Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TRAVELER
DEUTSCH
FA I R F I E L D L A N G UAG E T E C H N O L O G I E S
Traveler German Front Matter 7/13/01 10:45 AM Page ii
TRS-TDE-1.0
ISBN 1-58022-160-2
Inhaltsverzeichnis
Text .................................................................. 1
TEIL EINS
1-01 Substantive; Präpositionen; unbestimmter Artikel .... 3
1-02 Verben im Präsens; bestimmter Artikel .................... 4
1-03 Personalpronomen .................................................. 5
1-04 Weitere Substantive, Verben und Präpositionen ...... 6
1-05 Substantive im Singular und Plural; „mit“;
Verneinung von Verben .......................................... 7
1-06 Fragen .................................................................... 8
1-07 Die Zahlen von eins bis zehn................................ 10
1-08 Zahlen und Uhrzeit .............................................. 11
1-09 Fragen und Antworten .......................................... 12
1-10 Grundbegriffe für das Reisen; „haben“ .................. 15
1-11 Wiederholung: Teil Eins ........................................ 17
TEIL ZWEI
2-01 Reisen und öffentlicher Transport .......................... 19
2-02 Fragepronomen: wer, wann, wie, was, welche(r),
wo, wie viel(e) ...................................................... 21
2-03 Konversation.......................................................... 23
2-04 Die Zahlen bis einhundert .................................... 25
2-05 Essenszeiten und Tageszeiten ................................ 26
2-06 Lebensmittel .......................................................... 28
2-07 Familie; öffentliche Gebäude ................................ 30
2-08 Im Restaurant ........................................................ 31
2-09 Freizeit und Vergnügen .......................................... 33
2-10 Im Hotel ................................................................ 35
2-11 Wiederholung: Teil Zwei ...................................... 37
TEIL DREI
3-01 Das Wetter und die Jahreszeiten; Kleidung............ 39
3-02 Kleidung; beim Einkaufen...................................... 41
3-03 Adjektive .............................................................. 43
3-04 Beschreibungen; Adjektive .................................... 45
3-05 Geld und Währungen............................................ 47
3-06 Weitere Zahlen...................................................... 49
3-07 Der Kalender ........................................................ 50
3-08 Wegbeschreibungen; Datumsangaben .................. 51
3-09 Ein Tag im Leben eines Touristen .......................... 54
3-10 Wortschatz für den Reisenden .............................. 56
3-11 Wiederholung: Teil Drei ........................................ 57
Alphabet.......................................................... 59
Index .............................................................. 61
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 1
TEXT
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 3
4
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 5
1-03 Personalpronomen
03 Sie isst.
Sie ist in einem Bus.
Sie geht.
Sie fährt Rad.
06 Sie gehen.
Sie sind in einem Bus.
Sie essen.
Sie sind in einem Auto.
07 Sie gehen.
Sie sind in einem Zug.
Sie sind in einem Bus.
Sie essen.
1-06 Fragen
04 Essen Sie?
Ja, ich esse.
Schläft er?
Ja, er schläft.
Fährt sie?
Nein, er fährt.
Sind sie im Auto?
Nein, sie sind nicht im Auto.
8
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 9
01 drei
zwei
sechs
fünf
02 vier
eins
acht
neun
03 fünf und sechs
drei und vier
zehn
sieben
04 vier und vier
drei, drei, drei
fünf und fünf
vier, fünf, sechs
05 vier, fünf, sechs
fünf, sechs, sieben
sechs, sieben, acht
eins, zwei, drei
06 eins, zwei, drei
eins, zwei, drei, vier
eins, zwei, drei, vier, fünf
eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs
07 eins, zwei, drei
eins, zwei, drei, vier, fünf
eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht
08 zwei
null
drei
fünf
09 neun
eins
zehn
drei
10 acht
sechs
sieben
vier
10
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 11
12
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 13
08 Essen Sie?
Nein, ich esse nicht.
Essen Sie?
Ja, ich esse.
Fährt der Bus ab?
Nein, der Bus fährt nicht ab.
Fliegt Jan nach New York?
Nein, Jan fliegt nicht nach New York.
13
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 14
1-09 Fortsetzung
14
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 15
01 Gepäck
ein Reisepass
eine Flugkarte
Geld
05 ein Fahrrad
eine Toilette
ein Stadtplan
eine Zeitung
07 ein Fotoapparat
eine Videokamera
ein Reiseführer
ein Wörterbuch
15
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 16
1-10 Fortsetzung
16
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 17
06 Essen Sie?
Ja, ich esse.
Schläft er?
Ja, er schläft.
Fährt sie?
Nein, er fährt.
Sind sie im Auto?
Nein, sie sind nicht im Auto.
17
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 18
1-11 Fortsetzung
09 Essen Sie?
Nein, ich esse nicht.
Essen Sie?
Ja, ich esse.
Fährt der Bus ab?
Nein, der Bus fährt nicht ab.
Fliegt Jan nach New York?
Nein, Jan fliegt nicht nach New York.
18
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 19
19
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 20
2-01 Fortsetzung
20
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 21
2-02 Fortsetzung
2-03 Konversation
01 Hallo.
Hallo.
Guten Tag. Wie geht es Ihnen?
Gut, danke.
Ich heiße Robert.
Ich heiße Andrea.
Auf Wiedersehen.
Auf Wiedersehen.
02 Hallo, Markus.
Hallo, Sabine.
Wie geht es Ihnen?
Mir geht es gut. Und Ihnen?
Mein Name ist Robert Schneider.
Ich freue mich Sie kennen zu lernen, Herr Schneider.
Tschüss.
Tschüss.
03 Hallo.
Hallo.
Wie geht es Ihnen?
Danke, gut. Und Ihnen?
Mein Name ist Stefan Maier. Wie ist Ihr Name?
Mein Name ist Thomas Metz.
Auf Wiedersehen.
Auf Wiedersehen.
2-03 Fortsetzung
01 eins
zwei
drei
vier
02 fünf
sechs
sieben
acht
03 neun
zehn
elf
zwölf
04 dreizehn
vierzehn
fünfzehn
sechzehn
05 siebzehn
achtzehn
neunzehn
zwanzig
06 zwanzig
dreißig
vierzig
fünfzig
07 sechzig
siebzig
achtzig
neunzig
08 fünfundsiebzig
fünfundachtzig
fünfundneunzig
einhundert
09 zweiundzwanzig
zweiunddreißig
zweiundvierzig
zweiundfünfzig
10 sechsundvierzig
sechsundsechzig
sechsundachtzig
einhundert
25
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 26
07 Es ist morgens.
Es ist nachmittags.
Es ist abends.
Es ist nachts.
26
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 27
27
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 28
2-06 Lebensmittel
05 Hast du Obst?
Ja, hier ist Obst.
Hast du Milch?
Ja, hier ist Milch.
Hast du Gemüse?
Ja, hier ist Gemüse.
Haben Sie Brot?
Ja, hier ist Brot.
28
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 29
10 Möchtest du Obst?
Ja, bitte.
Möchten Sie Suppe?
Ja, bitte.
Möchten Sie das Steak?
Nein, danke.
Möchtest du ein Glas Milch?
Nein, danke.
29
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 30
2-08 Im Restaurant
02 eine Bar
eine Speisekarte
ein Kellner
eine Kellnerin
2-08 Fortsetzung
32
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 33
01 ein Film
ein Fernsehgerät
ein Konzert
Fußball
03 Er fährt Rad.
Sie spielt Fußball.
Sie sehen fern.
Wir sind in einem Konzert.
05 Er läuft.
Sie tanzen.
Wir spielen Basketball.
Sie singt.
06 Wer singt?
Wer spielt Basketball?
Wer tanzt?
Wer läuft?
33
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 34
2-09 Fortsetzung
09 Ja, bitte?
Ich möchte zwei Eintrittskarten für den Film.
Wo ist das Fußballspiel?
Es ist im Stadion.
Wann ist das Konzert?
Das Konzert ist um neun Uhr.
Wann spielen wir Basketball?
Wir spielen um drei Uhr.
34
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 35
2-10 Im Hotel
01 ein Hotel
ein Hotelzimmer
die Hotelhalle
die Rezeption
35
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 36
2-10 Fortsetzung
36
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 37
04 fünfundsiebzig
fünfundachtzig
fünfundneunzig
einhundert
37
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 38
2-11 Fortsetzung
09 Ja, bitte?
Ich möchte zwei Eintrittskarten für den Film.
Wo ist das Fußballspiel?
Es ist im Stadion.
Wann ist das Konzert?
Das Konzert ist um neun Uhr.
Wann spielen wir Basketball?
Wir spielen um drei Uhr.
38
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 39
02 Es ist heiß.
Es ist kalt.
Sie trägt Stiefel.
Sie trägt eine Sonnenbrille.
05 Er geht im Regen.
Sie geht im Schnee.
Sie haben Regenschirme.
Sie haben Sonnenbrillen.
06 die Sonne
der Mond
Wolken
Wind
08 Ist es sonnig?
Ja, es ist sonnig.
Schneit es?
Ja, es schneit.
Regnet es?
Ja, es regnet.
Ist es sonnig?
Nein, es ist bewölkt.
39
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 40
3-01 Fortsetzung
40
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 41
01 eine Hose
ein Kleid
ein Hemd
Schuhe
03 eine Jeans
ein Rock
eine Bluse
eine kurze Hose
07 ein Bekleidungsgeschäft
ein Schuhgeschäft
eine Buchhandlung
ein Lebensmittelgeschäft
41
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 42
3-02 Fortsetzung
42
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 43
3-03 Adjektive
09 geöffnet
geschlossen
ein junger Mann
ein neues Auto
43
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 44
3-03 Fortsetzung
44
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 45
3-04 Fortsetzung
46
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 47
04 Reiseschecks
eine Kreditkarte
Was kann ich für Sie tun?
Ich möchte Dollars in Pfund umtauschen.
Was kann ich für Sie tun?
Ich möchte Yen in Euros umtauschen.
3-05 Fortsetzung
48
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 49
01 siebzehn
siebenundzwanzig
siebenunddreißig
achtunddreißig
02 dreiundvierzig
vierunddreißig
dreiundsechzig
sechsunddreißig
03 achtundsiebzig
siebenundachtzig
fünfundneunzig
neunundfünfzig
04 einhundertfünfundvierzig
einhundertvierundfünfzig
zweihundertachtundsiebzig
zweihundertsiebenundachtzig
05 dreihundertfünfundzwanzig
dreihundertzweiundfünfzig
vierhundertfünfundzwanzig
vierhundertzweiundfünfzig
06 fünfhundertneunundvierzig
fünfhundertneunundfünfzig
sechshundertneunundsechzig
sechshundertsechsundneunzig
07 siebenhundertvierunddreißig
siebenhundertdreiundvierzig
achthundertvierunddreißig
achthundertdreiundvierzig
08 neunhundertsechsundzwanzig
neunhundertzweiundsechzig
eintausendsiebenundachtzig
eintausendachtundsiebzig
09 eintausendachthundertsiebenundfünfzig
zweitausendachthundertsiebenundfünfzig
eintausendachthundertfünfundsiebzig
zweitausendachthundertfünfundsiebzig
10 dreitausendeinhundertfünfundzwanzig
siebentausendeinhundertfünfundzwanzig
neuntausendeinhundertfünfundzwanzig
zehntausendeinhundertfünfundzwanzig
49
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 50
01 Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
02 Freitag
Samstag
Sonntag
Donnerstag
03 Sonntag
Freitag
Dienstag
Mittwoch
04 Januar
Februar
März
April
05 Mai
Juni
Juli
August
06 September
Oktober
November
Dezember
Januar
April
Juni
September
08 ein Tag
eine Woche
ein Monat
ein Jahr
09 Ein Monat hat vier Wochen.
Ein Jahr hat zweiundfünfzig Wochen.
Ein Jahr hat zwölf Monate.
Ein Jahr hat dreihundertfünfundsechzig Tage.
10 ein Wochenende
ein Wochentag
Neujahr ist ein Feiertag.
ein Monat
50
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 51
3-08 Fortsetzung
52
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 53
10 heute
gestern
morgen
nächste Woche
53
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 54
07 ein Park
ein Strand
ein Zoo
ein Souvenirladen
54
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 55
08 ein Kellner
eine Kellnerin
Guten Tag.
Ich hätte gerne einen Tisch für eine Person.
Bitte folgen Sie mir.
55
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 56
01 ein Koffer
eine Handtasche
ein Aktenkoffer
ein Rucksack
02 eine Telefonnummer
ein Führerschein
eine Flugkarte für hin und zurück
eine einfache Flugkarte
03 Berge
ein Fluss
ein Ozean
ein Wald
04 ein Strand
ein See
eine Stadt
eine Botschaft
05 eine Briefmarke
ein Brief
ein Postamt
ein Briefkasten
06 ein Telefon
ein Computer
ein Faxgerät
ein Motorrad
07 eine Zapfsäule
ein Reifen
Öl
ein Automechaniker
08 ein Arzt
ein Zahnarzt
ein Krankenhaus
ein Apotheker
09 Sonnencreme
Toilettenpapier
Medikamente
Batterien
10 ein Film
eine Videokassette
eine Flugbegleiterin
ein Polizist
56
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 57
06 neunhundertsechsundzwanzig
neunhundertzweiundsechzig
eintausendsiebenundachtzig
eintausendachtundsiebzig
57
Traveler German TEXT 7/13/01 10:45 AM Page 58
3-11 Fortsetzung
10 eine Telefonnummer
ein Führerschein
eine Flugkarte für hin und zurück
eine einfache Flugkarte
58
Traveler German Index 3/28/02 9:56 AM Page 59
ALPHABET
Traveler German Index 3/28/02 9:56 AM Page 60
Alphabet
A a
Ä ä
B b
C c
D d
E e
F f
G g
H h
I i
J j
K k
L l
M m
N n
O o
Ö ö
P p
Q q
R r
S s
ß ß
T t
U u
Ü ü
V v
W w
X x
Y y
Z z
Traveler German Index 3/28/02 9:56 AM Page 61
INDEX
Traveler German Index 3/28/02 9:56 AM Page 62
Index
In diesem Index steht nach jedem Wort der Teil mit der
Lektion, in der das Wort vorkommt. In Klammern wird
angegeben, wie oft ein Wort in einer Lektion auftritt.
82