Kundenmappe Elektrische Peripherie-Komponenten T- 7200 Powershuttle

Customer’s folder Electric peripheral components T-7200 Powershuttle

Seite/Page 20 von/of 199
09-11-15

1.8 Signalbereiche Hauptkupplungspedal / signal range of main clutch

pedal

Hauptkupplungssensor /
main clutch sensor
Anschlüsse/ connections:
pin 37 (+)
pin 38 (Eingangssignal / input signal) on TCU
pin 4 (Masse / ground)

Anschlag
„ EIN “
Stop
“ON position”
Hauptkupplungsschalter /
main clutch switch
Anschlüsse/ connections:
pin 44 (Eingangssignal / input signal)
pin 24 (Masse / ground)
on TCU
pin xx (Spannungsversorgung / power supply)

Drehwinkelsensor /
angle sensor
Gebersignal / signal
0,7 V

0%

Anschlag
„ AUS “
Hauptkupplungsschalter /
Stop 100% main clutch sensor switch
“OFF position”
High Signal /
Gebersignal / signal high signal /
4,3 V
Umschaltbereich /
Hi
Lo switch point
Digitales Signal High / Low
3,65 V - 3,1 V ca. 80%
Low Signal /
low signal /
Kundenmappe Elektrische Peripherie-Komponenten T- 7200 Powershuttle

Customer’s folder Electric peripheral components T-7200 Powershuttle

Seite/Page 21 von/of 199
09-11-15

Pedalsensorik – Ausgangssignale / Clutch pedal sensors output signals

14
zulässiger Schaltbereich / valid switching range
3,65 V – 3,2 V (75 % - 85 %)
12
Spannung / Voltage [V]

10

6
< 4,3
4

< 2
> 0,7
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Pedal nicht betätigt / Pedalweg / pedal travel [%] Pedal betätigt /
pedal released pedal pressed

Drehwinkelgeber / main clutch sensor

Hauptkupplungsschalter / main clutch switch

1.9 Einstellung / Adjustment

• Einbau – Justierung im Neuzustand:
- Kupplung voll eingerückt: U > 0,7 V
- Kupplung durchgetreten: U < 4,3 V

• Installation adjustment in new condition:

- Clutch completely engaged: U > 0.7 V
- Clutch disengaged: U < 4.3 V