Veranstaltungen im Kreis Bihor

Großwardein
Das Großwardeiner Burgfest
Veranstaltungsort: Burggraben
Web: www.cetateaoradea.ro
Das kulturell-künstlerische Ereignis will die geschichtliche Ursprünge der Stadt hervorrufen.
Während der zwei Feiertage finden unterschiedliche Veranstaltungen, kulturelle und
Kunstereignisse, Ausstellungen, Spektakel, Bogenschützenwettbewerbe, Burgtouren,
Kammer- und Freiluftkonzerte statt.

310 – 362

Großwardein
Der Großwardeiner Herbst
Veranstaltungsort: Die Burg
Parkplatz Eminescu
Unirii Platz
Web: www.oradea.ro
www.nagyvarad.ro
Es sind 19 Jahre vergangen, seitdem der Großwardeinische Herbst, eine Reihe von kulturell-
künstlerischen und Unterhaltungsereignissen, veranstaltet wird. Die schon traditionell
gewordenen Ereignisse fehlen auch dieses Jahr nicht: Das Kurztheaterfestival, die Woche des
Theaters "Arcadia”, das Kinderfestival, der Großwardeiner Herbstlanglauf, die
Jungtalentengalla und unterschiedliche Volks- und Popmusikkonzerte.

310 - 363

Großwardein
„Tarii Crisurilor“ Museumstage
Veranstaltungsort: Das „Tarii Crisurilor“ Museum
Web: www.mtariicrisurilor.ro
Dieses Jahr wird Oradea Gastgeber der 15. Ausgabe der Tage des Tarii Crisurilor Museums.
Das Ereignis enthält Wissenschaftssitzungen, Ausstellungen, den Internationalen
Museumstag. Die Besucher können die Kunstausstellung des Museums, wo
Patrimoniumkunsstücke ausgestellt werden, besichtigen.

311 - 362

Großwardein
„Offenes Fenster zur Europa” – der Blumenkarneval
Veranstaltungsort: Parkplatz Eminescu
Web: www.oradea.ro; www.nagyvarad.ro
Das Fest umfasst mehrere kulturell-künstlerische Manifestationen, rumänische und ungarische
Volksmusik- und Pop—Rockkonzerte. Der Höhepunkt wird die Parade der allegorischen
Wagen festlich „angezogen”, die von Dacia Boulevard abfahren und auf der Independentei
Straße ihren Anmarsch enden.
277 – 322

Großwardein
„Majális”
Veranstaltungsort: Burggraben
Web: www.nagyvarad.ro
Die Ungaren aus Bihor feiern jedes Jahr, Anfang Mai, Majális, d.h. die Ankunft des
Frühlings. Der Fest umfasst kulturell-künstlerische Programme, wie der Nationentanz, ein
Kochwettbewerb „der Goulaschkönig”, Konzerte mit Bänden auch aus Ungarn,
Asphaltzeichnen-Wettbewerbe, Schachspiele, usw.
295 – 343

Großwardein
Kurztheaterfestival
Veranstaltungsort: Das Staatstheater Oradea
Web: www.teatruloradea.ro
www.szigligeti.ro
Das internationale Festival wünscht sich das Kurztheater und Einaktspektakel, unter allen
Arten, bewerben: Vorlesungsspektakel, Gedichtevortrag, Studiospektakel, Experimental-
oder Repertoirespektakel. Der Festival war Gastgeber von unvergesslichen Spektakeln, die
sowohl von rumänischen als auch von ausländischen Unternehmer (Ungarn, Italien, Japan,
Tschechien, Kroatien) unterstützt wurden.
317 – 366

Großwardein
Festum Varadinum
Web: www.vka.ro
Festum Varadinum este cel mai important eveniment bisericesc-religios-cultural-politic a
comunităţii maghiare din Oradea.

Şirul de evenimente care durează 1 săptămâna găzduieşte şi asigură cadru numeroaselor

expoziţii de artă, prezentări de cârti, concerte simfonice şi de muzică uşoară, spectacole de
teatru etc.
273 – 314

Oradea
Bienala Mondiala Premfoto - Oradea
Locaţia: Galeria Euro Foto Art
Web: www.eurofotoart.ro
În anul 1993 a fost organizată prima ediţie a Bienalei Mondiale „PREMFOTO”. Salonul este
deschis tuturor fotografilor amatori şi profesionişti din întreaga lume, care se desfăşura după
normele FIAP. Sunt prezentate doare poze expuse în premieră.
210 – 245

Oradea
Festivalul de muzică sacră “Divina Armonie”
Locaţia: mai multe biserici din Oradea
Web: www.oradea.ro
Ajunsă la cea de a XXI ediţie, festivalul se ţine de obicei în bisericile Romano-Catolice
„Barátok” şi Sf. Ladislau şi Biserica cu Lună, începând pe la mijlocul lunii decembrie până de
Crăciun, adunând laolaltă majoritatea corurilor bisericeşti din Oradea, indiferent de cult.
235 – 276

Oradea
Festivalul „Floare de Lotus”
Locaţia: Palatul Copiilor
Web: oradea.ro
Festivalul-concurs interjudeţean "Floare de lotus" cuprinde secţiunile de gimnastică ritmică,
dans modern şi muzică uşoară, şi mai înglobează faza interjudeţeană a festivalului de teatru
şcolar şi teatru de păpuşi. La finalul competiţiei, concurenţii, laureaţi ai concursurilor, primesc
diplome şi cupe.
264 – 304

Oradea
Festivalul internaţional de folclor „Flori alese de pe Crişuri”
Web: www.oradea.ro
Festivalul este un mesager de valoare care transmite naţiunilor participante la festivalurile
naţionale şi internaţionale, jocul, portul şi obiceiurile specifice folclorului din vestul
României. Schimbul cultural, relaţiile de prietenie şi valorificarea folclorului ţării pe care o
reprezintă la acest eveniment sunt doar câteva din obiectivele urmărite.
309 – 354

Oradea
Festivalul interjudeţean „Datini şi obiceiuri de Crăciun”
Locaţia: Casa de Cultură a Sindicatelor
Web: www.ccsoradea.ro
Este un festival pe teme religioase, destinat copiilor cu CES, unde copiii costumaţi
corespunzător, interpretează colinde şi prezintă scenete, datini şi obiceiuri de Crăciun,
festivalul desfăşurându-se pe trei secţiuni: muzică şi dans, teatru, desene şi obiecte decorative.
237 - 273

Oradea
StudFest
Locaţia: Universitatea Oradea
Web: www.studfestoradea.ro
Se organizează de a oferi o şansă de a impulsiona viaţa studenţească, de a oferi mediului de
afaceri un liant cu lumea studenţilor, de a sprijini dezvoltarea personală, de a urni mişcarea
culturală. Durează o săptămână încărcată cu diferite programe: concerte, conferinţe, ateliere,
fotbal, streetball, party-uri, Gala Traficantului de Cultura, cinema in aer liber.
312 – 365

Oradea
Festivalul Copiilor
Locaţia: Orăşelul Copiilor
Web: www.aioradea.ro
Este organizat de către Administraţia Imobiliară Oradea sub egida Toamnei Orădene, şi în
cadrul acestui eveniment se organizează diferite concursuri de sport (tenis de masă,
badminton, baschet etc.), spectacole de muzică şi dans, Târg de jucării şi de carte, Bal Mascat,
şi distracţie cu clovni.
251 – 295

Oradea
Vest Fashion
Locaţia: Casa de Cultură a Sindicatelor
Web: www.ccsoradea.ro
Este unul dintre cele mai importante târguri de contractări şi vânzări directe de mărfuri textile,
confecţii şi încălţăminte din România. Este un târg reprezentativ pentru creaţia românească în
materie de modă (90% din expozanţi sunt producători şi case de modă).
224 – 263

Oradea
Top Expo
Locaţia: Sala Sporturilor „Antonio Alexe”
Web: www.toppress.ro
Este un târg internaţional de bunuri de larg consum care se desfăşoară în perioada Toamnei
Orădene, cu participare naţională şi internaţională, unde producătorii şi comercianţii îşi expun
cele mai noi produse din domeniul amenajări interioare, imobiliare, îmbrăcăminte,
încălţăminte, mobilier, vânzări produse, terase – restaurante.
289 - 332

Oradea
Lotus Expo - Grădini şi terase
Locaţia: parcarea Lotus Center
Web: www.lotus-center.ro
Vizitatorii vor găsi aici atât jardiniere pentru florile de pe balcon, cât şi un ghiveci numai bun
pentru orhideea din birou, ori un copac ornamental care s-ar potrivi perfect în living.
Ustensilele pentru grădinărit, pietrele ornamentale, utilajele pentru energie alternativă,
jacuzzi, ori cascadele pentru grădină sunt alte achiziţii ce se vor putea face la târg.
311 - 365
Oradea
Târgul de Crăciun
Locaţia: strada Republicii pietonal
Web: www.oradea.ro
Deşi târgul se desfăşoară în perioada 15-24 decembre, căsuţele dotate cu curent electric sunt
puse la dispoziţia comercianţilor de către municipalitate încă de la începutul lunii decembrie.
Comercianţii pun în vânzare diverse produse de sezon cum ar fi decoraţii de brad, vederi de
sărbători, jucării sau dulciuri.
268 – 314

Oradea
Revelionul municipal
Locaţia: piaţa Unirii, Parcarea Eminescu
Web: www.oradea.ro
Este anual organizată de primăria Oradea în Piaţa Unirii şi Parcarea Eminescu, având loc
diverse evenimente cultural artistice, concerte de muzică uşoară ale unor formaţii de renume
din ţară şi din Ungaria, terminate cu îndrăgitele focuri de artificii.
215 - 252

Oradea
„Cine ce ştie?”
Locaţia: Casa de Cultură a Sindicatelor
Web: www.ccsoradea.ro
Concursul de talent este organizat pentru depistarea tinerelor talente, în urma a mai multor
preselecţii organizate în diverse puncte ale judeţului. În anul 2011 competiţia se va organiza
pentru a VIII-a oară. Probele în care-şi vor prezenta concurenţii talentele faţă de juriu şi
public sunt: dans popular, dans modern, recital de poezie şi muzică uşoară, la categoriile copii
şi adulţi.
329 - 388

Oradea
„Semne şi simboluri de primăvară”
Locaţia: anual în altă şcoală
Web: www.oradea.ro
Este un eveniment organizat anual în luna martie, sărbătorind venirea primăverii. Cu această
ocazie prichindeii şcolari din oraşul de pe Criş întâmpină sosirea primăverii prin muzică, dans
şi poezie, eveniment gustat atât de copii cât şi de părinţii acestora.
221 – 259
Oradea
Top Travel
Locaţia: Sala Sporturilor „Antonio Alexe”
Web: www.toppress.ro
Top Travel este gândit ca o expoziţie de turism şi timp liber, în cadrul căreia se vor expune,
pe parcursul a trei zile, oferte ale principalelor agenţii de turism, hoteluri, vile şi pensiuni,
operatori de turism, transportatori (autocare şi bilete de avion), staţiuni turistice, destinaţii
interne şi internaţionale, dar şi pachete de vacanţa pentru vara 2011.
306- 361

Oradea
"Petrece un weekend in Bihor" Târg de turism
Locaţia: Sub pasajul Vulturul Negru
Web: www.cjbihor.ro
Târgul urmăreşte promovarea destinaţiilor turistice din judeţul Bihor şi a sectoarelor conexe
domeniului turistic, oferind expozanţilor posibilitatea de a relaţiona, negocia şi vinde pachete
turistice sub acelaşi acoperiş. Organizatorii asigură un stand gratuit expozanţilor. Este
organizat anual de Consiliul Judeţean Bihor.
285 - 325

Judeţul Bihor
Zilele Culturii Populare Bihorene
Locaţia: în mai multe locaţii
Web: www.cjbihor.ro
Tel.: 0259-413922
Este organizată de CJPCT Bihor, cu sprijinul nemijlocit al primăriilor din oraşe şi comune, a
reuşit în fiecare an să treacă în revistă potenţialul artistic al judeţului Bihor la nivel de
amatori, în vederea promovării şi tradiţionalizării tezaurului cultural al poporului român,
exprimat prin cântece, dansuri, obiceiuri şi tradiţii.
286 – 334

Oradea
Festivalul “Mândru-i cântecu-n Bihor”
Locaţia: Teatrul „Arkadia”
Web: www.teatrularcadia.ro
Este organizată de către Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii
Tradiţionale Bihor şi anul acesta ajunge la cea a XXXIV-a ediţie. Se adresează pentru tinerii
solişti vocali şi instrumentişti de muzică populară. La ediţia trecută au participat 24 de
concurenţi, dintre care 18 solişti vocali şi 6 instrumentişti, au încercat să convingă juriul că
sunt cei mai buni.
326 – 384

Săcuieni
Festivalul „Toamna pe Valea Ierului”
Locaţia: Sacuieni
Web: www.sacueni.ro
Organizatorii evenimentului sunt Primăria şi Consiliul Local Săcueni, precum şi Asociaţia
Valea Ierului Săcueni. În cadrul acestui festival avem o suită de manifestări artistice şi
sportive, concerte de muzică uşoară, discoteca în aer liber, concursuri culinare dar şi de
îndemânare automobilistică, cu demonstraţii sportive, competiţii şi jocuri distractive.
312 – 359

Biharia
Întâlnirea Tineretului la Cetatea din Biharia
Locaţia: Cetatea Biharia
Web: www.comunabiharia.ro
De prin anii `70 au loc întâlniri ale tineretului, evenimente reluate după 1989 după ce regimul
comunist le-a interzis. Evenimentul este destinat celor ce iubesc deconectarea în natură,
sportul, competiţiile de îndemânare organizate individual sau în echipă şi pot să se distreze
nestingherit la concertele în aer liber.
273 – 321

Ţeţchea
Serbările verii de la Ţeţchea
Locaţia: Ţeţchea
Web: www.primariatetchea.bihor.ro
Anul acesta se va organiza cea de a XIV-a ediţie a serbării, unde sunt aşteptaţi fii comunei şi
iubitorii petrecerilor câmpeneşti. Programul evenimentului cuprinde întreceri sportive sub
genericul Cupa de Vară, dar şi concerte şi diferite recitaluri de muzică populară şi uşoară.
238 – 279
Holod
Zilele Comunei Holod
Locaţia: Holod
Web: www.primariaholod.ro
Organizatorii evenimentului (Primăria şi Consiliul Local al comunei Holod) în fiecare an
pregătesc pentru locuitorii celor 8 sate ale comunei, un program cultural-artistic şi de
divertisment cum ar fii: Miss Holod, discotecă în aer liber, demonstraţie de arte marţiale,
Cupa Holodului (fotbal), concerte în aer liber, foc de artificii.
287 - 335

Diosig
Festivalul Vinului - Zilele Diosigului
Locaţia: Diosig
Web: www.diosig.ro
În cadrul festivalului au loc competiţii de handbal şi fotbal, concursuri de tir, concursul
internaţional al ceaunelor, spectacole de dansuri populare româneşti şi maghiare, dansuri
ţigăneşti, concerte susţinute de amatori şi de profesionişti, concurs de automobilism, concerte
de muzică pop-dance, festivalul urmând a se închide cu un joc de artificii.
304 - 353
Cetariu
Balul Strugurilor de la Cetariu
Locaţia: Cetariu
Web: www.cetariu.ro
Este o sărbătoare anuală, ce se bucură de o participare tot mai numeroasă. Primăria, şi
Consiliul local din Cetariu diversifică programul acestor manifestări, organizând concerte, de
muzică populară şi uşoară, spectacole, concursuri, printre cele mai apreciate fiind cel al
atelajelor cu cai.
251 – 292

Cetariu
Ziua comunei Cetariu
Locaţia: Cetariu
Web: www.cetariu.ro
Se organizează anual în satul Şişterea, adunând laolaltă locuitorii satelor comunei Cetariu, dar
şi din localităţile învecinate. Este o sărbătoare care va prilejui desfăşurarea a numeroase
activităţi cultural-artistice şi sportive: slujbă ecumenică, piesă de teatru, concurs vânătoresc,
concerte, discotecă în aer liber, foc de artificii.
294– 338
Bors
Zilele comunei Borş
Locaţia: Borş
Web: www.pcbors.ro
Evenimentul anual se ţine pe terenul de fotbal din Borş cu participarea a peste 1.000 de
„petrecăreţi” atraşi de buna organizare şi programul diversificat condimentat cu concerte ale
unor interpreţi în vogă din ţară şi din Ungaria. Evenimentul care se desfăşoară pe durata a
două zile, se ţine în partea a doua a lunii iulie.
271 – 325
Alesd
Târgul de vară de la Aleşd
Locaţia: Aleşd
Web: www.alesd-bihor.ro
Târgul se ţine încă din perioada comunismului, iar în anul 2011 ajunge la cea de a XIX ediţie.
De nouă ani se organizează în parele cu Zilele Oraşului Aleşd. Târgul se bucură de interesul
crescut al celor din Aleşd şi din satele învecinate, dar mulţi vin şi din Oradea, pentru a vedea
şi cumpăra produsele de sezon expuse.
265 – 322

Tamaseu
Ziua comunei Tămăşeu
Locaţia: Tămăşeu
Web: www.tamaseu.ro
Evenimentul este organizat anual, din anul 2003, de când localitatea a devenit comună.
Formaţii de dans popular românesc şi maghiar, diverse concerte în aer liber, concursuri
sportive şi de gătit sunt doar câteva din oferta bogată a programului oferit de organizatori.
228 – 268
Biharia
Zilele comunei Biharia
Locaţia: Biharia
Web: www.biharia.ro
Devenite deja tradiţie, Zilele comunei Biharia înglobează activităţi culturale şi sportive,
concerte în aer liber cu invitaţi din ţară şi din Ungaria, evenimente gustate din plin de publicul
locului şi a celor veniţi de mai departe, în număr tot mai mare.
215 – 255

Cefa
Zilele comunei Cefa
Locaţia: Cefa
Web: www.primariacefa.bihor.ro
Festivalul începe cu tradiţionala deschidere a punctului temporar de frontieră de la Ateaş/
Gest. Cea mai mare atracţie este concursul de atelaje ce în fiecare an adună sute de spectatori
veniţi să admire zecile de echipaje compuse din trăsuri de concurs şi superbii cai aduşi de
împătimiţii acestui sport din România şi Ungaria.
277– 329

Margita
Zilele oraşului Marghita
Locaţia: Margita
Web: www.marghita.ro
Marghitanii în fiecare an au parte de evenimente pe toate gusturile, de la expoziţii de artă
plastică şi fotografică şi până la demonstraţii de arte marţiale, break-dance şi concursuri de
carturi. Evident că de la serbările oraşului nu lipsesc nici concertele în aer liber, focurile de
artificii, sau concursul „Cel mai puternic om”.
281 – 333

Şimian
Zilele comunei Şimian
Locaţia: Şimian
Web: www.simian.ro
Este un eveniment cultural, şi de destindere, care cuprinde programe cum ar fi: festivitatea
comemorativă a scriitorului maghiar Kazinczy Ferenc, Gala de dansuri populare, defilare
festivă, programe distractive susţinute de copiii din localitate, concerte în aer liber, foc de
artificii etc.
251 – 291

Oşorhei
Zilele comunei Oşorhei
Locaţia: Oşorhei
Web. www.zmo.ro
O serie de manifestări cultural-artistice şi sportive au loc lângă terenul de fotbal din Alparea,
cu ocazia Zilelor comunei Oşorhei, ediţia a III-a. Organizatorii evenimentului ne oferă diferite
programe: activităţi sportive, concurs de ATV, motorcross, târg de păsări şi animale mici,
concurs de atelaje, expoziţie de cai, concerte etc.
289 - 338

Gurbeşti
„Întâlnirea fiilor satului Gurbeşti”
Locaţia: Gurbeşti
Web: www.padureacraiului.ro
Anul trecut, la întâlnire au fost prezenţi peste 300 de cetăţeni, mult peste populaţia actuală a
satului. Coordonatorul activităţii este gurbeşteanul Viorel Ianc, preşedintele Asociaţiei
„Avram Iancu” din Beiuş, care se îngrijeşte ca de la petrecere, să nu lipsească nici pălinca,nici
„boţii” şi nici vioara cu goarnă.
272 - 318

Cociuba Mare
Ziua comunei Cociuba Mare
Locaţia: Cociuba Mare
Web.: www.primariacociubamare.ro
Anul trecut Primăria şi Consiliul local Cociuba Mare au organizat cea de-a patra ediţie a
serbărilor comunei. Ziua cociubanilor începe cu deschiderea festivă ce are loc pe platoul din
faţa Primăriei, şi se continuă cu diferite programe culturale, concursuri sportive şi concerte în
aer liber.
248 – 294

Paleu
Ziua comunei Paleu
Helyszín: Paleu
Web: www.paleu.ro
Cei circa 1.800 de cetăţeni ai comunei Paleu (din Uileacu de Munte, Săldăbagiu de Munte şi
Paleu, cele trei sate ale comunei) în fiecare an se pregătesc cu fast pentru a întâmpina Ziua
comunei Paleu. Organizatorii se pregătesc cu un program bogat şi diversificat pentru toate
vârstele şi gusturile, dar mai cu seamă pentru cei mai mici cetăţeni.
288 - 345