Sie sind auf Seite 1von 6

Gebrauchsanweisung

KaffeePadAutomat KM 30 / KM 30.17

2
Das Gert nicht in Betrieb nehmen bzw.
Vor dem Benutzen sofort den Netzstecker ziehen, wenn es besch-
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des digt oder undicht ist oder wenn der Verdacht auf
KaffeePadAutomaten KM 30. Sie haben ein mo- einen Defekt nach einem Sturz oder hnlichem
dernes Gert erworben, mit dem Sie sich gern besteht. Geben Sie in diesen Fllen das Gert zur
frischen, aromatischen Kaffee zubereiten werden. Reparatur.
Das Gert darf nur fr den vorgesehenen Zweck Stellen Sie den KaffeePadAutomaten nicht
gem dieser Gebrauchsanweisung verwendet auf heie Oberflchen z. B. Herdplatten o. .
werden. Lesen Sie deshalb die Gebrauchsanwei- oder in die Nhe der offenen Gasflamme, das
sung vor der Inbetriebnahme sorgfltig. Sie gibt Gehuse knnte dabei anschmelzen. Wasser-
Anweisungen ber den Gebrauch, die Reinigung empfindliche Oberflchen sind als Aufstellflche
und die Pflege der Maschine. Bewahren Sie diese ungeeignet, da diese durch Wasserspritzer be-
sorgfltig auf und geben Sie sie gemeinsam mit schdigt werden knnten.
dem Gert an Nachbenutzer weiter.
Achten Sie darauf, dass Kinder keine Ge-
Bei Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisung
legenheit erhalten, mit dem Gert zu spielen.
bernehmen wir keine Haftung fr eventuelle
Schden. Beachten Sie auch die Garantiehinwei- Ziehen Sie den Netzstecker, wenn das
se am Ende dieser Gebrauchsanweisung. Gert lngere Zeit nicht benutzt wird.
Das Gert ist nicht fr den gewerblichen Verbrhungsgefahr durch heies Wasser.
Gebrauch bestimmt. Beachten Sie bei der Bedienung des Gertes die
Das Warndreieck kennzeichnet alle fr die Hinweise dieser Gebrauchsanweisung.
Sicherheit wichtigen Anweisungen. Befolgen Sie
diese immer, andernfalls knnten Sie sich verlet- Inbetriebnahme
zen oder das Gert kann beschdigt werden. Stellen Sie das Gert auf einer standsicheren und
11 Die auf schwarzem Hintergrund gedruckten wasserunempfindlichen Oberflche auf.
Zahlen verweisen auf Abbildungen, die am An-
fang dieser Gebrauchsanweisung zu finden sind. Das Gert darf nicht an Orten betrieben
werden, die hher liegen als 1000 m ber dem
(3) Zahlen in Klammern verweisen auf Einzel-
Meeresspiegel.
teile, die in der Abbildung 1 benannt sind.
2 Am Boden (1) des Gertes knnen Sie die
Die Originalverpackung ist speziell gestaltet, um
nicht bentigte Lnge der Anschlussleitung (2)
im Servicefall einen sicheren Transport zu ge-
einlegen.
whrleisten. Bewahren Sie deshalb die Verpa-
ckung zumindest fr die Garantiezeit auf. Vor dem ersten Gebrauch wird empfohlen, den
Wassertank (3), die Pad-Kassette (7) und den
Auslauf (8) mit Splmittel zu reinigen und an-
Sicherheitshinweise schlieend mit klarem Wasser zu splen.
Schlieen Sie das Gert nur an eine vor- 3 Zum Abnehmen des Wassertanks (3) halten
schriftsmig installierte Schutzkontaktsteckdose Sie den Deckel (4) in geffneter Stellung. Den
an. Die Spannung muss mit der Angabe auf dem Wassertank (3) knnen Sie jetzt am Griff erfas-
Typschild am Boden des Gertes bereinstim- sen, leicht nach hinten kippen und herausheben.
men. Das Einsetzen erfolgt in umgekehrter Reihenfol-
ge.
Klemmen Sie die Zuleitung nicht ein und
schtzen Sie diese vor scharfen Kanten, Feuch- Chlor-Filter (Sonderzubehr)
tigkeit, Hitze oder l.
Der Chlor-Filter (15) sorgt fr einen unverflsch-
Schlieen Sie das Gert nicht an, wenn die ten Kaffeegeschmack. Er filtert Chlor und andere
Zuleitung beschdigt ist. Sie muss dann umge- Verunreinigungen aus dem Wasser heraus.
hend durch unseren zentralen Kundendienst oder
4 Setzen Sie die zuvor unter flieendem Wasser
eine hnlich qualifizierte Person ersetzt werden.
gesplte Filterkartusche (16) von oben in den
Durch unsachgeme Reparaturen knnten
Ring (17) ein. Anschlieend den Filterhalter (18)
erhebliche Gefahren fr den Benutzer entstehen.
aufsetzen und durch Verdrehen einrasten.
3 4
5 Um den fertig montierten Chlor-Filter (15) im Zuerst fllen Sie den Wassertank (3) bis zur max- 12 Drcken Sie die EIN / AUS-Taste (12). Die Achten Sie darauf, dass der Papierrand
Auslauf des Wassertanks (3) zu arretieren, dr- Marke mit kaltem Frischwasser. Anzeige leuchtet rot, es wird geheizt. Dies wird flach in der Mulde liegt und nicht herausragt oder
cken Sie ihn bis zum Anschlag nach unten. 7 Schieben Sie die leere Pad-Kassette (7) so in bei kaltem Gert ca. 90 Sekunden dauern. In nach innen gefaltet ist.
die Brhkammer (6), dass die 1 am Griff von dieser Zeit knnen Sie bereits das Brhen vorbe-
Die Wirkung des Chlor-Filters lsst mit reiten: Schieben Sie die Pad-Kassette (7) in die Brh-
zunehmender Benutzungsdauer nach. Bei einem oben sichtbar ist. kammer (6). Dabei darf sich das Pad nicht in der
tglichen Durchschnittsverbrauch von 8 Tassen 6 Schieben Sie den Schwenkhebel (5) bis zum Mulde verschieben, sonst schliet die Brhkam-
10 Um die Brhkammer (6) druckdicht zu Anschlag nach rechts.
Kaffee sollte er deshalb sptestens nach 3 Mona- verriegeln, muss der Schwenkhebel (5) bis zum mer (6) nicht dicht.
ten (ca. 700 Tassen) gewechselt werden. festen Klemmen nach links geschoben werden. 7 Entnehmen Sie die Pad-Kassette (7). 10 Verriegeln Sie die Brhkammer (6) .
4 Zur Erinnerung an den flligen Filterwechsel Er sollte dann im Bereich des Schlosssymbols Kaffee-Pad einlegen Warten Sie, bis die Anzeige Brhbereitschaft
knnen Sie an der Wechselanzeige (19) den stehen. (grn) signalisiert.
Zeitpunkt des nchsten Filteraustausches einstel- Es knnen alle handelsblichen Kaffeesoftpads
Stellen Sie ein maximal 10 cm hohes Auffangge- verwendet werden (Durchmesser ca. 70 mm, 15 16 Je nachdem, ob Sie eine oder zwei
len. f mit mindestens 650 ml Fassungsvermgen Tassen vorbereitet haben, drcken Sie auf die
Kaffeemenge ca. 7 g).
Ersatz-Filterkartuschen bekommen Sie dort, wo unter den Auslauf (8) auf das Aufstellgitter (9). entsprechende Starttaste oder . Automa-
das Gert gekauft wurde, oder Sie bestellen Beachten Sie beim Einlegen die im Handel fr
Schlieen Sie die Anschlussleitung (2) an eine Kaffeemaschinen erhltlichen unterschiedlichen tisch wird die erforderliche Wassermenge (ca.
direkt beim Hersteller. (ACF 30 3 Stck) Schutzkontaktsteckdose an. 125 ml pro Tasse Kaffee) mit sanftem Druck
Padformen. Je sorgfltiger Sie die Pads einle-
11 Drcken Sie beide Starttasten (11) und durch die Brhkammer (6) gepumpt. Nach Br-
Vorbereitung gen, desto besser ist der Kaffee.
(13) gleichzeitig kurz. Sobald Sie die Tas- hende wechselt die Anzeige auf Rot. Es wird
Es ist wichtig, das Kaffeepulver im Pad gleichm-
ten loslassen, leuchtet die Anzeige (10) rot, die nachgeheizt, bis die Brhbereitschaft wieder
Fllen Sie nur kaltes Frischwasser in den ig bis zum Rand zu verteilen, damit kein heies
Pumpe arbeitet hrbar und das Gert wird befllt. hergestellt ist.
Wassertank (3) ein, niemals kohlensurehaltiges Wasser am Pad vorbei flieen kann.
Wenn das Gert auf den Tastendruck nicht rea- Sie knnen die Zubereitung jederzeit abbrechen,
Wasser oder andere Flssigkeiten wie Milch o. . 13 14 Klopfen Sie mit den Fingerspitzen das
giert, den Schwenkhebel (5) etwas krftiger nach wenn Sie die EIN / AUS-Taste drcken. An-
Pad leicht an, sodass in dessen Mitte eine kleine
Das Gert nur bei geschlossenem Deckel links drcken. schlieend mssen Sie das Gert wieder ein-
Vertiefung entsteht.
(4) betreiben. schalten, um erneut brhen zu knnen.
Sobald die Pumpe nicht mehr arbeitet, wird das
6 Schieben Sie den Schwenkhebel (5) bis zum Wasser im Gert aufgeheizt. Nach ca. 90 Sekun- Eine Tasse Lassen Sie den Kaffee noch einige Sekunden
Anschlag nach rechts. den wechselt die Anzeige auf Grn, das Gert stehen, damit der Auslauf (8) abtropfen kann.
Wenn Sie eine Tasse Kaffee zubereiten
7 Jetzt knnen Sie die Pad-Kassette (7) am Griff ist brhbereit. mchten, stellen Sie die Kaffeetasse in die Verbrauchte Pads aus der Brhkammer (6) ent-
herausziehen. Bevor Sie jedoch den ersten Kaffee brhen, soll- Mitte auf das Aufstellgitter (9). fernen und entsorgen.
Der Auslauf (8) ist durch ein Gewinde hhenver- ten Sie noch einmal beide Starttasten und 13 Legen Sie die Pad-Kassette (7) so ab, Hinweise fr optimalen Kaffee:
stellbar. Sie knnen ihn an den beiden Auslauf- gleichzeitig kurz drcken, um den Splvor- dass die 1 am Griff von oben sichtbar ist. Rhren Sie den Kaffee vor dem Genuss um,
dsen erfassen und nach oben oder unten gang mit heiem Wasser zu wiederholen. Ein Kaffee-Pad wie oben beschrieben in die dadurch erreichen Sie in der Tasse eine gleich-
schrauben. Wenn Sie ihn ganz nach unten Mulde einlegen. mige Kaffeestrke.
schrauben, lsst er sich abnehmen. Achtung! Das austretende Wasser ist jetzt
hei! Verschlieen Sie die Pad-Vorratspackung sorgfl-
8 Drehen Sie den Auslauf (8) um, dann fllt der Zwei Tassen tig, um Aromaverluste zu vermeiden. Der beste
Danach knnen Sie sicher sein, dass auch die Aufbewahrungsort ist der Khlschrank.
Auslaufeinsatz heraus. Er sorgt fr die optimale Wollen Sie Kaffee fr zwei Tassen brhen,
letzten Rckstnde, die den Kaffeegenuss beein-
Qualitt der Crema. Nach dem Reinigen muss er mssen Sie zwei Kaffeetassen so auf das Fllen Sie tglich frisches Wasser ein. Der Was-
trchtigen knnten, ausgesplt sind.
wieder so eingesetzt werden, wie im Bild 8 dar- Aufstellgitter (9) stellen, dass sie sich in der sertank sollte vorher kurz ausgesplt werden.
gestellt: Achten Sie dabei auf die im Bild mit Nachdem Sie das Gert bereits in Betrieb Mitte unter dem Auslauf (8) berhren. Beide Wurde das Gert mehrere Tage nicht benutzt,
gekennzeichnete Lage des Auslaufeinsatzes. genommen, d. h. mit Wasser befllt haben, darf Auslaufdsen sollten annhernd den gleichen empfiehlt es sich, einen Splvorgang zu starten.
Zur Montage des Auslaufes (8) setzen Sie ihn so es nur in frostfreien Rumen betrieben und gela- Abstand zum Tassenrand haben.
am Gewinde an, dass die Dsen diagonal, wie im gert werden. Das Gert knnte sonst beschdigt Drehen Sie die Pad-Kassette (7) einfach her- Kaffeemenge - Kaffeestrke
Bild 9 dargestellt, positioniert sind. Schrauben werden. um, dass die 2 von oben sichtbar ist. Jetzt Die Menge des Kaffeepulvers in einem Pad ist
Sie ihn anschlieend in die gewnschte Hhe. haben zwei Pads Platz. optimal auf eine Tasse mit ca. 125 ml Inhalt ab-
Die Dsen mssen immer so eingestellt werden, Kaffee brhen Zwei Kaffee-Pads wie oben beschrieben ein- gestimmt. Sie knnen die Fllmenge pro Tasse
dass sie sich ber den beiden ffnungen des Achten Sie darauf, dass der Wassertank (3) aus- nach Ihren persnlichen Wnschen variieren und
legen. 14 Das erste muss in die Mulde ein-
Aufstellgitters (9) befinden. damit die Strke des Kaffees verndern.
reichend gefllt ist. Die Fllmenge bei der max- gedrckt werden, dabei stellt sich der Papier-
Marke reicht fr ca. 12 Tassen 125 ml. Steht rand nach oben. Das zweite Pad legen Sie Der KaffeePadAutomat KM 30 bietet die komfor-
Entlften / Splen das Wasser nur knapp ber der min-Marke, darber. table Mglichkeit, die gewnschte Kaffeemenge
Bei der ersten Inbetriebnahme des neuen knnen Sie noch einmal eine oder zwei Tas- individuell fr jede Starttaste oder un-
sen brhen. Kontrollieren Sie die Pads vor dem Einle- abhngig voneinander zu programmieren:
KaffeePadAutomaten muss vor dem Einschalten gen. Es drfen keine beschdigten Pads verwen-
das Gert gesplt werden. det werden, das Brhsystem knnte verstopfen.
5 6
Die Pad-Kassette (7) ist wie oben beschrieben 2. 17 Stellen Sie ein Auffanggef mit min- B In diesem Fall ist der Netzstecker fr
vorbereitet. Entkalkung destens 650 ml Fassungsvermgen unter 10 Sekunden zu ziehen. Danach sollte der
Die Brhkammer (6) ist verriegelt . Das Gert muss, wie alle Heiwasserger- den Kaffeeauslauf (8). Fehler beseitigt sein. Haben Sie Kaffee-
Die Brhbereitschaft wird grn angezeigt. te, regelmig entkalkt werden. Verwenden Sie 3. Fllen Sie eine Portion (125 ml) durgol
mengen selbst programmiert, mssen Sie

swiss espresso in den leeren Wassertank diese neu programmieren.
Halten Sie die zu programmierende Starttaste dazu den Spezial-Entkalker durgol swiss esp-

oder so lange gedrckt (3 bis 4 Sekunden), resso , er ist im ausgewhlten Fachhandel er- (3) und setzen Sie ihn auf das Gert. Kein Splen mglich
bis die Anzeige grn blinkt. Jetzt ist der hltlich. Warten Sie zu lange mit der flligen 4. Schalten Sie das Gert an der EIN / AUS- B Prfen Sie, ob die Brhkammer (6) verriegelt
Programmiermodus aktiv. Beobachten Sie, wie Entkalkung, sind Schden nicht auszuschlieen. Taste ein. Die Anzeige blinkt rot. Fl- ist . Reagiert das Gert trotzdem nicht,
sich die Tasse fllt. Wenn die gewnschte Menge Die folgenden Angaben sind Richtwerte. Entkal- len Sie vorsichtig nur so viel Wasser nach, drcken Sie den Schwenkhebel (5) etwas
erreicht ist, drcken Sie die gleiche Starttaste ken Sie frher, wenn die Crema des Kaffees nicht bis sie permanent leuchtet. krftiger nach links.
erneut. Das Brhen wird beendet und die ge- mehr optimal ist, wenn sich die Kaffeemenge bei 5. 17 Halten Sie beide Starttasten und
wnschte Kaffeemenge ist programmiert. gleicher Einstellung sprbar verringert hat oder Rotes Blinklicht trotz geflltem Wassertank
so lange gedrckt (3 bis 4 Sekun-
Jetzt erhalten Sie bei jedem erneuten Drcken wenn der Auslauf (8) beim Heizen tropft. den), bis die Anzeige (14) gelb leuchtet. Sollten Sie das neue Gert versehentlich ohne zu
dieser Starttaste immer Ihre spezielle Kaffeemen- Jetzt knnen Sie die Tasten loslassen, das splen an der EIN / AUS-Taste eingeschaltet
Hrtebereich Hrte Entkalkungsabstnde haben, erfolgt nach kurzer Zeit eine Abschaltung
ge. Entkalkungsprogramm startet.
1 weich 0 - 7 dH 1500 bis 2000 Tassen des Heizsystems, um das Gert vor Beschdi-
2 mittel > 7 - 14 dH 1000 bis 1300 Tassen 6. Nach ca. 10 Minuten blinkt die Anzeige
Hinweise zum Programmiermodus: rot.
gungen zu schtzen. Die Pumpe arbeitet hrbar
3 hart > 14 - 21 dH 600 bis 800 Tassen fr wenige Sekunden und die Anzeige blinkt
Der Programmiermodus ist whrend des Brhens 4 sehr hart > 21 dH 400 bis 500 Tassen 7. Leeren Sie das Auffanggef und stellen Sie
maximal 60 Sekunden lang aktiv (Grn blinkt). rot, obwohl ausreichend Wasser im Tank vorhan-
1 dH entspricht ca. 0,18 mmol/l Ca- und Mg-Ionen es wieder unter den Kaffeeauslauf (8).
Wird innerhalb dieser Zeit die Starttaste nicht den ist.
erneut gedrckt, erfolgt keine Programmierung. 8. Fllen Sie den zuvor gut ausgesplten Was- B Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie
Den Hrtebereich in Ihrer Wohngegend knnen
Die Fllmenge wird auf Standard (ca. 125 ml pro sertank (3) bis zur max-Marke mit Frisch- das Gert 5 Minuten abkhlen. Danach splen
Sie beim zustndigen Wasserwerk oder der kom-
Tasse) zurckgesetzt. wasser. Sobald er aufgesetzt wird, beginnt Sie, wie im Abschnitt Inbetriebnahme
munalen Verwaltung erfragen.
das erste Splen. vorgeschrieben.
Beide Starttasten und lassen sich un- zum Entkalken muss der Chlor-Filter (Son-
abhngig voneinander programmieren. Die zur 9. Nach ca. 3 Minuten blinkt die Anzeige
derzubehr 15) aus dem Wassertank entfernt zweifarbig rot-grn. Die Brhkammer lsst sich nur schwer verrie-
Verfgung stehende Gesamtmenge ist jedoch auf werden. geln
ca. 300 ml beschrnkt. 10. Leeren Sie das Auffanggef und stellen Sie
Ein Rcksetzen auf die Standardfllmenge (ca. Fr Schden, die durch Nichtbeachtung der es wieder unter den Kaffeeauslauf (8). B Prfen Sie, ob das Pad richtig in der Pad- Kas-
125 ml pro Tasse) erfolgt bei Stromausfall oder Entkalkungsvorschrift entstehen, besteht kein sette (7) liegt.
11. Drcken Sie eine beliebige Starttaste
wenn der Netzstecker gezogen wird. Garantieanspruch. oder , um mit dem zweiten Splen B Klopfen Sie das Pad an, sodass in der Mitte
Achten Sie darauf, dass durch sorgfltigen fortzusetzen. eine kleine Vertiefung entsteht.
Abschaltung Umgang mit der Entkalkerlsung keine Schden 12. Nach weiteren ca. 3 Minuten ist das Entkal- Kein Brhstart mglich trotz Brhbereitschaft
verursacht werden. kungsprogramm beendet, das Gert wird au-
Das Gert kann durch Drcken der EIN / AUS- B Prfen Sie, ob die Brhkammer (6) verriegelt
Taste jederzeit ausgeschaltet werden. tomatisch abgeschaltet. ist . Reagiert das Gert trotzdem nicht,
Entkalkungsprogramm 13. Die Pad-Kassette (7) und den Kaffeeauslauf
Wenn Sie jedoch bald eine weitere Tasse brhen drcken Sie den Schwenkhebel (5) etwas
mchten, knnen Sie es eingeschaltet lassen. Bei Ihr KaffeePadAutomat verfgt ber ein automati- (8) mit Auslaufeinsatz nach dem Entkalken krftiger nach links.
Nichtbenutzung erfolgt in jedem Fall nach 60 sches Entkalkungsprogramm. Es dauert mindes- am besten in die Splmaschine geben.
tens 16 Minuten und wird zweimal unterbrochen, Der erste Kaffee gelingt nicht
Minuten die automatische Abschaltung.
damit Sie Wasser nachfllen knnen. Hilfe bei Strungen Mglicherweise haben Sie das Gert nicht aus-
Hinweis: Ist das Entkalkungsprogramm einmal reichend gesplt.
Fllstandsanzeige gestartet, kann es nicht mehr durch Tastendruck Bedeutung der Betriebsanzeigen B Splen Sie, wie im Abschnitt Inbetriebnahme
Der Fllstand des Wassertanks (3) wird stndig abgebrochen werden. Dies dient der Sicherheit rotes Dauerlicht Heizen / Splen vorgeschrieben.
berwacht. aller Benutzer. Es soll verhindern, dass in Un- rotes Blinklicht Wassermangel
Bei Unterschreitung der erforderlichen Mindest- kenntnis Kaffee gebrht werden kann, solange grnes Dauerlicht Brhbereitschaft Kaffeestrke ist nicht ausreichend
fllmenge, blinkt die Anzeige rot. Eine Bedie- die Entkalkerlsung noch nicht vollstndig ausge- grnes Blinklicht Programmiermodus B Je sorgfltiger Sie die Pads einlegen, desto
nung ist erst wieder mglich, wenn Sie Wasser splt wurde. rot-grnes Blinklicht Auffanggef leeren besser ist der Kaffee. Beachten Sie die Hin
bis ber die min-Marke nachgefllt haben. 1. 7 Schieben Sie die leere Pad-Kassette (7) gelbes Dauerlicht Entkalkungsprogramm weise im Abschnitt Kaffee-Pad einlegen
Bei Unterschreitung whrend des Splens stoppt ein und 10 verriegeln Sie die Brhkammer Sollten andere Anzeigen auftreten, knnte es B Der Kaffee wird strker, wenn Sie die Tassen-
die Pumpe. Rotes Blinklicht fordert zum Nachfl- (6) fest . sein, dass elektromagnetische Einflsse, verur- Fllmenge verringern, wie oben beschrieben.
len auf. Das Splen wird fortgesetzt, sobald Sie sacht durch Gerte in der Umgebung, zu einer B Whlen Sie eine strkere Kaffeesorte.
den gefllten Wassertank (3) wieder aufgesetzt Strung der Steuerung gefhrt haben.
haben.
7 8
Kaffee ist zu stark Beim Nachheizen tropft der Auslauf dieser Garantie sind unter Vorlage des Kaufbe-
B Der Kaffee wird weniger stark, wenn Sie die Kalkablagerungen haben Leitungen und Ventile legs direkt gegenber unserem zentralen Kun- Das Gert entspricht den
Tassen-Fllmenge erhhen, wie oben zugesetzt. dendienst geltend zu machen. Europischen Richtlinien 73/23/EWG
beschrieben. B Das Gert sollte entkalkt werden. Von der Garantie ausgeschlossen sind Schden und 89/336/EWG.
B Whlen Sie eine mildere Kaffeesorte. durch normalen Verschlei, unsachgemen
Die Crema verschlechtert sich deutlich
Gebrauch, Nichteinhaltung der Entkalkungsan- Dieses Produkt darf am Ende seiner
Die Brhkammer lsst sich nicht ffnen Der Auslaufeinsatz im Auslauf (8), der fr die weisung, unterbliebene Pflege sowie Frostsch- Lebensdauer nicht ber den normalen
Wenn die Mittelffnung der Pad-Kassette (7) optimale Qualitt der Crema sorgt, ist verkalkt. den durch unsachgeme Aufstellung und Lage- Haushaltsabfall entsorgt werden, son-
durch Kaffeepulver oder Kalkablagerungen zuge- Dies ist ein Signal dafr, dass auch im Inneren rung. dern muss an einem Sammelpunkt fr
setzt ist, kann der Druck aus der Brhkammer des Gertes die Kalkschicht wchst.
Der Endkunde besitzt zustzlich zu den Anspr- das Recycling von elektrischen und elektroni-
nicht vollstndig entweichen und der Schwenkhe- B Das Gert sollte entkalkt werden. chen aus dieser Garantie gesetzliche Ansprche schen Gerten abgegeben werden.
bel (5) wird blockiert. Brhbereitschaft wird nicht erreicht wegen Mngeln des Gertes gegenber seinem Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeichnung
Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie Wird beim Heizen (Anzeige rot) die fr die direkten Verkufer/Hndler, die durch diese Ga- wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der
das Gert einige Stunden stehen, damit der Brhbereitschaft erforderliche Temperatur nicht rantie nicht eingeschrnkt werden. stofflichen Verwertung oder anderen Formen der
Druck sich abbauen kann. Hilft dies nicht, erreicht, erfolgt nach sptestens 2 Minuten eine petra-electric Verwertung von Altgerten leisten Sie einen
knnen Sie die ffnung in der Pad-Kassette Abschaltung des Gertes. Kundendienst wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.
(7) mittels einer Nadel frei machen. Dazu B Das Gert darf nicht an Orten betrieben wer Greisbacherstr.6
entfernen Sie Wassertank (3), Aufstellgitter den, die hher als 1000 m ber dem Meeres- 89331 Burgau Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung
(9), Tropfschale und Kaffeeauslauf (8) mit spiegel liegen. Das Wasser wrde ansonsten www.petra-electric.de die zustndige Entsorgungsstelle.
Auslaufeinsatz. Legen Sie das Gert auf die bereits vor Erreichen der Brhtemperatur
Seite. Die ffnung in der Pad-Kassette (7) kochen.
ist nun von unten zugnglich. Versuchen Sie
diese mit einer Nadel zu ffnen. Vorsicht es
knnte Kaffee spritzen.
Reinigung und Pflege
Prfen Sie regelmig, ob die Mittelffnung Vor dem Reinigen den Netzstecker ziehen.
der Pad-Kassette (7) frei ist. Das Gert keinesfalls in Wasser tauchen.
Pltzlicher Wasseraustritt aus der Brhkam- Bei der Pad-Kassette (7) regelmig pr-
mer fen, ob die Mittelffnung frei ist.
Es ist mglich, dass die Mittelffnung der Pad- Den Wassertank (3) im Splwasser reinigen und
Kassette (7) durch Kaffeepulver oder Kalkablage- anschlieend mit klarem Wasser gut aussplen
rungen zugesetzt ist. Die Druckentlastungsein- und trocknen. Pad-Kassette (7), Auslauf (8),
richtung spricht an und leitet das Wasser ab. Auslaufeinsatz und Aufstellgitter (9) knnen in die
B Bei der Pad-Kassette (7) regelmig prfen, Splmaschine gegeben werden.
ob die ffnung in deren Mitte frei ist. Die Tropfschale unter dem Aufstellgitter (9) soll-
Wasser auf dem Gert unter dem Wassertank ten Sie von Zeit zu Zeit auswischen. Wischen Sie
das Gert auen nur mit einem feuchten Tuch,
Mglicherweise haben Sie das Gert betrieben,
dem etwas Splmittel beigegeben wird, ab. An-
ohne zuvor den Deckel (4) geschlossen zu ha-
schlieend trockenreiben. Keine scharfen oder
ben. Beim Aufheizen tropft dann Ausdehnungs-
scheuernden Reinigungsmittel verwenden, sie
wasser aus dem berlauf unter dem Deckel (4)
wrden die Oberflche beschdigen.
nicht wie vorgesehen in den Wassertank (3),
sondern daneben. Achten Sie beim Auswischen der Brhkammer (6)
darauf, dass das Federsystem im oberen Teil der
B Halten Sie bei Betrieb den Deckel (4)
Kammer nicht beschdigt wird.
geschlossen.
Die Kaffeemenge verringert sich langfristig Garantie-Information
Kalkablagerungen setzen die inneren Leitungen Fr unsere Gerte bernehmen wir gegenber
zu. Sie knnten das Gert beschdigen. dem Endkunden eine 24-monatige Haltbarkeits-
B Das Gert sollte entkalkt werden. garantie. Sie beginnt mit dem Kauf des Gertes
durch den Endkunden und gilt im Gebiet der
Bundesrepublik Deutschland. Ansprche aus

9 10
Spezial-Entkalker durgol swiss espresso

durgol swiss espresso ist hochwirksam, ein-
fach und sicher anzuwenden und garantiert so
eine mhelose und schnelle Entkalkung ohne
zustzliche Einwirkungszeit. Die regelmige
Anwendung stellt eine optimale Qualitt Ihres
Kaffees sicher und verlngert die Lebensdauer
Ihres KaffeePadAutomaten durch eine spezielle

Schutzformel. durgol swiss espresso hinterlsst
keine Rckstnde. Wird Ihre Maschine nach dem
Entkalken gesplt, wie in der Gebrauchsanwei-
sung beschrieben, knnen Sie wieder bedenken-
los Kaffee brhen.
Bitte beachten Sie auch die umfangreichen Infor-

mationen zur Entkalkung mit durgol swiss esp-

resso sowie die Warnhinweise, die in der dem
Entkalker beigelegten Broschre zu finden sind.

durgol swiss espresso erhalten Sie im ausge-
whlten Fachhandel.
In einer Packungsgre, die zwei Portionen 125
ml enthlt, knnen Sie ihn auch bei petra-electric
bestellen. Eine Portion ist auf eine vollstndige
Entkalkung abgestimmt.

11