Ä (preglas od a>e), Ö (preglas od o>e), Ü(preglas od u>i)
ПРАВИЛА ЗА ИЗГОВОР
Ä=помеѓу a и e z.B. Märchen, Käse, schläft
Ö=oe помеѓу о и е z.B. böse, Köln, Österreich, Börse Ü=ui помеѓу у и и z.B. München, spülen, Frühling ei = aj z.B. mein, dein, sein, heiβen ie = i: (долго И) z.B. Wien, wie, sie, fliegen, Biene
eu=äu= oj z.B. heute, Leute, Deutschland, Fräulein, aufräumen
y=ü z.B. Typ, Zypern ch=х z.B. ich, Buch, kochen, Dach sch=ш z.B. Schweiz, waschen, Tisch, schenken tsch=ч z.B. Tschüs, Deutschland, Tschechien chs=кс z.B. sechs, wachsen, nächste ck=к z.B. Packung, backen, packen -ig (на крај на збор) = их zwanzig, traurig, dreiβig h= се изговара како Х само на почеток на збор, во сите други позиции не се изговара, туку го издолжува вокалот што стои пред неа z.B. Haus, Hose, gehen, Schuh, zehn ph=ф z.B. Alphabet qu= кв z.B. Aquarium, Quatsch, Quelle r = на крај на збор се изговара како ə z.B. mir, dir, wer, er -er= на крај на збор се изговара како А z.B. Mutter, Vater, Wasser s=меѓу вокали се изговара како З z.B. Hose, Wiese ss=β=с z.B. Wasser, Tasse, Straβe, heiβen sp=на почеток на збор се изговара како ШП z.B. sprechen, Sport, Spaghetti, spielen st=на почеток на збор се изговара како ШТ z.B. Stuttgart, Straβe, Stuhl, Stein -tion=цион z.B. Lektion, Funktion, Information v=ф z.B. Vater, Vieh, viel w=в z.B. Wien, Waschmaschine, Schweiz y=ü z.B. Typ, Zypern z=ц z.B. zehn, Zone, Schweiz, Zoll dt=t z.B. Stadt, lädt