FONETIKA I PRAVOPIS

Piše se: Primer: Izgovara se:

ei (eins, das Ei, das Eis, mein) aj
ie (die Liebe, das Bier, Diesel) i („dugo“ i)
eu (neun, neu, die Eule,) oj
äu (die Häuser, die Mäuse, die Läuse) oj
ch (die Nacht, acht, die Macht, der Teppich) h
ck (die Jacke, die Ecke, dick) k
sp (sprechen, spielen, der Speicher) šp
st (studieren, der Stoff, der Strand) št
tz (die Katze, putzen, der Platz) c
sch (schreiben, die Schule, schlecht, die Flasche) š
tsch (deutsch, Deutschland, der Tratsch) č
z (die Zitrone, der Kranz, der Zucker, der Anzug) c
s (na početku i u sredini reci: sieben, die Musik z
die Bluse, die Speise, leise,der Esel)
s (na kraju reči: das, das Gas, der Reis, das Gleis) s
ss (essen, die Klasse, die Gasse) s
ß (groß, die Straße,der Fuß) s
h (zehn, der Lehrer, die Kuh, gehen) „nemo“ h – ne izgovara se!
h (na početku reči: das Haus, heute, der Hund) h - izgovara se!
v (der Vater, vier, viel, brav, bravo,der Volk) f
v (u stranim recima, latinskim: das Verb, das v
Vitamin, das Virus, die Vitrine)
w (warm, der Wolf, das Wasser, der Beweis) v
chs (sechs, der Wachs, die Wechselstube) ks
x (maximal, der Text, das Taxi) ks
ph (das Photo, phantastisch das Telephon) f
qu (das Quadrat, der Quatsch, die Quelle) kv
-ig (ruhig, zwanzig, lustig, traurig) ih
-dt (na kraju reči: die Stadt) t
-en (na kraju reči: machen, wollen, die Menschen) n
-er (na kraju reči: der Lehrer, das Wasser,
der Schneider, der Automechaniker) a
-tion (na kraju reči: die Nation, die Lektion) cion
ü (fünf, grün, die Tür, der Schüler) otvore se usta za „u“, izgovori se „i“
ö (zwölf, schön, böse, Österreich) otvore se usta za „o“, izgovori se „e“
ä (der Bär, spät, das Mädchen, der März) otvore se usta za „a“, izgovori se „e“
y (der Typ, der Tyrann, mysteriös) ü
y (die Yacht, der Yoga) j