Instrumente für Cholangiographie

Cholangiography Instruments

52

330 mm

52-760-05 ø 5 mm x 330 mm
Cholangiographie-Fixierzange mit Raste und Kanal für Katheter 6 Charr.
Cholangiography fixation clamp with ratchet and channel for catheter 6 Charr.

330 mm

52-761-05 ø 5 mm x 330 mm
Cholangiographie-Fixierzange mit Rückstellfeder und Injektionskanüle ø 1,4 / 3 mm x 380 mm(49-4290).
Kombiniertes Instrument zum Erfassen des Gallenkanals und gleichzeitigem Einführen der Injektionskanüle.

Cholangiography fixation clamp with restoring spring and injection needle of 1,4 / 3 mm x 380 mm (49-4290).
Combined instrument for fixation of the cystic duct and introduction of the injection needle.

300 mm

52-762-05 ø 5 mm x 300 mm
Cholangiographie-Führungsrohr mit Luer-Lock-Anschluss
Cholangiography guide tube with Luer-Lock-connection

52-765-00 6 Charr.
Cholangiographie-Katheter für Cholangiographie-Zange 52-760-05
Cholangiography catheter for use with cholangiography fixation clamp 52-760-05

46
 Zerlegbare Haken und Spatel
Detachable Hooks and Spatulas

52

L
Haken zur Retraktion und Dissektion
Hooks for retraction and dissection

Ø L Nutzlänge Gesamtinstrument Instrumenten-Einsatz Außenrohr mit Griff

Working length Instrument, complete Instrument insert Überwurfmutter Handle
Outer tube with screw

5 mm 30 mm 330 mm 52-770-00 52-771-00 52-785-00 52-786-00

5 mm 40 mm 330 mm 52-772-00 52-773-00 52-785-00 52-786-00

5 mm 50 mm 330 mm 52-774-00 52-775-00 52-785-00 52-786-00

5 mm 30 mm 330 mm 52-776-00 52-777-00 52-787-00 52-788-00

5 mm 40 mm 330 mm 52-778-00 52-779-00 52-787-00 52-788-00

5 mm 50 mm 330 mm 52-780-00 52-781-00 52-787-00 52-788-00

Haken zur Retraktion von Nerven und Venen

Hooks for retraction of nerves and veins

Ø L Nutzlänge Gesamtinstrument Instrumenten- Außenrohr mit Griff

Working length Instrument, Einsatz Überwurfmutter Handle
complete Instrument insert Outer tube with

10 mm 30 mm 330 mm 52-790-00 52-791-00 52-787-00 52-788-00

10 mm 40 mm 330 mm 52-792-00 52-793-00 52-787-00 52-788-00

10 mm 50 mm 330 mm 52-794-00 52-795-00 52-787-00 52-788-00

Fächerförmige Spatel zur Retraktion

L
Fanshaped spatulas for retraction

Ø L Nutzlänge Gesamtinstrument Instrumenten- Außenrohr mit Griff

Working length Instrument, Einsatz Überwurfmutter Handle
complete Instrument insert Outer tube with

5 mm 50 mm 330 mm 52-796-00 52-797-00 52-785-00 52-786-00

5 mm 60 mm 330 mm 52-798-00 52-799-00 52-785-00 52-786-00

10 mm 50 mm 330 mm 52-800-00 52-801-00 52-787-00 52-788-00

10 mm 60 mm 330 mm 52-802-00 52-804-00 52-787-00 52-788-00

47
 Spatel mit Spülanschluss
Spatulas with Rinsing Connector

52

52-805-05 ø 5 mm x 340 mm
Fächerförmiger Spatel zur Retraktion, mit Spülanschluss zur Innenreinigung des Schaftes
Fanshaped spatula for retraction, with connection to rinse and clean the shaft

52-805-10 ø 10 mm x 380 mm
Fächerförmiger Spatel zur Retraktion, mit Spülanschluss zur Innenreinigung des Schaftes
Fanshaped spatula for retraction, with connection to rinse and clean the shaft

52-806-05 ø 5 mm x 340 mm
Fächerförmiger Spatel zur Retraktion, vertikal abwinkelbar (50°), mit Spülanschluss zur Innenreinigung des Schaftes
Fanshaped spatula for retraction, vertical up to 50° adjustable, with connection to rinse and clean the shaft

52-806-10 ø 10 mm x 380 mm
Fächerförmiger Spatel zur Retraktion, vertikal abwinkelbar (50°), mit Spülanschluss zur Innenreinigung des Schaftes
Fanshaped spatula for retraction, vertical up to 50° adjustable, with connection to rinse and clean the shaft

48
 Zerlegbare Haken und Spatel
Detachable Hooks and Spatulas

52

330 mm

HOURLAY
52-810-10
ø 10 mm x 330 mm

Finger-Dissektor, gerade
Finger dissector, straight

HOURLAY
52-811-10
ø 10 mm x 330 mm

Finger-Dissektor, gebogen
Finger dissector, curved

HOURLAY
52-812-10
ø 10 mm x 330 mm

Finger-Dissektor, gebogen
Finger dissector, curved

HOURLAY
52-813-10
ø 10 mm x 330 mm

Finger-Dissektor, gebogen
Finger dissector, curved

49
 Instrumente für Cholangiographie
Cholangiography Instruments

52

330 mm

Mit Spülanschluss zur Innenreinigung des Schaftes

With connection to rinse and clean the shaft

Kat. Nr. Ø Schaftlänge für Titan – Clips

Cat. No. Length of shaft for Titanium clips

52-815-00 10 mm 330 mm ETHICON medium

52-816-00 10 mm 330 mm ETHICON medium large

52-817-00 10 mm 330 mm ETHICON large

52-818-00 10 mm 330 mm PILLING medium

52-819-00 10 mm 330 mm PILLING medium large

330 mm

Leicht zerlegbar in 3 Einzelteile, daher gut zu reinigen

Easy assembly in 3 separate pieces giving easy access for cleaning

Kat. Nr. Ø Schaftlänge für Titan – Clips

Cat. No. Length of shaft for Titanium clips

52-820-00 10 mm 330 mm ETHICON medium

52-821-00 10 mm 330 mm ETHICON medium large

52-822-00 10 mm 330 mm ETHICON large

52-822-00 10 mm 330 mm PILLING medium

52-822-00 10 mm 330 mm PILLING medium large

50
 Nadelhalter mit Spülanschluss
Needle Holders with Rinsing Connector

52

330 mm

52-825-05 ø 5 mm x 330 mm
Nadelhalter mit Spülanschluss zur Innenreinigung des Schaftes, Maulteile
mit Hartmetalleinlagen, gerade, Axialhandgriff mit Sperre
Needle holder with connection to rinse and clean the shaft, jaws with tungsten
carbide inserts, straight, axial handle with ratchet

52-826-05 ø 5 mm x 330 mm
Nadelhalter mit Spülanschluss zur Innenreinigung des Schaftes, Maulteile
mit Hartmetalleinlagen, rechts gebogen, Axialhandgriff mit Sperre
Needle holder with connection to rinse and clean the shaft, jaws with tungsten
carbide inserts, curved to the right, axial handle with ratchet

52-827-05 ø 5 mm x 330 mm
Nadelhalter mit Spülanschluss zur Innenreinigung des Schaftes, Maulteile
mit Hartmetalleinlagen, links gebogen, Axialhandgriff mit Sperre
Needle holder with connection to rinse and clean the shaft, jaws with tungsten
carbide inserts, curved to the left, axial handle with ratchet

330 mm

52-828-05 ø 5 mm x 330 mm
Nadelhalter mit Spülanschluss zur Innenreinigung des Schaftes, Maulteile
mit Hartmetalleinlagen, gerade, Axialhandgriff mit Sperre
Needle holder with connection to rinse and clean the shaft, jaws with tungsten
carbide inserts, straight, axial handle with ratchet

52-829-05 ø 5 mm x 330 mm
Nadelhalter mit Spülanschluss zur Innenreinigung des Schaftes, Maulteile
mit Hartmetalleinlagen, rechts gebogen, Axialhandgriff mit Sperre
Needle holder with connection to rinse and clean the shaft, jaws with tungsten
carbide inserts, curved to the right, axial handle with ratchet

52-830-05 ø 5 mm x 330 mm
Nadelhalter mit Spülanschluss zur Innenreinigung des Schaftes, Maulteile
mit Hartmetalleinlagen, links gebogen, Axialhandgriff mit Sperre
Needle holder with connection to rinse and clean the shaft, jaws with tungsten
carbide inserts, curved to the left, axial handle with ratchet

51