VERBEN Fall Viet Beispiele

Verben + Akkusativ
abgeben +A gửi, cho đi Sie möchte einen Kinderwagen abgeben.
abholen +A đi đón Leopold holt Olga ab.
absagen +A hủy, bỏ Ich sage meinen Arzttermin ab.
abschließen +A đóng / hoàn thành Bitte schließen Sie die Haustür ab 22 Uhr ab.
abstellen +A dựng (xe) Wo stellst du dein Fahrrad ab?
abtrocknen +A lau khô Sie trocknet das Geschirr ab.
achten +A chú ý, lưu ý Die Kinder sollten die Eltern achten.
anbraten +A chiên, rán Er brät die Zwiebel an.
angeben +A cho biết Sie können die Uhrzeiten angeben.
anhalten +A chận lại Er hält das Taxi an.
anklagen +A cáo buộc Der Staatsanwalt klagt den Terroristen an.
ankreuzen - +A đánh dấu Kreuzen Sie das richtige Wort an.
anlachen +A mĩm cười với ai Das Baby lacht seine Mutter an.
anmachen +A bật, mở Lukas macht den Fernseher an.
anmelden +A đăng ký Ich melde meinen Urlaub an.
annehmen +A nhận, chấp nhận Ich will das Geschenk nicht annehmen.
anrufen +A gọi điện Willst du ihn nicht anrufen?
anschauen +A xem Schauen Sie die Fotos an.
ansehen - +A xem Sehen Sie die Fotos an!
anstellen +A thâu nhận nhân viên Die Firma stellt viele Menschen an.
anstrengen +A làm ai mệt nhọc Der neue Job strengt mich an.
antreten +A đảm nhận Morgen tritt Svenja eine neue Arbeitsstelle an.
anzünden +A đốt Er zündet die Kerze an.
aufgeben +A bỏ cuộc Ich habe meinen Job aufgegeben.
aufhängen +A treo lên Hängen Sie Plakate im Kursraum auf.
aufheben +A dở lên, nâng lên Ich habe die Tasche aufgehoben.
aufmachen +A mở, mở cửa Wann macht der Supermarkt auf?
aufnehmen +A thâu nhận Sie hat ihn aufgenommen.
aufräumen +A dọn dẹp Ich räume die Wohnung auf.
ausblasen +A thổi tắt Großvater bläst die Kerzen aus.
ausdrücken +A nói lên, biểu lộ Er drückt seine Wünsche gerne aus.
ausfüllen +A điền vào Füllen Sie bitte das Formular aus.
ausgeben +A chi tiêu, tiêu xài Familie Meier gibt viel Geld aus.
ausmachen +A tắt Um vier macht er den Computer aus.
auspacken +A mở (gói hàng) Ich habe das Geschenk ausgepackt.
ausräumen +A dọn trống Die Packer räumen die Wohnung aus.
ausschalten +A tắt Schalte bitte das Radio aus!
aussprechen +A nói ra, bày tỏ, phát biểu Ich kann das Wort nicht aussprechen.
austauschen +A trao đổi Sie tauschen ihre Adressen aus.
auswählen +A chọn lựa Wählen Sie ein Foto aus.
auszeichnen +A đặc trưng, làm nổi bật Otto zeichnen viel Fähigkeiten aus.
backen +A nướng Ich backe einen Kuchen.
baden +A tắm Sie badet ihr Kind.
bauen +A xây Wir bauen ein Haus.
beachten +A chú ý Bitte beachten Sie die Hinweise.
beantragen +A nộp đơn Letzte Woche habe ich mein Visum beantragt.

1
beantworten +A trả lời Wir beantworten gerne deine Fragen.
bedienen +A điều khiển, sử dụng Der Techniker bedient die Maschinen.
beginnen +A bắt đầu Ich werde eine neue Diät beginnen.
begründen +A dẫn chứng, lập luận Er war nicht in der Lage, seine Meinung zu begründen.
begrüßen +A chào Er hat mich herzlich begrüßt.
begrüßen +A chào mừng Olga begrüßt Frau Wohlfahrt.
behalten +A giữ lại Ich behalte den Hund.
bekommen +A nhận Ich bekomme einen neuen Computer.
bemerken +A nhận biết, để ý Ich habe den Fehler nicht bemerkt.
benachrichtigen +A thông báo Benachrichtigen Sie mich sofort!
beneiden +A ghen ghét Viele arme Menschen beneiden die reichen Menschen.
benennen +A kêu tên Er benennt seine Körperteile.
benutzen +A sử dụng Hast du dein neues Fahrrad schon benutzt?
benutzen, benützen +A dùng, sử dụng Ich benutze mein Handy, um SMS zu senden.
beraten +A tư vấn Die Expertin berät die Regierung.
berücksichtigen +A lưu tâm, để ý Eine Expertin berücksichtigt alle Faktoren.
beruhigen +A trấn an Der Vater hat seinen Sohn beruhigt.
beschreiben +A mô tả Beschreiben Sie bitte das Bild!
besichtigen +A tham quan Wir besichtigen heute Berlin.
besitzen +A sở hữu Ich besitze eine Wohnung.
bestellen +A đặt, kêu (hàng) Ich bestelle einen Salat.
bestimmen +A ấn định, quy định Der Kunde kann den Liefertermin bestimmen.
besuchen +A thăm viếng Sie besucht ihren Vater.
betreiben +A hành nghề Mein Freund betreibt in der Innenstadt einen Copyshop.
betreuen +A chăm sóc Seine Frau betreut zu Hause eine Kindergruppe.
betrügen +A lừa gạt Er hat mich betrogen.
bezahlen +A trả tiền Ich bezahle die Rechnung.
bieten +A cung cấp Wir bieten einen interessanten Arbeitsplatz.
bilden +A hình thức Die meisten Verben bilden das Perfekt mit ge-.
brauchen +A cần Wir brauchen einen Kühlschrank.
buchen +A đặt chỗ Sie buchen eine Reise nach Hamburg.
buchstabieren +A đánh vần Er buchstabiert das Wort.
dabeihaben +A có mang theo Lena hat immer das Handy dabei.
drehen +A quay Ich drehe den Deckel im Uhrzeigersinn.
drucken +A in Ich drucke den Text.
drücken +A nhấn, bấm vào Ich drücke Ihnen die Daumen.
duzen +A gọi ai là "bạn" Ich duze meinen Chef.
ehren +A vinh danh Das ehrt mich sehr.
einkaufen +A mua sắm Sie kauft noch Tomaten ein.
einladen +A mời Ich lade dich ein.
einpacken +A gói lại Ich packe das Geschenk ein.
einteilen +A phân chia Ich teile meinen Tag frei ein.
eintragen +A nhập Bitte tragen Sie Ihren Namen ins Formular ein.
empfehlen +A giới thiệu Der Arzt empfiehlt Yong-Min Tabletten.
enthalten +A chứa đựng Milch enthält viel Calcium.
entlassen +A sa thải, đuổi việc Der Chef hat seine Angestellten entlassen.
erfahren +A được biết tin Ich habe die traurige Nachricht erfahren.
erfinden +A phát minh Mark Zuckerberg hat Facebook erfunden.

2
erfragen +A thăm dò, tìm hiểu Sie erfragt alle Informationen.
ergänzen +A bổ sung Ergänzen Sie den Text.
erhalten +A nhận Ich habe kein Geschenk erhalten.
erhöhen +A tăng, nâng cao Die Firma hat ihre Preise erhöht.
erkennen +A nhận ra Ich habe dich nicht erkannt.
erleben +A trải nghiệm In Berlin erlebt man viel Kultur.
erledigen +A hoàn thành Sie hat die Aufgabe erledigt.
eröffnen +A mở / khai trương Ich möchte ein Sparbuch eröffnen.
erreichen +A tiếp cận, đạt được Ich konnte dich nicht erreichen.
erschrecken +A làm ai hoảng sợ Der Hund hat mich erschreckt.
erwarten +A chờ đợi Ich erwarte dich um 8.
erziehen +A giáo dục Sie hat das Kind gut erzogen.
es gibt +A có, hiện hữu Gibt es hier einen öffentlichen Parkplatz?
essen +A ăn Er isst einen Salat.
feiern +A liên hoan Ich feiere meinen Geburtstag nicht.
finden +A tìm thấy Wo finde ich eine Bäckerei?
fordern +A đòi, yêu cầu Die Gewerkschaft hat höhere Löhne gefordert.
fördern +A hổ trợ Der Lehrer hat die Studenten gefördert.
fotografieren +A chụp ảnh Sie hat ihren Sohn fotografiert.
fragen +A hỏi, tra Darf ich Sie etwas fragen?
frühstücken +A ăn sáng Ich habe ein weiches Ei gefrühstückt.
fühlen +A cảm nhận Ich fühle die warme Sonne auf meiner Haut.
führen +A hướng dẫn, dẫn đường Er hat mich aus dem Wald geführt.
füllen +A đổ vào, làm đầy Man füllt die Kartoffeln in die Form.
genießen +A hưởng thụ, thưởng thức Bei der Kälte genieße ich den heißen Tee.
gewinnen +A thắng, trúng (số) Er hat im Lotto viel Geld gewonnen.
gießen +A tưới, đổ Er gießt die Sahne über das Gemüse.
grillen +A nướng (bằng than) Die Männer grillen das Fleisch.
grüßen +A chào Ich grüße dich.
haben +A có, sở hữu Hast du einen Bruder?
hassen +A ghét Man soll seine Feinde nicht hassen.
heben +A nâng lên Ich kann die schwere Kiste nicht heben.
heiraten +A kết hôn, cưới, lấy Sie heiratet ihren Freund.
heizen +A sưởi Ich heize mein Haus mit Sonnenergie.
herstellen +A tạo, sản xuất Die Firma stellt Autos her.
hochtragen +A nâng lên Tom trägt die Kartons hoch.
holen +A đi lấy Ich hole noch 1 Kilo Zwiebeln.
hören +A nghe Ich höre den Hund bellen.
informieren +A thông bao Informiere mich bitte rechtzeitig!
installieren +A cài đặt Der Elektriker installiert auf dem Balkon eine Antenne.
kaufen +A mua Sie kauft ein Bügeleisen.
kennen +A quen biết Ich kenne diese Frau seit Jahren.
kennenlernen +A làm quen Lukas lernt viele Leute kennen.
kicken +A đá Sabine wählt den Kurs „Kick die Kilos“.
klären +A làm rõ Klären Sie die Abkürzungen in den Anzeigen.
klarmachen +A chuẩn bị Die Freunde haben das Segelboot für die Fahrt klargemacht.
kochen +A nấu ăn Wir kochen eine Suppe.
konjugieren +A chia (động từ) Er konjugiert das Verb fallen.

3
kontrollieren +A kiểm soát Die Polizei kontrolliert die Ausweise.
korrigieren +A sửa Korrigiere bitte meine Fehler!
krankschreiben +A bệnh viết Der Arzt schreibt Frau Müller bis Freitag krank.
kündigen +A sa thải, đuổi việc Der Chef hat dem unzuverlässigen Mitarbeiter gekündigt.
küssen +A hôn Er hat mich geküsst.
lassen +A để Den Hund müssen wir im Auto lassen.
legen +A đặt, để vào Legen Sie die Apfelscheiben in die Form.
leiten +A quản lý, dẫn đầu Ich leite die Abteilung.
lernen +A học Ich lerne täglich neue Vokabeln.
lesen +A đọc Ich lese ein neues Buch.
lieben +A yêu, thương Ich liebe dich.
loben +A khen ngợi Die Lehrerin lobt die Schüler.
lösen +A tìm đáp án, giải trình Wir müssen dieses Problem bald lösen.
machen +A làm Machen Sie eine Liste.
malen +A vẽ Das Kind malt ein Bild.
markieren +A đánh dấu Markieren Sie bitte alle Fehler im Text!
meinen +A nghĩ đến, ngụ ý đến Ich meine die Frau mit den langen Haaren.
messen +A đo Er misst den Stromverbrauch.
mieten +A thuê, mướn Sie mieten eine 4-Zimmer-Wohnung im Zentrum.
mitbenutzen +A chia sẻ, dùng chung Wir benutzen den Garten mit.
mitbringen +A mang tới, mang theo Bringen Sie Rezepte mit.
mögen +A thích Ich mag deine Brille.
nachschlagen +A tra (tự điển) Carlos schlägt alle Wörter im Wörterbuch nach.
nehmen +A lấy Er nimmt ein Glas Tee.
notieren +A ghi chú Ich notiere die Wörter.
nummerieren +A đánh số thứ tự) Nummerieren Sie die Bilder.
nutzen +A dùng, sử dụng Ich nutze das Internet täglich.
ordnen +A sắp xếp Ordnen Sie die Dialoge.
organisieren +A tổ chức Die Eltern organisieren Spiele.
packen +A đóng gói Magda packt ihre Kartons für den Umzug.
parken +A đậu (xe) Ich parke mein Auto immer im Hof.
pflanzen +A trồng Der Gärtner pflanzt einen Baum.
pflegen +A chăm lo, chăm sóc Er pflegt seine Frau.
pflegen +A duy trì Ich pflege die Homepage für die Firma.
planen +A kế hoạch Wir planen ein Essen.
prüfen +A kiểm tra, kiểm điểm Die Lehrerin prüft ihre Schüler.
putzen +A lau, chùi Ich putze die Fenster.
rauchen +A hút thuốc Ich rauche eine Zigarette.
reinigen +A làm sạch sẽ Bitte reinigen Sie jede Woche den Flur.
renovieren +A sửa mới Die Familie renoviert die Wohnung.
reparieren +A sửa chữa Die Elektriker reparieren die Lampen im Lager.
reservieren +A đặt phòng Wir reservieren ein Doppelzimmer für uns.
riechen +A hưởi, ngưi Ich kann dich nicht riechen.
röntgen +A rọi x-quang Die Ärztin röntget Karlas Lunge.
rufen +A gọi Carlos ruft den Krankenwagen.
sagen +A nói Sie sagt ihren Namen.
sammeln +A sưu tầm, thu thập Er sammelt Briefmarken.
sauber halten +A giữ sạch sẽ Bitte halten Sie den Hof sauber.

4
schälen +A gọt vỏ Er schält den Apfel.
schicken +A gửi Die Ärztin schickt die Frau ins Krankenhaus.
schlagen +A đánh Er hat mich geschlagen.
schließen +A đóng Schließen Sie die Tür!
schneiden +A cắt Sie schneidet die Zwiebeln.
sehen +A nhìn, thấy, xem Siehst du das große Haus?
sich überlegen +A suy nghĩ Wir überlegen uns einen neuen Plan.
signalisieren +A ra tín hiệu Diese Wörter signalisieren Vergangenheit.
singen +A hát Wir singen gerne Lieder.
sparen +A tiết kiệm Er spart Geld, um sich ein Haus zu kaufen.
spielen +A đóng, chơi Er spielte die Hauptrolle.
sprechen +A nói Sprechen Sie das Wort laut.
spülen +A rửa (chén bát) Spülen Sie die Gläser mit heißem Wasser.
starten +A bắt đầu, khởi động Starten Sie Ihren Computer neu.
stellen +A đặt Kim stellt viele Fragen.
stoppen +A ngưng, chận Die Polizei stoppt das Auto.
stören +A quấy phá / làm phiền Der Schüler in der letzten Bank stört den Unterricht.
studieren +A học (đại học), nghiên cứu Sie studiert Informatik.
suchen +A tìm kiếm Ich suche eine Waschmaschine.
tadeln +A mắng Der Lehrer tadelt den unaufmerksamen Schüler.
tanzen +A khiêu vũ Kannst du Walzer tanzen?
tauschen +A trao đổi Tauschen Sie die Lernkarten.
teilen +A chia sẻ, chia ra, phân ra Wir haben die Rechnung geteilt.
testen +A kiểm tra Dirk testet Sabines Gesundheit.
töten +A giết Er hat seine Frau getötet.
tragen +A mặc / mang, vác Sie trägt ein neues Kleid.
transportieren +A vận chuyển, chuyên chở Wir haben die Möbel in einem Lieferwagen nach Hause
treffen +A gặp gỡ Sie trifft eine Freundin im Café.
trennen +A ngắt kết nối, phân chia Wir trennen unseren Müll.
trinken +A uống Ich trinke ein Bier.
trocknen +A phơi khô, làm khô Er trocknet seine Wäsche im Keller.
üben +A tập luyện Wir üben die Dialoge.
überfahren +A cán Er hat ein Reh überfahren.
überholen +A qua mặt Er hat mich überholt.
übernehmen +A đảm nhận Das Hotel übernimmt keine Haftung für verlorene Gegenstände.
überqueren +A băng qua đường Sie müssen die Straße überqueren.
überraschen +A tạo, làm ngạc nhiên Der Mann überraschte seine Frau mit einem schönen
überreden +A thuyết phục Er hat mich überredet.
übersetzen +A dịch Übersetzen Sie den Text ins Englische!
überweisen +A chuyển khoảng Wir überweisen Ihr Gehalt auf ein Konto.
überzeugen +A thuyết phục Er hat mich nicht überzeugt.
umtauschen +A đổi, đổi lại Sie können die Hose umtauschen.
unterbrechen +A gián đoạn Wir unterbrechen den Unterricht für eine kurze Pause.
unterrichten +A dạy Ich unterrichte Deutsch.
unterschreiben +A ký tên Ich habe den Vertrag unterschrieben.
unterschreiben +A đừng Er unterschreibt die Entschuldigung.
unterstützen +A hổ trợ, giúp đỡ Ich unterstütze eine Hilfsorganisation.
untersuchen +A khám nghiệm / điều tra Die Ärztin hat mich eingehend untersucht.

5
variieren +A thay đổi Variieren Sie den Dialog.
verändern +A thay đổi Er hat mein Leben verändert.
verbinden +A kết nối Moment, ich verbinde Sie mit dem Außendienst.
verbrauchen +A dùng, sử dụng Die Amerikaner verbrauchen viel Strom.
verdächtigen +A nghi ngờ ai Die Polizei hat den Mann verdächtigt.
verdienen +A kiếm tiền, kiếm sống Sie verdient viel Geld.
vereinbaren +A thỏa thuận Sie vereinbart einen Termin mit der Sekretärin.
vergessen +A quên Ich habe den Termin vergessen.
vergleichen +A so sánh Man darf nicht Äpfel mit Birnen vergleichen.
vergrößern +A làm to ra Die Firma vergrößert das Angebot.
verhaften +A bắt giam Die Polizei hat den Verdächtigen verhaftet.
verhindern +A cản trở Die Polizei versucht Gewalt zu verhindern.
verkaufen +A bán Wir verkaufen unseren Kühlschrank.
verlängern +A gia hạn, kéo dài Ich habe meinen Urlaub verlängert.
verlassen +A rời bỏ Ich habe meinen Mann verlassen.
verlieren +A mất Ich habe mein Handy verloren.
vermeiden +A tránh Bitte vermeiden Sie Lärm!
vermieten +A cho thuê Frau Feldmann vermietet ein Zimmer.
verpassen +A trật, trễ, lỡ chuyến xe Ich habe den Zug verpasst.
verschieben +A hoãn lại,dời lại Kasimir verschiebt einen Arzttermin.
versichern +A bảo hiểm Ich habe mein Auto versichert.
verstecken +A dấu diếm Er hat sein Geld gut versteckt.
verstehen +A hiểu Ich verstehe dich nicht.
verteilen +A phân phối Verteilen Sie Blätter in der Klasse.
vertreten +A thay mặt Ich vertrete meine Kollegin.
verursachen +A gây ra Er hat einen Unfall verursacht.
verwenden +A dùng, sử dụng Ich verwende täglich ein Wörterbuch.
vorbereiten +A sửa soạn, chuẩn bị Ich habe ein Essen vorbereitet.
vorheizen +A làm nóng, hâm Man muss den Backofen vorheizen.
wählen +A chọn, lựa Sie haben die Nummer 12 43 16 gewählt.
warnen +A cảnh báo Er hat mich gewarnt.
waschen +A giặt / lau, chùi, rửa Ich wasche meine Wäsche in der Waschmaschine.
wechseln +A chuyển, đổi Sie wechselt oft ihren Arbeitsplatz.
wecken +A đánh thức Er hat mich geweckt.
wegbringen +A mang đi Carlos bringt die Flaschen weg.
wegnehmen +A lấy đi Dann müssen Sie den Deckel wegnehmen.
weiterhören +A nghe tiếp, nghe thêm Hören Sie die Geschichte weiter.
weiterlesen +A đọc tiếp, tiếp tục đọc Lesen Sie den Text weiter.
weiterschreiben +A tiếp tục viết Schreiben Sie die Sätze weiter.
werfen +A liệng, ném, quăn Ich werfe den Brief in den Briefkasten.
wiederholen +A lặp lại Wiederholen Sie das bitte.
wiederholen +A lập lại Man muss die Vokabeln wiederholen.
wiegen +A cân Der Verkäufer wiegt das Obst.
wissen +A biết Ich weiß nicht alles.
würzen +A thêm mắm muối, nêm Er würzt den Auflauf mit Salz und Pfeffer.
zahlen +A trả, thanh toán Ich zahle die Rechnung.
zählen +A đếm Er zählte das Geld.
zeichnen +A vẽ Ich zeichne ein Haus.

6
zerstören +A phá, làm hư hại Das Feuer hat das Haus zerstört.
ziehen +A kéo Swetlana zieht mit ihrer Familie nach Deutschland.
zumachen +A đóng Mach das Fenster zu!
Verben + Dativ
absagen +D từ chối Wir müssen ihm leider absagen.
ähneln +D giống nhau như hệt Der Sohn ähnelt seinem Vater.
angehören +D thuộc về Wir gehören dem Fußballverein unseres Dorfes an.
antworten +D trả lời Er antwortet mir nicht.
applaudieren +D vỗ tay, tán thưởng Die Zuschauer applaudieren dem Künstler.
assistieren +D phụ tá Der junge Arzt assistiert dem Chefarzt bei der Operation.
auffallen +D gây chú ý Deine Unsicherheit ist mir aufgefallen.
ausweichen +D tránh (đường) Sie konnte dem Radfahrer ausweichen.
befehlen +D ra lệnh Der Chef befiehlt den Mitarbeitern heute länger zu arbeiten.
begegnen +D gặp Ich bin gestern einem alten Freund begegnet.
beistehen +D hổ trợ Wir werden unserem Freund in dieser Not beistehen.
beistimmen +D đồng ý, tán thành Ich kann dieser Ansicht nur beistimmen.
beitreten +D gia nhập Im Jahr 2004 ist Polen der Europäischen Union beigetreten.
danken +D cám ơn Ich danke Ihnen.
dienen +D phục vụ Er dient seinen Gästen.
drohen +D dọa nạt Er drohte mir.
einfallen +D nghĩ ra, có ý tưởng Mir fällt nichts ein.
entfliehen +D chạy trốn Die Maus entflieht der Katze.
entgegengehen +D đi ngược lại Wir sollten ihm entgegengehen, um ihm zu helfen.
entgehen +D tránh được Wir sind nur knapp einem Unfall entgangen.
entsprechen +D phù hợp Dein Vorschlag entspricht nicht meinen Vorstellungen.
es geht +D hỏi về sức khỏe Es geht mir gut.
es graut +D ghét, ngán Es graut mir vor der langen Reise.
es reicht +D đủ rồi Jetzt reicht es mir aber mit euren andauernden Protesten.
fehlen +D thiếu Du fehlst mir.
folgen +D theo, đi theo Folgen Sie mir auf Instagram!
gefallen +D thích, làm ai thích Das gefällt mir nicht.
gehorchen +D nghe lời Kinder sollten ihren Eltern gehorchen.
gehören +D thuộc về Das Buch dort auf dem Tisch gehört mir.
gelingen +D thành công Das ist dir sehr gut gelungen.
genügen +D đủ, thỏa mãn Das genügt mir nicht.
geschehen +D xảy ra Was ist dir geschehen?
gratulieren +D chúc mừng Ich gratuliere dir zum Geburtstag.
grollen +D la lối Er grollt seinem treulosen Freund.
helfen +D giúp đỡ Kannst du mir helfen?
huldigen +D tôn sùng Die Untertanen huldigen dem König.
imponieren +D gây ấn tượng Jochen will seiner Freundin imponieren.
kondolieren +D chia buồn Hast du ihm schon zum Tod seines Vaters kondoliert?
lauschen +D lén nghe Sie lauschen den Vogelstimmen im Garten.
leid tun +D tiếc nuối Es tut mir leid.
liegen +D phù hợp, thích hợp Das Schulfach Mathematik liegt ihm nicht.
missglücken +D không thành công Dem Wissenschaftler ist der Versuch missglückt.
misslingen +D không thành công Auch der vierte wissenschaftliche Versuch misslingt dem Forscher.
misstrauen +D nghi ngờ, không tin ai Der Politiker misstraute dem Vorschlag der anderen Partei.

7
munden +D hợp khẩu Das Essen mundet mir vortrefflich.
nachgehen +D theo dỡi Die Polizei geht einer Spur nach.
nützen +D có lợi Umweltschutz nützt allen.
passen +D vừa vặn Die Hose passt mir gut.
passieren +D xảy ra Das kann jedem mal passieren.
raten +D khuyên, tư vấn Er hat mir geraten, zu Hause zu bleiben.
reichen +D lên tới Das Wasser reicht ihm bis zum Hals.
reparieren +D sửa Können Sie meine Waschmaschine reparieren?
schaden +D hại , có hại, gây hại Er würde nie absichtlich jemandem schaden.
schmecken +D ăn ngon miệng Schmeckt dir das?
sich anschließen +D tham gia, gia nhập Dürfen wir uns eurem Ausflug anschließen?
sich fügen +D tuân theo, phục tùng Wir müssen uns den Anordnungen des Chefs fügen.
sich nähern +D đến gần Auf der Wanderung nähern sich die Freunde dem Tagesziel.
sich stellen +D đầu thú Der Dieb stellt sich der Polizei.
sich unterordnen +D khuất phục Das Kind ordnet sich den Eltern unter.
sich unterziehen +D trải qua, vượt qua Sie unterzieht sich einer Schönheitsoperation.
trauen +D tin tưởng Wir trauen den Zusagen des Verkäufers nicht.
trotzen +D bất chấp, thách thức Mit ihrer guten Laune trotzen sie dem schlechten Wetter.
unterliegen +D thua, bị đánh bại Unsere Mannschaft unterlag der Mannschaft aus dem Nachbarort.
unterstehen +D dưới cấp ai Die Finanzabteilung untersteht direkt der Geschäftsleitung.
vertrauen +D tin tưởng Ich vertraue dir nicht.
weh tun +D làm đau Das tut mir weh.
weichen +D tránh Sie wichen der Gewalt.
widersprechen +D cãi lại Er hat mir ständig widersprochen.
widerstehen +D chống đối Das Material hat der Beanspruchung widerstanden.
winken +D vẫy tay Ich winke mit dem Taschentuch.
zuhören +D lắng nghe Hör mir zu!
zuprosten +D cụng ly Die Gäste prosten dem Jubilar zu.
zureden +D thuyết phục Ihr solltet ihm gut zureden, damit er nach Berlin mitkommt.
zürnen +D làm ai tức giận Sie zürnt ihrem Freund.
zuschauen +D nhìn, thấy, xem Er hat mir beim Kochen zugeschaut.
zusehen +D nhìn, thấy, xem Er hat mir beim Kochen zugesehen.
zusetzen +D chèn ép, làm khó Die schlechte Prüfungsnote setzt dem Schüler zu.
zustehen +D được quyền Der Überstundenzuschlag steht ihm zu.
zustimmen +D đồng ý, tán thành Wir stimmen deinem Vorschlag zu
zuvorkommen +D chặn, đón trước Ich will ihr zuvorkommen.
Verben + Akkusativ + Dativ
abnehmen +D+A lấy bớt Ich nehme dir den Koffer ab.
anbieten +D+A cung cấp / mời Kann ich Ihnen einen Kaffee anbieten?
anschauen +D+A xem Ich schaue mir den neuen Film an.
ansehen +D+A xem Ich sehe mir den neuen Film an.
anvertrauen +D+A thổ lộ, tiết lộ bí mật Ich möchte dir ein Geheimnis anvertrauen.
anziehen +D+A mặc đồ cho ai Ich ziehe meinem Kind eine Jacke an.
aufmachen +D+A mở giùm Mach mir bitte die Tür auf!
aussuchen +D+A tìm lựa Ich habe mir ein neues Kleid ausgesucht.
ausziehen +D+A cởi ra Ich habe mir den Mantel ausgezogen.
beantworten +D+A trả lời Beantworten Sie mir doch noch eine Frage!
bedeuten +D+A đối với Das bedeutet mir sehr viel.

8
befehlen +D+A ra lệnh Der Chef befiehlt dem Azubi strengst Stillschweigen.
beibringen +D+A dạy Der Lehrer bringt den Schülern viel bei.
berichten +D+A tường trình Der Zeuge berichtet der Polizei alles.
bescheinigen +D+A công nhận, chứng nhận Man bescheinigt ihr gute Leistung.
beschreiben +D+A mô tả, miêu tả Der Junge beschreibt mir den Täter .
besorgen +D+A lo giùm, mua giùm Können Sie mir ein Taxi besorgen?
beweisen +D+A chứng minh Er hat mir seine Liebe bewiesen.
bieten +D+A cống hiến, cung cấp Er bietet mir einen neuen Job.
borgen +D+A cho mượn Kannst du mir Geld borgen?
bringen +D+A đem, mang tới Ich bringe dir einen Kuchen.
empfehlen +D+A đề nghị, khuyên làm Er empfiehlt mir den neuen Film.
entziehen +D+A tịch thâu Der Polizist entzieht dem Alkoholiker die Fahrlizenz.
erfüllen +D+A hoàn thành, thực hiện Ich erfülle mir einen Traum.
erklären +D+A giải thích Erklären Sie das bitte noch mal.
erlauben +D+A cho phép Meine Mutter hat mir das Rauchen nicht erlaubt.
erzählen +D+A kể chuyện Meine beste Freundin erzählte mir das.
geben +D+A cho / đưa Geben Sie mir bitte die Zeitung!
genehmigen +D+A cho phép Die Polizei hat uns die Demo genehmigt.
gestatten +D+A cho phép Der Herr gestattet ihnen das Rauchen.
gestehen +D+A thú tội Die Tochter gesteht dem Vater die Fehler.
gewähren +D+A đồng ý, chấp thuận Die Firma gewährt mir lange Probezeit.
glauben +D+A tin tưởng Ich glaube dir kein Wort.
gönnen +D+A chấp nhận, cho phép Er gönnt ihr kaum ein gutes Wort
holen +D+A đi lấy Hol mir bitte einen Kaffee!
kaufen +D+A mua Ich habe (mir) ein neues Kleid gekauft.
kochen +D+A nấu Ich koche mir ein gutes Essen.
kündigen +D+A hủy bỏ Er kündigt ihm die Wohnung.
lassen +D+A để, giao phó Ich lasse mir die Haare schneiden.
leihen +D+A cho mượn Er hat mir ein Buch geliehen.
liefern +D+A giao Können Sie mir die Matratze liefern?
machen +D+A làm Mach mir bitte einen Kaffee!
melden +D+A trình báo, thưa báo Ich meldete der Polizei den Vorfall.
merken +D+A để ý, chú ý Ich muss mir das Rezept merken.
mieten +D+A thuê, mướn Ich habe (mir) ein Auto gemietet.
mitbringen +D+A mang theo, cầm theo Bring mir ein Geschenk mit!
mitteilen +D+A thông báo Teilen Sie mir Ihre neue Adresse mit!
nachschicken +D+A chuyển tiếp Die Post schickt mir den Brief nach.
nehmen +D+A lấy Nimm dir einen Kuchen!
nennen +D+A kêu, gọi / nói Kannst du mir ein Beispiel nennen?
raten +D+A khuyên, chỉ bảo, góp ý Das möchte ich dir auch geraten haben!
rauben +D+A cướp, trộm Der Dieb raubte dem Museum ein teures Gemälde.
reichen +D+A đưa giùm Reichst du mir bitte den Zucker?
reservieren +D+A đặt chỗ Reservieren Sie mir zwei Karten!
sagen +D+A nói Du weißt, du kannst mir alles sagen.
schenken +D+A tặng, cho Ich schenke dir einen Hund.
schicken +D+A gửi Frau Müller schickt Ihnen die Briefe noch heute.
schneiden +D+A cắt Ich schneide mir die Haare.
schreiben +D+A viết Schreiben Sie mir einen Brief!

9
schulden +D+A mắc nợ, nợ ai Er schuldet mir Geld.
senden +D+A gửi Senden Sie mir das Paket!
stehlen +D+A trộm, ăn cắp Er hat mir Geld gestohlen.
übergeben +D+A trao, giao lại Er übergibt seinem Chef die ganze Unterlage.
überlassen +D+A nhường, nhượng lại Gerda hat ihrem Bruder ihr Auto überlassen.
überweisen +D+A chuyển khoảng Die Firma hat mir das Gehalt überwiesen.
unterstellen +D+A quy gán, đổ lỗi Du hast mir ganz falsche Beweggründe unterstellt.
verbieten +D+A cấm Er verbietet ihr alles.
verheimlichen +D+A dấu diếm A Er hat mir seine Affäre verheimlicht.
verkaufen +D+A bán Er hat mir eine teure Uhr verkauft.
vermieten +D+A cho thuê Er hat mir die Wohnung vermietet.
verraten +D+A tiết lộ Er hat mir seinen Trick verraten.
verschreiben +D+A cấp, viết toa thuốc Meine Ärztin hat mir ein Medikament verschrieben.
verschweigen +D+A giữ kín Er hat mir seine Affäre verschwiegen.
versprechen +D+A hứa hẹn Er hat mir ewige Treue versprochen.
verweigern +D+A từ chối Der Angeklagte hat der Polizei die Aussage verweigert.
verzeihen +D+A tha lỗi, tha tội Er hat ihr den Seitensprung nie verziehen.
vorlegen +D+A giao trình Ich lege dem Polizisten alle Papiere vor.
vorlesen +D+A đọc cho ai nghe Mein Opa hat mir Märchen vorgelesen.
vorschlagen +D+A đề nghị, khuyên làm Kannst du mir einen Termin vorschlagen?
vorstellen +D+A giới thiệu Kannst du mir deinen Freund vorstellen?
wegnehmen +D+A lấy mất Das Mädchen nimmt ihrer Freundin die Puppe weg.
wünschen +D+A chúc mừng Ich wünsche dir gute Besserung.
zeigen +D+A chỉ cho thấy Zeig mir dein neues Handy!
zumuten +D+A đòi hỏi Du hast mir aber viel zugemutet.
zurückzahlen +D+A trả lui, trả lại Wir zahlen Ihnen alles zurück.
zusagen +D+A hứa, đồng ý, chấp nhận Deutschland sagt Griechenland Kredit zu.
zusehen +D+A chăm nhìn Kann ich Ihnen bei der Arbeit zusehen?
zustimmen +D+A đồng ý, tán thành Das Volk stimmt dem Politiker nicht zu.
zuwenden +D+A quay sang Kannst du dich mir bitte zuwenden, wenn ich mit dir sprechen?
Verben + Genitiv + (Akkusativ)
anklagen +A+G lên án Ich klage dich der Verschwörung an!
bedürfen +G cần có Dieses System bedarf einer genauen Überprüfung.
belehren +A+G dạy Er belehrte ihn eines Besseren.
berauben +A+G ăn cướp Sie beraubte ihn seines Geldes.
beschuldigen +A+G bắt tội Ich beschuldige dich des Diebstahls!
bezichtigen +A+G truy tố Ich bezichtige dich des Betrugs!
entbehren +G thiếu, không có Das entbehrt jeder Logik.
entbinden +A+G giải thoát, miễn trừ Man hat die Leute ihrer Ämter entbunden.
entheben +A+G cách chức Er wurde wegen Untreue seines Amtes enthoben.
entkleiden +A+G cách chức, bị lấy đi Er wurde seines Amtes (seiner Würden) entkleidet.
entraten +G bỏ qua được, không cần đến Ich kann deiner Hilfe nicht entraten
entsetzen +A+G cách chức Man hat ihn des Amtes entsetzt.
entwöhnen +A+G làm mất thói quen Die Mutter entwöhnt ihn des schlechten Benehmens.
ermangeln +G thiếu sót Uns ermangelt die Übung
frönen +G đắm đuối Er frönte seiner Leidenschaft.
gedenken +G hồi tưởng Sie gedachten seiner Erfolge.
harren +G kiên nhẫn chờ Sie harrten des Endes.

10
rühmen +A+G ca ngợi, ca tụng Ich rühme ihn seiner Taten.
sich annehmen +G quan tâm đến người nào Er nahm sich dieser Aufgabe an.
sich bedienen +G dùng, sử dụng Die Feinde bedienen sich unlauter Mittel.
sich befleißigen +G chú tâm Bitte befleißigen Sie sich eines angemessenen Tones
sich befreien +G tự mở Sie befreite sich ihrer Fesseln
sich bemächtigen +G chiếm đoạt Er bemächtigte sich ihres Habs und Guts.
sich besinnen +G nhớ lại Er besann sich seiner Stärken
sich brüsten +G khuên hoang, khoe khoang Ich brüste mich meiner Taten.
sich entäußern +G cho, tặng Er hat sich seines gesamten Vermögens entäußert.
sich enthalten +G kiêng cữ / lánh, tránh Ich enthalte mich lieber eines Kommentars.
sich entledigen +G liệng bỏ Der Räuber entledigte sich der Tatwaffe.
sich entsinnen +G nhớ lại, hồi tưởng lại Kannst du dich nicht mehr entsinnen?
sich erbarmen +G thương xót, thương hại Herr, erbarme dich unser!
sich erfreuen +G vui mừng Peter erfreut sich bester Gesundheit.
sich erinnern +G nhớ lại Sie erinnerte sich dessen nicht
sich erwehren +G cầm lòng, ngăn chặn Sie konnte sich der Tränen nicht erwehren.
sich rühmen +G tự hào về, khoa khoang ich will mich meiner Tat nicht rühmen
sich schämen +G xấu hổ, hổ thẹn Er schämt sich seines Betragens, seiner Feigheit.
sich vergewissern +G tìm hiểu Er vergewisserte sich ihrer Sympathie.
sich versichern +G tin chắc Sie versicherte sich seiner Liebe .
überführen +A+G chứng minh Der Kommissar überführte ihn der Bigamie.
verdächtigen . +A+G nghi ngờ Der Inspektor verdächtigte ihn des Einbruchs
versichern +A+G bảo đảm Man hat ihn seines Schutzes (seiner Freundschaft) versichern
verurteilen +A+G khép tôi Das Gericht verurteilte ihn des Hochverrats.
verweisen +A+G trục xuất Man hat đen Ausl'nder des Landes verwiesen.
würdigen +A+G tôn trọng, nhìn nhận Er würdigte ihn keines Blickes.
zeihen +A+G tha tội Das Gericht hat ihn eines Meineides geziehen.
Verben + Akkusativ + Akkusativ
abfragen +A+A tra hỏi Der Lehrer fragt den Schüler die Vokabeln ab.
angehen +A+A liên can, dính líu Das geht dich einen Dreck an
fragen +A+A hỏi Er fragt mich viele Einzelheiten.
heißen +A+A gọi Er hat seinen Freund einen Angeber (Lügner) geheißen.
kosten +A+A tốn kém, phí tổn Dieses Haus hat mich ein Vermögen gekostet.
lehren +A+A dạy Mein Englischlehrer lehrt mich Englisch.
nennen +A+A kêu, gọi Wir nennen unseren Hund Ricky.
rufen +A+A gọi, kêu Wir rufen die Katze immer nur Micky.
schelten +A+A mắng Ihr scheltet mich einen naiven Anfänger.
schimpfen +A+A chưởi Der Student schimpft den Freund einen Idioten.
taufen +A+A đặt tên Die Eltern taufen ihr Kind Philipp.

11