Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

Wortschatz zu Lektion 1: Gute Reise!
der Abfall Abfälle residuos
der Abflug salida / despegue
die Absage cancelación
aktiv activo
der Alkohol alcohol
angenehm agradable
annulliert cancelado
die Anzeigetafel Anzeigetafeln pantalla
der Aufruf llamada
der Ausgang Ausgänge salida
die Ausstattung equipamiento
der Behälter Behälter recipiente
betreten entrar
der/die Bewohner/in Bewohner/innen habitante / residente
die Bordkarte tarjeta de embarque / pase de abordar
der/die Camper/in Camper/innen campista
der Campingplatz Campingplätze cámping
der Check-in-Schalter mostrador de facturación
der Container Container contenedor
die Dienstreise viaje de negocios
das Doppelbett Doppelbetten cama de matrimonio
das Doppelzimmer (DZ) Doppelzimmer habitación doble
einchecken realizar el check-in
die Einsteigezeit hora de embarque
das Einzelzimmer (EZ) habitación individual
erleben experiencia

© telc gGmbH – www.telc.net 1

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

der Flug Flüge vuelo
der/die Flugbegleiter/in Flugbegleiter/innen tripulante de cabina / azafata
der Fluggast Fluggäste pasajero, -a
die Fluggesellschaft Fluggesellschaften compañía aérea
führen llevar
füttern dar de comer
das Gate puerta de embarque
das Gepäck equipaje
die Gepäckausgabe recogida de equipaje
das Gepäckband cinta transportadora
gestattet sein ser permitido
die Halbpension (HP) media pensión
das Handgepäck equipaje de mano
historisch histórico
das Hostel hostal
hygienisch higiénico
das Inlineskaten patinaje
die Jugendherberge Jugendherbergen albergue juvenil
der Katalog Kataloge catálogo
klettern escalar
komfortabel cómodo
die Lage ubicación
das Lagerfeuer hoguera
landen aterrizar
der Lärm ruido
die Lautsprecherdurchsage Lautsprecherdurchsagen anuncio por las altavoces
lebhaft animado

© telc gGmbH – www.telc.net 2

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

die Leine cuerda / correa
der Leuchtturm Leuchttürme faro
der Meerblick vistas al mar
mitten en medio de
der Nebel niebla
neblig brumoso
das Paradies paraíso
der/die Passagier/in Passagiere pasajero / pasajera
die Passkontrolle control de pasaporte
der Pilotenstreik huelga de pilotos
der Pool piscina
rechtzeitig a tiempo
das Reisebüro agencia de viajes
der Reiseplan Reisepläne itinerario
die Reiseplanung planificación de viajes
reiten montar a caballo
die Ruhezeit Ruhezeiten período de descanso
sauber limpio
die Sauberkeit limpieza
der Schalter Schalter taquilla / ventanilla
die Schlange fila
der Sonnenschirm Sonnenschirme sombrilla / parasol
die Sonnenterrasse Sonnenterrassen terraza soleada
der Sonnenuntergang Sonnenuntergänge puesta del sol
der Stern Sterne estrella
stören molestar
das Streichholz Streichhölzer fósforo

© telc gGmbH – www.telc.net 3

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

streiken estar en huelga
die Taschenlampe linterna
das Taschenmesser navaja
traumhaft maravilloso
übernachten pernoctar
die Übernachtung alojamiento / pernoctación
die Übernachtung mit Frühstück (ÜF) alojamiento y desayuno
die Umgebung alrededores
umgehend inmediatamente
verärgert enfadado
verreisen salir de viaje
verschieben aplazar
der Wanderer senderista
die Wandertour Wandertouren caminata
der Waschraum Waschräume lavabo
der Wohnwagen caravana
das Zelt tienda
der Zoll aduana
der Zuschlag Zuschläge suplemento

Wortschatz zu Lektion 2: Liebe Nachbarn …

absprechen ponerse de acuerdo
der Abstellplatz Abstellplätze estacionamiento / trastero
akzeptieren aceptar
anstreichen pintar
der Ärger trabas / dificultades
ärgerlich molesto / enfadado
die Aufregung emoción

© telc gGmbH – www.telc.net 4

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

die Ausnahme excepción
das Balkongeländer barandillas
befestigen fijar
behalten guardar / quedarse con
beleidigen ofender
die Beleidigung Beleidigungen insulto
berechtigt autorizado
beschimpfen insultar
die Beschimpfung Beschimpfungen insulto
beschweren quejarse
der Blumentopf Blumentöpfe maceta
bohren taladrar
deswegen por lo tanto
dumm estúpido
eilig deprisa
einhalten seguir
einlegen interponer (recurso)
einstellen ajustar
enden terminar
die Entscheidung Entscheidungen decisión
entspannend relajante
entsprechen corresponder
erhöhen aumentar
erleichtern facilitar / aliviar
erwähnen mencionar
eskalieren agravarse
exotisch exótico

© telc gGmbH – www.telc.net 5

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

fair justo / correcto
festkleben pegar
die Freude placer
die Frist Fristen plazo
fristgerecht dentro del plazo estipulado
fristlos sin preaviso
der Gemeinschaftsraum Gemeinschaftsräume sala común
gesetzlich legal
hämmern martillar
heizen poner la calefacción
die Instandhaltung mantenimiento
klug listo / sensato
der Konflikt Konflikte conflicto
die Kündigung aviso
lüften ventilar
massiv masivo
meckern quejarse
das Meerschweinchen conejillo de Indias
die Mieterhöhung aumento del alquiler
der Mietspiegel media del alquiler
der Mietvertrag Mietverträge contrato de alquiler
die Modernisierung modernización
nachsehen consultar / revisar
neugierig curioso
obwohl aunque
offenbar aparentemente
protestieren protestar

© telc gGmbH – www.telc.net 6

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

der/die Richter/in Richter/innen juez / jueza
die Rücksicht consideración
sammeln coleccionar / recaudar
sauer enfadado
der Schaden Schäden daño
schmutzig sucio
selbstverständlich por supuesto
sinnlos absurdo
sinnvoll sensato / útil
sortieren clasificar / distribuir
stinken oler mal
streiten pelear
total totalmente
treu fiel
überlegen reflexionar
üblich usual / corriente
unglaublich increíble
das Unrecht injusticia
das Urteil sentencia
vergleichbar comparable
verpflichten obligar
das Verständnis comprensión
der Verstoß Verstöße infracción
verstoßen infringir
völlig completamente
vorher antes / previamente
wegräumen quitar

© telc gGmbH – www.telc.net 7

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

der Widerspruch Widersprüche recurso
wütend furioso
der Zeitraum Zeiträume período
ziemlich bastante
die Zimmerlautstärke volumen medio
zugeben admitir
zurücklassen dejar
das Zusammenleben convivencia
zustimmen estar de acuerdo
der Zutritt acceso

Wortschatz zu Lektion 3: Ein Schulprojekt zum Umweltschutz

das Abgas Abgase gas de escape
das Abwasser aguas residuales
das Altöl aceite usado
das Altpapier papel reciclable
das Aluminium aluminio
andauernd constantemente
ankündigen anunciar
anstatt en lugar de
die Begleitperson Begleitpersonen acompañante
belasten contaminar
die Belastung Belastungen perjuicio
beobachten observar
der Beutel Beutel bolsa
biologisch biológico
die Chemikalie Chemikalien sustancia química
der Deckel tapa

© telc gGmbH – www.telc.net 8

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

doof tonto
der Eierkarton Eierkartons cartón de huevos
die Eierschale Eierschalen cáscara de huevo
einfallen ocurrir
das Elektroauto coche eléctrico
das Energiesparhaus casa energéticamente eficiente
die Energiesparlampe bombilla de bajo consumo
das Erdbeben terremoto
die Erde tierra
die Erderwärmung calentamiento global
die Erlaubnis permiso
der/die Förster/in Förster/innen guardabosque
der Gegenstand Gegenstände objeto / cosa
der Gegenvorschlag Gegenvorschläge contrapropuesta
giftig tóxico
der Haushalt hogar
das Hochwasser inundación
der/die Hörer/in Hörer/innen oyente
der Kaffeefilter filtro de café
das Klima clima
der Klimawandel cambio climático
die Konservendose lata
der Kunststoff Kunststoffe plástico
die Luft aire
die Matratze colchón
das Metall metal
der Milchkarton cartón de leche

© telc gGmbH – www.telc.net 9

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

die Mülltonne cubo de basura
die Mülltrennung separación de residuos
die Naturkatastrophe desastre natural
das Naturprodukt Naturprodukte producto natural
die Obstschale Obstschalen piel de frutas
der Papiermüll desperdicios de papel
die Pappe cartón
das Picknick picnic
der Planet Planeten planeta
das Plastik plástico
recyceln reciclar
der Sack Säcke bolsa
die Sammelstelle centro de recogida
schädigen dañar
schädlich perjudicial / nocivo
der Schadstoff Schadstoffe contaminante
schützen proteger
die Solarenergie energía solar
der Sondermüll residuos peligrosos
der Sonnenschein radiación solar
die Sorge preocupación
sparsam económico
der Sperrmüll residuos voluminosos
stattfinden tener lugar
der Tierschutz protección de animales
das Trinkwasser agua potable
trüb nublado

© telc gGmbH – www.telc.net 10

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

der Tsunami tsunami
der Turm torre
umdrehen girar
umgehen manejar / tratar
umweltfreundlich ecológico
der Umweltschutz protección del medio ambiente
die Umweltverschmutzung contaminación
das Unwetter Unwetter tormenta
verändern cambiar / modificar
verlaufen perderse / extraviarse
verschmutzen contaminar
verschwenden despilfarrar
die Verschwendung despilfarro
versprechen prometer
verwerten reciclar
voraussichtlich previsiblemente
vorhersagen pronosticar
wahrscheinlich probablemente
wegschmeißen (ugs.) tirar
wegwerfen tirar
der Wertstoff Wertstoffe material reciclable
der Wind viento
die Windel Windeln pañal
der Wirbelsturm Wirbelstürme ciclón
die Wolke Wolken nube
zerstören destruir
die Zerstörung destrucción

© telc gGmbH – www.telc.net 11

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

die Zigarettenkippe Zigarettenkippen colilla
zurückfahren regresar

Wortschatz zu Lektion 4: Online einkaufen

AGB (= Allgemeine Geschäftsbedin-
términos y condiciones generales
gungen)
anfassen tocar
die Anprobe prueba
anprobieren probarse
die Art Arten tipo / forma
die Artikelnummer Artikelnummern número de artículo
die Atmung respiración
atmungsaktiv respirable
aufmerksam atentamente
der Auftrag pedido
die Auftragsnummer número de pedido
ausliefern suministrar / entregar
die Auswahl surtido / gama
der Bankeinzug domiciliación bancaria
bereits ya
beschädigt estropeado
die Bestellhotline línea directa de pedido
der Betrag Beträge suma / importe
der Bezahlvorgang Bezahlvorgänge proceso de pago
das Callcenter centro de atención telefónica
der Datenschutz protección de datos
dicht hermético / impermeable
durchlässig permeable

© telc gGmbH – www.telc.net 12

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

ebenso también
eher más bien
das Eigentum propiedad
die Ergänzung Ergänzungen suplemento
erhältlich disponible
eventuell quizás
falls en caso de que
der Gutschein vale
herstellen producir
die Herstellung fabricación
das Impressum aviso legal
innerhalb dentro de
irgendwie de alguna manera
der Kauf compra
die Kaufbestätigung confirmación de la compra
der/die Käufer/in Käufer/innen comprador /-a
der Kaufvertrag contrato de compraventa
die Kosmetik productos cosméticos
die Kundenbefragung encuesta de consumidores
kundenfreundlich favorable a los clientes
das Lager almacén
lieferbar disponible
die Lieferbedingung Lieferbedingungen condición de entrega
die Lieferung entrega / suministro
luftdurchlässig permeable al aire
die Mehrkosten (Pl.) gastos adicionales
die Nachnahme reembolso

© telc gGmbH – www.telc.net 13

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

der Nachteil desventaja
der Onlineeinkauf compra en línea
der Onlineshop tienda en línea
das Onlineshopping compras en línea
das Paket paquete
der Paketbote transportista de paquetes
der Paketdienst servicio de paquetería
das Porto franqueo
portofrei franqueo pagado
die Portokosten (Pl.) gastos de envío
produzieren producir
die Qualität calidad
die Reklamation Reklamationen queja / reclamación
die Retoure Retouren producto devuelto
der Retourenschein impreso de devolución
die Rücksendung devolución
das Shopping compras
unverbindlich no vinculante / sin compromiso
der/die Verbraucher/in Verbraucher/innen consumidor / -a
verpacken embalar / empaquetar
der Versand envío
die Versandkosten (Pl.) gastos de envío
versandkostenfrei envío gratuito
die Versandkostenpauschale tarifa plana de envío
versenden enviar
die Ware Waren mercancía
der Warenkorb cesta de compra

© telc gGmbH – www.telc.net 14

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

wasserdicht impermeable / resistente al agua
der Werktag Werktage día laborable
wetterfest resistente a la intemperie
widerrufen revocar
das Widerrufsrecht derecho de revocar
die Zahlung pago
zurückschicken devolver
zurücksenden devolver
zurücktreten desistir / cancelar
zustellen entregar

Wortschatz zu Lektion 5: Fernsehen und Unterhaltung

das Alter edad
anschauen mirar
der Anstoß saque inicial
anstrengend agotador / estresante
das Autorennen carrera de coches
befragen entrevistar
begeistern entusiasmar
beliebt popular
der Biergarten cervecería al aire libre
das Boxen boxeo
die Chips (Pl.) patatas fritas
demnächst pronto
die Detektivgeschichte novela policial
das Diagramm diagrama
die Diskussion discusión
die Dokumentation (Doku) Dokumentationen (Dokus) documentación

© telc gGmbH – www.telc.net 15

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

doppelt doble
dramatisch dramático
der Durchschnitt promedio
die DVD DVD
ehrlich honesto / sincero
einschlafen dormirse
einsetzen ubicar
das Eishockey hockey
der Eiskunstlauf patinaje artístico
das Ereignis Ereignisse evento
erfolgreich exitoso
das Ergebnis Ergebnisse resultado
der/die Experte/Expertin Experten/Expertinnen experto, -a
der Fan Fans fan
der Fußballclub club de fútbol
die Gewohnheit Gewohnheiten hábito / costumbre
das Golf golf
der Handball balonmano
das Herz corazón
der Horrorfilm película de horror
der/die Kandidat/in Kandidaten/Kandidatinnen candidato /- a
der/die Kommissar/in Kommissare/Kommissarinnen comisario, -a
der/die Kommentator/in Kommentatoren/Kommentatorinnen comentarista
die Komödie Komödien comedia
der Krimi Krimis novela policíaca
kuscheln hacerse mimos
die Langeweile aburrimiento

© telc gGmbH – www.telc.net 16

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

die Leichtathletik atletismo
die Lieblingsbeschäftigung actividad favorita
das Magazin revista
die Mannschaft equipo
die Mehrheit mayoría
die Minderheit minoría
mitreden opinar / tener voz
das Mittelfeld centro del campo
die Moderation presentación
der Mord asesinato
motiviert motivado
naschen picar / comer dulces
die Niederlage derrota
objektiv objetivo
die Quizshow programa concurso
das Radrennen carrera ciclista
die Rangliste ranking
das Rätsel Rätsel enigma
die Reportage reportaje
der/die Reporter/in Reporter/innen reportero, -a
retten salvar
romantisch romántico
die Runde ronda
schalten cambiar de canal
der Schiedsrichter árbitro
schießen disparar
die Seifenoper Seifenopern telenovela

© telc gGmbH – www.telc.net 17

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

die Sendung Sendungen emisión
die Serie Serien serie
siegen vencer
der/die Sieger/in Sieger/innen ganador /-a
der Skisport esquí
die Soap telenovela
spannend de suspense
der/die Spieler/in Spieler/innen jugador, -a
der Spielfilm largometraje
das Stadion estadio
die Statistik estadística
der Tagesablauf rutina diaria
die Talkshow tertulia
das Tor Tore gol
der/die Torwart/in guardameta / portero /-a
der/die Tote Toten muerto
die Übertragung transmisión
unentschieden empate
ungesund insano
die Unterhaltung entretenimiento
der/die Verlierer/in Verlierer/innen perdedor, -a
die Weltmeisterschaft (WM) campeonato mundial
weshalb por qué
zappen zapear
der Zeichentrickfilm dibujos animados
die Zeitverschwendung pérdida de tiempo
der/die Zuschauer/in Zuschauer/innen espectador / -a

© telc gGmbH – www.telc.net 18

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

Wortschatz zu Lektion 6: So war das damals …
der/die Alliierte Alliierten aliado
die Amtssprache Amtssprachen idioma oficial
anfangs inicialmente
anheben aumentar
die Arbeitskraft Arbeitskräfte mano de obra
die Arbeitslosigkeit desempleo
der/die Astronaut/in Astronauten/Astronautinnen astronauta
das Asyl asilo
aufschreiben anotar
aufteilen repartir
der Auswanderer Auswanderer emigrante
die Auswanderung emigración
die Besatzungszone Besatzungszonen zona de ocupación
besiegen vencer
der/die Bundeskanzler/in canciller federal alemán / alemana
die Bundesrepublik (BRD) República Federal de Alemania
der/die Bürger/in Bürger/innen ciudadano / ciudadana
der Bürgerkrieg guerra civil
die Demokratie democracia
demokratisch democrático, -a
die Demonstration Demonstrationen manifestación
Deutsche Demokratische Republik
die República Democrática Alemana (RDA)
(DDR)
ehemalig antiguo
einführen introducir
einsperren encarcelar

© telc gGmbH – www.telc.net 19

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

die Einwanderung inmigración
emotional emocionalmente
entwickeln desarrollar
erinnern recordar
die Erinnerung Erinnerungen memoria
ernähren alimentar / sustentar
die Europäische Union (EU) Unión Europea (UE)
die Euroeinführung introducción del euro
der Flüchtling Flüchtlinge refugiado
fördern fomentar / favorecer
die Fremdsprache Fremdsprachen lengua extranjera
friedlich pacífico
der/die Gastarbeiter/in Gastarbeiter/innen trabajador, -a extranjero, -a
das Gefühl Gefühle sentimiento
der/die Gegner/in Gegner/innen adversario, -a
das Gehalt Gehälter salario
das Gewürz Gewürze especia
die Grenze Grenzen frontera
gründen establecer / fundar
hart duro
die Hauptstadt Hauptstädte capital
die Heimat patria
die Industrie industria
irgendwann algún día
jahrelang durante años
das Jahrhundert Jahrhunderte siglo
das Jahrzehnt Jahrzehnte década

© telc gGmbH – www.telc.net 20

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

der/die Jude/Jüdin Juden/Jüdinnen judío / judía
kaum apenas
die Kindheit infancia
der Krieg Kriege guerra
das Kriegsende final de la guerra
die Krippe Krippen guardería
der/die Kritiker/in Kritiker/innen crítico, -a
die Mauer Mauern muro
der Mauerbau construcción del muro
der Mauerfall caída del muro
die Medizin medicina
merken darse cuenta / enterarse
die Migration migración
miteinander juntos
miterleben presenciar
musikalisch musical
die Muttersprache Muttersprachen idioma materno
die Nachkriegszeit posguerra
der Nationalsozialismus nacional-socialismo
die NATO OTAN
die Notunterkunft Notunterkünfte refugio de emergencia
die Öffnung apertura
die Phase Phasen fase / etapa
politisch político
der Protest Proteste protesta
die Regierung Regierungen gobierno
die Republik Republiken república

© telc gGmbH – www.telc.net 21

Einfach gut! Deutsch für die Integration B1.1

Artikel Deutsch Plural Spanisch Beispielsatz

der/die Russlanddeutsche Russlanddeutschen ruso, -a de ascendencia alemana
der Staat Staaten estado
die Staatsgründung fundación del Estado
das Stipendium Stipendien beca
tatsächlich en realidad
die Teilung Teilungen división
verdrängen reprimir
vereinigen unir
verfolgen perseguir
verhaften arrestar
verlängern prolongar
verlassen abandonar
vermischen mezclar
das Visum Visa visado
das Weltall universo
wiedervereinigen reunir
die Wiedervereinigung reunificación
zerschlagen destrozar
zurückkehren regresar

© telc gGmbH – www.telc.net 22