Die Verfolgung

und Ermordung
Jean Paul Marats
dargestellt durch
die
Schauspielgrupp
e des Hospizes
zu Charenton
unter Anleitung
des Herrn de
Sade
Peter Wei:
ber den Autor
Peter Ulrich Weiss
deutscher Schriftsteller,
Maler, Grafiker und
Experimentalfilmer

8. November 1916 in
Nowawes bei Potsdam

10. Mai 1982 in Stockholm

Pseudonym: Sinclair

ltester Sohn der aus der Schweiz
stammenden Schauspielerin Frieda Weiss
(18851958) und Eugen Jen Weiss
(18851959)

Kindheit und Jugend bei Berlin und in
Bremen

besuchte das Heinrich-von-Kleist-
Gymnasium in Schmargendorf
wechselte spter zur Rackow-
Handelsschule

Studium an der Kunstakademie Prag

Emigration:
1935 -1936 Chislehurst im Sdosten
Londons
1936 nordbhmische Stadt Warnsdorf
1938 Warnsdorf, Bors,
1939 Alingss in Sdschweden
Peter Weiss mit den
Eltern,
Sommer 1917 in
Przemyl
Auszeichnungen
1938 Preis der Prager Akademie der Bildenden Knste fr Das groe
Welttheater und Gartenkonzert
1963 Charles-Veillon-Preis fr Fluchtpunkt
1965 Lessing-Preis der Freien und Hansestadt Hamburg
1965 Literaturpreis der schwedischen Arbeiterbildungsbewegung
(svenska arbetarrrelsens litteraturpris)
1966 Heinrich-Mann-Preis der Deutschen Akademie der Knste, Berlin
(DDR)
1966 Tony Award for Best Play fr Marat/Sade
1967 Carl-Albert-Anderson-Preis (Stockholmer Kulturpreis)
1978 Thomas-Dehler-Preis des Bundesministeriums fr innerdeutsche
Beziehungen
1981 Preis des Sdwestfunk-Literaturmagazins
1981 Literaturpreis der Stadt Kln (Heinrich-Bll-Preis)
1982 Literaturpreis der Stadt Bremen fr Die sthetik des Widerstands
(siehe Eingangsfoto)
1982 De Nios-Preis (Kleiner Nobelpreis) verliehen, aber nicht
berreicht
1982 Georg-Bchner-Preis fr Weiss' weitgespanntes Werk (posthum)
1982 Schwedischer Theaterkritikerpreis (svenska teaterkritikerpriset)
(posthum)
Filme (eine Auswahl)
1952 Studie I:Uppvaknandet
Svensk Experimentfilmstudio, sw, 6 Min.
1952 Studie II: Hallucinationer
Svensk Experimentfilmstudio, sw, 6 Min.
1953 Studie III
Svensk Experimentfilmstudio, sw, 6 Min.
1955 Studie IV: Frigrelse
Arbetsgruppen fr Film, sw, 9 Min.
1955 Studie V: Vxelspel
Arbetsgruppen fr Film, sw, 9 Min.
1959 Hgringen / Fata Morgana (nach Weiss Erzhlung
Dokument I / Der Vogelfreie) (Nordisk Tonefilm, sw, 81 Min.)
1960/61 Svenska flickor i Paris / Paris Playgirl. (Eine Schwedin in
Paris)
Wivefilm, sw, 77 Min. UA Finnland, 15. Juni 1962
Prosa
1947 Frn till ( dt. Von Insel zu Insel)
1948 De besegrade (dt. Die Besiegten)
1949 Dokument (Erzhlung)
1953 Duellen (dt. Das Duell)
1956 Avantgardefilm
1960 Der Schatten des Krpers des Kutschers
(Mikro-Roman)
1961 Abschied von den Eltern (Erzhlung)
1962 Fluchtpunkt (Roman)
1963 Das Gesprch der drei Gehenden (Fragment)
1968/71 Rapporte / Rapporte 2.
19751981 Die sthetik des Widerstands. Roman.
1981/82 Notizbcher;19711980 /
Notizbcher;19601971
Theaterstcke
1948 Rotundan (dt.: Der Turm)
1952 Frskringen (dt: Die Versicherung)
1963 Nacht mit Gsten
196265 Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt
durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung
des Herrn de Sade
196368 Wie dem Herrn Mockinpott das Leiden ausgetrieben wird
1964 Inferno
1965 Die Ermittlung
196567 Gesang vom lusitanischen Popanz
196668 Diskurs ber die Vorgeschichte und den Verlauf des lang
andauernden Befreiungskrieges in Viet Nam als Beispiel fr die
Notwendigkeit des bewaffneten Kampfes der Unterdrckten gegen ihre
Unterdrcker sowie ber die Versuche der Vereinigten Staaten von
Amerika die Grundlagen der Revolution zu vernichten
196869 Trotzki im Exil
197072 Hlderlin
197476 Der Prozess
198182 Der neue Prozess
ber das Stck:
heute meist kurz Marat/Sade genannt

1964 uraufgefhrt

Drama in 2 Akten
Stck im Stck
Haupthandlung die Inszenierung des Stcks am 13. Juli 1808
Das aufgefhrte Stck Mitte 1793


Episches Theater oder Theater der Grausamkeiten


1966 mit dem US-amerikanischen Theater- und
Musikpreis Tony Award als Bestes Theaterstck
ausgezeichnet
Historischer Hintergrund
Basiert zum Teil auf historischen Fakten

Die tatschlichen Umstnden der Ermordung
Marats mit der Kulisse des Hospizes zu
Charenton

In dem Hospiz war de Sade (nach
langjhrigem Gefngnisaufenthalt) von 1803
1814 eingesperrt

die Theaterauffhrungen von kleinerer
Stcken de Sades vor einem bourgeoisen
Publikum der napoleonischen Zeit
Historische Personen
Donatien Alphonse Franois de
Sade (Marquis de Sade)

2. Juni 1740 - 2. Dezember 1814

ein franzsischer Adeliger

bekannt dank einer Reihe
pornographischer,
kirchenfeindlicher und
philosophischer Romane

J ean-Paul Marat

24. Mai 1743 13. Juli 1793

Arzt, Verleger und Journalist

gilt als einer der radikalsten Fhrer der
Franzsischen Revolution auf Seiten der
Jakobiner

wandte sich radikal gegen die Monarchie

ein Befrworter politischer Gewalt
Marie Anne Charlotte Corday
d'Armont

27. Juli 1768 - 17. Juli 1793

eine franzsische Adlige und Urenkelin des
Dramatikers Pierre Corneille

Anhngerin der Girondisten

erlangte Berhmtheit durch den
Mord an Jean-Paul Marat
J acques Roux

21. August 1752 - 10. Februar 1794

ein franzsischer Priester und Revolutionr

Mitglied der Jakobiner

und grndete 1792 die Enrags,
eine linksradikale Splittergruppe
der Jakobiner, deren Ziele
Personen im Stck
Coulmier Ausrufer
Marquis de
Sade
Jean Paul
Marat
Charlotte
Corday
Duperret
Jean
Roux
Simone
Evrard
Kokol
Rosigno
l
Polpic
h
Cucurucu
Ich bedanke mich fr eure Aufmerksamkeit



Noch Fragen?


Vanja Rajsz