Das Verb „(sich) lassen“

Das Verb „lassen“ hat drei verschiedene Bedeutungen.

1. Andere bitten, etwas zu tun  Hilfsverb + Infinitiv

Sie lässt sich die Haare (vom Friseur) schneiden.

Wir lassen unser Auto (vom Mechaniker) reparieren.

Perfekt: haben + Infinitiv vom 2. Verb + Infinitiv von lassen

Sie hat sich die Haare schneiden lassen.

Wir haben unser Auto reparieren lassen.

2. Etwas erlauben, etwas zulassen  Hilfsverb + Infinitiv

Der Vater lässt die Tochter sein Auto fahren.

Peter lässt niemanden mit seinem Spielzeug spielen.

Perfekt: haben + Infinitiv vom 2. Verb + Infinitiv von lassen

Der Vater hat die die Tochter sein Auto fahren lassen.

Peter hat niemanden mit seinem Spielzeug spielen lassen.

3. Etwas/jemanden liegen lassen, zurücklassen  Vollverb

Sie lässt ihre Geldbörse zu Hause.

Wir lassen unser Gepäck im Auto.

Perfekt: haben + Partizip II von lassen

Sie hat ihre Geldbörse zu Hause gelassen.

Wir haben unser Gepäck im Auto gelassen.

Nur in der Bedeutung „etwas/jemanden liegen lassen, zurücklassen“ kann von „lassen“ das Passiv
gebildet werden.

Die Geldbörse wird zu Hause gelassen.

Das Gepäck wird im Auto gelassen.

I. Ergänzen Sie das Verb „lassen“.

1. Er spricht sehr viel und ... uns nicht arbeiten.

2. ... Sie mich bitte durch!

3. Die Zuschauer ... ihre Mäntel und Jacken in der Garderobe.

4. Diese Frage ... uns nicht in Ruhe.

5. Ich bin noch nicht fertig, ... Sie mir Zeit bitte!

6. Mein Kassettenrecorder ist kaputt, ich ... ihn reparieren.

7. Der Mathematiklehrer ... die Schüler eine schwierige Rechenaufgabe lösen.

8. Meine Großeltern ... uns die ganze Wohnung neu tapezieren.

9. ... mich meine Verspätung erklären!

10. Ich ... deine liebe Mutti herzlich grüßen!

II. Peter, der Faulenzer - Bilden Sie Sätze mit (sich) lassen im Präsens.

1. das Frühstück machen: Das Frühstück macht er nicht selbst, sondern er lässt es sich machen.

2. den Kaffee kochen

3. das Mittagessen holen

4. seine Mails schreiben

5. das Meeting für nächste Woche organisieren

6. das Geschenk für seine Tochter kaufen

7. sogar seine Brille putzen

III. Hundeliebe - Bilden Sie Sätze mit „lassen“ im Perfekt.

a. Weißt du noch? Unsere Oma hat ihrem Hund "Bingo" einfach alles erlaubt. Er durfte ...

1. ... von ihrem Teller fressen. - Sie hat ihn von ihrem Teller fressen lassen.

2. ... aus ihrer Tasse trinken.

3. ... auf dem hellen Sofa liegen.

4. ... in ihrem Lieblingssessel sitzen.

5. ... auch nachts im Garten bellen.

6. ... die Katzen der Nachbarn jagen.

7. ... die teuren Schuhe kaputt beißen.

8. ... sogar in ihrem Bett schlafen.

b.

1. Du lässt mich nie in Ruhe.

2. Sie lässt die Tasche auf dem Tisch.

3. Er lässt den Mantel im Büro.

4. Sie lassen ihre Koffer im Hotel.

5. Die Eltern lassen ihre Kinder nur ungern allein.

I. Lösung

1. Er spricht sehr viel und lässt uns nicht arbeiten.

2. Lassen Sie mich bitte durch.

3. Die Zuschauer lassen ihre Mäntel in der Garderobe.

4. Diese Fragen lassen uns nicht in Ruhe.

5. Ich bin noch nicht fertig. Lassen Sie mich bitte durch.

6. Mein Kassettenrecorder ist kaputt, ich lasse ihn reparieren.

7. Der Mathematiklehrer lässt die Schüler eine schwierige Rechenaufgabe lösen.

8. Meine Großeltern lassen uns die ganze Wohnung tapezieren.

9. Lass mich meine Verspätung erklären.

10. Ich lasse deine liebe Mutti herzlich grüßen.

II. Lösung

2. Er lässt (sich) den Kaffee kochen.

3. Er lässt (sich) das Mittagessen holen.

4. Er lässt (sich) seine Mails schreiben.

5. Er lässt (sich) das Meeting für nächste Woche organisieren.

6. Er lässt (sich) das Geschenk für seine Tochter kaufen.

7. Er lässt (sich) sogar seine Brille putzen.

III. Lösung

a.

2. Sie hat ihn aus ihrer Tasse trinken lassen.

3. Sie hat ihn auf dem hellen Sofa liegen lassen.

4. Sie hat ihn auf ihrem Lieblingssessel sitzen lassen.

5. Sie hat ihn auch nachts im Garten bellen lassen.

6. Sie hat ihn die Katzen der Nachbarn jagen lassen.

7. Sie hat ihn die teuren Schuhe kaputt beißen lassen.

8. Sie hat ihn sogar in ihrem Bett schlafen lassen.

b.

1. Du hast mich nie in Ruhe gelassen.

2. Sie hat die Tasche auf dem Tisch gelassen.

3. Er hat den Mantel im Büro gelassen.

4. Sie haben ihre Koffer im Hotel gelassen.

5. Die Eltern haben ihre Kinder nur ungern allein gelassen.