Sommer

2023

Gestaltung: pari-pari–grafik.de
Nr.

Ich bin damit einverstanden, dass mein Kind

Name, Vorname

Geb.-Datum

Anschrift

Tel. der Eltern www.leipzig.de/ferienpass

an den Aktivitäten des Ferienpasses teilnimmt.

Familienfreundliches Leipzig

Unterschrift der Erziehungsberechtigten

Sommer
2023
Verkaufsdatum
 BADESPASS
IN DEN SOMMERFERIEN
Auch in diesen Sommerferien könnt ihr mit dem
Ferienpass die Freibäder der Sportbäder Leipzig
GmbH zu ermäßigten Eintrittspreisen besuchen.

EINTRITT 2,50€ mit FP

3,50€ ohne FP
4,50€ Erwachsene
Alle aktuellen Informationen zu Öffnungszeiten
und Aktionen findet ihr unter
www.l.de/sportbaeder

· SCHREBERBAD
Schreberstraße 15, Telefon: (0341) 234 933 80
· SOMMERBAD KLEINZSCHOCHER
Küchenholzallee 75, Telefon: (0341) 401 14 89
· SOMMERBAD SCHÖNEFELD
Volbedingstraße 39, Telefon: (0341) 233 04 66
· SOMMERBAD SÜDOST
Oststraße 173, Telefon: (0341) 862 91 99
· ÖKOBAD LINDENTHAL
Am Freibad 3, Telefon: (0341) 461 31 82

Ihr habt Bock auf

Denkt bitte an den FERIENPASS, denn nur, wenn
ihr ihn dabei habt, könnt ihr die Ermäßigung
bekommen! Das Amt für Jugend und Familie ist
nicht Veranstalter des Badespaßes.

Schule, Spiel und Sport. BAD-BESUCHE

- bitte abstempeln, mit Datum -

1 2

Und wir haben für jedes dieser Ziele

3 4 5
die passenden Schüler-Angebote für euch.
Alle Angebote unter www.L.de/schueler
INFORMATIONEN ZUR FERIENFAHRKARTE
Die Ferienfahrkarte gilt für den Zeitraum der Sommer-
ferien (8. Juli bis 20. August 2023) zur kostenlosen
Nutzung auf allen LVB-Linien sowie den Verkehrs-
mitteln des Mitteldeutschen Verkehrsverbundes (MDV)
im Stadtgebiet Leipzig (Tarifzone 110). Dieser Fahr-
ausweis ist personengebunden und gilt während der
Betriebszeiten der LVB für Schüler von Grund- und
Oberschulen, Gymnasien und beruflichen Gymnasien
sowie für Schüler/-innen im berufsvorbereitenden
Jahr. Mit Ausnahme von Grundschüler/-innen gilt der

Lass dich nicht aufhalten. Fahrausweis nur in Verbindung mit einem gültigen
Schülerausweis oder einer von der LVB ausgereichten
Kundenkarte für das Schuljahr 2022/2023.
Sommerferienpass 2023

Liebe Kinder und Jugendliche,

das Schuljahr ist zu Ende und endlich sind Sommerferien!

Viele Leipziger Vereine und andere Freizeitanbieter haben sich wieder zahlrei-
che Ferienaktionen und Angebote für euch ausgedacht. So machen die Ferien
noch mehr Spaß!

An jedem Ferientag gibt es etwas Neues in unserer tollen Stadt zu entdecken

oder auszuprobieren. Auf geht’s zur Entdeckungsreise! Beim Stöbern durch das
Programm werdet ihr wieder viele spannende Kreativ- und Medien-Workshops,
Sportangebote, Ausflüge, Besichtigungen und weitere interessante Ferienakti-
onen finden.

Am besten ist es, wenn ihr euch gleich eure Highlights aus dem Programm her-
aussucht. Deshalb aufgepasst: Für manche Angebote muss man sich anmel-
den.

Zum Ferienpass gehört auch wieder die Ferienfahrkarte, mit der ihr alle Stra-
ßenbahnen und Buslinien der Leipziger Verkehrsbetriebe sowie die S-Bahn in
der Zone 110 nutzen könnt. So gelangt ihr immer gut und sicher an euer Ziel.

Alle Adressen, an denen die Angebote stattfinden, sind hier im Heft enthalten.
Sie sind alphabetisch nach den Namen der Anbieter geordnet.

Außerdem findet ihr im hinteren Teil des Hefts auch wieder die beliebten Cou-
pons. Sie bieten euch einen einmaligen ermäßigten oder kostenlosen Eintritt zu
ausgewählten Ferienpassangeboten, zum Beispiel für den Zoo, die INSPIRATA
oder das Phyllodrom-Regenwaldmuseum.

Ich wünsche euch viel Freude mit dem Ferienpass und eine tolle, abenteuerrei-
che Sommerferienzeit!

Eure

Vicki Felthaus
Bürgermeisterin für Jugend, Schule und Demokratie
Wichtige Informationen zum Sommerferienpass 2023

Mit diesem Ferienpass kannst Du an vielen Veranstaltungen und Angebo-

ten kostenlos oder ermäßigt teilnehmen.

Die Verantwortung für die Durchführung der Veranstaltungen im Ferien-

passprogramm liegt bei den jeweiligen Veranstaltern.
Die Teilnahme an den Veranstaltungen des Ferienpassprogramms erfolgt
auf eigene Gefahr. Die Stadt Leipzig und die anderen Veranstalter haften
nicht für Schäden.
Der Ferienpass ist personengebunden und nicht übertragbar. Bei Verlust
besteht kein Anspruch auf Ersatz. Die Stückzahl des Ferienpasses ist be-
grenzt. Es besteht kein Anspruch auf den Erhalt eines Ferienpasses. Der
Ferienpass ist von der Rückgabe ausgeschlossen.

Ob Du bei einem Angebot teilnehmen kannst, hängt immer von den Kapa-
zitäten und den aktuell geltenden Bedingungen der Veranstalter ab.
Weil sich immer mal auch kurzfristig bei den Angeboten etwas ändern kann,
behalten sich die Veranstalter Änderungen aus rechtlichen, terminlichen
oder organisatorischen Gründen vor. Ein Rechtsanspruch auf Teilnahme
an und Durchführung der Ferienpass-Veranstaltungen besteht nicht.
Durch Anordnung des Freistaats Sachsen oder der Stadt Leipzig kann es
jederzeit zum Ausfall von Veranstaltungen oder zur Schließung von Einrich-
tungen kommen. In diesem Fall besteht kein Anspruch auf Ersatz von Leis-
tungen oder der Erstattung des Kaufpreises des Ferienpasses.

Wenn Du die Coupons hinten im Pass nutzen möchtest, dann denk bitte
daran, den benötigten Abschnitt sowie den Ferienpass – und, wo benötigt,
auch deinen Schüler/-innen-Ausweis – mitzunehmen.
Am besten, Du fragst den jeweiligen Veranstalter, wenn Du noch Fragen
zum Angebot hast. Die Kontaktdaten der Veranstalter findest Du hier im
Heft.

Wenn Du Feedback zum Sommerferienpass 2023 hast, dann freuen wir

uns, es von Dir zu erfahren. Schreib einfach eine E-Mail an das Team Fe-
rienpass unter ferienpass@leipzig.de oder ruf unter der Nummer (0341)
123-4360 an.
Wie findest Du ein Angebot?

Alle Angebote stehen im Internet unter

www.leipzig.de/ferienpass

Oder Du nimmst die Abkürzung und scannst diesen QR-Code:

Auf dieser Webseite findest Du alle Ferienpass-Angebote.

Außerdem sind sie zum Beispiel in Kategorien eingeteilt. Die Kategorien
helfen Dir, ein passendes Angebot zu finden. Du kannst nach passenden
Angeboten für dein Alter suchen oder Angebote, die an einem bestimmten
Tag stattfinden, oder in deinem Stadtteil …
Es gibt wieder viele Möglichkeiten!

Im Adressteil in diesem Heft findest Du alle Kontaktdaten unserer

Angebotspartner/-innen. So kannst Du dich ganz einfach für die Angebote
an- und abmelden oder eine Frage an den Anbieter stellen.
So kannst Du zum Beispiel direkt bei dem Angebotspartner nachfragen,
wenn Du Fragen zur Barrierefreiheit eines Angebots hast.

Ganz wichtig: Bitte melde dich nur zu einem Angebot an, wenn Du auch
wirklich daran teilnimmst. Und melde dich bitte rechtzeitig wieder ab, falls
Du doch nicht teilnehmen kannst. Dann kann dein Platz an eine andere
Person vergeben werden, die auch gerne teilnehmen möchte.
 Buchsommer
in den Leipziger Städtischen Bibliotheken

Mach mit bei unserer Sommer-Leseaktion!

Brandneue spannende Bücher warten auf dich. Wenn du es schaffst,
3 Bücher in den Ferien zu lesen, kannst du dir deine Urkunde abholen.
Außerdem gibt es coole Aktionen und Preise.

Buchsommer Buchsommer
Junior Sachsen
Kinder Jugendliche
Wer?
Klasse 2 bis 4 ab Klasse 5

23.06.–20.08. Wann? 23.06.–20.08.

Wo?
in diesen
Bibliotheken
 Stadtbibliothek 
 Böhlitz-Ehrenberg 
 Gohlis 
 Grünau-Mitte 
 Grünau-Nord 
 Grünau-Süd 
 Mockau 
 Paunsdorf 
 Plagwitz 
 Reudnitz 
 Schönefeld 
 Südvorstadt 
 Volkmarsdorf 
 Wiederitzsch –

Melde dich kostenlos an – auch ohne Bibliotheksausweis!

Mehr Infos unter: stadtbibliothek.leipzig.de

 Angebotspartner und Kontaktdaten
1. BGC Leipzig e. V.
Connewitzer Straße 21
04289 Leipzig
 (0341) 861 17 44
 info@bgcleipzig.de
www.facebook.de/bgcleipzig
A
AG „Historische
Nahverkehrsmittel Leipzig“ e. V.
Apelstraße 1
04129 Leipzig
 (0151) 151 530 14
 info@strassenbahnmuseum.de
www.strassenbahnmuseum.de
Agrarprodukte Kitzen e. G.
Raiffeisenstr. 51
04249 Leipzig
 (0177) 675 67 62
 hofladen@agrarprodukte-
kitzen.de
www.agrarprodukte-kitzen.de
Ägyptisches Museum
– Georg Steindorff –
der Universität Leipzig
Krochhochhaus, Goethestr.2
04109 Leipzig
 (0341) 973 70 08
 aegmus@uni-leipzig.de
www.aegyptisches-museum.uni-
leipzig.de
Alter, Leben und Gesundheit e. V.
Lene-Voigt-Str. 2 (Hinterhaus)
04289 Leipzig
 (0341) 355 87 78
 info@servicewohnen-leipzig.de
www.servicewohnen-leipzig.de
Amtsgericht Leipzig
Bernhard-Göring-Straße 64
04275 Leipzig
 (0341) 494 09 04
 verwaltung@agl.justiz.sachsen.de
andrea doria filmklub e. V.
Spielorte:
Kurt-Masur-Platz 1
04109 Leipzig
oder:
Selliner Str. 17
04207 Leipzig
 (0341) 583 08 64
 andreadoriafilmklub@gmx.de
Angelfreunde Gohlis e. V.
Teich im Bretschneiderpark/
Coppistraße
04157 Leipzig
 (0179) 167 22 91
 (0341) 652 35 70
 angelfreunde@t-online.de
www.angelfreunde-gohlis.de
Anglerverband Leipzig e. V.
Bruckner Bassin
im Clara-Zetkin-Park
04107 Leipzig
 (0341) 652 35 70
 birgitholzmann@anglerverband-
leipzig.de
www.angeln-sachsen.de/avl
 Angebotspartner und Kontaktdaten
ANKER e. V.
Renftstraße 1
04159 Leipzig
 (0341) 912 83 27
 kurse@anker-leipzig.de
www.anker-leipzig.de
Antikenmuseum Leipzig
Alte Nikolaischule
Nikolaikirchhof 2
04109 Leipzig
 (0341) 973 07 00
 paedagogik.am@uni-leipzig.de
www.gkr.uni-
leipzig.de/antikenmuseum
Artistik Schulprojekt e. V.
Hohe Straße 9
04107 Leipzig
 (0176) 625 508 12
 team@artistik-schulprojekt.de
www.artistik-schulprojekt.de
ASB Bildungszentrum
„Am Sonnenpark“
Mattheuerbogen 6
04289 Leipzig
 (0341) 869 769 330
 erste-hilfe@asb-leipzig.de
www.asb-leipzig.de
Auwaldstation Leipzig gGmbH
Schlossweg 11
04159 Leipzig
 (0341) 462 18 95
 info@auwaldstation.de
www.auwaldstation.de
B
Bach-Archiv Leipzig
Thomaskirchhof 15/16
04109 Leipzig
 (0341) 913 72 14
 museumspaedagogik@bach-
leipzig.de
www.bachmuseumleipzig.de
Bauspielbahn-Treffen LBRICK e.V.
Rathausplatz 9
04435 Schkeuditz
Endhaltestelle Linie 11
 info@LBRICK.de
www.LBRICK.de
Bauspielplatz Ost
Ludwigstr. 42
04315 Leipzig
 (0152) 144 716 39
 info@bauspielplatz-ost.de
www.bauspielplatz-ost.de
Bauspielplatz Wilder Westen
Röckener Straße 44
04229 Leipzig
 (0176) 658 149 32
 bauspielplatz-west@kiwest.org
www.kiwest.org/wilder-westen
 Angebotspartner und Kontaktdaten

Bibliothek – Stadtbibliothek Bibliothek Volkmarsdorf

Wilhelm-Leuschner-Platz 10/11 Torgauer Platz 3
04107 Leipzig 04315 Leipzig
 (0341) 123 53 41  (0341) 123 52 08
 stadtbib@leipzig.de 
www.stadtbibliothek.leipzig.de bibliothek.volkmarsdorf@leipzig.de
www.stadtbibliothek.leipzig.de

Bibliothek Paunsdorf Bogenbau Jörg Dubielzig

Platanenstraße 37 Auenstraße 38
04329 Leipzig 04435 Schkeuditz OT Dölzig
 (0341) 123 52 10  (0173) 420 64 07
 bibliothek.paunsdorf@leipzig.de  info@bogen-bau.de
www.stadtbibliothek.leipzig.de www.bogen-bau.de

Bibliothek Plagwitz Bootsverleih Leipziger Eck

„Georg-Maurer“
Schleußiger Weg 2a
Zschochersche Straße 14 04275 Leipzig
04229 Leipzig  (0163) 264 20 03
 (0341) 123 52 60  kontakt@bootsverleih-leipzig.de
 bibliothek.plagwitz@leipzig.de www.bootsverleih-leipzig.de
www.stadtbibliothek.leipzig.de

Bibliothek Reudnitz Bootsverleih Scheibenholz

Dresdner Straße 78–80 Rennbahnweg 2a
04317 Leipzig 04107 Leipzig
 (0341) 123 52 16  (0341) 594 026 19
 bibliothek.reudnitz@leipzig.de  info@bootsverleih-
www.stadtbibliothek.leipzig.de scheibenholz.de
/reudnitz www.bootsverleih-scheibenholz.de

Bibliothek Südvorstadt Budokan Sachsen e.V.

„Walter Hofmann“
Martin-Herrmann-Str. 1
Steinstraße 42 04249 Leipzig
04275 Leipzig  (0173) 680 90 40
 (0341)123 52 70  info@azato-dojo.de
 www.azato-leipzig.de
bibliothek.suedvorstadt@leipzig.de
www.stadtbibliothek.leipzig.de
 Angebotspartner und Kontaktdaten
BV Messemagistrale e.V.
Straße des 18. Oktober 10a
04103 Leipzig
 (0341) 212 62 11
 info@bv-messemagistrale.de
www.bv-messemagistrale.de
C
Cineplex Leipzig
Ludwigsburger Str. 13
04209 Leipzig
 (0341) 426 96 22
 leipzig@cineplex.de
www.cineplex.de/leipzig
CITY KIDS e.V.
Abenteuercamp im Kulturpark
Deutzen
Arno-Bahndorf-Straße 12
04574 Neukiritzsch/ OT Deutzen
 (0341) 302 65 54
 olaf.uhlemann@citycamp.de
www.citycamp.de
Clown Museum Leipzig
Breite Straße 22
04317 Leipzig
 (0170) 311 03 32
 dieter.hormann@clown-
museum.de
www.clown-museum.de
Code it!
Online
 (01525) 717 04 32
 info@code-it-studio.de
www.code-it-
studio.de/webakademie-online-
gemeinsam-programmieren-lernen
Conne Island
Koburger Straße 3
04277 Leipzig
 (0341) 301 30 38
 anmeldungworkshops@conne-
island.de
www.conne-island.de
CVJM Leipzig e. V. und
CVJM-KITA gGmbH
Schönefelder Allee 23a
04347 Leipzig
 (0341) 266 755 40
 info@cvjm-leipzig.de
 familienzentrum@cvjm-leipzig.de
www.cvjm-leipzig.de
D
Daniela Witt
Atelierhaus „Farbenfabrik“
Franz-Flemming Str.15
04179 Leipzig
 (0176) 471 637 97
 info@dawitt.de
www.dawitt.de
 Angebotspartner und Kontaktdaten

Deutsche Nationalbibliothek
Deutscher Platz 1

E
04103 Leipzig
 (0341) 227 13 24
 dbsm-info@dnb.de
www.dnb.de

Deutsches Buch- und Eine Welt e.V. Leipzig

Schriftmuseum der Deutschen
Bornaische Straße 18
Nationalbibliothek
04277 Leipzig
Deutscher Platz 1  (0341) 301 01 43
04103 Leipzig  info@einewelt-leipzig.de
 (0341) 227 13 24 www.einewelt-leipzig.de
 dbsm-info@dnb.de
www.dnb.de

Deutsches Kleingärtnermuseum Evangelische Jugend Leipzig

in Leipzig e. V.
Burgstraße 1–5
Aachener Straße 7 04109 Leipzig
04109 Leipzig  (0341) 212 009 530
 (0341) 211 11 94  jupfa-leipzig@evlks.de
 kleingaertnermuseum@t- www.jupfa-leipzig.de
online.de
www.kleingarten-museum.de

Die VILLA Leipzig

Lessingstraße 7
04109 Leipzig
 (0341) 355 20 40
 jugendarbeit@villa-leipzig.de
www.villa-leipzig.de
oder: F
 (0341) 355 204 30
 medienwerkstatt@villa-leipzig.de

Familieninfobüro der Stadt Leipzig

Stadtbüro, Burgplatz 1
04109 Leipzig
 (0341) 123 25 98 oder -99
 fib@leipzig.de
www.leipzig.de/fib
 Angebotspartner und Kontaktdaten
Familienzentrum im GeyserHaus
Kleiststr. 52
04157 Leipzig
 (0341) 902 902 10
 familienbildung@geyserhaus.de
www.geyserhaus.de
Feenhandwerk
Magdeburger Str. 36
04155 Leipzig
 (0341) 249 022 21
 feenhandwerk@gmail.com
www.feenhandwerk.de
Förderverein FORUM RECHT e. V.
Stadtbibliothek Leipzig
Veranstaltungsraum Franz Dominic
Grassi im Erdgeschoss
Wilhelm Leuschner Platz 10/11
04107 Leipzig
 (0341) 123 53 36
 kinderbibliothek@leipzig.de
www.forum-recht-foerderverein.de
Frauenkultur Leipzig
Windscheidstr. 51
04277 Leipzig
 (0341) 213 00 30
 hallo@frauenkultur-leipzig.de
www.frauenkultur-leipzig.de
Freie evangelische Gemeinde im
Ring-Café
Roßplatz 8–9
04103 Leipzig
 (0341) 688 88 54
 jochen.riemer@feg.de
www.feg-leipzig.de
Freizeit-Abenteuer GmbH
Hafenstraße 23
04116 Markkleeberg
 (0152) 533 629 69
 info@freizeit-abenteuer.com
www.freizeit-abenteuer.com
G
Galerie für Zeitgenössische Kunst
Karl-Tauchnitz-Str. 9–11
04107 Leipzig
 (0341) 140 81 17
 foryou@gfzk.de
www.gfzk.de
 Angebotspartner und Kontaktdaten
Gedenkstätte Museum in der
„Runden Ecke“
mit dem Museum im Stasi-Bunker
Dittrichring 24
04109 Leipzig
(Museum „Runde Ecke“)
oder:
Hauptportal Nikolaikirche
04109 Leipzig
(Stadtrundgang)
oder:
Naherholungsgebiet Lübschützer
Teiche
04827 Machern
(Museum im Stasi-Bunker)
 (0341) 961 24 43
 mail@runde-ecke-leipzig.de
www.runde-ecke-leipzig.de
GRASSI Museum
für Angewandte Kunst
Johannisplatz 5–11
04103 Leipzig
 (0341) 222 92 50
 grassimak-kreativ@leipzig.de
www.grassimak.de
GRAVITY LEIPZIG
im NOVA Shoppingcenter
direkt neben Stadler
06237 Leuna OT Günthersdorf
 (034638) 279 795
 anfrage.leipzig@gravity-de.com
www.gravity-de.com/de/leipzig
H
HABA Digitalwerkstatt
Brühl 48
04109 Leipzig
 (0162) 398 43 29
 leipzig@habafamilygroup.com
www.digitalwerkstatt.de/leipzig
HALLE 5 e. V.
Kinder- und Jugendzentrum
Windscheidstraße 51
04277 Leipzig
 (0341) 305 58 60 oder -66
 ferienangebote@halle5.de
www.halle5.de
Haus Steinstraße e. V.
Schloss Schönefeld
Zeumerstraße 1
04347 Leipzig
 (0152) 553 126 62
 sids@haus-steinstrasse.de
www.stadt-in-der-stadt.de
Haustierfarm im Wildpark Leipzig
Reit- und Kutschbetrieb
Bauersfeld
Koburger Str.12
04277 Leipzig
 (0178) 203 75 56
 Info@haustierfarm-leipzig.de
www.haustierfarm-leipzig.de
 Angebotspartner und Kontaktdaten
HEIZHAUS Leipzig
Alte Salzstraße 63
04209 Leipzig
 (0341) 463 691 00
 ferien@heizhaus-leipzig.de
www.heizhaus-leipzig.de
Helmholtzclub – Offener Treff für
Kinder, Jugendliche und junge
Erwachsene
Helmholtzstraße 4–6
04229 Leipzig
 (0341) 480 24 49
 (01525) 754 55 68
 helmholtzclub@raa-leipzig.de
raa-leipzig.de
Hörfunk- und Projektwerkstatt
Leipzig e. V. (HUP)
Biedermannstraße 9–13, 4. Etage
04277 Leipzig
 (0341) 301 00 97
 medienbildung@hup-le.de
www.hup-le.de
I
INSPIRATA – Zentrum für
mathemat.-naturwissenschaftl.
Bildung e. V.
Deutscher Platz 4
04103 Leipzig
 (0341) 125 97 57
 anmeldung@inspirata.de
www.inspirata.de
Institut français Leipzig
Thomaskirchhof 20
04109 Leipzig
 (0341) 589 89 20
 mediathek.leipzig@
institutfrancais.de
www.institutfrancais.de/fr/leipzig
J
Jugend- und Altenhilfeverein e.V.
Goldsternstraße 9
04329 Leipzig
 (0341) 267 53 06
 t.schweitzer@wbg-kontakt.de
www.javleipzig.de
Jugend und Familie Kreativ e. V.
Turmweg 232a
04668 Kaditzsch
 (0177) 834 35 26
 jfk_po@t-online.de
www.waldhaus-kreativ.de
Jugendclub Mölkau e. V.
Engelsdorfer Straße 90
04316 Leipzig
 (0341) 594 035 31
(01520) 892 33 81
 jc-moelkau@gmx.de
www.jugendclub-moelkau.de
 Angebotspartner und Kontaktdaten
K  (0157) 806 042 44
KIJU (Kinder- und Jugendtreff
Leipzig-Grünau e.V.)
Heilbronner Straße 16
04209 Leipzig
 (0341) 411 31 96
 kijuleipzig@gmx.de
www.kijuleipzig.de
Kinder- und Jugendkulturzentrum
O.S.K.A.R.
Gabelsbergerstraße 30
04317 Leipzig
 (0341) 686 56 80
 jkz_oskar@t-online.de
www.oskarinleipzig.de
Kinder- & JugendKulturWerkstatt
JOJO
Riebeckstr. 51a
04317 Leipzig
 (0341) 877 55 07
 kontakt.jukuwe@leipzig.de
www.jukuwe-leipzig.de
Kinderschutz-Zentrum Leipzig,
Wabe e.V.
Brandvorwerkstr. 80
04275 Leipzig
 (0341) 960 28 37
 pasch@kinderschutz-leipzig.de
www.kinderschutz-leipzig.de
Kindervereinigung Leipzig e. V.
Europäische Jugendbildungs- und
Jugendbegegnungsstätte
Jenaer Str. 2–4
99425 Weimar
 pohle.b@kv-leipzig.de
www.kvleipzig-international.de
Kindervereinigung Leipzig e. V.
KULTURWERKSTATT KAOS
Wasserstraße 18
04177 Leipzig
 (0341) 480 38 41
 ferien@kaos-leipzig.de
www.kaos-leipzig.de
Kindervereinigung Leipzig e. V.
Spielmobilprojekt
wechselnde Orte in Leipzig; die
Standorte sind auf unserer Webseite
oder in der Ferienpass-Online-
Übersicht zu finden.
 (0172) 945 39 96
 spielmobil@kv-leipzig.de
www. spielmobilprojekt.de
Kino Schauburg Leipzig
Antonienstraße 21
04229 Leipzig
 (0151) 232 352 23
 info@schauburg-leipzig.de
www.schauburg-leipzig.de
Kletterwald Leipzig
Am Albrechtshainer See 1
04683 Albrechtshain
 (034293) 442 00
 mail@kletterwald-leipzig.de
www.kletterwald-leipzig.de
 Angebotspartner und Kontaktdaten

Kletterwald Lützen KunstWerk Leipzig

Gustav-Adolf-Straße Ludwigstraße 112
06686 Lützen 04315 Leipzig
 (0173) 199 92 24  (0170) 235 56 92
 kletternluetzen@aol.de  info@kunstwerk-leipzig.de
www.kletterwaldluetzen.de www.kunstwerk-leipzig.de

KOMM-Haus, OFT Wilde 11 kunZstoffe – urbane

Selliner Straße 11 Ideenwerkstatt e. V.
04207 Leipzig Georg-Schwarz-Straße 7
 (0341) 941 91 32 04177 Leipzig
 (01590) 645 68 87  (0163) 484 69 16
 kontakt@kommhaus.de  workshop@kunzstoffe.de
www.kommhaus.de www.kunzstoffe.de

Kreativtitätsschulen e. V. Sachsen
Kreativzentrum Grünau

L
Garskestr. 15
04205 Leipzig
 (0341) 422 53 93
 kreativzentrum@t-online.de
www.kreativzentrum-gruenau.de

KSV Leipzig-Süd Weiß-Grün Landesfilmdienst Sachsen e. V.

Teichstr. 12 Karl-Heine-Straße 83
04275 Leipzig 04229 Leipzig
 (0341) 941 0737  (0341) 492 949 10
 Ksv-swg@gmx.de  kino@landesfilmdienst-
sachsen.de
www.landesfilmdienst-sachsen.de

Kulturwerk M14 Leipzig Lions e. V.

Puschstraße 9
04103 Leipzig
 (0341) 580 638 10
 Verwaltung@kulturwerk-m14.de
www.kulturwerk-m14.de
verschiedene Sportstätten, wird nach
Anmeldung bekannt gegeben
 (0178) 821 62 09
 orga.cheers@leipzig-lions.de
www.leipzig-lions.de
 Angebotspartner und Kontaktdaten

Leipziger Seesportclub e. V. Matchball Sportcenter

Am Stausee 4 Lützner Str. 175
04249 Leipzig 04179 Leipzig
Anmeldungen nur per Mail  (0341) 495 57 55
 matzelt@web.de  reservierung@matchball-
www.seesport-leipzig.de leipzig.de
www.matchball-leipzig.de

Leipziger Stadtdetektive Mendelssohn-Haus Leipzig

Treffpunkt: im Durchgang des Alten Goldschmidtstraße 12
Rathauses, Markt 1 04103 Leipzig
04109 Leipzig  (0341) 962 88 20
 (0162) 516 22 71  buero@mendelssohn-stiftung.de
 service@leipziger- www.mendelssohn-
stadtdetektive.de stiftung.de/de/fuer-kinder
www.leipziger-stadtdetektive.de

Leselust Leipzig e. V. MiO – Interkultureller

Mädchentreff
Lesewiese im Clara-Park in
Sichtweite des Musikpavillons, Konradstraße 64
zwischen Anton-Bruckner-Allee und 04315 Leipzig
Wilhelm-Wundt-Platz  (0341) 927 357 32
04107 Leipzig  hallo@mio-maedchentreff.de
 (0341) 355 204 52 www.mio-maedchentreff.de
 vorlesefest@leselustleipzig.de
www.leselustleipzig.de

Mitmachgarten Wirrwuchs
(Querbeet Leipzig e. V.)

M
Schlehenweg 29
04329 Leipzig
 (0157) 354 859 98
 kontakt@wirrwuchs.de
www.wirrwuchs.de

Made by you Leipzig MÜHLSTRASSE 14 e. V.

Dufourstraße 33 Mühlstr. 14
04107 Leipzig 04317 Leipzig
 (0341) 913 689 89  (0341) 990 36 00
 malen@madebyyou-leipzig.de  ferien@muehlstrasse.de
www.madebyyou-leipzig.de www.muehlstrasse.de
 Angebotspartner und Kontaktdaten
Museum der bildenden Künste
Leipzig
Katharinenstraße 10
04109 Leipzig
 (0341) 216 999 23
 kunstvermittlung@leipzig.de
www.mdbk.de
Museum für Druckkunst Leipzig
Nonnenstraße 38
04229 Leipzig
 (0341) 231 620
 info@druckkunst-museum.de
www.druckkunst-museum.de
Musikinstrumentenmuseum
der Universität Leipzig
Johannisplatz 5–11
04103 Leipzig
 (0341) 973 07 71
 mfm.paed@uni-leipzig.de
www.mfm.uni-leipzig.de
Musikschule Musizeum
Charlottenstraße 13
04315 Leipzig
 (0176) 617 953 69
 info@musizeum-leipzig.de
www.musizeum-leipzig.de
N
Naturkundemuseum Leipzig
Lortzingstraße 3
04105 Leipzig
 (0341) 982 21 13

service.naturkundemuseum@leipzig.
de
www.naturkundemuseum.leipzig.de
O
Offener Treff – inab Leipzig
Weißenfelser Straße 71
04229 Leipzig
 (0175) 188 79 94
 offenertreff.inab@gmail.com
Ökolöwe e. V.
Umweltbibliothek Leipzig
im Haus der Demokratie Leipzig;
1 OG links
Bernhard-Göring-Str. 152
04277 Leipzig
 (0341) 306 51 80
 umweltbibliothek@oekoloewe.de
www.oekoloewe.de/umweltbibliothek
-leipzig.html
 Angebotspartner und Kontaktdaten
OSTWACHE Leipzig e.V.
Gregor-Fuchs-Str. 45–47
04318 Leipzig
 ostwache@posteo.de
www.ostwache.org
P
Panometer Leipzig
Richard-Lehmann-Str. 114
04275 Leipzig
 (0341) 355 53 40
 service@panometer.de
www.panometer.de
Panorama Tower
Aussichtsplattform
Augustusplatz 9
04109 Leipzig
 (0341) 710 05 90
 info@panorama-leipzig.de
www.panorama-leipzig.de
Parkeisenbahn Auensee e. V.
Gustav-Esche-Str. 8
04159 Leipzig
 (0341) 461 11 51
 info@parkeisenbahn-auensee-
leipzig.de
www.parkeisenbahn-auensee-
leipzig.de
Passage Kinos Leipzig
Hainstraße 19a
04109 Leipzig
 (0341) 217 38 65
 info@passage-kinos.de
www.passage-kinos.de
Phyllodrom e. V. –
Regenwaldmuseum Leipzig
Delitzscher Landstraße 38
04158 Leipzig
 (0341) 525 77 57
 info@phyllodrom.de
www.phyllodrom.de
Pöge-Haus e.V.
Hedwigstraße 20
04315 Leipzig
 (0341) 265 580 45
 kontakt@verein.poege-haus.de
www.pöge-haus.de/de
Porsche Experience Center
Leipzig
Porschestraße 1
04158 Leipzig
 (0341) 999 135 88
 besucher@porsche-leipzig.com
www.porsche-
leipzig.com/Ferienprogramm
Puppentheater Sterntaler
Talstr. 30
04103 Leipzig
 (0341) 961 54 35
 theater@puppentheater-
sterntaler.de
www.puppentheater-sterntaler.de
 Angebotspartner und Kontaktdaten

SC DHfK Leipzig e.V. – Abteilung

Kanu, Bootshaus

R
Klingerweg 2
04229 Leipzig
 (0341) 480 65 45
 bootsverleih@scdhfk.de
www.bootstour-leipzig.de

Reitgestüt Knauthain GmbH SC DHfK Leipzig e.V. – Abteilung

Speed- und Inlineskating
Ritter-Pflugk-Str. 19
04249 Leipzig/Knauthain Diderotstraße 34
 (0341) 428 30 26 04159 Leipzig
 reitgestuet-knauthain@t-online.de  (0160) 348 35 07
oder:  info@le-skate.de
 pferdeferien.knauthain@t- www.le-skate.de
online.de

Ruderverein Triton 1893 e. V. Schulmuseum – Werkstatt

Leipzig für Schulgeschichte Leipzig
Antonienstraße 1A Goerdelerring 20
(Lageplan auf der Website 04109 Leipzig
beachten!)  (0341) 123 11 44
04229 Leipzig  schulmuseum@leipzig.de
 (0174) 945 89 98 www.schulmuseum.leipzig.de
 axel.baeumling@rv-triton.de
www.rv-triton.de

Schumann-Haus Leipzig
Inselstraße 18

S
04103 Leipzig
 (0341) 393 921 91
 info@schumannhaus.de
www.schumannhaus.de

Sächs. Seebad Zwenkau GmbH & Seglerverein Leipzig e.V.

Co. KG – MS SANTA BARBARA
Am Stausee 4A
An der Mole 1 04249 Leipzig
04442 Zwenkau  (0341) 229 056 71
 (034203) 435 718  schnupperkurs@seglerverein.de
 reederei@zwenkauer-see.com www.seglerverein.de/jugend/schnup
www.zwenkauer-see.com perkurs
 Angebotspartner und Kontaktdaten
Seibukan Karate Dojo Leipzig
Erich-Zeigner-Allee 64A
04229 Leipzig
 (0160) 973 453 88
 info@karate-kampfkunstschule-
leipzig.de
www.karate-kampfkunstschule-
leipzig.de
Seven4Kids
Blumenstr. 74
04155 Leipzig
 (0152) 277 833 25
 juze_seven4kids@bethanien-
stiftung.de
www.bethanien-
stiftung.de/angebote/kinder-und-
jugendhilfe/seven4kids-leipzig
SG LVB e. V. – Abteilung Kanu
Schleußiger Weg 2a
04275 Leipzig
 (0341) 391 30 89
 ferienpass@kanu-lvb.de
www.kanu-lvb.de
soccerworld Leipzig
Curiestraße 10
04103 Leipzig
 (0341) 337 38 33
 leipzig@hallenfussball.de
www.hallenfussball.de/leipzig
Sportpark Leipzig
Schongauerstr. 37
04329 Leipzig
 (0341) 259 460
 info@sportpark-leipzig.de
www.sportpark-leipzig.de
Stadtgeschichtliches Museum
Leipzig
Markt 1
04109 Leipzig
 (0341) 965 13 40
 stadtmuseum@leipzig.de
www.stadtgeschichtliches-museum-
leipzig.de
Stadtgeschichtliches Museum
Leipzig, Schillerhaus
Menckestraße 42
04155 Leipzig
 (0341) 965 13 16
 schillerhaus-leipzig@leipzig.de
www.stadtgeschichtliches-museum-
leipzig.de/besuch/unsere-
haeuser/schillerhaus
Stadtreinigung Leipzig
Geithainer Straße 60
04328 Leipzig
oder:
Lößniger Straße 7
04275 Leipzig
 (0341) 657 12 52
 Bildung@srleipzig.de
www.stadtreinigung-leipzig.de
Stadtsportbund Leipzig e. V.
verschiedene Leipziger Sportstätten
 (0341) 308 946 22
 (0176) 849 031 18
 weilert@ssb-leipzig.de
www.ssb-leipzig.de
/leistungen/veranstaltungen/sommer
sportwoche
 Angebotspartner und Kontaktdaten

Stadtteilzentrum Lößnig The Black Magics

Sylke & Michael Schreiber GbR
Zwickauer Str. 127c
04279 Leipzig Mädlerpassage
 (0341) 870 954 90 Grimmaische Str. 2–4
 loessnig.stz@drk-leipzig.de  (034205) 831 880
www.drk-leipzig.de  show@black-magics.de
/angebote/standard- www.black-magics.de
titel/stadtteilzentrum-loessnig.html

Sternwarte Nordsachsen GST Theater im Globus

Astrozentrum Schkeuditz
mehrere Spielorte in Leipzig, u.a.:
Bergbreite 1 Theater am Kirchplatz Gohlis,
04435 Schkeuditz JugendKulturWerkstatt Reudnitz,
 (034204) 626 16 J.-Ringelnatz-Schule Grünau
 schkeuditz@sternwarte-  (0341) 238 801 89
nordsachsen.de  mail@theatreart.de
www.sternwarte-nordsachsen.de www.theatreart.de

Stiftung Völkerschlachtdenkmal
Leipzig

W
Straße des 18. Oktober 100
04299 Leipzig
 (0341) 241 68 70
 besucherservice@
voelkerschlachtdenkmal-leipzig.de
www.stiftung-
voelkerschlachtdenkmal-leipzig.de

Wassersportverleih an der
Cospudener Combüse
SUP & Kanu-Verleih
T Ostuferweg
04116 Markkleeberg
 (0341) 594 026 19
 info@cospudener-sup-station.de
www.cospudener-combuese.de

Tanzerei Flugfisch WERK 2

Gustav-Adolf-Str. 45 Kulturfabrik Leipzig e. V.
04105 Leipzig Kochstraße 132
 (0341) 580 990 41 04277 Leipzig
 office@flugfisch.de  (0341) 308 01 40
www.flugfisch.de  info@werk-2.de
www.werk-2.de
 Angebotspartner und Kontaktdaten
Z
Zeitgeschichtliches Forum Leipzig
Grimmaische Straße 6
04109 Leipzig
 (0341) 222 04 00
 besucherdienst-leipzig@hdg.de
www.hdg.de/zeitgeschichtliches-
forum
Zinnfigurenmuseum
im Torhaus Dölitz
Helenenstraße 24
04279 Leipzig
 (0341) 338 91 07
 info@torhaus-doelitz.eu
www.torhaus-doelitz.eu
Zoo Leipzig GmbH
Pfaffendorfer Str. 29
04105 Leipzig
 (0341) 593 33 85
 safaribuero@zoo-leipzig.de
www.zoo-leipzig.de
Zweckverband Parthenaue/
Naturschutzstation Partheland
Sommerfelder Str. 71
04316 Leipzig
 (0341) 550 094 94
 umweltbildung@zv-
parthenaue.de
www.partheland.info
Bildungs- und Teilhabepaket – mitmachen bei Kultur, Sport und Freizeit

Dieses Paket übernimmt für Bürgergeld-, Sozialhilfe-, Wohngeld-, Kinderzu-

schlag- oder Asylbewerberleistungsgesetz-Empfänger/-innen bis zum 18. Le-
bensjahr die Kosten bis zu 15 € monatlich für

 Vereins- und Mitgliedsbeiträge

 Ferienpassveranstaltungen
 musikalische, tänzerische und sportliche Aktivitäten.

Anträge gibt es beim Jobcenter, beim Sozialamt, bei den Bürgerbüros sowie bei
vielen Vereinen und offenen Treffs oder unter

www.leipzig.de/bildungspaket.

Auf dieser Webseite findest Du auch eine Übersicht von allen Anbietern in der
Stadt Leipzig, die beim Bildungspaket mitmachen.

Lass dir die Teilnahme an den jeweiligen Ferienpass-Veranstaltungen auf der

Teilnahmebestätigung vom jeweiligen Anbieter mit Stempel und Unterschrift
quittieren und reiche deine Abrechnung bzw. Quittung bei der zuständigen
Stelle (Jobcenter/Sozialamt) ein.

Bildungs- und Teilhabepaket – mitmachen bei Kultur, Sport und Freizeit

Name: ............................. Vorname: ......................... Geb. Datum: ..................

Betrag Teilnahmebestätigung
Datum Veranstaltung Anbieter
in € Stempel/Unterschrift
Zu alt für den Ferienpass – aber Lust, die Tagesfahrten zu begleiten?

Wenn Du leider schon zu alt bist, um an den Ferienpass-Aktivitäten teilzu-

nehmen, gibt es eine tolle Möglichkeit, weiter dabei zu sein:
Als ehrenamtliche/r Betreuer/-in bei den Tagesfahrten im Sommer!

Deine Aufgabe besteht darin, gemeinsam mit einem Team während der Ta-
gesfahrten, die wir während der Sommerferien anbieten, Kinder- und Ju-
gendgruppen zu betreuen.
Wenn Du mindestens 18 Jahre alt und verantwortungsbewusst bist sowie
Spaß im Umgang mit Kindern und Jugendlichen hast, dann sei dabei!

Das sind die Konditionen:

 Pro Fahrt bekommen Betreuer/-innen 35 € (wenn sie Inhaber/-in
einer Juleica sind) beziehungsweise 25 € (ohne Juleica).
 Mindestalter: 18 Jahre.
 Weiterhin ermöglichen wir es Betreuer/-innen, die regelmäßig
mitfahren, eine Jugendleiter/-in-Card (Juleica) zu erwerben.
 Wichtig: Es macht immer einen Riesenspaß!

Wenn Du Interesse hast, dann melde dich gerne beim Team Ferienpass –
am einfachsten ist es, Du schreibst eine kurze E-Mail, in der Du dich kurz
vorstellst und deine Motivation beschreibst, an
ferienpass@leipzig.de

Wir freuen uns, von Dir zu hören!

 Kommt alle zum Familien-Spiele-Fest!
Wann? Am 08.07.2023 von 13–19 Uhr
Wo? Im Clara-Zetkin-Park – auf der AOK-Wiese

Impressum

Herausgeber: Stadt Leipzig

Der Oberbürgermeister
Amt für Jugend und Familie
Verantwortlich: Silko Kamphausen i. S. d. P.
Redaktion: Christine Widmann
Titelgrafik: pari-pari grafik Lena Schrieb/Marina Kampka
Satz VA-Heft: Stadt Leipzig/Amt für Jugend und Familie
Redaktionsschluss: 24. April 2023
Meine Notizen
Meine Notizen