Sie sind auf Seite 1von 22

ALTO S/M/L

Aufbau-Richtstrahler / surface-mounted directional spots

Super Spot Medium Flood


Spot Flood
ALTO S / M / L
QR 111 35 / 50 / 75 / 100 W, HIR111 35 / 70 W, CDM-Tm 20 / 35 W, HIT 35 / 70 W,
HST-TC 50 / 100 W

Aufbau-Richtstrahler mit thermisch Surface-mounted directional spot with


getrennter Vorschaltgerätetechnik thermally remote ballast unit
- 3-Phasen-Stromschienenadapter - 3-phase power track adapter integrated
im Technikgehäuse integriert in electronic control box
- Wechselreflektor-System - Interchangeable reflector
(außer QR111/HIR111/CDM-Tm SSP) (except QR111/HIR111/CDM-Tm SSP)
- Stufenlos drehbar um 355°, - Continuous swivel through 355°,
schwenkbar um 90° tilt through 90°
Standardfarben: Standard colours:
- Silber (RAL 9006) oder Weiß (RAL 9016) - Silver (RAL 9006) or white (RAL 9016)
struktur-pulverbeschichtet textured powder coating
- Andere RAL-Farben auf Anfrage möglich - Other RAL colours available as option
EN 60598 (Schutzklasse I), Schutzart IP 20 EN 60598 (Class I), IP 20 protection

32-33
BASIC SPOT
Aufbau-Richtstrahler / surface-mounted directional spots

Super Spot Medium Flood


Spot Flood
BASIC SPOT
HIT 35 / 70 W

Aufbau-Richtstrahler mit thermisch Surface-mounted directional spot with


getrennter Vorschaltgerätetechnik thermally remote ballast unit
- 3-Phasen-Stromschienenadapter - 3-phase power track adapter with
mit optionaler Deckenbefestigung optional ceiling fixing
- Wechselreflektor-System - Interchangeable reflector
- Stufenlos drehbar um 355°, - Continuous swivel through 355°,
schwenkbar um 180° tilt through 180°
Standardfarbe: Standard colour:
- Silber (RAL 9006) struktur- - Silver (RAL 9006) textured powder coating
pulverbeschichtet - Other RAL colours available as option
- Andere RAL-Farben auf Anfrage möglich EN 60598 (Class I), IP 20 protection
EN 60598 (Schutzklasse I), Schutzart IP 20

36-37
CONUS
Aufbau-Richtstrahler / surface-mounted directional spots

Super Medium Flood


Spot Flood
CONUS
QR 20 / 35 / 50 W

Aufbau-Richtstrahler mit separatem Surface-mounted directional spot with


Elektroniktrafo 70 / 105 VA remote electronic transformer 70/105VA
- Pendelstange an Niedervoltadapter, - Lamp suspension rod on low-voltage
Decke- / Wandbefestigung, 3-Phasen- adapter, ceiling / wall mounting or
Stromschienenadapter mit integriertem 3-phase power track adapter with
Trafo oder Profilbefestigung integrated transformer
- Pendellänge: 200 mm, andere - Suspension rod lengths: 200mm,
Pendellängen auf Anfrage möglich other lengths available as option
- Stufenlos drehbar um 355°, - Continuous swivel through 355°,
schwenkbar um 90° tilt through 90°
Standardfarbe: Standard colour:
- Silber (RAL 9006) struktur- - Silver (RAL 9006) textured powder
pulverbeschichtet coating
- Andere RAL-Farben auf Anfrage möglich - Other RAL colours available as option
EN 60598 (Schutzklasse I), Schutzart IP 20 EN 60598 (Class I), IP 20 protection

44-45
MERANO SPOT
Aufbau-Richtstrahler / surface-mounted directional spots

Super Spot Medium Flood Smooth


Spot Flood
MERANO SPOT
HIT 35 / 70 W, HST-TC 50 / 100 W

Aufbau-Richtstrahler mit satiniertem Surface-mounted directional spot with


farbigem Glaskopf und thermisch satin finish, opaque coloured glass lamp
getrennter Vorschaltgerätetechnik shade and thermally remote ballast unit
- 3-Phasen-Stromschienenadapter - 3-phase power track adapter integrated
im Technikgehäuse integriert in electronic control box
- Wechselreflektor-System - Interchangeable reflector
- Stufenlos drehbar um 355°, - Continuous swivel through 355°,
schwenkbar um 90° tilt through 90°
- Indirekter Lichtanteil (Smooth) - Indirect illuminance level (Smooth)
Standardfarben: Standard colours:
- Silber (RAL 9006) oder Weiß (RAL 9016) - Silver (RAL 9006) or white (RAL 9016)
struktur-pulverbeschichtet textured powder coating
Glasfarben: Glass colours:
- 7 verschiedene Farben nach Farbmuster - 7 different colours (as colour swatch)
- Klarglas-Ausführung - Transparent glass option
EN 60598 (Schutzklasse I), Schutzart IP 20 EN 60598 (Class I), IP 20 protection

34-35
SCENIC FLAT
Aufbau-Richtstrahler / surface-mounted directional spots

Super Spot Medium Flood


Spot Flood
SCENIC FLAT
QR111 35 / 50 / 75 / 100 W, HIR111 35 / 70 W, HIT 35 / 70 / 150 W, HST-TC 50 / 100 W

Aufbau-Richtstrahler mit thermisch Surface-mounted directional spot with


getrennter Vorschaltgerätetechnik thermally remote ballast unit
- 3-Phasen-Stromschienenadapter - 3-phase power track adapter with
mit optionaler Deckenbefestigung optional ceiling fixing
- Wechselreflektor-System - Interchangeable reflector
(außer QR111/HIR111) (except QR111/HIR111)
- Stufenlos drehbar um 355°, - Continuous swivel through 355°,
schwenkbar um 180° tilt through 180°
Standardfarben: Standard colours:
- Silber (RAL 9006) oder Weiß (RAL 9016) - Silver (RAL 9006) or white (RAL 9016)
struktur-pulverbeschichtet textured powder coating
- Andere RAL-Farben auf Anfrage möglich - Other RAL colours available as option
EN 60598 (Schutzklasse I), Schutzart IP 20 EN 60598 (Class I), IP 20 protection

28-29
SCENIC M
Aufbau-Richtstrahler / surface-mounted directional spots

Super Spot Medium Flood


Spot Flood
SCENIC M
QR111 35 / 50 / 75 / 100 W, HIR111 35 / 70 W, HIT 35 / 70 / 150 W,
HST-TC 50 / 100 W, HST 50 / 100 W

Aufbau-Richtstrahler mit thermisch Surface-mounted directional spot with


getrennter Vorschaltgerätetechnik thermally remote ballast unit
- 3-Phasen-Stromschienenadapter im - 3-phase power track adapter integrated in
Technikgehäuse integriert oder electronic control box or ceiling fixing
Deckenbefestigung - Interchangeable reflector
- Wechselreflektor-System (except QR111/HIR111)
(außer QR111/HIR111) - Continuous swivel through 355°,
- Stufenlos drehbar um 355°, tilt through 180°
schwenkbar um 180° Standard colours:
Standardfarben: - Silver (RAL 9006) or white (RAL 9016)
- Silber (RAL 9006) oder Weiß (RAL 9016) textured powder coating
struktur-pulverbeschichtet - Other RAL colours available as option
- Andere RAL-Farben auf Anfrage möglich EN 60598 (Class I), IP 20 protection
EN 60598 (Schutzklasse I), Schutzart IP 20

24-25
SCENIC PLUS
Aufbau-Richtstrahler / surface-mounted directional spots

Super Spot Medium Flood


Spot Flood
SCENIC PLUS
QR111 35 / 50 / 75 / 100 W, HIR111 35 / 70 W, HIT 35 / 70 / 150 W, HST-TC 50 / 100 W

Aufbau-Richtstrahler mit thermisch Surface-mounted directional spot with


getrennter Vorschaltgerätetechnik thermally remote ballast unit
- 3-Phasen-Stromschienenadapter - 3-phase power track adapter with
mit optionaler Deckenbefestigung optional ceiling fixing
- Wechselreflektor-System - Interchangeable reflector
(außer QR111/HIR111) (except QR111/HIR111)
- Stufenlos drehbar um 355°, - Continuous swivel through 355°,
schwenkbar um 180° tilt through 180°
Standardfarben: Standard colours:
- Silber (RAL 9006) oder Weiß (RAL 9016) - Silver (RAL 9006) or white (RAL 9016)
struktur-pulverbeschichtet textured powder coating
- Andere RAL-Farben auf Anfrage möglich - Other RAL colours available as option
EN 60598 (Schutzklasse I), Schutzart IP 20 EN 60598 (Class I), IP 20 protection

30-31
SCENIC S
Aufbau-Richtstrahler / surface-mounted directional spots

Super Spot Medium Flood


Spot Flood
SCENIC S
QR111 35 / 50 / 75 / 100 W, HIR111 35 / 70 W, HIT 35 / 70 / 150 W, HST-TC 50 / 100 W

Aufbau-Richtstrahler mit thermisch Surface-mounted directional spot with


getrennter Vorschaltgerätetechnik thermally remote ballast unit
- 3-Phasen-Stromschienenadapter mit - 3-phase power track adapter with
optionaler Deckenbefestigung optional ceiling fixing
- Wechselreflektor-System - Interchangeable reflector
(außer QR111/HIR111) (except QR111/HIR111)
- Stufenlos drehbar um 355°, - Continuous swivel through 355°,
schwenkbar um 180° tilt through 180°
Standardfarben: Standard colours:
- Silber (RAL 9006) oder Weiß (RAL 9016) - Silver (RAL 9006) or white (RAL 9016)
struktur-pulverbeschichtet textured powder coating
- Andere RAL-Farben auf Anfrage möglich - Other RAL colours available as option
EN 60598 (Schutzklasse I), Schutzart IP 20 EN 60598 (Class I), IP 20 protection

20-21
STUDIO SPOT
Aufbau-Richtstrahler / surface-mounted directional spots

Super Spot Medium Flood


Spot Flood
STUDIO SPOT
HIT 35 / 70 / 150 W, HST-TC 50 / 100 W

Aufbau-Richtstrahler, HIT 35 / 70 W mit Surface-mounted directional spot,


integrierter Vorschaltgerätetechnik, HIT 35 / 70 W with integrated ballast unit,
HIT 150 W, HST-TC 50 / 100 W mit separater HIT 150 W, HST-TC 50 / 100 W with remote
Vorschaltgerätetechnik ballast unit
- 3-Phasen-Stromschienenadapter mit - 3-phase power track adapter with
optionaler Deckenbefestigung optional ceiling fixing
- Wechselreflektor-System - Interchangeable reflector
- Stufenlos drehbar um 355°, - Continuous swivel through 355°,
schwenkbar um 180° tilt through 180°
Standardfarbe: Standard colour:
- Silber (RAL 9006) struktur- - Silver (RAL 9006) textured powder
pulverbeschichtet coating
- Andere RAL-Farben auf Anfrage möglich - Other RAL colours available as option
- Details schwarz - Accessories black
EN 60598 (Schutzklasse I), Schutzart IP 20 EN 60598 (Class I), IP 20 protection

42-43
VARIO FLAT
Aufbau-Richtstrahler / surface-mounted directional spots

Flood Wide Z
Flood
VARIO FLAT
HIT 35 / 70 W, HST-TC 50 / 100 W

Aufbau-Richtstrahler mit thermisch Surface-mounted directional spot with


getrennter Vorschaltgerätetechnik thermally remote ballast unit
- 3-Phasen-Stromschienenadapter mit - 3-phase power track adapter with
optionaler Deckenbefestigung optional ceiling fixing
- Stufenlos drehbar um 355°, - Continuous swivel through 355°,
schwenkbar um 180° tilt through 180°
Standardfarben: Standard colours:
- Silber (RAL 9006) oder Weiß (RAL 9016) - Silver (RAL 9006) or white (RAL 9016)
struktur-pulverbeschichtet textured powder coating
- Andere RAL-Farben auf Anfrage möglich - Other RAL colours available as option
EN 60598 (Schutzklasse I), Schutzart IP 20 EN 60598 (Class I), IP 20 protection

38-39
VARIO TWIN
Aufbau-Richtstrahler / surface-mounted directional spots

Flood Wide Z
Flood
VARIO TWIN
HIT 2 x 35 / 70 W, HST-TC 2 x 50 / 100 W

Aufbau-Richtstrahler mit thermisch Surface-mounted directional spot with


getrennter Vorschaltgerätetechnik thermally remote ballast unit
- 3-Phasen-Stromschienenadapter mit - 3-phase power track adapter with
optionaler Deckenbefestigung optional ceiling fixing
- Strahler getrennt schwenkbar um 180° - Spotlights have independent
Standardfarben: continuous tilt through 180°
- Silber (RAL 9006) oder Weiß (RAL 9016) Standard colours:
struktur-pulverbeschichtet - Silver (RAL 9006) or white (RAL 9016)
- Andere RAL-Farben auf Anfrage möglich textured powder coating
EN 60598 (Schutzklasse I), Schutzart IP 20 - Other RAL colours available as option
EN 60598 (Class I), IP 20 protection

40-41