
5. Bericht der Kassenprfer 02. Dezember Austernstand auf dem
6. Entlastung des Vorstandes Weihnachtsmarkt
7. Neuwahl der Kassenprfer
8. Attraktivitt des TC Gaienhofen: Wn-
sche, Erwartungen und Anregungen
der Mitglieder
Vereine hningen
Antrge bitten wir bis zum 06.03.2017 beim
1.Vorsitzenden Albert Keller einzureichen. Deutsch-Franzsisches-
Komitee
Der Vorstand des
TC Gaienhofen Freundschaftskomitee
hningen Mrinchal

Fahrt zur Choucroute nach Mrinchal vom

31.03. 02.04.2017
Verein europischer
Freundschaft Das Freundschaftskomitee hningen
Gaienhofen e. V. Mrinchal ldt ein zur Mitfahrt zur alljhrlich
Einladung zur ordentlichen Mitglieder- stattndenden Choucroute.
versammlung
am Dienstag den 21.Mrz 2017 Das dortige Freundschaftskomitee veran-
staltet einmal jhrlich im Frhjahr ein Fest,
Sehr geehrte Mitglieder und Freunde des
die sogenannte Choucroute. Wir nutzen die-
Vereins europischer Freundschaft e.V.,
sen Termin seit geraumer Zeit regelmig,
zu unserer ordentlichen Mitgliederver-
um die Kontakte zu pegen und zu vertie-
sammlung 2017 lade ich Sie im Namen der
fen. Die Gastfreundschaft auf franzsischer
Vorstandschaft in die Gaststtte Saray im
Seite ist immer wieder berwltigend.
Campingplatz in Horn um 20:00 Uhr ganz
Der Unkostenbeitrag fr die Fahrt betrgt
herzlich ein.
50,- fr Erwachsene und 25,- fr Kinder,
fr die Teilnahme an der Choucroute wird
Anbei die vorgesehene Agenda, zustzliche
vor Ort noch ein kleiner Unkostenbeitrag
Punkte oder nderungswnsche teilen Sie
erhoben.
mir bitte baldmglichst mit.

Freitag, den 24. Februar 2017 21


Die tollen Tage in Schienen
Freitag, 24.02.
14.00 Uhr Kinderfasnacht im Hexenkeller
Mit Auftritten der Jungnarren aus hningen
und Schienen
20.00 Uhr Rocknacht mit PUMP, Einlass ab
16 Jahren, Eintritt 5,-
Samstag, 25.02. Umzug in Singen Poppe-
le-Zunft
14.15 Uhr Umzugsbeginn
13.00 Uhr Abfahrt; 13.30 Uhr Trepunkt fr
am Hohgarten
19.00 Uhr Rckfahrt
Sonntag, 26.02.Fasnachtssonntag
09.30 Uhr Familiengottesdienst in der
Wallfahrtskirche
Anschlieend Traditioneller Frhschop-
pen unter Mitwirkung des Musikverein
Schienen
Groe Verlosung des Narrenbaums sowie
anderer attraktiver Preise, Zunftordensver-
leihung
Montag, 27.02. Rosenmontag, Kinder-
nachmittag in Schienen
14.00 Uhr Auftritte der Jungnarren aus
Schienen und hningen
Dienstag, 28.02.Fasnachtsdienstag
15.00 Uhr Narrenbaum fllen
19.00 Uhr Trepunkt Schule, Trauermarsch
zum Gemeindehaus, Fasnacht verbrennen
Narri-Narro und e glckselige Fasnacht
wnscht die Narrenzunft
Holzbirregggel Schienen
Liebe Vereinsmitglieder,
der Wassersportverein Wangen ldt Sie
und Ihren Partner herzlich ein zu seiner 48.
Jahreshauptversammlung am Freitag,
10.03.2017, 20.oo Uhr im Gasthaus Ad-
ler in Wangen mit folgender Tagesord-
nung:
1. Begrung durch den 1. Vorsitzenden
2. Verstorbenengedenken
3. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden
4. Bericht des Regattaleiters/Hafenmeisters
5.Themen der Jahreshauptversammlung
2016
6. Kassenbericht
7. Bericht der Kassenprfer
8. Entlastung des Kassiers
9. Entlastung des Gesamtvorstandes
10. Neuwahlen des Vorstandes
11 .Neuwahlen der Kassenprfer
12. Aufnahme neuer Mitglieder
13. Wnsche und Antrge
14. Verschiedenes
15 .Mitgliederehrungen
Antrge zu TO-Punkt 13 mssen bis 01.03.17
beim Vorsitzenden eingegangen sein.
Wir freuen uns auf das Gesprch mit Ihnen!
Hri-Woche
Die Holzer der Mondfnger freuen sich auf ihr Hol-
zerfest. Oberholzer Alex Ruf (rechts) und Udo Lhle
sind mit ihren Mannen schon lange am Vorbereiten.
Restlicher Fastnachtsfahrplan
Fastnachtssamschtig 25.02.2017
19.00 Uhr Holzerfest - 50 Jahre Holzer Wangen - ...
Wir denken, das muss gefeiert werden in der Wanghalla
mit Holzer-Contest, Guggenmusiken und Musik mit DJ Flo
in der Wanghalla, Einlass ab 16 Jahren - Eintritt frei -
Fastnachtssunntig 26.02.2017
11.30 Uhr Nrrischer Frhschoppen und Mittagessen in der Wanghalla
Musikalische Unterhaltung durch die Narrenmusik Wangen
13.00 Uhr Verleihung der Zunftorden
14.30 Uhr Groer Narren-Umzug ab Waaghusle zum Mondfnger Platz
dort Mondfngerolympiade
danach Nrrisches Treen in der Wanghalla
17.00 Uhr Groer Zunftball in der Wanghalla -Eintritt frei-
Znftige Stimmung mit Live Musik und leckerem Essen
Fastnachtsdienschtig 28.02.2017
14.30 Uhr Umzug des Narrensamens ab Narrenbaum mit Ballon und Musik
danach Kinderball mit Darbietungen des Narrensamens in der Wanghalla
17.00 Uhr Fllen des Narrenbaums
Anschlieend Kehraus in der Wanghalla
19.00 Uhr Verbrennen der Fastnacht
Der Narrenrat
Verkehrsverein Schienen Weinbauverein
Der Verkehrsverein Schienen e.V. ldt ein zur Fasnachstdienstag in hningen
Jahreshauptversammlung am Donners- Gemeinsam mit den Piraten vom Untersee
tag, den 16. Mrz 2017 um 20:00 Uhr laden wir Sie am Dienstag, 28. Februar 2017
in das Gemeinde- und Feuerwehrhaus in zum Narrenbaumfllen und einem lustigen
Schienen. Hock im Stiftskeller ein.
Tagesordnung Programm:
12.00 Uhr Nrrischer Hock und Mittagessen
1. Begrung im Stiftskeller.14.30 Uhr Fllen des Narren-
2. Bericht ber die Niederschrift der Jah- baums und Verlosung des Baumes.15.00
reshauptversammlung vom 25. Febr. Uhr Live Musik mit Alleinunterhalter Dieter
2016 des Verkehrsvereins Schienen. Laib im Stiftskeller.19.00 Uhr Letzter Umzug
3. Bericht des Kassenwartes durch das Dorf und Fasnachtsverbrennung.
4. Bericht der Kassenprfer Anschlieend Schlurummel im Hexenkel-
5. Entlastung der gesamten Vorstand- ler. Lassen Sie sich verwhnen mit Linsen,
schaft Sptzle, Wienerle,und leckeren Getrnken.
6. Wahlen des gesamten Vorstandes ber Ihren Besuch wrden wir uns sehr freu-
7. Geplante Veranstaltungen im Jahr en.
2017
8. Verschiedenes, Antrge, Wnsche
Gste zur Jahreshauptversammlung sind
herzlich willkommen.
Dieter Jckel Ende des redaktionellen Teils
1. Vorsitzender
Freitag, den 24. Februar 2017 22
 K UNST & A NTIQUITTEN
Wir sind lfd. an Einlieferungen von Kunstobjekten des 15.-20.
Jhdts. fr unsere erfolgreichen Auktionen mit internationaler
Beteiligung interessiert. Besuchen Sie uns oder senden Sie
Fotos Ihrer Objekte fr eine unverbindliche Beratung. Gerne
kommen wir auch nach tel. Absprache zu Ihnen nach Hause.
Auktionshaus Geble GbR
Schtzenstr. 15
78315 Radolfzell
T. 07732 / 97 11 97
Fax 07732 / 97 11 98
www.auktionshaus-geble.de | info@auktionshaus-geble.de

R a d olfze ll 0 7 7 3 2 / 3885

Taxifahrten Flughafentransfer zu Festpreisen

Krankenfahrten Fahrten zur Dialyse,
Hri Nagel- & Fupflege - Salon + Hausbesuche Strahlen- und Chemotherapie
alessandro Nagelstudio + Manikre, Fupflege, Haarentfernung Rollstuhltaxi (kein Umsetzen erforderlich)
(waxen, zupfen), French Pedikre, Fureflexzonenmassage - Vorbestellservice 24-Stunden-Service
Hauptstr. 223, Gaienhofen, Tel. 07735 - 4850740 Hyla-Reinigung 1. Elektro-Taxi im Landkreis
Mobil 0151 - 54866815 +WhatsApp www.Hoeri-Fusspflege.de
Tel. 07732/3885 R Fax 07732/98 85 59-16 | taxi@taxi-simmen.de | www.taxi-simmen.de
 STARTEN SIE IN DEN FRHLING!
Die kleinen
Frhjahrspreise
sind da!
Q Aktionscode P-2017-02
Unsere beliebteste Aktion
startet in den Frhling!
Der Winter geht und die Blumen
beginnen zu blhen - damit auch
Ihr Geschft aufblht, starten Sie
jetzt mit unserer beliebtesten
Aktion in den Frhling!
Mit rabattierten Anzeigen im
Blttle blht Ihr Geschft auf.
6 Anzeigen schalten
4 Anzeigen bezahlen*
Unsere Aktion gilt vom 27.2. - 23.4.17 in den
Kalenderwochen 9 [ 10 [ 11 [ 12 [ 13 [ 14 [ 15 & 16.
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuelle Preisliste
Nr. 18 (Stand: Januar 2017).
*
Um in den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte ihre druckfhigen,
fertigen Anzeigenvorlagendaten bis donnerstags, 9 Uhr in der Vorwoche. Eben-
falls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind aus-
geschlossen. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar (wchentliche Er-
scheinungsweise) oder durch vier teilbar (14-tgige Erscheinungsweise) sein und in
sechs/ vier aufeinanderfolgenden Wochen geschalten werden. Alle bestehenden
Rabatt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind auer Kraft
gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben.
Farbzuschlge sind nicht rabattierfhig.
Telefon: 0 77 71/ 93 17-11 E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
Telefax: 0 77 71/ 93 17-40 Homepage: www.primo-stockach.de
 Als Go sah, dass der Weg zu lang, der Hgel WIR SUCHEN!
zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er
seinen Arm um Dich und sprach: Komm heim!

Wir nehmen Abschied von

Rosemarie Hauk
KIOSK . CAF . KUCHEN und GENUSS auf der schnen SEETERRASSE

Wir suchen fr die kommende

geb. Frach
Sommersaison 2017
*11.5.1936 16.2.2017
flexible und motivierte Aushilfen
Unsere frsorgliche Muer, Oma, Schwiegermuer und
Schwester ist nach kurzer, schwerer Krankheit friedlich
auf Stundenbasis.
eingeschlafen. Bitte meldet Euch bei Interesse per Mail an
info@splaetzleamsee.de oder telefonisch unter
Wir gedenken ihrer in Liebe und Dankbarkeit 0172 742 6636 (Franziska Ehret).
Linda Bartsch mit Familie
Michael Hauk mit Familie Am Samstag, den 1. April
Ellen Nagel mit Familie ffnen wir unser Pltzle fr die Saison 2017!

Die Trauerfeier mit anschlieender Urnenbeiseung ndet

SPltzle am See . Schlossstrae 12 . 78343 GAIENHOFEN
am 10. Mrz 2017 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Moos NEUES . EVENTS . AKTUELLES
sta. www.splaetzleamsee.de

Garage gesucht Asiatisches Grillhaus Adler in hningen informiert

trockene Garage auf der Hri langfristig Ab dem 1.03.2017
zu mieten gesucht gibt es wider das Buffet mit Rodizio Grill.
Mobil: 0151- 27 57 09 84 All you can eat jeden Tag am Abend.

Wir suchen noch Arbeitskrfte, Teil- oder Vollzeit.

3 -ZIMMER-WOHNUNG HORN Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

3-Zimmer-Dachgeschosswohnung in Horn, Asiatisches Grillhaus Adler
ca. 80 m mit EBK, Balkon zum 01.04.2017
hningen Oberdorfstrae 14 07735 - 938 70 90
zu vermieten, KM 700,00 + NK 170,00 .
Anfragen unter: ritzif@web.de
Wir bringen Farbe in Ihr Leben!
Anstrich- und Lackierarbeiten
Allrounder gesucht Tapezierung Fassadenarbeiten
Suche einen Mann, der mir (nach telefonischer Absprache), Schimmelbehandlungen
im Haus und ums Haus, zur Hand gehen kann, ab Mrz. sowie Endreinigung.
Tel. 07732 - 12755 Tel. +49 157 535 038 75
E-Mail: kopimaler@hotmail.de
www.kopimaler.de

3-Zi.-Whg. 78345 Moos-Bettnang

Moderne, helle DG-Wohnung mit Fernblick, ca. 105 qm, offene
moderne Einbaukche, groes Tageslichtbad, sep. WC, Balkon,
Garage, Keller, frei zum 1. Mai, 950,- Euro KM + NK + Garage.
E-Mail an: bleiche.burghardt@gmx.de

Easy English Conversation (B1) und

Englisch fr Nullanfnger 50+ (A1)
Neue Vormittagskurse beginnen nach Fasnacht, jetzt anmelden:
Tel. 07732/950 29 69 www.herz-fuer-sprachen.de

Familie in Moos sucht zuverl. Kinderbetreuung

fr 1 - 2 Nachmittage/ Woche
Tel. 0174 1647471 (ab 15 Uhr)
 NZ
Markisenbau - ENZ
eigene Herstellung Verkauf Montage

b. 30 Jahre
smtlicher Sonnenschutz fr innen Reparatur u. Motoreinbau
Schnppchenmarkisen Markisenneubespannung
grte Musterausstellung ber 300 Stoffdesign
ENZ Markisen Telefon 0 77 32 / 41 25 Fabrikverkauf
Herrenlandstr. 50 78315 Radolfzell
www.markisen-enz.de
Winterpreise bis 20.03.2017

MEISTER-
BETRIEB

POLSTERARBEITEN ALLER ART

ANTIQUITTEN, NEUENTWICKLUNGEN
INNENAUSSTATTUNGEN VON:
AUTOS, BOOTEN UND CARAVANS

GEWERBESTR. 13 MOBIL: 0171/7820118

TEL.: 07732/52052 78345 MOOS
WWW.BODENSEEPOLSTEREI.DE

Erd-, Feuer-, Seebestattungen

Baum- und Friedwaldbestattungen
Anonyme Bestattungen / berfhrungen
Beratungen / Bestattungsvorsorge
Erledigung aller Formalitten.