Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SAT
STR 110 microSAT
1 2 3
4 5 6
1 2 3
7 8 9
4 5 6
0
7 8 9
TV 0
AV
P ATS
A/B
OK AUX
P RADIO
TV-GUIDE
P+
MENUE
+ AUDIO
EXIT A/B
TXT OK ´
RADIO P-
F
DX
TV
SAT
VIDEO
Zusätzlich erforderliche
Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required
Service Manuals for the Complete Service
Btx * 32700 #
Service Service Sachnummer
Manual Manual Part Number 72010-020.90
Änderungen vorbehalten
Sicherheit
Safety
Subject to alteration
Printed in Germany
Sach-Nr./Part No. Sach-Nr./Part No.
72010-020.90 72010-800.00
VK22 0397
Allgemeiner Teil / General Section STR 110 microSAT
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin- The regulations and safety instructions shall be
weise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", valid as provided by the "Safety" Service Manual,
Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlich part number 72010-800.00, as well as the
die eventuell abweichenden, landesspezifischen respective national deviations.
Vorschriften!
D GB
Seite Page
Allgemeiner Teil ................................. 1-1... 1-10 General Section .................................. 1-1... 1-10
Meßgeräte / Meßmittel ................................................................. 1-2 Test Equipment / Aids .................................................................. 1-2
Technische Daten ....................................................................... .1-3 Technical Data ............................................................................. 1-3
Modulübersicht ............................................................................. 1-3 Module List ................................................................................... 1-3
Schaltplansymbole ....................................................................... 1-4 Circuit Diagram Symbols ............................................................. 1-4
Bedienungsanleitung ................................................................... 1-6 Operating Instructions .................................................................. 1-8
Service und Sonderfunktionen ................................................... 1-10 Service and Special Functions ................................................... 1-10
Ersatzteilliste ........................................ 4-1... 4-3 Spare Parts List .................................... 4-1... 4-3
Beachten Sie bitte das Grundig Meßtechnik-Programm, das Sie unter Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment"
folgender Adresse erhalten: obtainable from:
Programmspeicherplätze .......................................... 199 TV / Radio Programme memory locations .................................. 199 TV / Radio
Eingangsfrequenzbereich ........................................ 950…2150MHz Input frequency range .............................................. 950…2150MHz
SAT-ZF-Eingang ............................................................................. 1 SAT IF-input .................................................................................... 1
ZF-Bandbreite .................................... 4-Pegel Treshold Erweiterung IF bandwidth .......................................... 4-Pegel Treshold extension
LNB-Power ...................................................... 14 / 18V max. 350mA LNB power ..................................................... 14 / 18V, max. 350mA
DiSEqC .................................................................................. Simple DiSEqC .................................................................................. Simple
LNB-Schaltsignal .................................................................... 22kHz LNB switching signal ............................................................... 22kHz
LNB-Anpassung ..... 4 auswählbare LO-Frequenzen, 1MHz-Schritte LNB-Adaption ...................... 4 variabel LI-Adjustments, 1MHz-steps
Ton-Frequenzbereich ................................................. 5,0…9,00MHz Sound frequency range .............................................. 5.0…9.00MHz
Stereo ..................................................................... Panda Wegener Stereo ..................................................................... Panda Wegener
Ton-Bandbreite ........................ 130 / 180 / 280 / 380 / 480 / 600kHz Audio bandwidth ...................... 130 / 180 / 280 / 380 / 480 / 600kHz
Ton-Deemphasis umschaltbar .......................................... 50µs / J17 Sound de-emphasis, switchable ....................................... 50µs / J17
Videohub ............................ 16 / 22,5 / 25MHz / frei programmierbar Video deviation .................... 16 / 22.5 / 25MHz / free programmable
Videopolarität ............................................................ positiv / negativ Video polarity ........................................................ positive / negative
LED-Anzeige ....... Betriebs- und Programmanzeige in der IR-Mouse Display LED ............... function- and program indication in IR mouse
OSD-Menü ........................................................................... Englisch OSD menu ............................................................................. English
Scartbuchsen ....................................................... TV, VCR, Decoder Scart sockets ....................................................... TV, VCR, Decoder
Netzspannung ................................................................. 220…240V Mains supply from external supply unit ........................... 220…240V
Regelbereich ................................................................... 190…264V Control range of switched mode power supply ............... 190…265V
Netzfrequenz ...................................................................... 50 / 60Hz Mains frequency ................................................................. 50 / 60Hz
Fernbedienung ........................................ TP 720 SAT / TP 820 SAT Remote control handset .......................... TP 720 SAT / TP 820 SAT
Abmessungen (BxHxT) ........................... ca. 116 x 218,5 x 48,5 mm Dimensions (WxHxD) .............................. ca. 116 x 218.5 x 48.5 mm
Gewicht ............................................................................. ca. 0,42kg Weight ............................................................................... ca. 0.42kg
Leistungsaufnahme bei Vollast (mit LNC) ............................ ca. 17W Power consumption at full load (with LNC) .......................... ca. 17W
Leistungsaufnahme in Standby .............................................. ca. 2W Power consumption in standby .............................................. ca. 2W
Chassis 29702-338.02
Tuner 29504-201.87
D GB F I E
Feldstärkeabhängige Spg. / Fieldstrength-depent volt. /Contr. Umschaltung Horizontal - Vertikal / Horizontal - vertical switching /
AGC automatique de gain / Tens. dipent. intens. campo / Contr. autom. de
H OR.
VERT. Commut horiz. - vertic. / Commut. orizz. - vert. / Conmut. hor. - vert.
gain tens. CAG
Horizontal - Sync. / Horizontal Sync / Sync. horizontale / Sinc.
H Sync.
AFC AFC - Referenzspg. / AFC reference volt. / Tensione de refer. AFC / orizzontale / Horizontal - Sinc.
REF Tens. rif. AFC / Tensión de refer. AFC
I Kontrollspg. für Motorlauf / Control voltage for motor run /Tens. de
Audio-Signal links Decoder / Audio signal left Decoder / Signal audio Motor controle pour course moteur / Tens. di controllo per il funz. del
AL DEC gauche Decoder / Segnale audio sinistra Decoder / Señal audio motore / Tens. de control para la marcha del motor
izquierda Decoder
IM Ident. IM-Bus / Identification IM Bus / Bus IM Identificazione / Bus IM
Audio-Signal links TV / Audio signal left TV / Signal audio gauche TV IDENT Identification / Identification IM Bus
AL TV
/ Segnale audio sinistra TV / Señal audio izquierda TV
IM Clock IM-Bus
Audio-Signal links VCR / Audio signal left VCR / Signal audio gauche CLOCK
AL VCR
VCR / Segnale audio destra VCR / Señal audio izquierda VCR
IM Daten IM-Bus / Data IM Bus / Bus IM Données / Bus IM Dati / Datos
Audio-Signal rechts Decoder / Audio signal right Decoder / Signal DATA IM Bus
AR DEC audio droit Decoder / Segnale audio destra Decoder / Señal audio
derecha Decoder INPUT Umschaltung Eingang A, B / Switch-over input A, B / Commut. entree
A/B A, B / Commutaz. ingresso A, B / Conmut entrada A, B
Audio-Signal links TV / Audio signal left TV / Signal audio droit TV /
AR TV
Segnale audio destra TV / Señal audio derecha TV Infrarot-Signal / Signal infrared / Signal infra-rouge / Segnale infra-
Audio-Signal links VCR / Audio signal right VCR / Signal audio droit
IR rosso / Señal infrarojo
AR VCR VCR / Segnale audio destra VCR / Señal audio derecha VCR
Programm-Kanalwahl / Program channel selection / Progr. sélection
Audio-Signal / Audio-signal / Signal audio / Segnale audio / Señal
P/C de canaux / Progr. selez.canale / Progr. selec. canal
AUDIO
audio
Programm / Program / Programme / Programma / Programa
Audio-Signal links / Audio signal left / Signal audio gauche / Segnale P
AUDIO-L
audio sinistra / Señal audio izquierda
Speichertaste / Memory button / Touche mémoire / Tasto di
Audio-Signal rechts / Audio signal right / Signal audio droit Segnale M memoria / Puls. de memoria
AUDIO-R
audio destra / Señal audio derecha
FBAS-Signal / CCVS Signal / Signal video composite / Segnale
Audios-Signal zum Modulator / Audio signal to modulator / Signal FBAS video composito / Señal video compuesta
AUDIO
MOD audio pour modulatore / Segnale audio verso il modulatore / Segnal
audio para modulator FBAS Basisband / Baseband / Bande de base / Banda base / Banda basis
TON
B Blau-Signal / Blue signal / Signal bleu / Segnale blu / Señal azul
FBAS FBAS für Modulator / CCVS for modulator / FBAS pour modulateur /
Basisband -Signal / Basband signal / Bande de base signal / Segnale
BB di banda base / Banda base señal
MOD FBAS per modulatore / SVC para modulador
Versorgungsspg. für LNC / Supply volt. for LNC / Tens. d'aliment. pour
Kanalwahl / Channel selection / Sélect. de canaux / Selez. canale / LNC
C Seleccion canal
POWER
LNC / Tens. di aliment. per LNC / Tens. de alimentacion para LNC
ENABLE Freigabe LED / Enable LED / Autorisation LED / LED di consenso / SCL I2C Bus: Clock
LED Habilitación LED
SDA I2C Bus: Daten / Data / Données / Dati / Data
ENABLE Freigabe Ton / Sound enable / Autorisation son / Consenso audio /
TON Habilitacion de sonido
SCREEN OSD aktiv / OSD active / OSD actif / OSD attivo / OSD activo
EURO-AV Video-Signal EURO-AV / Video signal EURO-AV / Signal video
VIDEO EURO-AV / Segnale video EURO-AV / Señal video EURO-AV
Drehwinkeleinstellung für motorischen- und magnetischen Polari-
Audio-Signal EURO-AV rechts / Audio signal EURO-AV right /Signal
SKEW zer / Adjustable polarisation angle of rotation for motorized and
EURO-AV magnetic polarizers / Angle de polarisation réglable pour polariseurs
AUDIO-R
audio norme FR droit / Segnale audio EURO-AV destra / Señal audio
derecha EURO-AV motorisés et magnetiques / Angolo ei rotazione per posto di prog-
ramma per polarizzatore a motore e magnetico / Ajuste de ángulo de
EURO-AV Audio-Signal EURO-AV links / Audio signal EURO-AV left / Signal giro para polarizador motorizado y magnetiz
AUDIO-L audio norme FR gauche / Segnale audio EURO-AV sinistra / Señal
audio izquierda EURO-AV SKEW Ansteuerung für magnetischen Polarizer / Drive signal for magnetic
MAG polariser / Attaque pour polariseur magnetique / Pilotaggio per
EXO Externe OSD Synchronistion / Externe synchronisation OSD / Externe polarizz. magnetico / Mando para el polarizador magnetico
SYNC OSD syncronisation / Syncron. OSD esterna / Syncron. OSD externo
Abtastimpuls Eingangsleitung / Strobe input terminal / Impuls
STB
Datenschalter OSD / Data switch OSD / Commut. de dates OSD / explorateur circuit d'arirvee / Impulso d'esplorazione del circuito di
FBKG entrata / Impulso d'esplorazióne del circuito d'entrada
Commut. dati OSD / Conmut. de datos OSD
Taste aufwärts / Push button up / Button-poussoir montant / U Schaltspg. RGB / Switching voltage RGB / Tens. de commut. RVB
TST_UP Incremento del tasto / Pulsador hatia arriba RGB / Tens. commut. RVB / Conmut. de RVB
Freigabe Anzeigebaustein / Display enable / Autorisation pour U RGB Schaltspg. RGB-TV / Switching voltage RGB-TV / Tens. de commut.
VDR
module indicateur / Modulo indicazione / Habilitacion modulo TV RVB-TV / Tens. commut. RVB-TV / Conmut. de RVB-TV
indicacion
U Schaltspg. Sonderfunktion / Special function switching volt./ Tens.
Video-Signal / Video signal / Signal vidéo / Segnale video / Señal SF de commut. fonction speciale / Funz. speciale della tens. di com-
VIDEO
video mut. / Tens. de conmut. function especial
VIDEO Schaltspannung Video Deemphasis / Switching voltage video de- U Schaltspg. Descrambler / Descrambler switching voltage / Tens. de
DEEMPH emphasis / Tens. commut video deenfasi / Tens. di commutaz. video SCRA commut. descrambrouilleur / Tens. di commut. rivelatore / Tens. de
selez. della fase audiodem / Tens. conmut. video deenfasi conmut. descrambler
Video Sync-Erkennung / Video Sync idendification / Video Sync Schaltspg. Stereo / Stereoswitching volt. / Tens. de commut. Stereo/
VS
identfication / Sync video identificazione / Identificacion Sync video U Stereo Tens. di commmut. Stereo/ Tensión de conmut. Stereo
Schaltspannung Deemphasis / Switching voltage de-emphasis / U Schaltspg. ZF breit - schmal / IF switching volt. wide - narrow / Tens.
U
DEEM Tens. commut deenfasi / Tens. di commutaz. selez. della fase dem / W/N commut. FI large - etroit / Tens. commut. FI larga - stretta / Tens. FI
Tens. conmut. deenfasi ancho - estrecho
U EU-AV
Schaltspg. Euro-AV-Buchse-Cinch Buchse / Euro-AV socket swit- U 14 V
Schaltspg. 14/18V / 14/18V switching volt. / Tens. de commut. 14/
CINCH ching volt.- phono socket / Tens commut. prisa scart-cinch / Tens. 18 V
18V / Tens. di commut. 14/18V / Tens. de conmut. 14/18V
commut. presa scart - cinch / Tens. conm. Euro-AV-Cinc.
U 22kHz 22kHz Schaltspg. / 22kHz switching volt. / Tens. commut. 22kHz /
U HUB Schaltspg. Hub / Switching volt. deviation / Tens. commut. deviation Tens. commut. 22kHz / Tens. de conm. 22kHz
/ Tens. commut. deviazione / Tens. conmut. deviacion
0/12V Schaltspg. / 0/12V switching volt. / Tens. commut. 0/12V /
0 / 12 V
U Schaltspg. linear / Linear switching volt. / Tens. de commut. lineaire / Tens. commut. 0/12V / Tens. de conmut. 0/12V
LIN Tens di commut. lineare / Tens. de conmut. de linea
U Schaltspannung für "LNC-Power" / Switching voltage for "LNC- 0/3/6/9V Schaltspg. / 0/3/6/9V switching volt. / Tens. commut. 0/3/6/
0/3/6/9V
LNC Power" / Tens de commut pour "LNC-Power" / Tens. di commut per 9V / Tens. commut. 0/3/6/9V / Tens. de conm. 0/3/6/9V
U "LNC-Power / Tens. de conmut para "LNC-Power"
LNC A
22kHz Umschaltfrequenz / 22kHz switching frequency / Frequence
U 22kHz de commut. 22kHz / Commut. frequenza 22kHz / Frecuencia de
LNC B
conm. de 22kHz
U LNC Schaltspg. LNC aus / Switching volt. LNC off / Tens. commut. LNC
OFF arrêt / Tens. commut. LNC spento / Tens. de conmut. LNC U Versorgungsspg. Motor / Positioner motor supply volt. / Tens.
desconectado Motor d'aliment. moteur de positioneur / Tens. di aliment. del motore
posizionatore / Tens. de alimentacion motor posicionador
U Schaltspg. MAC / Switching volt. MAC / Tens. commut. MAC / Tens.
MAC commut. MAC / Tens. de conmut. MAC
Klemmung Ein-Aus / Clamping On-Off / Clampage Marche-Arrêt /
MONO Schaltspg. Mono schmal / Mono narrow switching volt. / Tens. de Clamping Ins.-Disins. / Clamping Enc.-Apag.
SCHMAL
U commut. Mono etroite / Tens di commut. Stretta / Tens. de conmut.
Mono estecho OUT Pulse für Polarotor / Pulses for Polar-Rotor / Impulsions Rotor de
U Polariastion / Impulsi per Rotore Polarizzazione / Impulsos dara
MUTE Stummschaltung / Muting / Silencieux / Silenziamento / Muting Polarrotor
U Schaltspannung Ton-Normen / Switching voltage sound standarts /
NF 1 Tens. de comm. de normes / Tens. di commutaz. audio-norme / IN Eingangsimpulse vom Positioner-Motor / Input signal from positio-
U Tens. conmut. normas sonido ner motor / Signal d'entrée moteur de positioneur / Segnale
NF 2 d'ingrosso dal motore del posizionatore / Señal de entrada del motor
U posicionador
TON 1
U
TON 2
U Schaltspg. für Motorlauf Ost / Switching volt. for motor run east /
OST Tens de commut. pour course moteur est / Tens. di commut. per il
funz. del motore verso est / Tens. de conmutacion para la marcha del
motor este
Die Fernbedienung
2 Die Fernbedienung kann auch TV-Geräte von 1 2 3
EURO-AV- GRUNDIG und einigen anderen Herstellern bedie-
Anschlüsse nen (siehe Kapitel “Universalfernbedienung”). 4 5 6
220-240V
50-60Hz
TV 7 8 9
3 Einige Tasten der Fernbedienung haben spezielle
Funktionen im Menü (siehe Seite 11).
Anschluß für Netzkabel 0
TV
4 Bitte beiliegende Batterien einsetzen und Polung
REMOTE
Control
VCR
beachten! Markierung hierfür im Fachboden. Deckel P
Remote Control/VCR schließen.
DECODER OK
P
SAT-Mouse 5 Wechseln Sie bitte die verbrauchte Batterien recht-
zeitig. Die Bildschirmeinblendung »Batterie Tele-
Mouse
MENUE TV-GUIDE
SAT
A/B
DE
C pilot« fordert Sie dazu auf. Für Schäden, die durch EXIT
VC TXT
R
ausgelaufene Batterien entstehen, kann nicht gehaf-
tet werden. RADIO
950-2150MHz
0.3A max.
VCR
14/19V
DX
INPUT-SAT
SAT-Antenne
Tastenfunktionen SAT 1/TV SAT 2 PERI
Menü-Übersicht
LNB Power : 14/18 Volt
lungen wählen: P7 TV : PRO 7
Modus : single
single Dies ist die Grundeinstellung. Bei einge- e Volume : 26
e LO 1 : 09750 pos
schaltetem Receiver gibt dieser an der
. MENUE LO 2 : 09750 pos
Buchse TV eine Schaltspannung aus. Viele
Das Menü
LO 3 : 100000 pos
TV-Geräte schalten dadurch automatisch in STORE = OK EXIT = TXT
LO 4 : 11475 pos
den AV-Betrieb, d.h. das TV-Gerät zeigt das
Bild des SAT-Receivers.
LNB Power : 14/18 Volt
. MENUE Programm : 1 TV
twin Diese Einstellung wird nur benötigt, wenn Modus : single
Name : ARD_ _
Sie den STR 110 micro SAT als Zweit- Volume : 26
e Frequenz : 11494.0 MHZ
receiver an eine bestehende SAT-Anlage
LNB LO : LO1 (9.750)
anschließen wollen (siehe Seiten 21 … 23). e Kontrast 1 : 16
Pol./Ant : H / 0 kHz A . MENUE
Kontrast 2 : 19
1 Um die Einstellung zu ändern, drücken Sie in der
Zeile »LNB LO« des Hauptmenüs die Taste . MENUE.
❒ Decodereinstellung Kontrast
Decoder
:
:
3 (37)
Auto
Kontrast 3 : 36
e Decoder : Auto Kontrast 4 : 16
Audio : 1 (7.02 ST)
Mit der Taste . MENUE gelangen Sie in ein Untermenü für Mode : Stereo
2
weitere Decodereinstellungen. Deem : Panda
STORE = OK EXIT = TXT
Audio BW : 110 kHz
❒ Lautstärke e Norm
Mode
: FBAS
: Auto
Timer 3 : off Programm : 125 N-TV
e Volume : 26 Timer 4 : off
Signal : Audio + Video
Date : 24.12.96
6 Mit dieser Funktion können Sie die Lautstärke der
STORE = OK EXIT = TXT
Date : 24.12.96 Start : 21:00
SAT-Programme an die der terrestrischen Pro- Time : 18:46 Stop : 22:15
gramme angleichen.
1 Um die Einstellung zu ändern, drücken Sie in der Menü zur Bild- und Tonverbesserung (Threshold/DX)
Zeile »LNB LO« des Hauptmenüs die Taste . MENUE. 3 In der Zeile »Norm« können Sie das Videosignal für den
Die oben gezeigte Menüzeile erscheint und kann Decoder zwischen FBAS, Basisband PAL (Deemphasis)
dort mit den Tasten x c geändert werden. und Basisband linear umschalten. Bestimmte Decoder
® DX
e Threshold : off
benötigen diese Signaleinstellungen zur Einwandfreien Audio BW : 110 kHz
6
Operating Hints Note: This chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particulars please refer to the appropriate user instructions the part number of which is indicated in the
relevant spare parts list.
The SAT Receiver 1 All operating functions and basic settings can be
carried out using the TP 820 SAT universal remote
control unit.
1 2 3
EURO-AV TV sets from GRUNDIG and many other makes (see
connections chapter on “Universal Remote Control”). 4 5 6
220-240V
50-60Hz
TV 3 Several keys on the remote control have special 7 8 9
functions in the menu (see page 11).
Mains cable connector 0
TV
4 Please insert the batteries supplied observing cor-
REMOTE
Control
VCR
rect polarity! Markings on the base of the compart- P
Remote control/VCR ment indicate this. Close cover.
OK
DECODER
P
SAT mouse 5 Please change used batteries promptly. The on-
screen display “Batterie Telepilot” signals when the MENUE TV-GUIDE
Mouse
SAT
A/B
DE
C batteries must be changed. We can accept no EXIT
VC TXT
R liability for damage caused by leaking batteries!
RADIO
950-2150MHz
0.3A max.
VCR
❒ Key Functions
14/19V
DX
INPUT-SAT
SAT aerial b Switch receiver to stand-by. SAT 1/TV SAT 2 PERI
VIDEO
0…9 The required programme position is
selected directly by pressing the digit
keys, e.g. P 123.
The unit is only disconnected from the mains Remote control/VCR
when the 230 V plug is removed! When selecting a multi-digit pro- TP 820 SAT
Connector for remote control of the receiver via a gramme position, the digits are
EURO-AV connectors GRUNDIG video recorder (see chapter “Video entered in order from left to right. So,
Recordings and Timer Menu” on page 19) and for in the example, you would enter 1, 2
TV EURO-AV socket (output only) for TV set,
the Datalink function (see chapter “Special Func- and 3.
with RGB transfer from the decoder g RADIO Switch between SAT-TV and SAT
tions” on page 20).
socket. In this way you can select up to 199 (blue) radio mode.
When commands are given via this connector, the
SAT programme positions (SAT TV
DEC EURO-AV socket (input/output) for indication “rC” appears in the display of the SAT ™ – In TV mode*: alter contrast setting of
and SAT radio).
PAL/MAC decoders or a second video mouse. TV set.
recorder. – Switch receiver on from stand-by.
VCR EURO-AV socket (input/output) for a video Switch through programme positions
® – In SAT mode: display menu for picture
] ¢ and sound improvements (see chapter
recorder or further PAL decoder. step by step and switch on from
¢ “ stand-by to the last programme posi-
“Using the Receiver”).
– In TV mode*: alter brightness setting of
| tion selected (Last Station Memory).
The SAT Mouse TV set.
The SAT mouse receives the infrared signals from O Display name of station on screen; ¢ SAT 1/TV TV mode*.
the remote control unit and sends commands to the when in a menu: save. Control a TV set by pressing this key
receiver via the cable. Therefore mount the SAT and the desired function key simul-
mouse somewhere where there are no obstacles 8-pin Western plug taneously*.
– In SAT mode: alter volume (at very
between it and the remote control unit. Instead c] low volume, “SAT Mute” is displayed
Connection cable ¢
x“
SAT 2 Control a second SAT receiver
of using the remote control unit, you can also on the screen. (IR level 2) by pressing this key and the
Switch programme position down- |
switch the programme positions with the SAT wards / switch on from stand-by. desired function key simultaneously*.
mouse keys. . MENUE Display on-screen menu guide.
Switch receiver to stand-by.
When switching on from stand-by, the receiver ¢ D Without function ¢ C Without function.
switches to the last selected programme position
(Last Station Memory).
Switch programme position
upwards / switch on from stand-by ¢
TXT EXIT Exit menu (without saving). ¢ PERI Certain TV sets switch automatically
from terrestrial mode to AV mode
Infrared receiver ¢
A/B TV-GUIDE Without function when the SAT receiver is switched on.
Programme position indication /
¢
The PER key can be used to switch
k (red) Socket switching (see chapter the TV set back to terrestrial mode.
”-” indication in stand-by
“The STR 110… as Second Receiver”,
GRUNDIG Service
P 199 Radio :
❒
Menu Overview
options: P7 TV : PRO 7
Modus : single
single Basic setting. When the receiver is switched e Volume : 26
e LO 1 : 09750 pos
on, a switching voltage is available at the TV
. MENUE LO 2 : 09750 pos
socket. Many TV sets then switch automati-
LO 3 : 100000 pos
cally in the AV mode and show the picture STORE = OK EXIT = TXT
LO 4 : 11475 pos
from the SAT receiver on the picture scre-
en.
LNB Power : 14/18 Volt
. MENUE Programm : 1 TV
twin This option must be selected if you wish to Modus : single
Name : ARD_ _
connect the STR 110 micro SAT as second Volume : 26
e Frequenz : 11494.0 MHZ
receiver to an existing SAT system (see
pages 21 to 23). ❒ Decoder settings LNB LO
Pol./Ant
:
:
LO1
H / 0 kHz
(9.750)
A
e Kontrast 1 : 16
e Decoder : Auto . MENUE
Kontrast 2 : 19
1 To change the setting, press the . MENUE key when Kontrast : 3 (37)
Kontrast 3 : 36
in the “LNB LO” line of the main menu. Decoder : Auto
1 Use the x c keys to select the desired setting in Kontrast 4 : 16
Audio : 1 (7.02 ST)
the main menu.
Decoder
LNB LO 1 : 09750 pos 6 The following decoder settings are possible: . MENUE
Norm : FBAS
LNB LO 2 : 09750 pos Mode : Auto
LNB LO 3 : 10000 pos Auto Select this option for decoders which sup-
ply a switching voltage (e.g. Première); Signal : Audio + Video
LNB LO 4 : 11475 pos
the decoder then is automatically
switched into the signal path. e Audio : 1
LNB Power : 14/18 Volt . MENUE
e Modus : single On Select this option for decoders without
e Audio L : 7,02 MHz
Volume : 26 switching voltage generation.
Audio R : 7,20 MHz
2 Press the . MENUE key to display the decoder
settings menu. Mode : Stereo
STORE = OK EXIT = TXT Deem : Panda
Audio BW : 110 kHz
1. Infrarot-Ebene umstellen (z.B. bei zwei SAT-Receiver) 1.Changing the Infrared Level (e.g. for two SAT Receivers)
- Linke Taste (Minustaste) der SAT-Maus gedrückt halten und Netz- - Depress and hold the left button (minus) on the SAT mouse and
spannung an den Receiver anschließen. Am Bildschirm und in der connect the receiver to the mains. The actual setting "IR 1" or "IR 2"
7-Segmentanzeige der SAT-Maus erscheint die jeweils eingestellte is indicated on the screen and on the 7-segment displayof the SAT
Anzeige "IR 1" oder "IR 2". mouse.
- Über das Bildschirm-Menü mit den Fernbedientasten 3 4 die Infra- - Select the infrared level IR 1 or IR 2 on the menu displayed on the
rot-Ebene IR 1 oder IR 2 auswählen. screen using the remote control buttons 3 4.
- Mit "OK" speichern. - Store with "OK".
2. Data Link Übertragung 2. Data Link Transfer
Zur gleichen Senderprogrammierung mehrerer STR 110. For setting the channels on several STR 110 receivers at the same
Mit einem Cinch-Kabel an der Remote-Buchse beide Geräte verbin- time.
den. Connect both receivers with a Cinch cable on the remote socket.
- Rechte Taste (Plustaste) der SAT-Maus gedrückt halten und Netz- - Depress and hold the right button (plus) on the SAT mouse and
spannung an den Receiver anschließen. connect the receiver to the mains.
Am Bildschirm und der 7-Segmentanzeige der SAT-Maus erscheint The indication "SE" (send) appears on the screen and on the 7-
die Anzeige "SE" (send). segment display of the SAT mouse.
Während der Übertragung der Programmdaten erscheint am Bild- During the programme data is transferred, the message "Senden"
schirm des Master-Receivers "Senden", auf der 7-Segmentanzeige (send) is displayed on the screen of the Master receiver, and "SE"
der SAT-Maus "SE". is shown on the 7-segment display of the SAT mouse.
Am Bildschirm des Slave-Gerätes erscheint bei der Übertragung On the Slave receiver, the display shows "Empfangen" (receive)
"Empfangen", auf der 7-Segmentanzeige der SAT-Maus "rC". during data transfer, and "rC" is indicated on the 7-segment display
Nach fehlerfreier Programmierung schalten beide Receiver in den of the SAT mouse.
Programm-Mode. On successful completion of the programming both receivers switch
Ist die Übertragung fehlerhaft, erscheint am Bildschirm die Anzeige to programme mode.
"Fehler" und auf der SAT-Maus "Er". Vorgang wiederholen. If the data transfer was not successful, the indication "Fehler" (error)
appears on the display, and the SAT mouse shows "Er". Repeat.
3. Programmdaten mit PC einspielen
Zur individuellen Veränderung der Programmdaten. 3. Entering the Programme Data via a PC
- Interface an die Buchse der SAT-Maus anschließen. For changing the programme data individually.
Dadurch wird der I2C-Bus des Receivers nur noch vom PC-Pro- - Connect the interface with the socket of the SAT mouse.
gramm gesteuert. Consequently, the I2C-bus of the receiver will only be driven by the
- Gewünschte Programmbelegung einspielen. PC programme.
- Enter the desired programmes.
1 - 10 GRUNDIG Service
STR 110 microSAT Schaltungsbeschreibung / Circuit Description
1.3 Regelung
D Schaltungsbeschreibung Steigt die Belastung im Trafo, sinken alle Spannungen und damit auch
die Spannung an Pin 2 des OK1736 über den Regelverstärker TL 431
und die Diode D1736. Die Spannung am Gate des TL431 ist typ. 2,5V.
1. Netzteil Dadurch leuchtet die LED im Optokoppler dunkler. Der Transistor
zwischen Pin 4 und Pin 5 wird hochohmiger. Die Spannung wird kleiner
1.1 Allgemein im Verhältnis zur Sägezahnspannung an Pin 2 und damit wird die
Die Generation des TOPSwitch-Sperrwandlernetzteils zeichnet sich Leitzeit des Hochvolttransistors T1 im IC1725 länger. Somit regelt die
durch nur geringe Außenbeschaltung des PowerMOSFET-IC1725 und Spannung hoch.
einer festen Schaltfrequenz von 100kHz aus. Die Regelung und Fehler- Liegt auf der Sekundärseite ein Kurzschluß vor, steigt der Strom durch
erkennung wird ausschließlich über eine Impulsbreitenmodulation (PWM) den MOSFET an und die eingebaute Schutzschaltung taktet das
vorgenommen. Netzteil im Rhythmus von 1-2 Sekunden. Entfällt die Belastung,
schaltet die Auto-Restartstufe im IC erneut selbsttätig das Netzteil ein.
Anschlüsse des IC1725
Die Dioden D1723, D1722 begrenzen die Spannungsspitzen der
Drain Pin: Überschwinger am Drainausgang des IC1725.
Drain-Ausgang des internen MOSFET-Transistors T1. Er liefert den
Startstrom für die Anlaufphase über einen eingebauten Hoch- 1.4 Sekundärspannungen
voltschalter und mißt den Strom über ZC. +33V: Abstimmspannung für den SAT-Tuner über Diode D1731.
+19V: LNC-Versorgungsspannung über die Diode CD1732.
Control Pin:
+14V: LNC-Versorgungsspannung über die Diode CD1733.
Fehlererkennung und Regelungseingang für den internen Shuntregler
+12V: Versorgungsspannung über Diode CD1735 für die Signal-
im Normalbetrieb. Außerdem Triggereingang für Schutzschaltung und
verarbeitung.
Wiederanlauf nach automatischer Abschaltung.
+5V/D: Versorgungsspannung über CD1736 für den µP CIC1400,
Source Pin: SAT-Tuner und OSD-Prozessor IC1330.
Source-Ausgang des internen MOSFET-Transistors T1. Primärmasse
1.5 LNC-Spannungsversorgung
des Netzteils und Bezugspunkt.
Durch die getrennte 14/18V Spannungsversorgung LNC Power wird
1.2 Funktion die Leistungsaufnahme reduziert. Wird für das LNC 14V angefordert,
Die Stromversorgung für das Drain des IC1725 liefert der Gleichrichter öffnet der Befehl U14/18V den Transistor CT1746 und der MOSFET-
D1712 über die Wicklung 5, 4 des Sperrwandlertrafos. Am Ladeelko Schalter CT1732 sperrt die Spannung 19V an CD1732. Bei 18V "LNC
C1717 steht bei 230V Netzspannung ca. 320V. Power" sperrt CT1746 und CT1732 öffnet.
Nach Anliegen der Betriebsspannung schwingt der interne Oszillator Der Strombegrenzungswiderstand CR1760, IC1760-(2) ist so dimen-
an. Während der Leitphase des ICs wird Energie im Übertrager sioniert, daß der Low-Drop-Regler IC1760 die "LNC Power" abschaltet
gespeichert und während der Sperrphase über die Sekundärwicklung falls der LNC-Strom 350mA überschreitet. Die Leitung LNC_PG leitet
abgegeben. Um die Sekundärspannungen stabil zu halten, wird der die Überstrommeldung an den µP CIC1400-(60) und schaltet über den
Control-Eingang des IC1725 (typ. 5,7V) mit einer Referenzspannung Befehl ULNC OFF die "LNC Power" im Abfragetakt von ca. 4-5 Sekunden
über den Optokoppler OK1736 geregelt. ab. Am Bildschirm erscheint dazu die Meldung "LNC ?".
1.6 Standby-Betrieb
Im Standby-Betrieb schalten die MOSFET-Schalter CT1733 die Ver-
Pin Belegung IC1725 braucher +12V und +5V mit der Schaltspannung UStandby über CT1737,
CT1736 ab und reduzieren damit die Stromaufnahme.
DRAIN
SOURCE (TAB)
CONTROL
TOP201
Blockschaltbild IC1725
VC 0
Control
Drain
Internal
ZC
Supply
Shutdown/ 1
Shunt Regulator/ Auto-Restart
Error Amplifier +
- 8
T2 5.7V -
4.7V
+ 5.7V
Externally
Triggered
Shutdown
+
Thermal
Shutdown - VI
Limit
I FB S Q
Power-up R Q
Reset
Controlled Turn-on
Gate Driver
Oscillator T1
D Max
Clock
SAW - S Q Leading
+ R Q Edge
Blanking
PWM
Comparator Minimum
On-Time
Delay
RE
Source
zontale Ebene.
Pin1:
Schaltspannung ULNC OFF zur Abschaltung der LNC-Versorgungsspannung.
Pin 2: V/I
Level
Schaltspannung UStandby zur Abschaltung der Versorgungsspannungen Detector 1
+12V und +5V. AGC 42,26 90
Pin 13: VCO
Level 0
AMPLOCK 46 4
,1
Dateneingang von der Remote Cinchbuchse, zur Fernsteuerung (z. B. Detector 2
Timerbetrieb) durch einen Videorecorder.
Pin14:
Anschluß zur Nahbedientaste "TASTER UP" in der SAT-Mouse.
Pin 19: S1
Frequency Frequency
Abfrage, ob die Synchronsignal-Detektorschaltung IC1330 einen Sync. Counter Synthesizer
ausgibt. Bei zu kleinem oder schlechtem Signal schaltet der µP auf 49,38
interne Synchronisation und der Bildschirmhintergrund wird blau. Mit C-PUMP
der Fernbedientaste "grün" können Sie den Bildschirmhintergrund Blockschaltbild Audio-Demodulator
zwangsweise grün schalten.
Pin 21: Der FM-Audio-Demodulator ist PLL-gesteuert.
AV-Schaltspannungseingang zur Auswertung der Schaltspannung an Der Bandpaß CC1014, L1014, CC1016, L1016, L1019, CC1017,
Pin 8 der Decoder-Buchse. Bei High-Pegel "AV IN1" wird das Video- CR1017, L1017 befreit das FM-Signal des Basisbandes von uner-
signal über den angeschlossenen Descrambler zum Receiver zurück- wünschten Videosignalkomponenten.
geführt.
Pin 22: Der Ansteuerpegel der zu demodulierenden Signale ist festgelegt,
AV-Schaltspannungseingang zur Auswertung der Schaltspannung an damit die Ausgangsamplitude vom Demodulator gleich bleibt. Daher
Pin 8 der VCR-Buchse. Bei High-Pegel "AV IN 2" wird das VCR-Signal durchläuft das Eingangssignal den Regelverstärker G1, dessen Verstär-
zum TV-Gerät durchgeschleift (Matrix). kung wird durch einen der beiden Pegeldetektoren eingestellt. Wird ein
Pin 23: Signal erstmals gewählt, erfaßt der Detektor 1 die kombinierte FM-
Anschluß zur Nahbedientaste "DOWN" in der SAT-Mouse. Signalamplitude und G1 stellt auf eine annähernd korrekte Verstär-
Pin 24: kung ein. Hat die PLL einmal die Verstärkung eingeregelt, überwacht
Regelspannung UAFC zur Frequenznachregelung des SAT Tuners. der Pegeldetektor 2 den tatsächlichen Signalpegel innerhalb der PLL.
Pin 48, 49: Wird ein neuer Tonträger gewählt, muß die PLL auf die neue Frequenz
System-Daten und -Clockleitung zur Steuerung des Tuners, IC1100, abgestimmt werden. Dazu wird S1 geschlossen und der spannungs-
IC1330, CIC1420 (I2C-Bus). gesteuerte Oszillator (VCO) wird mit dem Frequenz-Synthesizer ein-
Pin 37: geregelt. Ein Frequenzzähler mißt die VCO-Frequenz. Ist der VCO auf
Freigabesignal CSOSD (Chip Select OSD) für den OSD-Controller IC1330. die Frequenz abgestimmt, öffnet S1 und der VCO rastet auf den
Pin 38: eingespeisten Tonträger der gleichen Frequenz ein. Im Rückkopp-
RGB/TV-Schaltspannung zur Umschaltung der Scartbuchsen (Ma- lungssignal des Regelkreises am Eingang von G2 ist die FM-Modula-
trix). Bei RGB/TV-Schaltspannung "High" schalten CT1270, CT1226 tion enthalten. Die Verstärkung von G2 kann für verschiedene FM-
das FS-Gerät auf RGB-Betrieb. Hübe nachgeregelt werden. Das PLL-Filter sorgt für die notwendige
Pin 39: Stabilität des Regelkreises.
AV 3-Schaltspannungserzeugung für Pin 8 der TV-Buchse. Sämtliche Funktionen im Demodulator werden über den I2C-Bus
Pin 40/41: (SDA, SCL) von CIC1400 gesteuert.
Serielle Clock- und Datenleitung zur Steuerung des Uhren-CIC1120.
Anmerkung: Zwei Zahlen an einem Pin stehen für zwei Schaltkreise Group
I 2C Bus
}
Low Pass
des IC's, ein Schaltkreis für jeden Stereokanal. Die erste Zahl bezieht Delay
SDA
SCL
Filter
Corrector
sich auf den rechten Kanal. PAL
Pre-emphasis
Blockschaltbild Audiosignalverarbeitung I 2C B us { SD
SCL
A
18 15 30 31
IC1100 STV0056A
30 31
Baseband Video Video Gain
D em odul ato r
From Tuner -
+
From FM
20 -1 Video Matrix
S4 -6dB
IC1100 STV 00 56A
S6 PAL
Invert
S3 Passi v e BASEBAND
S2 A udi o
D e-em phasi s NORMAL
N RS 13 Clamp
Vo l DECODER
S5 From Decoder 5 Clamp
S1
VCR
6dB 6dB
From VCR SCART 11 Clamp
- 6dB - 6dB TV
From VCR SCART 4 Clamp
28,27 25,24 3,53 2,54 51,52 1,55 33,34 48,40 14,12 22,21 6,10
Black Level
T o DEC SCART
Adjust
From DEC SCART
To VCR SCART
To TV SCART
N RS Filter
D e-emphasis
D e-emphasis
N RS Ti me
Peak
Constant
D etector 7 8 9
75uS
J17
B and-Pass
Fi l ter To Decoder
SCART
SCART
To VCR
NO_SYNC
To CIC1400 { PK_SYNC
Sync Detector Sync Separator
OSD_CS
4.1 Rauschunterdrückungssystem (Noise Reduction System NRS) On Screen OSD_SCK
Das NRS (Rauschunterdückungssystem) umfaßt einen Spitzenpegel- Display OSD_SDA
To VCR
detektor und einen geregelten Tiefpaß. Das Audiosignal des jeweili- OSD_RESET
gen Kanals wird dem Spitzenpegeldetektor zugeführt, einem externen OSD Bus from
To TV SCART
Bandpaßfilter begrenzt und von den Transistoren CT1073, CT1081 CIC1400
Die Ausgangsspannung des jeweiligen Spitzendetektors wird gespei- 6.4 Audio-Video Matrix IC1100
chert in der NRS-Zeitkonstante. Dieser ist ein Gleichspannungspegel, Die Videomatrix ist eine Kreuzschiene, die jede beliebige Videoquelle
der sich mit der Amplitude des Audiokanal-Signals ändert und zur an jeden beliebigen der drei Ausgänge schalten kann. Außer den drei
Regelung des Frequenzgangs des NRS-Filters über einen regelbaren oben genannten Quellen liegen auch die Videoeingangssignale von
kapazitiv behafteten Verstärker verwendet wird. den Buchsen TV , VCR und DEC an der Matrix, wobei jedes Signal auf
den gleichen Pegel geklemmt wird, um Schaltstörungen zu vermei-
Schalter S3 schaltet das NRS-System ein.
den. Wie die Videomatrix steuert der I2C-Bus auch die Inverterstufe
4.2 Passive Deemphasis und die Videoverstärkung. Das Ausgangssignal der Matrix wird an die
S4 wählt die passive Deemphasis für den jeweiligen Audiokanal aus. TV, VCR- und DEC-Buchse geleitet.
Mögliche Deemphasen sind J17 und 75µS, die mit externen Schalt- Über Kontakt 10 der SCART-Buchsen wird die Megalogic-Steuerung
kreisen eingestellt werden. Für die Deemphasis 50µS wird ein zusätz- erreicht.
licher interner Widerstand parallel zum 75µS-Schaltkreis geschaltet. Mit der roten Fernbedientaste können Sie die Videoebenen durchschalten.
Bei dem PANDA-Verfahren arbeitet das NRS-System zusammen mit 6.4.1 TV-Buchse
der 75mµS-Deemphasis. "High"-Pegel der Schaltspannung UAV OUT 3 CIC1400-(39) schaltet über
CT1254, CT1250 die 12V Schaltspannung an die TV Scart-Buchse -
5. Video-Rauschfilter Kontakt 8 und damit den FS-Empfänger in den AV-Mode.
Gleichzeitig steht das Audio- und Videosignal an der VCR-Buchse zur
In einem 10MHz-Tiefpassfilter wird das Basisband-Videosignal des Tuners Aufnahme an.
von unerwünschten Rauschsignalen befreit und zur weiteren Verarbeitung
6.4.2 VCR-Buchse
dem Video-Prozessor und Audio-Demodulator, IC1100 zugeführt.
Bei VCR-Wiedergabe legt die Schaltspannung der VCR-Buchse - Kontakt
8, UAV IN 2 CIC1400-(22) das Audio-Videosignal an die TV-Buchse.
6. Videosignalverarbeitung
6.4.3 Decoder-Buchse
6.1 Video-Verstärkungsregelung im IC1100 Bei Decoder-Betrieb legt die Schaltspannung der DEC-Buchse -
Das Basisband-Videosignal vom Tuner wird wechselspannungsmäßig Kontakt 8, UAV IN 1 CIC1400-(21), I2C-Bus das entschlüsselte Audio-
an einem Regelverstärker eingekoppelt, dessen Verstärkung entspre- Videosignal an die TV-Buchse.
chend der gewünschten Videoamplitude geregelt werden kann. Bei RGB-Betrieb schaltet die RGB-Schaltspannung der DEC-Buchse-
Kontakt 16 über CT1276 und die Schaltspannung URGB TV CIC1400-
6.2 Video-Inverter
(38), CT1270, CT1277 die 12V RGB-Schaltspannung an die TV-
Bei manchen Sendern ist es notwendig, die Polarität des Videosignals
Buchse. Das FS-Gerät schaltet auf RGB-Betrieb.
mit einem Schalter zu invertieren, z.B. für C-Band-Empfang.
Nach dem Invert-Wahlschalter wird es als Basisband-Eingangssignal
an die Videomatrix geführt. 7. OSD-Einblendung und Synchronisation
6.3 PAL-Deemphasis Das Videosignal VTV OUT wird auch als Speisesignal für die OSD-
Das Basisband wird dem nicht-invertierenden Eingang eines Verstär- Einblendstufe verwendet. Sie fügt Menüs und Statusinformationen in
kers mit einer in der Rückkopplungsschleife integrierten PAL-Pre- das am Bildschirm gezeigte Videosignal ein. Die Synchronböden des
emphasis zugeleitet. Am Ausgang dieses Verstärkers steht ein PAL- Videosignals VTV OUT werden mit CT1350 auf einen festgelegten Pegel
rückentzerrtes Signal, das zur Pegelanpassung um 6dB bedämpft wird geklemmt.
und als PAL-Eingangssignal an die Videobuchsen (Matrix) gelangt. Ist ein normgerechtes Synchronsignal vorhanden teilt CI1330-(14)
Nach der Entzerrung wird das PAL-Signal in ein Tiefpassfilter einge- dem CIC1400 über die Leitung "EXO SYNC." mit, daß ein gültiges
speist, in dem Frequenzen über 5MHz herausgesiebt werden. An- Synchronsignal anliegt.
schließend gleicht eine Laufzeitentzerrungsschaltung die im Filter Ist kein gültiges Synchronsignal vorhanden, erzeugt IC1330 ein eige-
entstandenen Verzerrungen wieder aus. Um das 25Hz-Dreiecksver- nes Synchronsignal, so daß der Bildschirmhintergrund blau wird und
wischungssignal abzutrennen wird es wechselstrommäßig an eine eine Bildschirmeinblendung noch möglich ist.
Klemmschaltung gekoppelt. Als resultierendes Signal entsteht das
normale Videoeingangssignal für die Videomatrix. Die gesamte OSD-Steuerung erfolgt über die Leitungen SDA, SCL
und CS OSD.
1.3 Control
GB Circuit Descriptions When the load connected to the transformer increases, all voltages
decrease and with them the voltage on pin 2 of OK1736 via the control
amplifier TL 431 and diode D1736. The voltage at the gate of TL431 is
1. Power Supply typically 2.5V so that less light is emitted from the LED in the optocoupler.
The transistor between pin 4 and pin 5 becomes high resistance. In
1.1 General proportion to the sawtooth voltage on pin 2 the voltage decreases and
The TOPSwitch family of the switched-mode power supply units consequently the conducting phase of the high-voltage transistor in
distinguishes itself by a minimum number of peripheral components IC1725 becomes longer. The voltage will increase.
connected to the PowerMOSFET-IC1725 and a fixed switching frequency With a short circuit in the secondary side, the current flowing through
of 100kHz. Control and error signal identification is exclusively effected the MOSFET rises and the built in protection circuit triggers the power
with a pulse width modulator (PWM). supply unit at a cycle of 1-2 seconds. When the load is removed, the
power supply is started automatically by the Auto-Restart stage in the
IC1725 pin configuation IC.
Drain Pin: Diodes D1723, D1722 are provided to limit the voltage peaks of
Drain output of the internal MOSFET transistor T1. Supplies the overshoots at the Drain output of IC1725.
internal current during the start-up phase via an integrated high-
voltage switch and is the current sense point via ZC. 1.4 Secondary Voltages
+33V: tuning voltage for SAT Tuner via diode D1731.
Control Pin: +19V: LNC supply voltage via diode CD1732.
Error signal identification and control input for the internal shunt +14V: LNC supply voltage via diode CD1733.
regulator during normal operation. It is also the trigger input for the +12V: supply voltge for signal processing, via diode CD1735.
protection and auto-restart stages. +5V/D: supply voltage via diode CD1736, for µP CIC1400, SAT Tuner
and OSD processor IC1330.
Source Pin:
Source output of the internal MOSFET transistor T1. Primary-side 1.5 LNC Supply
chassis return for the power supply unit and reference point. The separate 14/18V LNC Power supply allows to reduce power
consumption. If 14V supply is requested for the LNC, the transistor
1.2 Function
CT1746 is activated by command U14/18V and the MOSFET-switch
The supply voltage for the Drain of IC1725 is delivered by the rectifier CT1732 stops the 19V voltage via CD1732. For 18V "LNC Power",
D1712 via winding 5, 4 of the converter transformer. The electrolytic CT1746 is switched off and CT1732 is activated.
capacitor C1717 charges to about 320V from a 230V mains supply.
The current limiting resistor CR1760, IC1760-(2) is so designed that
On application of the operating voltage the internal oscillator starts to the Low-Drop control-IC1760 switches off "LNC Power" if the LNC-
oscillate and feeds out positive pulses from the Drain Pin. During the current exceeds 350mA. The LNC_PG lead transfers this overload
conducting phase of the IC, engery is stored in the transformer which message to µP CIC1400-(60) and switches off the "LNC Power" with
is fed to the secondary winding during the cut-off phase. To hold the the command ULNC OFF at a scanning cycle of 4-5 seconds accompanied
secondary voltages at a constant level, the Control input of IC1725 by the message "LNC ?" indicated on the screen.
(typ. 5,7V) is controlled by means of a reference voltage via the
optocoupler OK1736. 1.6 Stand by Mode
In Stand by mode, the MOSFET switches CT1733 turn off the +12V
and +5V loads with the switching voltage UStandby via CT1737, CT1736
Pin Configuration IC1725 thus reducing the current consumption.
DRAIN
SOURCE (TAB)
CONTROL
TOP201
Externally
Triggered
Shutdown
+
Thermal
Shutdown - VI
Limit
I FB S Q
Power-up R Q
Reset
Controlled Turn-on
Gate Driver
Oscillator T1
D Max
Clock
SAW - S Q Leading
+ R Q Edge
Blanking
PWM
Comparator Minimum
On-Time
Delay
RE
Source
2. Microcomputer Operation 2.2 Non Volatile Memory Audio Processing Block Diagram Group I 2C Bus
}
Low Pass
Delay
NVM CIC1420 is a serial EEPROM and contains all factory and user
SDA
SCL
Filter
Corrector
This system contains the mask-programmed microcomputer (CIC1400) programmable data to configure the receiver (channel table, deviation, PAL
and the NVM-type EPROM CIC1420 for the programme data like
I 2C B us { SD
SCL
A
Pre-emphasis
polarity etc.). 30 31
channel table, station ident, deviation, and so on. The exchange of data 18 15 30 31
between the µP and IC1100, IC1330, and the SAT Tuner is carried out IC1100 STV0056A
D em odul ato r
2.3 Clock-IC CIC1120
on the I2C-bus.
From FM
Baseband Video
Clock-IC1120 oscillates at a clock fequency of 32.768kHz under IC1100 ST V 00 56A
S4
From Tuner
Video Gain
-
2.1 Pin Configuration of Processor CIC1400 control of quartz Q1121. In the case of a power failure a Lithium battery S6 20 -1
+
Video Matrix
-6dB
Pin 30: is provided with a back-up capacity of approx. 6-7 years. S3 Passi v e PAL
S2
Power-on reset for the processor, generated by IC1402. The pro- A udi o
Invert
D e-em phasi s
gramme sequence will not start before all supplies of the receiver have 3. Tuner N RS BASEBAND
The system clock is generated by an oscillator whose frequency is The IF signals from the LNC, in the range 900MHz to 2150MHz, are From Decoder 5 Clamp
DECODER
6dB 6dB
determined by Q1402 (4MHz). A proportion of this signal is fed through supplied to the aerial input.
- 6dB - 6dB VCR
CC1025 and CR1025 and is used to provide clock for IC1100. The LNC-input is AC-coupled into a variable amplifier whose gain is From VCR SCART 11 Clamp
Pin 59: adjusted automatically by the AGC to ensure a constant level at the 28,27 25,24 3,53 2,54 51,52 1,55 33,34 48,40 14,12 22,21 6,10 TV
From VCR SCART 4 Clamp
The IR input is active LOW. input to the FM Demodulator. At the output contact 4 of the tuner the
T o DEC SCART
To VCR SCART
To TV SCART
N RS Filter
Pin 60:
D e-emphasis
D e-emphasis
N RS Ti me
Peak Black Level
Constant
signal. D etector Adjust
75uS
LNC_PG (Power Good) is used to detect the presence of a short-
J17
B and-Pass
circuit on the LNC. The LNC Power is switched off via ULNC OFF and To improve the picture quality resulting from a noisy transmitter signal Fi l ter
7 8 9
IC1760 if the LNC current is < 350mA. a "threshold" circuit can be activated in the tuner via the menu.
To Decoder
Pin 61: SCART
SCART
To VCR
Data output to the Remote Cinch socket, e. g. for data link transfer. 4. Audio Path NO_SYNC
Pin 62:
To CIC1400 { PK_SYNC
Sync Detector Sync Separator
VDR-output to the display on the SAT Mouse. Note to the block circuit diagram: Where two pin numbers are given two 4.1 Noise Reduction System (NRS) OSD_CS
Pin 63: circuits exist, one for each stereo channel. The first number is for the The NRS consists of a peak level detector and a controlled low pass On Screen OSD_SCK
Display OSD_SDA
Switches the 22kHz frequency ,IC1100-(29), to the "LNC Power" Right channel. filter. Audio for each channel to its peak detector is band limited by an To VCR
OSD_RESET
supply to drive the LNC's. This 22kHz output signal can also be pulse- external band-pass filter, and centred on the transistors CT1073,
PLL OSD Bus from
modulated with a DiSEqC protocol. Filter I 2C Bus {
SDA CT1081. To TV SCART CIC1400
SCL
Pin 64: 47,39 30 31 The output of each peak detector is a voltage stored in its NRS time Video Processing Block Diagram
Switching voltage U14/18V to select horizontal or vertical polarity on IC1100 STV0056A constant. This is a dc level which will vary with the amplitude of the
voltage-controlled polarotors; "High" = horizontal. audio channel signal and is used to control the frequency response of
Pin1:
To Audio
Processing
6.4 Audio Video Matrix IC1100
FM in 23 G1 G2 its NRS filter via a variable transconductance amplifier. This is a cross wire matrix of switches which can select any one of the
Switching voltage ULNC OFF to switch off the LNC supply.
Pin 2: Switch S3 is used to select the NRS system. Video sources and make it available to each of the three outputs. In
Switching voltage UStandby to switch off the +12V and +5V supplies. addition to the three sources described above video is also fed to the
Pin 13: 4.2 Passive Deemphasis matrix from the TV , VCR and DEC sockets, each signal being clamped
V/I
S4 is used to select the type of passive deemphasis that is applied to to the same level to avoid switching disturbances. All Video Matrix,
Data input from the Remote Cinch socket for remote control (e. g. Level
Detector 1 each audio channel. The options are set by external networks and are Invert and Video Gain are controlled via I2C-bus. The output signal from
Timer operation) by a video recorder.
AGC 42,26 90 J17, and 75µS. 50µS is obtained by adding an internal resistor in the matrix is sent to the TV, VCR and DEC socket.
Pin14: VCO
Level 0 parallel with the 75µS network. Megalogic control is possible via contact 10 of the SCART sockets.
Connection to local "TASTER UP" key in the SAT Mouse. AMPLOCK 46 4
,1
Detector 2 The video levels can be changed with the red key on the remote control
Pin 19: For PANDA operation NRS and 75µS are used together. handset.
Scans whether there is a sync signal fed out from the sync signal
detector circuit IC1330. If the signal is too low or poor the µP switches
to the internal synchronising signal and the screen background be- 5. Video Noise Filter 6.4.1 TV Socket
S1
comes blue. With the "green" key on the local keyboard it is possible Frequency Frequency By a "High" level switching voltage UAV OUT 3 CIC1400-(39), the 12V
Counter Synthesizer Baseband video from the tuner is passed through a 10MHz low-pass switching voltage is fed through CT1254, CT1250 to the TV Scart
to change the background to green. filer to remove unwanted noise before use by the Video Processor and
Pin 21: 49,38 socket, contact 8, and consequently the TV receiver is switched to the
C-PUMP Audio Demodulator IC 1100. AV mode.
AV switching voltage input for evaluation of the switching voltage on pin
8 of the decoder socket. If "AV IN1" is at high level the video signal is Audio Demodulator Block Diagram At the same time, the audio signal and video signal are provided on the
fed back to the receiver via the connected descrambler. 6. Video Processing VCR socket for recording.
Pin 22:
AV switching voltage input for evaluation of the switching voltage on pin The FM audio demodulator is of the Phase Locked Loop (PLL) type. 6.1 Video Gain Control in IC1100 6.4.2 VCR Socket
8 of the VCR socket. At high level "AV IN 2" the VCR signal is looped Baseband Video from the Tuner section is ac coupled into a controlled On VCR playback the switching voltage from the VCR socket-contact 8,
FM signals in the tuner Baseband Video signal are filtered by CC1014, UAV IN 2 CIC1400-(22) - applies the audio/video signal to the TV socket.
through to the TV receiver (matrix). amplifier whose gain can be set to give the desired Video amplitude.
L1014, CC1016, L1016, L1019, CC1017, CR1017, L1017 which
Pin 23: removes unwanted Video components from FM in.
Connection to the local "DOWN" key in der SAT Mouse. 6.2 Video Inverter 6.4.3 Decoder Socket
Pin 24: It is important that the drive level of the signals being demodulated is The polarity of the video signal can be set by the invert switch so that, On Decoder operation, the switching voltage from the DEC socket -
Control voltage UAFC for SAT Tuner frequency control. fixed so that the output amplitude from the demodulator can be for instance, C band reception can be achieved. contact 8, UAV IN 1 CIC1400-(21), I2C-bus - feeds the descrambled audio/
Pin 48, 49: predicted. To help achieve this the input signal passes through a gain video signal to the TV socket.
controlled amplifier G1, whose gain is set by one of two level detectors. After the invert selector switch this signal forms the baseband input to On RGB operation, the RGB switching voltage from the DEC socket -
System data and clock lead to control the tuner, IC1100,IC1330, the Video Matrix.
CIC1420 (I2C-bus). When a signal is first selected Level Detector 1, which senses the contact 16 via CT1276, and the switching voltage URGB TV CIC1400-
Pin 37: combined FM signal amplitude, is used to set G1 to an approximately (38), CT1270, CT1277 - connects the 12V RGB switching voltage to
correct gain. Once PLL lock has been reached Level Detector 2 is used 6.3 PAL Deemphasis the TV socket. The TV receiver changes to RGB mode.
Enable signal CSOSD (Chip Select OSD) for the OSD Controller IC1330. The baseband signal is applied to the non-inverting input of an
Pin 38: which accurately monitors the actual signal level within the working PLL.
amplifier which has a PAL pre-emphasis network in its negative
RGB/TV switching voltage for changing over the Scart sockets (ma- When a new audio carrier is being selected the PLL must be tuned to the new feedback loop. The output of this amplifier is a PAL de-emphasised
7. OSD and Synchronisation
trix). When the RGB/TV switching voltage is at "High", CT1270, frequency. To do this S1 is closed and the Voltage Controlled Oscillator signal which is attenuated by 6dB to make it level compatible, and
CT1226 switch the TV receiver to RGB mode. The video signal VTV OUT is also used as the feed for the On Screen
(VCO) is adjusted by means of the Frequency Synthesiser. The VCO forms the PAL input to the Video sockets (matrix). Display (OSD) insertion circuit which adds menus and status informa-
Pin 39: frequency is read by the Frequency Counter. Once the VCO is on frequency
AV 3 switching voltage to pin 8 of the TV-socket. After the deemphasis the PAL signal is band limited by the 5MHz Low- tion to the video signal to be displayed on the TV. The sync tips of the
S1 is opened and the VCO locks onto the incoming carrier of the same video signal VTV OUT are clamped at a predetermined level by CT1350.
Pin 40/41: frequency. The control loop feedback signal at the input of G2 carries the FM pass Filter, followed by a Group Delay Corrector to compensate for
Serial clock and data lead to drive clock CIC1120 distortions in the filter and ac coupled into the clamp to remove the The presence of a standard sync is signalled from CI1330-(14) to
modulation. The gain of G2 can be controlled to handle different FM CIC1400 via the "EXO SYNC." lead.
deviations. Loop stability is maintained by the PLL filter. 25Hz energy dispersal waveform. This signal is the normal video input
Control of all functions in the Demodulator is via the I2C bus (SDA, SCL) to the Video Matrix. In the absence of a valid sync signal, IC1330 is instructed to generate
from IC1400. its own sync signal so that the screen background becomes blue and
Note: Where two pin numbers are given two circuits exist, one for each the OSD can still be used.
stereo channel. The first number is for the Right channel. All control of the OSD is effected via the SDA, SCL and CS OSD leads.
CR1005
CC1036
220u/10V
220u/10V
C1034
C1033
+
+
470
+5V
+5V/D CR1006 V
CC1406 P4
33k Net- Net-
L1002
M1 M1 0,1u
10u
connection connection
M1 0,1u V
CC1403
CC1402
CR1401 1 IC1402 2 C1002
AR AL
1
39p
39p
C1407 V CC1006
M1 + +5V/D MC33164 +5V/D + Net-
1M 100k connection
CC1401
BATTERIE 1000u/6,3V CT1012
10n
+5V/D 100u/25V 9 8 BC848B A V
32,768kHz
+
CR1402 47n 3 22p
4MHz M1
M1 M1 M1 Q1121 5 4
M1 470 L1019 10n
CR1403
CR1011
CC1408 CC1016 2
M1 CC1404 4 2,4V
100
10k
Q1402 M1 4 3 2 1 L1016 22u
1 CR1012 CC1019
BU1420 100n 12
45 46 55 56 28 29 27 3 4 5 6 7 25 26 58 17 18 20 8 9 10 11 12 57 30 34 35 47u
1 MI41T56 V
SAT-TUNER
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
VRH
VDD
TDO
OS1
OS2
VSS
TCMP2
TCMP1
VRL
RESET
SCLK
CIC1120
VPP1
TCAP1
TCAP2
RDI
CC1014
CC1017
CR1017
2
L1014
L1017
+5V/D 36 2 13 V
100p
100p
5,6u
5,6u
29504-201.87
CR1014
1k
NC
220
3 16 CIC1400
5 6 7 8
4
M NC
V V V
68HC05BQ 14
V V V
CC1146
5
PC2/ECLK
0,1u
PD0/AN0
PD1/AN1
PD2/AN2
PD3/AN3
PD4/AN4
PD5/AN5
PD6/AN6
PD7/AN7
BFS20 47u/16V 5A
PLMA CT1013
PLMB
6 3 15 22p
PC0
PC1
PC3
PC4
PC5
PC6
PC7
PA0
PA1
PA2
PA3
PA4
PA5
PA6
PA7
PB0
PB1
PB2
PB3
PB4
PB5
PB6
PB7
IRQ
+5V/D +
7 M1 1 5 C1011
P7 2
CC1011 0,1u 2,5V
31 32 33 44 43 42 41 40 39 38 37 54 53 52 51 50 49 48 47 24 23 22 21 19 15 14 13 2 1 64 63 62 61 60 59 +5V/D
CR1013
8
560
1 6 7 11 10 L1007 CC1013
CR1408
M1 XX 4,9V 3
10k
47u
5,6u +5V
CC1145 V CC1004 3,3k L1021
CC1021
220u/25V
8
C1022
+
CR1009
n.V.
100n
560
CC1009
CR1008
+5V/D 5 VCC 0,1u CR1007
0,1u
3,3
SDA CIC1140 7 M1
CR1414
CR1423
CR1001
CC1007
CC1008
6 TEST M
1u/100V
100
C1401
1K
+
M M
22p
47p
SCL XX
CR1416
CR1004
V
P1
2,2k
33k
A0 A1 A2 VSS
0
CR1002 V V V
M1 1 2 3 4 M +12V/V
M1 XX
+5V/D
2 3
Net- Net-
connection connection
REMOTE
U STAND
AFC
AFC
LNC_PG
SYNC
TST_DO
TST_DO
OUT3
OUT2
TST_UP
TST_UP
POWER
U RGB
EXO
VDR
LNC
OFF
SDA
SDA
SDA
SDA
V M M1
4MHz
KHz
SCL
SCL
SCL
SCL
14V
18V
U AV
AV
AV
AV
BY
TV
IN2
IN1
DATA
VDR
22
UHR
UHR
OSD
UHR
UHR
OUT
SDA
SDA
LNC
SCL
SCL
IR-IN
IR-IN
CS
U
U
U
U
+5V/D
REMOTE
U STAND
U STAND
LNC_PG
LNC_PG
TST_DO
OUT3
OUT2
TST_UP
POWER
10k
DATA
VDR
LNC
OFF
LNC
OFF
SDA
SDA
OUT
KHz
KHz
22KHZ
SCL
SCL
14V
18V
14V
18V
AV
BY
AV
BY
22
22
OSD
UHR
UHR
OSD
SDA
LNC
SCL
IR-IN
CS
CS
+5V/D
CR1105
U
U
CC1108
V
CR1106 CR1108
+5V/D M1 M1 CC1420
1u/100V
C1337
CR1418
CR1419
CR1415
CR1421
CR1417
CR1411
CR1410
CR1424
CR1422
CR1427
CR1413
CR1412
CR1426
CR1428
CR1431
CR1434
4,7k 10k
10k
10k
10k
10k
10k
10k
10k
10k
10k
10k
10k
10k
10k
10k
10k
10k
REMOTE 6,8n
+
CT1101 100n V
CHINCH1 BC858B 8
CR1101 CR1102
P5
P6
CT1105 +5V/D VCC
CR1335
5
BC848B M1
5,1k
100 4,7k SDA CIC1420 7
CR1107
6 TEST
0,01V 680p
10k
M SCL X24C16 V V V
D1731 CR1731 +33V
50V 4,7k A0 A1 A2 VSS
4,9V CC1336
IC1760
CR1332
CR1333
M
M TR1700 6 BYV27/200 3,3k 1 2 3 4
68p
V
CR1746
2,7k
CD1731
L4955 6 V
0
22u/63V
47u/50V
C1731
C1735
+
+
CC1003 BC858B
33V
1 7 CD1740 M M1
14/18V CT1744
270p/1kV
PG
K
C1736
GND
B380/C1500 3 2 BYG22B
ADJ
0,22u 11
0,2V
0,4V
INH CL
22u/25V
C1729
+
14/19V
M M M M 1 2 15
1,3V
5 4
CP
OSC1
VIC
BU1700
C1712
C1714
L1728
1,2V
CD1732 IC1330
1n
1n
j732133020 7 M
0,1u/MKP/250V_AC
1 19/21V M
K
CR1760
CR1750
220V -
82k/2%
10k/1%
- + 47u M35051
P
BYG22B
C1701
CR1744
CC1744
240V AC 2
CC1732
5 6 3 CS
10n
4,7k
CR1761
100u/25V
4,9V
100n
CT1732 1/2
C1728
+
F
CR1741
SI4947
10u/400V
C1713
C1717
2,2k
+
D1722
1n
1n
5 M 4,9V
4 SCK CIRCUIT
!
K
CR1757
CR1749
M 22k/1%
2,2k/1%
1k/1%
M 5
4,9V SIN
K
1k
C1718
15/19V
BYV26
D1723
T1A/H CT1749 HC
BYG22B BC848B
CT1743
CC1728
CR1748
470u/35V
12
C1733
+
M BC848B
100n
4,7k
P 4
D
IC1725 1 DATA ADDRESS DISPLAY
C
M CT1733 +5V_OSD CONTROL CONTROL DETECTIO
TOP201 M SI4947 +5V CIRCUIT CIRCUIT
CR1747
P M M TIMING
CD1726
S 9
LS4148
10k
M 20
SI1734 CD1735 L1768 4,9V
GENERATOR
100u/25V
10 V DD1
C1726
12,5V
CR1331
+12V READIN
47u
+
3,3
T500mA
BYG22B DISPLAY CONTRO
CC1768
470u/35V
470u/16V
5,7V 2 CONTROL
C1767
C1769
+
+
470p
CR1759
7 REGISTER
4,9V
100k
V DD2
PRIMAERMASSE / NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL
CC1727
CR1758 DISPLAY
100n
1u/100V
CC1331
P MASSE PRIMAIRE / CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR 11 BC848B 6
47u/16V
C1332
+
4,9V CIR
100n
MASSA PRIMARIO / CIRCUITO NON SEPAR., DALLA RETE CR1756 AC
10k +
MASA PRIMARIA / SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED 12 V C1333 DISPLAY RAM
10k
CR1740
V V 11
10k
P 4 5 6 V V SS
SHIFT R
M
CR1770 CHARACTER ROM
BYV10-40
D1736
C1716
2,2n/4kV
+5V/D
13 1k BLINKING CIRCUIT
M
F
W2TR050
OK1736
CNY17F1
M 3 2 1 CR1754 SI1736 L1718
5V
+5V
T800mA 47u
39
CC1718
470u/35V
220u/35V
C1720
C1719
+
+
CR1755
CR1752
CT1733
470p
4,7u/63V
C1752
+
100k
68
SI4947
CR1753 CT1736
3,6V M M M BC848B
4,7k CR1736 MICRO SAT RECEIVER STR110 29702-33
CC1762
CR1762
10k
0,22u
4,7k
M
2,5V CR1732
D1762
TL431
Ref
CR1763
4,7k
4,7k
CT1746
BC848B
M M M
CD1041
CD1056
AR +12V
LS4148
LS4148
CC1036
CR1037
CR1039
CR1042
CC1042
CR1046
CR1051
CR1052
CR1054
CR1056
CC1056 CR1057
CC1057
CR1061
220u/10V
AL_VCR
C1033
+
560k
180k
560k
10
82k
27k
36k
82k
27k
1,5n
2,7n
2,7n
4,7k
4,7k
AL IN
47u AL 100n
CR1041
CC1046
V
100n
C1231
180k
L1047 CR1224 V_VCR
CC1051
CC1053
CD1054
CD1039
AR AR AR AR AL AL AL
LS4148
LS4148
CC1061
CC1062 IN +
100n
15p
1,5n
CR1036
CC1037
CC1039
CC1054
100n
Net- 100n +12V
C1063
22p
22p
36k
8,2n
CC1041
CR1049
CR1044
CC1044
10u/50V
100
C1043
CC1038
CR1058
CR1059
CC1059
+ 100u/10V
10M
onnection A
100n
560k
10u/50V
15p
C1058
10M
V
100n
100n
560k
+
CC1047
CC1052
AL VCR
+
220u/25V
CD1053
LS4148
LS4148
CD1038
8,2n
CR1228
C1048 21
2,5-3,3V
Net- C1064
2,6V
CR1231
10
+ AL V 20
onnection A +
AR V
3-3,6V
2,6V
4,3V
2,4V
2,4V
1,3V
2,4V
4,3V
2,5V
1,4V
4,7V
4,7V
2,7V
19
5V
5V
2,4V
V 220u/25V C1228 V
220u/25V CT1230 + 18 75
33 42 56 47 48 49 46 51 44 45 34 26 43 39 40 38 41 52 17 22 21 11 17 V
BC848B V
470u/16V V 16
V_VCR
4,7u/63V
4,7u/63V
C1234
C1232
CR1227
+
9
CPUMP L
J17R
CPUMP R
AGC R
DET L
AMPLK L
DET R
AMPLK R
AGC L
V 12V
15
V REF
U75 L
J17L
A GND L
U75 R
A GND R
3,2V OUT
PK OUT L
S2 RTN R
PK OUT R
10n
S2 RTN L
S2 VID RTN
23 FM S2 VID 14
2,4V
IN OUT 100 13
AL_VCR
CC1019 12 OUT CR1229 12
5V
S2 OUT L 11
AL_VCR 10
75
CR1225
14 OUT 9
4,9V 10k 4,7V
1k
S2 OUT R 8
L1017
V
5,6u
7
24 6 470 CR1245
4,7V CD1246
S3 RTN L V 5
IC1100 4 A CR1233
V C1224 CR1223
25 3
STV0056A S3 RTN R
4,7V +
2 470
5A 4,7u/63V 470 1
CR1247
5 CR1232
CC1233
2,7V
470
CC1231
S3 VID RTN
470p
470p
C1222 CR1221
20 7 +
2,5V 3,3V
B-BAND-IN S3 VID OUT
4,7u/63V 470 A A
CC1221
CC1223
8,2k
V
27
470p
470p
5V
UNCL DEEM
4,9V 36 S3 OUT L
S1 VID OUT
S1 VID RTN
V DD
CLAMP IN
VIDEEM1
VIDEEM2
CR1246
LEVEL R
5V
3,1-3,6V
LEVEL L
GND 5V
PK IN R
PK IN L
28
V GND
VOL R
VOL L
A A
I REF
FC R
CC1021
220u/25V
S3 OUT R
FC L
SDA
3,9V
2,5V
3,8V
3,5V
2,3V
1,6V
2,4V
1,6V
2,4V
3,6V
SCL
C1022
XTL
+
HA
I/O
29 32 31 30 35 19 18 100p 15 16 37 13 50 3 2 1 53 54 55 4 8 6 10 +12V
2,4V
4,7V
4,7V
8A
3,2V
4,8V
4,8V
4,8V
CR1222
M M
M 8
100
CR1071
CR1073
CR1074
CR1076
CR1077
CR1079
CR1081
CR1083
CR1086
V
47k/1%
CC1026
CR1248
M
1,2M
1,2M
10k
24k
43k
10k
24k
43k
CR1048
CC1030
10k
7
8,2n
5,1k +12V/V CT1241
1k CT1231 CR1249 BC858B
CR1026 BC848B
CR1025
CC1074
CC1076
CC1077
CC1081
CC1083
CC1086
A
220n
100n
220n
100n
1,5n
1,5n
3,3k
82k +12V
CC1029
CR1029
CT1071
1,8n 1,8n
15p
CR1027
1k
BC858B
47u/16V
C1028
+
6
10k
AL AL
24 5 6 8 9 11 AR AR
CC1025
CC1073 CC1079
CR1072
CR1078
CR1234
CR1047
100p
10k
10k
10k
CR1043
1 F1029 12 V +12V/A M
+12V/A
IN F202004 OUT 10k
V CC1072 10k
CR1028
GND AR
1,5k
CR1033
OUT2
AR_DEC
AR_DEC
AL_DEC
AL_DEC
SDA
4MHz
22KHZ
V_DEC
V_DEC
SCL
AR_TV
AV
AV
IN2
AL_TV
CC1078
1k
V_TV
23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
390p BC857B
IN
IN
IN
390p
BC857B
CT1081
V CT1073 AL
U
V
V
AR AL
+12V
SYNC
OUT3
AR_DEC
AR_DEC
RGB
EXO
AL_DEC
AL_DEC
V_DEC
V_DEC
AR_TV
AV
AV
TV
IN1
AL_TV
V_TV
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
CR1205
U
U
10
C1208
+
100u/10V
V
4,7u/63V
4,7u/63V
C1211
C1214
C1212
+
+
V XX
CR1204 470u/16V
DEC
CC1338 V 21
+5V_OSD 100 20 CR1211
CR1209 19 V
CT1210
CR1338
V V BC848B 18 75
470
75 V 17 V
CR1339
CR1341
CC1341
CR1208
16
10k
5,6k
1n
1k
xx 15
CR1342
V 14
1k
13 V
CC1339 12
MB 11
V
3,7V
10 10
1,7V
9
18 19 8 CR1215
MG 7
HOR
VERT
CR1216
14 V +
CD1216
MUTE DETECTION AND EO 4,8V 5
4,7V
8,2k
051 OUTPUT CIRCUIT 4 CR1212
4,7u/63V 470 MR A
1n 3
2 470
C1204 CR1203
SYNCHRONOUS SIGNAL CC1345 + 1 V V
SEPARATION CIRCUIT V CR1213
4,7u/63V 470
CC1211
CC1201
CC1203
CC1213
470p
OSCIN 22p
470p
470p
470p
17
2,3V
17,734475MHz
Q1345
CLOCK OSCILLATING
CIRCUIT FOR GENERATING A
H COUNTER SYNCHRONOUS SIGNAL 16 A A A
2,2V
CR1270
CC1346
10k
OSCOUT V
CR1276
21 CT1277
2,2k
100 V 20
CR1269 BC848B
+5V_OSD CT1260 19
18 CR1278
BC848B
DISPLAY CONTROL NTSC 75 17 V
CT1270
CVIDEO
CR1280
CR1268
14 47
CR1279
3,7V
MPAL 13 V
1k
CR1277
LECHA 9 V 12
3,2V
330
VIDEO OUTPUT MB 11
CC1354
CR1354
CIRCUIT 9 +12V V
7,5k
V
xx
8
12 C1263 MG 10k
P0 CR1263 7 CT1254
V + 6 CR1252 BC848B
P1 13 5
V 4,7u/63V 470
4 470 CR1254
MR A 82k
3
CR1356
CC1356
CT1350 V 2 CT1250
100n
BC848B + 1 BC858B
CT1365
BC858B V
4,7u/63V 470
CC1264
CC1262
V V
470p
470p
47u/16V
A A
+
R110 29702-338.02 C1351
CR1357
CR1358
10
100k
1k
V
+12V
21570-907.01
180397
110
100
C1212
C1268
1 21 1 DEC 21 1 TV 21 90
VCR
C1261
C1222
Q1345
C1211 C1332 C1733
C1234 C1214 20 11
BATTERIE C1337
D1731
- C1224 C1231 C1202 L1728
C1204 80
IC1330
C1232 C1208 C1351
C1263
C1228
C1333
+ +
C1752 +12V C1735
C1407 Durchlaufrichtung MICRO-SAT- RECEIVER STR110 1 10
C1728
C1401 C1767
Q1121 29306- 401.12 /4B (03) IC1760
C1729
70
C1731
3
7 1
L1768
+5V
L1014 L1016 L1017 F1029
C1736
+5V/D
SI1734
1
IC1402 Q1402
T500mA
60
TR1700
P4 1 1 P1 C1011
C1769
12
10
6
SI1736
C1720
C1028 C1064 T800mA
1
SAT-TUNER
C1063
D1736
50
13
11
7
R A K
L1019 L1718
C1716
P7 IC1100 3 1
28 1 OK1736
P5 1
1 D1762
P6 L1007 40
D1723
1
4 6
5
C1719
C1726
C1034
30
D1722
T1A H
IC1725
29 56
C1033 C S D
NETZTRENNUNG
C1718
C1002
C1717
C1713
C1022 C1048 C1043 20
C1701
10
KEINE
C1058 CHINCH1
1
SI1701
BU1700 C1714 + C1711
L1047
~
+12V D1712
~
L1002
BU1420
L1021 - 10
11
8 2
7 1
+5V M
6
LNC/POWER C1712
L1700
0 Y
200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 X
Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/
Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates
X Y X Y X Y X Y X Y X Y
Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/
Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates
X Y X Y X Y X Y X Y X Y
10 9 10 2 1 4
110
100
CC1262
CR1213
CC1264
CR1262
CT1260 CR1269 CC1211 CR1232
CC1231
CR1208
CR1277
CR1278
CR1342
CR1223
CR1265 EB
CC1336
CC1334
CR1245
CR1233
CR1263
CR1280 CR1740 CR1229
90 CR1215 CR1212 CR1201 CR1203 CR1228 CR1225
CR1221
CR1268
CT1270 CR1267
BE CR1335 CR1246 CC1233
1
CC1213
BE CR1339 CC1331 CR1209 CR1216 CC1203
CR1354 CIC1120
CR1231
CC1354
CC1346
CC1345
CC1339
EB 11
CR1338
CR1357
CC1338
CR1353
CR1279 CC1201 CC1223 CC1221
20 CR1211 BE CR1205 EB
CR1227
CR1331 CD1216 8
CR1276
CT1276 CC1356
80 CR1731 CT1230 CD1246
CC1344
CR1341
CT1277 CT1210 CC1146
CT1350
CR1356 CR1204 CT1254
1 3 BE
CR1270
EB
CC1341
CT1732 BE
1 CR1332 CT1250 CR1252
CR1358 10 BE
CR1741
CR1352 CR1254
CR1251 CR1428
CC1728
CR1753
CD1731 CT1365
70 CR1333
CC1402
CD1740
CC1401
CR1752
CR1761 CR1255
CR1760
CC1404
CR1758 CC1403
CR1009
CR1750
CC1768 CR1402
CC1016
CR1759
CR1062
CR1029
CC1017
CR1017
CC1732 CR1033
CR1401
CD1733 CR1751 CT1071 CC1014 CR1408
CR1749 BE CR1419
60
CC1029
32
CR1048
CT1073 CC1013
CR1415
CR1403
CD1735
CC1072
CR1043 CC1030 CR1012 CC1406
CR1757 EB
CT1733 CR1026 CR1426
CR1072 CC1008 CC1004 CC1408
CD1732 CR1413
CC1019
CC1026
CC1073
CC1074
CR1028 CR1004
CR1754
50
CC1718
CR1755
0
40
CR1074 48 16 CR1411
C1
CI
CR1762 CR1027 CC1011
CC1762
CR1073
CR1076
CR1077
1 28 CR1007
CC1062
CR1417
CR1008 CC1053 CR1014
CC1077
CR1422
CR1108
CC1076
CC1003 CR1412
40
CC1046
CC1044
CC1061
CR1071
CR1044
CC1038
CR1059
CC1059
CR1763 CC1007 CR1106 1 CC1420
CR1051
CD1726 CC1025 BE BE CIC1420
CR1011
CR1427
CC1083
CR1052
CR1421
CC1108
CC1052 CR1431
30 CR1083
CR1086
CC1086
CR1416
CT1013
CR1746
CR1025 CT1744
CR1041
CT1012
CC1041
56 29 BE CR1424
CC1037 CR1732 CIC1140
CC1727 CC1054 CR1037
CC1039
BE
CC1081
CR1054 CR1013
CC1047
CR1061
CR1046
CT1743 CT1105
CC1021 BE
CD1039
CR1081 CR1418
CT1746
CR1042 CR1056
CT1081 CC1057
20 CR1036 CR1744
EB
CR1039 CD1053
CR1057 CR1006 CR1756 CC1145
EB CC1042 CR1736
CC1009 CR1001 CC1744
CR1079 CD1038 CC1056 CR1107
CD1041 CR1002 CR1748 CR1747 BE BE
CR1047
CR1410
CC1079 BE BE
29306-401.12/4LS (03)
CR1101
CT1101
CR1105 CC1006
10
CR1414
CR1078
CR1743
CD1056 CD1054
CT1736 CT1737
CC1078 CR1423 CT1749
CR1102 CR1005
Y 0
X 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200
12 8A 8 5A 7 6 5 11 3
9
5
5A
H Z E
3 - 11
+5VD +5VD +5VD
10 6 10 6 10 6
A DP A DP A DP
1V/cm, 20ns/cm
1V/cm, 20ms/cm
2V/cm, 20ms/cm
1V/cm, 100ns/cm
9 1 9 1 9 1
B G B G B G
5A
0V
0V
0V
0V
C D E F C D E F C D E F
7 5 4 2 7 5 4 2 7 5 4 2
+5VD
6
2
10
6 9 8 3 2 4 5 12 14 13 15 23 10 11
17
24
18
IC1440
UAA2022 7
Oszillogramme / Oscillogrammes
DATA OUT
CURR
CLK
DATA IN
VDR
22 16 1 19 21 20
1V/cm, 20µs/cm
2V/cm, 20µs/cm
CC1442 CR1445
2V/cm, 500µs/cm
+5VD
4,7k
0V
0V
0V
0V
CR1443
+5VD
+5VD
820
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
BU1430
+
SDA 1
7
3
0,1u
SDA
C1440
11
CC1443
22k
220u/10V
2
CR1431
** M M +5VD +5VD
CBR1
IC1430 IR 3
3 XX 4
M
VDR 5
VDR
CR1432 +5VD
IR-Signal
TFMS5300 +5V 6
2 270
1 TASTER 7 TASTER
2V/cm, 2ms/cm
1V/cm, 25ns/cm
2V/cm, 20µs/cm
100n
M
SCL 8
CC1432
SCL
M
0V
0V
0V
+5VD
**
10k
22k
4,7k
4
CR1435
CR1434
CR1433
12
8A
CD1451
ls4148
M C1451
+ +5VD
ST_by UP DOWN
1000u/10V
D1553
10k
TLN115A
CR1456
M M M
CR1454
1V/cm, 20µs/cm
1V/cm, 10ms/cm
2V/cm, 10ms/cm
4,7k
100V/cm, 20µs/cm
CT1452
BC875
10
0V
0V
0V
0V
10A
2,7
CR1455
M ** Nicht bestückt IR-Einheit
Not fitted IR Unit 260796
GRUNDIG Service
STR 110 microSAT
4- 1
1 1
Ersatzteilliste Ersatzteilliste
Spare Parts List SAT Spare Parts List SAT
Platinenabbildungen
Ersatzteilliste / Spareund
GRUNDIG
Vertriebs-GmbH
Kundendienst Ost
Wittestr. 30e
GRUNDIG 13509 Berlin
Vertriebs-GmbH 0 30/4 38 03-21
Kundendienst West
Horbeller Str. 19
50858 Köln
0 22 34/95 81-251
GRUNDIG
Vertriebs-GmbH
Kundendienst Mitte
Dudenstr. 45-53
68167 Mannheim GRUNDIG
06 21/33 76-70 Vertriebs-GmbH
Kundendienst Süd
Beuthener Str. 65
90471 Nürnberg
09 11/7 03-0
Änderungen vorbehalten Printed in Germany Service Manual Sach-Nr. / Part No. 72010-020.90
Subject to alteration VK 22 0397 8002/8012, 8003/8013