Der Merkurstab

Zeitschrift für Anthroposophische Medizin · Journal of Anthroposophic

Medicine

Digitales Archiv

Autor(en) Claudia Dinkelacker

Titel Gold, Weihrauch und Myrrhe – Praktische Erfahrung aus der Palliativmedizin
Zeitschrift Der Merkurstab. Zeitschrift für Anthroposophische Medizin
Publikationsjahr 2018
Jahrgang 71
Heftnummer 1
Heftname 1 | Januar/Februar
Seiten 54 - 57
Artikel-ID DMS-20899-DE
URL https://www.anthromedics.org/DMS-20899-DE
DOI https://doi.org/10.14271/DMS-20899-DE
Bibliografische Dinkelacker C. Gold, Weihrauch und Myrrhe – Praktische Erfahrung aus der
Angabe Palliativmedizin. Der Merkurstab. Zeitschrift für Anthroposophische Medizin
2018;71(1):54-57. DOI: https://doi.org/10.14271/DMS-20899-DE

Dieser Artikel stammt aus dem Merkurstab-Archiv, das Veröffentlichungen seit 1946
umfasst. Insbesondere bei länger zurückliegenden Arbeiten ist der jeweilige
medizinhistorische Kontext zu berücksichtigen.

Dieser Artikel ist urheberrechtlich geschützt und darf nicht ohne Genehmigung
weiterverbreitet werden.

Gesellschaft Anthroposophischer Ärzte in Deutschland e.V.

Herzog-Heinrich-Straße 18
DE-80336 München

www.gaed.de
info@gaed.de

www.anthromedics.org

Downloaded by bertotto@yahoo.it (07.06.2022 - f2f7bddd01)

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

54 P r a x i s A n t h r o p o s o p h i s c h e M e d i z i n   | D e r M e r k u r sta b   |   H e f t 1   | 2 0 1 8

Gold, Weihrauch und Myrrhe –

Praktische Erfahrung aus der Palliativmedizin
Claudia Dinkelacker

Fallvignette: Einsatz von Weihrauch

Gold, Weihrauch und Gold, frankincense and (Olibanum)
Myrrhe – Praktische myrrh – practical

D
ie Patientin T. war 50 Jahre alt. 10 Monate zuvor
Erfahrung aus der experience in war ein Mammakarzinom mit Metastasen in
Palliativmedizin palliative medicine Lymphknoten, Knochen, Leber und Pleura diag-
■ Zusammenfassung ■ Abstract nostiziert worden. Nun war noch eine Peritonealkarzi-
Gold, Weihrauch und Myrrhe, Gold, francincense and myrrh, nose und Aszites hinzugekommen. Nach eingehender
gemeinsam potenziert, sind potentized together, are highly Aufklärung bat die Patientin um Entlassung nach
bei finaler Unruhe und Angst- effective in treating the final rest- Hause. Beim Aufnahmegespräch für das ambulante
zuständen ein hoch wirksames lessness and anxiety states, often Palliativnetz begegnete mir die Patientin sehr ge-
Medikament, oft hilfreicher more helpful than morphine or schwächt auf dem Sofa sitzend, müde, ikterisch mit
als Morphium oder Tavor Tavor (lorazepam). The possible Aszites, Beinödemen und starken Schmerzen in der
(Lorazepam). Die Einsatzmög- uses for this medicine are, how- Wirbelsäule. Wir konnten noch bei vollem Bewusstsein
lichkeiten dieses Medikaments ever, many more and are con- ihre Wünsche für die kommende Zeit besprechen, ins-
sind jedoch weit größer und sidered in this paper. besondere dass sie nicht nochmal ins Krankenhaus
sollen in diesem Artikel beleuch- ■ Keywords wollte.
tet werden. Gold (Aurum) Nach den vier Wesensgliedern könnte man die Pa-
■ Schlüsselwörter Frankincense (Olibanum) tientin wie folgt beschreiben:
Gold (Aurum) Myrrh (Myrrha) – Physisch: Sehr geschwächt, die Körperformen began-
Weihrauch (Olibanum) Palliative medicine nen sich aufzulösen, kaum noch Kraft zum Aufrich-
Myrrhe (Myrrha) Final phase ten, keinerlei Hungergefühl.
Palliativmedizin Finale restlessness – Ätherleib: Enorm geschwächt, die Flüssigkeiten fielen
Finalphase Final anxieties in die Schwerkraft, die aufwärts strömenden Kräfte
Finale Unruhe wurden immer geringer, massive Beinödeme, Aszites,
Finale Ängste geschwollenes Gesicht, kaum noch Durstgefühl.
– Astralleib: Greift im Sinne von starken Schmerzen
im Rücken und Unterbauch verstärkt ein, hat sonst
nur noch wenig formende Kraft, das Denken ist ge-
schwächt. Große Müdigkeit, dabei jedoch aufgeho-
bener Tag-Nacht-Rhythmus.
– Ich: Die Patientin ist Altenpflegerin, sie weiß, um was
es geht und sieht gefasst ihrem Weg entgegen.
2 Nächte nach dem Aufnahmegespräch entwickelte die
Patientin T. extreme Unruhezustände, sie schrie vor
Schmerz und wollte aus dem Bett, ihr Mann musste sie
immer wieder an die Bettkannte setzen, mehr war nicht
möglich. Dann ließ sie sich unvermittelt wieder zurück-
fallen. Tavor und Morphium halfen kaum. Vor meinem er-
neuten Hausbesuch hatte sie kurz zuvor 15 mg Morphium
s. c. und 2 mg Tavor erhalten. Nun lag sie ruhig im Bett, das
Gesicht war jedoch angespannt und verzerrt, die gesam-
te Haltung wirkte wie „gebunden“, hochgradig unglück-
lich und angespannt. Nach 1 Amp. Olibanum comp. s. c.
 D i n k e l a c k e r   |   G o l d, W e i h r a u c h u n d M y r r h e – P r a k t i s c h e E r f a h r u n g a u s d e r Pa l l i a t i v m e d i z i n
verwandelten sich das Gesicht und die gesamte Haltung
innerhalb von wenigen Minuten. T. wurde ruhig, ent-
spannt, gelöst und wirkte glücklich. Es war mein erster
Einsatz dieses Medikaments. Voller Dankbarkeit und in
gewisser Weise fassungslos stand ich gemeinsam mit
dem Ehemann und Sohn am Bett der Patientin. In dieser
Stimmung ist sie 8 Stunden später verstorben.
Dieses tiefe Erlebnis hat mir die Tür geöffnet, anthro-
posophische Medikamente in der Palliativbetreuung
großzügiger zu nutzen. Ich habe ich mich auf den
Weg gemacht und in Der Merkurstab und allen mir ver-
fügbaren Büchern nach Olibanum comp. gesucht. Seit-
her wird dieses Medikament in unserem Team liebevoll
als die „Wunderspritze“ oder als „Dreikönigskraut“
bezeichnet, und sowohl die Pflegenden als auch die an-
deren ärztlichen Kollegen, welche sonst keinen Zugang
zur Anthroposophischen Medizin haben, fragen mich
danach. In der Zwischenzeit haben wir es oft bei Patien-
ten mit Unruhe und Angstzuständen in der Finalphase
genutzt. Oft hat es zu Entspannung und Ruhe geführt
und den Einsatz von Morphium, Tavor oder Promethazin
reduziert. Nicht immer war die Veränderung so zeitnah
zu beobachten. Bei einigen Patienten haben wir keine
Wirkung gesehen. In Zukunft werden wir bei jedem
unserer Patienten 1 Amp. Olibanum comp. in die Notfall-
box legen.
Die Geschenke der „Heiligen Drei Könige“ sind es,
die in dieser ordnenden, entlastenden und befreienden
Weise bei Unruhezuständen und Ängsten in der Final-
phase hilfreich sind. Es kommt zur Lösung der Seele,
welche sich oft in den letzten Stunden oder Tagen noch-
mals zu stark an den Leib bindet und damit Schmerzen,
Angst und Unruhezustände besonders hervortreten
lässt. Durch das Medikament kommen die Wesensglie-
der wieder in eine neue Harmonie zueinander, sodass
der richtige Moment zum Sterben gefunden werden
kann. Mitunter kommt es jedoch auch dazu, dass sich
die Situation nochmals stabilisiert und eine Rückkehr
ins Leben möglich ist (1).
Gold, Weihrauch und Myrrhe
einzeln betrachtet
Gold (Aurum)
Gold diente schon immer der Verehrung des Göttli-
chen. Es steht für Reinheit und Licht einerseits und für
die Schwere andererseits. Gold ist ein leuchtendes Edel-
metall und geht nur wenige Bindungen ein, andererseits
ist es dicht und doppelt so schwer wie Blei. Gold als Me-
dikament sucht die Harmonie von der Mitte aus. So ist es
bei Herzkreislauferkrankungen unverzichtbar, aber auch
bei Entgleisungen in die Schwere oder Leichte. In tiefen
Potenzen hilft es zu verdichten und zu stabilisieren, in
hoher Potenz hilft Aurum sich zu lösen. Falsch einge-
setzt kann es aber auch zu sehr in die Verdichtung, z. B.
Depression, oder zu sehr in die Lösung, z. B. Manie oder
Entzündung, führen (2).
55
Praktische Erfahrungen mit Gold (Aurum)
Aurum/Hyoscyamus comp. (Gl., Weleda, enthält
Aurum D10/Hyoszyamus D5/Stibium D6): Eine 52-jäh-
rige Patientin mit metastasiertem Mammakarzinom
war vor lauter Trauer und Wut über ihre Erkrankung in
Schlafstörungen und Panikanfälle geraten. Das Medika-
ment wirkte zentrierend und beruhigend.
Aurum/Hyoscyamus comp. (Amp./Gl., Weleda): Bei
einer 62-jährigen Patientin mit schwerer COPD und
posttraumatischer Verbitterungsstörung wirkte es zen-
trierend und beruhigend, dabei waren die S.c.-Gaben
deutlich wirksamer als die Einnahme der Globuli.
Aurum metallicum praeparatum (D10, Amp. s. c.,
Weleda) linderte bei einem 72-jährigen Patienten mit
metastasiertem Bronchialkarzinom die Halluzinationen
unter Morphium.
Aurum/Lavandula comp. (Salbe, Weleda): Der Ehe-
mann einer 72-jährigen Patientin war plötzlich verstor-
ben und in ihrer Gegenwart reanimiert worden. Seither
war sie wiederholt mit Herzrasen, Panik, Luftnot und zu-
nehmenden Schlafstörungen in die Klinik gekommen.
Ein Salbenlappen mit Aurum/Lavendula comp. wirkte
bei ihr beruhigend. Endlich konnte sie um ihren Mann
trauern und auch weinen, dann wieder schlafen. Bei
einem 82-jährigen Patienten mit Bronchialkarzinom mit
großer Luftnot und Erstickungsängsten in der Finalpha-
se wirkte der Salbenlappen beruhigend und schien
auch die Ehefrau zu beruhigen.
Aurum metallicum praeparatum D30 (Amp. s. c.,
Weleda): Ein 78-jähriger erfolgreicher Musiker hatte
nach der Diagnose eines Prostatakarzinoms die Geige
zur Seite gelegt und jeden Kontakt zu anderen Musikern
abgebrochen. Inzwischen war das Karzinomleiden fort-
geschritten, mit Knochenmetastasen und großflächiger
lokaler Infiltration. Er lebte seit einiger Zeit im Pflege-
heim und zeigte sich auch dort verschlossen und sehr
kleinlich. Auf mich wirkte er schwer depressiv. Ich verab-
reichte ihm Aurum met. praep. D30, 1 Amp. s. c. 3 Stunden
später riefen die Pflegenden an, er zeige ein völlig unan-
gemessenes Lachen, lache über jede Kleinigkeit. Diese
gelockerte Reaktion ließ nach 24 Stunden wieder nach,
aber der Patient wollte von dem Medikament und auch
von uns als Palliativnetz nichts mehr wissen. Er verwei-
gerte jede Art der Weiterbehandlung. Sicherlich steckt
die Kraft zum Lösen, aber auch zur manischen Ver-
stärkung in den Möglichkeiten des hoch potenzierten
Goldes. Möglicherweise ist sie bei Aurum D30 als
Monotherapie eher zu finden als bei der gemeinsamen
Komposition von Gold, Weihrauch und Myrrhe.
Weihrauch (Olibanum)
Der Weihrauch (Olibanum) ist das brennbare Harz
des in unwirtlicher Wüstenumgebung wachsenden
Weihrauchbaums (Boswellia sacra). Anders als die Myr-
rhe erscheint der Weihrauchbaum kraftvoll, die Zweige
zum Himmel ausbreitend, die Blüten wie in die Periphe-
rie versprühend. Während Myrrhe gerbend und festi-
gend z. B. auf entzündetes Zahnfleisch wirkt, löst der
über glühender Kohle zum Schmelzen und Verduften ge-
56 P r a x i s A n t h r o p o s o p h i s c h e M e d i z i n   | D e r M e r k u r sta b   |   H e f t 1   | 2 0 1 8
brachte Weihrauch die Seele und wurde seit je benützt,
um „die Gebete der Gläubigen nach oben zur Gottheit
zu tragen“. In der Myrrhe finden wir eher die Geste des
Verhärtens, im Weihrauch die der Auflösung (3).
In vieler Hinsicht können bei dieser Pflanze über-
formend-abtötende und energiegeladen-stoffwechsel-
betonte Prozesse und Bildungsgesten nachgewiesen
werden, die in Beziehung zur Krankheitsdynamik der
Multiplen Sklerose stehen (4).
Myrrhe (Myrrha)
Myrrhe ist das Harz des Commiphora-Baums. Er
wächst in der Wüste von Somalia, des Jemen und Oman,
wo es nur 200–600 ml Niederschlag pro Jahr gibt. Die-
ser Baum ist ca. 3 Meter hoch, dornig, sperrig, karg und
zusammengezogen, trägt kleine rundliche Blätter. Das
Harz schmeckt bitter. In der Myrrhe als Pflanze finden
wir eher die Geste des Verhärtens (3). Die konservieren-
de Wirkung auf Häute und Schleimhäute nutzten die
Ägypter für die Mumifizierung. Im 19. Jahrhundert wur-
de es als Tonikum für Magen, Herz und Nerven genutzt.
Schon in kleinsten Dosen soll es appetitanregend sein.
Rudolf Steiner bezeichnet die Myrrhe als „Symbol des
Sieges über den Tod“ (zitiert nach (5)).
Praktische Erfahrung mit Myrrhe (Myrrha)
Ratanhia-Mundwasser (Weleda): Bei einer 85-jährigen
dementen Patientin fanden sich Entzündungen im
Mundraum, die sie sichtlich am Essen hinderten. Nach
Mundspülungen mit dem Mundwasser begann sie
schon nach 2 Tagen wieder zu essen.
Gold, Weihrauch und Myrrhe als Komposition
Diese Komposition geht auf Dr. Karl König zurück,
welcher die drei Substanzen in Reinform zusammen-
geführt und dann über die Verreibung gemeinsam
potenziert hat. Karl König nannte das Medikament
damals Thalamos (griechisch: das Allerheiligste des
Tempels), heute wird es als Myrrha comp. (Tropfen) von
Weleda hergestellt. Die Herstellung findet in den heili-
gen Nächten zwischen Weihnachten und Drei Könige
statt, in der Morgen- oder Abenddämmerung. Als
Weiterentwicklungen gibt es Aurum comp. (WALA) und
Olibanum comp. (Weleda). Bei der Arzneimittelprüfung
beschreibt Karl König auch, dass ein Proband in eine
schwere anhaltende Depression gerutscht sei und an-
dere gelockerte, manische Zustände entwickelt habe.
Zu beachten ist, dass Karl König insbesondere Kinder mit
diesem Medikament in ansteigender Potenz alle bis zu
einem hochfieberhaften Zustand geführt hat und dass
dieser Fieberprozess maßgeblich zu der Stabilisierung
der zugrunde liegenden Erkrankung führte (2). Die Kom-
position ist heute mit folgenden Potenzen und Namen
auf dem Markt.
Verschiedene Potenzen
Tiefere Potenzen
– Aurum comp. Amp. (WALA): Aurum metallicum D6,
Olibanum D3, Myrrha D3.
– Aurum comp. Gl. (WALA): Aurum metallicum D7,
Olibanum D4, Myrrha D4.
– Aurum comp. Salbe (WALA): Aurum metallicum D3,
Olibanum 0,1 g, Myrrha 0,1 g.
Mittlere Potenzen
– Myrrha comp. Dil. D8, D10 (Weleda): Aurum metallic-
um, Olibanum, Myrrha gemeinsam potenziert.
– Myrrha comp. D8/Belladonna D10 Dil. (Weleda).
Hohe Potenzen
– Olibanum comp. Amp. (Weleda): Aurum metallicum
praeparatum D30, Olibanum D12, Myrrha D6.
– Myrrha comp. Dil. D30 (Weleda): Aurum metallicum,
Olibanum, Myrrha gemeinsam potenziert.
Weitere Anwendungsmöglichkeiten
Für die tieferen Potenzen beschreibt Markus Sommer
die Anwendung von Aurum comp. bei Multipler Skle-
rose, als Dauertherapie zwischen den Schüben. Mittags
und abends 5 Gl Aurum comp. und zusätzlich Stannum
mellitum D20 morgens 1 Msp. In seltenen Fällen ist eine
Verschlechterung der Depression zu sehen, was an dem
tiefpotenten Aurum liegen kann, dann empfiehlt er auf
Olibanum D6 zu wechseln (4). In einem anderen Artikel
findet sich bei Sommer der Hinweis, dass Aurum comp.
bei entzündlichen Darmerkrankungen zur Anwendung
kommt (3).
Für die mittleren Potenzen findet sich im Vademe-
cum der Hinweis auf die Anwendung von Myrrha comp.
D10 beim postoperativen Delir sowie für Kinder mit
emotionaler Labilität, v. a. bei hysterischer Konstitution
(6, S. 549).
In verschiedenen Berichten wird die Komposition
auch in auf- oder absteigender Potenz eingesetzt: So
beschreibt Hessenbruch beim frühkindlichen Hirnscha-
den den Einsatz von Myrrha comp. für je 8 Wochen eine
Potenz in auf- und dann wieder in absteigender Weise
(7). Engel nutzt Thalamos ( jetzt Myrrha comp.) bei
autistischen Kindern mit schwerer Kontaktstörung oder
auch beim Postenzephalitischen Syndrom (2).
Die Anwendung der hohen Potenzen wird von
Karutz bei Unruhe und Ängsten in der Sterbephase
beschrieben (1). Straube nutzt es posttraumatisch bei
Wahnzuständen und Flashbacks, wie auch bei agitier-
tem und zerstörerischem Verhalten und beim Phantom-
schmerz (8).
Abschlussgedanken und Anregung für
das Vademecum
Aurum, Olibanum und Myrrha greifen ordnend und
harmonisierend in das Wesensgliedergefüge ein: in
tieferen Potenzen eher verdichtend und stabilisierend,
in höheren Potenzen lösend und befreiend (3). Das Gold
berührt dabei die seelisch-geistige Dimension und ist in
diesem Sinne wirksam bei Depression einerseits und
Manie andererseits, im Mittel jedoch rhythmisierend
und stabilisierend im Herzkreislauf. Myrrhe hat mit
Leben und Tod zu tun, so wirkt es in tiefen Potenzen ab-
tötend und in höheren Potenzen befreiend. So nutzen
wir es als Ratanhia-Mundwasser mit seiner anti-
entzündlichen Wirkung bei der Stomatitis aphtosa. Im
homöopathischen Arzneimittelbild der Myrrhe finden
 D i n k e l a c k e r   |   G o l d, W e i h r a u c h u n d M y r r h e – P r a k t i s c h e E r f a h r u n g a u s d e r Pa l l i a t i v m e d i z i n 57

sich hochfieberhafte Infekte im Hals- und Rachen- Literatur

1 Karutz M, Soldner G.
bereich, z. T. auch mit Lymphadenopathien, sodass die
Olibanum comp. Der Merkurstab
Komposition sicherlich auch im Bereich derartiger In- 2014;67(5):400–402.
fekte verordnet werden könnte. Weihrauch ist seit jeher 2 Engel H, König K, Müller-
Wiedemann H. Über schwere
Träger des Gebets von Mensch zur Gottheit. Die drei
Kontaktstörungen im Kindesal-
Geschenke der „Heiligen Drei Könige“ zeigen als Medi- ter und deren Behandlung mit
kament geeint eine außerordentliche Wirksamkeit. Es der Substanz Thalamos. Der
Merkurstab 2007;60(6):533–555.
muss dem Arzt jedoch bewusst sein, dass die Kräfte auch
3 Sommer M, Schmidt A. Zwei
zu stark sein können, sodass die beschriebenen Krank- Vorbemerkungen zum Wieder-
heitszustände wie Depression, Manie und Entzündung abdruck des Folgebeitrages. Der
Merkurstab 2007;(6):529–530.
befördert oder hervorgerufen werden können. Anderer-
4 Sommer M. Multiple Sklerose
seits können wir sie aber auch gezielt für den therapeu- – Krankheitsverständnis und
tischen Weg nutzen (2). Therapiemöglichkeiten der
Anthroposophischen Medizin.
Karl König, auf den die Komposition zurückgeht, hat
Der Merkurstab 2003;56(2):
autistischen Kindern Thalamos (heute Myrrha comp.) in 54–60.
aufsteigenden Potenzen gegeben und damit fast regel- 5 Meyer U. Weihrauch und
Myrrhe-Baumharze der Halb-
haft die Bereitschaft zu hochfieberhaften Infekten her-
wüste als Heilmittel. Der Mer-
beigeführt. Erst nach Überwindung der Infektionen hat kurstab 2007;60(6):522–528.
er bei nahezu allen Kindern eine verbesserte Eigen- und 6 Gesellschaft Anthroposophi-
scher Ärzte in Deutschland (Hg).
Fremdwahrnehmung, verbesserten Sozialkontakt und
Vademecum Anthroposophische
weniger Aggressionen gesehen. Bei der Arzneimittel- Arzneimittel. 4. Aufl. Der Merkur-
prüfung finden sich bei allen Prüfern Entzündungen im stab Supplement 2017; 70.
7 Hessenbruch A. Die Behand-
HNO-Bereich und Exkarnationsbewegungen in dem Sin-
lung frühkindlicher Hirnschäden
ne, dass die Prüfer sich wie schwebend erlebt haben, wie mit Myrrha comp. Aurum –
auf der Bühne agierend und z. T. mit Schwindel oder Olibanum – Myrrha (Teil III). Der
Merkurstab 2007;60(6):555–556.
Lachanfällen. Alle Prüfungen mussten von daher vorzei-
8 Straube M. Versuch eines
tig abgebrochen werden. (Der hoch interessante Artikel Konzeptes der Traumatherapie.
hierzu von 1956 wurde nochmals in Der Merkurstab 2007 Der Merkurstab 2016;69(6):
431–437.
abgedruckt (2)).
Gold, Weihrauch und Myrrhe erscheinen als hoch-
wirksame Komposition, und vermutlich ist die Indikati-
onsbreite noch weitaus größer als bisher beschrieben.
Andererseits wird es bei diesem Medikament deutlicher
als sonst, dass eine falsche Potenz auch zu stark oder
gar schädigend wirken kann. Wünschenswert wäre es,
im Vademecum die drei verschiedenen Darreichungs-
formen an einer Stelle gemeinsam zu beschreiben,
sodass wir die Fülle der Möglichkeiten und die Klaviatur
der Potenzen besser überblicken können. Sicherlich
bedarf es Mut und Wachsamkeit, dieses hochkompe-
tente Medikament heute zu nutzen. Aber es macht auch
Mut und Freude, wenn sich die Wirkung zeigt. – Ein
Medikament, welches Anlass gibt zu Dankbarkeit,
Ehrfurcht und Verehrung.

Dr. med. Claudia Dinkelacker

Ärztin für Allgemein-, Geriatrie- und Palliativmedizin
Schwerinstraße 2
23564 Lübeck
claudia_dinkelacker@web.de