20373 - LINGUA TEDESCA /

GERMAN LANGUAGE
24. Stunde – 06.12.2023

Ahara Bischoff
Academic Fellow
ahara.bischoff@unibocconi.it
Dezember 2023
Prüfungssimulation 4

Simulation der schriftlichen Prüfung - Hören

Sie hören eine Präsentation mit einer Simulation von vier verschiedenen Kundentypen.

Aufgabe:

Ergänzen Sie die folgenden Sätze mit den gehörten Informationen: in jedem Satz ein Wort, ein Teil eines Worts oder eine Zahl.

1. Sehen Sie zum Beispiel hier: ein klassisches ____ mit nur 500 Gästen.
2. Vielleicht ist es doch zu ____ für mich. Ich bin ja schon ____.
3. Sie kommen wegen der ____ nach Ibiza, richtig?
4. Mit allen ____ inklusive geht das hier schon ab ____ € los.
5. Da müssten wir doch einen ____ bekommen, oder?
6. Die Viktoria hat nur ____ Plätze.
7. Wie ist es mit ____ Kosten auf dem Schiff für Getränke, Ausflüge und so?
8. 2 Personen auf dem Schiff „Helena“, östliches Mittelmeer, Reisebeginn am ____ Oktober.
9. Volle ____ bedeutet nur das Essen, nicht die Getränke.
10. Alle Kosten werden gesammelt und kommen am Ende auf ihre ____.
 Prüfungssimulation 6

Simulation Lesen
Lesen Sie den nachstehenden Artikel und beantworten Sie die Fragen:

Frankfurt - Die Mutter aller Buchmessen

Jedes Jahr kommen Verleger, Schriftsteller und Leser aus aller Welt zur Frankfurter Buchmesse. Sie ist nicht nur die größte, sondern auch die
wichtigste Messe, wenn es sich um Bücher handelt.
„Jeder kommt nach Frankfurt, weil jeder nach Frankfurt kommt!“ Was ein Witz scheint, ist seit vielen Jahren das Erfolgsrezept der Frankfurter
Buchmesse. Jedes Jahr im Oktober kommen tausende Mitarbeiter von Verlagen, Buchhandlungen, Bibliotheken, Literaturagenturen und vor allem
Schriftsteller und Buchliebhaber in die Stadt am Main. Und was die Zahl der Journalisten betrifft, können weder die Olympischen Spiele noch die
Fußballweltmeisterschaft mithalten.
Die meisten europäischen, asiatischen und amerikanischen Länder haben inzwischen ihre eigenen Buchmessen. Aber nur Frankfurt bietet die
Möglichkeit, alle diejenigen zu treffen, die wirklich von Bedeutung sind. Mehr französische Aussteller kommen nach Frankfurt als nach Paris. Gut zwei
Drittel der Aussteller in Frankfurt kommen aus dem Ausland – so etwas ist wirklich eine internationale Messe zu nennen.
Die Messe hat eine lange Tradition: Bereits seit dem Mittelalter wurden hier Manuskripte verkauft. Auch Gutenberg, der Erfinder des Buchdrucks,
kam nach Frankfurt, um seine Produkte anzubieten. Heutzutage sind mehr als 7.000 Firmen aus rund 100 Ländern in Frankfurt präsent.
Ein wesentlicher Grund für den Erfolg der Messe ist, dass man ein gutes Gespür für die Entwicklung des weltweiten Buchmarktes hatte. Seit den
1980er Jahren stellt die Buchmesse Gastländer oder Gastregionen vor. Diese haben die Chance, ihre Literatur vor einem internationalen Publikum zu
präsentieren. Auch die Filmindustrie und die elektronischen Medien sind heute wichtige Themen. Immer weniger Bedeutung hat dagegen das
Fachpublikum – nur noch 2 Prozent der rund 300.000 Besucher sind Buchhändler, die Konzentration auf das Fachpublikum ist vorbei.
 Prüfungssimulation 7

Simulation Lesen

1. Wofür ist die Frankfurter Buchmesse bekannt?

a) Sie ist die älteste Buchmesse der Welt.
b) Sie ist die größte und bedeutendste Buchmesse weltweit.
c) Sie ist die einzige Buchmesse, die im Oktober stattfindet.

2. Was beschreibt am besten das Erfolgsrezept der Frankfurter Buchmesse?

a) Die hohe Anzahl an Witzwettbewerben während der Messe.
b) Die exklusive Anwesenheit von deutschen Journalisten.
c) Die Tatsache, dass alle wichtigen internationalen Akteure der Buchbranche dort zusammenkommen.

3. Wie unterscheidet sich die Frankfurter Buchmesse im internationalen Vergleich?

a) Sie wird ausschließlich von deutschen Verlagen besucht.
b) Sie zieht mehr französische Aussteller als die Pariser Buchmesse an.
c) Sie findet im Gegensatz zu den ausländischen Messen nur alle zwei Jahre statt.
 Prüfungssimulation 8

Simulation Lesen

4. Wie lange reicht die Geschichte der Frankfurter Buchmesse zurück?

a) Bis in die 1980er Jahre.
b) Bis ins Mittelalter.
c) Bis in das 19. Jahrhundert.

5. Welche weiteren Branchen neben dem traditionellen Buchhandel rücken auf der Frankfurter
Buchmesse verstärkt in den Fokus?
a) Verlage, die sich mit historischen Romanen rund um den Buchdruck beschäftigen.
b) Multimedia-Unternehmen und Content-Anbieter aus der Filmindustrie und den elektronischen Medien.
c) Gastronomie-Verlage und Spezialisten für Kochbücher.

6. Was trifft auf den Anteil des Fachpublikums unter den Besuchern der Frankfurter Buchmesse zu?
a) Die Mehrheit der Besucher sind Buchhändler.
b) Rund 2 Prozent der Besucher sind Buchhändler.
c) Praktisch alle Besucher sind aus dem nicht-fachlichen Publikum.
 Prüfungssimulation 9

Simulation Schreiben
Schreiben Sie – aufgrund der Informationen aus dem Artikel – einen zusammenhängenden Text über die
Frankfurter Buchmesse:
- Profil der Messe
- Gründe für ihren Erfolg
- Veränderungen der Messe
und geben Sie eine persönliche Antwort:
- Gibt es Buchmessen auch in Italien?
- Haben Sie eine Erklärung dafür, dass gerade in Deutschland so wichtige Messen stattfinden?
Schreiben Sie insgesamt ca. 120 Wörter.