: ‫    م‬ ‫ب    ر‬

‫روﺷﻦ‬
‫ﺗﺤﺮﯾﺮﯾﮟ‬
     ‫ا‬ :   ،
‫ت‬ : ‫ع‬
SABIYA VIRTUAL PUBLICATION : 
PURE SUNNI GRAPHICS : ‫ اور  ز‬ ‫ڈ ا‬
OCTOBER 2022 / RABIUL AWWAL 1444 :  ‫َ َ  ا‬
337 : ‫ت‬

All Rights Reserved.

SABIYA VIRTUAL PUBLICATION
POWERED BY AMO
 ‫رونشرحترییں‬

‫یملعاوراالصیحاضمنیماکومجمہع‬

‫روشن‬
‫تحریریں‬

‫از قلم ‪:‬‬

‫ابوحاتممحمدعظیم‬

‫ناشر‪:‬‬
‫‪Sabiya Virtual Publication‬‬

‫‪1‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫‪CONTENTS‬‬
‫(اسرہفتسںیمیسکیھبونعانرپطقفاکیکلکرکےنےسآپ ہقلعتمےحفصرپاجےتکسںیہ۔(‬

‫اکیامہواضحں ‪10 ........................................................................‬‬

‫تبیصم‪/‬زسا‪/‬آزامئں ‪11 ....................................................................‬‬
‫بمن ‪11 ..................................................................................1‬‬
‫ں‬
‫بمنں ‪11 .................................................................................. 2‬‬
‫بمن ‪12 ............................................................................... 3‬‬
‫ں‬
‫رمعیتلکناجرہں ‪14 ............................................................................‬‬
‫یسنجرہاگسں ‪15 ..............................................................................‬‬
‫رقآنرکمیکںآتیڑپیھں۔۔۔ں ‪18 .............................................‬‬ ‫وطافئےنبج ِ‬
‫رپوزیوھداورومولیاصحں ‪19 ...............................................................‬‬
‫ونعان‪:‬اّلُمیجاکوصقرں ‪19 ......................................................................‬‬
‫زدنیگکاگڑیں ‪23.............................................................................‬‬
‫املعےئدنیاور‪2023‬انشکیل ‪25...............................................................‬‬
‫ونٹرپرسدّیسیلعڑگیھکںوصتریں ‪29.............................................................‬‬
‫نشجِآزادںی ‪29...............................................................................‬‬
‫اتسگرقیںہں ‪31 .........................................................................‬‬
‫۔۔رقآنرکمیاورالھِتیبِاپک ‪35 ...............................................‬‬
‫ِ‬ ‫ونہح۔۔ںیمں‬
‫وکیئہنوکیئںاہبہنں ‪37...........................................................................‬‬
‫ُمّامارحلاماوراشدی ‪40......................................................................‬‬ ‫ح ر‬
‫اقم ِموغرں‪43..................................................................................‬‬
‫‪2‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫مدییصفتں ‪44...............................................................................‬‬ ‫ں‬

‫تیتںالیشں۔ں ‪46........................................................‬‬ ‫د ںرایےئدنسھںیمںَ ْی ر‬
‫ت ِ ْں‬
‫امہواضحں ‪47..............................................................................‬‬
‫وپسیلااظتنہیموتہجرفامیئں۔ں ‪49...............................................................‬‬
‫وھچرکےابزیں۔ں ‪49..........................................................................‬‬
‫یکںاہکنں‪50....................................................................‬‬
‫وعرتکںربابدں ں‬
‫ونعان‪:‬دنیںاکاعملنباجیئںایرھپدںینیںاعملکامنئجیلں۔ں ‪50.......................................‬‬
‫یتفمقتںامثعنںدوینبںیں ‪53 ....................................................................‬‬
‫آیئاجےتنںیہاطابلنےکاقعدئواامعلاکاحلں ‪55..............................................‬‬
‫رامقاکرصبتہں ‪57................................................................................‬‬
‫ولبچوعرت‪57...............................................................................‬‬
‫انومسراسلں ‪59......................................................................‬‬
‫ظفحتِ ِ‬
‫انومسراسلےکرشیعاقتضں ‪59.......................................‬‬
‫ونعان۔۔۔۔۔ظفحتِ ِ‬
‫ُمدیں ‪61 .................................................................................‬‬
‫اعمِلْ ں‬
‫وخنکںُبْں ‪63.................................................................................‬‬
‫ونعان‪:‬رکاچںواولںکںآوازں ‪63.................................................................‬‬
‫ااممجسمں‪66..................................................................................‬‬
‫اایلساقد ںریں ‪69.............................................................................‬‬
‫یئںےساںکیزگارشں ‪70................................................................‬‬ ‫یپاھب ں‬
‫ں‬
‫حثیِ ِدلں۔۔۔دلںکںابتں ‪70................................................................‬‬‫َ د‬
‫وموضع‪:‬ملعدںنیاوروسلشڈیمایںئیلتتںں ‪70...................................................‬‬

‫‪3‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫رےتشںیہنآتں ‪72...........................................................................‬‬
‫در ِددلکںرفایںدں ‪73............................................................................‬‬
‫دویاےناکوخابں ‪79..........................................................................‬‬
‫می یسن‬
‫ں ں جرررپروبں ‪82............................................................................‬‬
‫یاکذہمداروکن۔ں ‪84...............................................................‬‬ ‫وقمکںربابدں ں‬
‫املعےئالھتنسےکانماکیںاغیپمں ‪85.........................................................‬‬
‫وجشںیموہشوھکدتیںںیہ ‪87...............................................................‬‬
‫انومسراسلےکرشیعاقتضں ‪90.......................................................‬‬ ‫ظفحتِ ِ‬
‫انومسراسلںصلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ‪92...........................................‬‬ ‫ظّفحتِ ِ‬
‫ونعان‪:‬دورکداروںاکاجزئہں ‪92.................................................................‬‬
‫رفقیِاثنںےکرکداراکاجزئہں ‪96.................................................................‬‬
‫بجرٹپولاگنہموہےنکںربخذمبہںامندنئوںکتچنہپں ‪98........................................‬‬
‫درساظنیمںوکدرساظنیمںھجمسرکڑپیھں ‪101 ....................................................‬‬
‫الخہصدحثیں ‪101 ..........................................................................‬‬
‫اطبلِملعاکدصقمِالصں ‪103...................................................................‬‬
‫رَشْحامئںاعمں ‪104..........................................................................‬‬
‫دوامہواضیتحں‪106..........................................................................‬‬
‫یلہپواضح۔۔ں ‪106.......................................................................‬‬
‫دورسیںواضحں ‪106........................................................................‬‬
‫اچسیلزہارڑلایکںرھگوںےسویکںاھبںیگ؟ ‪107..............................................‬‬
‫اگلوہاجےنےکدعب ‪110 ...................................................................‬‬

‫‪4‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫رتکںیمںھچکاپاتسکوینںےنں ‪112 ...............................................................‬‬
‫ٹ‬
‫ااسننملعونفکںاترخیاور ِ ْ ر‬
‫ِممیلعتایںہتف‪113 ..................................................‬‬
‫ددنیارں ‪116 .................................................................................‬‬
‫وخدوکربابدرکدنیںوایلاںکیوعرتکںیچسںاہکنں ‪118 .............................................‬‬
‫ںیمےنوخدےسوپھچں ‪119 ..................................................................‬‬
‫املسمونںےکملعونفںیمامرہکںاہکنں ‪121 ....................................................‬‬
‫اسسنئونکیٹںولیجںاوراملسمونںےکابداشہ‪122.................................................‬‬
‫آزادںیاکنشجانمےنےسلہپں ‪124............................................................‬‬
‫رہمابنارگنزیں ‪124............................................................................‬‬
‫وگروںاکآوفسکرڈاقمبہلباشاہجہںاکاتجںلحم۔ں ‪128.............................................‬‬
‫آویٹنںکالتشےسدہاںتیکتاکفسں ‪129.....................................................‬‬
‫ںا ِکیوعرتکںرفایدں ‪133......................................................................‬‬
‫االسیمالفیحرایتسبکووجدںیمآیتںہ؟ ‪135...............................................‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ونعان‪:‬غ ْز َوۃ بَ ْدرِالکبْری ‪135..............................................................‬‬
‫دردےکیٹں(اپاتسکنکرفایںد)ں ‪139...........................................................‬‬
‫ونعان‪:‬ھبکںاِناسملئںرپیھبامکڈنوزاکرفنسنالبایلںرکیں ‪139.....................................‬‬
‫اکیدحںثی‪/‬یلعاھبئ‪/‬اورںیمں ‪141 ...........................................................‬‬
‫ِ‬
‫ااکحامتدنیںدومسقرپںیہ ‪141 ...............................................................‬‬
‫ِ‬
‫ولطمابترشیعں ‪141 .........................................................................‬‬
‫ونمماعترشیعں۔ں ‪142.........................................................................‬‬
‫تںاصحں ‪143.....................................................‬‬ ‫رقآنوتنسےکرتازوںیمں ِ ْی ر‬
‫بیطخرضورڑپیھں‪145.....................................................................‬‬
‫‪5‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫سکلمںیماملسمنذحبوہرہےھت ‪146.................................................‬‬ ‫ڑپو ں‬
‫ومالانلضفارلامحنں ‪148......................................................................‬‬
‫مف‬
‫رکفِاالسیمکںروینشںیمںاراقتءاک ھومں‪150.....................................................‬‬
‫یستس ‪152................................................................................‬‬ ‫ں‬
‫رفدکںوخدکاالصح۔ں ‪152....................................................................‬‬
‫رھگکاالصحں ‪152............................................................................‬‬
‫تکلممکاالصح۔۔۔ں ‪152...................................................................‬‬
‫دینیںدمارسںیم ح ُْمدہہتفہوارزبم(حفلہ)کایمہں۔ں ‪153......................................‬‬
‫ںیماملسمنوتھتں ‪156.......................................................................‬‬
‫ےچسدلےسوتہبکںربکں ‪158................................................................‬‬
‫امیویکامیاورزرداریںاعمدہہں ‪159..............................................................‬‬
‫بیصنلمعےکذ ںرعیںنبں ‪160................................................................‬‬
‫رپوڈنگیپہایںتقیقح ‪162......................................................................‬‬
‫ںیہ؟؟؟ں ‪162......................‬‬
‫ونعان‪:‬ایکولبوچںاوردنسویھںےکوقحقاجنپبںبصغرکت ں‬
‫وعرتامرچےسوایسپ ‪165...................................................................‬‬
‫اغبوتےسااطتعکرطففسں‪169..........................................................‬‬
‫یستسےکابرےںیمالھِقحکںراےئں ‪172...............................‬‬ ‫دیساناعمویںاپککں ں‬
‫ت‬
‫مھں ںی یددںیاملکت۔ں ‪173........................................................................‬‬
‫تا ِ ْبلں ںی یسالکن۔ں ‪176...................................................................‬‬
‫ہفیلخاک ِ ْی ر‬
‫ُم ْیی دےنیلہپںابراالسمڑپاھ ‪176..................................................‬‬
‫ونعان‪:‬بج ِں‬
‫ملعاھٹاجےئاگں ‪179..........................................................................‬‬
‫ہلئسماحدُحْںیمربمقواےلاسیئںکبںیبںیایطلغںں‪181 .........................................‬‬
‫‪6‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫پیقفں(چٹپںتبحصوپر)ولباتسچنں ‪185....................................................‬‬ ‫َِْ د‬
‫آرخرمدیںکاالصحوہگں‪187...................................................................‬‬
‫تاصحوکملعِرشتعیاھکسیئں ‪190...................................‬‬ ‫انمرظہدعبںیمےئجیکلہپ ِ ْی ر‬
‫تںاخہناجھ ںل یںیتکنیھبںڑچھایگ۔ں ‪191 ..................................................‬‬ ‫ریما ِ ْی ر‬
‫اشدیںیمںرمدکںرطفتاکاحلظراھکایگںوعرتاکویکںںیہنں؟ں ‪194.................................‬‬
‫یےکوخشرےنہوایلںوخایتکںاہکناوباحمتکںزابنں ‪196.........................‬‬ ‫ونعان‪:‬ریغباشدں ں‬
‫آاسنینیسحں ‪198..........................................................................‬‬
‫فینحرقشیں ‪200 ............................................................................‬‬
‫وسر حںۃارقلشیاکرقشیفینحںمقں ‪202 ...........................................................‬‬
‫اتلرکشیگنم ‪206 ................................................................................‬‬
‫تقیقح۔ں ‪206 ..........................................................................‬‬
‫ں‬ ‫الص‬
‫وعرت‪/‬وقحق‪/‬ڈیمایں ‪207 ....................................................................‬‬
‫اہمرجوںکںاٹپیئں۔ں ‪210......................................................................‬‬
‫رکنشپ(دبونعان)ںیمرتیقں۔ں ‪212.............................................................‬‬
‫ڈنٹواہللایردنسھں ‪216........................................................................‬‬
‫ریٹلےزبرگ ‪217..........................................................................‬‬
‫رکفراضرہزگںیہنں ‪219........................................................................‬‬
‫دنسھوولباتسچنےکدیہیںالعوقںرپامایفزکرہماباینں۔ں ‪219.....................................‬‬
‫مف‬
‫رکفِاالسیمکںروینشںیمںاراقتءاک ھوم۔ں ‪220 ...................................................‬‬
‫یتفمامظعاپاتسکنانجبیتفمںبینمارلنٰمحاصحزدیںدجمحہں ‪222 ..................................‬‬
‫ونعان‪:‬حلصلکںکںیقیقحںرعتیں ‪222 .............................................................‬‬
‫(رمادںیینعم)وکسیلںامرہنیےکوشمرے۔ں ‪224 ................................................‬‬
‫‪7‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫ٹ ٹ‬
‫شں ‪226 ............................................................................‬‬ ‫ڈِ ْکیںییںٹ ْرر ِ‬
‫ْ‬
‫ارگوہاچےتہوتلیمںدںویںیھبںانمےتکسےھتں‪228 ...................................................‬‬
‫ابمرکراتں ‪229 ...........................................................................‬‬
‫کٹاٹکرپاحسےکملںییںٹررافولرزےھتں ‪230 ......................................................‬‬
‫آدیمےسااسننےننبےکاابسبں ‪233 ..........................................................‬‬
‫اپاتسکنںولگذلوروسایئںاکاکشرویکںں‪233 ....................................................‬‬
‫یسلفم ‪235 ...................................................................................‬‬
‫احُمفں ‪238 ...................................................................................‬‬
‫نُسرکبلقوکدصہماچنہپ ‪241..................................................................‬‬
‫ایلیکںوعرت ‪242 .............................................................................‬‬
‫ونعان‪:‬ںیمیھبیتہکھتںاشدیکایکںرضورت؟ ‪242 .............................................‬‬
‫رکاچںںیموشرہوںکںزدنیگں ‪245 ..............................................................‬‬
‫اصنبمیلعتںیمںدبتلیں ‪249 ...................................................................‬‬
‫ِ‬
‫میلعتکایمہں ‪249 ...........................................................................‬‬
‫ےھلباشہ‪،‬ارمیلجںاوردخاں‪254 .................................................................‬‬
‫ریمییگنیمکں(ںیمےندخاوکںالوجابرکدںای) ‪259 .................................................‬‬
‫ریمیںوقماورریبیےکےتپ۔ں ‪260 .............................................................‬‬
‫اخسوتامثعناورآج حک ْ ِ ْ‬
‫ْسُمداین۔ں ‪262 ..........................................................‬‬ ‫ِ‬
‫اقم ِموغرں‪264 ................................................................................‬‬
‫رکوانویسکیںاورذمیبھںامجوتعںاکرکدارں ‪269 .....................................................‬‬
‫وعرتاکہلئسم ‪274 ..........................................................................‬‬
‫دنگاالگسں ‪278 ...............................................................................‬‬
‫‪8‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫داوشنرں ‪280 ..................................................................................‬‬
‫وعرتاکیقیقحںاحمفوکن؟ں ‪283 ................................................................‬‬
‫التوترکراہاھتہکوسرںۃاحلں ‪287 ...............................................................‬‬
‫وخدرپلظں ‪288 ...............................................................................‬‬
‫املسمونںوکایکرکاناچےئہ؟ں ‪289 ...............................................................‬‬
‫آدویمںکیتسبںیمںااسنینںکالتش۔ں ‪291....................................................‬‬
‫یلظآرخبککت؟ں ‪296 .....................................................................‬‬
‫ہیبنت۔ں ‪299 ..................................................................................‬‬
‫ذمیبھیغیلبت‪،‬االصیحںامجوتعںکںالصاچہپنرکاےنوایلاںکیرحتںری۔ں ‪300 ...........................‬‬
‫دیلں ‪301...................................................................................‬‬
‫ومیمسبیطخ ‪303 ............................................................................‬‬
‫وظفلںکآڑںیماالسیمںادقاررپوارں ‪306 .......................................................‬‬
‫حُم ِ‬
‫راترشہیعاورآجےکداراالاتفءں ‪309 .......................................................‬‬
‫وجریتےدرےسایرںرھپتںیہ ‪314...........................................................‬‬
‫ماجرشںتعیاورریماوکبکں ‪319..............................................................‬‬ ‫ِ‬
‫دنسیھرارٹیئارمیلجںاکوسالاکں‪323............................................................‬‬
‫امہریاردواتکںیب‪:‬ں ‪326 .......................................................................‬‬

‫‪9‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ایک اہم وضاحت‬

‫صابیا ورچوئل پبلی کیشن فلتخم ذراعئ ےس وموصل دشہ وماد ک ںااشتع رک رہں‬
‫ہ۔ ئکںےنھکل واےل اانپ رسامںیںیمہںاشعئ رکےن ےک یلںاراسل رفام رہ ںیہ۔ مہ اکیںامہ واضحں‬
‫ایبنرکانرضوریےتھجمسںیہہکامہریاشعئرکدہاتکوبںاورراسولںےکدنمراجتکذہمداریںمہاسدحں‬
‫کتتیلںںیہںہکںیںبسالہتنس و امجتعےسہاورںیںابلکلاظرہیھبںہ ہکرہ اھکلریںاک قلعتالہں‬
‫تنسےسہاوررھپاملعےالہتنسکاتکوبںاکفلتخمزابونںںیمںرتہمجایکںاجراہہنجےکابرےں‬
‫ںیمںیسکںوک وکیئںکش ںیہنںوہان اچےیہںاور رھپ ابت آیتںہ یظفلںاور االمیئںوریغہ ویطلغںںکںوت وج ااشتع‬
‫اخصامہریںاجبنےسوہیتںہںنعیںوہ اتکںیبںاور راسےلوجں"ٹیم عبد مصطفی افیشل"کں‬
‫شکشیپںوہیتںہ ان کںذہم داریںمہ تیلںںیہںاور وج یمہںدورسے ذروعیںںےس وموصل وہات ہ انں‬
‫ںیماسرطحکویطلغںںےکوحاےلےسمہربیںںیہہکواہںمہرہرہظفلکںھچنکٹھپںیہنںرکت۔ں ں‬
‫ں‬

‫ٰ‬
‫مصطفی آفیشل ک ںیملع ںقیقحت ںاور االصیح ںاتکںیب ںاور راسےل ئک ںرمالح ےسں‬ ‫ٹیم عبد‬
‫زگرےنےکدعباشعئوہتںیہںنکیلںاسےکابووجدانںیمںیھبںایسیںویطلغںںاکاپایںاجاننکممہذٰہلاارگں‬
‫آپاںیھنںاپیئوتیمہاالطعرفامیئں۔ں ں‬

‫ٰ‬
‫مصطفی آفیشل‬ ‫عبد‬
‫ں‬
‫ں‬

‫‪10‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫مصیبت ‪/‬سزا ‪/‬آزمائش‬

‫احہیلںابروشں اور لیسںبںکںوہج ےس وہےئ اجنںو امیلںاصقنن وک تبیصمں‪/‬زسا‪/‬ایںآزامئ ںیمںےسں‬
‫سک ظفل ےس یبعت ںایک ںاجےئ اس وحاےل ےس ثحب اک ہلسلس اجری ںہ ۔۔ایھب ںکت داوشنر اور ذمیبھں‬
‫ااخشصلیسبںکںیبعتےکقلعتمیسکںےطقنرپقفتمںیہنںوہےکس۔۔ں ں‬
‫اعمںاملسمن اور ھچک داوشنر رضحات ےک اطمقب احہیلںلیسبںتبیصمںایںزسا رہزگ ںیہنںہ ہکلبںیںبسں‬
‫وکحیتمںااظتنہیمںکںانایلہںودبداییتنںاک جیتن ںہ ۔لیسبںےس ےنچب اک انمبس ااظتنم ںیہنںایکںایگںاور اپنںوکں‬
‫ربوتقراہتسیھبںںیہنںدایایگںاسےئلاصقننزایںدہوہاہ۔ں ں‬
‫لیسبںوہںایںززلہل ںایںدگیںاناہگنںآافت ۔۔۔۔۔بجںیںروامن وہت ںیہںوت ضعب ذمیبھںایصخشتں‬
‫ےک اطمقب ںی ںذعاب ںنعی ںزسا ہ ہکبج ھچک ےتہک ںیہ ںی ںااعنم ہ ہک انگوہں اک افکرہ اور ربص رکےن کں‬
‫وصرتںیمںدراجتکدنلبیںاکببسہ۔ں ں‬
‫تیثیحبِںاملسمن یمہںان اناہگنںاحداثت ےک قلعتم ایکںرظنیںاانپان اچےئہ ںی ںاہنتیںامہ ہ ۔ابت وکں‬
‫لمکمےنھجمسےسلہپدنچامہابتونٹےئیجیک۔ں ں‬
‫نمبر ‪1‬‬
‫آزامئںریخںوالھبئاکولہپراتھکہ۔آزامئکینںنبوںکںوہیتںہ ۔اثملےک وطررپ قحےکں‬
‫پنہ‬
‫راےتس ںیمںایبنںءںرکام مہیلعںاالسلم‪،‬احصہب رکام ‪،‬الہ تیبںرکام‪،‬حیحصںادیقعلہںینسںاملعےئ رکام وک جیے وایلں‬
‫اکتفیلں۔ں ں‬
‫نمبر ‪2‬‬
‫تبیصم ںریخںاور رش دوونں ولہپ راتھک ہ ۔کینںنبوںرپ یھبںںیتبیصمںآیتںںیہںاور اگہنگروںرپ یھبں‬
‫ںیہہکبجانگہاگرنبوںرپاحنےکاامعلکںوہجں‬
‫۔۔۔۔کینںولگںاصمبئرپربصرکےکاہللکںراضاپت ں‬
‫ےساصمبئآیتںںیہں۔انوتبیصمںےکذ ںرعیاںیہنںربخدارایکںاجاتہہکوہںدسرھاجیئں۔ارگیںولگں‬

‫‪11‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیہ ںوت ںی ںںیتبیصم ںاحنں‬

‫اصمبئ ےک وتق ربص رکیں ںوتہب واافغتسر ےس اکم ںیل ںہیقب ںزدنیگ ںدسرھے ر ں‬
‫ےکےئلانگہوٹماےناکذ ںرعیںنباجیتںںیہں۔۔۔۔ں ں‬
‫نمبر ‪3‬‬
‫زساںیںرشاکولہپراتھکہ۔ااہتنیئںتخسمسقےکرجمومںکںاسباواقتداینںںیمںہںاحنکںدباامعویلںں‬
‫کوہجےسڑکپوہاجیتںہاےسزساےسیبعتایکاجاتیں۔۔۔۔ں ں‬
‫احہیللیسںبںوکآزامئ‪،‬تبیصمںایںزساےنہکےسلہپاںکیںابتاتبدوںریماںاانپرھگیھبںاتمثںنیںںیمں‬
‫اشم ہارگہچ رگےن ےس چب ایگںہ ۔رقیبیںرےتش داروں ںیمںےس ریمںیںںینہب‪،‬امومںںےک رھگ اورں‬
‫دگیکااہتنیئںرقیبیںرےتشداروںےکرھگیھبتہبزایدہاتمثوہےئںیہ۔ں ں‬
‫اِنیتںابوتںوکلمکماھچںرطحذنہنیشنرکئجیلںرھپجیتنںاکنےئلہکمہرپیںتبیصمسکےئلآئ؟ں ں‬
‫ایکںمہ کینںںیہں‪،‬قح کںاخرط‪،‬دنیںکںرسدنلبیںکںاخرط رات دن وکاشں ںیہںہک یمہںلیسبںےکذ ںرعیں‬
‫آزامایںایگںای ںرھپ مہ رجمومں ںیمںاشم ںیہںںیہنجںلیسبںےک ذ ںرعی ںوارگنن دںیںیئگںہک اےنپ اعمالمتں‬
‫یسدتساونں‪،‬ویبرورکںٹیں(ارسف اشہ) اور رجلینںںںےک ابرےںںیمںمتحں‬
‫درتس رکےن ےک اسھت اسھت ں‬
‫ںکرٹگیںدوھےنواولںکںالغیمںیمرانہہایانےسھچیپں‬
‫ہلصیفرکیںہکاساظنماکہصحنبرکارگنزیںو ں‬
‫ڑھچاانہ۔ں ں‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫رقآنںرکمیںیمںاہللاپکاراشدرفاماتہ" َوذک ْرھ ْم ِبا ّی ِم الل ِہ"اوراںیہندخاےکدونںکایںدںدال۔ں ں‬
‫ِ‬
‫رقآنں‬
‫رقآنرکمیںاتکبدہاتیہ۔اہجں ِ‬
‫رہدنانیقیںدخاودنِرکمیںاکہنکیلاہیںںرماداخصدنںیہ۔ ِ‬
‫رکمیںںیمںلھچپںوقومں ےک ااعنم وزسا اک ذرک وہا وہ ضحم اکیںاہکنںےک وطر رپ ںیہنںہ ہکلب امہرے ےئلں‬
‫اسںیمںتحیصنوربعتہ۔ں ں‬
‫رضحتںاشہ ویلںاہلل دحمث دولہیںرمحںاہلل یلعںوج تہب بے ّیجںینسںاعمل دںنیںزگرے ںیہںآپں‬
‫رقآنودحںثیںےکولعم ںیمںاہنںتیںامرہ اعملاور اامم کںتیثیحںرےتھکںںیہں۔اوفلزاریبکلںںیمںآپ ےتھکل ںیہں‬

‫‪12‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیہنجںیماہللاپکےنیسکںوقموکوکیئبںیتمعناطعکایںرھپرجمومںوکاسدنں‬
‫اایماہللےسرمادوہدن ں‬
‫زساںیمںالتبمایکں۔ں ں‬
‫انگاگہرںوت مہ بس ںیہںنکیلںامہرا بس با رجم اشدیںرکٹپ اظنم اک ہصح نب رک اظوملں اک اسھت دنیں‪،‬یجں‬
‫ریش‪،‬ےئجوٹھب‪،‬ےئجرمعان‪،‬ےئجلضفارلامحن‪،‬ےئجوبٹوایلںرساکراکرعنہامرانہ۔ں ں‬
‫جم‬
‫االسیمںامیلعتتںےک اطمقب رہربائ اک رسہنغ وکحِتم وتق اور اٰیلعںدہعدیارانںںیہں۔ ھوریںرطںقیں‬
‫ےس مہ بس یسکںانیسکںوطر ان بے رجمومں اکںاسھت دتیںںیہںاحن ےک اعموینںودمداگر ےتنب ںیہں۔یں‬
‫پنہ‬
‫ولگ مہ ےس ووٹ ےلرک اویلبمسںںںیمں چ رک امہرے دنیںےک الخف ےلصیفںرکت ںیہں۔‪LGBTQ‬ں‬
‫اقونناپسرکےکاعمرشےںیمّرساعمربائاکدروازہوھکےنلاکببسےتنبںیہں۔ں ں‬
‫اہلل ںاپک ےن ااسنونں اور ونجں وک انپ ںابعدت ےکےئل دیپا ںایک ںاور ابعدت حیحص ںونعمں ںیم ںاسں‬
‫وتق کںاجیتکسںہبج نبہرکفوافہق ےسآزاد امیلںوطررپ وخاحشل وہ۔اجنں‪،‬امیلںرہاابتعر ےس انمںیمں‬
‫وہ ۔وخد وسےئچ وگرٹنمن کںطلغ اپویسیلںںآئ امیںایںاور دگی ںریغںملسم اداروں کںالغیمںکںوہج ےسں‬
‫یمہںرہ رطح کںفیلکتںاک اسانم ہ ۔اگنہمئ ولڈ ڈیشگنںوریغہںوریغہںرھپ یھب ںیمہںھجمس ںیہنںآرہںاورں‬
‫مدیںاِیہنںرکٹپاورارگنزیںوںںکںرٹگیںدوھےنواےلولوگںاکاسھتدےرہںیہںوتاتبیئںمہرجممںیہں‬
‫ں‬
‫ایںیہنں۔۔۔۔ں ں‬
‫اہللںاپک آامسن ےس رفےتش ںیہنںااترے اگ ہک وہ آرک آًانافًان امہرا اظنم درتس رکدیںےگ ہکلب مہ ےن انپں‬
‫داینںاورآےنوایلولسنںکںالھبیئےکااظتنامتوخدرکےنںیہرھپاناشءاهللاہللکںدمدیھبآےئیگں۔ں ں‬
‫احہیل ںلیسب ں‪،‬اگنہمئ ‪،‬ولٹ امر‪،‬ولڈ ڈیشںگن‪،‬ابتہ ںاحل ڈنھکر ڑسںیک ںاور دگی ںرخاویبں ںےک ابرے ںیمں‬
‫وسےئچہکمہاملسمنںیہرھپامہرےاسھتااسیویکںںہ؟ں ں‬
‫املسمونں ںکں ںوخاحشیل ںاہلل وک تہب دنسپ ہ ۔وہج ںیں ںہک اہلل کں ںرتمح احس ےک بضغ رپ اہویں‬
‫۔۔۔اوردحثیںاپکںیمںاہکایگںہکاطوتقر ومنمزمکورومنمےکاقمےلبںیمںاہللاپکوکزایدہںدنسپہں‬

‫‪13‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫۔۔۔وترھپمہاابتعرےس زمکورویکںںںیہںدخاےکدونمشںےکالغمویکںںںیہں۔ولڈڈیشگن‪،‬ےبروزاگریں‬
‫اکاکشر ویکںںںیہں۔اس ےئل ہکداینںدارالمعلہ۔ااسنن اےنپ ااعفل اک اکبس ہسج رطح ےکاامعلں‬
‫رکےاگ جیتن ںیھب ںواسی ںہ ںاپےئ اگ۔اےھچ اامعل اک اھچ جیتن ںربے اامعل اک ربا یب ں۔۔۔۔۔مہ داین ںںیمں‬
‫ںیہوترھپاتجیتنںزسایئںںیلمیگں۔ں ں‬
‫اظوملںاکاسھتدتیںںیہاحںیہنووٹدںتیں ں‬
‫رکاچاتربیخںےتلچاجیئںمہےسرہاںکیںیسکانیسکرطحالتبمےئذعابرضورہ۔ذہلاوتہباافغتسرں‬
‫ےکاسھتاسھتاےنپاورپمسلّطاظنمےسھچیپںڑھچایئں۔ورہنھٹیبںاھٹبےئلیسبںیمںڈوبرکاہشدتں‬
‫اکدرہجاحلصرکےن‪،‬رھگابرےسرحموموہرکوچبںتیمسںڑسکرپھٹیبںرکالچلچیتںدوھپربداتشرکےنں‬
‫‪،‬ویسرجںزدہاپنںیپںرکٹیپںاوںردگیںامیبرویںںںںیمںالتبموہےن‪،‬لیسںبںںیمںآےئاکےلاسوپنںےسوخدوکں‬
‫ڈوساےناور راوتں وکبے بےومےٹ رھچموںےس ےکیٹںوگلارک انگہ وشخباےناور دراجت دنلبرکواےنں‬
‫ےکےئلایتررےئہ۔ں ں‬

‫عمر نکلتیجارہی‬
‫بسرھگواےلرپاشینںےھت ہکاسرئہ کںرمعیتلکنںاجرہںہ نکیلںوہ ایھبںکت رےتشےکااظتنر ںیمں‬
‫یپاصحےسکابروعتذیاتںیھبےئلےئگنکیلافدئہھچکںیہنںوہا۔۔ں ں‬
‫یھٹیبںیہں۔ااختسرہیھبولکناایںایگ‪ ،،‬ں‬
‫اسرئہںکںاامں واظفئڑپھ ڑپھ رک کھت گھتںرپ اسرئہےکےئل وکیئںیھبںانمبس رہتشںیہنںالم۔رصفں‬
‫اسرئہہںیہنںہکلبےلحمںیمںکاسریاورڑلایکںیھبںانمبسروتشںےکااظتنرںیمیھٹیبںیھتں۔۔۔۔ں ں‬
‫ےلحمکجسمںیمںامنزڑپےتھوہےئںیمںےنبےایمںےسوپھچ!ابابیجایکںابتہڑلویکںںےکں‬
‫انمبسرےتشویکںںںیہنںمرہ۔ےلحمکںک اسریںڑلایکںںایبہںےکااظتنر ںیمںیھٹیبںںیہںنکیلںانمبسں‬
‫رےتشںیہںہکابلکلاغبئ۔ں ں‬
‫ںیہ‪،‬وکئںوچبںں‬
‫بےںایمںںےننھٹںیںآہرھبرکاہکٹیبںرےتشوتتہبآتںیہںرپوہلہپےسریمڈںوہت ں‬

‫‪14‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیہمہانپں‬
‫اکابپوہاتہوتوکیئںایکں۔۔۔۔وہرےتشامےنگنآتںیہویچبںںکںامیئںعنمرکدںتیںںیہ۔یتہکں ں‬
‫یٹیبںرپوسنترہزگربداتشںیہنںرکیںےگ۔۔۔۔ں ں‬
‫ٹیبںدںھکیںان ارگ وکیئںصخش تحص دنم یھبںہ اور کینںیھبںاسھت ںیمںرزق الحل امکات ہ۔۔۔۔ویبیںےکں‬
‫وقحقاوراسرےوخنںروتشںےک وقحقوکیھبںاجاتنہ۔دوونںویبںویںںوکیپںرںوتبحمےسڈیںرکےنں‬
‫کںالصیحںیھبںراتھک ہ ۔ارگ اسیںرش وک ضحم دورسیںاشدیںکںوہج ےس عنم رکدایں اجےئ وت زنیمںںیمں‬
‫رضورہنتفواسفدوہاگ۔ں ں‬
‫ویچبںںکںاشدایںںرکاان تنس ہ اور تنس رپ لمع ہن رکےن ےس تخس رپاشیںاینںںںاور تبیصمںآیتںہ وتں‬
‫ولوگ تمہ رکو‪،‬اےھچ‪،،،‬ےھجلس وہےئ‪،،،،‬ابرکدار‪،،،،‬ریغتںدنم رمد ڈوھڈنےئ اور انپںویچبںںکںاشدایںں‬
‫رضوررکادےئجیاچہیسکںریمڈںرپنسہںیہس۔ں‬
‫ں‬
‫جنسیہراسگی‬
‫ابزار ںیمںےتلچ وہےئ ارگ وکیئںآوارہ آدیمںاہھت امر دے وعرت پنیھجںاجیتںہ ۔وکئ ابؤال اتک یسنجں‬
‫زایدیتںکںدکمھںدےوتوعرتمہساجیتںہ۔ں ں‬
‫رھگںوہںایںابزار ‪،‬آسف وہںایںوکسل‪،‬سب اٹسپ وہںایںوکئ لمیفں۔۔۔۔۔۔ےبراہ ر ںویںکںوہج ےس وعرت وک کں‬
‫وہگجںرپیسنجرہاگسںاکاسانمراتہہ۔۔۔ں ں‬
‫تقیقحں‬
‫ِ‬ ‫ن وہشت رپتس ڑیھبیںہنم اھپڑے زعیت ںونےنچ وکں ایتر ںںیہں۔کش ںماج وشرہوں وک‬ ‫زنخریں ح ا‬
‫احلاتبان‪،‬روگنبمنےکذ ںرعیگنترکےنواےلارفادےکابرےںیمںےبھجمسوشرہوکاتبانوگایںوخدوکزدنہں‬
‫زدنہ منہج ںیم ںےنکنیھپ ںےک رتمادف ہ ۔اِن انزک احالت ںیم ںاکی ںوعرت ایک ںرکے؟ ےسیک ںوخد وکں‬
‫اچبےئ؟آیئںاجےتنںیہں۔۔ں ں‬
‫َ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬‫پ‬
‫َج َدں ی ْیںےک اقمم رپں‬ ‫االسیمںاوفاجےنبج دقشم اک احمرصہ ایکںوتربخ ںیںروم ےک ابداشہاشہِ ِ ْہر ْ‬
‫قےن ا ْ ا‬

‫‪15‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اکیتہببارکشلعمجرکراھکہاورقنعںیںوہاملسمونںرپہلمحآوروہےنواالہ۔۔۔ں ں‬
‫اانجدنیںںیمںگنج ےس لہپ االسیمںوفج ےک اکیںتہب ہںامہ اہبدر اجمدہ رضحںت رضار نب ازروں‬
‫ریضںاہلل ہنع اےنپ ں‪500‬ںوس اپسویہں ںےک دےتس ےک اسھت رویم ںوفج ےک ں‪5000‬ںےکرکشل ےس گنجں‬
‫رکتوہےئرگاتفروہےئگےھت۔رویمںوفجرضحترضارریضاہللہنعوکتیبِیہلںےکاقممرپےلآےئں ں‬
‫ہصقںرصتخم !بجرضحت اخدلریضںہنع اےنپ اپسویہںںوک اسھت ےلرک رضحت رضار ریضںاہلل وک ڑھچاےنں‬
‫آرہےھت۔االسیموفجااہتنیئںزیتیںےساسمیتفںےطرکاتوہاتیبِیہلںکاجبنبھراہاھت۔ں ں‬
‫رضحتںاخدلریضںاہللہنعبسےسآےگآےگےھتاوررزجیں(گنجںیمںاہبدںیںااھبرےنواےلں‬
‫رُپوجش ) ااعشر ڑپھ رہ ےھت ۔ااچکن اوہنں ےن داھکیںہک احن ےک آےگ یسہںاملئ رسخ رگن ےکں‬
‫وھگڑےرپاکیںوساربںیزیتںےساجراہہ۔ں ں‬
‫وہںوسار دقواقتم واال اھت احس ےک اہھت ںیمںاکیںابمل زینہںاھت ۔احس ےن یسہںابلس(کیلبںڈ ںرسی) اِسں‬
‫رطح انہپاھت ہک احس کںدو آوھکنں ےک العوہ احس ےک مسج اک وکیئںہصح رظن ںیہنںآات اھت ۔احس اقنب وپشں‬
‫وسار ےن وھگڑے کںابگ ڈلیھںوھچڑیںوہیئںھتںاور احس اک وھگڑا وہا ےس ابیتںرکات وہا اجراہ اھت ۔ اقنبں‬
‫چاںں‬ ‫وپشوساروھگڑےکںزنیںرپاِسرطحکپچرکاھٹیباھتہکوگایںوہوھگڑےےکمسجےس َ ْ ی َ ں‬
‫پ ْشںاور ِ ْ‬
‫ہ۔ں ں‬
‫وھگڑےںوکاڑییںامران‪،‬وکداان‪،‬دوڑااناوروھگڑےوکومڑےن‪،‬ریھپےنںاکاحساکادنازاحسکںوسہشاری‪،‬ں حسیکںیں‪،‬ں‬
‫داانیئ‪،‬ںوہایشریاوردریلیںکاہشدتدےراہاھت۔ں ں‬
‫وشقںاھجد ںیمںرطضمب ورقیبارںوہرک بس ےس آےگ لثم آگ ےک ےلعش ےک اج راہ اھت ۔رضحت اخدلں‬
‫ِ‬
‫ریضاہللہنعوحمِریحتںوہرکاحسونوجانوکاچہپےننکںوکششرکرہےھت۔۔۔۔ں ں‬
‫اقہلفںبج تیبِںیہلںاچہپ اور رویمںوفیجںںےس االسیمںوفج اک رعمکںاآلراء اقمہلب وہابتںیںونوجانں‬
‫فصِ اول ںیمںبس ےس آےگ رہ رک گنج ںیمںاھت ۔رویمںاوفاجرپ احس ےک ےلمح کںونتیعںیںھتںہکسجں‬

‫‪16‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رطحابزڑچایںےکڈنھجرپہلمحرکاتہ۔وہاِسرطحرویمںرکشلرپوٹٹڑپااوںرںرویمرکشلوکالہرکرھکدایں۔ں‬
‫ریشںدل اہبدر ےن رویمںرکشل وک ےچک داھےگ کںرطح وتڑ رک رھک دایں۔وہ بج بج رویمںرکشل ںیمںسھگ رکں‬
‫ہلمحرکاتاںکیںہںرگداوےںیمںکروویمںںںوکاخکووخنںیمںڑتاپرکابرہآات۔رہقِایہٰلںکںیلجبںنبرکںیںسجں‬
‫دشدیںوہیتںہک دنمش اک رس اھپڑانں‬
‫رویمںاپسہںرپ ڑپات اےس الجرک اخک رکدںاتی‪،‬ںاحس ےک زینےںکںرضب انتں ں‬
‫احسےکےئلاںسیاھتسیجںرتوبزوکاھپڑراہوہ۔ں ں‬
‫ومتںےسےب وخفںیںونوجانبجاِسابر رویمںرکشلںیمںاسھگوتاحصبںروسلرضحتدیسانںراعفریضں‬
‫اہللہنعےتہک ںیہںہکںیمںوسچراہ اھتںیںریشںدل رضوررضحت اخدلنبودیلںہ۔۔ےتہکںیہںںیمںایھبںاسں‬
‫وسچںیمںاھت ہکریمےںاسےنمرضحتاخدلآےئوپےنھچےگلاے راعفحبص ےساشموہگںہںیںونوجانں‬
‫وکنہوجانتںاہبد ںریںےسلسلسمدنمشرپہلمحآورہ۔ں ں‬
‫رضحتںراعف ےتہک ںیہںہک ںیمںےن وجاب دایںںیمںوخد اسںوسچ ںیمںاھت ہکںیںنفک ربدوش اور اقببں‬
‫وپشاجمدھرضحتاخدلںیہنکیلابآپوتریمےںاپںسوتںیاہبدراجمدھآرخوکنہ؟۔۔۔۔۔ں ں‬
‫گنجںےکآرخںیمںبجںیںہمعمالھکوت اتپ الچ ہکوہوخہلتنبازروریضںاہللانعںیہںوجہکرضحترضار نبں‬
‫ازروریضاہللہنعکنہبںیھتں۔۔۔۔ں ں‬
‫احبسناهلل!ایکںاشنہوخایتاالسمکں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ت‬
‫اےںاملسمن وعرت!ارگوکئآوارہرسِںابزار ںیھمتںوھگرے‪،‬رہشکںیمںوکئاوابش مھااراھچیپںرکے‪،‬راہں‬
‫ےتلچ وکیئںےھجت ٹیسںامرے‪،‬آسف ںیم ںوکیئںرہااسں رکے وت تم ڈریئ ں۔تمہ واہبدیںےس اکم ئجیلں‬
‫۔رتہبنیمسقےکڈنیسلںوکاہھتںیمےلرکزورِابزواامعتسلرکتوہےئاحساکہنموساجدےئجی۔ں ں‬
‫رضحتوخہلاوردگیںاحصایبتاہبدرںیھتآجکاملسمنوعرتوکتمہواہبد ںریاورریغتاکذجہببتں‬
‫ےلماگبجوہکینںامنزیںوہیگں۔ملعِدنیں‪،‬ریسفتِرقآنڑپےنھ‪،‬ریس ِ‬
‫تںروسللصاہللیلعںوآہلوملسڑپےنھں‬
‫ےسفغشرتھکںوہیگں۔ں ں‬

‫‪17‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫ٹ‬
‫بج ںکت املسمن وعریت ںاجون امون ےک رکچ‪ ،‬ومابلئ ےک ذ ںرعی ںوباےئ رفںڈنیز ںےس وہیبدہ ںحں یںیییگ ںکں‬
‫ےبوہدیگںےسدورںیھت‪،‬ںبتکتوہتہباہبدراورتمہووحہلصوایلںوخایتںںیھت۔۔۔۔ں ں‬
‫ارگںاملسمن وعرت امنز ےس ملعِ دنیںےس رحموم وہیگں‪ ،‬انگوہں‪ ،‬اگےن ابوجں ‪،‬ںیملفںڈراںیمںدنھکیں‪،‬ںکٹں‬
‫می یسن‬
‫اٹکرپ وہیبںدیگںرکےن‪ ،‬ں ں جرر‪،‬ںواسٹ اںپیںاور اکل رپ اجون ےک اسھت دنگ اچمیتںرھپے یگںوت وہ ےبیحںیئں‬
‫م‬
‫اورےبریغںیتاک حجَسّمہوہیگں۔ں ں‬
‫رضحتںوخہلریضںاہللعنھاااوردگیںاحصایبتںرضی اللہ عنھنکںزدنیگںاملسمنوعروتںوکدںرسں‬
‫دےرہںہہکرپدےںیمںرہرکمت َ ی ْجںیھبںاجیتکسںوہنکیلںواہںویمںزکںاوررمد ہنوہںبت‪،‬ارٹسوگنں‬
‫ےننباورانپںیٹفیسےکےئلرٹننیںیھبںےلیتکسوہاِسںیمںوکیئںانگہںیہنںہ۔۔۔۔ں ں‬
‫اےھچںاھکےن اھکیتکسںوہ ۔۔۔۔یںآول ےک سپچ ‪،‬یںزرگن ربرگ‪،‬ںی ںربرگںی ں ِ ّ رپے وریغہ ںاھکےن ںیھمتںومٹں‬
‫سنیھبوتانبیتکسںںیہرپاطتقںیہنںدےںیتکس۔۔۔۔االسمںہںیمںالھبیئںہادمحلهللں ں‬

‫قرآنکریم کیآیت پڑھی۔۔۔‬

‫ِ‬ ‫طوائف نے جب‬
‫ںیم ںرںاسخ ہن رہش الوہر کںوہشمر وطافئ وہں ۔کٹ اٹک رپ ریمےںافولرز کںدعتاد ےبامشر ہں‬
‫۔رہش ےک وہشمر رسیئ‪ ،‬ںوزںری‪،‬ںریشمں‪،‬رٹسنم بس ےھجم اجےتن ںیہں۔انٹیئ ںرپورگاومں ںیمںہصح انیلںریماں‬
‫ہلغشمہ۔کلمےکاریمںولگےھجمدئب‪،‬اشرہج‪،‬امعناکوزٹیھبںرکاتںیہں۔ں ں‬
‫ںیماکیںاشمرہشےکاںکیںبےاریمںصخشےکاسھتانٹیئںریںسکفرکرہںھت‪،‬وسرجرغوبوہاکچاھتں‬
‫نکیلرغمبکںاذاینںایھبںںیہنںوہیئںںیھتںہکریمےںیلفںےکرقیبیںجسمےسومولیںاصحکںآوازں‬
‫آئ۔وہامیئںرپاالعنرکرہےھت!ں ں‬
‫"املسمون! اگنہمیئ‪،‬ےبروزاگری‪،‬رکنشپ‪،‬دباینمںبھگہ۔لیسںبںےنولباتسچن‪،‬ونجبںاجنپبں‬
‫اور دنسھ وک ااجڑ دایںہ۔وتہب ےئجیکں‪،‬رقآنںوتنس ےس اانپ رہتش وجڑیئں۔مہ احس آرخیںیبنںےک ایتمںںیہں‬

‫‪18‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫سجےناڈجدبوؤںکںیھبںزدنیگدبلدیں" ں‬
‫ُم ّوہج االعانت کںرطح ضحم االعن ںیہنںاھت ہکلب احس ےکں‬
‫ومولیںاصح کںآواز رسلیںھت‪،‬ںاحن اک االعن َ‬
‫االعنںیماکیںامہاغیپماھت۔ں ں‬
‫االعنںےک اافلظ ےتنس ہںںیمںےن انٹیئںرپورگام سنیکںرکدایں۔اکیفںدریںیھٹیبںوسیتچںرہںہک یبنںرکمیںلصں‬
‫اہللیلعںوآہلوملسےنولوگںکںزدنایگںںےسیکدبلدی؟ں ں‬
‫وجابالتشرکےنےکےئلرقآنرکمیںکورقرگدانںرشوعک۔ریمےںاپسرتےمجواےلرقآنں‬
‫۔رقآن رکمیںکںسج آتیںرپ ریمںیںرظن ڑپیںوہںیںآتیںھتں"ںیَوْ َم لاینفع‬
‫ِ‬ ‫زنکاالامینںرشیںاک ہخسن اھت‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫مال ولا بنون ِالا َم ْن اتی اللہ بقلب سلیم"ں ں‬
‫سجدنہناملاکمآےئاگہنٹیبںرگموہوجاہللےکوضحراحرضوہاالستمدلےلرک۔ں ں‬
‫الستمدلےلرک؟ںیمںوچکنڑپیںہکدلکںالسیتمںےسایکںرمادہ؟۔۔۔ں ں‬
‫رقآنرکمیںوھکلرکھچکڑپےنھکںاعسدتں‬
‫راتںاکیفںتیبںیکچںھتںوجانوہےنےک دعبزدنیگںںیمںیلہپںابر ِ‬
‫یلمں۔۔۔ں ں‬
‫ہنںاجےنراتےکسکرہپآھکنیگلں۔وسگ وتایکںدیتھکیںوہں وکیئںےنہک واالہہکراہہ الستمدل ےسرمادں‬
‫وہدلوجرفک‪،‬دبتع‪،‬انمتقف‪،‬انگوہںاورانرفاموینںںےساپکوہ۔آرختںیمںاہللکںرتمحےسوہں‬
‫ٹ‬
‫اکایمبںوہاتکسہسجےنداینںںیمںوخدوکرفک‪،‬انرفاموینں‪،‬دباکرویں‪،‬ںرفاڈ‪،‬حں یںیییگوریغہےساپکراھکں ں‬
‫رقآنرکمیںکںآتیںاوراحکسںشتںحیںریمےںدلودامغ ںیمںرچسب یکچںھتںںیمںےن وتہب اک راہتسں‬
‫حبصںاھٹںوت ِ‬
‫اانپای‪،‬اہللےکوضحروخبڑگڑگائاوریکینواےلراےتسوکاانپرکاےنپربوکرایضرکےنںیمںگلیئگں‬
‫ں‬
‫پرویز ھود اور مولوی صاحب‬
‫ُا‬
‫مّلجی کاقصور‬ ‫عنوان ‪:‬‬

‫‪19‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وسیںوت ح ْ ِ‬
‫لُم اپاتسکن ںیمںرےنہ واےل ارفاد ےک درایمںنںک ڑلاایئںںاجریںںیہںنکیلںاخص دو مسقں‬
‫ےکوقبطںںیمںیظفلںڑلایئںےلھچپکاسولںےساجریںہ۔لہپہقبطواولںوکوصیفازم(دںینیںاقبطت)ں‬
‫ےکانماوردورسےہقبطوکربللازم(ےبدںنیاقبطت)اکانمےساجاناجاتہ۔۔۔۔ں ں‬
‫ربللںہقبط ںیمںاشم ارفاد اک نریںہ ہک "اپاتسکن " ںیمںرہ رخابںاک ڑج "اّلُم‪،،،،‬ومولی" ولگ ںیہں۔یں‬
‫ںیہ ںہک اپاتسکن ک ںاعمیش ں‪ ،‬یمیلعت ں‪ ،‬اسسنئ ونکیٹولیج ںےک دیمان ںںیم ںرتیق‪ ،‬ںتعنص ںرتیق ںںیمں‬
‫ولگ ےتہک ں‬
‫راکوٹ"اّلُم"ولگںیہارگاِنالُمّولوگںوکرٹنکولںیمںراھکاجےئوتاپاتسکنرتیقںرکاجےئاگ۔ں ں‬
‫وصیفںازمںنعیںدینیںاقبطت ںیمںاشم اّلُم ولوگں اک انہک ہ ہک اپاتسکن کںابتہںےک ذہم دار ربلل ولگ ںیہں‬
‫ویکہکن ںی ںےب یحیئں‪ ،‬ںرعاین ںاحفیش ںلیھپںت ںںیہںنج ںیم ںالتبم وہرک امہرے ونوجان میلعت ں‪،‬اسسنئ ودگیں‬
‫ںیہاورویںںاپاتسکنںرتیقکںاجبےئزنتیلاکاکشرہ۔ں ں‬
‫وبعشںںیمںرتیقہناپرکیکلمتشیعمںرپوبھجےتنب ں‬
‫دروس رقآن وریغہ ںےک ذرعی ںدوونں اقبطت ےکں‬
‫ٹ ںوی‪ ،‬ںارٹنٹین‪ ،‬ںوسلش ڈیمای‪ ،‬ںہعمج ےک ابطخت‪ِ ،‬‬
‫رظنایتںاور داللئ نُسںایںڑپھ رک ریمںےںاسیجںرہ وسےنچ واال نبہ وساتچ ہ"اّلُم اور وکیسرلںکںڑلایئںریماںایکں‬
‫ےنباگ"بلطمدوونںاقبطتںیمںےسریمےکلمکںابتہںوربابدیاکببسوکنہ؟؟؟ں ں‬
‫اِسوچیھکمڑلایئںاکوجابےھجمبتالمبجںیمےنرقآنوتنساکاطمہعلایک۔رقآنولعمکںشتحیں‬
‫رکےن واےل املعےئ رکام ابوصخلص اامم الھ تنس اامم ادمح راض اخن افلض ربلی ں‪،‬ج ںحج ّ حہا ںاالالسم اامم دمحمں‬
‫زغایلں‪،‬رضحتادمحنبدبعارلمیحںارعملوفاشہویلںاہللدحمّثدولہیںرمحںاہللیلعںوکڑپاھ۔۔۔۔ڑپےنھں‬
‫س رجمں‬ ‫س جیتنںرپ پنہجاا وہں ہکامہرے کلم کںرتیقںںیمں حراکوٹ انالہ رمکحان ںیہں۔اور ا ِ ْ‬ ‫ےک دعب ںیمںا ِ ْ‬
‫ںیمںومولیںاصحںویںںرشںکیںہ ہک ومولیںاصح ےن وعام نیملسمںوک آنیتسںںیمںےپھچ وخوصبرتں‬
‫یاوراتاحلیھبںومولیںاصحپچہ۔وہوعاموکںیہنںاتبراہہکں‬ ‫اسوپنںےکابرےںیمںآاگہںںیہنںدں ں‬
‫یںاسریںاپرایٹںںاوراحن اکاناجزئ ابپ مہ رپمسلّطوہرکامہریںوبایٹںںونچےئگ ں‬
‫ںیہ‪،‬امہریںابتہںاکذہمدارں‬
‫ںیہذہلااناکاباکیئٹںایکاجےئ۔ں ں‬
‫یہیولگ ں‬

‫‪20‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیہ؟ں ں‬
‫یےسیکںنکممہہکریمےںکلُمکںرتیقںںیمراکوٹانالہرمکحان ں‬
‫رصتخماںاھجمسات وہں ۔آپ ےن املسمونں ےک دورسے ہفیلخںدیسانںرمع نب اطخب ریضںاہلل ہنع اک انم وت انُسں‬
‫افروقامظعہ۔آپریضاہللہنعاکابُمرکوقلہں ں‬
‫وہاگ‪،‬احناکبقل ِ‬
‫"ارگریمیںتنطلسںیمںد ںرایےئںرفاتےکانکرےوکیئںاتکوھباکرماجےئوتلکربوزِایقتمںھجمےساحسں‬
‫ےکابرےںیموپھچاجےئ"ں ں‬
‫آپںریضںاہلل ہنع ےک اِس وقل کںتقیقحںکت ےنچنہپ ےکےئل یھبںوغرورکف اوردترّب اچےیہںوج ہکامہرےں‬
‫اہںاندیپہا ِ ّ الاماشءاہلل۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ریمی ںراےئ ںیم ںاِس وقںل ک ںتقیقح ںی ںہ ہک دیسںان ںافرق امظع ریض ںاہلل ہنع رفامرہ ںیہ ںہکں‬
‫تنطلس کںرتیقںوزنتیلںاک ذہم دار احمکِ وتق ہ ۔۔وگایںرضحت افروق امظع ریضںہنع اک ںیںرفامن اِسں‬
‫ابترپ"اِاشرں ںۃاصنل"ہں ں‬
‫ہکںاےاحمک ریتیںتنطلس ںیمںےنسب واےل وعام ووخاص کںرتتیبںکںذہم دارںی ںریتیںہ ۔رہ اکیںوکں‬
‫تحصکںوہسایلت‪،‬ںوخراک‪،‬رتہبنیںرٹاوپسنرٹ‪،‬روزاگر‪،‬انمواامندنیاکذہمداروتہ۔ں ں‬
‫رجامئرپرٹنکولرکاےنکذہمداریںریتیںہ۔رجمومںوکزسادےرکرجامئاکدسّاببرکےناکذہمداروتں‬
‫ہ۔وپسیل‪،‬ںوفج‪ ،‬ڈارٹک‪،‬ویکں‪،‬ںجج‪ ،‬ڈیمایںےس وپھچھچگ رکےن ‪،‬احنوکدرتس رطںقیںےس ڈیںرکےنکں‬
‫ذہمداریریتیںہ۔ں ں‬
‫تنطلسںںیمںوعام وک وضفایلتںےس اچبےن‪ ،‬کٹ اٹک ودگیںوسلش ڈیمایںاسسٹیئںوک اپک رکےن کںذہمں‬
‫داریںریتیںہ ۔ولبچ ‪ ،‬دنسیھں‪ ،‬وتخپن وقم رپتس ولوگں وک آدیمںےس ااسنن انبےن کںذہم داریںریتیں‬
‫ہ۔ں ں‬
‫وکحیتمںاداروں ےس رکنشپ متخ رکےن کںذہم داریںریتیںہ ۔ڈارٹکوں ےک اصقب نپ‪ ،‬وولیکں‪،‬ں‬
‫وججں ےک رحام نپ متخ رکےن کںذہم دارںیںریتیںہ ۔ہمکحم وپسیلںوک اکےل ڑیھبویںںںےس اپک رکےن کں‬

‫‪21‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ذہمداریریتیںہ۔وبٹرساکروکانپںدحںیمںرےنہےکےئلےنہککںذہمداریںریتیہ۔ں ں‬
‫ڈیمایںےکرچلنپ‪،‬کٹ اٹویکںںےک ےگنفل نپمتخ رکےنکںذہم داریںریتیںہ۔رفویعںاسملئںیمںاالتخفں‬
‫کںانب رپ ولوگں وک ابمہ دتس ورگابیںںرک ےک انمرفت لیھپےنںواےل وبیطخںںوک ہٹپ ڈاےنل کںذہم داریں‬
‫ریتیںہ۔الب دیلںضحم انپںذایتںافمدات کںاخرط فلتخم ایصخشتںرپ اتسگیخ‪،‬ںرمگاہںےک وتفے اگلےنں‬
‫واولںوکزسادنیکںذہمداریریتیںہ۔ں ں‬
‫اےںاحمکںیںاسرے اکم اور تنطلس ےک دگیںاکم وت اےلیکںںیہنںرکاتکس ےھجت اکم ےک ےئل اںکیںوپریںیٹں‬
‫اچےئہذہلاسجیسکںوکوتیسکںہقلعتمڈاپرٹنمٹاکڈیہںانبےئاحےسوعامکدختمرپامومررکےارگوہصخشں‬
‫ایںہقلعتم ہمکحم اک ڈیہںاانپ اکم درتس رطںقیںےس ںیہنںرکے وتاحس ےسںوپھچںھچگ رکےن‪ ،‬دقمبارِ رجماےسں‬
‫زسادنیکذہمداریںیھبںریتیہ۔ں ں‬
‫اقریئںرتحمم! آپولوگں ےن ابعسںہفیلخںاہرونارلدیشںاک ہصق وتانُس وہاگ اوہنںےن وسئرفش رپں‬
‫ڑھکیںرکےکدور ٹہ رکاحسڑھکیںوسئ ےکانےکےس وسایئںںزگارےنواےل صخشوکں‪10‬ںوکڑےاگلےنں‬
‫اکمکحضحماِسوہجےسدایںہکاحسصخشےناانپوتقاکیںوضفلاکمںیمںربابدایکںاھت۔ں ں‬
‫وضفل ںاکم ںیمں ںڑپےن واےل وک ابداشہِ وتق ں‪ 10‬ںوکڑے اگلات ہ اتہک دورسوں وک ربعت وہ اور وہں‬
‫وضفایلتںےسچباجیئںوتوسوچرجمرکےنرپارگزسایئںینلمںرشوعوہاجیئںوتاامنواامنےسیکںںیہنںاقمئں‬
‫وہاگ؟ں ں‬
‫اہرونںارلدیشںےک واہعق ےس یھبںولعمم وہات ہ ہک تنطلس ںیمںہنتف واسفد اک ببس ابداشہِ وتق ہ ارگں‬
‫ابداشہِ وتق ہنتف واسفد لیھپےنںواولں وک زسا ںیہنںدے اگ‪ ،‬رجامئ رپ رٹنکول ںیہنںرکواےئ وت کلم اک انمں‬
‫واامنابتہوہانینیقیہ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ااسحسذہمدارںیدالےئ؟ں ں‬
‫ِ‬ ‫ابوسالںیدیپاںوہاتہہکوگرٹنمنوکوکناھجمسےئ؟ وکناحےس‬
‫وجاب۔۔۔۔۔۔ں ں‬

‫‪22‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫۔رقآن رکمیںںیمںاہلل اپکں‬

‫ِ‬ ‫ااسحس ذہم داریںدالیئںےگ‬
‫ِ‬ ‫املع ِءںدںنیںہںوگرٹنمن وک اھجمسیئںےگ‪ ،‬احےس‬
‫الربنیوں والاحبار عن قولھم الاثم واکلھم السحت لبئس ماکانوا‬ ‫رفامات ہ " ںلَولا ینھھم ّ‬

‫یفعلونں۔ں ں‬
‫اھجمسےنںاک ادنازںیںںیہنںوہ ہک اےنپ جسم کںربنم رپ ھٹیبںرک اےنپ امنزںویںںےک اسےنم وگرٹنمن ےکں‬
‫ابرےںیمںےہک!او ایلھجںیںرکو‪،‬وہرکو وریغہںہکلباباشملہفںایںذبرعیںطخںایںذبرعیںیفسںتمکحاورومعظہہنسحں‬
‫سچ‬
‫ےکذ ںرعیںوگرٹنمنوک مھااںایںاجےئ ۔بجابداشہِوتقدرتسرطںقیںےسانپںذہمدارایںںاھبنےئں‬
‫اگاناشءاهللریماںکلمرتیقرکےاگ۔ں ں‬

‫زندگیکیگاڑی‬
‫وہبں(‪)Husband‬ےلھچپاچراسلےساجبسیلںےھت۔اکمناکرکایں‪،‬نچکںاکرخہچ‪،‬ڈیملکیںاکں‬
‫رخہچ‪،‬وچبں کںبیجںرخچں‪،‬وخیشںیمغںےک ومعق رپ ںیہکںآےن اجےن ےک ےئل رمق کںرضورت بس ھچکں‬
‫اھبریڑپراہاھت۔ں ں‬
‫رھگںکںعمجںوپیجنںےس ےلرک اشدیںںیمںےلم زویںراتںکتں‪6‬ںےنیہمںںیمںبس ھچک متخوہاکچ اھت ۔بتھں‬
‫اگنہمیئ‪،‬یتلچںےبروزاگریےنامہریرمکوتڑدیھتں۔ارگہچکورئیفلیادارےولوگںکادمادرکرہےھتں‬
‫رپزدنیگںزگارےنےکےئلاخیلںدال‪،‬روٹ‪،‬اچےئ‪،‬یتپ‪،‬کمن‪،‬رمچکںرضورتوتںیہنںوہیتںاناوریھبںکں‬
‫رضورایتںںیہںںیہنجںوپرا رکےن ےکےئل روہیپںسیپںاپس وہان رضوریںہ اور ورئیفلیںادارے وت ادمادںیں‬
‫رانشدتیںےھتےسیپںیہنںدںتیےھت۔۔۔۔ں ں‬
‫زدنیگںکںاگڑیںاک یہپںالچےن ےکےئل ادتبا ھچک ونیہمںںوسلش ڈیمایں ںف ںی یسیکںےک ذ ںرعیںںیمںےن ولوگںں‬
‫ےس ادمادںیںرمق کںامگن کں۔۔۔۔ک اسرے ولوگں ےن ادماد اک آرسا دایںرپ اصحںیںامدہ رپتس داینں‬
‫ہ‪،‬وسلش ڈیمایںوہںایںیقیقحںزدنیگںوجان وبجمر اور وہ یھبںاکیںرہشںیںوعرت کںدمد وسیپںںکںوصرت ںیمں‬

‫‪23‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫انبالچل ےک وکن رکات ہ ا ِ ّ ال اماشءاہلل ۔۔۔۔۔۔۔۔۔اناچر ےھجم احس راہ رپ انلچ ڑپایگ ںاہجں ڑمچے اکں‬
‫اکروابررکانڑپاتہ۔۔ں ں‬
‫اِ ْ‬
‫سںددللںیمںےسنھپآجاچراسلوہےنوکںیہں‪،‬ریمںےںوہبںوکیھبںبساتپہ ہکرھگاکرخہچاہکںےسں‬
‫اورےسیکلچراہہ۔ں ں‬
‫بتھںاگنہمیئںاک اث ڑمچے ےک اکروابر رپ یھبںڑپا ابںیںڈنمیںیھبںےلھچپ ئکںاسولں ےس دنمیںاکں‬
‫ٹ‬
‫اکشرہ۔وہجھچکیھبںوہرپبسےسباا ںفیں یکتںوجاِساکروابررپڑپاوہںیںہکرخدیارںمکاوراملےنچیبںواےلں‬
‫ںیہ۔۔۔ں ں‬
‫زایدہوہےئگ ں‬
‫ٹ‬
‫اجزئاکروابروہایاناجزئورحامبجاملزایںد ںہاوررخدیارمکڑپاجیئوت َٹںےکدامںیمیھباملکوبیلںوکیئں‬
‫ںیہناگلات۔ں ں‬
‫ےبزعیتںیھبںربداتشک‪،‬ذلںاکراہتسیھباانپایں‪،‬اہللںکانرفامنںیمںیھبںالتبمءوہئ۔۔۔۔۔۔۔رپرھگاکں‬
‫وچاھلرھپیھبےنھجبےکرقںی‪،‬ےبوکسنںاورنشنیٹاگل۔۔۔۔ں ں‬
‫اکی ںدن ھٹیب ںوسچ رہ ںھت ںبک کت وسلش ڈیمای ںرپ ادماد ےک انم رپ ولوگں ےس کیھب ںامتگن ںروہںں‬
‫وہں‪،‬رقآنں‬
‫ِ‬ ‫یگ‪،‬بکںکت اناجزئ ورحام اکم ےک ذرعیںٹیپںکںآگ اھجبیتںروہں یگں‪،‬آرخںںیمںاملسمن‬
‫اتکبدہاتیںہ۔ویکںاناحسےسرامنہیئںولںایکںاتپوکیئراہتسلکنآےئ۔ں ں‬
‫امینںہوہ ِ‬
‫رکمیںرپریمااں ں‬
‫رقآنرکںمیوھکےنلکںاعسدتاپئوتاسےنمیںآںتیوموجدھت"ں ں‬
‫ابووضںوہرکےگیھبوکلپںےسوجیہن ِ‬
‫خر ًج َ‬
‫ا۔ویَرزقہ ِمن َحیث لا‬ ‫اللَّ َہ‪،‬یَ َ‬
‫جعل لَہ َم َ‬ ‫ّ‬
‫َو َمن یَ َت ِق‬
‫حت ِسب۔‬‫یَ َ‬
‫وج ںاہلل ےس ڈرے اگ‪ ،‬اہلل اس ےک یل ںلکشم ےس ےنلکن اک وکیئ ںراہتس دیپاں‬
‫رفامدےاگ‪،‬اوراےسایسیںہگجےسرِزقاطعرفامےئاگاہجںےساےسامگنیھبں‬
‫ںیہنوہاگ۔ں ں‬

‫‪24‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیمےندلںیمںاہکوشرہاجبسیلہ‪،‬رھگیھبںرکاےئاکہ‪،‬یتےچبںیہںریمںےےئلرہتسےسیکں‬
‫ےلکن؟؟۔۔۔۔۔۔۔اس ابت وک ےنھجمس ےکےئل رقیبی ںداراالاتفء الھ تنس لچں ںیئگ ںیتفم ںاصح ےسں‬
‫تقیقحایبنںرکدنیےکدعبادتساعکںہکےھجمرقآنرکمیںکاِسآتیںےکابرےںیماھجمسیئں۔ں ں‬
‫ں‬
‫یتفمںاصح ےن رفامای ںاملسمن رپ الزم ہ ہک وہ وخیشںیمغ‪،‬گنت ںدیتسںرفاخ دیتسںرہ احل ںیم ںاہلل ےسں‬
‫ڈرے‪،‬رفاضئ و واابجت اجبالےئ‪،‬اہلل اپک کںانرفامنںرہزگ ہن رکے وت ےبکش اہلل اپک اس ےکےئلں‬
‫اشکدیگےکراےتسوھکلدےاگ۔۔۔۔ں ں‬
‫وطبرِںاثمل اھجمست وہےئ یتفمںاصح ےن رفامایںاملسمن رپ آزامئ وت ںآےئ یگ ںہں۔۔۔۔۔اچہ وہں‬
‫کینںوہںایںدب۔۔۔۔۔۔اہلل اپک ےن رقآن اپک ںیمںرفامںایں" َولَییلو ّّن ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ںیمںرضورں‬
‫ںیھمت آزامؤںاگ۔۔۔۔بجآزامئآےئوتربصرکانالزمہ۔۔ں ں‬
‫اہللاکےکآرخیںیبنںرضحتدمحمٰیفطصمںلصاہللیلعوآہلوملساورآپوکراقفءاکررپیھبںتخسآزامئآئں‬
‫ھتں۔افکرِہکمےناحناکتخسرتنیںوسلشاباکیئٹںایکاھت۔ہکمےکدواکنداروںوکیھبااجزتںیہنںھتںہکں‬
‫پنہ‬
‫وہ احںیہنںاسامن ںیچیبںرقتابیںیتںاسل اگلاترںیںہلسلسںراہں۔ربص رکےن رپ اہلل کںدمد ںچیںاور ابآلرخ رھپںیں‬
‫اباکیئٹمتخوہا۔ں ں‬
‫ن‬ ‫ف‬ ‫ت‬
‫رقآنرکمیںکآتیںاوریتفماصحک ھں ں یمےنےھجموتہبرپآامدہایکں‪،،،‬ںیمںےناح ں‬
‫سوتقےچسدلں‬ ‫ِں‬
‫ےس وتہب کںہک آدنئہ وسلشںایںیجنںزدنیگںںیمںکیھبںیھبںںیہنںاموگنں یگںاور ےسیپںامکےن ےکےئل دباکریںاکں‬
‫راہتسیھبںرہزگںیہناانپؤںیگں۔۔۔۔ں ں‬

‫علمائے دین اور ‪2023‬الیکشن‬

‫یرحتریںکلمےکاحنانومریتفمںنرکامکںابراگوہںںیمںدکتسہوہنجںےنوقمکدںینیرامنہیئں‬
‫وفنسدقیسںوکالستمرےھک‪،‬دنیںوداینںکںالھبںایئںںاطعرفامےئوجدنں‬
‫اکرفہضیںاھبنسالوہاہ ۔دخاان ِ‬

‫‪25‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫فں ِ َ یاثںبںےک ابرے ںیم ںآاگہں‬ ‫رات وعا ِم نیملسمںکںدںینیںرامنہیئںاک رفںہضیںاھبن رہ ں‬

‫ںیہ‪،‬ںاحںیہنں ِںذایںبں ِ ْ‬
‫دےرہںیہں۔۔۔۔ں ں‬
‫اہللربازعلتوکاملسمونںکزعتزعںزیہرباچاتہہاملسمنہںرسرفازواکایمبرںیہ۔ں ں‬
‫ْ َ‬ ‫ّ ْ َ‬
‫اراش ِدںابریاعتیلںہ"ں َولِل ِہ ال ِع ّزۃ َول َِرسولہ والمؤمنین ول ِک ّن المَنافقین لایعلمون"ں ں‬
‫رتہمجں۔زعتںوتاہللاوراحسےکروسلاوراملسمونںہےکےئلہرگمانموقفںوکربخںیہنں۔ں ں‬
‫نالھتنس!ں ں‬
‫یتفم ِ ں‬
‫ںیہ‪،‬ںتشیعمںڈوب یکچںہ ۔ریغںیکلمںوکنیبںںےک وسدیںرقوضں ےک اہسرےں‬
‫کلم ےک احالت رخاب ں‬
‫یکلمںتشیعم ںلچ رہںہ ۔اگنہمیئںاک وہرشاب وطافن ااھٹ وہا ہ ۔روزاگر ےک واسلئ متخ ااہتنیئںمک ںیہ‪،‬ں‬
‫ںیہ۔یقیںہنآےئوتں‬
‫زعتدار رھگاونںکںوعریتںیھبںرھگاکوچاھلالجےنےکواےطسانپںزعیتںیبںرہں ں‬
‫راتایںدنںیمںیسکںیھبںربعقوپشوجانکیھبامےنگنوایلںوعرتےکاحالتولعممرکےکیقیںرکںیلں۔ں ں‬
‫ارٹسیں ںرکامئ بےتھ اجرہ ںیہ ں۔ڈتیک ںڈایتیکں ںرکےن ےک اسھت اسھت ولوگں وک رساعم لتق یھبں‬
‫رکرہںیہں۔ں ں‬
‫ےبیحیئںاک اںکیںتہب با وطافن لیسب ںرےلیںکںوصرت ںیمںملسم ونوجاونں وک اےنپ اہبؤ ںیمںاہبیتںلچں‬
‫اجرہہ۔یمیلعتادارےابتہوربابدوہتاجرہںیہں۔ں ں‬
‫یسدتساونںوکونطےسینتکتبحمہ‪،‬املسمونںکریخںوخاہ‪،‬زعتاحںیہنسکدقرزعزیہںیبساحنں‬ ‫ں‬
‫عںہ۔ں ں‬ ‫ےکرکدارےس ِ ی ا‬
‫اکیںربخراسںادارے ےکاطمقبےلھچپ اسلاجنپبںیمںرشابکںرٹکیفویںںکںآدمنںںیمںراکیرڈںااضہفں‬
‫وہاہ۔۔۔۔ں ں‬
‫کلمںےک انومر جج اصابحن الطقںایںہتفںوعرت کںدعت وک ریغںرضوریںرقار دے رک دماتلخ یفںادلنیںاکں‬
‫رمبکتوہرہںیہ۔ں ں‬

‫‪26‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رمیںںیمںوہلٹ امایفزںےن اپاتسکنںارشایفںاک رہچہ ربے رطںقیںےس ےباقنب رکےک رہ اکیںوک وسےنچ رپں‬
‫وبجمررکدایںہہکایکمہااسنونںکیتسبںںیمےتسبںیہں۔ارغلضسکسکدصےماکایبنںایکاجےئ۔الدعتادں‬
‫امین‪،‬ںزعتںوآربوکتےتلگن اجرہں‬
‫رگمھچم ںیہںوجوعام نیملسمںکںاعمش وتشیعمںتیمسںاحنکںاجن‪،‬اں ں‬
‫ںیہں۔ں ں‬
‫وھگکٹں ںںیم ںدنسھ ںیم ں اوغاء اکروں ےن ولوگں ےس اوغاء رباےئ رباےئ اتوان ک ںرمق دلج نیلں‬
‫ےکےئلاحنےسدبیلعفںرکےکویںویںوسلشڈیمایرپوارئلرکانرشوعرکدایںہ۔۔ں ں‬
‫یپںرچینںکںمیلعتںکںوہجں‬
‫دیسیںاٰیلعںرضحت اامم الھ تنس رمحںاہلل یلعںےک اطمقبںیںبس وحنیتسں ِ‬
‫ےس ںیہں(اتفوںیںروضںیںدلجں‪14‬ں) اور اب وت یسدتساونںںک ںاپیسیلںہ ہک یپںرچینںکںمیلعتںدمارس ںیمں‬
‫دالخ کںاجےئ ۔ضعب دمارس ےن یپںرچینںکںمیلعتںوک دمارس ےک اصنب ںیمںدالخںیھبںایکںہ ۔انا للہ‬
‫وانا الیہ راجعون۔ں ں‬
‫ارشایفںکلم وتلم ےس سک دقر ریخںوخاہ ہںیںیھبںآپ بس رضحات اجےتن ںیہں۔اٰیلعںرضحتں‬
‫ااممالھتنسرمحاہللیلعںےناںکیہگجاھکل!ں ں‬
‫"احرَماءوکدنیںےسایکاکم‪،‬اہللوروسلےکااکحمےسایکرغض‪،‬ہنتخےناںیھنںاملسمنایکںاوراگےئےکں‬
‫وگتش ےن املسمنںاقمئ ریھکں۔اِس ےس زادئ ایکںرضورت ہ‪ ،‬ہن اںیھنںرمان ہ‪ ،‬ہن اہلل ودحہ اہقر ےکں‬
‫وضحراجان‪،‬ہناامعلاکاسحبدںنی‪،‬ا ِ ّناہللوااناہیلراوعجن"۔ں ں‬
‫اکاسےئںدگائےئلوگروںےکدررپڑھکےامہرے وزریںوزراء آئں‪،‬امیں‪،‬ایںاورورڈلکنیبںکںرہرشںطں‬
‫ںیہ۔۔۔وضحر!وگرے حیدوھ(اپلگ)ںیہنںںیہ۔لکبجوکیئںذمیبھغلبمویرپےکوگروںں‬ ‫امےننوکایترں ں‬
‫ت‬
‫وک دںنیِ ںقح کںدوعت دے اگ وت وہ وگرا ہہک اتکس ہ اے اپاتسکنںاملسمن یمہںاتپںہ مھاارے رمکحانں‬
‫ت‬
‫ںیہ‪،‬ں مھاارے اامعل ےسیکںںیہ‪،‬ںاالسم کںزعت کںمت ولوگں وک ینتکںرپواہ ہںیںمہ بس اجےتن ںیہں‬
‫ےسیکں ں‬
‫اجؤںیہکاوریںوچرنچیبں(اعمذاہلل)اتبیئرھپاالسماوراملسمونںکایکںزعترہاجےئیگ؟ں ں‬

‫‪27‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ربائںکںڑج یسسںاپرایٹںںںیہں۔رشںتعیِںاالسم ےک اطمقب رہ رجم وک روےنک‪ ،‬رجامئ ےک دسّابب ےکےئلں‬

‫ادقاامترکےن کںذہمداریںملسموگرٹنمنکںہہکبجملسم وگرٹنمنکںرامنہیئںرکان املعےئدںنیںکںذہمں‬
‫داریںہ۔۔۔۔ں ں‬
‫وضحریتفمںنںرکاماپاتسکن!ارگآپولگاچںیہوتاِنےبیحںیسدتساونںںاکانہقطنبوہاتکسہ۔آیئںاکں‬
‫آرلکیٹبمن‪20‬یھبںاِسابتکںااجزتدںتیہہکمہالبروکوٹکاالسمکںیلبتںرکیں۔ں ں‬
‫جم‬
‫وعا ِمںنیملسمںاِیہنںیسدتساونںںوک ووٹ دےرک اےنپ اورپ طلسم رکیتںہ ۔مہ ےن ونیتںں ھوریںاپریٹںںں‬
‫اوراِنےکااحتدویںںوکآزامایل۔۔ابں‪2023‬ںیمرھپےسونیتںاپرایٹںاوراِنےکااحتدں ں‬
‫ییمہںدوابرہں‬
‫تچ‬
‫ڈےنس وک ایترںںیہںہکبج دحںثیںاپک ںیمںہ " الںدلیغںالمونم جرر ّرمیتں" ومنم اکیںہںوسراخ ےسں‬
‫دوابرہںیہنںڈاساجات۔ں ں‬
‫ادمح نبدبعارلمیحںارعملوف اشہ ویلںاہلل دحمثدولہںیںرمحںاہللیلعںےناوفلزاریبکلںیفںاوصلایسفتلںآای ِ‬
‫تں‬
‫وااعقت ےک نمض ںیمںاراشد رفامای ںہک الص وصقمدںی ںوااعقت ںیہنںںیہںہکلب اِن ےس احلص وہےن قبسں‬
‫الصہاوررقآنرکںمیںںیمںلھچپںوقومںےکوااعقتوکابرابر ذرک رکےکںاراشد رفامایں"ںوفی ذلک ذکری‬
‫للذاکرین"اوراِسںیمتحیصنںہتحیصنواولںےکےئلں ں‬
‫رضحات ںاملعےئ رکام! الدلیںغ ںوایل ںدحںثی ں‪،‬اور اشہ اصح ےک اتبےئ ےئگ اوصل وک المرک آپ بسں‬
‫وسےئچہکاِنونیتںںاپریٹںاوراِنےکااحتدویںںاکاسھتدنیںاسیکہ؟۔۔۔ں ں‬
‫کلمںوتلم کںالھبیئںکںاخرط قح کںدصا دنلب ےئجیکںاوروعام وک اتبیئںہکاِن اپریٹںںںوک ووٹ دنیںاعموتنں‬
‫یلعاالمثہاوراعموتنیلعںاالمثازروےئرقآنرحام۔ں ں‬
‫اراشدںرفامایں"ںولاتعاونوا علی الاثم والعدوانں"انگہ اور زایدویتںںواےل اکومں رپ اکیںدورسے کں‬
‫دمدہنرکوں۔ں ں‬
‫َ‬
‫وماعل ّی الاالبلاغ‬

‫‪28‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫نوٹ پرسرس اید علیگڑھیکیتصویر‬

‫یّنُسںاھبئریحتںوااجعتسب ںیمںںیہںہکں‪75‬ںروےپےک ونٹرپ رسدّیسںیلعںڑگیھںکںوصتریںےسیکںاگڑ دیں‬
‫یئگ۔۔۔۔۔۔۔؟؟؟؟؟ں ں‬
‫انجبمہےسےئنس!سجرطحاکرگنسیںےکاقمےلبںیمملسمگیلےناےنپاپوروشرکاےنےکےئلالھں‬
‫تنس اک ووٹ کنیبںاحلص رکےنںےکےئل االسیمںرایتسںےک وصحل اک رعنہ اگل رک املعےئ رکام و اشمخئں‬
‫الھتنسکںاتدیئںاحلصک‪،‬وینسںںےک ووٹےسملسمگیلںکںیٹیسںنتیجںںیمںاکایمبںوہگںسجںانبرپں‬
‫اپاتسکنیھبںنبایگ‪،‬احسملسمگیلںےناپاتسکناکالہپوزںریاخرہجرفظاہللاقںداینںوکاگلایں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اسںملسم گیلںےن نج رکات درھاتؤں وکینسںفنحںاثتب رکےن ےکےئل آپےک اورریمےںھچک بوںےنں‬
‫وکےلئ اک ددنھا رشوع رکدایںہ احسںملسم یگلںےن اپاتسکن اک الہپ وزریںاقونن وااصنف وجدنیگرںانھتڈنملں‬
‫دنہووکرقمرایکں۔۔۔۔۔۔یںیتاسلکتوزریںاقوننوااصنفرہ۔ں ں‬
‫آپںےکیپںاوربیطخںربنمرپھٹیبںرکملسمگیلںےکاضفلئونگاتںیہںاوراپاتسکنوکدمہنیںاثنںےنہکں‬
‫ںیہ ںرپمچ اک رگن زبس اور دیفس ںدبنگ رضخاء اک رگن یھبں ںزبسں‬
‫ےکےئل دور ک ںوکڑایں ںالمرک ےتہک ں‬
‫۔۔۔۔۔۔۔نکیلںوہ آپ وکںیںویکںںںیہنںاتبت ہک ملسم گیلںےن مہ ےس ووٹ ےلرک کلم نبںاجےنں‬
‫ےک دعب اںکی ںرکنیچس ںوک آھٹ اسل کت رںایتسِ ںاالسہیم ںارعملف دمںہنی ںاثن ںاک اقیض ںااضقلۃ ںنعی ںیچں‬
‫سٹسجانبےئ راھک۔۔۔۔۔۔۔۔ں۔سجںرطح امیضںںیمںاالسیمںچٹ دے رک اےنپ اکم دیسےھںےئک ےئگں‬
‫یسسںولوگں ےن االسیمںچٹ دے رک اانپ اول دیساھںرکےک یلعں‬
‫۔۔۔۔۔کیھٹںاسیںہ ںزامہن وموجدہ ےک ں‬
‫ڑگیھکںوصتریںونٹرپاگڑدںی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ابتمتخ ں‬

‫جشن آزادی‬
‫ِ‬
‫ونعان‪:‬ومجمہعزعتری ِ‬
‫اتںاپاتسکنےکقلعتمااتسدواشرگدےکدرایمںنوگتفگں ں‬

‫‪29‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اشرگد‪:‬ااتسدیجدہایرشںیڑپےتھوہےئمہےناالسیمدحودوزعتںریاتےکقلعتمتہبھچکڑپاھں‬
‫رعمضں‬
‫ِ‬ ‫ہ ۔ایھبںوچدہ اتسگ رقںیںہ قنعںیںرہ رطف ےس االسیمںوہمجرںیںاپاتسکن اک آزاد رک وہرک‬
‫ووجد ںیمںآےنکںوخایشںںانمیئںاجیئںیگں۔ایکںومجمہع زعتری ِ‬
‫اتںاپاتسکن یھبںیعںاالسیمںدحود و زعتںریاتں‬
‫ںیہ؟؟؟؟؟؟ں ں‬
‫ں‬
‫ااتسدں‪:‬ںیہنںٹیبںااسیںںیہنںہ۔ےنہکوکاپاتسکناالسمےکانمرپانبہرپزعتںری ِ‬
‫اتںاپاتسکنالصںیمں‬
‫ومجمہعزعتری ِ‬
‫اتںدنہےسایلایگںہ۔ں ں‬
‫اشرگد‪:‬ااتسدیجومجمہعزعتری ِ‬
‫اتںدنہوکسکےنرتبیتںدای؟ں ں‬
‫اتںدنہےکاقوننںداعفتوکاںکیںارگنزیںےنارگنزییںدورِوکحتمںیمں‬
‫ااتسدںاصح‪:‬ٹیبںومجمہعزعتںری ِ‬
‫رتبیتدایںاھت۔ں ں‬
‫‪1947‬ںیمںاپاتسکنوگرٹنمنےنیھباِیہنارگنزییاقوننںداعفتوکربرقارراھکدعبںیم‪1973‬ےکآیئں‬
‫ےکاطمقباحسںیمںضعباالسیمںداعفتیھباشمےئکےئگےھت۔ں ں‬
‫اشرگدں‪ :‬ااتسد یجںبج زعتںریاتںےک داعفت ارگنزیںےن رتبیتںد ییںوت االسم ےک انم رپ ےنب کلمں‬
‫ںیماِںیہنانذفویکںایکایگں۔ں ں‬
‫ااتسد ںاصح ‪ :‬ٹیبں ںاحس ںیم ںاالسیم ںداعفت اشم ےئک ےئگ‪،‬دورسے وظفلں ںیم ںویں ںیھجمسں‬
‫االسیمچٹدایںایگاتہکینسںوعام(وہنجں‪47‬وسیعیںیمں ملسمگیلںوکووٹدایاھتسجانبرپںیکلمانب)پچں‬
‫ںیہاوروخشیھبں۔۔۔۔ں ں‬
‫ر ں‬
‫اشرگد‪:‬ااتسدیجںرھپکلمےکبےبےذمیبھرامنہاِےسدمںہنیںاثنےتہکویکںںںیہنےتکھت؟ں ں‬
‫ااتسدںاصح‪:‬ٹیبںںیمتہبزمکوراوراندارااسننوہں‪،‬دنمسرںیمںرےتہوہےئرگموھچمںوک ِ‬
‫دوعتں‬
‫ابمزرتںیہنںدےاتکسذہلاآپھجمےساِسوسالےکوجابکوتعقہنرںیھک۔۔۔ں ں‬
‫اشرگدں‪ :‬ااتسد یجںریحتںہ االسیمںوہمجرںیںاک اظن ِم وکحتم الچےن ےکےئل وقاینںارگنزییںرےھکں‬

‫‪30‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ےئگایکاالسمےنکلمالچےنےکےئلوقایناطعںیہنےئکےھت؟ں ں‬
‫ااتسدںاصح ‪ :‬ٹیبںارگ کلم یعںاالسیمںوقاینںےک اطمقب الچایںاجات وت مہ ذیلںووخار ہن وہتںیں‬
‫ذلووخاریںطقفاالسیمااکحامتےسہنمومڑےناکجیتنہں ں‬
‫اشرگدں‪ :‬ااتسد یج ںاِس وک ارگ یقطنم ںرظن ےس دکی ںرک جیتن ںاکنال اجےئ وت ابت ابآاسن ںیھجمسںاجیتکسںہ ہکں‬
‫اپاتسکناکاظنمااصنفارتبویکں؟آپذرااسرپروینشڈاےئل۔ں ں‬
‫ااتسدںاصح ‪ :‬ٹیبںرہ الہِ ملع اجاتن ہ ایقںسںکںیسقتںابابتعرِ امدہ ارگ الہپ ہیضقںدیلِںرباھنںاور دورساں‬
‫ہیضقدیلِدجیلںرپلمتشموہوتجیتندیلِںدجیلآےئاگاوریںابتوتہچبہچباجاتنہکدیلِدجیلںضحموایمہتں‬
‫رپلمتشموہاتہ۔ں ں‬
‫ارگںایقسںکںیسقتںابابتعرِوصرتوہوتدوونںاضقایںںیمںےسوجاسخرتنیںوہاگجیتنںںیمںیھبںوہںآےئں‬
‫اگاثملےکوطررپارگہیلکںاورزجہیئںوکالمرکجیتنںاکنںیلںوتجیتنںںیمںزجہیئںآےئاگوجہکہیلکںےکاقمےلبںیمں‬
‫اسخہ‪،‬مکہ۔ں ں‬
‫ومہبجاوراسہبلالمرکجیتنںاکنںیلوتجیتنںاسہبلکلکشںیمںآےئاگوجہکومہبجےکاقمےلبںیماسخہں ں‬
‫ابںےئھجمس۔۔۔۔۔۔داعفتووقاینںارگنںزییںےھتاحسںیمںاالسیمںداعفتاشم ےئکےئگوتجیتنںوہںآایں‬
‫وج مہ بس دںکیںرہ ںیہں۔ارگنزییںداعفت ووقاینںاسخ رتںنیںںیہںاالسیمںداعفت اٰیلعںرتنیں۔۔۔۔وتں‬
‫جیتن ںی ںالکن ہک اظنم ااصنف ارتب‪،‬دقحاروں وک قح ںیہن ںم راہ ۔اتسگوخں وک زسا ںیہن ںدںی ںاجر رںیہ ںاورں‬
‫ادارےدیجنسہںداھکیئںںیہنںدےرہ۔ں‬
‫ں‬
‫اگست قریب ہے‬
‫اتسگ رقںیںہ۔۔۔نشج آزادںیںاور ایقمںاپاتسکن ےک قلعتم یسکںیھبںبے ےس بے ینسںیتفمں‬
‫اصحوکےننسےسلہپریماںیاکملرضورڑپےئھ۔ں ں‬

‫‪31‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ونعان‪:‬اٰیلعںرضحتااممالھتنسرمحںاہللیلعںےکوہاابسقوجمہھجمسںیہنںاپےئںایانھجمسہںںیہناچےتہں ں‬
‫کلمِ ںاپاتسکن اوقا ِم دحتمہ ےک رنک اممکل ںیم ںےس ہ ۔اوقا ِم دحتمہ ک ں ‪Charter of‬‬
‫جم‬
‫‪ democracy‬ںنعیں ھورتیںاک وشنمر اِس اعمدھہ وک امےنن ےک تحت اپاتسکن وک آزادںیںیلمںاور اںکیں‬
‫اگلونطرقاراپایں۔ں ں‬
‫جم‬
‫ھورتیںکں‪Definition‬ں(رعتیں) ارمںیکیںدصر اربامیہںنکنل(‪1809‬ںاتں‪1885‬ء) ےناِن اافلظں‬
‫ںیمکھتں!ں ں‬
‫" ‪Democracy is a Government of the people by the people and‬‬
‫‪" for the people‬‬
‫جم‬
‫ھورتیںوعامکوکحتم‪،‬وعامےکذرعیاوروعامےکےئلوہیتہ۔۔ں ں‬
‫االسیمں اقعدئےکاطمقبامہرےےئلاظنمرصفاالسمہ۔االسماظنموکحتمںیمںاحمکاکااختنبدوں‬
‫رطوقیںںےسایکاجاتہ۔ں ں‬
‫نمبر‪1‬‬
‫الھراےئےکابیمہاشمورتں ں‬
‫نمبر ‪2‬‬
‫اسقباحمکِاالسماکانپوصادبدیںرپیسکالھصخشوکاامرتےکےئلبختنمرکان۔۔۔ں ں‬
‫علنھ‬
‫اِنںدورطںوقیںںےکذ ںرعیںفلتخم دور ںیمںاحصہبرکام ں ں ی مںارلوضانےناریمںاکااختنبایکں۔۔۔۔۔یبنں‬
‫َّ‬ ‫ّ‬
‫رکمیلصیلعںوآہلوملسےناراشدرفامایں"علیکم ِبسنتِیْ َو سن ِۃ الخلفاء الراشدین المھدیینں"ں ں‬
‫جم‬
‫ایک ھوریںرطںہقیےساحمکاکااختنباحصہبرکاممہیلعںارلوضانےکرطہقیںےکاطمقبہ؟ں ں‬
‫مہںولگ الھ تنس وامجتعالہکت ںیہں۔رحماب وربنمےک ذ ںرعیںیّنُسںےکےئلوطبرِ دیلںدحثیں‬
‫وبنیلصاہللیلعوآہلوملساکیںزجشیپایکںاجاتہ"ماانا علیہ واصحابی"۔۔۔۔۔ں ں‬

‫‪32‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫سںرصفاقعدئِہقحاانپےناکانمہایںاقعدئواامعلےکومجمہعاکانمیّنُسہ؟ں ں‬‫وسالںیہہک ح ی‬
‫رایتسںےک ادنر رایتسںاقمئ رکانںایںاغبوت رکانںیںاںکیںاگل زیچںہ۔ االسم اِکسںااجزت ںیہنںداتیںنکیلں‬
‫یسکریغںاالسیماظنموکاالسیماظنمانہکاوردوھمدڑےکھےساحساکہصحاننبںیرضورلحمِرظنہ۔ں ں‬
‫االسمہنتف‪،‬رسیشک‪،‬اغبوتکںخیبنکںرکاتہنکیلیسکںریغںاالسیمںاظنمےکتحترےتہوہےئاالسیمں‬
‫اقعدئ و رظنایت ںرپ یگتخپ ںےس اقمئ رےنہ اور زامہن ےک احالت کںراعتی ںرکت وہےئ االسیمںاظنم کں‬
‫رسدنلبیےکےئلوکںیششرکےناکمکحرضورداتیںہ۔ں ں‬
‫دیسیںاٰیلعںرضحت اامم الھ تنس ونّراہللح رمںدقہ کںقیقحتںےک اطمقب ّربیغصںکںیسسںلچلہ االسیمں‬
‫اظنمکںرسدنلبیںےکےئلرہزگںیہنہ۔)اتفوںیںروضںیدلج‪15‬ہحفصں‪ (160‬ں‬
‫ےھجمںریحت ںہ احن ولوگں رپ وج رہ اسل ں‪14‬ںاتسگ وک نشج آزادںیںےک رپورگاومں ںیمںذمیبھںاوجیٹسںں‬
‫رپےتہک ںیہں"ں‪1946‬ںء کںدقعنمہ حسںاکرفنسن ںیمںایقںمںاپاتسکن ےکےئل اپچن زہار املعےئ رکام اپچن وسں‬
‫اشمخئرکاماوردوالھکوعامےنرشککں۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اانتےنہکےکدعبوعامیھبںوخشہکدںھکیںیج!امہرےاالسفےناپاتسکنےکےئلرقاباینںںدیں۔ں ں‬
‫ںیماسیںولوگںےسزگارشرکاتوہںہکاِسابربجوچد ںہاتسگوکایٹسںےجساورآپایٹسںرپولجہرفاموہرکں‬
‫رھپ وہںابت اپچن زہار املعےئ رکام‪ ،‬اپچن وس اشمخئ عام اور دو الھک وعام کںرگدان درہایئںوت احس ینسں‬
‫اکرفنسن ںیمںدحمث امظع دنہ ومالان وھچکوھچیںرمحںاہلل یلعںاکہبطخ دصارتیھبںڑپھ رک انسیئںاورہبطخں‬
‫دصارتاکںیںہصحرضورڑپیھ"ں ں‬
‫ریمےںدںینیںرامنہؤ! ںیمںےنرعدضاتشںیمںایھبںایھبںاپاتسکناکظفلاامعتسل ایکںہاورلہپیھبں‬
‫کہگج اپاتسکن اک ظفلآاکچ ہ۔کلم ںیمںاِسظفل اک اامعتسل روز رمہ نبایگںہ ۔درودویاںرپ اپاتسکن زدنہں‬
‫ابد‪ ،‬اجتوزیںکںزابن ںیمںاپاتسکن امہرا قح ہ‪ ،‬رعنوں کںوگجن ںیمںاپاتسکنںےلےک رںیہںےگ‪ ،‬جسموں‪،‬ں‬
‫ٹ‬
‫اخاقنوہں ںیمں‪،‬ںابزاروںںیم‪،‬ںوںریاونںںںیمںظفل اپاتسکن رہلا راہ ہ ۔اِس ظفل وک اپاتسکن اکںویپں یںییستںیلںرں‬

‫‪33‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یھبںاامعتسلرکاتہاورکلم رھبںیمںرہیگیلں(ملسمیگیل)یھبںوباتلہاورمہوینسںںںاکیھبںیہیںاحمورہوہایگں‬
‫ںیہ‪،‬ںبج کت وبےنل واالں‬
‫اور وج ظفل فلتخم ذونہں ےک اامعتسل ںیمںوہ احس ےک ٰینعمںوکشمک وہاجت ں‬
‫احسوکواحضوطررپہناتبدے۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫وی ںپ ییںیس ں‬
‫ت ںاک اپاتسکن وہ وہاگ سج ک ںرنیشمی ںرسدار وجدنگر ھگنس ےک اہھت ںیم ںوہیگ ں۔گیل ںےکں‬
‫عنیہناتبےئاوروجاتبےئوہں‬‫اپاتسکنےکقلعتمدورسیںوقںیمیتخیچںںیہںہکابکتاحسےناپاتسکنےکم ں‬
‫ٹ‬
‫اےٹل بحلیےاکیںدورسےےسڑلتاتبےئ۔ارگیحیحصںہوتگیلاکاہئامکڈنراحساکںذہمدارہنکیلںنجں‬
‫اغیپمںوکوبقلایکںہاورسجںیقیںرپ ںا ِسےلئسمںیمںگیلںکںاتدیئںرکترھپتں‬
‫وینسںںےنگیلںےکاس ں‬
‫ںیہ‪،‬ںوہ رصف اِس دقر ہ ہک دنہواتسن ےک اںکیںہصح ںیمںاالسم ک‪،‬ںرقآن کںآزاد وکحتم وہ ۔سجں‬
‫ں‬
‫ی ںاجےئ ۔احن وک‪ ،‬احن ےکں‬ ‫ںیم ںریغ ںملسم ذویمں ںےک اجن وامل‪ّ ،‬زعت وآربو وک بسحِ رشع ںانم ںدں ں‬
‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫اعمالمت‪ ،‬احن ےک دںنیںرپ وھچڑ دایںاجےئ ۔وہ اجینںاحن اک درھم اجےن ۔احن وک ا ِ َّتا ا ں ں ی مںعھددمھ انس دںایں‬
‫اجےئ اور اجبےئ گنج ودجل ےک حلص وانم اک االعن رک دای ںاجےئ ۔رہ ااسنن اےنپ رپانم وہےن رپں‬
‫نئمطم وہاجےئ ۔ارگ وینسںںکںاِس یھجمسںوہئںرعتیںےک وسا گیلںےن وکیئںدورسا راہتس ایتخںرںایکںوت وکیئں‬
‫یّنسوبقلںیہنںرکےاگ۔)ہبطخدصارتہحفصبمن‪ (23‬ں‬
‫دحمثںامظعدنہےکاطمقب ہکگیلںےناپاتسکنےکوجم ں‬
‫عنیںاتبےئںیہںوہاٹلٹلپںیہںنعیںایقںمں‬
‫اپاتسکن ےکےئلینسںووٹکنیبںوکدںکیںرک گیلںکںاظرہ احلھچکاورھتںہکبجیگیلںںںکںابینطںینںھچکاورں‬
‫ھت۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫گیلںاک لمع اپاتسکن ےک ےتنب ہںاظرہ وہایگںہک وہ اپاتسکن ےس ایکںرماد ےل رہ ےھتںیںاحن ےک لمع ےسں‬
‫اظرہ وہا ۔کلم اک الہپ یچ ںسٹسج وجدنگر انھت ڈنمل‪ ،‬اپاتسکن اک الہپ وزری ںاخرہج رفظاہلل اق ںداینں‪،‬ں‬
‫اپاتسکن ےک لہپ دو آریم ںیچ ںارگنزی ں۔۔۔۔۔۔اور ں‪ Constitution‬ں(آیئ) ےک اطمقب اِنں‬
‫عھددوںرپابیھبںنعیں‪2022‬ںیمںیھبںیسکںیھبریغںملسمانیعتتایکںاجاتکسہ۔ں ں‬

‫‪34‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ایقمںاپاتسکن ےک وتق امہرے زبروگں کںاسدہ ولیحںےس افدئہ ااھٹایںایگ‪،‬املعےئںرکام‪ ،‬اشمخئ عامں‬
‫اک اامتعد احلص ایکںایگںنکیلںوہ اپاتسکن ھچک اور اھت سج ےکےئل امہرے االسف ےن رقاباینںںدیں۔املعےئں‬
‫رکاماسدہماجہںوہتںیہدحںثیِںاپکںیمہ"المونمرغرکمیںواانملقفخںیئلں"ں ں‬
‫یمہ ںاےنپ االسف واےل اپاتسکن ےکےئل تہب زاید ںہ ںدجودہج ک ںرضورت ہ ۔ینس ںدمارس ےکں‬
‫یمظتنمںوگرٹنمن ےک اسھت ھچک ول ھچک دو کںاپیسیلںاانپےن کںاجبےئ اےنپ ااکربںنیںےک رطہقیںمیلعتںوک افولں‬
‫رکی ں۔دںینی ںدمارس ےک اصنب ںیم ںوحسییااک دبتایلیں ںالےن ےس رگزی ںرکی ں۔ابلطء رکام وک راییضں‬
‫یستںاک ملع دریستںےک وطررپ ڑپاھیئں۔رعبںواشلگن وگنیلجئںاھکسیئںویپمکرٹںکں‬
‫‪،‬وتتیق‪،‬ںرغجایف‪،‬ںیس ں‬
‫یستسرہزگہنوھبںیلں۔ں ں‬
‫میلعتالزًامدیںاوراےنپاالسفاکرطںہقیں ں‬

‫ت پاک‬
‫اھل بی ِ‬
‫۔قرآن کریم اور ِ‬
‫ِ‬ ‫نوحہ۔۔میں ۔‬
‫ح َر‬
‫ُمّم ںارحلام ک ںادتباء وہیکچ ںھت ں۔۔۔رہش ںیم ںہگج ہگج لیبسِ ںنیسح ںےک ااٹسل گل ےکچ ےھتں‬
‫۔۔۔۔ونہح وخانں‪،‬تبقنمںوخانںےکےئل فلتخم وچوکں رپ بے بے اکیپسںزںیھبںگل ےکچ ےھت ۔رہں‬
‫رطفپھتپھتکںاممتںوشرانسیئںدےرہھتں۔ں ں‬
‫یممریںاکرڈ ںیمںونےح رھبوا دوںں‬
‫آسفںےک اکومں ےس افرغ وہرک امرٹیکںاجےن اک وساچ ۔ارادہ اھت ہک ں‬
‫ان ڈںویٹںآسف ںیمںاکی ںانیبصںےس ثحب وہیئگ ں۔انیبصںےن اہک دںھکی ںرپوزیں‬
‫۔۔۔۔اافتق ااسی ںوہا ہک دور ِ‬
‫اھبئ ! ّرحمم رشیںکںادتباء وہیکچںہ ۔اِس ےنیہمںںیمںآپ ولگ ابعدت اور وثابںکںینںےس الھِں‬
‫ںیہ‪،،،،‬اممتںرکت ںیہںیں ںاجزئ وت ںیہنںہ۔ ہکلب الھِں‬
‫تیبِںاپک ےک ولظمومں ےکےئل ونےح ڑپےتھ ں‬
‫تیبِںاپککںرطفےبربصیںکںتبسنواےلاضمنیمںرپلمتشمونہحوخانں‪،‬ہنیسںوکبںاوراممترکانرحاماورں‬
‫منہجںیمںےلاجےنواالاکمہ۔ں ں‬
‫ّْ‬
‫دحثیِںروسل لصںاہلل یلعںوآہل وملس ہ "اِنی تارک فیکم الثقلین کتاب اللہ وعترتی ماان‬

‫‪35‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫تمَ ّسکم بھما لن تضلوا ابدا"ںیمںمت ںیمںدواھبریںزیچیںوھچڑراہوہں۔اہللکںاتکباورریمےںالھں‬

‫تیب۔۔۔۔بجکتمتاںیہناھتےمروہےگھبکںرمگاہںیہنںوہےگ۔ں ں‬
‫رقآن رکمیں ںاور الھ تیبِ ںاپک دوونں کں ںامیلعتتں ںرپ الزًام لمع رکےن اک مکحں‬
‫رپوزیں ںاھبئ ! ِ‬
‫ہ۔۔۔۔۔الھِ تیبںاپک اک وکیئںیھبںلمع ھبکںرقآن یجمںےک الخف ںیہنںوہا ہکلب لمعِ ریخںکںریخاتں‬
‫امےنگن‪،‬رقآنولعماجےننےکےئلدورسےولوگںوکالھِتیبِںاپکےکدررپاجےناکمکحہں۔۔۔۔ں ں‬
‫ونوحںںںیمںڑپاھ اجات ہ بںبںزنیںیتہکںہ ںیمںٹل گ اباب ۔۔۔۔۔۔۔۔اِسںرطح املسمونں ےکں‬
‫وچےھتہفیلخںرضحتیلعںکںرطفتبسنرکےکاہکاجاتہ"ہنروزنیںہنروریمںےرگجےکڑکٹےہنں‬
‫ت‬
‫رو " وریغہ ںوریغہ ںیںبس مھاارے ہتجمںنی‪،‬ںذارکنی ںےک ڈوکھےلس ںیہں۔الھِ تیبںاپک اس رطح کں‬
‫ےبربصیںےساپکںیہں۔ں ں‬
‫رپوزیںاھبئ! آجاںکیںاکمرکان۔۔۔۔۔۔۔رھگاجرکاھلیںی یں ِتںاپککںامیلعتںتںوکےنھجمسےکےئل ِ‬
‫رقآنرکںمیں‬
‫وھکلرکدانھکیں۔۔۔۔ں ں‬
‫انیبص ںک ںانصیں ںی یااہن ںوگتفگ نس رک ںیم ںشش وجنپ ںیم ںڑپایگ ں۔امرٹیک ںاجےن ک ںاجبےئ رھگ آرک وھتڑا آرام ایکں‬
‫رقآنرکںمیوھکالوتاسےنمآتیںوموجدھتں ں‬
‫۔رفشیںوہےنےکدعب ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫"ولنبلونکم بشئ من الخوف والجوع و نقص من الاموال‬
‫والانفس والثمرات ّ‬
‫وبشرالصابرین ۔الذین اذا اصابتھم‬
‫مصیبۃ قالوا انا للہ واناالیہ راجعون‪،‬اولئک علیھم صلوات‬
‫من ربھم ورحمۃ واؤلئک ھم المھتدون "‬
‫اورںرضور مہ ںیھمتںآزامیئںےگ ھچک ڈر اور وھبک ےس۔۔۔۔ اور ھچک امولں اورں‬
‫اجونں اور ولھپں کںیمکںےس اور وخربخشیںانسیئںاحن ربص واولں وک ہک بج احن رپں‬
‫ںیہ ںاور یمہں ںاحس ک ںرطف رھپانں‬
‫تبیصم ںڑپے وت ںیہک ںمہ اہلل ےک امل ں‬

‫‪36‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫۔۔۔۔۔ںی ںولگ ںیہںنج رپ احن ےک رب کںدرودی ںںیہںاور رتمح اور ںیہیں‬

‫ولگراہرپںیہ۔۔ں ں‬
‫رقآنںرکںمیںاک تحیصنںآومز اغیپمںڑپھ رک بج ںیمںےن دحںثیِںروسل " ںیمںمت ںیمںدو اھبریںزیچیں‬
‫ِ‬
‫وھچڑراہ وہںرقآناورالھتیبں۔۔۔۔۔"لمکمدحںثیںرپوغرایکںوتریمیںریحتںکںااہتنہنرہں۔تبحمِں‬
‫الھ تیبںےک انم رپ مہ ولگ الھِ تیب ںاپک کںاتسگویخںںاک ُمبکت وہرہ ںیہ۔ الھ ںتیبِںاپک کں‬
‫رطف‪،‬ےبربصںیاوراممتکتبسنرکےکببںاپکاوررضحتیلعںوکانراضرکرہںیہ۔ں ں‬
‫انیقیںالھِ تیبِںروسل لصںاہلل یلع ںوآہل وملس اک رہ لمع اطمقبِ رقآن اھت ۔سج رقآن ںیمںاہلل رفامےئ ہکں‬
‫ںیہاورربصں‬
‫تبیصمرپربصرکےنواےلدہاتیںرپںیہں‪،‬احنرپاحنےکربکںرطفےسدورداورریتمحں ں‬
‫واولں ےکےئل وخربخشیںہ ہک وہ رہ احل ںیمںوخد وک دخا ےک رپسد رکدںتیںںیہں۔ااسیںےسیکںوہاتکس ہ ہکں‬
‫رقآنرکمیںےکاِسمکحرپلمعہنایکںوہاورےبربصیںاکاظمرہہایکایاممتایکںوہں‬
‫الھِتیبِںاپکےن ِ‬
‫استغفراللہ لاحول ولاقوۃ الا باللہ‬
‫رقآنںرکمیںےنریمیںآںیھکنںوھکلدیں۔اھجلکںوہجےسںیمںالھِتیبںکںرطفاممتکںتبسنرکےنں‬
‫ِ‬
‫کںاتسگیخںاور رمگاہںںیمںالتبماھت۔وتہب اتبئوہرک ںیمںےن اکپارادہایکںآجےک دعب یسکںیھبںاممتںولجس ںیمں‬
‫رشکںیہنںرکوںاگ۔یسکںیھبںمسقاکونہحرہزگہنڑپوھںاگہنونسںںاگ۔ں‬
‫ں‬
‫کوئینہ کوئی بہانہ‬
‫رتحمہمآپکںاپسڈرگیںیھبںہ‪،‬ںافسرشیھبںہ‪،‬ںریمٹںرپیھبںآپوپرےارترہںیہں۔مہںیں‬
‫یھبںاجےتن ںیہںہک اِس ڈاپیرٹنمٹںںیمںآپ سیجںیتنحمںاور اقلب ارفاد کںرضورت ہ نکیلںاہیںںاےنتں‬
‫بےامہوپٹسرپاجبےکےئلآپوکمسجیھبںدںنیڑپےاگں۔ں ں‬
‫‪22‬ویںرگیںےکارسفےکہنمےسںیںاافلظنسرکوہڑلکںوبیلںرس! ںیمںارگ ُباےئوہاتں‪،‬اجبکںرشاطئیھبں‬

‫‪37‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ٹیلپمکںوہیتں‪،‬رصف ڑلکںہن وہےن کںوہج ےس مسج شیپںںیہنںرکات وت ایکںآپ رھپ یھبںےھجمںیںاجب ںیہنں‬
‫دتیں۔ں ں‬
‫ارسفںےن اہک رتحمہم! وکن سںداینںںیمںریتہںںیہںآپ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔اٰیلعںوپٹس رپں‬
‫یٹیبں‪،‬ںویبایںںشیپںرکےن کت وک ایترںںیہں۔اِس وپٹس رپں‬
‫اجب احلص رکےن ےکےئل ولگ انپںنہب‪،‬ں ں‬
‫ٹ‬
‫اجبےکےئلمسجم َْستہ۔ں ں‬
‫ںرس! بجںیمںےنںویوینرٹسںےکرپیپزںدں ییںوتریمےںبمنزوپرےےھترگمرپورسیفںاصحےناہکں‬
‫ارگ وہلٹ ےک رمکے ںیمںھجم ےس ےنلم آؤیگںوتں‪5‬ں بمنباھ رک دوںاگ ورہن آپ وک اکٹلرک روھکں اگ ۔رس بمنزں‬
‫وپرےرکاےنےکےئلمسجوتںیملہپہشیپںرکیکچںوہںاباورانتکرگانہںیںاتبدےئجی۔ں ں‬
‫ارسفںےناہکوہآپاک رٹیمںاھتےھجماِس ےسوکیئںانیلںدنیںںیہنںہ۔آپ ریماںاکم رکدںےئجیںاورلکےس ڈویٹں‬
‫وجانئ ےئجیک ں۔ںرس! ایک ںآپ وک اہلل اک وخف وسحمس ںیہن ںوہات ۔ایک ںآپ وک ںیہن ںاتگل ہک آپ ےن رمان ہں‬
‫۔اےھچ‪،‬ںربےاامعلاکاسحبدنیںہ۔ں ں‬
‫رتحمہم!ںیںاھبنشاےنپاپسرےئھکاورراہتسانےئپ۔آپکںھجمسںیمںریمیںابت ںیہنںآےئیگں۔اجیئںآپں‬
‫واسپ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔یںےتہکوہےئوہاصحےصغںیم آسفےسابرہےلچےئگ۔ں ں‬
‫رھگںےسےلرکابزارکت‪،‬ںارفنادںیںزدنیگںےسےلرکاامتجیعںزدنیگںکت‪،‬ںاخدنانںاعمالمتےسےلرکیکلمں‬
‫اعمالمت کت مہ ولگ دن ںیمںک رمہبت رشتعیںےک ااکحامت کںالخف ورزںیںرکت ںیہںارگ وکیئںاھجمسں‬
‫اجےئوتاحےسیھبںڈاٹنالپدںتیںںیہں۔ں ں‬
‫ارگںوشرہ وک اہک اجےئ انجب! اےنپ ویبیںےک وقحق وپرے ےئجیک‪،‬ںاحےس بس ےک اسےنم ےبزعت تمں‬
‫ےئجیکں۔داینںکںرظنوں ںیمںاحےس روسا تم ےئجیکںوت وجاب اتلم ہ اجیئںاانپ اکم ےئجیکںبے آےئ قح کں‬
‫ابتےنہکواےل۔ں ں‬
‫ارگںویبیںوک اہک اجےئ وشرہ ےس دبزیمتیںتم ےئجیکں۔احس ےک امں ابپ وک ربا تم ےئہک ۔رھگ ےک اموحل وکں‬

‫‪38‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وخوگشار رےنھک ےکےئل رھگ کںافصیئںرھتسایئںےئجیکں۔وشرہ اک دل وخش رکےن ےکےئل زیںوزتنیںںیمں‬

‫رےئہںوت وجاب اتلم ہ اسرے وقحق وشرہوں ےک ںیہںمہ وت ااسنن ہںںیہنںںیہں۔امہرےںوقحق ےکں‬
‫ابرےںیماالسمےنایکںاہکوہیھبںوت۔امہرےوشرہوںوکاتبیئں۔ں ں‬
‫جسمںںیمںہعمجےکدنآےنواےلامنزویںںںوکارگاہکاجےئتلفغےسابزآیئں‪،‬ںوھجٹ‪،‬ںتبیغ‪،‬ںاتہبن‪،‬ں‬
‫یستسںےکرکچںیمں‬
‫اگملولگچ‪،‬ںڑلایئںڑگھجوںےسرپیہںےئجیکں۔یسکںکںرپارپٹںرپاناجزئہضبقتمےئجیکں۔ ں‬
‫یلگںاکاموحل رخابتم ےئجیکںوتوجاب اتلمہومولیںوخدوکنےسدسرھے وہےئںںیہںوجیمہںںیتحیصنں‬
‫رکتںیہ۔ں ں‬
‫ونوجان ڑلےک ڑلویکںںوک اہک اجےئ قشع ابزی‪،‬ںوباےئ رفںڈنی‪،‬ںرگل رفڈنیںےک رکچ ےس ابز آیئں۔وجاب اتلمں‬
‫ہاہیںبساتلچہ۔ں ں‬
‫ارگ ںومولی ںاصح وک طلغ اکم‪ ،‬ںرکنشپ‪ ،‬ںدبونعان ںںیم ںالتبم دکی ںرک اہک اجےئ رضحت آپ یھبں‬
‫۔۔۔۔۔۔وجاباتلمہایکمہااسننںیہنںیہں۔ایکمہطلغںںیہنرکےتکس۔ایکمہکہبںیہنےتکس۔ں ں‬
‫اورںوت اور مغِ نیسحںانمےن واولں ےس اہک اجےئ ونہح وخانںاجزئ ںیہنں‪،‬اممت رحام ہ‪،‬ںرشتعیںےن اسیں‬
‫اکومںےسعنمایکہوتوجاباتلمہیںامہرےذمبہںرفاضئںیمںاشمہ۔۔۔ں‬
‫ّ‬
‫انا للہ واناالیہ راجعون‬
‫مہںںیمںےسرہاںکیںاپساہللکںانرفامن‪،‬ںرشتعیںکںالخفورزںی‪،‬ںانگوہںںںیمںڑپےناکوکیئںہنوکیئں‬
‫اہبہن رضور وہات ہ ۔ا ِ ّ ال اماشء اہلل ۔۔۔۔۔۔۔۔۔وکیئ ںاھجمسےئ وت مہ وھجٹ ںذعر التش رکےک دل وکں‬
‫انمتیلںںیہںہک ریخںہ وکیئںابت ںیہنں۔۔۔۔۔۔ایںرھپ ہہک دںتیںںیہںیںبس ومولویںںےک نھگ رکچ ںیہں‬
‫دخااکدنیںتہبآاسنہ۔ں ں‬
‫وجںولگ وھجٹںذعر وخاایہںںالتش رکت وہےئ انگوہں‪،‬ںانرفاموینںںںیمںڑپت ںیہ‪،‬ںاھجمسےن واولں کں‬
‫ابت وک الٹھج دتیںںیہںاوسیںںوک بج رفےتش ربوزِ ایقتمںدردانک ذعاب ںیمںالتبمدںںیھکیںےگ وت وپیھچں‬

‫‪39‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫َ ْ َ‬
‫ےگ"ال َ ْم یَاتِک ْم ن ِذیْرں"ں ں‬
‫ت‬
‫مھاارےاپسوکیئںڈرانسےنواالہنآایاھت۔۔۔۔۔۔وتوہولگوجابدیںےگں ں‬
‫ََ ّ َ َْ َ‬ ‫َ ْ َ َْ ََ َ‬
‫جآءنا ن ِذیْر ‪،‬فکذبْنا َو قلنا َمان ّز َل اللہ من شئ‬ ‫"قالوا بلی قد‬
‫رتہمجں‪:‬ںیہکںےگ ‪:‬ویکںںںیہن! ےب کش امہرے اپس ڈر انسےن واےل شتیں‬
‫الےئ‪،‬رھپمہےنالٹھجایںاوراہکاہللےنھچکںیہنااترا۔ں ں‬
‫اہللںرکمیںمہبسوکسفنےکرکمورفیںےساچبےئ‪،‬ںاطیشنںےکدنھپوںےسوفحمظرےھکں‪،‬رقآنں‬
‫یفاطعرفامےئ۔آنیمں ں‬
‫وتنسےکاطمقبزدنیگزگارےنکںوت ں‬

‫م ا‬
‫حرام الحرام اور شادی‬ ‫ُ‬
‫ولگ ںےتہک ںیہ ںاعوشرا ےک دونں ربنم رپ ںی ںہلئسمں ویکں ںایبںن ںایک ںاجات ہک ّرحمم ںیم ںاشدی ںاجزئ ہں‬
‫۔ضعبولگےتہکںیہہکیںمغاکنیہمںذہلااِسےنیہمںںیماشدں ں‬
‫یکںابیتہنکںاجیئں۔ں ں‬
‫املعےئںالھتنسےنربنمرپّرحممرشںیںںیمںاشدںیںاجزئہں‪،،،،،،،،‬اکہلئسمویکںںایبنںایکںآیئںاجےتنں‬
‫ںیہں۔ں ں‬
‫بجںارفا ِد اعمرشہ ںیمںاجالہہن رمس ورواج اِس دقر رواج اپ اجیئںہک ولگ احںیہنںدنیںاک ہصح ےنھجمسں‬
‫ںیگلںاور احن روسم رواج ےک الخف لمع رکےن واولں وک رُبا یخںلںرکےن ںیگلںبت املعےئ دںنیںکںذہمں‬
‫داریںیتنبںہ ہک احن امتم اجالہہن روسامت ےک الخف رحتریںی‪،‬ںرقتںرییںاور یلعفںرںدںاِس دح کت رکیںہک وہں‬
‫امتم اجالہہن روسم انپںومت آپ رماجیئں(ںنعیںنجاجالہہن روسم وکولگدںنیںاکہصحھجمس رہ ےھت وہں‬
‫بسرمسمتخوہاجیئ)ں ں‬
‫رقآنںرکمیکںےبامشرآایتںاعمرشےںیماپےئاجےنوایلںحیبقروسامتکذمتّمرپلمتشمںیہں۔ں ں‬ ‫ِ‬
‫ذخارہ۔ولع ِمرقآینںےکاندیپاںانکردنمسرکںہہتکتانچنہپمہوسیجںںےکں‬
‫رقآنرکںمیںولعماکرحبِ ّ‬
‫وسیںوت ِ‬

‫‪40‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫سب کںابت ںیہنںہ نکیلںرقآنںآایتںوطبرِ اخص نج اپچن ولعم رپ اظرہا دالل رکیتںںیہںاحںیہنںانھجمس رہں‬
‫اکیاملسمنےکےئلدقرِآاسنہ۔ں ں‬
‫رضحتںاشہ ویلںاہلل دحمّث دولہیںرمحںاہلل یلعںانپںفینصتِںیطلںاوفلزاریبکلںفیاوصل ایسفتلںںیمںےتھکلں‬
‫ںیہں!رقآنںآایتںوطبرِ صن نج اپوچنں ولعم رپ دالل رکیتںںیہںاحن ںیمںےس اںکیںآایں ِ‬
‫تںااکحامت یھبں‬
‫ںیہ۔ں ں‬
‫ں‬
‫ِ‬
‫ااکحامتےکزنولےکببسےک قلعتماشہاصحرمحںاہللیلعںےتھکل ںیہںہکاعمرشےںیمںےنسبں‬ ‫آای ِ‬
‫تں‬
‫نباگن دخا ںیمںربے اامعل ‪،‬حیبقںروسامت اک اپایںاجان اور احن ےک اعمالمت اک ا َْن سنلیبںوہان آایں ِ‬
‫تں‬ ‫ِ‬ ‫واےل‬
‫ااکحامتےکزنولاکببسہ۔ں ں‬
‫عف ںرمحں ںاہلل یلع ںانپں‬
‫دلنیں ںویسیط ںاش ں‬ ‫رقآن ںآایت ںےک قلعتم اامم اسفملںنی ںرضحت ںالعہم الجل ا ں‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اصںنعیںآںایں ِ‬
‫ت ںرقآینں‬ ‫َ‬
‫الالفاظ لا ل َِس َب ٍب خ ٍ‬
‫ِ‬ ‫"الْاِتقان" میں لکھتے ہیں! الْاِ ْع ِت َبار ل ِعموْ ِم‬
‫ےساثتبدشہمکحںیمںومعماکاابتعرہببسِاخصاکاابتعرںیہنں۔ں ں‬
‫مفح‬
‫اتّم رےتھک ںیہ‪،‬ںاِن دوونں رضحات کںالجلِں‬ ‫دوونںں ح ّسررںنیںولع ِم رقآینںوک اجےنن ںیمںاہمرت ّ‬
‫ْسُمہ۔ں ں‬ ‫کیں ّ‬
‫دقراوراحنکایصخشتںاکریغںانتمزہعوہانامتماکمبترکفےکزندں ح‬
‫ریسفتِںرقآن ےس قلعتم اِن دوونں رضحات ےک ایبن ںرکدہ اوصولں وک شیپ ںرظن رھک رک ّرحمم رشںی ںںیمں‬
‫ت یفکی‬
‫تںرقآینںاور اکیںدحںثیںےس ادتسالل رکےک انپںابتں‬ ‫اشدیںکںریلک ں ں ں یسنںرکےنںےک ےئل مہ دو آای ِ‬
‫لمکمرکیںےگاِناشءاهللزعولجں ں‬
‫ربائںسج درہج بںیںوہ‪ ،‬روسم سج دقر اےنپ ادنر ابقح رےتھک ںیہںاور ولگ انپںاھجل کںوہج ےسں‬
‫یئںںاک رد رکںیں‪ ،‬رشتعیںےک مکح وکں‬
‫احےس مکحِ دںنیںےتھجمس وہں وت املعےئ دںنیںکںذہم داریںیتنبںہ ہکاحن ربا ں‬
‫ےبابغر رکےک ولوگں وک قح اتبےن اک اکم یھب ںوہ اس ںاامتہم ےک اسھت رکی ںاتہک ولگ اطیشنں ںےکں‬
‫دنھپوں‪،‬سفنےکرکمورفیںےسچبرکانپزدنیگںرشتعیےکاطمقبزگارےنںیماکایمبںوہاجیئں۔ں ں‬

‫‪41‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ّرحممںارحلام ںیمںاشدیںوک ربا اجانن‪،‬اورحیحصںادیقعلہںینسںاملسمونں وک اِس ےنیہمںںیمںاشدںایںںرکےن کںوہجےسں‬

‫نعطوعینشتںاکاشنہنانبےنواےلارفاددومسقےکںیہں۔ں ں‬
‫نمبر‪1‬‬
‫اقمدصِرشتعیںےسانوافقولگں ں‬
‫نمبر‪2‬‬
‫الہِقحےسبّصعترےنھکواےلولگں ں‬
‫حسںاوجیٹسںںرپ رحمم ارحلام رشیںںیمںاشدیںےک وجاز اک ہلئسم ڑیھچان‪،‬ںایںیسکںحیحصںادیقعلہںینسںاملسمن اکاِسں‬
‫ی ںرکان‪ ،‬رکاان ضحم اِس وہج ےس ہ ہک ضعب ولگ رحمم رشںی ںںیم ںاشدں ں‬
‫ی ںرکےن وکں‬ ‫ےنیہم ںںیم ںاشدں ں‬
‫اناجزئورحام ےتھجمس ںیہ‪،‬ںاس طلغںںیمںاےھچ اخےص الہِ ملع ےھجمس اجےن و ںاےلںبیطخںاور یپںرضحات یھبں‬
‫التبمںیہں۔۔ں ں‬
‫ھلی یںیتںاپک ےسں‬
‫ینسںاملعےئ رکام اک رحمم رشںیںںیمںاشدںیںےک اجزئ وہےن اک ہلئسم ربنمرپ ایبنںا ں‬
‫دینمشرہزگںیہنہ۔ں ں‬
‫یسکںش وک الحل عطقںایںرحام عطقںرقار دںنیںیںاہلل وروسل لصںاہلل یلعںوآہل وملس اک اکم ہ ۔رفویعںاسملئں‬
‫م‬
‫ںیمںیسکںشوکوبضمطداللئکںینبںدںرپالحلینظںایںرحام ینظںرقاردنیںیںاملعےئرکام و جنھددنیںعاماکاکمں‬
‫ہ۔ں ں‬
‫رحممںارحلامرشیںںیمںاشدںیںوکرشعرشںیںےنالحلواجزئرقاردایںہ۔سجشوکرشعرشںیں‬
‫اجزئرقاردےاورولگانپںنمدنسپرتاحیجتںکںینبںدںرپارگاحسشوکںاناجزئرقاردںیںوتںیںاہلل وروسل رپں‬
‫تمہتہ۔ں ں‬
‫املعےئںدنیںاک اکم رشتعیںےک اسملئ وک ےبابغر ایبنںرکان اور قح واحض رکان ہ ۔ارگ وکیئںاعمل اےنپ آسں‬
‫حیبقروسامتاوردگیزیچیںدےتھکیںوہےئیھبںپچرہاگوتوہانگاگہرالہکےئاگ۔ں ں‬
‫اپسرباایئںں‪ ،‬ں‬

‫‪42‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫م‬
‫ّرحممںارحلام ںیمںاشدںیںوک اس ابت یھجمسں۔رعب ےک اعمرشہ ںیمںولگ اےنپ ح َی َی ّںنی(ہنم وبےلں‬
‫وٹیبں) وک یقیقحںٹیبںےتھجمس ےھت ۔سج رطح الطق ےک دعب دعت لمکم وہےنںایںٹیبںےک وافت اپاجےن کں‬
‫م‬
‫وصرت ںیمںیقیقحںوہب ےس رسس اک اکنح اناجزئ ہ اسںرطح ولگ اےنپ ح َی َی ّںنیں(ہنم وبےلںٹیب) ٹیبںکں‬
‫ویبیےسیھبںدعتزگراجےنےکدعباکنحوکاناجزئےتھجمسےھت۔ں ں‬
‫م‬
‫ح َی َی ّںنیںوک یقیقحںٹیبںانھجمس اور احس کںویبیںےس دعت زگر اجےن ےک دعب اکنح وک اناجزئ انھجمسںیںرشںتعیں‬
‫االسم رپ تمہت اھت ۔اہلل اپک ےن رشںتعیِںاالسم ےس اس تمہت وک دور رفامےن ےکےئل سج یتسہںاکں‬
‫ااختنبرفامایںاحنکںاشنوتمظعےساسرےولگوافقںیہں۔ں ں‬
‫اعمرشےںںیمںاکیںاجالھہن رمس متخ رکےن اور رشتعیںےس تمہت دور رفامےن ےکےئل اہلل اپک ےنں‬
‫اےنپوصعمم‪،‬انگوہںےساپکیبن‪،‬ںنسحمِاکانئتلصاہللیلعںوآہلوملساکااختنبرفامای۔ں ں‬
‫ارگںوکئ اعمل دنیںرحمم ارحلام رشیںںیمںاشدیںوک رحام واناجزئ ےنھجمس ےس ولوگں وک اچبےن‪ ،‬رشتعیں‬
‫ےس تمہت دور رفامےن ےکےئل ہہک دںاتیںہ ہک رحمم رشیںںیمںاشدںیںاجزئ ہںایںوہ یلمعںوطر رپ اِس حیبقں‬
‫رمسکںخیبنکںرکتوہےئّرحممرشیںںیماےنپیسکںزعزیکںاشدںیںرکاتہوتاحسںیمںایکربائہ؟۔ں ں‬
‫مقامغور‬
‫ِ‬
‫"فلما قضی زید منھا وطرا زوجنکھا"ںیںمکحمآایتںںیمںےسہ‪،‬اِسآتیںاکمکحوسنمخیھبںںیہنں‬
‫ہ۔دورشیعےلئسماِسآتیےکذ ںرعیںاھجمسےئےئگںیہںہکہنموبےلٹیبںوکیقیقحںٹیبتمےئہکاوراحسں‬
‫کویبیںےسرپدہوریغہرےئھکیقیقحںوہبتمےئھجمس۔ں ں‬
‫رقآنرکمیںکہلمجآایںتےکابرےںیمالہِاالسماکرظنںیہہکیںآایتضحماکحایتںیہنںیہں‬
‫ِں‬
‫ہکلباِنںیمںاسملئِرشہیعں‪،‬ااکحامت‪،‬وظعوتحیصنںاورربعیتںوپدیشہںںیہ۔ں ں‬
‫ارگںاملعےئ رکام ااجزت دیںوت ںیمںاہیںںاکیںیملعںہتکن ایبنںرکوں وہ ہطقنںیںہ ہک وسرہ ازحاب کںاِسں‬
‫آتی ںںیمں ںاِن دواسملئِ رشہیع ںےک اھجمسےن ےک العوہ وطبرِ ااشرۃ ںاصنل ںیں ںیھبں ںاتبای ںایگ ںہ ہک بجں‬

‫‪43‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اعمرشےںیمںوکئرخابرمسڑجڑکپاجےئاورولگانپدنسپدیہںرتاحیجںتکانبںرپالحلوکرحامرکدیوتں‬
‫رفضیبصنمںادارکتوہےئرشیعںہلئسمکںواضحں‬
‫احالمنرشتعیںرپرفضاتنبہہکاانپ ِ‬
‫اسیںوتقںیمں ِ‬
‫ڈےکنکںوچٹرپرکیں۔ں ں‬
‫ملعِںدنیںڑپےنھاک دصقمہںیہیںہ ہکاملعےئدنیںاِس دنیِںنیتمںکںامیلعتںتںےکادنراغویلںںےکں‬
‫ولغاوراجولہںکںاتوںالیتںوکدجارکےکدرتسدینیںاسملئکںواضحرکیں۔ں ں‬
‫حیحصدحثیںںیماراشدوہا"یحمل ھذالعلم من کل خلف عدولہ ینفون عنہ تحریف الغالین‬
‫وانتحال المبطلین وتاویل الجاھلین ۔ ں‬
‫ضعبںولگےتہکںیہںاشدںیںہوتاجزئنکیلںابوصخلصرحممارحلامےکدسدونںکتوخیشںاکاامتہمںیہنں‬
‫رکاناچےئہویکںہکنرکالباکواہعقشیپآایں۔ں ں‬
‫اسیںولوگں وک دصقم ہ ہک احس مغ وک وسحمس ایکںاجےئ ۔وہ ولگںیںںیہنںےتھجمس ہکںیںمغ وک اتزہ رکان ہ اورں‬
‫دجتدیزحنںنعیمغوکاتزہرکانرحامہ۔۔ں ں‬
‫مزیدتفصیل‬
‫یسکںاخصشکںاخرطاںکیںالحلش ےس وخد وک روکانیلںیںیھبںعنم ہ۔وسرںۃںاحتلںمیںںیمںاہللاپکں‬
‫اےنپ یپرےںبیبحںلصںاہلل یلعںوآہل وملس وک اخمبط رفام رک اراشد رفامات ہ "ںیآایھا النبی لم ّ‬
‫تحرم‬
‫َ‬ ‫ّ ّ‬
‫مآاحل اللہ لک‪ ،‬تبتغی مرضات ازواجک"۔۔۔۔ں ں‬
‫ت‬
‫اےںبیغںاتبےن و ںاےل(یبنں)متاےنپاورپویکںںرحامےئکتیلںوہوہزیچںوجاہلل ےن مھاارےےئلالحلں‬
‫ک‪،‬انپںویبیبںکںرمیضںاچےتہوہےئ۔ں ں‬
‫وسر ںۃاحتلمیکذموکرہآںتیرکہمیںیمںیبنںرکمیلصاہللاعتیلیلعوملسےکقلعتےساحسوصخیصواہعقےکں‬
‫اسھتاسھتومعیمںوطررپدگیںولوگںےک ےئلااکحامتںیمںےساکیںمکحںیںیھبںاثتبوہراہہہکوہیسکں‬
‫کراضاوریسکوصختیصایںاےنپذنہںراحجانتکںوہجالحل‪،‬اجزئںزیچںوکرباہنیھجمس۔ں ں‬

‫‪44‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫مہںےنآِتیںرکہمیںےسذموکرہمکحاکادتساللرضحتاشہویلںاہللدحمث دولہیںرمحںاہللیلعںےکاتبےئں‬
‫تںااکحامتےکزنولاکدصقمارفا ِداعمرشہںیمںاپیئںاجےنوایلںربا ں‬
‫یئںںاورحیبقںروسامتں‬ ‫ےئگاوصل"آای ِ‬
‫اکاپایںاجانیھبہ"ےسایکہ۔ں ں‬
‫یسےنےتہکںیہںلقعہنوہوتوماجںہوماجںں ں‬ ‫املسمونںےکےئلبسےسبیںتبیصماھجلہ‪ ،‬ں‬
‫فچ‬
‫ہیقفِںا م‪ ،‬ا ِ حامم اآلہمئںرضحت امعنن نب اثتب ارعملوف اامم اوبفینح ںرمح ںاہلل یلعںےک ااتس ِذ رتحمم لکں‬
‫اکمبتاملسمونںےکہقفتمااممرضحتااممزنیںااعلدبنیںریضںاہللہنعےکوپتدیسانااممرفعجاصدقں‬
‫ون َّراہّٰللحرمدقہاشلں ْ ی َ ں‬
‫یاراشدرفامتںیہ! ں‬
‫ََََ ْ‬
‫"لَا َعد ّو اض ّر ِم َن ال َج ْھ ِل "‬
‫نعیاملسمونںےکےئلاھجلےسبھرکاصقنندنیںواالدنمشاوروکیئںںیہنںہ۔ں ں‬
‫ّرحممںارحلامںیمںاشدںیںوکحیبقںانھجمساوراِسےنیہمںںیمںحیحصںادیقعلہںوینسںںےکاہںوہےنواےلاشدویںں‬
‫انںرکالبوالہِتیبِںرکام ےسدیلںدعاوتودینمشںانھجمسیھبںاھجلاکاشاسخہنہ۔وکئیھبںذیںملعں‬
‫وکدیہش ِ‬
‫صخشّرحممارحلامںیمںیسکںینسںحیحصںادیقعلہںاملسمنےکاہںوخیشںکںرقتیںدںکیںرکںیںںیہنںےہکاگہکںیںاسریں‬
‫رقتیںواظھاارِوخیشالہِتیبںرکامکںییںیعدداوتوضغبرپدالہ۔ں ں‬
‫ارگلھجُِم َّک اکاکشر وکیئںصخشًاتقیقحںاجلھوہتوہےئیھبںوخد وکاعمل‪ ،‬یپںاور ّ‬
‫ُمتںےھجمساورحیحصںادیقعلںہں‬
‫وینسںوکانیبصیخںلرکےوتںییعبںیھبںںیہنہ۔ں ں‬
‫الہِںقح ےسبّصعت رےنھک واےلولگ یھبںّرحممارحلام ںیمںاشدیںوک حیبقںلعف ےتھجمس ںیہں۔۔۔بّصعت اکیں‬
‫ایسیالبہوجااسننکںونرریصبتںوکبلسرکتیلںہ۔ں ں‬
‫مح َیع َ ّصِ ْتںصخشےکزندکیںمح َیع َ َّص ْترگوہ‪،‬رفدکںرہوخبںیھبںاخیمںنباجیتںہ۔ں ں‬
‫ّ َ ّ‬
‫التعصب اِذا تملک اھلک"ں ں‬ ‫اتفوںیںروضںیںرشیںیمںہ"ں‬
‫بصعتبجیسکںرپاغبلآےئوتاےسالہکرکدںاتیہ۔ں ں‬

‫‪45‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دافع مکح رشںتعیںرکان اب رجم نب ایگںہ سیجںیسکںزامہن ںیمںّبحم الھِ تیبںاننبں‬

‫حیحصںادیقعلہںرےتہ وہےئ ِ‬
‫رجماھت۔ں ں‬
‫م‬
‫امہرےںآہمئرکامےن یقی ںضیںاحلےک اطمقبفلتخماواقتاوراحالت ںیمںاقعدئواامعلہقحکںظفحتں‬
‫اکاکموخببںرسااجنمدایں۔۔ں ں‬
‫رضحتںدمحم نب اد ںرسیںارعملوف اامم اشعفںرمحںاہلل یلعںےن اےنپ وتق ںیمںانصیںی یںتںکںخیبںنکںرکتں‬
‫وہےئالھِتیبِںرکامکںتمظعوتبحموکااجرگرکتوہےئاراشدرفامایںاھت"ارگّبحمِالھِتیبوہانرضفں‬
‫ہوتنجّواِسنوگاہرںیہںہکںیمںرایضفںوہں۔ں ں‬
‫ت‬
‫دافع قحِںرشںتعیںاک رج ِم یظعںرکت وہےئ راویضفںںاور فصں ںی یںل ںی یوںںزین ںاحنں‬
‫انومس احصہب‪ِ ،‬‬
‫ِ‬ ‫دافع‬
‫آجںمہ ِ‬
‫ےکونمہاؤںےسےتہکںیہں"حیبقںروسامتکںخیبںنکںرکتوہےئمکحِرشیعںواحضرکےکّرحممںیمںاشدںیںرکانں‬
‫انومساحصہباکاکم۔رکانارگانصیںی یںتںہوتنجّواسنوگاہرںیہہکمہانیبصںیہ"ں ں‬
‫دافع ِ‬‫اور ِ‬
‫ھذا ماعندی والعلم من اللہ ۔‬

‫رتیتینالشیں۔‬
‫دریائے سندھ میںتی ِ‬
‫وسلش ںڈیمای ںرپ اںکی ںویںوی ںرگدش رکرہ ںہ کلم ںیم ںاجری ںاحہیل ںلیسوبں ںک ںوہج ےس د ںرایےئں‬
‫دنسھںیمروڑہیںلپےکرقںیےلھچپیتدنےسیتںالیشںیسنھپریترہںںیہں۔ں ں‬
‫رھکسںااظتنہیمںہہکرہںہںیںلپامہرےدحودےسابرہاسےئلمہںیںالیشںںیہنںاکنںیلںےگاورروڑہیں‬
‫رہشکااظتنہیمںہہکرہںہںیںلپامہرےدحےکادنرںیہنہوسمہیںالیشںںیہنںاکنںیلںےگ۔ں ں‬
‫اقمیم ںولوگں ےک اطمقب روڑہںی ںلپ ےک آس اپس د ںرای ںںیم ں‪ 23‬ںالیش ںدںھکی ںاجیکچ ںںیہ ںااظتنہیم ںےنں‬
‫رصف‪6‬الیشںاکنںیلںںیہںابیقںاپنکںرظنوہںیئگں۔ں ں‬
‫د ںرایےئںدنسھ ںیمںروڑہی‪،‬ںرھکسےکاپسیتںدن ےس ریتیتںیںیتںالیشںمہ بسکںاامتجیعںُمدہں‬

‫‪46‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫سکںرکفہ۔ڈیمایںوکیھبںوکیئرکفںیہنہ۔۔۔۔ں ں‬
‫ریمضیاکہنمڑچارہںںیہں۔رمکحاونںوکانپرک ں‬
‫ُمدیکںوگتفگایبںنںکں‬ ‫ےلھچپدونںںیمںےناںکیاکملاھکلاھتسجںیمذمیبھداینےسقلعترےنھکواےل ِ ْی ر‬
‫تاور ں‬
‫ھییے ںریمیںاور انپ ںشعن وک دِگوھں ےس ونوچاےن اکں‬
‫گ ھتںآج دوابرہ وہ ںاکملںاہیں ںوکڈ رکراہ وہں۔ڑپ ں‬
‫ااظتنرےئجیکں۔۔۔۔ں ں‬
‫اہم وضاحت‬
‫ُمدیںکںرطف ااشرہدصقم ںیہنںہ ہکلب اامتجیعںوطررپ ذمیبھںداینںےس قلعت رےنھکں‬ ‫اکمل ںیمںیسکںاخص ِ ْی ر‬
‫تںایں ں‬
‫واےلولوگںکاحلایبنںرکاندصقمہہکاحنںیمںےسارثکتیںسکمسقےکولگںیہ۔ں ں‬
‫یپاصحوکیعںکابمرابکدیدںتیںوہےئرعضزگاروہےئوضحرنبہوناز!ں ں‬
‫ُمدیںاےنپ ں‬
‫اعمِلْں ں‬
‫د ںرایےئ ںدنسھ ںیمںےلھچپ یتںےس یتںالیشںریتںرہ ںںیہں۔اِدرھ ولباتسچن ابتہ وہاکچ ۔احدرھ اجتریت ںرہشں‬
‫لمکموطررپابتہںےکداہےنہ۔ں‪Law and Order‬کںوصراحتلیھبںرخابہ۔ں ں‬
‫رہشںکںاترج رباد ںریںوج وپرے کلمےک اسمدج‪،‬ںدمارسں‪،‬ںالفیحںاداروںےک ٹجب اےنپڈوشینںےس وپریں‬
‫رکیتہ۔وہیھبںتخسربھگاٹہںیمںںیہں۔ں ں‬
‫ںیہ‪،‬ںوعامں‬
‫امینںکںوہجرہشکںڑسںیکںڈنھکرنبیکچں ں‬
‫ادارےںرکنشپکںرظنوہےکچںیہ‪،‬ںدیکیھٹاروںںکںےبا ں‬
‫تخساذتیںںیمںالتبمںیہں۔ں ں‬
‫تمی ٹ‬
‫ہقفِںاالسیمںےکاطمقبامتماسملئکںڑجانالہِوگر ںییں ینںںیہں۔ارگ وگرٹنمنحیحصںوہوتوتاسملئہن وہےنں‬
‫ےکرباربوہتںیہں۔ں ں‬
‫ہعمجںرشیںرقںیںہں‪،‬رہش کںاجعم جسم کںاامتم واطختب کںذہم داریںریمیںہں‪،‬ٹینںےک ذ ںرعیں‬
‫وپراکلمریمیاِسامہرقتریںوکنساتکسہ ں‬
‫ںیمںاچاتہوہںوعاموکآاگہںدوںہکنجولوگںےنکلمابتہایک‪،‬ںوسدیںرقوضں ںیمںکلموکںڑکجا‪،‬ںرہشوںں‬
‫ےکارفناارٹسرچکوکوہنجںےنابتہایکں‪،‬وعاماحںیہندوابرہووٹتمدیں۔ں ں‬

‫‪47‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ااممںالھتنسدیسیںاٰیلعںرضحترمحںاہللیلعںےنیھبںاتفوںیںروضںیںرشںیںدلجں‪14‬ںہحفصں‪150‬ںرپرحتںریں‬
‫رفامایہ"رشیعااکحمالھِاالسمرپاظرہرفاماناوراحنوکذایںبں ںیفایثبںےکرشےساچبرکراہِقحکںرطفں‬
‫رفضذمبہںواکرِیبصنمواجبآورئمکحِدخاویبنہ"ں ں‬ ‫البان‪،‬ںیّنُسںاعملاکیلجں ِ‬
‫آپںداع رفامیئںقح اعتیلںےھجم "اح ْد حع اِلںلیبسِں ّرب ابمکحلںواوملعظںہاںاۃنسحلں"رپلمعںکںوتیفںاطع رفامےئں‪،‬ں‬
‫قحوکریمیںزابنرپاجریںرفامرکوعا ِم نیملسمےکےئلدہاتیںاکاسامنانبےئ۔ں ں‬
‫اِسںےسلبق ہکیپںاصحداعےکےئل اہھتدنلبرفامیئںیپںاصحکںدایئںآھکن ڑھپکاھٹںنعیں‬
‫احناکہفیلخںاخصوبلڑپا۔وضحر! ااسیںتمےئجیک‪،‬ںریتاںیںرمدیںےھجماکٹھبوہا اتگلہ‪،‬ںاِکسںابوتں ںیمںتمں‬
‫یسسںولگ ںیہںاںکیںوفن اکل رپ امہرے زہار اکم رکدتیںںیہ۔یںامہرا اکم ہںںیہنں‬
‫آیئںیںےنتج یھبں ں‬
‫ہاسےئلآپداعتمرفامیئں۔ں ں‬
‫ہفیلخںاخصکںابیتںنس رک َ اعمِلْ رمدیںیپںاصحےک دقومںںیمںھٹیبںرک رعض رکےنےگل۔وضحرں! ہفیلخں‬
‫تف ن‬
‫اخصکں ںھ ں یمںرفامیئں‪،‬ںاِںیہنںاتبیئںہک دیسیںاٰیلعںرضحت اامم الھ تنس ریضںاہلل ہنعاظھاار اقحل الجلں‬
‫ںیمںدراتخمر ےک وحاہل ےس رفامت ںیہں" املعء رپ وابج ہ ہک ابداشںہںوک تحیصنںرکںیںہک وہ مکح ہن رکےں‬
‫ےسجمہہنامینوتریتاںبضغوہاورامینںوتدخااکبضغوہ"ں ں‬
‫رساکرںہفیلخںاخص ارگہچ با ہ دراتخمر ںیمںیںہلئسم اطعںاالم واحیںہاںےک تحت ذرک وہا ۔مہ اےنپ اامم کں‬
‫یپوی ںرکت وہےئ ہفیلخںاخص وک اھبئ نبیںںیم ںی ںتحیصنںےئک دتی ںںیہںانجب مہ رپ اسی ںاقوننں‬
‫ں‬
‫تم الوگ ےئجیکںںیہنجںمہ ہن امینںوت امجتع ےک زندںکیںومرد ازلام رہھٹیںاور امینںوت دخا و روسل ےکں‬
‫انرفامنالہکیئں۔دیسانںدبعاہللنبابمرکرمحاہللیلعںرفامتںیہں ں‬
‫فھل افسد الدنی اال الملوک‬
‫رھباھنا‬ ‫و‬ ‫سوء‬ ‫واھبار‬
‫انںابلطرپتسےنہںاگبڑا۔ں ں‬
‫یپ ِ‬
‫ولوگںاکدںنیںربےابداشوہں‪،‬ںاملعےئوسءو ں‬

‫‪48‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫پولیسانتظامیہ توجہ فرمائیے۔‬

‫چھوکرے بازی۔‬
‫اعمرشےںےک انوسروں ںیمںےس اںکیںانوسرںوھچرکے ابزیں(نعی ںوخوصبرت ڑلوکں ےک اسھتں‬
‫دبیلعفیھب)ہ۔۔ں ں‬
‫رہشوں ںاور داہیوتں ںںیم ںثیبخ ںارطفلت ولگ وخوصبرت ‪،‬ےبرشی ںڑلوکں وک لہبں السھپ رک احن ےسں‬
‫ںیہاوررھپاحنڑلوکںکاندانںےسافدئہااھٹرکاحنےکاسھتطلغاکمرکتںیہ۔ں ں‬
‫دوایتسںرکت ں‬
‫ںیہ ںنکیلں‬
‫ڑلوکں ںےک اسھت ربجا دبیلعف ںےک وااعقت وت ڈیمای ںاور اعمرشے ےک اسےنم اظرہ وہاجت ں‬
‫راضدنمیںےکاسھتدبیلعفںواےلوااعقتتہبمکاسےنمآتںیہں۔اِسکںوہجںیںہہکدوونںرفںیقیں‬
‫کراضدنمیںوہیتںہاِسےئلںیںوااعقتولوگںےکاسےنماظرہںیہنوہت۔۔۔ں ں‬
‫جےکںیںوخوصبرتڑلےکامہرےلبقتسماکامعمرںیہں۔ں ں‬
‫آ ں‬
‫بجںیسکںڑلےک ںیمںدبیلعفںرکاےن کںاعدت ڑپاجےئ وت اےس بت کت آرام ںیہنںاتلم بج کت اس ےکں‬
‫اسھتوہاکمہنایکاجےئ۔ں ں‬
‫وسےئچ! سج ڑلےک ںیم ںی ںاعدت ڑپ اجےئ‪ .‬احس ک ںوپری ںزدنیگ ںابتہ وربابد وہاجیت ںہ ‪ ،‬احس ک ںاسرںیں‬
‫الصیتحاضعئوہاجیتںںیہ۔ں ں‬
‫ےھجمںاھچںرطحںایںدںہ آج ےس کیھٹں‪13‬ںاسل لہپ ںیمںونیںالکس اک اطبل ملع اھت۔ راضمن اکں‬
‫نیہمںاھتراتوک رتاوںحیںڑپھرکںیمںاےنپاںکیںڑپوسںےکاسھترھگکںرطفآراہ اھت ۔احنکںرمعں‪42‬ںاسلں‬
‫ھت۔اسھت ےتلچ وہےئ وہ ابر ابر ریمے ںآےگ ےک اقمم کںرطف اہھت باھےن کںوکشش رکراہںاھت ںیمں‬
‫پنیھجںاسایگںہکراتاکوتقاورانساٹاوںررھپاسکںیںرحک۔۔۔۔۔آرخایکںاعمہلمہوہوخدہںےنہکں‬
‫اگلریمںےاسھتوہرکووجاکیںرمداےنپویبیےکاسھترکاتہ۔ں ں‬
‫ںیمےناہکےھجمااسیںھچکرکانںیہنںآاتںیہہکرکںیمںےناکدمدوڑاگلئاوراھبےتگاھبےتگرھگاچنہپ۔۔ں ں‬

‫‪49‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دعبںںیمںبج وہ الم وت احوہنں ےن انپںوپرںیںاہکنںانسیئںہک ںیمںبج وھچاٹ اھت بت یسکںےن ریمےںاسھتںیں‬

‫طلغاکمایکوچہکنریمیںاحسطلغاکمواےلےسدویتسھتوتویںےھجمیںدباعدتڑپگ۔ں ں‬
‫اسںرطح آج ےس دواسل لہپ ںیمںرکاچںوکریگنںرکاگنس ک ںرطف اکیںاشدںیںکںرقتیںںیمںرشکں‬
‫رکےنایگںوہا۔رقتںیںمتخوہاجےنےکدعبراتاکیفںوہیکچںھتںرقتابیںاںکیںجبےکچےھتاورںیمںاٹسپرپں‬
‫ڑھکا اھت ۔اکیںصخش یکسجںرمع رقتابی‪45‬ںاسل ھت‪،‬ںومرٹ اسلکیئںرپ آراہ اھت ںیمںےنںاحنںےس فیلںیلںاورھٹیبں‬
‫ایگں۔وھتڑیںدریںزگریںہکوہ ابرابر ےھچیپںکںرطف رسےک‪ ،،‬رسےتک رسےتک وہ ابلکل ریمےںمسج ےس لصتمں‬
‫وہاےنہکاگلآپیھبںریمیںرطفزوراگلؤ۔ں ں‬
‫ںیمںھجمس ایگںہک اِس ےباچرے ےک اسھت یھبںطلغ وہا ہ سج کںوہج ےسںیںآج کت ذیلںوہراہ ۔ںیمں‬
‫ےناحنےساہکاگڑیںروےئیکں۔ںیمےنارترکاہکذعمرتںیمآپےکاسھتفسںیہنرکاتکس۔۔۔۔۔ں ں‬
‫وپسیلںااظتنہیمںےسزگارشہ ہکربایئںںوکروانکآپولوگںکںذہمداریںہ‪،‬رہشوہںایںاگؤں‪،‬وہلٹوہں‬
‫ای ںوکیئ ںاپرک‪ ،‬وبچرتہ وہ ںای ںوکیئ ںاور ہگج ۔۔۔۔۔۔۔اہجں اہجں یسک ںوخوصبرت ڑلےک ےک اسھت یسکں‬
‫بے آدیمںوک دںیھکیںاحن وک ہیبنتںرکدیںاحن ےس تخسںےک اسھت وساالت رکیں‪ ،‬وخںبںیتفتںرکیںیںآرخں‬
‫ویکںوخوصبرتےچبےکاسھتکپچرکاھٹیبہ۔ں ں‬
‫یںدنگیںدوایتسںںاسیںمتخ ںیہنںوہں یگںاعمرشے ےس اِس انوسر وک متخ رکےن ےکےئل امہ ادقاامت کں‬
‫رضورتہ۔انپںذہمدارںایںاھبنیئاوروخوصبرتڑلوکںےکلبقتسموکاچبیئں‬
‫ں‬
‫عورتکی بربادی کیکہانی‬
‫دینیںاکومںںیمںاوٹکیاکیںذمیبھںوعرتکںربابدیکںاہکنں۔ں ں‬
‫عنوان‪ :‬دین کاعالم بن جائیےیا پھر دینی عالم کی مان لیجئے۔‬
‫دیقعتےکوپدےکارگرقآنوتنسےکملعےسآایبریہنکںاجےئوتںیاھجلاکوہانتوردرتخنبں‬

‫‪50‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اجےئیگںہکےکسجاکےٹنااسننکںاجن‪،‬ںاملں‪،‬اامینں‪،‬زعتےکےئلاےنترطخانکنباجیئںےگہکنبہں‬
‫َ َ‬
‫اکپراےھٹاگالْا َمان والحفیظں۔ں ں‬
‫یںیقیقح ںاہکن ںاکی ںایسی ںوعرت ک ںہ وج جنپ وہتق امنزی ںوہےن ےک اسھت اسھت دجہت زگار یھبںھتں‬
‫۔رشیع ںرپدہ وک احس ےن رحزِ اجں انبراھک اھت ۔وعروتں ےک ذمیبھ ںرپورگاومں ںیم ںرشک رکان‪ ،‬ںاحن کں‬
‫رتتیبرکاناحسےکاعمالمتںیمںاشمھت۔۔۔۔۔۔۔۔نکیلںوہدںینیملعےسرحمومھتں۔۔۔۔ں ں‬
‫دیسانںاامم رفعج اصدق ریضںاہلل ہنع رفامت ںیہںاملسمونں ےکےئل بس ےس بیںتبیصم ںدںنی ںےسں‬
‫اھجلہ۔ں ں‬
‫رہ ںرمد اور وعرت دنی ںاک لمکم اعمل ےنب ںی ںرضوری ںںیہن ںرپ رقآن وتنس ک ںامیلعتت ںںیم ںےس ہ ہکں‬
‫املسمناےنپرفاضئِدینیںرضورںیھکیسںاورزدنیگںےکاعمالمتںیمںالہِملعوشمرہرضوررکی‪،‬ںاحنےسں‬
‫آاگہاحلصرکیں۔ں ں‬
‫وہںوعرتاکیںدمرہسںیمںانمظاالومر ےکرفاضئیھبںرسااجنمدںتیںھتں۔رلیسیںیھبںاھچںھتں۔احنکںایں‬
‫ہتفھتںنکیلرےتشےکالتشںیمںھتں۔۔۔۔ں ں‬
‫‪33‬اسلھتں۔ازدوایجںاابتعرےسعلخایں ں‬
‫دمۃنیں َ َ ّ‬
‫املرہ ےس وہ تہب تبحم رکیتںھتں۔رساکر دواعمل لصںاہلل یلعںوآہل وملس کںںیتعنںاننس‪،‬ںڑپانھ احس اکں‬
‫ہلغشماھت۔ں ں‬
‫احسںکںربابدںیںکںادتباء احس وتق وہئ بج احس ےکےئل کیبںوتق دو رےتش آےئ ۔اںکیںاپاتسکن ےسں‬
‫اوردورسایھبںاپاتسکنےسنکیلںوہدورساآدیمدمہنیںرشیںیمںیسکںہگجوچدیکاریںکںاجبرکاتاھت۔ں ں‬
‫اپاتسکنںےسآےنواالرہتشاںکیںاعملدںنی‪،‬ںربرسِروزاگرونوجاناکاھتاوردمہنیںرشںیںیمںرےنہواالں‬
‫رمعاابتعرےسں‪59‬ںاسل اکاھت اور دینیںوداینںویںملعےکاابتعرےس اوگناھٹھچپ اھت۔۔۔۔۔۔اپاتسکن ںیمں‬
‫یھبںوہیسکںبےرہشاکرےنہواالںیہنںاھت ہکلب دنسھےکرہشومروںےکںاکیںاگؤںاک رےنہواالاھتےسجاردوں‬
‫یھبحیحصںےسںیہنآیتھتں۔۔۔ں ں‬

‫‪51‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دمہنیںرشیںےس احس وعرت وک دحدرہج دیقعتںھتں۔اشدںیںےک دعب دمہنیںرشںیںںیمںروہں یگںاِسں‬

‫یےکےئلرایضںوہگ۔ں ں‬ ‫رشطرپوہزادں ں‬
‫یی ین‬ ‫م‬
‫اکی ںاعم وچدیکار ںانپ ںلمیف ںتیمس ںریبون ںکلم ےسیک ںرہ اگ ۔رھگ اک رخہچ وریغںہ ںارخااجت ےسیک ں ں یں ں ںچں‬
‫رکےاگاحسوعرتےنیںوساچکتںیہن۔۔۔۔ریخںاشدںیںیھبںوہگلکشمبں‪8‬ںامہزگرےہکدوابرہاحوہنںں‬
‫ےن علخ ےکےئل دروخاتس دارئ رکدایں۔دجائ کںدروخاتس ںیمںؤمفق احس ےنںیںاانپایں ہکںیںآدیمںقحِں‬
‫زوتیج ںادا رکےن ک ںالصیح ںںیہن ںراتھک ذہلا ںیم ںاِس ےک اسھت ںیہن ںرہ یتکس ں۔وہ سج ادارے ےسں‬
‫واہتسبھتاںکیاھچانماورایمںرتھکںھتاحسےکوشرہےنواہںیھبںاےسدبانمرکدںای۔ں ں‬
‫احسںوعرت ےک احالت دںکیںےھجمںیںدحںثیںایںدںآیتںہ " ارگ ںیھمتںاںسیںصخش کںرطف ےس اغیپمںاکنحں‬
‫ےلم سج ےک دنیںاور االخق وک مت دنسپ رکت وت اشدںیںرکول ارگ مت ااسیںںیہنںرکوےگ وت زنیمںںیمںہنتف واسفدں‬
‫روامنوہاگ"ں ں‬
‫ولگںاالسم ےس اور یبنںرکںمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملس ےس دیقعتںوت رےتھک ںیہںاکش االسیمںرضوریںولعمں‬
‫یھبکیسںںیلں۔یبنںرکمیلصںاہللاعتیلیلعںوآہلوملسےکابمرکرفانیمںوکھجمسرکاحنرپلمعرکےنواےلیھبں‬
‫نباجیئںوتاعمرشہدبےسرتہبوہاجےئاگں‪،‬اناشءاهلل۔ں ں‬
‫رہتش ںےک اعمےلم ںیم ںاالسیم ںمکح ہ ہک ددنیاری ںوک رتیج ںدی ںاجےئ۔۔۔۔ نبہ ںای ںنبی ںاچہ دمںہنیں‬
‫ںیہوتتہباھچںابتہ۔ں ں‬
‫رشیںیمںرںیہایںوانٹگنشںیمںیںرٹیمںںیہنرکاتارگددنیارں ں‬
‫اشدیںرکت وتق رفںیقیںاک تحص دنم ںایںامیبر ںوہان یھبںدںکیںایل ںاجےئ ۔وبڑےھ ےس اشدںیںرکیںایں‬
‫وجان ےس ارگ وہ تحص دنم ںیہںوت کیھٹںورہن اخیلںاجدیئادںےک الچل ںیمںآرک یسکںاںسیںوبڑےھ ےس اشدںیں‬
‫رکانوجقحِزوتیجکںادایگیئںےسرحموموہہنتفواسفداکببسنباتکسہ۔ں ں‬
‫اسںرطح اشدیںرکت وتق رفیقیںاک اںکیںدورسے ےک اخدنان وک اجانن اچہپانن یھبںرضوریںہ ۔ضعبں‬
‫وعریتںابنجںااجننرٹکیفیںوررکںایںیسکںینپمکںےکاجبوہڈلرےسانبوسےچےھجمساشدیںرکتھٹیبںںیہں۔اکیں‬

‫‪52‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دوےچبدیپاںوہےنےکدعباتپںاتلچہہکوہنبہرہشہںوھچڑایگاوررھپںیوعرتاحنوچبںےکاسھتشیمہں‬
‫ےکےئلولوگںےکرمحورکمےکاتحمجنباجیتںہ۔ں‬
‫ں‬
‫مفتیتقیعثمانیدیوبندی‬
‫یتفمںقتںامثعنںدںوینبیںانپںیٹںےک رمہاہ اپاتسکنںوگرٹنمن کںرطف ےسں‪ TTP‬ںرحتںکیںاطابلنں‬
‫ںیہ ں۔رحتکی ںاطابلن دو ںیہ ںاکی ںاک قلعت اخصلں‬
‫اپاتسکن ےس ذمارکات رکےن ااغفاتسنن ےئگ وہےئ ں‬
‫ااغفاتسننےساوردورسےاکقلعتااغفاتسنناوراپاتسکنںدوونںےسہ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اامرتںاالسہیمںااغفاتسنن ۔۔۔۔۔۔بج رحتکیںکںوکحتم ئن ئن نبںھتںاِس وحاےل ےس مہ ےن ھچکں‬
‫ھییےں۔۔۔۔ں ں‬
‫اھکلاھتآجدوابرہئیشںرکدتیںںیہں۔آپیھبڑپ ں‬
‫اکمل ںاک ونعان اھت ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔اوٹسڈسٹن ںنعیں ںاط ںابلن ےک ابرےں‬
‫ْ‬
‫ںیم َص ِح ْیح ال َع ِق ْی َدہںینسافص ںلیں ینںکںرپںاشینںدوررکےنوایلاںکیرحتںریں ں‬
‫ْ‬
‫اپکںودنہ ےکں َص ِح ْیح ال َع ِق ْیدہںوینںافص ںل ںی ی ِنںدمارس اوٹسڈسٹن ( اطںابلںن ) ےک وحاےل ےس رپںاشیںنں‬
‫ںیہںہکیمہںاحنےکابرےںیمایکؤمفقاانپاناچےئہآایںوہاخریجںںیہایحیحصںادیقعلہینس؟۔۔۔ں ں‬
‫افص ںل ںی ی ِنںدمارس کںیںرپاشینںانپںہگج درتس ہ رپاشینںکںدعتمد ووجاہت ںیم ںےس دنچ ووجہ درجں‬
‫ذیںیہ۔۔۔ں ں‬
‫نمبر‪1‬‬
‫رعہصںدراز ےس اخریجںںاک اہجںد ےک انم رپ دتشہ رگدیںلیھپںرک االسم وک دبانم رکےن ےک اسھت اسھتں‬
‫اعماملسمونںاکلتقِاعمرکان۔ں ں‬
‫نمبر ‪2‬‬
‫یّنُسںافص ںلیں ینںاک اترخیںاور داینںےک دبےتل وہےئ احالت ےک ابرے ںیمںربخوں اور زجتویںںےک ڑپےنھں‬

‫‪53‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ےسدوررانہ۔ں ں‬
‫امہرےںافص ںلیں ی ِنںدمارس اترخیںاس وہج ےس ںیہنںڑپےتھ ہکیشں حخں ْ د‬
‫اْلثیںاصابحن ےن ہہک راھکہ ہکں‬
‫اترخیںںیمںوھجٹ کںتہب آزیمشںہ اور ربخیںتمہت و تبیغںرپ نبمںںیہںذہلا وقتیںاک اقتاض ہ اسیں‬
‫اکومںےسدورراہاجےئں ں‬
‫اح ںش ںی ی ںنیںااضہفں ں‬
‫ی ںکش ںیہن ںہک اترخی ںںیم ںوھجٹ ک ںتہب آزیمش ںہ نکیل ںامہرے ااکربنی ںےن یمہ ںیسک ںیھب ںش وکں‬
‫رپےنھکےکےئلاوصلاتبےئںیہں۔۔ں ں‬
‫اوصلاقعدئکںاتکوبںاکذریخہامہرےاپس۔۔۔۔ں ں‬
‫دعتیںکبتکامہرےاپس‪ِ ،‬‬
‫رجحںو ں‬
‫اقعدئںکںاتکوبں ےس اوصل ڑپھ نیلںاور احن اوصولں رپ اقمئ رہ رک زینںرجح ودعتیںےک وقادع کںروینشں‬
‫صنیج ین‬
‫ںیم ںاترںیخی ںاتکوبں اک اطمہعل رکےک حیحص ںوریغِ ں ں ں ں ںچ ںک ںھچن یب ںدقرِ آاسن ہ وت ابلطء وک اترخی ںےکں‬
‫اتکوبںےکاطمہعلےسرحمومرانھکہچینعمدارد؟ں ں‬
‫ندمارساحالتاحرضہےسقلعتمربخیاورزجتیاسےئلںیہنڑپےتھہکیوقتںیںےکں‬ ‫امہرےافص ںلیں ی ِ ں‬
‫انمیفہ‪،‬الںنعیںاکمہاورومنموکالںنعیاکومںےسرپیہںرکاناچےئہ۔ں ں‬
‫اح ںش ںی ی ںنیںااضہفں ں‬
‫احالتںاحرضہ ےس قلعتم ربخوں اور زجتںویںںوک الںنعیںاور وقتںیںےک انمیفںہہک رک وخاصووعام بس وکںاِسں‬
‫ےسروانکاکیںالھٹںےساسرییسنیھبںاہےنکنےکرتمادفہ۔ں ں‬
‫اامامن جسم‪ ،‬واریثِں‬
‫اعمں ںآدیم ںربخوں‪ ،‬زجتںویں ںےس دور رہ اس ںںیم ںاحس کں ںالھبیئ ںہ ہکبج ِ‬
‫ربنمورحماب‪،‬دمریسںاورامہدینیںرامنہؤںاک ِ‬
‫احالتاحرضہےسآاگہرانہرضورںیہ۔۔ں ں‬
‫ارگںوخاص الہ ملع یھبںاحالت احرضہ ےس قلعتم ربخوں اور زجتویںںےک ڑپےنھ ےس اس ےئل دور رںیہں‬
‫ےگہکوقتیںہنبلصرکدیںاجےئوتاِساکجیتنںرحمابوربنمرپھچکاسرطحاظرہوہاگہکہکداینں‪7‬ںربمتسےکں‬

‫‪54‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دن اقدایںینںکںرشاروتں ےس قلعتم آاگہںاپ رہںوہیگںاور امہریںجسموںےک ربنموںےس آواز آرہں‬

‫وہیگ" آجاطخباکوموضعہاام ِماخبریےکاضفلئوانمبق"ں ں‬
‫ریخالکموطیںوہایگںنکیلافدئےےساخیلںیھبںیہنہآتالصوموضعکںرطف۔ں ں‬
‫خیشںااشملخئالعہم یپںدمحمتشچںرمحںاہللیلعںاکیںتہبّیجںینسںاعمل دنیںزگرے ںیہں۔احوہنںےننسں‬
‫‪2002‬ںںیم ںاکی ں َ ْ‬
‫َمرکاآلراء ںاتکب( ادفلاء وااھجلد یفںاالالسم عم وخشک ولمحں کںرشیع ںقیقحتں)ھکلں‬
‫سجںیمںاطابلنےکابرےںیمںدرتسولعمامتووشادہاکیفںواش ںیفوطررپدںرجںںیہں۔ں ں‬
‫آئیے جانتےہیںطالبانکے عقائدواعمالکاحال‬
‫امہونٹ۔ں ں‬
‫م ھف‬
‫واحضںرہ وم وہںوج فنصم یلعںارلہمح ےن اھکل ہ اقریئںک ںوہسل ےک شیپںاافلظ ںیمںےنں‬
‫اےنپاابتعرےساامعتسلےئکںیہں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ک ٹ‬
‫اوٹسڈسٹن(اطںابلن)ںیماشمارفادکںیت ں یںییں ںی یگررایںںںیہں۔ں ں‬
‫نمبر‪1‬‬
‫وہارفادوجشیمہاےنپکلمںیمںرہوںیہںےکدمارسےسمیلعتںاپئ۔یںولگینسںحیحصادیقعلہفنحںںیہں۔ں ں‬
‫مسقِا ّولےکینسفنحںوہےنکاتدیئاِسربخےسیھبںوہیتںہ۔ں ں‬
‫نس ں‪ 2011‬ںبج ںیم ںڈریہں ںاہلل ںایرں ںولباتسچن ںیمں ںدرہج اثینں ںاک اطملعبل اھت امہرے ااتس ِذرتحمم انجبں‬
‫دبعاابجلرججکاھٹپنےنیتفمںیلعارغصاصحاکوحاہلدےرکاتبایںہکیتفمںاصحےنرفامایاںکیںوہشمرں‬
‫اپاتسکنںاحصیفںےناںیہنںاتبایںہکبجںیمںاّلمرمعےسارٹنوویںرکےنایگںوتںاحنےکرمکہ اخصےکدویںراںرپِشقنں‬
‫لعناپکانبدںاھکیں۔ں ں‬
‫نمبر‪2‬‬
‫الغامن اام ِم الھ تنس ریضںاہلل ہنع کںاشرگدیںوتبحص ایتخرںکں‬
‫وہںارفاد وھنجں ےن اپاتسکنںدمارس ںیمں ِ‬

‫‪55‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫بکن‬
‫یستںںیکں۔یںدعتادآےٹںیمکمنرباربہ۔ں ں‬ ‫اور ں ںیم ِلںدر ں‬
‫نمبر‪3‬‬
‫امینں ح ْکرجامیثےساتمثارفادکںاشرگدں ں‬
‫یایتخرںکںاورملعاحلصایکں۔ں ں‬ ‫وہارفادوھنجںےنانوناتےکاں ں‬
‫‪1996‬ںء ںیمںبجںیںونیتںںمسقےکارفاد اوٹسڈسٹنکںلکشںیمںاغبل وہرک ِ‬
‫اامرتاالسہیمںکںرصقِ دیفسں‬
‫انبےن ںیمںاکایمبںوہےئ وت اِدرھ ےس اپاتسکنںدمارس ےس دولہیںو انوناتئ رجامیثںےس اتمث ارفاد کں ں‬
‫مدیں‬
‫پنہ‬ ‫حک‬
‫اہجدےکانمرپااغفاتسنن ں ںچیں۔ں ں‬
‫اامرتاالسہیمےکڈنھجےےلت ں‬ ‫َک ِ‬ ‫م ْ‬
‫اِسںئن حکمکںیمںاوررپاےنانوناترجامیثںےساتمثارفادےنتمکحودترّبوکابالےئاطقرھکرکنبوقےکں‬
‫زوررپااغفاتسننںیماالسیمااکحامتانذفرکےناچہسجانبرپارمکیںاوراعملںاطوتقںےکںاہوھتںاںکیں‬
‫رہُمہاگلاوراحوہنںےناِےسدیلںانبرک ِ‬
‫اامرتاالسہیمااغفاتسننںکانیںےسانیںاجبدی۔ں ں‬
‫اّلمںرمعاوردگیںرامنہؤںتیمسںاسدہولح اخصلاالسیمںماجاور ااغفن دمارس ےسمیلعتںاحلص رکےنں‬
‫امینں ح ْکرجامیثںےساتمثنیںاکاحلہناجان‪،‬احںیہنںاخصلاالسیمںاھجدواالاھجمساورامہں‬
‫واولںےنانوناتئاں ں‬
‫ذہمدارایںںوسپنرکاےنپےئلاعملںرباد ںریںیمںالکشمتڑھکےےئکں۔ں ں‬
‫فنصمںےک اِس ابت کںصتںقیںارمکیںوزریِںاخرہج سِم لیہںیںنٹنلک ےک احس ایبںنںےس یھبںوہیتںہں‬
‫سج ںیمںوہ ہہک رہںہ ہک دتشہ رگدںیںوک رپوومٹںرکےن ےک ےئل مہ ےن واہبںدمارس وک ڈنفز رفامہں‬
‫یکںرتتیبںیھبںدںیں۔سِملیہیںنٹنلکاکںیایبنںوییٹںبںرپوموجدہں۔ں ں‬
‫ےئکاحںیہندتشہرگدں ں‬
‫فنصمںاتھکل ہ بجں‪2002‬ںںیمںاشپور ںیمںاوٹسڈسٹن اور ا اغف اتسن ن کںوصراحتل ےک قلعتمں‬
‫وکحتماوروکیسرٹںاداروںےک زںریِںامکناملعء کںگنٹیمںالبیئںیئگںوت ںیمںےن انپںاکونںےس انس‪ ،‬آوھکنںں‬
‫ےسداھکیںہکوہاپاتسکنذمیبھرامنہءوھنجںےن‪2000‬اورں‪2001‬ںیماھجدےکانمںولوگںےسڈنفےئل‪،‬ں‬
‫دمارسےکابلطءوکااغفنارمکیںڑلایئںںیماجیھبابوہںولگ ِ‬
‫اامرتاالسہیمںاوراوٹسڈسٹنےسزیباریں‬
‫اکاظھااررکرہےھت۔ں ں‬

‫‪56‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫راقم کا تبصرہ‬
‫انوناتںاور دولہںیںرجاومیثںںکںازفائاخصاالسیمںاقعدئ واامعل اگبڑےناوراالسم وک دبانم رکےن ےکےئلں‬
‫کیئگں۔ں ں‬
‫نٹ‬
‫اامرتاالسہیمںاکرعوجھتںاورہرشبکیطںہکانوناتکںوحنتسوپ ھکاارں‬
‫اّلمںرمعاوردگیںرامنہؤںکںاچتہ ِ‬
‫ےساوٹسڈسٹنوفحمظرںیہوترعوجنکممہ ں‬

‫بلوچ عورت‬
‫ایھبںںیمںدیپاںیھبںںیہنںوہئ ھتںہک اننںاامں ےن ہہک دایں! ںیمںانپںوہوینایلںیلہپںوناسںوک اےنپ الفںں‬
‫وپتےسوسنمبرکدتیںوہں۔۔ں ں‬
‫داینںںیمںآےنےسلہپہںولبچںرمسےکاطمقبریماںرہتشےطایکںایگں۔ریمےںدادااےنپٹیبںنعیںریمےں‬
‫بںاظرہگنسِں‬
‫اوبےکےئلبجرہتشامےنگناناناوبےکرھگآےئوتولبچںرواجےکاطمقباناناوبےنہہکدایں" َ ی ْ‬
‫ایںدو الف " ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔بلطم انپ ںیٹیبںاک رہتش بت دوںںاگ بج آپ دبےل ںیمں‬
‫یٹیبںںیھبںامہریں‬
‫انپںیٹیبںریمےںٹیبںےکےئلدو ےگ اور ریمیںیٹیبںےک اہں دیپاںوہےن وایلںیلہپںدوونں ں‬
‫ںیہےگاحنےکرےتشےطرکیےگ۔ں ں‬
‫ںیہمہاہجںاچ ں‬
‫ں‬
‫ریمےںدیپاںوہےنکتاںکیںیئنںرمسیھبںرشوع وہیکچںھتں۔نعیںیٹیبںےس اشدںیںےکوعض ڑلےکواولںں‬
‫ےسکیھٹںاھٹکرمقنیلاکرمس۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ڑپھںھکل رک بج بیںوہئ وت اتپ الچ ہک اشدںیںےک ابرے ںیمںریماںایتخںرںھجم ےس ریمںےںدیپاںوہےن ےسں‬
‫لہپہںنیھچایلںایگں۔ں ں‬
‫اامں یجںےن کیھٹںاھٹک ماتمح کں۔اامں یجںےن ہہک دایںاھت " ںیمںانپںیٹیبںرپ یسکںکںرمیضںںیہنں‬
‫ےنلچدوںیگں۔اہجںاھچاخدنان‪،‬اھجلسوہاڑلاکےلماگںیمانپںیٹیبںکںاشدںیںواہںرکاؤںیگں"ں ں‬

‫‪57‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫توں‪،‬ں ِ ی ْ ر‬
‫موںںےکں‬ ‫اامںںوتریمیںرطح انزکاجن وعرت ھتںوہ اظمل اسرماج ےسبک کت ڑلیتںابآلرخ ِ ْی ر‬
‫ولصیفںےکآےگمہولگاپسپوہےئگ۔ں ں‬
‫انانںاوب وت بکںےک ااقتنل رکےئگ‪،‬ںداد اجن یھبںاِس داینںںیمںںیہنںرہ ۔دوونں ےک ااقتنل ےس اسھت ںیمں‬
‫رشمویح‪،‬گننوانومسکںافحتظیھبںآاہجننںوہےئگ۔ں ں‬
‫اخدنانںےکرہرقتیںںیمںامومںاجنانپںوموھچنںوکاتؤدےرکایمںےسےتہکںیہں"وسںقحروشکٹں‬
‫وغرگاں"۔۔۔۔۔۔۔۔امومںاجنکںدویکمھںںےساتگلہںیہنںاھتہکریمیںاامںاحیکننہبہ۔ں ں‬
‫ولگںوت اےنپ ونہبں اک اہسرا ےتنب ںیہں‪،‬اھبویجنںںرپ اجن ڑھچےتک ںیہںرپںاہیںںاعمہلم ااٹل اھت ۔امومں اجنں‬
‫ےک ر ںویںےس اںسیںاتگل اھت سیجںمہ وشدر ذات ںیہںاور امومں واےل ربنمہ ہک دنہو ربنمہ ذات ےسں‬
‫ںیہ‪،‬احنےسرفنترےتھکںیہں۔ں ں‬
‫قلعترےنھکواےلوشدرذاتوکچینےتھجمس ں‬
‫رقآن رکںمیںرپ ےلصیفںرکت ےھتں‬
‫ےنہکںوک وت مہ املسمن ےھت ۔رہچکویںںںیمںبج گپ دار ولگ ےتھٹیبںےھت وت ِ‬
‫مںاملسمنرضورےھترپاحنںیمںاملسمینںیہنھتں۔ں ں‬ ‫۔ت‪ ِ ،‬ی ْ ر‬
‫ِ ْی ر‬
‫ںیمںوپیتھچںوہں احن ِ ی ر‬
‫موںںےس‪،‬ںگپ داروں ےس وج ولوگں ےک ےلصیفںرکت ںیہںاور ےتہک ںیہںوعرتں‬
‫ش رقآن ربارب ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ایکںںیمںاس ےئل دیپاںوہئ ہک ھجم رپ زربدیتسںکںاجےئ‪،‬ںسج ےکں‬
‫َ ْ‬
‫اسھت ریماںذنہ ہںںیہنںاتلم ریمےںدیپاںوہےن ےس لہپ ہںےھجم احس ےس وسنمب ایکںایگںایکںی ااصنفں‬
‫اھکایاجےئ۔ں ں‬
‫یےکانمرپےھجمیبں ں‬
‫ہ۔۔۔۔۔ایکںیمںاسےئلدیپاںوہئہکاشدں ں‬
‫سجںیبنںاک ہملک ڑپےتھ وہ احس یبنںکںرشںتعیںےن ےھجم ایتخرںدایںہ ہک اشدںیںےس لہپ ریمںیںراض دنمیں‬
‫ولعممکںاجےئ۔ں ں‬
‫احسیبنںکںرشتعیںاکمکحہہکاہجںریمںیاشدیےطکاجےئاحنےسیسکںیھبںمسقاکسیپںاےنپےئلہنایلں‬
‫اجےئ۔ں ں‬
‫وموھچنںںوکاتؤدےرکوخدوک ِ ی ْ ر‬
‫مںولہکاےنواول! ےھجمااصنفاچےئہ۔رہچکویںںںیمںولبچںرواجہہکرکاشدںیں‬

‫‪58‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ےکانمرپےھجمتمیبںاھکیئں۔زمکورھجمسرکلسمہندےئجیں۔احسدخاےسڈریئںیکسجںالھٹںےبآوازہں‬
‫۔اجلھ نج وک حیحصںےس ہملک ڑپانھ یھبںںیہنںآات ےھجم اسیںاظمل ےک اسھت وسنمب رکےک ریمیںزدنیگںاکں‬
‫ےئجی‪،‬ےھجمااصنفدںےئجیں۔ں ں‬
‫رچاغلگتمرکایئں۔ےھجمااصنفدں ں‬
‫جسمںےکومولںیںاصح‪،‬ںدمرےسےک ممتہماصح‪،‬ںدرابرےک ِ ْی ر‬
‫تںاصحآپ یھبںھچک تم ےئہکں‬
‫۔امسجےکادنرتپنپںدباعت‪،‬ںولوگںوکاھجلکںاترویکیںںںیمںڈواتبدکیںرکآپولگپُچاکروزہتمں‬
‫وتڑیئں۔ومعمیلںابوتںرپاخدناونں‪،‬ںرباد ںرویںںوکڑلت‪،‬ںےتٹکں‪،‬رمتدںکیںرکانپںآںیھکنوخبومدنئجیلں‬
‫۔دصےق کںروایٹں ںوتڑ رک‪ ،‬ںسل ںیپ ںرک وساجیئںاور الصم اھچپرک وخب امےھت رڑگیئںاشںدیںدخاودن رکمیں‬
‫تنجاکدروازہوھکلدے۔۔ں ں‬

‫ناموس رسالت‬‫ِ‬ ‫تحفظ‬

‫ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫راط والتفری ِط‬ ‫م ْسلک الاِع ِ‬
‫تدال بین الاِف ِ‬
‫ناموس رسالت کےشرعی تقاضے‬
‫ِ‬ ‫۔۔۔۔۔تحفظ‬
‫ِ‬ ‫عنوان‬
‫االسمںوہاکمدنیںہوجاےنپامےننواولںوکرہزامہن‪،‬رہاحلںیمںرامنہیئںرفامہرکاتہ۔۔ں ں‬
‫االسمںےک مح َسلّمَہاوصلےباجذجابتیت‪،‬ںےبادتعاتیلںےس اپک ں‬
‫ںیہ۔ضحم اقحقئرپ نبمںںیہ۔ںیںاگلں‬
‫ابت ہ ہک وکیئں صخش اےنپ ےباجذجابت وک االسم اک رگن دے اور ولوگں وک اانپ مہ آواز انبےن ےکےئلں‬
‫رحمابوربنم‪،‬ااشتعبتکاکاہسراےلرکاالسموکدبانمرکےنکںوکششرکے۔۔۔ں ں‬
‫اپکںودنہ ےک اعمرشہ وک قیقحتںدنمش اعمرشہ اہکاجےئ وتںیںوھجٹ ںیہنںوہاگ ۔اہیںںںےکںولگ ققحم ودُمَرّبْں‬
‫املعےئ دنیںوک ذنہ‪،‬ںامیل‪،‬ںاجنںاابتعر ےس اانت رپرشیازئںرکت ںیہںہک نبہ وسےنچ رپ وبجمر وہاجےئ ہک ںیمں‬
‫ےنقیقحتںںیمںرساپھکرکتہبطلغایکںدواچرذجابیتںابیتںایدںرکےکاِںیہنانساتاوروپرںیزدنیگںایہنںےک َ ّتحوںں‬
‫رپروایٹںیسںرکزگارارکاتوتتہباھچاھت۔۔۔۔ں ں‬

‫‪59‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫آدممربرسِبلطم۔ں ں‬
‫انومس راسل لصںاہلل یلعںوآہل وملس اک امہرے ربنم ےکں‬
‫ِ‬ ‫اعمہلمںافحتظ دنیںاک وہںایںاخص ااخلص‬
‫وبیطخںںےک زندکی ںاِس اک اکیںلح ہ "اہجد ابفیسلں"ںنعیںاہحلس ول اور وٹٹ ڑپو ۔۔۔۔۔دخا اںسیں‬
‫وبیطخںوکدہاتیںدےں ں‬
‫انومسںراسل لصںاہلل یلعںوآہل وملسںایںتنطلسِ االسہیمںرپ ہلمح رکےن واےل اممکلںایںااخشص‪،‬ںایبیلصں‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫ووہیدںیںپی ںظ ںنیمااتںرپ سلجہ وہرک ہلمح رکےن کںرش ِط ا ّول ںیںہ ہک داینںےک یسکںےطخ ںیمںاالسیمںوکحتمں‬
‫اکووجدوہاور اجمدہنیںاسںوکحتمےکزںریِامکنںرہرکگنجرکرہوہں۔۔۔۔۔العہم یپںدمحمتشچںرمحں‬
‫ّ‬
‫اہلل یلعںےنںیںہلئسم اخبریںرشیںدلج اول اتکب ااھجلںد ہحفص بمنں‪398‬ںکںدحںثیں"ںاِنماالْاِمام جنۃ‬
‫یقاتل من ورائہ وی ْتقی بہ"ےساذخایک۔۔۔۔ں ں‬
‫ارگاالسیموکحتماقمئہنوہوتوعامرپوابجںیہنہہکوہوخدںےساہحلسااھٹرکہلمحآوروہں۔ں ں‬
‫ربنمںےک بیطخںرقآن رکمیںںیمںوغرورکف زینںریستںروسل لصںاہلل یلعںوآہل وملس ےس ومایتںںےننچ ےکں‬
‫العوہابیقبساکم رکتںیہ۔ں ں‬
‫ربنمںےکبیطخںوعام اکالاعنم ےکاسےنم ذجابیتںابیتںرکےک وخد وکاجمدھ یفںلیبسںاہلل ےنھجمسکںاجبےئ ارگں‬
‫م‬
‫ج ّق ںقیں ینںاملعےئالہتنسکںاتکںیبڑپیھبتیھبںدرتسہ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫" َولَا تلقوْا ِبایْ ِدیْک ْم اِلی التھلک ِۃں"اےنپاہوھتںوخدوکالہکںیمںہنڈاول"ےکتحتاملعےئ رکام ےنں‬
‫اھکلہہکدنمشکںاطتقاکیگشیپادنازہاگلےئریغبںیسکںیھبںمسقاکہلمحرکدنیںاجزئںیہنہ۔ں ں‬
‫ریستںروسللصںاہللیلعںوآہلوملسلمکماِسابتکںاکعسہ ہکاہللےکبیبحںلصںاہللیلعںوآہلوملسں‬
‫ےنبج یھبںیسکںاکرف ےس اقمہلب اکںارادہ ایکںایںدافیعںادقام رفامایںوت بس ےس لہپ دنمش کںاطتق اک ادنازہں‬
‫اگلایاسےکدعباالگالہحئلمعاانپایں۔۔ں ں‬
‫ربنمںےک بیطخںسج بعک نبارشفںوہیدںیںےک لتق اک واہعق انسرک وعام وک ااسکت ںیہںہک اتسگخ روسلں‬

‫‪60‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اہجںےلماےسلتقرکو۔ں ں‬
‫ارگوہولگاِسلتقاکوپراواہعقریسںتںکںیسکںاتکبےسڑپھتیلںوتھبکایسیںاکچبہنابترکےکونوجاونںں‬
‫کزدنایگںربابدرکےناکببسہنےتنب۔ں ں‬
‫بعکںنبارشفںوہیںدیںےک لتق اک مکح رساکرِ دواعمل لصںاہلل یلعںوآہل وملس ےن وخد اراشد رفامایںزینںدمحم نبں‬
‫علنھ‬
‫ہملسمریضںاہللہنعنجیتںاحصہبرکام ں ں ی مںارلوضانوکاےنپاسھتبختنم ایکںبسےسلہپاوہنںےنں‬
‫یتساگھٹنیلںرھپکاںکیںابراحنےساانجایل‪،‬اہحلسایلںلمکماےساےنپرگنںیمااترں‬
‫بعکنبارشفےسدو ں‬
‫رکرھپاحساکاکمامتمایکں۔۔۔۔ں ں‬
‫رساکرںدواعمل لصںاہلل یلعںوآہل وملس رایںتسِںدمہنیںےکرسرباہےھت ۔آپ ےک مکحرپںوہیںدںیںلتقوہاں‬
‫علنھ‬
‫۔اورںوہیںدیںوک لتق رکےن ںیمںاحصہب رکام ں ں ی مںارلوضان ےن لمکم تمکحِ یلمعںےس اکم ایلںزینںارگ احصہبں‬
‫رکامرپوکئااتفداِسادقامےکوتقآیتںوتاحنکںافحتظےکےئلوپریںاالسیمرںایںتسرحکںیمآیتں‬
‫۔۔۔۔۔ربنمےکوبیطخںںوکاِنامتماقمدصےسوکیئرغضںیہنں۔۔۔۔۔چساہکیسکاشرعےنں ں‬
‫قوم‬
‫ٍ‬ ‫اِذا کان الغراب دلی َل‬
‫دارالھالکین‬ ‫الی‬ ‫سیھدیھم‬
‫وکابجیسکںوقماکرامنہنباجےئوتاںیہنںالہکرکےکہںدمتیلہ۔ں ں‬
‫ریغبںوسےچےھجمسں‪،‬ںرشیعںااکحامتےکےفسلفوکےھجمسریغبںوعام ےکذجابتوکااسکرکاںیہنںلعتشمرکےنں‬
‫واول ‪،،،،،‬ونوجاونں ےک ذجابت وک اامعتسل رکےک اںیہنںدیہشںرکادںنیںواےل وبیطخ! """"دخا اک وخفں‬
‫رکو‪،‬وجلیشںابیتںرکےکوخدوکاچبرکدورسوںےکوگدواہسگتماڑجوایئں۔۔۔۔ں ں‬
‫لہپاالسیموکحتماقمئےئجیکںورھپاحسےکزریامکنرہرکاتسگوخںےسدبےلئجیلں۔۔۔۔ں ں‬
‫عالم ُ‬
‫مرید‬ ‫ِ‬
‫یپاصںحوکیعںکابمرابکدیدںتیںوہےئرعضزگاروہےئوضحرنبہوناز!ں ں‬
‫ُمدیںاےنپ ں‬
‫اعمِلْ ں‬

‫‪61‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اجتریتںرہشلمکموطررپابتہںےکداہےنہ۔ں‪Law and Order‬کوصراحتلیھبںرخابہ۔ں ں‬

‫رہشںکںاترج رباد ںریںوج وپرے کلمےک اسمدج‪،‬ںدمارسں‪،‬ںالفیحںاداروںےک ٹجب اےنپڈوشینںےس وپریں‬
‫رکیتہ۔وہیھبںتخسربھگاٹہںیمںںیہں۔ں ں‬
‫ںیہ‪،‬ںوعامں‬
‫امینںکںوہجرہشکںڑسںیکںڈنھکرنبیکچں ں‬
‫ادارےںرکنشپکںرظنوہےکچںیہ‪،‬ںدیکیھٹاروںںکںےبا ں‬
‫تخساذتیںںیمںالتبمںیہں۔ں ں‬
‫تمی ٹ‬
‫ہقفِںاالسیمںےکاطمقبامتماسملئکںڑجانالہِوگر ںییں ینںںیہں۔ارگ وگرٹنمنحیحصںوہوتوتاسملئہن وہےنں‬
‫ےکرباربوہتںیہں۔ں ں‬
‫ہعمجںرشیںرقںیںہں‪،‬رہش کںاجعم جسم کںاامتم واطختب کںذہم داریںریمیںہں‪،‬ٹینںےک ذ ںرعیں‬
‫وپراکلمریمیاِسامہرقتریںوکنساتکسہ ں‬
‫ںیمںاچاتہوہںوعاموکآاگہںدوںہکنجولوگںےنکلمابتہایک‪،‬ںوسدیںرقوضں ںیمںکلموکںڑکجا‪،‬ںرہشوںں‬
‫ےکارفناارٹسرچکوکوہنجںےنابتہایکں‪،‬وعاماحںیہندوابرہووٹتمدیں۔ں ں‬
‫ااممںالھتنسدیسیںاٰیلعںرضحترمحںاہللیلعںےنیھبںاتفوںیںروضںیںرشںیںدلجں‪14‬ںہحفصں‪150‬ںرپرحتںریں‬
‫رفامایہ"رشیعااکحمالھِاالسمرپاظرہرفاماناوراحنوکذایںبں ںیفایثبںےکرشےساچبرکراہِقحکںرطفں‬
‫رفضذمبہںواکرِیبصنمواجبآورئمکحِدخاویبنہ"ں ں‬
‫البان‪،‬ںیّنُسںاعملاکیلجں ِ‬
‫آپںداعرفامیئںقحاعتیلںےھجم"ا ْدع اِلی سبی ِل ّربک بالحکمۃ والموعظۃ الحسنۃں"رپلمعںکںوتیفں‬
‫اطعرفامےئ‪،‬ںقحوکریمںیںزابنرپاجریںرفامرکوعا ِمنیملسمےکےئلدہاںتیاکاسامنانبےئ۔ں ں‬
‫اِسںےسلبق ہکیپںاصحداعےکےئل اہھتدنلبرفامیئںیپںاصحکںدایئںآھکن ڑھپکاھٹںنعیں‬
‫احناکہفیلخںاخصوبلڑپا۔وضحر! ااسیںتمےئجیک‪،‬ںریتاںیںرمدیںےھجماکٹھبوہا اتگلہ‪،‬ںاِکسںابوتں ںیمںتمں‬
‫یسسںولگ ںیہںاںکیںوفن اکل رپ امہرے زہار اکم رکدتیںںیہ۔یںامہرا اکم ہںںیہنں‬
‫آیئںیںےنتج یھبں ں‬
‫ہاسےئلآپداعتمرفامیئں۔ں ں‬

‫‪62‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ہفیلخںاخصکںابیتںنس رک َ اعمِلْ رمدیںیپںاصحےکدقومںںیمںھٹیبںرک رعضرکےنےگل۔وضحر !ں‬

‫تف ن‬
‫ہفیلخاخصکں ںھ ں یمںرفامیئ‪،‬ںاِںیہنںاتبیئںہکدیسںیںاٰیلعںرضحتااممالھتنسریضاہللہنعاظھااراقحلں‬
‫الجلںںیم ںدراتخمر ےک وحاہل ےس رفامت ںیہں" املعء رپ وابج ہ ہک ابداشہ ںوک تحیصنںرکی ںہک وہ مکح ہنں‬
‫رکےےسجمہہنامینوتریتاںبضغوہاورامینوتدخااکبضغوہ"ں ں‬
‫رساکرںہفیلخںاخصارگہچباہدراتخمرںیمںیںہلئسماطعںاالمواحیںہاںےکتحتذرکوہا۔مہاےنپااممں‬
‫یپویںرکت وہےئ ہفیلخںاخص وک اھبئ نبیںںیمںیںتحیصنںےئک دتیںںیہںانجب مہ رپ اںسیںاقوننں‬
‫کں ں‬
‫تم الوگ ےئجیکںںیہنجںمہ ہن امینںوت امجتع ےک زندںکیںومرد ازلام رہھٹیںاور امینںوت دخا و روسل ےکں‬
‫انرفامنالہکیئں۔ں ں‬
‫دیساندبعاہللنبابمرکرمحاہللیلعںرفامتںیہں ں‬
‫الملوک‬ ‫الا‬ ‫الدین‬ ‫افسد‬ ‫فھل‬
‫رھبانھا‬ ‫و‬ ‫سوء‬ ‫واھبار‬
‫انںابلطرپتسےنہںاگبڑا۔ں ں‬
‫یپ ِ‬
‫ولوگںاکدںنیںربےابداشوہں‪،‬ںاملعےئوسءو ں‬

‫خونکی ُبو‬
‫عنوان ‪:‬کراچی والوں کی آواز‬
‫ڈڑیھںدصیںلہپبجوٹبارہ(‪)Partition‬وہاوتامہرےاگؤں واےلیھبںرپںاشینںوہےئگےھتں‬
‫ہکابایکںوہاگ۔اھبرتکںرادجاھنں(‪ِ )Capital city‬دیّلںےکرقیبیںاگؤںےسںامہراقلعتاھت۔دنچں‬
‫بںںکںرطف ےس یمہںونسٹالم ہکاگؤںاخیلںرکدںےئجیںورہن ایھبکنںااجنںمںےکےئلں‬
‫ہںدونں ںیمںدنہو ی‬
‫ایتررےئہ۔ں ں‬
‫اگؤںںےک محکھں ںی یاا ں( ں‪ )Head of village‬ےک وشمرے (‪ (Advise‬ںےس ولگ رصف نت ےکں‬

‫‪63‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ڑپکےاوررساچبرکراوتںراتلکنڑپے۔آایشںےناکاتپہںیہنںاھتہکاہکںاجیئےگ۔ں ں‬
‫َپ ْنچ‬
‫آزادںیںےنلم رپ رہ وکیئںوخش وہات ہ اے ریمےںراّب! ںیںیسیکںآزادںیںھتںہک ںھیںوک اانپ آایشہنںہںوھچڑانں‬
‫ڑپراہہ۔ں ں‬
‫یئںں( ں‪ )Terrorist‬ےک انےک ےگل وہےئ ےھت ۔دن ےک ااجےل ںیمںمہ ولگں‬
‫ر ںاےتسںںیمںرہ ہگج ولبا ں‬
‫پھچ اجت بج رات اک ادنریھا ںھچ اجات وت لچ ڑپت ۔ فس ک ںوعصیتبں ںاناقِلب ربداتش ںیھتں‬
‫وتسمرات(‪)Ladies‬اورےچب(ں‪)Kids‬یھبںےباحلوہےئگےھت۔ں ں‬
‫یئںےکاکیں‬
‫ولیمںدیپلےنلچکںوہجےساپؤںںںیمںھچےلڑپےئگےھت۔اکیںدنااچکندورہپوکولبا ں‬
‫بںںےس ایکںڑلتں‬
‫اقےلف ےن مہ رپ داھوا وبل دایں۔ےکھت امدنے‪ ،‬ےبرسواسامں اسمرف اظمل انہنتخ دشہ ی‬
‫یئںںوکہتغیترکدایںوتسمراتںاوروچبںوکااھٹرکےلےئگں ں‬
‫بںےنامہرےاملسمناھب ں‬
‫‪،‬ہحملرھبںیمںدنہو ی‬
‫وپرےںاگؤںںیمںرصف ںیمںہںوہ دببیصنںاھت وج چب ایگں۔رس کںآوھکنں ےس ونوجان ےکڑتےتپ الےشں‬
‫اوروتسمرات(وعروتں)کںیتٹلزعیتںدںںیھکیں۔ں ں‬
‫احالتںےک امرے احن ک ولوگں ںیمںےساکیںںیمںیھبںاھت وج اپاتسکن پنہجاا ۔ریمیںرمع احس وتق مکں‬
‫وشیبں‪14‬ںاسل ھتں۔اپاتسکنآےن ےک دعبکونیہمںںکت رساکریںپمیکںںیمںراہ ۔اھبرتےسےٹلےٹپں‬
‫اقےلف آت رہ ۔زدنیگںےکں‪10‬ںاسل وت روت وہےئ زگرے ۔ڑلنپک ےس وجانںکںدزیلہںںیم ںدقمں‬
‫رےنھکےکدعبرکاچںالچآایں۔ں ں‬
‫پن‬
‫ولگںےتہک ںیہںہک یمہںوک ایترںامل الم اھت ۔دخا وگاہ ہ ہکبج مہ اپاتسکن ہچے وت راہج دارہ کںاناجزئ اوالدں‬
‫رساکریںاراویضںںرپ لہپ ہںہضبق رکیکچںھتں۔مہ ےن تنحم رکےک ہںاےنپ رھگ اسبےئ ۔رکاچںاک دصرں‬
‫ابزار‪،‬ریلمکںایلںتقامرٹیک‪،‬ںالڈنیھںکرںولیےانشیٹسامہرےتنحمےسرگےےنیسپکوگاہہ۔ں ں‬
‫زدنیگزگرگ‪،‬اشدیک‪،‬ےچبوہےئ‪،‬وجڑوجڑرکھچکےسیپاچباتایگں۔ں ں‬
‫ریماںرکاچںاںویبںاخن ےک ونںویٹنںواےلزامےن ںیمںیھبںیسکںاک اتحمج ںیہنںاھت‪ ،‬وٹھب اصح ےک روٹ‪،‬ں‬

‫‪64‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ڑپکا اور اکمن ےک رعنے ےس یھبںےبرپاوہ اھت‪ ،‬یضںءںےک االسامزئشیںےک دور ںیمںیھبںانپںاثمل آپں‬
‫اھت۔۔۔اہں یضءںےک دور ںیم ںرکاچںےک وپسوتں ےک حپ ْیلے الجےئ ےئگ‪،‬وسےچ ےھجمسںوصنمےبںےک تحتں‬
‫ونران ںایمںںےک الخف رایلیں ںاکنیل ںںیئگ‪،‬ںونارن ںایمںںکںرحتکی ںتیعمجںاملعےئ االسم اور اشہ رتابں‬
‫اقحل کںامجتع امجتعِ الھ تنس اک ووٹ کنیبںوتڑےن ےکےئل یضںءںےک دور ںیمںاسلنںاسفدات ےکں‬
‫ذ ںرعیاھبئولوگںکںامجتعانبئگ۔ں ں‬
‫یئڈنویںںوکبےبےرمازکیضںءںےکدورں‬
‫ریماںرکاچںآہتسہآہتسہذمیبھںواسلنںاسفداتاکرمزکاتنبایگں۔را ں‬
‫ںیمہاالٹےئکےئگےھتسجکںوہجےسالھتنسوامجتعےککاسمدجرپےضبقوہےئ۔ں ں‬
‫بںںںےنامہرےزعزیںوںںےکوکذحبایکں۔اپرنشیٹںےکدعبیضءںدورں‬
‫اپنشیٹںےکوتقانہنتخ دشہدنہوں ی‬
‫ےسآگکںوخنکںوہیلنلیھکںاکہلسلسرشوعوہا۔ں ں‬
‫نجںوچبں وک اپل وپسن رک با ایک‪،‬ںزدنیگںےک ارامن ےھت ہک رمع رھب رقیبیںرےتش داروں ںیمںےس یسکں‬
‫ےساحتیسنںںیہنںاپئاسےئل ہکاپرنشیٹںےکوتقاگؤںاکاگؤںدیہشںوہا‪ ،‬اےنپوچبں‪،‬احنےکوچبںں‬
‫نعیںوپتوپویتںںےسسنہیھکںرکامیضںےکےتیبںا ّ یانمںاکدماوارکوںاگنکیلںیضںءےکدورےسآگووخنں‬
‫کںوہیلںےن ھبکںاھٹپن اہمرج اسفدات کںوصرت ںیمںزمخ دیئ‪،‬ںھبکںدنسیھ‪،‬ںاہمرج اسفدات کںوہج ےسں‬
‫الوشںوکدنکاھدںنیڑپاوتھبکاپسہِاحصہباوریّنُسرحتکیںکںڑلایئںیمںمہسیجتمسقےکامرےاکمآےئ۔ں ں‬
‫الیشںرگیت ںرںیہںمہ دنکوھں رپ ااھٹت رہ رھپ ےبااصنف اک دور آایںمہ وخش ےھتںہک اب احالتں‬
‫دبںیلےگنکیلںیوتلہپواولںےسیھبںدبرتالکن۔زدنیگںکعمجوپایجنںاگلرکنجاکمانتاکمہےنآایشہنں‬
‫بں ںےنں‬
‫انبایں۔باھےپ کںدزیلہںںیمںدقم رےتھک ہںاب آایشںےنںیھبںمہ ےس ےنیھچںاجرہںںیہں۔دنہو ی‬
‫بجامہریںآوھکنںےکاسےنمامہریںوتسمرات(وعروتں)کںےبرحیتمںکںبتیھبںدھکوہااھت‪،‬امرےں‬
‫ریغتںےک مہ داےتن ےتسیپںرہےئگ نکیلںاب ہملک وگ رمکحان امہرے آایشےنںرگا رک وعروتں وک ےبرحتمں‬
‫ٹ‬
‫ٹہ۔ں ں‬ ‫ی‬ ‫ِ‬
‫ںیہیںزمخرپکمنڑھچےنکاسیجں ں‬ ‫رکرہ ں‬

‫‪65‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫س‪،‬ںدعایتل‪،‬ںیملف‪،‬ںیھکںکںداینںےس راٹیرئںولوگں وکں‬

‫یس ں‬
‫ومولیںاصح آپ ےس یھبںوپھچ اجےئ اگ ویکہکنں ں‬
‫آپیھبںانپںامجتع ںیمںرےتھک ںیہ‪،‬اِنںارفاد ےک ذ ںرعیںاےنپ کلسم وک وبضمط رکت ںیہںنکیلںاِن کں‬
‫لم ْ‬
‫ےبااصنویفں‪،‬ںلظوزایدویتںںرپآپاحفکتںیہنےتہک َ اف ِلںاہّٰللِا حسں َی ںکیں۔ں ں‬
‫امہراںرجمںیںہہکمہاملسمنںیہں۔اقمدصرشعوتاپچنںیہںاورومولںیںاصحآپاحمِرشتعیں‬
‫الہکت ںیہ۔ االسم ےک انم رپ ےنب اِس کلم ںیم ںاں ں‬
‫امین ںوفحمظ ہ ہن اجن‪ ،‬امل وفحمظ ہ ہن زعتں‬
‫۔۔۔۔ےھجماتبیئںامہرےیلگںولحمںےسوخنکںُبْبکمتخوہیگں۔بکریماںرکاچںرھکنارھتساںرُپْانمرہشں‬
‫ےنباگ۔ھچکآپہںتمہےئجیکںاشدیںتخبںایوریرکے۔ں‬
‫ں‬
‫امام مسجد‬
‫اجنپب ےک اکیںدور دراز اگؤں ےس ںیمںرصف رکاچںڑپےنھ ےکےئل الچ اھت ۔انس اھت با رہش ہں‬
‫‪،‬بے دمرےس ںیہںبے ااسذتہ ںیہ ںڑپھ ھکل رک اھچ املسمن ونبں اگں‪ ،‬ںملع ولمع اک رکیپ ںنب رک دںنی ںکں‬
‫دختمرکوںاگ۔ں ں‬
‫درس اظنیمں(اعمِلْ وکرس) ےک ادتبایئںدراجت ےھت ہک اکیںیٹنشںڑپاھےن وک م یئگں۔یٹنشںایکںیلمں‬
‫ایھبں ِ‬
‫ریمیںوتاچدنںیںوہیئگں۔یچکںسلںےکاسھت وناہلرَتْرکےکقلح ںیمںااترےن واےلوکارگرکاچںسیجںرہشےکں‬
‫وپشاریایںںیمیٹنشںاییٹںشرںماجیئںاحسکوتوھجمساچدنیںوہیئگں۔ں ں‬
‫ریمےںاگؤںاور اڑوس ڑپوس ےک رہشوںےک ک سں یںییںییںٹررزںیھبںاحس دمرےس ںیمںڑپھ رہ ےھت ۔احنں‬
‫کرہمابوینںںےساںکیہگجاامتمکںرتبیکیھبںنبگ۔ں ں‬
‫بصنمِ ںاامتم ایک ںہ‪ ،‬ںاالسم ںیم ںجسم ک ںایک ںایمہ ںہ‪ ،‬ںجسم ےک ذرعی ںاعمرشے وک ےسیکں‬
‫دساھرا اجاتکس ہ اِس ابرے ںیمںےھجم بت یھبںاتپ ںیہنںاھت آج یھب ں َک َک ْھ اتپ ںیہنںہ احالہکن اامم ےنبں‬
‫وہےئےھجم‪14‬اسلوہےئگںیہں۔۔۔۔۔سبرئنیسزںےناںکیںابتاھکسئھتںجسمٹیمکںےسانبرکروھک۔ں ں‬

‫‪66‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیہ۔ٹیمکںارایکںےنتکہں‬
‫ٹیمکںےسانبرک رےنھککںکوصریتںںیہںضعبوصریتںاجزئاورارثکاناجزئورحام ں‬
‫الھجرتنیںویکںہنوہںےھجماحںیہنںڈیںرکاناوراحنےساکمولکناانآاتہ۔ں ں‬
‫جسمںےک رنجل کیسںرٹیںاور زخاچنںےس وت ایسیںکپںدویتسںہ ہکارگ ےلحم ںیمںریمںےںرکنشپ ےک قلعتم‪،‬ں‬
‫ُم ْیی دںاحےساںسیں‬
‫ریمیںدباالخیقںےکقلعتموکیئںامنزیںوچںورچارکےنکںوکششیھبںرکاتہوت۔ںیںدوونں ِں‬
‫پچرکوادںتیںںیہوگایوچںورچارکےنواےلاسپنوسھگنایگںوہ۔۔۔۔ں ں‬
‫پ‪ ،‬ںآؤٹ ٹ‬
‫پں‬ ‫جسم ںک ںریمعتات ںاک اکم ےلھچپ ں‪ 12‬ںاسل ےس اجری ںہ ۔ریمعتات ںک ںامتم ا ِ ْن ح ٹ ں‬
‫ح ْ‬
‫اویٹکییٹںںیمںےن اےنپ اہھت ںیمںےل ریھکںںیہں۔سیجںہںریمعتاتںاک اکم رشوع وہا اسھت اسھت ںیمںےنں‬
‫رہشِرکاچںاوراگؤںںیمںاےنپالپسٹنیلںیھبرشوعےئکآجریمےںیتںذایتںالپسٹرصفرہشِںرکاچںںیمں‬
‫ںیہں۔ں ں‬
‫ںیمںرہاکم ںیمںجسم ےکرنجل کیسںرٹیںاورزخاچنںوک اامتعد ںیمںتیلںوہں ۔دحو ِد جسم ےس ابرہ کںاںویٹکییٹں‬
‫ںیمںامجتع ےک اسھت امنز ہن ڑپانھں‪،‬ںوھجٹ وبانل‪،‬ںوتاکتر وریغہںیںریماںومعمل ہ‪،‬ںرنجل کیسںرٹیںاورں‬
‫زخاچناِسابتےسوافقںیہنکیلںاجملہہکھچکوبںیلں۔ں ں‬
‫ںیمںےنروہیپںامکےنکںادتباء یٹںنشںےس ک۔ آجریمےںاپسرصف اامتم اک بصنمہاظبرہریمیں‬
‫رلیسی‪+25‬ہنکیلںںیمیتںرھگوںاکرخہچالچراہوہں۔ں ں‬
‫ریمیںراہئسج رھگ ںیمںہ وہ اٹیئںامرلب ےسانبوہا یسکں ںلیں یگررریںااپرٹنمٹ کںیلفںےسمک ںیہنںہں‬
‫۔رھگ ںیم ںدو اے سںےگل ںیہں۔رھگ اک اںکیںوپرا رمکہ رانش ےک وبروں ےس رھبا وہا ہ ۔ںیںرانش ےکں‬
‫وبرےاہکںےسآےئاسکںاکیںاگلاہکنہ۔ں ں‬
‫ےگنہمںرتنیںاچر ومابپںیں یلررںرھگ ںیمںوموجد اںکیںریماںدو ویٹیبںںےک اور اںکیںوافئ اک ۔۔۔۔۔واےئ افےئ کں‬
‫یھبںوہسلہ(واےئافےئاکرخہچجسمےکڈنفےساداایکںاجاتہ)وچبںوک وًاتقوفًاتقزرگنربرگںایںزپا کں‬
‫وخاشہوترصفآرڈرکںدریںہڈویلریںرھگےکدروازےرپوموجںدںوہیتہ۔ں ں‬

‫‪67‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رتہبنیںہ ہک بج امنز ںیمںریبکتِںرحتہمیںاتہک وہں وت جسم رھب اجیتںہ اس ےسں‬

‫ریمیںیملعںوپزشیںانتں ں‬
‫لہپوکیئںیھبذںیںوہشصخشریمیںرقتریںاننسوگاراںیہنرکات۔۔۔۔ں ں‬
‫ںیم ںہن لمکم اعمل وہں ہن یتفمں ں۔۔۔۔۔اہتبل ریمںے ںانم ےک اسھت ںی ںاسےقب الےقح رضور ےتگل ںیہں‬
‫رتہبنیں‬
‫۔رتہبنیںزدنیگ‪،‬ںوعامےکوخنےنیسپںکںاگڑیھامکیئںےسیفتسمںوہرکںیمںاتھجمسوہںہکںیمںدںنیکں ں‬
‫دختمرکراہوہں۔ں ں‬
‫اگنہمیئ ںبےھ ںای ںززلہل آےئ‪ ،‬ںوطافن وہ ںای ںآدنیھ ںےھجم وکیئ ںرپواہ ںیہن ںہکلب ںی ںوماعق ریمے ںےئل وگای ں‪27‬ں‬
‫راضمن ںیہں۔ربنمو رحماب ےس قلعت رےنھک واےل بے بے یھبںاسیںوماعق رپ ہہک اےتھٹ ںیہں"اِسں‬
‫وہرشاباگنہمیئںںیمانپںجسمےکاامماصحاکیخںلںرےئھک"ں ں‬
‫ریمےںقح ںیمںرکاچںےک ربنمورحماب ےس اےنھٹ وایلںیںآواز "اِس وہرشاب اگنہمیئںںیمںانپںجسمں‬
‫ےک اامم اصح اک یخل ںرےئھک " ولباتسچن‪ ،‬ںربیخوتخپوخنا‪ ،‬ںاریٹنرئی ںدنسھ ےک آہمئ اسمدج ےک قح ںیمں‬
‫اقنراخہنںیمںوطیطںکںلثمہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔واہںےک اامموکاکنحڑپاھےنرپ ےتلمںیہں‪1500‬ںےھجمں‬
‫ںیہ ں‪ 15000‬ں۔۔۔۔۔ریمی ں(رکاچ ںارثک آہمئ ک) رلیسایں ں‪ +25‬اور احن ک ںرلیسایں ں‪10‬ں‬
‫ےتلم ں‬
‫مدیں۔۔۔۔وگایامہرارعنہہمکشِیقفاںںاغترِدخارہہچآدیانفدرانف۔۔۔۔ں ں‬
‫۔۔۔۔۔۔رھپیھبںلھنم ں‬
‫اےسںےتہکںیہںذمیبھںویبروںرکیسیں(ارسف اشہں) ۔۔۔۔۔۔ریمےںوسیجںںےکےئلںیںڈاپیرٹنںاردوےکں‬
‫احمورہ"نیہںےگلہنرکٹھپیاوررگنیھبںوچاھکآےئ"کلثمہ۔ں ں‬
‫اقریئِںرتحمم! اشدیںآپ وک ےگل ںیمںااسفہن انس راہ وہں ۔یںااسفہن ںیہنںتقیقحںہ۔۔۔( اہتبل ںیمںاِسں‬
‫تقیقحاکدصماقںیہنںوہںادمحلهلل)ں ں‬
‫ں‬
‫اکیںوسال وھچڑے اجراہ وہں لک حبص آپ سج اامم ےک ےھچیپںامنز ڑپیھںاحس ےس رصف اانت وپےئھچ ہکں‬
‫ںیہاِنےسایکںرمادہ۔۔۔۔۔ں ں‬ ‫امکحمترقآناور ِ‬
‫امکحمتدنیںایکں ں‬ ‫ِ‬
‫امکحمترقآنو ِ‬
‫امکحمتدںنیںہںںیہنںولعممں‬ ‫ارگںوہےہکیسکںاعمِلدںنیںےسوپئیھچںوتآپ ہہکدںےئجیںبجآپوک ِ‬

‫‪68‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وترھپآپامہرےذمیبھںرامنہ(ااممجسم)ےسیکںنبےئگ۔۔۔۔ں‬
‫ں‬
‫الیاس قادری‬
‫اسل ں‪2011‬ںدرہج اثینں۔۔۔۔۔اجاعمت ادملہنیںےک افرغ الیصحتلںدمنںاملعےئ رکام کںداتسرں‬
‫نبیںاک ہلسلس اھت ۔احس وتق داتسر نبںیںاامتجع رعیبںااثلنںںیمںدقعنم وہا رکات اھت اور وہ یھبںرصف اعملں‬
‫دمنرمزکاضیفندمںہنیںرکاچںیمں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫وپرےاپاتسکنےساجاعمتادملںہنیںےسواہتسباملعےئرکامں‪،‬ابلطےئرکامرکاچاحرضوہتےھتں‬
‫مہولگیھبںولباتسچنےسیتںدنےکےئلرکاچںآتےھت۔ں ں‬
‫داتسرںنبیںاامتجع اکدورسادن اھت۔آف اںرئیںدمنںذمارکے اکہلسلس اھت۔آفارئیںدمنںذمارکوںاکں‬
‫یھبںاانپ اںکیںمہ ہ یسکںوسال ےک وجاب ےک ےلسلس ںیمںاریمںالھ تنس ےن ًانمض اراشد رفامایںہک الہِ ملعں‬
‫ںیم ںےس یسکں ںےن اکیں ںرپورگام ںیمں ںہہک دایں ںہک اایلںس ںاقد ںریں ںقنعںیں ںوبنت وکں ںدوعیں ںرکدے اگں‬
‫۔۔۔۔اعمذاہللں ں‬
‫آپںےنںیںرفامایںابتھجمکتیھبںچنہپیئگں۔نسرکتخسدصہماچنہپ۔یسکںمسقکںدل آزاریںرپ اانتدلںیہنں‬
‫داھکانتجیںربخِاجاکنہنسرکدلآزاریںوہیئں۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫دنچںامہدعباحسںرقمرےسریمیںالماقتوہیئگ۔ںیمںےنوپھچآپےنریمےںابرےںیمںااسیںااسیںاہکہں‬
‫۔یںرکنس وہ رقمر اِدرھ احدرھ کںابیت ںاہےنکن اگل ۔انپںطلغںامےنن کںاجبےئ اجن ڑھچات اہک وہ وت الفں صخشں‬
‫ےناکیںیجنلفحمںیمںہہکدںایاھتںیمےناکحًاتیوعایمںہسلجںںیمہہکدایں۔۔ں ں‬
‫ابتںلمکم رکےن ےک دعب آپ ےن رفامایں! ںیمںےن احس ح َ ّر‬
‫م ْر وک اہک ہک اہلل اپک کںہیفخںدتریبںریمںےں‬
‫ابرے ںیمںایکںہ ںیمںںیہنںاجاتن رپ اانت رضور ہ ہک اعمذاہلل ارگ ںیمںےن ااسیںدوعیںرک یھبںدںایںوت ریمےں‬
‫آس اپس ےک ولگ ہں ںےھجم اکھٹےن اگلدی ںےگ مت ولوگں وک آےن کں ںرضورںت ںںیہن ںڑپے یگں‬

‫‪69‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔ا ِ ْ‬
‫سےئلہکںیمےناےنپنیقلعتمںوکقشعِروسلےکاجمرھبرھبرکالپد ییںںیہ۔۔۔۔ں ں‬
‫پیربھائیوں سےایکگزارش‬
‫کم ٹ‬
‫یپںرپیتس‪،‬ںرحتںکیںرپیتس‪،‬ںرشک یفںارلاسلسیجںازلاامتاگلےن واولں وک ییستم دےئجیں۔وجولگں‬
‫ںیہاحنےکزندںکیمہایکںںیہں۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫یپاصحےکقلعتمانتںبیںاتسگیخںکدبامگنرکےتکس ں‬
‫ں‬
‫وبےنلںواولں وک وبےنل دںےئجیں۔وسیںیھبںےبیحںولوگں ےک قلعتم یبنںآرخ ازلامن لصںاہلل یلعںوآہل وملس اکں‬
‫تسن‬
‫رفامنوموجدہ"اذامل ںج ینیںافعنصامش"بجںیھمتںیحہنوہوتوجںاچہرکو۔ں ں‬
‫اکیںاصح ےلھچپ اکیںےتفہ ےس نّیبںںیمںرصموف ہ ہک یپںرپوتسں ےن ےھجماگایلںںدیں‪،‬ںمنہجں‬
‫کم ٹ‬
‫کںویعیںانسیئ۔۔۔ ںیمںےن ییس کیچںےئک وت ااسیںھچک یھبںںیہنںاھت۔ یسکںےن یھبںاحےس اس رطحں‬
‫ِ‬
‫ےک ٹ‬
‫مکںیہنںدیئں۔ں ں‬
‫کم ٹ‬
‫اخومیشےساانپاکمےئجیکں۔یسکںوک ییستمدںےئجیںاچہاالگنبہھچکیھبںےہک۔۔۔۔ں‬
‫ں‬
‫ث ِدل ۔۔۔دل کیبات‬
‫حدی ِ‬
‫موضوع ‪:‬علم دین اورسوشلمیڈیائ تتلیاں‬
‫افص ںل ںی ی ِنںدمارس اور ابلطےئ ملعِ دنی ںےک ےئل اتکوبں اک اطمہعل آنجیسکںک ںتیثیحںراتھک ہ ۔ریغبں‬
‫سرطحریغبںاطمہعلیملعںزدنیگنیجںیھبںاحملہ۔ں ں‬ ‫آنجیسکزدنہرانہاحملہا ِ ں‬
‫وسلش ںڈیمای ںک ںداین ںںیم ں ِپ ْی ںل ںی یوں ںک ںرثکت ہ ۔فلتخم رےگن ربےگن ں‪ Attractive‬ںڈںی ںیپں ںاجسےئں‬
‫یلتتں ونوجانںےسںیخالتںےکابتدولںںیمرصموفںیہں۔۔۔۔ں ں‬
‫ل ْ تی‬
‫اَ جِیْ حسں ںَمں ںییلںایلںجیسہکںامدنن افص ںلیں ینںاور ابلطےئرکام ذمبہںویلتتںںےکںااکؤسٹنںےکںآسںاپسںرثکبتں‬
‫ڈنمالتںرظنںآرہںںیہں۔۔۔۔ں ں‬
‫یئ! یلتتںںےچک وھپولں اک تہب اصقنن رکیتںںیہںاور اہھت یھبںںیہنںآیتں۔ذہلا اےنپ تمیقں‬
‫ریمےںاھب ں‬

‫‪70‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اواقتویلتتںںوک دنیںکںاجبےئاتکوبں اکدایںرکیںاناشء اهللدلکںایلکںںملع ورعمتفکںاپنںےس لھِکں‬

‫اںیھٹیگں۔ں ں‬
‫‪11/1‬ں‪/‬ں‪2019‬ںوکومابلئےکقلعتےس اکیںآرلکیٹںاھکلاھتاِےسڑپئیھںاوریلتتںںںڑکپےناکیخلںدلں‬
‫ےساکنلدںےئجیں۔ں ں‬
‫‪5‬اسلےکوطیںرعہصےکدعبرعیبںاالولکاچدنراتےساام ِمںزغایلںوکدوابرہڑپانھرشوعایکں۔ں ں‬
‫زغایلںےسدوریںکںوہج ومابلئ نبگ ھتں۔رقابیںوکئ اسڑےھ یتںاسل ںیمںےن یسکںیھبںمحصیف وک ںیہنں‬
‫ڑپاھ ۔دن رات وضفایلںتںووغلایتںںیمںزگرہ ےھت ۔اسںانبرپ ریمےںاطیملعبلںےکں‪2.5‬ںاسل اضعئں‬
‫وہےئگ ۔۔درہج اسدہس کںدورسیںشش امہںےس اتدور ںۃادحلثیںںیمںوساےئ الکس ںیمںاحرض رےنہ ےکں‬
‫اتدمزسیںرہاگ۔۔۔وہابلطءوجومابلئںایںدگیںوضفایلتںںیمں‬ ‫اورھچکیھبںہنرکاکسسجاکاوسفسےھجم ِ‬
‫وتقاضعئرکتںیہیقیںامےئنوہتہباتھچپگنیئں۔۔۔ں ں‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫آج ےسں وکئ ڈںڑیھںاسل لہپ دلںرعبںےک اس وقمہل‪،،،،،‬ںک ّل ش ْئٍٍ یَرْ ِجع اِلی ا ْص ِلہ‪ ،،،،‬کں‬
‫لثِم واسپ اتکوبں کںرطف ولاٹ ۔وتاہلل اپک ےکرکم ےس مہ ےن یھبںدل وھکل رک ڑپےنھ ںیمںاخسوتں‬
‫رکدںیں۔ں ں‬
‫اِنںڈڑیھںاسولں ںیمںداینںےئںدترسیںےک اتدجار ااتسذااملعلء العہم اطعء دمحمتشچںنبایںولیںرمحںاہلل یلعں‬
‫ےک اشرگدوں کںافینصتتںوک ڑپاھ ۔۔آپ ےک وہشمر ِتاذمہ ںیمںدیعسِتلمںالعہم الغم روسل دیعسیں‪،‬ں‬
‫ارشفااملعلء افحتانمرظہ گنھجالعہمارشف یسولی‪،‬ںاجعم اوقعملل واقنملںلںالعہم یپںدمحمتشچںرتچایلں‬
‫ْ ْ ْ‬
‫رحمھم اللہ علیھم اجمعین ںاشم ںیہں۔۔۔اِن ں َرا ِسخ ال ِعلم َوال َعمَلںاملعء کںافینصتت ںےن لقعں‬
‫فھ ج ھ‬
‫و موکئن ںییں یناطعںیکں۔ں ں‬
‫اچدنںرات رشوع وہےن ےس ھچک ےٹنھگ لہپ ریستںٰیفطصمںصلی اللہ علیہ وآلہ وسلمںاک اطمہعل بجں‬
‫ااتتخم زپریںوہا وت وساچ دوابرہزغایلںوک ڑپاھاجےئ۔۔۔۔ںیتںدن ےس اامم زغایلںکںآرخیںفینصتںریمےں‬

‫‪71‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اہھتںیمہ۔۔۔ں ں‬
‫ایھب ںحبص اچےئ ےتیپ ںوہےئ ڑپھ ہ ںراہ ہک اامم زغایل ںک ںاکی ںابت ےن دل ےک اتر الِہدیئ ں۔وساچ ی ر‬
‫شں‬
‫رکوں۔۔۔۔وہابتوگایںہکاںکیںوسالاکوجابیھبںہ۔۔۔ں ں‬
‫وسالں۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ربرکمیںکںابراگہںیماحرضںیںےسرحموموکن؟؟؟؟‪..‬ں ں‬
‫ااممزغایلںےتھکلںیہں۔ں ں‬
‫بمن‪ 30‬ںںیم ںاےنپ یپرے ںبیبح ںلص ںاہلل یلع ںوآہل وملس وکں‬ ‫اہلل ںاپک ےن رقآن رکمی ںوسرںۃ ںاونلر آںتی ں ں‬
‫َ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ّْ‬
‫امینںواولںوکاراشدرفامایں"ق ْل ل ِلمؤ ِم ِنی َن یَغضوْا ِم ْن ابْ َصارِ ِھ ْم۔۔۔۔۔۔الی آخرہں ں‬
‫اخمبطرکےکاں ں‬
‫امینںےسوہکہکانپںرظناکھجےئرںیھکں۔۔ں ں‬ ‫رتہمجں۔۔اےبیبح!الہِاں ں‬
‫َ ّْ‬
‫ااممںےتھکل ںیہںہک‪،،،،،،‬ںضیغہ یغضوا‪،،،،‬ںےک ذ ںرعیںاہلل اپک اک مکح ایبنںوہراہہ ۔۔۔ہک انپںرظنں‬
‫اکھجؤ۔۔۔۔۔وتالغمرپالزم وہاجاتہ ہکآاقےکمکحکںلیمعتںرکےاوراسےک اتبےئوہےئآدابوکں‬
‫اجبالےئ ورہن ےبادوبں ںیمںامشر وہاگ اورےبادب الغم وک آاق کںسلجم ںیمںاحرض وہےن کںااجزت ںیہنں‬
‫یتلماورہنوہآاقےکاسےنمآےنےکالقئوہاتہ۔ں ں‬
‫اہللاربک۔۔۔۔ں ں‬
‫ربںرکمیںیمہںرقآنیجمںےکہلمج ااکحامترپ دل واجن ےسلمعکںوتیفںدے۔آنیمںاجبہایبنلںاالنیمں‬
‫لصاہللیلعںوآہلوملس۔ں‬
‫ں‬
‫رشتے نہیںآتے‬
‫بسرھگواےلرپںاشینںےھتابونکںاشدںیںکرمعیتلکنںاجرہںھتں۔ں ں‬
‫ااسیںںیہنںاھت ہک ابون آیپںےکےئل رےتش ںیہنںآت ےھتں‪،‬رےتش وت تہب آت ےھت رپ اامں یجںیتہکںھتںریمیں‬
‫ابونےکبیصنہںاسیںںیہںوکیئںڈگنھاکرہتشہںںیہنںاتلمہکںیمںانپںیچبےکاہھتلیپںرکدوں۔ں ں‬

‫‪72‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رےتشںڈگنھ ےک آت ےھتںایںںیہنںےھجم ا ِ ْ‬
‫س ابرے ںیمںوت ںیہنںولعمم ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔رپںآرخںیںابرں‬
‫وج رےتش آایںوہ دو وچبں اک ابپ اھت احن کںویبیںااقتنل رکیئگںھتں۔اانپ رھگ‪،‬ںاھچںاجب اور آدیمںےک ایںیھبں‬
‫زایدہںیہنھتں۔ابونآیپکایںیھبں‪38‬ھتں۔۔۔۔ں ں‬
‫وہںولگبجرہتشدکیںرکواسپےئگوتاامںیجںرےتشوایلںآیٹنںےسےنہکیگلںریمیںیچبںونکاریںہںیمںانپں‬
‫ابونکںاشدںیںدووچبںےکابپےسرہزگںیہنرکوںیگں۔ں ں‬
‫یںااسفہنہںیہسںنکیلںآپ وکایسیںتہباسریںابونیئںںیلمںیگںنج ےکامںابپروت وہںےگ ہکں‬
‫یچبںاک رہتش ںیہنںم راہ ۔۔۔۔ایسیںتہب اسریںآیپںوہں یگںوج ی ر‬
‫آفںاور وینپمکںںںیمںاجب وت رکیتںوہںں‬
‫یگنکیلزعتےساشدیرکےکرھگھٹیبںرکرھگکہکلماوروشرہےکدلکںامنکلےننبںاکںیہنوسیتچںوہںیگں ں‬
‫اہللںرکمیںرہ نہب‪،‬ںیٹیبںےک بیصنںاےھچ ۔ںیمںیسکںاک ذماق ںیہنںاڑا راہ رپ تہب اسرے ولگ انپںویٹیبںں‬
‫ےکروتشںںیمںوخدہراکوٹںیہ۔۔۔۔ں ں‬
‫املسمونںںاک دیقعہںہ دقتریںاک امکل اہلل ہنکیلںااسننےبایتخرںںیہنںہ ۔ااسننسیجںاامعل رکےں‬
‫اگاےنپاامعلےکاطمقبہںجیتنںاپےئاگ۔وکیئںوعرتروتشںرپرےتشرٹکیجںرکیتںاجےئاوروبےل ہکں‬
‫ریمےبیصننبںیہ۔احےسریمیںرطفاھجمسدےئیجیہکآپےکرےتشآپکںوہجےسںنبںیہ۔ارگآپں‬
‫یسکانمبسرےتشوکدلواجنےسوبقلرکییگوتاناشءاهللآپےکبیصنںیھبلھکاجیئںےگ۔ں ں‬

‫درددل کیفریاد‬
‫ِ‬
‫ہلبقڈارٹکاصحں ں‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔االسلممکیلعںورمحںاہللورباکہتں ں‬
‫ادیمہآپںریخںتیےسوہںےگ۔ں ں‬
‫اہللں اپک آپ وک اشد و آابد رےھک ‪،‬الہِ تنس وامجتع واولں رپ آپ اک اسںیںاتدںریںریخںواعتیفںےکں‬

‫‪73‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یف ںریفں‬ ‫اسھت الستم رےھک‪ ،‬وخب وخب امیلعت ِ ں‬

‫ت ںراض ک ںاچرداگن اعمَلْ ںیم ںڈےکن اجبےن ک ںوت ِ‬
‫رمتمحرفامےئ۔آنیمں ں‬
‫ََ‬ ‫َ َ ّ َّْ َ َ ْ ْ َ‬
‫بالقرآن ۔‬
‫ِ‬ ‫آن َوز ّی ْن اخلاقنا‬
‫اللھم نور قلوبنا ِبالقر ِ‬
‫ڈارٹکںاصح آپ کںذات امجتع ےکےئل رسامںیںہ ۔آپ الہِ تنس وامجتع ےک ہقث املعےئ رکامں‬
‫ںیمامشرےئکاجتںیہں۔ں ں‬
‫آپےنکلسمِہقحکںرتامجنںاکقحادارکتوہےئرقاباینںںدی‪،‬ں ں‬
‫ایتخسںںربداتش ںیک‪،‬ںاونپںںکںرطف ےس یھبںآپ وک اھگؤ ےلم ‪ ،‬ریغںوںںکںریتوںںاک یھبںآپ اشنہن ےنبں‬
‫ںیہنکیلآپےکاپےئاالقتسلںیمںزغلشںیہنآئ۔ں ں‬
‫ں‬
‫دخامتدںینیوبقلرفامےئ‪،‬اہللاپکےکبیبحلصاہللیلعںوآہلوملسک ِ‬
‫ذاتواالں‬ ‫اہللاپکآپےکہلمج ِ‬
‫آپےسرایضںرںیہیہیںامہریںداعہ۔ں ں‬
‫ڈارٹکںاصح!اعملاوریکلمںاحالتےسآپوخببںوافقںیہ۔ں ں‬
‫ونںکلماالسمےکالخفاےنھٹوایلںوشروشںےکابرے ںیمںیھبںآپاجےتن ںیہںہکں‬
‫ادنونںکلماورریب ِ‬
‫ِ‬
‫اکی ںرطف اڈننی ںرپسمی ںوکرٹ ںیم ں‪ 26‬ںآای ِ‬
‫ت ںرقآین ںےک الخف نشیٹپ ںدارئ ک ںاجرہ ںہ وت دورسںیں‬
‫رطف امہرے کلم کںنشینںالبمسںںیمںوفق اکیںلب وظنمر رکےک دمارس ‪،‬اسمدج وکحیتمںوحتیں ںیمں‬
‫نیلاکالپنایکںاجراہہںیبسآپیھبںاجےتنںیہں۔ں ں‬
‫رسیتیںرطفراضمناابملرککںآدمےسلہپلہپرکوانوارئساکاہبہنرکےکاسمدجِوّدقمساقمامتں‬
‫نبرکدنیاکہلسلسیھبںرشوعایکاجاکچہ۔ں ں‬
‫وچھتںرطفامسیجںدختمےک انمرپ ووجدںیمںآےن وایلںاںنیںیجںاوز اعمیشںوطررپابتہ احل وعام وکاےنپں‬
‫امیونںںاکوسدارکرہہ۔ں ں‬ ‫دا ِمزتوںریںیمںاسنھپرکاحنےکاں ں‬
‫وطافن دبزیمتیںاچمئ یئگ‪،‬ںاالسم ےک انم رپ احلص ےئک ےئگونط ںیمں‬
‫‪8‬ںامرچ وخایتںڈے ےک انم رپ وج ِ‬

‫‪74‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وجوجاتسگیخںرساعمکںیئگںوہیھبآپوکولعممںیہں۔ں ں‬
‫اکوجلں‪،‬ںویوینرویٹسںںںیمںمیلعتںےک انم رپ ملسم وقم ےک ونوجاونں ںیمںےبیحیئںوااحلد وزدنتیقیںکںوج جیبں‬
‫وبئاجرہںہاسریبمھگوصراحتلںےسیھبآپوافقںیہ۔ں ں‬
‫ت ںسٹنم زینںارٹنٹینںےک ذ ںرعی ںےبیحیئ ںےس رھبوپر وہشت ااھبرےنں‬ ‫ٹںوی ںڈراومں‪ ،‬رمکلش ایواٹں ی ر‬
‫پییکی‬
‫واےلاشرٹ کلیس سج رطح یکلمںیلیٹںویمک ں ں ں ں یسنںکںزںریِںاسںیںلچ رہںںیہںاور امہریںونوجانلسن اِنں‬
‫ونتفںےسسکدقراتمثوہرکاالخقابہتفیتنباجرہںہںیںیھبآپےکملعںیمںہ۔ں ں‬
‫ڈارٹکںاصح! اناسرےونتفںےکلیسںبںےکآےگراخساملعلوالمعلاملعےئرکامنبںیہںوہاِنونتفںں‬
‫کرسوکبںرکےکوعامےکدںنیںو ںاامینںےکظفحتاکاسامنرکتںیہں۔ں ں‬
‫راخساملعلوالمعلاعملِدنیںدںینیںرسدحکوچکرپڑھکاوہاپسہہوجرہوتقدنمشکںرظنںیمہ۔ں ں‬
‫دنمشںاجاتن ہ بج کتںیںاپسہںاہیںںوموجد رہ اگ ‪،‬ولوگں اک اس رپ اامتعد رںیںاگ وت ںیمںاےنپ اناپکں‬
‫اقمدصںیماکایمبںںیہنوہاتکسویکہکنںیںحیحصواسملاپسہںریغتںںیمںوجشاھکرکےھجماچکابچاجےئاگ۔ں ں‬
‫ا ّولاںدنمش کںیہیںوکشش وہیتںہ ہک ںیمںیسکںرطح اس اپسہںوک لہب السھپ رک اانپ مہ یخلںرکولں اور اےنپں‬
‫زعامئوکلمکمرکوکسں۔ں ں‬
‫ارگدنمشاےنپاسا ّونیلںوار ںیمںاناکم ایگںوتابدورسںیںاحسکںیہیںوکششوہیگںہکںیمںاِساپسہںوکاجنں‬
‫ےسامردوں۔ں ں‬
‫ارگںدورسے دصقم ںیمںیھبںدنمش اناکم وہا وت اب رسیتیںاور آرخیںوکشش احس کںیہیںوہیگںہک ںیمں‬
‫ونںکلم اسزش راچرک وعام کںرظنوں ںیمںاِس اپسہںکںایمہںرگادوں‪،‬ں‬
‫ادنرون کلم اور ریبں ِ‬
‫ِ‬ ‫یسکںرطح‬
‫اِسوعامدوتساپسہںوکدنمشِوعاموہشمررکدوںاتہکاےنپاقمدصںیمںاکایمںبںوہاجؤں۔ں ں‬
‫پن‬
‫ہکآپ ےکاسھت ہنیعبںہںیہیںاعمہلم وہاں‬‫ڈارٹکںاصح! وغر رکےن ےسمہاِس جیتنںکت ہچےںیہں ں‬
‫ہ۔ںدنمشںےناےنپاناپکاقمدصکںلیمکتںےکےئلآپکںذاتوکرباانبرکشیپںرکےنںیمںاڑییںوچٹںاکں‬

‫‪75‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫زوراگلایہ۔ں ں‬
‫اگسن داین ںےنں‬
‫دنمش ےن اپن ںک ںرطح سیپ ںاہبرک بےبوں ک ںوبایلں ںوگلایئ ں‪ ،‬رخدیورفوتخ ںوہا اور ِ‬
‫وخبمےےلےلرکدںنیِاالسموکدبانمایکں۔ں ں‬
‫ڈارٹکںاصح !مہ آپ کںوبجمرایںںیھبںاجےتن ںیہںہک یعںگنجںیم ںابرڈررپڑھکا اپسہںسک دقر وبجمر وہاتں‬
‫امینںاچبانہوتدورسںیںرطفوعاماک۔ں ں‬
‫ہکاحسےناکیںرطفاانپاں ں‬
‫انومسدصقیِاربکریضاہللہنعاکاعمہلماھتوتدورسیںرطفدیسہں‬
‫دفکےکہلئسمںیماںکیںرطف ِ‬
‫اکانئتریضںاہللعنھاا کںانومس اک اعمہلماھت آپ ےن وجشتحیںکںاور۔۔۔۔۔۔خ۔۔۔۔۔۔ےس وجں‬
‫رماد آپ کںھتںنعیںاطخےئ ااھتجدیںوہ آپ ےک زندںکیںداللئ ےک اابتعر ےس ارگہچ درتس ہ نکیلں‬
‫دنمشےناےنپاقمدصاحلصرکےنےکےئلاسںاعمےلموکڈاھلانبایلہ۔۔ں ں‬
‫آپںکںدعب ک ںواضیتحں‪ ،‬اور لہپ واےل اافلظ وک نِمْ وٍہج واسپ انیلںوضعبں ےن ارگہچ وبقل رکایلںنکیلں‬
‫ضعبولگایھبںیھبںوشتشیںیمںںیہںسجکوہجےسابکتوشرشرباپہ۔ں ں‬
‫وطافندبزیمتیںاچمئیئگںوہاسرےں‬
‫ڈارٹکںاصح! انمرظوں‪،‬زجنلیچںےکانمرپوسلشڈیمایںےکذ ںرعیںوج ِ‬
‫ل‬ ‫ی‬‫ی‬ ‫ج‬
‫اک اسرا رصف اس ےئل اھت ہک اںکیںےچس اعمل دنیںوک دبانم ایکںاجےئ زینںانمرظوں ےک ں ںی جررںواےل کلیسں‬
‫فلتخمایٹھگانومںےساپولڈرکولوگںوکداھکداھکرکاملعےئرکامکںایمہںوکمتخایکاجےئ۔ں ں‬
‫ٹٹ‬
‫رلںارفاد وک اِن انمرظوں اورں‬
‫فلتخمںوینپمکںںںیمںاکم رکےن واےل زینںانیںیجںاوز اور یمیلعتںاداروں ےس ی د‬
‫زجنلیچںےک کلیس داھک داھک رک احن ارفاد اک ذنہ رخاب ایکںاجےئ اور املعء وک اجلھ ہہک رک اےنپ اقمدص احلصں‬
‫ےئکاجیئں۔ں ں‬
‫ڈارٹکںاصح!ہنآپاتسگخےھتانںیہںنکیلںدبوخاوہںےنمکوملعںےکذونہںںیمںیںابتڈالدںیںہں‬
‫ہکاعمذاہللآپاتسگخںیہں۔ں ں‬
‫ڈارٹکںاصح!آپاقِلبزعتواقِلبدقرںیہںانیقیوجہلئسمآپےنایبنںایکںوہالہِملعےکزندکیں‬

‫‪76‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ماج االسمں‬
‫اقِلبوبقلہ نکیلںآپکںابراگہ ںیمںاںکیںرعض ہایکںرہقح واےلہلئسمرپ ڈٹاجان ہں ِ‬
‫ہ؟ ں‬
‫ارگںیسکںہلئسم رشہیعںںیمںقح رپ ڈٹ اجےن کںوہج مک ملع ولگ دسفموں کںاسفد اک اکشر نب رک حیحصںادیقعلہں‬
‫ولوگںےکابرےدبامگوینںںاکاکشروہرہوہںوتایکںرھپمہیسکںرطحاجنگئںیہنںاکنںیلںےگاتہکمکملعں‬
‫ولوگںےکذنھیھباصفوہاجیئں۔ں ں‬
‫رقآنںرکمیںاصفاراشدرفامراہہ"ولاتنازعوا فتفشلوا وتذھب ریحک ْمں"اورآسپںیمںڑگھجوںیہنں‬ ‫ِ‬
‫ت‬
‫ہکرھپ زبدیلںرکو ےگ اور مھااریںنبںیھںوہیئںوہا اجیتںرہںیگں" آےگ رفامایں" واربصوا ّ‬
‫ان اہلل عم ال ّصٹررںنیں"ں‬
‫اورربصرکوےبکشاہللربصواولںےکاسھتہ۔ں ں‬
‫ڈارٹکںاصح! ایکںآپ وک ںیہنںگل راہ ہک آپ ےک رصف اکیںظفل ےس ولگ اےنپ بلطم کںابت یشکں‬
‫ںیہ؟ں ں‬
‫رکےکالہِتنسوامجتعوکہآسپںیمںدتسورگابیںںرکےکںاحنکںتیعمجاکریشںازہںریھکبرہ ں‬
‫اع َت ِصموْا ِبحبل اللہ جمیعا ولا ّ‬
‫تفرقوا "ںاور اہلل کںرسں‬ ‫رقآنںرکمیںںیمںدورسںیںہگج اراشد وہا "ں َو ْ‬
‫ِ‬
‫وبضمطاھتمولبسمرکاورآسپںیمںٹھپہناجان۔ں ں‬
‫ڈارٹکںاصح! ایکںآپ وکںیہنںاتگل ہکآپ ےکاکیںظفلکںآڑےلرکنمچ زامنسیجںاشرطدامغولگ دنسھں‬
‫ںیہ؟ں ں‬
‫وولباتسچنےکاسدہولحاسداترکامکںاسدیگںوکڈاھلانبرکرفتہقلیھپںرہ ں‬
‫ڈارٹکںاصح! ایکںآپوکںیہنںاتگلہکدںاہیڑںیںداربیطخںآپےکاںکیںظفلاکاہسراےلرکانپںروایٹںںیسں‬
‫ریںیہ۔ں ں‬
‫ڈارٹکںاصح!رہقحرپانپںہںابتونماانیلایکیںدرتسہ؟ں ں‬
‫ن‬
‫عل ھ‬
‫قح ںواولں ےک یبن ںاہلل ےک یپرے ںبیبح ںارکم لص ںاہلل یلع ںوآہل وملس عم ں‪ 1400‬ںاحصہب رکام ں ں ی مں‬
‫ارلوضان دحںہیبیںےک ومعق رپ ریغبںرمعہ ےئک واسپ شتںیںالےئ ابووجدںیںہکاکرف احس وتق زمکور ےھت رھپں‬
‫یھبیبنںارکملصںاہللیلعںوآہلوملسریغبںرمعہےئکواسپشتیںالےئں ں‬

‫‪77‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ایکںحلص دحہیبیںاک واہعق اس ابت کںدوعت ںیہنںدے راہ ہکآپاںکیںرصتخم پلکانبیئںاورںیںاراشد رفامیئں‬
‫"دفکےک اعمہلم ںیمںریمیںقیقحتںوداللئےک اطمقب ےھجمںیہیںھجمس آایںہ ہکدیسںہںاپک ریضںاہلل عنھااں‬
‫ااھتجدںی ں۔۔۔۔۔۔۔خ ۔۔۔۔۔۔۔رپ ںیھت ں۔اس ےس لبق ںیم ںےن وج اافلظ دیسہ ںاپک ںک ںرطفں‬
‫ی۔۔۔۔۔خ۔۔۔۔۔۔۔ہںھتںنکیلںںیمںےن ںیمںریغبں‬
‫وسنمب ےئک احس ںیمںیھبںریمںیںرماد ااھتجدں ں‬
‫ااھتجد ک ںدیق ںاگلےئ ںی ںاہک ہک دیسہ ںاس اعمہلم ںیم ں۔۔۔۔۔خ۔۔۔۔۔۔۔رپ ںیھت ںسج رپ ولوگں وکں‬
‫وشتشیوہیئذہلاںیماےنپاحناافلظےسروجعرکاتوہں۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ڈارٹکںاصح! دسفموںکںاسفداوراحنکںوبدیسہںدواکننبرکاےنےکےلسلسںیمںآپےکںیںاافلظاہنںتیں‬
‫اکررگاثتبوہںےگ۔اناشءاہللاعتلں ں‬
‫ڈارٹکںاصح! اس وتق وشریشںتہب اھٹ رہںںیہںضعب مک یملعںکںوہج ےس اور ضعب وشریشں‬
‫ددیہںوداہتسنااھٹئںیئگںںیہںآپھجمےسرتہباجےتنںیہںہکوشروشںکںزدںیمںآرکااسننریمعتیںاکمںیہنں‬
‫رکاپاتسیجںہکالختفرادشہےکزامےنںیموہا۔ں ں‬
‫الختفِرادشہکدمتےکیتںاسولںںیمرقتابیں‪20‬اسلکتاالسمکںرسدحںیوعیسںےسوعیسںرتوہیتں‬
‫یئں‪،‬ںوہیدںویںںںکںرباپ کںیئگںونتفں کں‬
‫رںیہںنکیلںآرخیںدس اسولں ںیمںانب ابس اور دگیںوجمویسں‪،‬ںسیعں ں‬
‫وہج وتفاحت اک ہلسلس رک ایگ ںرھپ بج دیسان ںاریم ںاعموںی ںریض ںاہلل ہنع ابںداشہِ ںاالسم ےنب بت دوابرہں‬
‫وتفاحتاکآاغزوہےناگل۔ں ں‬
‫ارگںوغر رکیںوت آپ ےک اسھت یھبںاِنب ابص کںاوالدوں ےن وہںایکںہکآپ ےک اکیںظفل کںوہج ےسں‬
‫احنولوگںےنہنتفااھٹایںاوربتےسابکتآپاحنےکالخفیملعںدیماونںںںیمںوجاکمرکرہےھتں‬
‫وہرکایگ۔ں ں‬
‫مدیںیملعںدیماونںںںیمںدونمشںوکدوھلاٹچےنےکےئلوہظفلواسپےلں‬
‫انپںوتفاحتوکربرقاررےنھکاور ں‬
‫ئجیلاتہکدونمشںےکاپسآپےکالخفاکیںیھبایھتہرںاامعتسلرکےنےکےئلابیقںہنریں۔ں ں‬

‫‪78‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وشرشوکامھتےناکاںکیںیہیلحہہکآپبےنپاکوبثتدںتیںوہےئوہاافلظواسپےلئجیلں۔ں ں‬

‫دیوانے کاخواب‬
‫احصہبںرکامعلیھم الرضوانں ں‬
‫امیہمکںرطفےئگ۔اایلسںاقد ںریںاےنپرمازکاچبراہہ۔ں ں‬
‫ااممںامظع اوبفینحںرمح ںاہلل یلعںےن زرہ اکیپہلںیپ ںنکیل ںابداشہ وصنمرک ںرطف ےس دہعہ وبقل ںیہنںایکں‬
‫۔اایلسںاقد ںریںےک رمدینیںوت فنحںوہےن ےک ابووجد آےئ روز یسسںولوگں ےک درابر ںیمںاحرض وہتں‬
‫ںیہں۔ااممادمحنبلبنحرحمۃ اللہ علیہںےنٹیپںرپوکڑےاھکےئاایلسںاقد ںریںوتڑکھتہیںےسیھبںڈراتں‬
‫ہ۔ں ں‬
‫دجمّدںافل اثنںرمحںاہلل یلعںےن اربک ابداشہ وک اکللرا ۔اایلںسںاقد ںریںےن ھبکںوھبل رک یھبںیسکںوزںریامظعںوکں‬
‫ںیہناکللرا۔ں ں‬
‫العہمںافکتیںیلعںاکیفںدیہشںےن تعن ڑپےتھ ڑپےتھ اھپیسنںاک دنھپا وچم ایلں۔اھپیسنںاک دنھپا وچانم وت دور کں‬
‫ابتاایلسںاقد ںریںےنھبکںلیجکںوہایھبںیہنںاھکئ۔ں ں‬
‫یپاں‬
‫العہمںاشہ ادمحں ونرانںدصںیقیںرمحںاہلل یلعںابلط وک اکللرت رہ ۔اایلسںاقد ںریںوت لفقِ دمہنیںرپ لمع ں‬
‫ہ۔ں ں‬
‫ومالانںاایلںسںاقد ںریںاور احن کںامجتع ےک قلعتم اِس رطح کںابیتںآپ ولوگں ےن یھبںتہب حسںوہںں‬
‫یگ۔ں ں‬
‫دیقنتِںےباج رکےن واےل ولوگں ںیم ںےس ارثک اک ہطقنٔ رظنںیںہ ہک اایلسںاقدریں َبںاک رکبا ےنب‪ ،‬اِس کں‬
‫ٹ‬
‫باجےئ ۔اظوملں ےک اہوھتںاایلسںاقد ںریںکں‬ ‫رحتکیںاےنپ ادہاف واقمدص وھچڑ رک وکحِتم وتق ےسں ِ ر‬
‫رحتکیوکسہتسہنوہاتدکیںامہرےنیسںںںیمنھٹڑپے۔۔۔ں ں‬
‫اسیںامتمولوگںےسریمیںزگارشہ ہکوخابدےتھکیںرںیہ۔۔۔۔وخابدںنھکیںںیمںوکیئںاپنبیںںیہنں‬

‫‪79‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫۔۔اہتبلبجکتاایلںسںاقد ںریںکںلقعالستمہ‪،‬احیکنںرحتکیںاہللکرتمحےسویںںہںتلھپںوھپیتلں‬
‫رہیگں۔اناشءاهلل۔ں ں‬
‫اایلس ںاقد ںری ںےک دعب ارگ وکیئ ںصخش مت ولوگں ےک ڑھبےلیک ںایبونں ںےس اتمث وہرک رحتکی ںےک اپؤں رپں‬
‫اہلکڑیامرےوتاِکساگریٹنمہںیہنںدےےتکس۔۔ں ں‬
‫املع ِءںالہِ تنس اک ٹیپںرپ وکڑے اھکان‪ ،‬اھپیسنںاک دنھپہ وچانم‪ ،‬زجریہںاڈنں ں‬
‫امینںںیمںاکےل اپنںکںزسا وبقل رکانں‬
‫یھبںربقحہ۔اایلسںاقد ںریاکپچرہرکدینیںاکمرکانیھبربقحہ۔۔ں ں‬
‫ابلط ںےن املسمونں اک ذنہ رخاب رکےن‪ ،‬املسمونں ےک دولں ںیمں ںاہلل اپک ک ںذات ےکں‬
‫ابرےںیم ںوکشک واہبشت ڈاےنل‪ ،‬املسمونں ےک دولں ےس رقآن واصِبح رقآن لصںاہلل یلع ںوآہلں‬
‫وملسکںتمظعواشنمتخرکےنےکےئلدصایںںاگلیئں۔ارشتساقسیجںرحتوکیںںرپاپنںکںرطحسیپںاہبایں‬
‫ایگ ں۔املسمونں اک دینی ںویلم ںودحت اپرہ اپرہ رکےن ےک ےئل انیں‪ ،‬ںیج‪ ،‬ںاوز انبیئ ںںیئگ ں۔آج ارٹکیلاکنں‬
‫ووسلش ڈیمایںےک ذ ںرعیںابلط ےن املسمونں وک اانپ ذنہںالغم انبایںوہا ہ ۔املسمونں کںتشیعمںےسں‬
‫ںےنہضبقامجایںوہاہ۔۔ں ں‬
‫یستسںکتریغو ں‬
‫ےلرک ں‬
‫ربیخںںیمںتسکش اھکےن ےس ےلرکں‪1948‬ںکت اک اسحب اگلیئںینتکںدصایںںتیبںںیئگںوہیدویںںےنں‬
‫لسندرلسناےنپوچبںوکںیںقبسںایںدںرکاےئراھکہکاملسمنامہرےدنمشںیہں۔دمہنیںےسےلرکربیخںکتں‬
‫امہریتَ َسل حّطوکوتڑےنواےلاملسمنہںےھت۔اِناملسمونںےسدبہلانیلامہرارفضہ۔ں ں‬
‫ابلطںوہیںدںکںدصویںںکںتنحم رگن الیئںآج وہ رایتسںےکیھبںامکل ںیہںاور وپرںیںدںنیںکںاجتریتں‬
‫یطوبلرہہ۔ں ں‬
‫ڈنمویںںیمںاحنکوط ں‬
‫ےھجمںایکںاملسمونںرپرشںتعیِںاالسیمںےن کنھتکنیٹںانبانرحام رکدایںہ؟۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ابلطں‬
‫بج وپرے ں‪ 1300‬ںاسل تنحم رکےک ں‪،‬اسزوشں اک اجل اھچبرک املسمونں ک ںیظع ںتنطلس تنطلسِں‬
‫امثعینںوک وتڑ اتکسہ وت املسمن وکیئںایسیںمیظنتںںیہنںانبےتکس وج تمکحِ یلمعںےس املسمونں وکںاکیںڑلیںںیمں‬

‫‪80‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رپوےنکںوکششرکے؟۔ں ں‬
‫ابلطںکدصایںں تنحمرکےنےکدعباملسمونںوکاانپالغمانباتکسہوتایکںاملسمونںکںوکیئںایسیںمیظنتںہنوہں‬
‫وج‪100‬ای‪150‬اسلدعباملسمونںوکلمکموطررپالغیمےساجنتدالےئ؟ں ں‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ابلطں ںےن میلعتں ںےک انم رپ مھاارے ونوجان ںیمں ںااحلد اک جیبں ںوبایں ںوت ایکں ں مھااریں ںوکیئں ںایسی ںمیظنتں ںہن وہں وجں‬
‫دارادملںہنی‪،‬اجعمںادملںہنی‪،‬ںاضیفنںاالسکماوکسلمٹسس۔وریغہںےکذ ںرعیاخصلاالسیممیلعتںدے؟ں ں‬
‫ایکاملسمنےکبیصنںیمشیمہںزرہاکیپںہلانیپہںقحکںاشننہ؟؟ٹیپںرپوکڑےاھکانہقحہ؟؟ ں‬
‫ارگوکیئںاعملرابنںقحرپوہےنےکابووجدزرہںیہناتیپ‪،‬ںوکڑےںیہنںاھکاتوتایکیاِسابتکںاشننہہکں‬
‫وہدماتنہاکاکشرہ؟؟؟ں ں‬
‫یستسںاعملںاسرماج اک الغم نباجیئں۔بج رپٹن وارٹکیلاکنںڈیمںایںالہ االسم ےکں‬
‫بجںالہِ ں‬
‫الخفزرہاحےنلگےگل۔بجوصخمصاںویسنجیںںےکذ ںرعیںالہِقحےک ووٹکنیبںوکنیھچںایلاجےئںوتں‬
‫بی‬
‫ں ںی یل ِغ ںےک ذ ںرعیں ںقح ک ںآواز دنلب رکےن‪،،،،،،،‬رُپ تمکح دوعت ےک ذرعی ںانپ ںاقبک ںگنج ڑلےنں‬
‫ےکالعوہاوروکیئںراہتسںیہنںاتچب۔ں ں‬
‫اتاترںےک اظمل وگنمل وقم وج املسمونں وک ہحفص یتسہںےس اٹمےن رپ حبںھتں۔ الوھکں کںدعتاد ںیمںاملسمنں‬
‫مس‬
‫لتق وہےکچ ےھت ‪،‬وقس ِط دغباد ےک دعب وہ وکن سںاالسیم ںوفیج ںںیھت ںوھنجں ےن وگنمولں وک ح جّرر ایکں‬
‫؟؟۔۔ں ں‬
‫انجبںنم وہ اکیںغلبم ہںاھت سج کںدوعت کںربک ےس وگتدار اخن انپںوپرںیںاتاتریںوقم تیمسں‬
‫ِ‬
‫املسمنوہرکاالسماوراملسمونںاکاحمفنبایگں۔ں ں‬
‫ریمیںوقمےکںڑھبےلیکںیلرںوحسمر حکرقتںرییںوتتہبرکت ںیہںنکیلںاترخیںاالسیمںوکدوونںآوھکنں ےسں‬
‫دنھکیںکںاجبےئ اکیںآھکن ےس دےتھکیںںیہں۔احن وک دبر ںیمں‪313‬ںکںابمرکامجتع وتںایدںریتہںہ نکیلں‬
‫‪ 313‬ںاےھٹک ےسیک ںوہےئ‪ ،‬یبن ںرکمی ںلص ںاہلل یلع ںوآہل وملس ےن ےنتک اسل ںکت ںتنحم ووکشش ےس ں‪313‬ں‬

‫‪81‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫احمنیظفِاالسمایترںےئکںیںیسکںوکایدںںیہنں۔ں ں‬
‫تنطلسِںروم و افرس ےس االسیمںوفوجں کںڑلایئںوت وجےلیشںولوگں وکںایدںریتہںہ نکیلںاحن ڑلےن واولںں‬
‫ےندمرہسٰیفطصمںےسرتتیبںاپرکدنلبرکدارواالخقوکاانپایںیںیسکںوکایںدںیہنںراتہ۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫دباالخقںواجلہ افولورز ےک اہسرے االقنب ےک وخاب دانھکیںدویاےنںاکوخاب اور ونجمن کں َ ْ رپ ہ اورں‬
‫ھچکںیہنں ں‬
‫ںیہنکیلاامماوبفینحں‪،‬ااممادمحنبلبنح‪،‬دجمّدافلاثن‪،‬ں‬
‫ںیہروزرمت ں‬
‫وجےلیش‪،‬ڑھبےلیکروزدیپاوہت ں‬
‫اامم اشہ ادمح ونران ںرحھم اللہ علیھم اجمعین ںےک دصےق اِس اتم وک اایلںس ںاقد ںری ںسیج ںیکحں‬
‫دصویںدعبےتلمںیہں۔ں ں‬
‫امہریںرطفےسوجےلیشںولوگںوکلفااھترٹںہےبکشزرہاکیپہلںیپںرکتنساامماوبفینحںکںایںدںاتزہں‬
‫رکدی‪،‬ںٹیپںرپوکڑےاھکرکااممادمحنبلبنحکایںداتزہرکدینکیلںاایلسںاقد ںریںرپڑچیکاھچانلنبرکدیں ں‬
‫اایلس ںاقد ںری ںداتم رباکمھت ااعلہیل ںےک ابرے زابن درازی ںرکےن واول انپ ںزابین ںاھبنسل ول ںیں‬
‫دباالخایقںںیھمتںزیںںیہنںدںیتیں۔۔۔ں ں‬
‫ارابب ادتقار ک ںرعت ییںںےک لُپ ابدنانھ یسک ںیھب ںرطح درتس ںیہن ںہں‬
‫ونٹ! یسک ںیھبںغلبم اک ِ‬
‫حیبقلعفرپاتوںالیتاکاہسراںیلںےگ۔ں‬
‫۔اورہنہمہیسکںےکاںسیں ں‬
‫ں‬
‫میسنجر پرروبی‬
‫ںم ںی یسنجررںرپروبںےس ی ٹ‬
‫چںرکتوہےئںیمںےن اہکاجمن!آجاونپبِکسڈنیسںےئجیکںاگںیمںےن دںنھکیں‬
‫ںیہں۔ں ں‬
‫یسن‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫روبںریمیںرگل رفںڈنیںہ ۔ ں ں جررںاونپ نیچںوایلںانگہِ ےبذلت ںیمںالتبم امہریںرشیلںوک اکیفںاٹیئں‬
‫وہاکچاھت۔آجاسفننںانگہِےبذلتےکاہوھتںوبجمروہرکروبںےسہہکدایںہکںیمںےنبسھچکدانھکیںہں ں‬

‫‪82‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫امہریںولکزگن انتںھتںہک وہ عنم ںیہنںرککس۔ ےنہک یگلںایھبںایمںرھگ رپ ںیہںوھتڑیںدںریںںیمںوہ ابزار اجیئںیگں‬

‫‪،‬احنےکاجےنےکدعببکسانبرکڈنیسرکوںیگں۔ں ں‬
‫ںیم ںاسفنن ںذلت ںیم ںتسم وخیش ںوخیش ںومابلئ ڑکپے بکس دنھکی ںےک ااظتنر ںیم ںہ ںاھت ہک ااچکنں‬
‫َ َْ‬ ‫َّ‬
‫امینںالیئں۔۔۔۔۔۔اکہصح زابنں‬ ‫ؤمنون ِبالغ ْی ِب" وہوجےبْدھکیںاں ں‬ ‫رقآنرکمیںکںآںتیں"ںال ِذیْ َن ی‬
‫ِ‬
‫رپےباسہتخاجریںوہایگں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫رکف ںک ںوادںویں ںںیم ںڈوب رک وسےنچ اگل ہک ےب دھکی ںاامین ںالےن واےل نج ےک ےئل اراشد وہاں‬
‫لم‬ ‫تھ‬
‫"اؤٰل یلعںدھںیںنم ر م واؤٰل مھ ا فلجون " وہںولگ اےنپ رب کںرطف دھاںتیںرپ ںیہں‪،‬اورں‬
‫تہ‬
‫وہںرماد وک ں ںجیے واےل۔۔۔۔۔۔احن اک ا ں‬
‫امینںاسیکںوہاگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ایکںںیمںیھبںاحیہنںںیمںےسں‬
‫وہں۔۔ں ں‬
‫رقآن رکںمیںکںآایتںریمےںذنہ ںیمںرگدش رکےن ںیگلں‬
‫اہللںرکمیںکںذات وافصت ےک ابرے ِ‬
‫زنملرمادکتراسیئوہگہکےبدھکیںاامینالےنواےلےکنجےئلدہاتیاورں‬
‫۔وھتڑیدںریزگریھتںہک ِ‬
‫رماد کت ےنچنہپ اک ودعہ اراشد وہا وہ وہ ولگ ںیہںوج اہلل اپک ک ںملع ودقرت رپ اکم ںیقی ںرےتھک ںیہں‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔نجاکںیقیںاِسدرہجرپوہ ہکمہ رہوتقں‪،‬ںرہڑھگیں‪،‬رہں‬
‫ںیہ۔احےسامہرےرہاحلاکملعہاوروہذاتاِسابترپں‬ ‫ہظحلدخاےئاپککملعدقرتےکااحےط ں‬
‫یھبںاقدرہ ہکاےنپانرفامن نبےکںاحسںوتقڑکپ رفامےلنکیلںاحس کںاکیںتفصں َص ّحیوْرںیھبںہ۔وہں‬
‫نبےوکتلہمداتیہاتہکوتہبرکےلایںاحسرپاِامتمتجحلمکموہاجےئ۔۔۔۔ں ں‬
‫وسےتچںوہےئ اکیںیخلںآایںہک اسےنم رمیکہںوموجد وہات وج ریمیںرہ رحک رںاکیرڈںرکات وت دبانیمںےکں‬
‫وخفےس ںیمںھبکںطلغ اکم ںیہنںرکات نکیلںںیمںاسیکںربا نبہ وہں ےسجولعمم ہہکاحںس اک رب احےسدںکیں‬
‫راہ ہ‪،‬ںانگوہں ےک دبےل احس کںڑکپ وہیتکسںہ رھپیھبںانگہ اک ااظتنر رکراہںوہں اوروخش وہراہ وہں ہکں‬
‫روبںکاوبکس دکیںرکذلتاحلصرکوںاگ۔ں ں‬

‫‪83‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رقآنںآایتںںیمںدتَرّب‪،‬ںاہللکںذاتوافصترپںیقیںےنھجمےسانگہکںتبحمنیھکںیلں۔ااسیںگلراہاھتہکدلں‬
‫اکآہنیئں حدوھل‪،‬ٹمںےساَٹاکچہ۔ابرقآنںآایتاِےساصفرکرہںںیہں۔ں ں‬
‫ااحلدں(ےبدینی)رصفیںںیہنںہہکدخاکذاتاکااکنرایکاجےئ‪،‬ںدنیںوکرفوسدہاظنماھجمساجےئ۔ہکلبیں‬
‫یھب ںااحلد(ےبدینی) ہ ہک ہملک وگ وہےن ےک ابووجد انپں ںزدنیگں ںےسں دخایئں ںااکحامت وک ںسکیں ںاکنل دایں‬
‫یپویںکاجےئ۔ں ں‬
‫اجےئ۔اسفننںوخااشہتںیمںرغقوہرکدخاکںنبیگاجبےئاسفننںوخااشہتکں ں‬

‫قومکی بربادی کا ذمہدار کون ۔‬

‫دیسانںدبعاہلل نب ابمرک رمحںاہلل یلعںدیسانںاامم امظع اوب فینحںرمح اہلل یلعںےک اشرگد ںیہں۔آپں‬
‫اراشدرفامتںیہں!ں ں‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫الدیْ َن ِالا الملوک‬ ‫ف َھ ْل اف َس َد‬
‫َ‬
‫ر ْھ َبان َھا‬ ‫َو‬ ‫سوْ ٍء‬ ‫َوا ْھ َبار‬
‫ولوگںاکدںنیںربابدرکےنواےلاحنےکابداشہ‪،‬ںربےاملعءاوریلعجںیپںںیہں۔ں ں‬
‫ںیہ! ابداشہاحس‪،‬ںوتق رخاب وہاجت ںیہںبجاحنکںدرابدں‬
‫دیسانںاامم زغایلںرمحںاہلل یلعںرفامت ں‬
‫ےکاملعءرخابوہاجیئں۔ں ں‬
‫ںیہ! وعا ِم نیملسمںوکذایںبںیفںایثبںےک رشں‬
‫دیسیںاٰیلعںرضحتااممالھتنسرمحںاہللیلعںرفامت ں‬
‫رفضیبصنمواکرِیبصنمںواجبآورئمکحِدخاویبنہ۔ں ں‬
‫ےساچبرکراہقحکںرطفالبان‪،‬ںیّنُسںاعملاکیلج ِ‬
‫علن یھ‬
‫وارثایبنےئرکام ں ں مںاالسلمہ۔دحثیںںیمہ"العلمآء ورثۃ‬ ‫رمعجاالخلقئاعملدنیںانبئیبنں ِ‬
‫الانبیاء"املعءایبنںءےکوارثںیہ۔۔۔ں ں‬
‫علنھ‬
‫بجںمہایبنےئںرکام ں ں ی مںاالسلمکںزدنویگںںاکاطمہعلرکتںیہںوتولعمموہات ہہکاترخیںےکں‬
‫رہدورںیمںقحوابلطاکاقمہلبراہہ۔ں ں‬

‫‪84‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رفوعنںنبںارساویلیئںںرپ لظ ومتس ایکںرکات اھت ۔احن کںاعمش وتشیعمںرفوعن کںوصادبدیںرپ وموقف ھتں‬
‫۔یبنارسایلیئںرفوعوینںےکاہوھتںالغمےھتاہللےکیبنرضحتومٰیسیلعںاالسلمک ِ‬
‫دوعتقحکںربکں‬
‫ےساہللاپکےننبارساویلیئںںوکرفوعنےکاظمملےساجنتدںیں۔۔۔ں ں‬
‫آجںاہکاجاتہمہوکحمماسےئلںیہںہکمہامنزںیہنڑپےتھاورانگہرکتںیہ۔ں ں‬
‫واحض ںرہ نب ںارساویلیئں ںےن رفوعن ےک الخف ااجتحج ھبک ںںیہن ںایک ں‪ ،‬ںڑسںیک ںالبک رکےک ولوگں وکں‬
‫ِ‬
‫ےھت۔ااکحامتں‬ ‫فیلکت ںںیہن ںدی ںاور ولصمں رپ رات رات رھب دجسوں ںیم ںامےھت یھب ںںیہن ںرڑگے‬
‫رشتعیاکزنولاحسوتقوہابجنبارساویلیئںںوکرفوعنےساجنتیلم۔ں ں‬
‫بعشںابںاطبلکںاھگٹںںیمںیبنںرکمیںلصںاہللیلعںوآہل وملسں‪،‬ںآپےکاخدنان واولں‪،‬آپنیعبتمں‬
‫وک یت ںاسل کت تخس وسلش اباکیئٹ ںاک اسامن راہ ۔ابآلرخ اہلل ک ںرتمح ےس تخس ںےک دن متخ وہےئں‬
‫۔۔۔۔۔ہکبجامنز‪،‬ںروزوںاکمکحتہبدعبںیمانزلوہا۔۔۔ں ں‬
‫قح ںوک قح ےنہک ں‪،‬ںولوگں وک قح اھجمسےن‪ ،‬ںوگروں ک ںرٹگی ںاصف رکےن واےل یسدتساونں‪ ،‬ںرنجولں کں‬
‫ابخوتثںےکابرےںیمںانپںاطتقےکاطمقبولوگںوکآاگہےئجیکںیہکںااسیہنآپاکامشریھبں‬

‫علمائے اھل سنت کے نام ایک پیغام‬

‫اکیںرطفاپاتسکن ںیمںلسلسمراکیںرڈںوتڑ اگنہمیئںاوررٹپومیلںونصماعتکںوتمیقںںںیمںلسلسمااضہفں‬
‫ِ‬
‫ومعمالت زدنیگںربرقار رانھک ااہتنیئںدوشار وہایگں۔وت دورسیںرطف اھبریتںاتنجں‬ ‫ےک دعب اعم آدیمںےکےئل‬
‫اپرٹ(ں‪ )BJP‬ےکاسقبرتامجنونوپر رشاماک اہلل ےک آرخیںیبنںرضحت دمحمںٰیفطصمںرکمیںلصںاهلل علیی ه وآہلں‬
‫وملسکںوتیہںرکان‪،‬ںومدںیں وگرٹنمناکاملسمونںرپاظمملےکاہپڑوتڑانامہرےےئلرکباکابثعانبوہاں‬
‫یثحباجریںںیھتں ں‬
‫ہ‪،‬احسوتقاپاتسکنںیمںذمبہںداینںےسقلعترےنھکواولںےکدرایمںنںدوااہتنیئامہ ں‬
‫نمبر‪1‬‬

‫‪85‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫آاہجننڈارٹکاعرمایلتقںوکاجنتایفی هںولوگںںیمامشرایکاجےئای ح َ ّ د‬
‫مبولوگںںیمںےس۔ں ں‬
‫نمبر‪2‬‬
‫یپا ںوہےن ےکں‬ ‫ومالان ںاایلںس ںاقد ںری ںاصح اور احن ک ںامجتع ِ‬
‫دوعت االسیم ںتنسِ وسماک رپ لمع ں‬
‫ابووجدوضحرلصںاہللیلعںوآہلوملسکںانومسےکےئلروڈرپامتہشویکںںیہنںاگلیتں۔۔۔ں ں‬
‫انومسںراسل لصںاہلل یلعںوآہل وملس اور اِس آرخںیںثحب ےک قلعتم مہ یتںاسہقب اکزمل انبم (دوں‬
‫ِ‬
‫االقنبں‬
‫انومسراسلےکرشیعاقتض)اور(دتریبںایتخرےئکریغب ِ‬
‫رکداروںاکاجزئہ) ۔۔۔۔۔(ظفحتِ ِ‬
‫االسیمںےک وخاب دنھکیںواولں اور اعملںرحتکیںرپ ازلاامت کںوبھچڑ رکدنیںواولںں ےک ےئل اکیںمشچ‬
‫کرحتری)ھچکرتامیماورااضہفےکاسھتاپولڈرکےکئیشںرکےکچںیہ۔ں ں‬ ‫ح ا‬
‫ونوپدںرشام اک یبنںرکںمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملس کںوتیہںرکانں‪،‬ںاڈننیںاملسمونں رپ ےبیجںیپںوپسیلںاک لظں‬
‫ومتس ڈاھانں‪،‬احن ےک اکمانت امسمر رکانں‪،‬ںاسمدج کںےبرحیتم۔۔۔۔۔۔یںامتم وااعقت رہ در ِد دل رےنھکں‬
‫واےلاملسمنوکڑتاپےنےکےئلاکیفںںیہں۔ں ں‬
‫س ںراسل لص ںاہلل یلع ںوآہل وملس اک ہلئسم روڈ رپ درھان اگلےن ےس لح ںیہن ںوہاگ‪ ،‬ںاعمل ںدعالں‬
‫انوم ِ‬
‫ااصنفےکاپساجانیھبںہلئسماکلحںیہنہ‪،‬وییہنںرصف ِ‬
‫رثکتابعدتیھبںدنیںوکتخترپاغبلںیہنں‬
‫رکاتکس۔۔۔ں ں‬
‫ںیہ‪،‬ںااجتحیجںاظمرہے رکت ںیہںاورںوییہنںوج ولگ رثکت ےس اسمدج‪،‬ں‬
‫وجںولگ درھےن اگلت ں‬
‫ہ‬‫ح‬ ‫م‬
‫اامعل ریخںریثکںوطر رپ اجبالےن کں ںمیں ینںالچت ںیہں‪،‬بس وغر ےس ںینسں۔۔۔۔۔آپں‬
‫دمارس انبےن‪،‬ں ِ‬
‫بسےکبساےھچںیہںاِسےئل ہکآپدوونںامجوتعںےکاقعدئاےھچںیہں۔االسموتینسںےکےئلں‬
‫آپامتمںکںوکںیششاہللاپکوبقلرفامےئ۔۔۔ں ں‬
‫وبنتںاک دروازہ نب وہاکچ ہ ۔اہلل اپک ےک آرخیںیبنںرضحت دمحم ٰیفطصمںلصںاہلل یلعںوآہل وملس ےک دعبں‬
‫واراثنں‬
‫ِ‬ ‫وکیئ ںیھب ںاین ںیبن ںںیہن ںآےئ اگ۔ابلط وک ولغمب‪ ،‬ںقح وک اغبل رکےن ےک ےئل وکںیشش ںرکان اب‬

‫‪86‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫علنھ‬
‫ایبنےئرکام ں ں ی مںاالسلمکںذہمداریںہ۔۔۔۔ں ں‬
‫َْ َ‬
‫العلمآء ورثۃ الانبیاءں اک اتج املعےئ رکام ےک رس رپ اجس ہ ۔بج مہ رقآن وتنس اک اطمہعل رکتں‬
‫علنھ‬
‫ںیہں‪،‬ایبنےئںرکام ں ں ی ماالسلمکںزدنویگںںاکاطمہعلرکتںیہوتولعمموہاتہہکالھِقحوکاتسانابلطں‬
‫رپوتسںاکرپاانرطہقیںراہہں‬
‫ں‬
‫جوش میں ہوشکھو دیتے ہیں‬
‫االقنب االسیمںےک وخابدنھکیںواولں اوراعملںرحتکیںرپازلاامت کںوبھچڑں‬
‫دتریبںایتخںرںےئک ریغبں ِ‬
‫رکدنیںواولںےکےئلاںکیمشچاشکرحتںریں۔ں ں‬
‫ّربیغصںاپکودنہےکولگذجابیتںںیہ۔وجشںیمںوہشوھکدںتیںںیہ۔اِنےکاِیہنںذجابتیتںےسافدئہں‬
‫ااھٹتوہےئاشرط ماجولوگںےنےلھچپکرشعوںےساےنپا ّحلدیساھایکںوہاہ۔ں ں‬
‫ییمشکںوہں ں‬
‫رحتکیِآزادں ں‬
‫ایرحتکیِںآزادںینیطسلف‪،،،‬ں ں‬
‫االقنبےکوھکےلھکرعنےوہںں ں‬
‫ایرقضااتروکلمونساروےکوخش حکرعنے‪،‬ں ں‬
‫ََ ْ َْ‬
‫شیخ علی الاِسلاماک ِ‬
‫االقنبوفطصمیںوہں ں‬
‫ایومحم ِدزغونیںےکوھگڑوںکںآدمکںاشبرتےکسیجںابیتں۔۔۔۔۔۔۔۔۔ارغلضرہابروقموکوجشدالں‬
‫رکافمدرپوتسںےناانپا ّحلرضوردیساھایکںہ۔االقنبہہکونہزدیّلںدوراتس۔ں ں‬
‫یقیقحاالسیماالقنبےسیکںآےئاگآیئںاجےتنںیہں۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫نمبر‪1‬‬
‫یقیقح ںاالسیم ںاالقنب الےن ےکےئل بس ےس لہپ وق ِم ح ْسُم ےک رہرفد رمدوزن (رمدوںں‬

‫‪87‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫‪،‬وعروتں)اکدقبرِافکتیںدںینیںوداینویںمیلعتےسآراہتسوہانرضوریںہ۔ں ں‬
‫نمبر‪2‬‬
‫املسمونںاکاعمیشںوحاےلےسوبضمطوہانں ں‬
‫نمبر‪3‬‬
‫امتمںاملسمونںاکابومعلماوراجترتشیپںارفاداکابوصخلصدایتنںداروہانالزیمںہ۔ں ں‬
‫نمبر‪4‬‬
‫ِ‬
‫واحالت احرضہ زینں‬ ‫آہمئںاسمدج اک لمکم وطر رپ دںینیںمیلعتںےس آراہتس وہےن ےک اسھت اسھت داینںویںمیلعتں‬
‫ولوگںکںرعفواعدتےسوافقوہان۔ں ں‬
‫نمبر‪5‬‬
‫ھ‬ ‫ن‬ ‫عل‬
‫وتقںاور احالت ےک اقت وضں ےکںشیپںرظن احصہب رکام ں ں ی مںارلوضان ےس ےلرک السنیطِںاالسم ےکں‬
‫رہنسے دور‪ ،‬احن کںوتفاحت‪ ،‬رطزِ وکحتم ےس دجدیںداینںوک روانشس رکاےن ےکےئل رپٹن وارٹکیلاکنں‬
‫ڈیمایرپرتہب ح‬
‫نی ْْسُمزجتیںاگنروںاکوموجدوہان۔ں ں‬
‫نمبر‪6‬‬
‫االقنبںاالسیمںالےن ےس لہپ وق ِمح ْسُم ےک اپس اعمیش‪،‬ںیمیلعت‪،‬ںافسریت‪،‬ںوریغہںوریغہںامہ ڈاپیرٹنمٹں‬
‫ِ‬
‫الچےنےکےئللہپےسکنھتکنیٹںاکوہانںنعیاقلبارفاداکوہاناورب ںل ییںییگںوہانرضوریہ۔ں ں‬
‫اِنھچاکنتوکڑپےنھےکدعباباںکیںرظنیلبتِںرقآنوتنسکںاعملںرحتکیں ِ‬
‫دوعتاالسیمںکںدخامترپں‬
‫رظندوڑایئںاِناشءاهللآپےکدلںیمنھٹڑپےیگںہکوکیئوتہوجاخومشغلبمنبرکتمکحودترّبں‬
‫ےکاسھتبیزیتںیںےساالسامزئںشیںوکلیھپراہہ‪،‬یقیقحںاالقنبکںرطفدقمباھراہہ۔ں ں‬
‫رکاچںےسےلرکیمشکںکت۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫رھتںاپررکےسےلرکاخرانکت۔۔۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬

‫‪88‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ضیمشکںےسےلرکاینکامکریںکت۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫وبقم ں‬
‫ج‬
‫را ھسیاانےسےلرکہتکلککت۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اپینلںےس ےل رک اگنبل کت وقم وک ملعِ ےک یفںےس یضیفںبںرکےن ےک ےئل ِ‬
‫دوعت االسیمںاجاعمت‪،‬ں‬
‫دمارسکاجلاھچبیتاجرہںہ۔ں ں‬
‫ونوجاونںںوکاشرٹوکرزسےکذ ںرعیںرفضولعماھکسیتںہ۔ں ں‬
‫وقمںوکاتکبدوتسانبےنےکےئلامہراسلئوبتکوامانہہماضیفںندمںہنیاکارجاء۔ں ں‬
‫لبقتسمںےکولصیفںںواحلےکاظنموکدرتسرےنھکےکےئلوقمےکرتہبنیںداموغںرپلمتشموشرائٹیمکں‬
‫نعیرمزکںیںسلجموشریں۔ں ں‬
‫رشیعںرامنہیئںودجدیںاسملئےکلحےکےئلااہتنیئںرُپزغموملعدوتسیتنحمںیتفمںنںرکام کںیٹںکںیکشتں‬
‫۔ادمحلهللیلعںذاکل۔ں ں‬
‫ریمےںدووتس!اھجلھبکںیھباالقنبںیہنالاتکساالقنبورتیقںکیلہپںڑیسیھںہملعہ۔ں ں‬
‫اضفلئںواسملئ ےک انم رپ وقم وک کیلبںلیمںرکےن واےل وت تہب دھکیںرپ وقم ےک رجن ںیمںآوسن اہبت‪،‬ں‬
‫ےتکسسڑتےتپںیمںےنِ ّعارداتمرباکمہتااعلہیلوکہںداھکیںہ۔ں ں‬
‫ِں‬
‫دوعتاالسیمںےسواہتسبالہِملعےسرعض۔۔۔ں ں‬
‫مکدر ٹ‬
‫مک دےرک رہشت تم دےئجیں۔وجاابت اھچںرطح ںیہنںدے ےتکسوت مکازمکلفق دمںہنیں‬ ‫یسکںوک ٹ‬

‫واےلکینلمعرپہںلمعےئجیک۔ں ں‬
‫رضحت ں ّعار داتم رباکمہت ااعلہیل ںکں ںوتحیصنں ںرپ لمع ےئجیکں‪ ،‬ںدمن ںذمارکاہ رضور داھکی ںےئجیک ںاور بتک اکں‬
‫اطمہعلیھبںرضورابرضلورےئجیکں۔۔۔۔ں ں‬
‫ی‪،‬ںایںےس اجن ڑھچا رک انپںاماہہن آدمنںکںاخص رمق صتخم رکےک املعےئ الھ تنس کںافینصتتں‪،‬ں‬
‫یپںڈں ں‬
‫ۃبتکمادملہنیںاردواورۃبتکمادملۃنیارعلیبںےکبتکوراسلئرضوررخدی ییں۔ں ں‬

‫‪89‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ناموس رسالتکے شرعی تقاضے‬

‫ِ‬ ‫تحفظ‬
‫ِ‬
‫االسمںوہاکمدنیںہوجاےنپامےننواولںوکزدنیگںےکامتماعمالمتںیمںرہزامہن‪،‬رہاحلےکں‬
‫اابتعرےسرامنہیئںرفامہرکاتہ۔۔ں ں‬
‫االسمںےک مح َسلّمَہ اوصل ےباج َ ْ د‬
‫حابتیت‪،‬ںےب ا ِ ْعداتیلںےس اپک اور ضحم اقحقئ رپ نبمںںیہ۔۔۔۔ںیں‬
‫اگل ابت ہ ہک وکیئ ںصخش اےنپ ےباج ذجابت وک االسم اک رگن دے ں‪،‬ں ںولوگں وک اانپ مہ آواز انبےنں‬
‫ےکےئلرحمابوربنم‪،‬ااشتعبتکاکاہسراےلرکاالسموکدبانمرکےنکںوکششرکے۔۔۔ں ں‬
‫م‬
‫اپکںودنہ ےک ملسم اعمرشہ وک قیقحتںدنمش اعمرشہ اہکاجےئ وتںیںوھجٹ ںیہنںوہاگ ۔ںاہیںںےک ولگ حج َ ّق ْقں‬
‫ودُمَرّبْاملعےئدنیںوکذنہ‪،‬ںامیل‪،‬ںاجنںاابتعرےساانترپرشیازئںرکتںیہںہکنبہوسےنچرپوبجمروہاجاتہکںیمں‬
‫ےن قیقحتںںیم ںرس اپھک رک تہب طلغ ایکں‪،‬ںدواچر ذجابیت ںابیتںایںدںرکےک اِںیہنںانسات اور وپریںزدنیگںایہنںےکں‬
‫َ ّتحوںرپروایٹںیسںرکزگارارکاتوتتہباھچاھت۔۔۔۔ں ں‬
‫آدممربرسِبلطم۔ں ں‬
‫انومسراسللصاہللیلعںوآہلوملسہلئسماکلحدورطحےسشیپایکںاجراہہ۔۔۔ں ں‬
‫ت ِ‬ ‫َ َ ّح ِ ں‬
‫نمبر‪1‬‬
‫اتسگاخنروسلاکیلمعںاباکیئٹایکاجےئ۔ں ں‬
‫ِں‬
‫نمبر‪2‬‬
‫ِ‬
‫وصبرتدگیمہروڈرپلکنرکامتہشرکیںےگ۔ں ں‬ ‫اتسگوخںںرپوغریں‪،‬ادبایلںالچرکاحناکاکمامتمایکاجےئ‬
‫ا ّول ںمسق ۔۔۔۔۔نج ےک زندکیں ںرہ ےلئسم اک لح یلمع ںدیمان ںںیمں ںاظبرہ دںدنیار ںاننب ہں‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔آپ رضحات ےک اِس مسق ےک ایبانتں ںوعام ےک قح ںیمں ںرضور یفمں ںںیہ۔مکحں‬
‫رشتعیںیھبںیہیںہ ہک وعام ںاتسگوخں ےس دیلںوطر رپ رفنت رکے۔ نکیلںاملعےئ رکام اور رایتسںےکں‬
‫مط‬
‫اکیٹسںوہڈلرزوکاں ِسںےلسلسںیمںایکںرکاناچےئہاِسابرےںیمںیھبںآپرضحاترشںتعیِں ھررہےکاحسں‬

‫‪90‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ولہپوکاےنپدارئہاکرںیمںاحسںرطںقیےسااجرگرکتوہںےگسیج ِ‬
‫االسفالھتنسےنرہدورںیمںایکں‬
‫۔۔۔ارگیمکںوکاتہہوتاِس‪،‬ںولہپرپیھبںوتہجرفامیئں۔ں ں‬
‫حد ْو ْمںمسق۔۔۔۔۔۔وہرضحاتوجوعایمںاامتجاعت ںیمںااعتشل ازیگنںاقترںریںےکذرعیںمح ْقیددرہےس ےتہکں‬
‫ںیہںہک اتسگوخں رپ وغری ںالچ دی ںاور رھپ اطمہبل وپرا ہن وہےن ک ںوصرت ںیم ںڑسک رپ لکن آت ںیہں‬
‫‪،‬رمےنامرےنکںابیتںرکتںیہ۔ں ں‬
‫اِنرضحاتےسزگارشہوعامںیمںااعتشلازیگنںابیتںرکےنکںاجبےئمح ْقیددرہےکاسھتھٹیبںرکدودبوں‬
‫ابیتںرکیں۔ں ں‬
‫مح ْقیددرںولگڈنپی‪،‬ںاالسمآابدںیمںوہتںیہںآپرضحاتانپںاسمدجںیمںمح ْقیددویںںےکاسےنماغزںیں‬
‫ےنبرھپتںیہ۔ں ں‬
‫وعام ںےک اسےنم ااعتشل ازیگن ںابیت ںرکےن ےس لہپ رقآن وتنس اک اطمہعل رکفِ االسیمںےک یعں‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫اطمقب ےئجیکںاتہک اھجںیتلںاکوفر وہں ۔اہلل اپک رفامات ہ " َولَا تلقوْا ِبایْ ِدیْک ْم اِلی التھلک ِۃ ں"اےنپں‬
‫اہوھتں وخد وک الہک ںیمںہن ڈاول " اِس اک اںکیںینعمںیںہ ہک دنمش کںاطتق اک یگشیپںادنازہ اگلےئ ریغبںیسکں‬
‫یھبمسقاکہلمحرکدںنیاجزئںیہنںہ۔ں ں‬
‫ریستںروسللصںاہللیلعںوآہلوملسلمکماِسابتکںاکعسہ ہکاہللےکبیبحںلصںاہللیلعںوآہلوملسں‬
‫ےنبج یھبںیسکںاکرف ےس اقمہلب اک ارادہ ایکںایںدافیعںادقام رفامایںوت بس ےس لہپ دنمش کںاطتق اک ادنازہں‬
‫اگلایاسےکدعباالگالہحئلمعاانپایں۔۔ں ں‬
‫اےنپ ںامنزںویں ںےک اسےنم اغزی ںےننب واےل بیطخ ںرضحات۔۔۔۔۔۔ بعک نب ارشف ںوہیدںیںےکں‬
‫لتق اک واہعق انسرک وعام وک ااسکت ںیہںہک اتسگخ روسل اہجں ےلم اےس لتق رکو ۔ارگ اِسںلتق اک وپرا واہعقں‬
‫ریستںکںیسکںاتکبےس ڑپھتیلںوتھبکںیھبںاکچبہنابوتںےکذ ںرعیںونوجاونںکںزدنایگںںربابد رکےناکں‬
‫ببسہنےتنب۔ں ں‬

‫‪91‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫بعکںنبارشفںوہیںدیںےک لتق اک مکح رساکرِ دواعمل لصںاہلل یلعںوآہل وملس ےن وخد اراشد رفامایںزینںدمحم نبں‬
‫علنھ‬
‫ہملسمریضںاہللہنعنجںیتںاحصہبرکام ں ں ی مںارلوضانوکاےنپاسھتبختنم ایکںبسےسلہپاوہنںےنں‬
‫بعکنبارشفےسدویتسںاگھٹنیلںرھپک اکیںابراحنےساانجایل‪،‬اہحلساماگن۔اےسلمکماےنپرگنںیمں‬
‫ااتررکرھپاحساکاکمامتمایکں۔۔۔۔ں ں‬
‫ک‬
‫یںامتمواہعقاسابتکںدیلںہہکاتسگخےسدبہلرضورںیلرگمتمکحاورااکحمرشعاکاحلظر ھکررں‬
‫اشدیہنتفازیگنںوںےکابرےںیمہںاشرعےناہکاھتں ں‬
‫قوم‬
‫ٍ‬ ‫دلی َل‬ ‫الغراب‬ ‫کان‬ ‫اِذا‬
‫دارالھالکین‬ ‫الی‬ ‫سیھدیھم‬
‫وکابجیسکںوقماکرامنہنباجےئوتاںیہنںالہکرکےکہںدمتیلہ۔ں ں‬
‫ریغبںوسےچ ےھجمس زینںرشیعںااکحامت ےک ےفسلف وک ےھجمس ریغبںوعام ےک ذجابت وک ااسک رک اںیہنںااعتشل دالےنں‬
‫واےل‪،،،،،‬ونوجاونںےکذجابتوکاامعتسلرکےکاںیہنںدیہشںرکادںنیںواےلوبیطخ!""""دخااکوخفں‬
‫ےئجیک‪،‬ںوجلیشںابیترکےکوخدوکاچبرکدورسوںےکوگدواہسگتمااجڑیئں۔۔۔۔ں ں‬

‫ا‬
‫ناموس رسالتصلی اللہ علیہ وآلہ وسلم‬
‫ِ‬ ‫ظ‬
‫ِ‬ ‫تحف‬
‫عنوان‪:‬دو کرداروں کاجائزہ‬
‫َ ْ ْ َ ّْ‬ ‫اقمہلانبم‪َ :‬م ْس َلک ال ْ ْ‬
‫التف ِریْ ِطں ں‬ ‫اع ِت َدال بین الاِف ِ‬
‫راط و‬
‫یہاکاراکتبں‬ ‫وم ِ‬
‫استدںینیکںوت ں‬ ‫انومسراسل ح َ ّ د‬
‫االسمںےسدینمشرےنھکواولںےنبجبج ِ‬
‫ایکں‪،‬بتبتاپاتسکن ںیمںر ّد لمعےک وطر رپ دوذمیبھںرگووہںاک رطزِ لمع واحضوطر رپرظن آایں۔دیقعہںےکں‬
‫اابتعرےسدوونںرگوہحیحصادیقعلہںینسںاملسمنںیہں۔ں ں‬
‫رفقیِ ںا ّول اک رطزِ لمع ںی ںہ ہک روڈ البک ےئک اجیئ‪،‬ں ںہگج ہگج اقترریں ںاک ہلسلس وہ ں‪،‬ںوعام ںیمں ںذجہبں‬

‫‪92‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اہج۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔د وک ااجرگ ایک ںاجےئ‪،‬اتسگخ اکرفوں ےکرسملق رکدں ی ں‬

‫ی ںاجیئ‪ ،‬ںوکحیتمں‬
‫اویاونںںںیمںھٹیبںولوگں رپ اگویلںںکںوبھچڑ رکدںیںاجےئ اور وج ینسںاملسمن امہرے اِس رطزِلمعںےسں‬
‫ٹہرکوکیئاوراکمرکےاکسںیھبںامںنہباکیںرکدیاجےئ۔۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫رفقیِںاثنںاک رطزِ لمعںیںہ ہک اتسگوخں وک یلمعںوجاب دایںاجےئ‪،‬اسمدج انبےئ اجیئ‪،‬ںوجسد کںرثکت کں‬
‫اجےئ‪ ،‬وسماک رشیںےس داتن امےھجن اجیئں‪،‬رہرطف وتنسں کںاہبریںوہں‪،‬ںاملسمن احیبستتںکں‬
‫ت‬
‫رثکترکرہوہںو سس۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ھجمسیجںمکملعولگدوونںرفںوقیںںےکرطزِلمعاوروسلشڈیمایںرپدوونںرگووہںےکاکرانکنکںثحبں‬
‫ورکتارےس اکیفںرطضمب رےتہ ںیہ۔دوونںرگوہ حیحصںادیقعلہںینسںاملسمن ںیہںوتاعمینسںاملسمن ریحانں‬
‫ہ ہک سک رفقی ںوک درتس اور ےسک طلغ اھجمس اجےئ ‪،‬سک رفںقیںےک رطزِلمع وک رںولںامڈل ےک وطر اانپایں‬
‫اجےئ؟۔ں ں‬
‫داللئںکںروینشںںیمںمہ دوونں امجوتعں ےکرطزِلمع ےکقلعتم اندقاہن وگتفگرکیںےگاور راہِادتعال ایکں‬
‫ہاِےسیھبایبںنرکیںےگ۔ں ں‬
‫اللہ ّ‬‫ّ‬ ‫َ َ‬
‫التوْفِ ْی ِق‬ ‫فاقوْل َو ِب ِ‬
‫السلَام َعلی‬ ‫الصلَاۃ َو ّ‬ ‫اَلْ َح ْمدل ِ ّل ِہ َر ّب الْ َعالَمی ْ َن َو ّ‬
‫ِ‬
‫َ ّ ْ َْ ْ َ َّ َْ ََ ْ َ َ ّ ََ َ َ َََ ْ َ َ‬
‫سی ِدالمرس ِلین امابعد فقد قال اللہ تبارک وتعالی ف ِی کلا ِمہ‬
‫المَ ِج ْی ِد‬
‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ ْ‬
‫سون ال َح ّق ِبال َبا ِط ِل َوتکتمَوْ َن ال َح ّق‬ ‫اھل الکت ِب ل ِْم تل ِب‬ ‫"یا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫َوانت ْم ت ْعلموْ َن"‬
‫اےںاتکویبں!قحںیمںابلطویکںںالمتوہاورقحویکںںاپھچتوہاحالہکنںیھمتںربخہ۔۔ں ں‬
‫ااحصبں‬
‫االسیم ںاعمرشے ںیم ںرحماب وربنم ےس اےنھٹ وایل ںآواز وک دنی ںاک ہصح اھجمس ںاجات ہ اسی ںںیم ں ِ‬

‫‪93‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رحمابوربنمکںادشذہمداریںیتنبہہکوہدنیںکحیحصںرتامجنںرکیں۔ں ں‬
‫اتسگوخںکںاتسگیخںرپاملعےئدںنیایکںرکیں؟ ں‬
‫اِ ْ‬
‫سںاعمےلم ںیمںاملعےئ دنیںاکںیںرفض اتنبہ ہکوہ وکحِتم وتقوک اےنپ ذہمدارایںںوپریںدایتنںےکں‬
‫اسھت اھبنےن کںنیقلتںرکیںارگ املعےئ وتق وکحتم وک اِن امہ اعمالمت ںیمںدںنیںکںروینشںںیمںدہاایتں‬
‫ںیہندتیںوتاںسیاملعءتہبربارکتںیہںاہللاپکرقآنیجمںیمںاراشدںرفاماتہ!ں ں‬
‫"لولا ینھھم الربنیون والاحبار عن قولھم الاثم واکلھم‬
‫السحت لبئس ماکانوا یصنعون ۔‬
‫رتہمجں۔احںیہنںویکںںںیہنںعنم رکت احن ےک اپد ںریںاور در ںوشیںانگہ کںابت ےنہکں‬
‫اوررحاماھکےنےس‪،‬ےبکشتہبہںربےاکمرکرہںیہں۔ں ں‬
‫وکحِتمںوتق وک ہبنتم رکےن‪،‬ذہم دارایںںںدایتنںےک اسھت اھبنےن کںنیقلتںاک ادناز یھبںیپںراںو اخصلں‬
‫االسیموہسجےکقلعتمرقآنرکمیےنامہریرامنہیئکں۔اراشدرفامای!ں ں‬
‫"ادع الی سبیل ربک بالحکمۃ والموعظۃ الحسنۃ "‬
‫اےنپربکںراہرطفالبؤکپںدتریبںاوراھچتحیصنےس۔ں ں‬
‫زینںرفامایں "وقولا لہ قولا لینا لعلہ یتذکر او یخشی "‬
‫رقآنںادنازِ تحیصنںوا ْ َحسہ روسل لصںاہلل اعتیلںیلعںوآہل وملس ےس ٹہ رک یسکںیھبںرطح کںادنازِ یلبتںاانپانں‬
‫رمدودہ۔ں ں‬
‫ادنازِںیلبتںااسییھبںہنوہہکرمدےاکانجزهڑپاھاجراہہنعیاخیلڑپھڑپھرکانسانہکاسنیعمںواظعکںوظعں‬
‫ےساثاحلصہنرکیںےبسحورحکرںیہں۔ں ں‬
‫ادنازیلبتںووظعامرداھڑ‪،‬یچںواکپرواگملولگچواالیھبہنوہ۔۔۔ں ں‬
‫طلغاکرادنازِ یلبتںےسدخاکںانپہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔طلغاکرادنازِیلبتںےسوکحِتموتقوکتحیصنںوت اخکں‬

‫‪94‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫احلصوہیگںااٹلدمارسرپایتخسںیھبںبھاجیتںیہ۔۔۔ں ں‬
‫زابن اقل واحل دوونں ےس اظرہہ ۔۔۔۔ولخص ینںےکابووجد احن اکں‬ ‫رفقیںا ّول اک رطزِ لمع احن کں ِ‬
‫ؤمفق ضحم ذجابتیت ںےس ومعمر ہ ۔ارایک ںرحتکی ںاک ربنم ورحماب ےک ذرعی ںوعا ِم اکالاعنم ےکں‬
‫اسےنمایسیںابیتںرکاناقمدصِرشعےسانواتیفقکںدیلہ۔ں ں‬
‫االسیمرطزِوکحتمےکایقمےکریغباالسمےنھبکںیھبںوعامرپالزمںیہنایکںہکوہاےنپہنمایھتہرں‬
‫ٹ‬
‫باجیئ ں۔رفقیِ ںا ّول ےک سیج ںابیت ںرنمورحماب ےک ذرعی ںوعام نیملسم ںےکں‬
‫ااھٹیئ ںاور افکر ےس ِ ْ ر‬
‫اسےنم رکان احس وتق یفمںہ بج کلم ںیمںاالسیمںاظن ِم تنطلس اقمئ وہ احسںاکںالچےن واےل اصحلں‬
‫ارفادںوہں۔ں ں‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫دیلں۔۔۔۔۔۔۔اخبریںرشیکںدحںثیہ" ِانما الامام جنۃ یقاتل من ورائہ ویتقی بہ"۔ں ں‬
‫اس ںدحثی ںےس ںی ںدرس احلص وہراہ ہ ہک اظن ِم ٰیفطصم ںلص ںاہلل یلع ںوآہل وملس کںرمکحان ںےک ریغب ںاعمں‬
‫احالتںیمں اہج۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔داہج۔۔۔۔۔۔۔۔۔دکںابیتںرکےکوعا ِم نیملسموکلعتشمرکاناناجزئں‬
‫وخنرزییےکوسااورھچکںیہنہ۔ں ں‬
‫علن یھ‬
‫ربنمںےک ذ ںرعیںابطخء(رقتریی ںرکےن واولں)اک احصہب رکام ں ں مںارلوضان کںاثمںیلںدتیںوہےئ انہکں‬
‫ہک الفں احصبںےن الفں اتسگخ وک لتق ایک‪،‬ںالفں ےنںالفں اتسگخ وک لتق ایکںقشع اےنپ ےلصیفںرکےن ںیمںدریلں‬
‫وہاتہ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫رعضںیںہ ہک ےبکش قشع اےنپ ےلصیفںرکےن ںیمںدریلںوہات ہ اتسگوخں وک ااجنم کت اچنہپان یھبں‬
‫اعاقشنں‬
‫ِ‬ ‫تہب اھچںابت ہ نکیلںذراںیںیھبںاتبدںےئجیںہک اتسگوخں وک اس ےک ااجنم کت اچنہپےن ےکےئل‬
‫اعاقشن ںروسل ںوکں‬
‫ِ‬ ‫روسل وک اھج۔۔۔۔۔۔۔۔د ک ںرتتیب ںدنی‪ ،‬ںاتسگوخں وک ااجنم کت اچنہپےن واےل‬
‫اچبےن‪،‬احنےکاجناملوکظفحتدنیںوایلاصحلایقںدتواالسیمںرمزکِوکحتمیھبںاقمئھت۔۔ں ں‬
‫ارگ اصحل ایقںدتںواالسیمںرمزکیںوکحتم اک ایقمںرضور ںیہنںوہات وت وضحر یلعںاٰولصلۃںواالسلمںیںھبکںںیہنں‬

‫‪95‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫ّ‬
‫رفامت"انماالامام جنۃ یقاتل من ورائہ ویتقی بہ"ں ں‬
‫ریستںروسللصںاہللیلعںوآہلوملسواترںخیِںاالسیمںےکاطمہعلےساتپاتلچہ ہکرمزکیںاالسیمںوکحتمں‬
‫َل‪،،،‬اھج‪،،،،،‬ںد اک رعنہ اگلای ں‪،‬رپوجشں‬
‫َل‪،،،،،‬اھج۔۔۔۔۔۔۔د ا ْ ں‬
‫ےک ایقم ںےک ریغب ںسج یسک ںےن یھب ںا ْ ں‬
‫اقترریںےکذ ںرعیںوعاموک احاسکایںاحس ےن ملسمونوجاونں وکےبوگرونفک رمواےنں‪،‬ںاالسم وک دبانم رکےنےکں‬
‫وسا اور ھچک ںیہن ںایکں ںسج کں ںاثمںیل ںرکشل۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ہبیط‪ ،‬ںرکشلِ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔گنھجں‬
‫ِس اپہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔احصہبوریغہںیہں۔۔ں ں‬
‫‪،،،‬وی‪،‬ںرکشل۔۔۔۔۔۔ں۔۔۔۔۔۔۔ ِ‬
‫فری ِق ثانی کے کردار کاجائزہ‬
‫رفقیِ ںاثن ںےک اطمقب رہ لکشم ک ںدوا یپری ںیپری ںوتنسں رپ لمع رکےن ںیم ںہ ذہلا اسرےں‬
‫تس‬
‫املسمنکینںامنزیںوہاجیئ‪،‬ںجسمیںآابدوہاجیئںو سس۔۔۔۔ں ں‬
‫اِناصابحناکیںلمعاورربنمورحمابےکذ ںرعیں ں‬
‫انزکوماعقرپوعا ِم نیملسمںےس ِ‬
‫اامعل ریخںکںرثکتاجبالےنکںرُپزوراںیلیپںرکاناکیںاابتعرےسدرتسں‬
‫ہدورسےاابتعرےسااہتنیئںرُپرطخہ۔ں ں‬
‫مھ‬
‫انزک ںوماعق رپ یکین ںک ںدوعت ک ںرپزور مں ںی ین ںالچان وعام ےک قح ںیم ںاِس ےئل رتہب ہ ہک وعام ںرپں‬
‫ج‪،‬اھ‪،،،‬ںدایںاتسگوخںےسدبہلنیلںکںاطتقںیہنہ۔ں ں‬
‫"لایکلف اللہ نفسا الاوسعھا "‬
‫اہللںاپک یسکںاجن رپ احس کںاطتق ےس زںایدہںوبھج ںیہنںڈااتل ۔۔۔۔بج وعام رپ اںکیںزیچںالزم ہںںیہنں‬
‫ہوتاحنےکاسےنمایسیںابیتںرکےناکایکافدئہ۔ں ں‬
‫اامعل ریخںاجبالےن کںبجں‬
‫وعامںکںاطتق ںیمںیںہ ہک وہ اتسگوخں اوردبوتخبں ےکےئلدبداع رکیںذہلا ِ‬
‫وعام ںیمںاعدت ڑپاجےئ یگںوت وہ امنزوں ںیمںایںدگیںوماعق رپ اتسگوخں ےکےئل دبداعیئںرکیںےگ اہللں‬
‫ےناچاہوتیسکںکںدبداعکںدبولاتسگخابتہربابدرضوروہںےگںایںاںہللںاپکیسکںاالسیمںرجلینںوکریغتںکں‬

‫‪96‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وتیفںدےاگہکوہاتسگوخںےسدبہلےلےل۔۔۔ں ں‬
‫رفقیِ ںاثنںاک ںی ںرطزِ لمع وعا ِم نیملسم ںےک قح ںیم ںوہےن ےکابووجد وینںافرغ الیصحتلںالضفء‪ ،‬بتک نیبں‬
‫دمارسدینیںےکےئلااہتنیئںریغںیفمںورُپرطخہ۔ں ں‬ ‫ِ‬ ‫واقمدصرشعےسانوافقاملعءزینں‬
‫بتکِ دںینیںےک اطمہعل ےس دور رےنہ واال وینںافص ںل ںی ینںاملعےئ دنیںزینںابلطء بج بںیںحطس ےک تہب بےں‬
‫امہ دینیںایصخشتںےس انزک اٹبکس رپ اِس رطح کںیھٹیمںیھٹیمںوگتفگےتنس ںیہںوت وہ ےتھجمس ںیہںہکںیںوکیئںاانتں‬
‫ُمک وہےن‪،‬ںایںاس وموضع ےک قلعتمںھچک ڑپےنھںایںاِس رپ ھچک ےنھکل کں‬ ‫امہ اوشیںںیہنںہ سج رپ ھچک ح َ ّ ر‬
‫احتجہ۔ں ں‬
‫تظں‬
‫بجںدںینیابلطءایوینافرغالیصحتلااخشصاکیذنہنبایگںہکںیںوکیئاانتامہاوشیںںیہنہوتاتبیئںافح ِ‬
‫دنی‪ ،‬ںواقمدصِ رشع ک ںلیمکت ںاک ذہم وکن ااھٹےئ اگ‪ ،‬رھپ اِس دحثی ںاک ایک ںےنب اگ سج ںیم ںاملعء ک ںذہمں‬
‫لم‬
‫ھلیں ینں"ں ں‬ ‫دارایںںایبنںکںیئگں" ںپییفونںہنعرحتیںااغلنیلںوانالا ی ں‬
‫ظلیں ینںواتویااجل ں‬
‫ارفاط ںورفتںطی ںےس ےنچب اک آاسن رطہقی ںو راہِ ادتعال ںیہی ںہ ہک اعم انم ےک احالت ںیم ںوعا ِمں‬
‫نیملسم ںےک اسےنم ج‪،،،‬اھ‪،،،،‬ںد ک ںآایںت‪ ،‬ںااحدثیں‪ ،‬ںوافمیھِ ںج‪،،‬اھ‪،،‬ںد یھب ںلھک رک ایبںن ںےئک اجیئں‬
‫نکیل ںرشب ِط ش ےک اسھت ۔۔۔۔۔۔۔۔وہ رشبط ش ایک ںہ وہ مہ ایبن ںرکےکچ ںنعی ںاالسم وکحتم کں‬
‫ایقدتےکتحتاحنےکزںریِرٹنکولرہرکج‪،،،،‬اھ‪،،،‬د۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ک ںاحالت ںیم ںاالسیم ںوکحتم کں ںایقدت ںےک ریغب ںاحن ےک اسےنم ا َْل۔۔۔۔۔اھج۔۔۔۔۔دں‬
‫انز ں‬
‫ا َْل۔۔۔۔۔۔اھج۔۔۔۔دکںابیتںرکان‪،‬اںیہنااسکانیسکںیھبںرطحکیھٹںںیہنہ۔ں ں‬
‫انزکںاحالت ںیم ںابلط ِء ملعِ دںنی ںووینافرغںالیصحتل ںاملعء ک ںرھجٹم ںیمںوجش اور ذجابت رھبیں‬
‫ابیت‪،‬ںانزک وماعق رپ فلس کںرجات دنماہن رکدار ےک ابرے ںیمںرضورابرضلور وگتفگ کںاجےئ اتہک وہں‬
‫ریغتںدنمواقمدصِرشعکںظفحترکےنواےلاعملِدنیںںینبں۔ں ں‬
‫مہںادیمںرےتھک ںیہںہک رفںقیِںاثنں اےنپ ادارے ےس قلعت رےنھک واےل املعےئ رکام اور ابلطےئ رکام کں‬

‫‪97‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ِ‬
‫ّدقماست دںینیںےک وحاےل ےس فلس اک رکدار اور امہریںذہم دارایںںسیجں‬ ‫االجس ںیمںانزک وماعق رپ‬
‫اٹبکسرپوگتفگرکیتںوہیگں۔۔اورںیاھچںابتہ۔ارگںیہنںرکیتںوتوتہجرکےں ں‬
‫ھذا ماعندی والعلم من اللہ‬

‫جبپٹرولمہنگاہونے کی خبر مذہبی نمائندوںتکپہنچی‬

‫ذوادعقلہںاکنیہمںاھت‪،‬جحےکدنرقںیںےھت۔جحرتیتیبںشیسںےکےئلڈنپالجس اکچاھتں۔۔وعامکں‬
‫پنہ‬
‫مجریفغںاامتجع اگہ ںیمں چ یکچںھتں۔ریثکںتعن وخاں زتنیِںلفحم ےھت ۔اچروں رطف رچااغں اک رظنم اھتں‬
‫ِ‬
‫۔ماپاتسکنیھبںرقتریںےکےئلدموعےھت۔ں ں‬
‫۔وغثزامںیھبایٹسںرپولجہارفوزےھت ِ‬ ‫ِ‬
‫پنہ‬
‫بیقنِلفحمہکمرشیںےکاضفلئایبںنرکراہاھتہکاںکیربخ ںچی!ں ں‬
‫ٹ ٹ‬
‫"وکحتمےنرٹپول‪،‬ڈزیلں‪،‬ویں ںپیں ی ںلنیںزلبکںیتمیقباھدیںںیہں۔ں ں‬
‫ڈنپالںںیمںوموجد وعام ںیمںہچ وگیمایئںںرشوع وہںیئگں‪ ،‬اب رھگوں ےک رکایںےگنہم وہےگن‪ ،‬ڈیمں ی ر‬
‫یں‬
‫یگنہموہاجیگنیئ‪،‬ںابایکںوہاگ‪،‬مہرغیںولگےسیکںزگارہرکںیکسےگ؟۔ں ں‬
‫م‬
‫وعامںکںایسفنیتںتیفیکںدکیںرک حج َ ّق ِقاسملئِرشہیعںےنامیئںاھبنسالاورااہتنیئںےھٹیمںےجہلںیمںاراشدں‬
‫رفامےنےگلولوگ!رپںاشینںوہانوھچڑدںےئجی۔آیئںاکیںیپریںاکحتیںےتنسںیہں۔ں ں‬
‫ھچکںولگوہشمراتیعبںزبرگدیسانںاوباحزمےکاپسآرکاکشتیںرکےنےگلوضحراگنہمیئںوہگںہزیچوںں‬
‫ےکدامبھےکچںیہ۔ں ں‬
‫آپںےناراشد رفامایں! ںیھمتںایکںمغہ سجربےن اگنہمیئںےس لہپالھکایں‪،‬ںالپایںوہ ابیھبںںیھمتںالھکےئں‬
‫اگالپےئاگ۔ں ں‬
‫واہعقنسرکڈنپالرشیںاحبسناهللکںدصاؤںےسوگجنااھٹ۔ں ں‬
‫م‬ ‫ٹ‬ ‫م‬
‫چیںابیتںرکنسڈنپالںیمںےسدوروکےنےساںکیںصخشڑھکاوہا۔وہےنہکاگل حج َ ّق ْقں‬ ‫حج َ ّق ْ ں‬
‫قاصحکںنکچں ح ر‬

‫‪98‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اصح! ابت وت بیں ںاھچں ںک ںآپ ےن ۔۔۔۔۔۔۔رپ ںاہیں ںاںکیں ںابتں‬

‫َ ّ‬ ‫َ ّ َ‬
‫اھجمسیئں۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔یتںزیچیںںیہں‪،‬توَک ْل ‪،‬ت َس ّب ْب ‪،‬ت َعط ْلں ں‬
‫َ‬
‫ت ہاور اابسبں‬ ‫اابسبںاانپرکاخقلِاکانئتںرپ رھبوہسرکان وتلکہ۔اابسبوکہں حمثانھجمس َ ّح ْ‬
‫وھچڑ رک جسم اور مار اک وکان ڑکپان تَع َ ّظلْ ہ ۔االسم ںیمںرصف وتلک کںااجزت ہ اور امہرے اعمیشں‬
‫اابسب راہِ وتلک ےک ولازامت رپ وپرا ںیہنںارت رہ دیسانںاوباحزمںک ںابت وک اِن ونیتںںںیم ںےس ںسک رپں‬
‫ومحملرکےکوخشوہاجاناچےئہ‪،‬ایبنںرفامدےئجی۔ں ں‬
‫م‬
‫حج َ ّق ْ ں‬
‫ق ںاصح کں ںرسِ اعم روسایئں ںدںکیں ںرک اںکیں ںبیطخں ںےس طبض ہن وہاکس وہ ایٹس ںرپ آرک ںویںں ںوگںایں‬
‫وہےئ۔۔۔۔رفامےن ےگل ! زدنیگ ںےک احملت ااہتنیئ ںتمیق ںںیہ ںامہرے رصبتے اگنہمیئ ںوک رہزگ متخ ںیہنں‬
‫رکےتکس‪،‬اکیومنموکالںنعی(ےبافدئہ)رصبتوںےسرپیہںرکاناچےئہ۔ں ں‬
‫رتہبی ںےک ابرے ںیم ںوسانچ‪،‬ں‬
‫اتسگخ ںصخش رھپ وبل ڑپا‪،،،،،،‬بیطخ ںاصح ارگ اعمش وتشیعم ںک ں ں‬
‫اگنہمیئےکذ ںرعیںاملسمونںوکرپاشینںرکےنواولںےکابرےںیمںوگتفگرکانیھبںالںنعیہوترھپآپکں‬
‫اھجلرپےھجما ِ ْ ِ ْ ںر‬
‫شاجعڑپانھاچےیہں۔ں ں‬
‫بیطخںاصح! ےھجم اتبیئںآپ ےک زورِ ایبنںاک دصقم ولوگں وک کینںانبان ہ نکیلںاگنہمیئںکںیکچںےلتں‬
‫تھ‬
‫سنیںوعام ےسیکںامنز روزہکںرطف وتمہج وہیگں۔رقف (رغتب) رفک اک دروازہیھبںوھکل یتکسںہ دحثیں‬ ‫ں‬
‫ادالْ َف ْقر اَ ْن ّی َ‬
‫کون کفرا"ں ں‬ ‫ںیمہ"ںک َ َ‬
‫بیطخںاصح! ہقفِ االسیمںاک وہشمر ورعموف رشیعںمکح ہ ہکارگ امنز ےس لہپ وھبک یگلںوہیئںوہ اورں‬
‫اھکان رسیم ںوہ وت نبہ لہپ اھکان اھکےئ رھپ امنز ڑپےھ اتہک ابعدت ںیم ںوسکییئ ںاحلص وہں‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔مک آدمن‪ ،‬ریثکںارخااجت‪،‬اھبریںرھبمکزسکیٹ‪،‬ںآےئ روز کںاِساگنہمیئںواےلںاظنمں‬
‫ںیمرغتبزدہولگےسیکںدںنیکںرطفوتمہجوہاپیئ؟ں ں‬
‫بیطخںکںزعت یچکںوہیتںدںکیںرک اب کںابر بیطخِںویرپںاصح وبےل "اے دمہنیںرشیںکں‬

‫‪99‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ٹمںےس تبحم رکےن واول! اکی ںابر دمہنیںرشیںںیمںاکیںش تہب یگنہمںوہیئگںھتںالہِ دمںہنیںےن احےسں‬
‫رخدیانںہںوھچڑدایںرھپوہزیچااہتنیئںتسسںوہگ۔اگنہمیئںاکالعجںیہہکوجزیچیگنہمںوہاجےئاحےسرخدیانںہں‬
‫وھچڑدو"۔ں ں‬
‫بیطخںویرپںےکاراشداتنساتسگخ صخشوبلڑپا۔۔۔۔۔ خیشںاصح!دمہنیںرشیںںیمںوتاںکیںزیچں‬
‫ںیہ۔۔۔۔اوروتں‬
‫مدیںبےتھاجرہ ں‬
‫یگنہمںوہیئگںھتںرپںاہیںںوتبسزیچںوںںےکدامبھےکچںیہںاوردام ں‬
‫اوراب وت احلںیںہ ہکآپ ےس ابت رکانیھبںاگنہموہاکچ ہ۔رھگوںےکرکاےئیھبںےگنہمںوہےئگ ںیہں‬
‫ایکرھگوںںیمںرانہوھچڑدی؟ں ں‬
‫آاٹ‪،‬داںیل‪،‬ںزبسایں‪،‬یھگ‪،‬لیت‪،‬ںڈیم ی ر‬
‫ی‪،‬ںاسریزیچییگنہمںوہیئگںںیہایکٹمںاھکانرشوعرکدی؟ں ں‬
‫اتسگخںصخشاکابیباکہنںرجاتدکیںرک بیطخِںویرپںاکاںکیںرقیبیںوظنمرِرظنرمںدیںوبلڑپا‪......‬راہِرطںقیں‬
‫ںیمں زبروگںرپارتعاضعنمہ۔زبروگںےناھکلہوجصخشزبروگںرپارتعاضرکاتہوہالفحںیہنں‬
‫اپاتکس۔ں ں‬
‫بجںیسکںےسھچکہننباکسوتایٹسںےس یتفمںالہِتنسولجہارفوزوہےئاورایبنںرکتوہےئ اہکںیمںےنں‬
‫س‬
‫اِس کلم ےک اٰیلع ںوکیسرٹ ںامکن ےک بس ےس اٰیلع ںارسف وک اذان ںںیم ںاَ ھدد ّ‬
‫ان دمحما روسل اہلل نس رکں‬
‫اوگنےھٹ وچم رک آوھکنں ےس اگلت وہےئ وخد دںاھکیںہ ںیمںمسق اھکرک اتہک ںوہں ہکںی ںاعقشِ روسل ںیہں‬
‫۔ےبرکفرےئہاںسیںاسالرےکوہتوہےئاپاتسکنوکھچکںیہنںوہاتکس۔ں ں‬
‫مت‬ ‫تم م حج َ ّق ْ مت‬
‫اتسگخںصخش رھپ وبل ڑپا اے ولوگ! ویبوقفںتم ےئنب ۔ ھاارا ق‪ ،‬ھاارا بیطخ ں ھاارا مں‬
‫اپاتسکنبسےکبسےھجماقفتہےبربخگلرہںیہں۔اِںیہنںزامےنےکدبےتلرکووٹںاکادنازہہں‬
‫ںیہنہ۔بسےکبسدیقعتںاکگنھبالپرکںیھمتںرٹککتبںےکےھچیپاگلرہںیہ۔ں ں‬
‫اتسگخصخشکوگتفگاجریھتںوہہہکراہاھتدورِابمرکںیمالہِدمہنیںوکاھٹیمںاپنںوہیدں ں‬
‫یےسوملانیلڑپاتاھتں‬
‫اوروہوہیںدیںزایدہںمیقںرپاپنںرفوتخایکرکاتاھت۔۔۔اہللاپکےکآرخںیںیبنںلصاہللیلعںوآہلوملسےنں‬

‫‪100‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫االعنرفامای! وکنتنجےکدبےلاِسںوہیدں ں‬
‫یےسونکاںںرخدیںرکاملسمونںےکےئلوفقرکدےاگ؟ں ں‬
‫املسمونںںےک رسیتےںہفیلخںدیسانںامثعن ینغںریضںاہلل ہنع اےھٹ اورںوہیدںیںےس ےھٹیمںاپنںاک ونکاں رخدیںرکں‬
‫املسمونںےکےئلوفقرکدایں۔ں ں‬
‫اتسگخںصخش ےن رگدجار آواز ںیمںاہک اے ولوگ! لکںوہیںدںیںرصف ونکیئںاکامکل اھت وت احس ےن املسمونںں‬
‫جم‬
‫ےکےئل دام باھ د ییں۔آج وپرا ھورںیںاظنم ہںوہیدںویںںاک ہ وت وہ ےسیکںںیہمتںھکس ےس ےنیج ںدںیں‬
‫ےگ؟ں ں‬
‫ت‬ ‫جم‬
‫اےںولوگاِسدنگے ھوریںاظنمںیمانپالفحتمڈوھڈنو۔ مھاارادنیاالسمہوتاظنمیھبںاالسیمں‬
‫ڈوھڈنو۔ں ں‬
‫وغث وتق ‪،‬اے بیطخِںاپاتسکن‪ ،‬اے یتفمںالہ تنساظنم دبےنلاک وسےئچں‬ ‫اتسگخںصخش ہہک راہ اھتںاے ِ‬
‫ت‬
‫ورہنں‪ %90‬دصیفںوعام وت وسیںہںدنیںےس دور ہ ںیہکںااسیںہن وہ مھاارے طلغ اپویسیلںںکںوہج ےسںیں‬
‫‪%10‬یھبںراہےسہنٹہاجیئ۔ں ں‬

‫درس نظامیکو درس نظامی سمجھکرپڑھیں‬

‫رہںزیچںکںوکیئںہن وکیئںرغض واغتیںوہیتںہ اور یسکںیھبںزیچںوک احلص رکےن ےس لہپ احس کںرغضں‬
‫واغتی(ارغاضواقمدص)اکولعمموہانرضوریہاتہکےبافدئہزیچںےکوصحلےساچباجےئ۔ں ں‬
‫درسںاظنیمں(اعمِلوکرس)رکےنےکیھبںارغاضواقمدصںیہں۔وضحرارکملصںاہلل یلعںوآہلوملسےناعمِلں‬
‫دنیںےننب اک دصقم ایبںنںرکت وہےئ اراشد رفامایں"یحمل ھذالعلم من کل خلف عدولہ ینفون‬
‫عنہ تحریف الغالین وانتحال المبطلین وتاویل الجاھلین۔)مسکوۃںرشںیاتکباملعلں( ں‬
‫خّلصہحدیث‬
‫اعمِلںدںنیںاےنپملعےکذ ںرعیںدںنیںاالسم ںیمںدالخےئکاجےنوایلںدباعتورحتفیںتںوکاٹمرکقحکں‬

‫‪101‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫افحتظرکےاگ۔۔ں ں‬
‫دباعتں ںوک اٹمان‪ ،‬رحتفیتں ںکں ںاشندنہں ںرکان وکیئں ںآاسن اکم ںیہنں ںہ ۔ولوگں ےک دولں ںیمں ںدباعتں‬
‫ورحتفیتکںتبحمایسیرچسبیکچںہسیجوپاجریےکدلںیمںتبکںتبحم۔۔۔ں ں‬
‫یپاںوہرکوتبںاکرسوہاعملدںنیںملقرکاتکسہوجیقیقحونعمںںیم ِ‬
‫وارثایبنںءںوہ۔ں ں‬ ‫تنسِاربایمیہںرپلمع ں‬
‫اعمِلںدنیںاےنپ اردرگد ےک اموحل ںیمںدباعت واھجل ےک دنمروں ںیمںاجسےئ ےئگ ومرویتںںوک دںتھکیں‬
‫ہ وت احس کںریغتںاامینںیںوگارا ںیہنںرکیتںہک ولگ زدنیگںکںدصقمِ یقیقحںوک سپ تشُپ ڈارکل اِن اھجوتلںں‬
‫ںیم ںڑپے رںیہ ںانچہچن بج وہ اںیہن ںاچبےن ک ںوکشش رکات ہ وت زامےن ےک رمنود‪ ،‬رفوعن‪ ،‬اہامن‪،‬ں‬
‫اقرون‪،‬اوبلھجسیجںولگاحساعملدنیںکراہںیمرہرطحےسراکوںیٹںڈ ںاےنلکںوکںیششرکتںیہں۔ں ں‬
‫ابوسالںیہہکاطبلملعیقیقحںاعملدںنیےسیکےنب؟؟؟‪.‬ں ں‬
‫رصتخمںوجابوتںیںہ ہکسجرپاہللاک لضفوہوہںیقیقحںاعملدںنیںنباتکسہ۔داینںاعملِاابسبہ۔یقیقحں‬
‫اعملدنیںےننبےکےئلاابسبایتخرںرکےکتنحمرکےنکںیھبتخساحتجہ۔۔ں ں‬
‫اکیںاطبلملعبجیسکںدمرہسںیمںداہلختیلہوتاےساےنپابرےںیمںولعممںیہنوہاتہکوکنسزیچں‬
‫سزیچںریمےےئلاصقنندہ۔ں ں‬
‫ریمےےئلافدئہدنمہاوروکن ں‬
‫یستںکںاتکوبںوکاھچںرطحڑپانھہںاکیاطبلملعےکلبقتسموکونساراتکسہ۔ں ں‬
‫در ں‬
‫ادتبایئدودروجں(دوالکزس)ںیمںرقتابیرہاطبلملعتنحمرکاتہ۔ں ں‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫پنہ‬
‫پن ہ ج ی‬
‫درہجںاثہثلںیمں چرک(ںک ّل ش ْی ٍئ یَرْ ِجع اِلی ا ْص ِلہ)واالاعمہلماظرہوہاجاتہ۔اِسدرےجںیمں ےں‬
‫ںیہ۔ضعب یجن ںاطمہعل ںیم ںےب ااہتنءں‬
‫ےک دعب ضعب اطبل ملع فلتخم اںویٹکییٹں ںںیم ںوغشمل وہاجت ں‬
‫رصموف وہاجت ںیہ۔ضعب وعتزیات ںکں ںاتکںیب ںڑپےنھ اوراد‪ ،‬واظفئ ڑپںےنھ‪ ،‬ںااختسرہ نھکیسں ںںیمں‬
‫وغشمل رےتہ ںیہں۔ضعب اطبل ملع ّرقمرنیںےک ایبانتںےننس اور احن ک ںںیلقنںرکےک بیطخںےننب کں‬
‫وکشش ںیمںرصموف وہاجت ںیہں۔ضعب ابلطء ومابلئ رپ میگںنلیھکںںیمںرصموف وہاجت ںیہں۔ضعبں‬

‫‪102‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اشدیےکابرےںیمرثکبتوسےنچگلاجتںیہں۔ں ں‬
‫ارغلض ںاطیشن ںوسفن ےک اکہبوے ںیم ںآرک ریثک ںاطبل ملع اےنپ دصقمِ الص ںےس ٹہ رک ریغںرضوریں‬
‫اکومںںیمرصموفوہاجتںیہ۔ں ں‬
‫مقصد اصلی‬
‫ِ‬ ‫طالب علمکا‬
‫ِ‬
‫انںاطبلیملعں(درہجاویلںاتدورہدحںثی)اںکیںاطبلملعاکدصقمِالصںیںہہکوہانپںاصنبں‬
‫دور ِ‬
‫بتکوکزایںد ںہےسزایںدہاٹمئدے۔ں ں‬
‫تف ن‬
‫ابعرت‪،‬ںرتہمج‪ ،‬ںھ ں یم‪،‬ںالخہصاھچںرطحےنھجمسکوکششرکے۔ں ں‬
‫اصنبںبتک ںیمںڑپاھےئ ےئگ اابسق وک اھچںرطح ھجمس رکںایںدںرکےل‪،‬ںایدںرکےن ےک دعب ونسٹ رضور ےھکلں‬
‫۔رھپارگںاطبلملعےکاپسوتقےچبوتقبسےکقلعتماتکبںیمںدایںوہااحہیشںرضورابرضلورڑپےھ۔ں ں‬
‫ارگزایںدہذنیھںاطبلملعہاورمکوتقںیماانپقبسایدںرکتیلںہ‪،‬قبسےکقلعتمدگیںرضوریںاکمیھبں‬
‫تہب دلج لمکمرکتیلںہ وت احسرپ الزم ہک درسںاتکوبں ںیمںےس انپںدنسپدیہںاتکب ونفرپ ھکلںگ رعبں‬
‫رشواحتڑپےھ۔۔۔ں ں‬
‫بجںاطبلملع ذموکرہرطںہقیںےکاطمقب تنحمےسں‪8‬ںاسلںایں‪6‬ںاسل کت ڑپےھ اگان اشءاهللاںکیںدنں‬
‫وہیقیقحںاعمِلدنیںرضورنباجےئاگ۔ں ں‬
‫اکی حکمُموسالاوراساکوجاب۔ں ں‬
‫اناطبلیملعںوصتف‪،‬اتفوںیںاجت‪،‬افتریسںوریغہںاکاطمہعلںیہنںرکاناچےئہ؟؟ ں‬
‫ایکدور ِ‬
‫وجابں ں‬
‫ارگںآپوصیفںوکرس‪،‬ہقفوکرس‪،‬ریسفتںوکرسڑپھرہںیہںوتےبکشوصتف‪،‬ہقف‪،‬ریسفتںوریغہںکںاتکںیبں‬
‫درس اظنیمںوکرس ڑپھ رہ ںیہںوت یفںااحلل دریستںےس قلعتم ولعم وونفن رپ ہں‬
‫ڑپےئھ ۔۔۔ارگ آپ ِ‬
‫وتہجدےئجی۔ں ں‬

‫‪103‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫درسںاظنیمہنوتیتفمںوکرسہہنوص ںیفوکرس۔۔۔۔بجدرساظنیمیتفمں‪،،‬وص ںیف‪،،‬مف ّسررںوکرس ںیہنں‬

‫ِ‬
‫ہوترھپاصنبںاتکںیبےھجمسریغبںدگیںاتکںیباطمہعلرکےناکایکدصقم؟؟؟‪.‬ں ں‬
‫دودھےتیپںےچبوکرباینںںیہنںالھکئاجیتںہکلبامںاکدودھہںاحسےکےئلیفمں‪،،،‬اِسےئل ہکےچباکدعمہں‬
‫ان اطبلں‬
‫تہبزمکور وہاتہ وہ رصف دودھہںمضہرکاتکس ہ۔ایسیںہںاکیںاطبل اک دل ودامغ دور ِ‬
‫یملعںتہب اچک وہات ہ اصنب ںاتکںیبںےھجمس ریغبںدگی ںاتکںیبںاحےس مضہ ںیہن ںوہں یگ ں۔ذہلا وہ رصف اےنپں‬
‫درسںاتکوبں ےک نتم ووحایشں‪،‬ودنسپدیہںنف ےک قلعتم ھکلںیئگںرعبںرشواحت کںرطف ہںوتہج دےں‬
‫۔اہںاسالہنالیطعتتںوہعمجکںویٹھچںاوردگیںویٹھچںںیمںیجناطمہعلرضورےئجیکں۔ں ں‬
‫ولعمںںیمںیگتخپںوہںاعملاپاتکسہسجےندوراناطیملعبلںدرسںاتکوبںںوکاھچںرطحتنحمےسڑپاھاورں‬
‫اھجمس۔ں ں‬
‫درساظنیمں‬
‫االسمںکھجمسرےنھکواےلاملعےئرکامرفامتںیہ‪،‬رفاضئ‪،‬واابجتاورتنسومدکہےکدعب ِ‬
‫رفض امظعںیہیںہ ہک وہ انپںدرسںاتکوبں وک تنحم ونگل ےک اسھت ڑپےھ‪ ،‬اںیہنںاھچ‬
‫ےک اطبل ملع رپ ِ‬
‫رطحےھجمساوراابسقایںدںرکےں۔ں ں‬
‫وتاےاطبلملع!ںیںریمیںیتحیصنںانپرگہےسابدنھئجیلاِنرپلمعےئجیکاناشءاهللافدئہہںافدئہوہاگں‬

‫شرح مائۃ عامل‬

‫دینیںدمارس ںیمںیمیلعتںاسل اک آاغز وہاکچ ہ ۔رقتابیںامتم دمارس ےک ادنر دراجت (الکزس) ںیمں‬
‫اابسقاکہلسلسیھبںانیقیرشوعوہاکچوہاگ۔ں ں‬
‫شی ٹ‬
‫ی یی‬
‫درسںاظنیمںکںیلہپںالکس درہج اولںلمکم رکےن ےک دعب ابلطء ملعِ دںنیںوحنیںرتابیک ں(رعکب ں ں ں ییںیسررں)ں‬
‫ِ‬
‫کاچہپنےکےئلرشحامئںاعمڑپےتھںیہں۔ں ں‬
‫ولع ِمںدینیںےکاطملعبلکںیملعںیگتخپںایںزمکورںیںاکدارودمارادتبایئںدوالکزسںنعیںاولںاوراثینںںیمںاھچںرطحں‬

‫‪104‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ڑپےنھایہنڑپےنھرپہ۔ں ں‬
‫وجںاطملعبل اِن دراجت (الکزس) ںیم ںابوصخلص یتںونفن وحن‪ ،‬رصف‪ ،‬اور نفِ رتہمج وک وخب اھچںرطحں‬
‫تنحم ےس ڑپےنھ ںیمںاکایمبںوہایگںاور دعب ںیمںتنحم اک اعدںیںیھبںراہ وت ان اشء اهلل وہ اںکیںرتہبنیںراخسحں‬
‫لْعل‬
‫ا ماعملدنیےننبںیماکایمبںوہاجےئاگ۔ں ں‬
‫اطملعبلںومعًام اندان وہت ںیہں۔وہںیںالصیحںںیہنںرےتھک ہک ولعم ےک اابتعر ےس وکیسنںش احن ےکےئلں‬
‫افدئہدنم اور وکیسنںش اصقنن دہہ ۔۔۔۔۔ زینںوہ اِس ابت ےک رپےنھک کںالصیحںیھبںںیہنںرےتھک ہکں‬
‫َ‬
‫دینیں ںولعم ںیم ںروسخ ےکےئل سک رطح اک احاتسد بختنم ایک ںاجےئ۔اامم دمحم نب ریسنیں ںےن رفامایں" ں ِا ّن‬
‫َ َ‬ ‫ْ ْ‬
‫َھذاال ِعل َم ِدیْن فانظر ْوا َع ّم ْن تاخذون دینکم"ں ں‬
‫االسف الھ تنس ےن سج رطح ایبنںایکںاحس ےک اطمقب سج رطحں‬ ‫اِسںابمرک وقل کںشتحیں ِ‬
‫ذببھوکااتسد انبان رمگاہںاک شیپںمیخںاثتبوہاتکسہاںسیںہںآدےھتیتںآدےھریٹبںامن افرغالیصحتلںوجں‬
‫ملع ںیمںابلکل انہتخپ‪ ،‬اوصل ےس اندلب‪ ،‬تنحم ےس یجںرچاےن واےل‪ ،‬ومابلئ ےس رقتب اورںاتکب ےسں‬
‫دور رےنہ واےل اصابحن وک دںینیںااتسد انبان یھبںلھجِ ُم َّک ںیمںڑپےن اک ببس نب اتکس ہ۔اوسیںںےسں‬
‫َ َ ْ ْ‬
‫ڑپےنھےکدعب نبہاجلھیھبںںیہنںراتہاوراعملیھبںںیہنںاتنبسب"ںمذبْذ ِبی َن بَی َن ذالک لاالی ھؤلآء‬
‫ولاالی ھؤلآء"وایلںوصرتنباجیتہ۔۔۔۔ں ں‬
‫واحضںرہ اجلھ اننب ےبکش انگہ ہ نکیلںاجلھ رمبک اننب قلطم اجلھ رےنہ ےس یھبںبا انگہ ہ‪" .‬ں‬
‫َ‬
‫اِ ْع ِتقاد جازِم ِخلَاف للواقعں" نبہ اتھجمس ہ ںیمںافرغ الیصحتلںاعمل وہں‪ ،‬دںنیںکںھجمس راتھک وہں ہکبجں‬
‫تقیقحاِسربسکعوہیتہ۔ں ں‬
‫ں‬
‫رشحںامئںاعم کںرتابیکںسج رطح مہ ڑپےتھ ڑپاھت ںیہںارگ زبراگن دنی‪،‬ںاالسف الھ تنس اِسں‬
‫رطز وک المہظح رفامت وت ںتخس انراض وہرک مہ رپ رمبکتِ دبتع حیبق ںاضہل مصلہ ِ ْ‬
‫ف ںاوحنل اک وتفںی ںاصدرں‬
‫رفامت۔ں ں‬

‫‪105‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رتہبنیںاوریملعںیگتخپںواالادناز وہںہوج اریشبلںرشحوحنریمںںیمںاامم اوحنلں‬

‫رتابیکِںوحنیںڑپےنھڑپاھےناک ں‬
‫العہمالغمالیجنںریمھٹںرمحاہللیلعںےناانپئ۔ں ں‬
‫ابیقں ںمہ سیجں ںولگ اجء زدیں ںکں ںرتبیکں ںںیم ںاجء لعف امیضں ںرعموف ہغیص ںوادح ذمرک اغبئ زدیں ںافلعں‬
‫۔۔۔۔۔لعف اےنپ افلع ےس رکلم ہلمج ہیلعفںربخیںوہا ‪ ،،،‬ےتہک رںیہںاِس ےس یملعںیگتخپںرہزگ احلص ںیہنں‬
‫وہیگں۔۔۔۔ں ں‬
‫رشحںامئںاعم رتابیکںڑپےنھ کںرغض واغتیںہںوحنیںوقادع اک ارجاء اور ہملک کںارعابں‪،‬انبئ احل کں‬
‫اچہپنہ۔ں ں‬
‫وغر ںےئجیک ںسیج ںاجء زدی ںک ںرتبیک ںمہ سیج ںولگ سج رطح ڑپےتھ ںیہ ں‪ ،‬ںی ںرطہقی ںرشح امئ ںاعم ںیمں‬
‫رتابیکڑپےنھکںرغضوکاپانوتدورکںابتںیہکچٹیھبںرکراہہ؟؟؟؟ں ں‬
‫َک‬
‫خ ںا ّول وچں ت ِ َہ ْدد م ِعماار چْں ں‬ ‫ِ ِں‬
‫ںجکں ں‬ ‫دںویاں‬ ‫ں َر َو ْد‬ ‫ںِ ں‬
‫م‬ ‫حر‬
‫اتپای‬
‫رعشںاکرتہمجوتھچکاورہ‪،‬اہتبلریمےںاطمقباشرعہہکراہہ"دبتعیفںارتلابیکںاوحنلیںںیمںالتبمصخشں‬
‫ےسوحنڑپےنھواالصخشھبکںیھبںراخساملعلںیہننباتکس۔وہشیمہںیملعرپمسکسںیمںہالتبمرہاگ۔ں ں‬
‫دواہم وضاحتیں‬
‫پہلی وضاحت ۔۔‬
‫ںیہ۔اصنبوطررپڑپےنھےکالعوہھبکںھبکڑپےنھکاعسدتوتں‬
‫رشحامئںاعمڑپےھابرہاسلوہےکچ ں‬
‫احلصوہیئہاہتبلڑپاھےنکںاعسدتابکتںیہنںاحلصںیہنذہلاومضمنےکدنمراجتےسارگں‬
‫وکئ اصحاالتخفرےھکوتمشچامرونشدلاماشد۔۔۔ں ں‬
‫دوسریوضاحت‬
‫لمکمومضمنڑپھنیلےکدعبارگیسکںاصحوکاخبرڑچےھوتوہیمہںاعمفرفامدے۔ں ں‬

‫‪106‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫چالیس ہزار لڑکیاں گھروںسے کیوںبھاگیں؟‬

‫بںبںسںاردورسوس کںروپرٹےکاطمقبوصبںاجنپب ےس ےلھچپاپچن ںیمںاچسیلںزہارےس زایںدہں‬
‫ڑلایکںاغبئوہںیئگں۔ں ں‬
‫رساکریںفگِررزےکاطمقباِنںیمںےسرقتںابیسیتنیسںزہاروکابزایںبںرکاایلایگں۔نکیلںوصےبےکامتمیتھچں‬
‫ڈرٹسسٹکںیمںاسڑےھیتںزہار ںکیں یسررںاںسیںیھبںےھتنجںیمںالہتپںایںاوغاء وہےن وایلںڑلویکںںاکایھبںکتں‬
‫ھچکہتپںیہنالچ۔ں ں‬
‫اکنحلسنِاِاسننںکاقباکذرعیہ۔ں ں‬
‫اکنحاوراِسےسہقلعتمااکحامت ِ‬
‫رقآنرکمیےنوخدواحضایبںنےئک۔ں ں‬
‫رقآنںرکمیںںیمںامنز‪،‬روزہ‪،‬جحزکۃںاکیھبںایبنںہنکیلںامنزسکرطحڑپیھ‪،‬ںینتکںریتعکںڑپیھں‬
‫ِ‬
‫وریغہ‪،،،،،،‬اسںرطح زٰوکۃںبک رفض ہ‪ ،‬انتک رفض ہ‪ ،‬بک زٰوکۃںدںیںاجےئ‪،‬اِس وک ِ‬
‫رقآن رکمی ںےنں‬
‫۔رقآنرکمیںےکاِساامجیلںمکحکںشتحیںاہلل اپکےک آرخیںیبنںرضحتدمحمٰیفطصمںلصں‬
‫واحضایبنںںیہنںایکں ِ‬
‫اہللیلعںوآہلوملسےنایبںنایکں۔ں ں‬
‫مدیںبھاجیتںہ۔۔ں ں‬ ‫رقآنرکںمیںوخداتبےئاحکسایمہں ں‬ ‫سجشےکااکحامتکشتحیں ِ‬
‫ااسنن ںرطفیتں ںوطر رپ َ َ رتّحداہن زدنیگ ںںیہنں ںزگار اتکس اےس زدنیگں ںزگارےن‪ ،‬انپ ںرضورایت ںوپریں ںرکےنں‬
‫ےکےئل انپ ںرطح ےک دورسے ااسنونں ک ںیھب ںرضورت ہ ۔اکنح ک ںایمہ ںاس ےئل یھب ںہ ہکں‬
‫تحصںدنم ‪،‬رُپانم اعمرشہ کںینبدںتحص دنم رھگاےن کںینبںدںرپ وموقف ہ اور تحص دنم رھگاےنںےکں‬
‫رتہبنیںرھگاےنےکارفادں‬
‫ووجدکںادتباءاکنحےسہںنکممہ۔اعمرشہارفادےکومجمیعںرکداراکانمہ۔ ں‬
‫رتہبنیںرکدارےکامکلوہتںیہں۔ں ں‬
‫ں‬
‫ارگںرمدووعرتاکنحےکریغبںاںکیںدورسےےسقلعترانھکرشوعرکدیںوتاعمرشےکںاضفومسمموہیگں‬
‫۔وکئیھبںذںیںوعشرصخشدبوبدار‪،‬ومسمم اضفںیمںاسسنانیلںوگاراںیہنںرکاتاںسیںہںوکیئںیھبںذںیںوعشرصخشں‬

‫‪107‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ڑگبےوہےئاعمرشہںیمںوخشدیلںےسرانہدنسپںیہنرکات۔ں ں‬
‫علنھ‬
‫اکنحاںکیامہرفہضیںوہےنےکاسھتایبنےئرکام ں ں ی ماالسلمکںتنسیھبہ۔ں ں‬
‫اپاتسکنں ںاہجں وعشر ڈوھڈنےن ےس یھبں ںںیہن ںاتلم ا ِ ّ ال امشاءاہلل۔۔۔۔۔۔۔ اںسیں ںکلم ےک اںکیں‬
‫بے وصےب ںیم ںاکنح ‪،‬اشدی ںےک انم رپ اپچن اسل ےک ادنر اچسیل ںزہار ڑلایکںں ںرھگوں ےس اھبگں‬
‫اجیئیوتوکیئںاَوہننںابتںیہنہ۔ں ں‬
‫وسالںیںہ اعمرشہ اانت ظیلغںویکںںوہات اجراہ ہ؟ روتشں کں َ َ ّح د‬
‫تس‪ ،‬ایمہں‪،‬ںاکیںدورسے اک احلظ ویکںںں‬
‫متخ وہات اجراہ ہ؟ ویکںںولگ اکیںدورسے کںزعوتں ےک درےپ وہےئگ ںیہ؟ ںفنصِ انزک رھگ ےسں‬
‫ابرہدقمرےنھک‪،‬ابنجںصخشرپرھبوہسرکےنرپویکں حتگہ؟ں ں‬
‫وسالںیںیھبںہ ہک کلم ںیمںالوھکں میلعتںاگںیہںںیہں‪ ،‬ک الھک اسمدج ںیہںاہجں رتیتیبںایبانتںاور وقم کں‬
‫م ّ‬
‫االصح وہیتںہ ‪ ،‬زہاروں دمارس ںیہں‪ ،‬املعےئ رکام کںاتہُبت ہ ‪ ،‬ڑکنیسوںں ح َیل ںع ںی ینںںیہں‪ ،‬ومیٹںنشیں‬
‫ںیہ‪ ،‬ںآاتسہن اجسےئ یپںاصابحنںاںکی ںرظن ےس اگہنگروں ک ںدقترییں‬ ‫یر‬
‫اپسزںوییٹب ںلنیچ ںانبرک دایتسب ں ں‬
‫دبلرہوہںرھپیھبںاعمرشےںیمںدساھرکاجبےئاگبڑویکںہ‪،‬اعمرشہزیتیابتہکںرطفویکںں‬
‫اگمنہ؟ں ں‬
‫امہرےںدلرپاےنزامےنےکاکرف وقومںکںرطحتخسںیہنںوہےتکس اِالیلقں۔۔۔۔اس ےئل ہکں‬
‫َّ َ َ ّ ْ َْ َ ْ‬
‫رقآنرکمیےنیمہؤمنماہک" َوذک ْر ف ِا ّن الذکری تنفع المؤ ِمنین"ں ں‬
‫ِ‬
‫اھجمسؤںہکاھجمساناملسمونںوکافدئہداتیہ۔۔رھپمہھجمسویکںںیہنںرہ؟ں ں‬
‫اِن ںبس وساولں اک وجاب ںی ںہ ہک آج یمیلعت ںادارے رثکبت ں‬
‫ںیہ‪ ،‬ںاسمدج ‪،‬دمارس ‪،‬آاتسےن الدعتادں‬
‫ںیہ‪،‬ںرپورسیفز‪،‬ںچیٹںز‪،‬ںاملعےئ رکام‪ ،‬یپںاصابحن یھبںتہب ںیہںرگم وہ اصنب سج ےک ذ ںرعیںاہلل اپکں‬
‫ں‬
‫ےک آرخیںیبنںرضحت دمحم ٰیفطصمںلصںاہلل یلعںوآہل وملس ےن وقم کںرتتیبںکںوہ امہرںیںرتاحیجںتںںیمںاشمں‬
‫ںیہرقآناوروصتف‪،‬رقآناورں‬
‫ںیہنہ۔مہرقآنرقآنۂطقنںرظنےسڑپےنھکاجبےئھچکویںںڑپےتھ ں‬

‫‪108‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫ٹ‬
‫اسسنئ‪،‬رقآناورابلبیئ‪،‬ںرقآناورہفسلف‪،‬رقآناورریمےںرفقرےےکداللئوریغہ۔ں ں‬
‫زگارشہھبکںرقآنرکمیںوکابلکلاخیلںدامغوہرکڑپیھاشدیںرصاطیقتسمںبیصنںوہاجےئ۔ں ں‬
‫ونوجانںڑلےکڑلویکںکںےنکہبےکامہووجاہت۔ں ں‬
‫میلعتِدںنیاوروعشرکںیمک‪،‬ں ں‬
‫وادلنیاکانپاوالدکںرتتیبکںرطفوتہجہندنیں۔ں ں‬
‫ڑلےکڑلویکںںاکرہمسقےکوخفورطخےےسآزادوہرکالاابیلںنپاکاکشروہانہ۔۔۔ں ں‬
‫اکنحںرصفومسجںاکالمپںایںوہسوپرںیںرکےناکذ ںرعیںںیہنںہ۔اکنحتحصدنماعمرشےےکےئلں‬
‫ادتبایئرتیتیبںرھگاہنہ۔ں ں‬
‫اکنحںےس لہپ اکنح ےکںولازامت ںیم ںےس ہ ہک وشرہ انپںویبںیںوک انن ہقفن‪ ،‬رخہچ‪ ،‬راہئ دنیںکں‬
‫اطتقراتھکوہ۔ں ں‬
‫یس‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ذراںوسےئچوجصخشآپےس ں ں چںاوراکلرپ‪10‬ں‪10،‬ےٹنھگاگلراتہہوہایکامکاتوہاگ‪،‬اہکںےسراہئاورں‬
‫دگیں ارخااجت وپرے رکےکس اگ ۔ارگ آپ رھگ ےس اھبگ رک احس ےک اپس ےئگ یھبںوت اِس اگنہمیئںےک دورں‬
‫ںیماحسےنآپوکاپسراھکیھبںوتےبروزاگریکوصرتںیمںوہآپےسںدواکمںرضوررکاےئاگ۔ں ں‬
‫نمبر‪1‬‬
‫مسجرفویشں ں‬
‫نمبر‪2‬‬
‫کیھبوگنماےئاگ۔ں ں‬
‫اکنحںےکولازامتںیمںےسہ ڑلاکاخدنانںاحلظےسڑلکںےک ربارب وہںایںزایدہںوہ۔۔۔۔۔احس ےسمکہنں‬
‫وہ۔۔ں ں‬
‫سجںصخشکںآپےس واتیفقںوسلش ڈیمںایںےکذ ںرعیںوہئ‪،‬احسےکاخدنانوقم ےلیبقںےکابرےں‬

‫‪109‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیمآپںیہنںاجےتنرھپآپےسیکاحسرپںیقیرکیھٹیبںیہںہکوہاےھچاخدناناکہ؟ں ں‬
‫اہللںرکمیمہبسوکےنھجمسکںوتیفاطعرفامےئ۔ں‬
‫ں‬
‫الگہوجانےکے بعد‬
‫احسےسڑھچبےاسولں ِ ْ یبںےئگ‪،‬آجیھبھبکھبکںاحسکایںدآیتںہ۔تّبحماپزیکہہنوہاورااہتنیئں‬
‫ولکزگنےکدعببجدجائوہاجےئ‪،‬راےتساگلوہاجیئوتااسننومعًامکٹھباجاتہ۔ں ں‬
‫ںیمیھباںکیااسنناھت‪،‬کٹھبایگں۔دجائےکدعبلپلپہصغاتسےناگل۔احسکںویبافیئہلعشنبرکےھجمں‬
‫الجرہںھتں۔دبےلکںآگدلںیمںپترہھتںویکںہکنںےھجماحسرپتہبزایدہںرھبوہساھت۔ںیمںوساتچاھتں‬
‫یھجمےسرہزگویبافیئںںیہنرکےیگں۔ں ں‬
‫اھکایںرکت ےھت ۔ہفحت احتفئ اک ابتدہل یھبں‬
‫مہںاےنتولکز ےھت ہکیعںکںوسایںںیھبںاپرکںیمںھٹیبںرک اےھٹک ں‬
‫راتہاھت۔وھگانمرھپان‪،‬ریسورفتحیارغلضمہاسیںےھتدواقبلںکیاجن۔ں ں‬
‫ق‬
‫رمسِاکنحیھبںوہیکچھتںسبرتصخںابیقںھت۔ںیمںےناکنحرپاےستہب مں ںی ی ںنیںہفحتیھبںدایاھت۔ں ں‬
‫سنجاخمفل ےکں‬
‫احسںکںزدنیگںکںلپ لپ کںوصترییںریمںےںاپس وفحمظ ںیھتں۔ااسننبج اےنپ ِ‬
‫زایدہںولکزوہ‪،‬تبحم اپزیکہںیھبںہن وہ وت ڈںلٹیجیںدور ںیمںسک مسق کںوصترییںاںکیںدورسے ےس ئیشںکںاجیتں‬
‫ںیہںوہ آپ بس ھجمس ےتکس ںیہ۔ںویںںیھجمسںہک احس کںڑکنیسوںںافل یگننںوصتریںیں‪،‬ویںویزںریمںےںاپسں‬
‫وفحمظںیھتں۔ں ں‬
‫بجںدجائ وہئ وت ےھجم احس رپ اانت ہصغآںایںاور احس ےک ابرے ںیمںریمےںدل ںیمںانتںرفنت دیپاںوہیئگں‬
‫ہکوہریمےںاسےنموہوتاحےسزدنہآگںیموھجکندوں۔ں ں‬
‫می یس‬
‫اغیپمںیھبںدایں"دانھکیںروبں!ریتیںویبافیئںکںےھجت ایسیںزسا دوں اگہکریتاںوپرااخدنانںایدں‬
‫ں ں چںرپ ںیمںےناحےس ں‬
‫رےھکاگ‪،‬وتریمںیہنوہکسنکیلںںیمےھجتیسکاوراکوہےنےکالقئیھبںیہنںوھچڑوںاگ۔ں ں‬

‫‪110‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫روبںوکولعممںیہناھتہکاحسکرہمسقکںبکسریمےںاپسوفحمظںیہں۔وہھجمسرہںھتہکاحسکںوکیئاقِلبں‬
‫ارتعاضکپریمےںاپسوفحمظںیہنںہویکہکنبکسنجیھبںےکدعبوہیتہکھتںدںکیںرکڈٹیلںرکدںنینکیلںںیمں‬
‫اہکںڈٹیلںرکےنواالاھت۔ں ں‬
‫وکرٹںےسعلخنیلںےکدعبوہاےنپزکنےساکنحرکیکچھتں۔ریماارادہاھتہکاحکسںبکساورویںویزںکلبپں‬
‫رکےکاحےسدبانمرکدوں۔تہبںربا وہےنےکابووجدیھبںریمےںادنراںکیںاھچیئںھتںوہںیںہکںیمںرجفیھبں‬
‫اباقدعیگےسڑپاتھاھتاورںدعبِرجفالتوتیھبایکںرکاتاھت۔ں ں‬
‫اِیہنںرپاشیوینںںےکدنےھتاںکیںدنالتوترکراہاھت‪،‬آتیںاکوموضعںیںاھتہکرتصخںےسلہپارگں‬
‫م‬
‫دجائ وہاجےئ وت رفیقی ںوک ایکںرکان اچ ہ ںییںے ں۔۔۔۔قح ھرر کںیصفتںاور دنچ دگی ںااکحم اتبےن ےک دعبں‬
‫َ‬ ‫َْ َْْ‬
‫اراشدوہا" َولَا تن َسوا الفض َل بَ ْینک ْم"اکیںدورسےرپااسحنرکانںہنوھبول۔۔۔ں ں‬
‫رقآنںرکمیںےک اِس رفامن ےن ریمےں ِدل اک ہنیکںاصف رکدایں۔اَ ّوَلا ںیمںےن وتہب کںاِس ےک دعب روبںکں‬
‫ِ‬
‫ویویزںاور بکس ڈٹیلںںیکں۔ںیمںےن اےنپ آپ ےس ودعہ ایکںزدنیگںےک رہ ومڑ رپ اہجں اہجں رشںتعیں‬
‫ااجزتدےیگںیمںاحسےسالھبیئںوااسحنرکانںیہنوھبولںاگ۔ں ں‬
‫رقآنںرکمیںوچہکن یصفںوغیلبںالکم رپ لمتشم ہ ۔اںکیںاںکیںآںتیںڑکنیسںوںںاضمنیمںوک اےنپ نمض ںیمں‬
‫ِ‬
‫ےئل وہےئ وہات ہ ۔اِس آتیں ںںیم ںرصف ایمں ںویبیں ںوک دجائ ےک دعب اںکی ںدورسے ےس لضفں‬
‫وااسحناک مکحںیہنںوہا ہکلبرہ دو رفیقیںاچہاحن ےک درایمنںاالتخف یسسںوہ‪،‬ںایںاخدنان‪،‬ںاجتریتںوہںایں‬
‫امسیجں۔۔۔۔۔رہرفںقیںوکاںکیںدورسےےسالھبیئںوااسحناکمکحدںایایگہ۔ں ں‬
‫اکشکہں ںاملسمن اخدنان رےتش وٹٹ اجےن‪ ،‬راںیہ ںاگل وہاجےن ےک دعب اںکی ںدورسے ےک الخفں‬
‫ںیہ‪،،،،،،‬اِسںرطح یسسںولگ یھبںاےنپ یسسں‬
‫رپوڈنگیپےںہن رکی‪،‬ںازلاامت‪ ،‬اتہبن رتایشںےس ابز ر ں‬
‫اخمنیفلےکاسھتالھبیئںوااسحنرکےنواےلنباجیئںوتامہراانیقیںرُپْانماعمرشہالہکےئاگں۔ہنتفواسفدں‬
‫ریگیمتخوہاجےئیگںاناشءاہلل۔ں ں‬

‫‪111‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ترکیمیں کچھپاکستانیوں نے‬

‫رتک ںںیمں ںھچک اپاتسکوینں ںےن دبذہتیبی ںاک اظمرہہ رکت وہےئ واہں ک ںوعروتں وک ڑیھچان‪،‬ایٹیسںں‬
‫امران‪،‬راہ یتلچںایلیکںوعروتں اک ھچیپںرکان رشوع ایکں۔اسںرپ واہں ےک ولوگں ےن ہصغ اک ااہظر رکت وہےئں‬
‫یٹرٹںرپاپاتسکوینںںوکڈںیںوپرٹرکےناکںرٹںڈنیںالچایںہ۔اسوصراحتلکںرظنمیشکںالمہظحرفامیئںامہرےں‬
‫ملقےس۔۔۔۔ں ں‬
‫ںیہ‪ ،‬ںکلم ووقم ک ںامندنئیگ ںےسیک ںک ںاجیت ںہ اصح یج ںاِس ابت ےسں‬
‫وعشر ںایک ںہ‪ ،‬زعت ےسک ےتہک ں‬
‫انوافقےھت۔ں ں‬
‫میلعتںلمکم رکےن ےک دعب الفئ ٹیسںرکےن ےک ارادے ےس اصح یجںےنںویںرپںاک رخ ایکں۔ںویرپں‬
‫انمےتنسںیہدوزیچیذنہںیمںآیتںںیہںبمن‪1‬ڈارلزاوربمنں‪2‬ویںرنیپوگریںڑلایکںں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اصحںیجںاور احس ےک دووتسں اک یخلںاھتںویرپںکںوگریںڑلایکںںڑتپ رہںںیہ‪،‬ںاحن ےک اسھت قلعتں‬
‫انبان اہنتیںآاسن ہ ۔ اِیہنںارادوں ےک اسھت اصح یجںاور احےکس دووتسں ےن سیجںہ ںویرپںںیمں‬
‫اےنپدقمرےھک‪،‬احںیہناےنپآساپسآزاداہنوگریٹچںویرنیپںڑلایکںںوھگیتمںرظنآیئ۔۔ں ں‬
‫دنچ دن زگرے ےھت ہک اصح یجںاےنپ ثیبخںارادے وک یلمعںلکش دنیںےکےئلںویرپںکںویلگںںکں‬
‫رطف لکن ڑپے ۔اصح یجںاک یخںلںاھت ‪،‬اہف ڈ ںرسیںنہپںویرنیپںوگرایںںوگایںدوعت دے رہںںیہں‬
‫آیئںدرتسوخانآپےکااظتنرںیمہ۔ں ں‬
‫ولیہ ںاہےئ رکت رکت ک دن زگرے رپ یسک ںیھب ںوگری ںےن اصح یج ںاور احس ےک دووتسں وکں‬
‫اھگسکتںںیہنںڈایلں۔امںویسںوہرکاصحیجںےنوخدےسوگرںویںںےکاسھتڑیھچںھچڑرشوعک‪،‬ںضعبں‬
‫ےکےھچیپںےتلچویویزںانبنںیھبںرشوعںیکںرپاصحیجںاکرہداؤںااٹلڑپراہاھت۔اںاسیںگلراہںاھتںہکںویرنیپں‬
‫وگرایںرمدےسقلعتانبےنےسہںانوافقںیہں۔ں ں‬
‫وکئ ںوگری ںٹیسںوت ںیہن ںوہئ اہتبل اصح یج ں اور احس ےک دووتسں ےک رکوتوتں ےس کلم اور وقم کں‬

‫‪112‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وخبدبانیموہیئں۔ں ں‬
‫ِ‬
‫وخااشہتں‬‫اےںزنخریںامن اسفننںوخااشہت ےک الغم ااسنن انگہ ےک یھبںھچک اوصل وہت ںیہںنکیلں‬
‫سفن کںالغیمںےن ھجت ےس ریتاںوعشر نیھچںایل‪،‬ریتیںونرِ لقع ھجب یئگں‪،‬ںاب ےھجت ذہمب رطںقیںےس یسکںوکں‬
‫انپرطفاملئرکےنںیم(ارگہچںیںیھبںانگہورحامہ)اوررچلنپںیمںیھبںوکیئرفںقںیہن ِدھکراہ۔ں ں‬
‫تس‬
‫ریتیںیںدبامگنںہہکںویرنیپںوگرایںں‪windeo open‬ںرکےکیھٹیبںںیہں سسں‪inter‬ںوہےنکںدریں‬
‫ہ۔تقیقحںیمااسیںھچکیھبںںیہنہذہلاوخدوکذیلتمرک‪،‬کلماوروقموکدبانمرکاےنےسابزآ۔۔ں ں‬

‫انسانی علم وفنکیتاریخ اور ِمسٹر تعلیم یافتہ‬

‫ہملکںڑپےنھ کںدح کت وت مہ اسرے املسمن ںیہںرپ ولع ِم رقآینںڑپےنھ‪ ،‬وغر ورکف رکےن کںزتمحں‬
‫تہبمکولگوگارارکتںیہں۔ں ں‬
‫ویوینرٹس ںےک رپورسیفز ںوہں ںای ںذمیبھ ںرگن ںیم ںاملسمونں ےک دںینی ںرامنہ ںنعی ں ِ ْی ر‬
‫ت ںاصابحن ‪،‬ارکنی ںرپنسں‬
‫وہںںایںالفیحںاکومں ےک ےلسلسںیمںوکلمں فس رکےن واےل وررکز رہ اکیںکںآوھکنں وکںویرپںکںرتیقںریخہں‬
‫رکرہہ‪،‬اسسنئںقیقحتاسرحاہنادنازںیمذونہںوکوحسمررکراہہ۔ں ں‬
‫پنہ‬
‫اعمںداینںدارںمیلعتںایںہتفںولوگںاکایکںہلگبج ذمبہںرامنہءںویرپںوھگمرکواسپ اپاتسکن جیےںیہںوتےتہک ںیہں‬
‫"ںویرپںکںرتیقںآہ ایکںےنہک‪ ،‬اصف رھتسںیںاشکدہ ڑسںیک‪،‬ںاعاشیلن ںامعرات ااسیںاتگل ہ ہکںویریپںولوگں وکں‬
‫رہشیانبےنےکےئلدیپاایکایگں"ں ں‬
‫رھپںرتیقںاور وگل ایچںرکےن ےک انم رپ اداروں ںیمںومیٹنشیںاکیپسزںوک رھبیتںایکںاجات ہ‪،‬ںویریپں‬
‫ولوگں ےن ےسیک ںرتیق ںک ں‪،‬اِکس ںاثمںیل ںدںی ںاجیت ںںیہ ںاور وقم وک وپری ںرطح ںویرپ ںک ںالغیم ںںیم ںدنلیکھں‬
‫ےکےئلالپنانبےئاجتںیہں۔ں ں‬
‫وقمںوک اتکںیبںڑپےنھ کںرفتص وت وسیںیھبںںیہنںھتںاب وت وقم ےک رامنہ یھبںاتکب ےس دِب ْ‬
‫َْک ںیہںابیقں‬

‫‪113‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رہںیہسںرسکیپںڈیایںےنوپریںرکدںیاباماشءٹلبیٹںیپںسےکذ ںرعیںیملعںرتویقںےکوخابدھکیں‬
‫اجرہںیہں۔ں ں‬
‫ٹلبیٹ ںیپ ںس ںک ںابت لچ ںہ وت ًانمض اںکی ںابت رعض رکات ولچں " اںکی ںاصح وک ںیم ںتہب با یملعں‬
‫تیصخشامگنرکاتاھت‪،‬بجیھبںوہیسکںرپورگامںیمرشکرکتںیمںاحںیہنوغرےسانسرکاتاھترھپٹلبیٹں‬
‫سےناحساکوہرشحرکدایںہکابوہھبکارگیسکرپورگامںیمرشکرکےوتںیمھٹیبںرکاحیکنںایطلغںںنگں‬
‫یپں ں‬
‫راہوہاتوہں۔ں ں‬
‫ںیہ ںہن اتکب اک وموضعں‬
‫س ںٹلبیٹ ںک ںربںیتک ںںیہ ںہک اب ڑپےنھ واولں وک ہن ونعان ںایںد ںرےتہ ں‬
‫یپ ں ں‬
‫ںیہاحںیہنںیںیھبںںیہناتپہکمہےنڑپاھایکں۔ں ں‬
‫۔۔۔۔ضعبوتاںسیں ں‬
‫اھکایں۔قیقحتںےک دروازےیھبںویرپںےنوھکےلاِسےسں‬
‫وقمںیتھجمسںہداینںوک رتیقںاک حرخوتںویرپںےند ں‬
‫لہپوتااسننھچکاجےتنہںیہنےھت۔ں ں‬
‫ضعبںےتہک ںیہںولوگں وک اتپ ہںںیہنںاھت ہک لیسب‪،‬ںوطافن‪ ،‬ززلولں ےس ےسیکںاچب اجےئ ۔رتسوپیشںےسیکںکں‬
‫اجےئوریغہںوریغہں۔۔۔اِنبساکدصقماکیہںوہاتہااسنینںوکرہھکسںویرپدےراہہ۔اںسیں‬
‫ولوگںوکابایکںاہکاجےئ؟ں ں‬
‫دلنیںرویمںرمحںاہلل یلعںےتھکل ںیہ‪،‬ںدگاھ شیپںبںرکات ہ وت ایھکمںںآرک واہں تھٹیبںںیہں‬
‫ومالانںالجل ا ں‬
‫ت ت‬
‫۔ ِھ ْن ِھ ْنرکیتاِدرھےساحدرھاڑیترھپیتںیہاوریتھجمسںںیہدنمسروتسبیہیہ۔ں ں‬
‫یمیلعتںاداروں ےس واہتسب ارفاد یھبںویھکمںںکںرطحںیںھجمس یھٹیبںںیہںہک ولعم وونفن‪ ،‬دجدیںنکیٹںولیجںوت سبں‬
‫ویرپہںکرموہنتنمہاِسےسلہپوتااسننرھتپےکدورںیمںےتیجےھت۔ں ں‬
‫آیئاجےتنںیہااسننےکملعونفکاترخیےکابرےںیمرقآنایکںاتہکہ۔ں ں‬
‫رقآنرکمیںےننجولعموکایبںنںایکں‬
‫رقآنںرکمیںولعماکاںکیںرہبِےبدیپاںانکر ہ۔املعےئرکامرفامتںیہں ِ‬
‫ِ‬
‫۔رقآن رکمی ںاک وقومں ک ںاترخی ںایبںن ںرکےن ےس دصقم ضحمں‬
‫ِ‬ ‫احس ںیم ںااسنن ک ںاترخی ںیھب ںاشم ہ‬

‫‪114‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ح سفن ںیہن ںہکلب احس ںیم ںربعیت‪ ،‬ںںیتحیصنں ںاور لبقتسم ےک رتیقں ںایہتف ںولوگں ےک دوھےک کں‬
‫اکحتی ںای ں َ ّ ِ‬
‫تقیقحیھبںایبنںرکاندصقمہ۔ں ں‬
‫ں‬
‫داینںںیمںبس ےس الہپ ااسنن رضحت آدم یلعںاالسلم ںیہں۔آدم یلعںاالسلم وک اہلل اپک ےن ٹمں‬
‫آدماثنںاہک اجات ہ۔آپ لہپ روسلںیھبں‬ ‫ےس انبایں۔آدمیلعںاالسلم ےک دعب رضحت ونح یلعںاالسلم وک ِ‬
‫ص َی‬
‫ک"اےونحتشکںانبیئں۔ں ں‬ ‫رقآنرکمیںیمںہ" َوا ْ ِغالْفحلْ َ‬
‫ںیہ ِ‬
‫ں‬
‫آپںیلعںاالسلم ےن تہب ربا ڑیباںانبایںوپانھچںیںہ ہک ارگ ااسنن ھچک ںیہنںاجاتن اھت‪ ،‬رٹکیفایںںںیہنںںیھتںوتں‬
‫ڑکلایںاکےنٹےکےئلاہلکڑیںاہکںےسآئ؟ں ں‬
‫ڑکلیےکبےےٹھپرتاشرکاںکیںدورسےںیمںٹفرکےنےکےئلاوزاراہکںےسآےئ؟ں ں‬
‫ٹ‬
‫ڑکلایںںاگڑےن ےک ےئل ںیخیمںاہکں ےس آیئںویکہکنںوقبل ِِم ِ‬
‫ران ڑپےھ ےھکل امیضںےک ااسنن وت ھچکں‬
‫اجےتنہںیہنںےھت۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫وقمںرُب حْجالْج ںل ںی یفہاوریپس‪،‬اٹوردکیںرکریحانوہاجیتںہاورھجمسزامہنامیضےکااسننوتسب َ ی‬
‫کاںںیمں‬
‫۔رقآنرکمیںںیماہللاپکرضحتوھدیلعاالسلمکںوقماعدےکں‬
‫رےتہےھت‪،‬اھگساھکرکزگارارکتےھت ِ‬
‫ابرےںیمںاراشدرفاماتہہکوہاوجناےئٹنمےکےئلدنلباقمامت‪،‬ںاہپڑوںرپ بےاٹورانبتےھتں‬
‫ََْ ْ َ ّ ْ ًَ ََ َ ْ َ ََ‬
‫۔وت ّت ِخذ ْو َن َم َصانع‬ ‫اور اہنتیںوبضمط الحمت یھبںانبت ےھت "ںاتبنون ِبک ِل رِی ٍع ایۃ تعبثون‬
‫لعلکم تخلدونں ں‬
‫ایکرہدنلبیںرپاںکیاشننانبتوہےنسنہوک‪،‬اوروبضمطلحمےتنچوہاِساحدیمںرپہکمتشیمہروہےگ۔ں ں‬
‫اتبیئبجرنیشمیںںیہنھتںوتایکںوق ِماعدانپزںابنےساچٹاچٹرکوبضمطالحمتانبتےھت؟ں ں‬
‫دنکسریںذوارقلینںاک ہصق ہکںایوججںاموجج اک راہتس نب رکےن ےکےئل ولاہ اتابن الھگپ رک وبضمط دسّدنکسیں‬
‫انبدںیں۔اِسےکاسھتاسھترشقےسےلرکرغبکتاکفسایک۔ں ں‬
‫رفوعنںاکاےنپوزںریںاہامنوکانہکہکریمےںےئلکپںاوٹنیںںواالدنلباباللحمانبول۔اسںرطحاقروناکہصقںیں‬

‫‪115‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫ٹ‬
‫بس ِ ر‬
‫ِممیلعتںایہتفںولوگںکاِسابتوکالٹھجرہوہتںیہںہکزامہنامیضںاکااسننھچکںیہناجاتناھت۔ں ں‬
‫ریحتںوتاملسمنرپہوجامروکن‪،‬ںاوروکسبملاکفسوتایںدںرےھکوہےئاحںیہنںدنکسرذوارقلیناکفسںایںدںہں‬
‫ںیہنہ۔ں ں‬
‫یفاطعرفامےئ۔ں ں‬
‫اہللںرکمیمہبسوکرقآنںامیلعتتںدرتسادنازںیمںڑپےنھکوت ں‬

‫دیندار‬
‫اکیںاخوتن یتہکںںیہںںیمںاںکیںاعہمل وہں اور ریماںوشرہ یھبںددنیارں۔۔ریماںقلعت ڈنیلںالرڈ لمیفںےسں‬
‫ہاوروشرہرغیںاخدنانےسںیہ۔ں ں‬
‫ددنیاریںکںینبدںیںرپںیمںےناحنےساشدیںکں۔اشدںیںےکدعبکامہکتوہھجمےسرشیلںپشاقمئہنں‬
‫رکاکساورابیھبںوہزمکورہ۔ں ں‬
‫اشدیںےکدعبرہےنیہمںریمےںوادلیمہں‪60000‬ںروےپدتیںےھت۔ہصقرصتخماشدیںوکیتںاسلں‬
‫زگر ےئگ ںیہںریماںوشرہ اب ریبںونںکلم ںیہںاور ںیمںانپںایمںےک رھگ ۔۔ریمےںاسھتاحن ےکاعمالمتں‬
‫حیحصںیہنلچرہےھجمایکرکاناچےئہ۔ں ں‬
‫ںیمںےنوساچاحساخوتنکںاہکنںاےنپظفلںیمںرصتخموطررپھکلرکوجابوھکلںاوراعموعامیھبںھچکابیتں‬
‫اھجمسؤںوسآیئںآپیھباسرصتخمیملعںتسشنےسافدئہااھٹیئں۔ں ں‬
‫رتحمہم!یلہپںابتآپاکوشرہامنزیںرضوروہاتکسہرپددنیارںالہِملعالہکےناکدقحارںیہنں۔۔۔۔سجں‬
‫صخش ںیمںرشیلںپش اقمئ رکےن کںالصیحںہن وہ وہ اشدیںرکے ہںویکں؟ں۔۔۔۔۔ارگ وہ واعقںالہِں‬
‫ملع وہات‪،‬احےس اقمدص رشع اک ملع وہات وت وہںیںاکم رہزگ ہن رکاتںایںرھپ اشدیںےس لہپ آپ وک اافنرم رکات ہکں‬
‫ںیمںزفلکیںان ٹف وہں‪،‬قلعت اقمئ ںیہنںرکاتکس ۔ارگ آپ اانپ قح اعمف رکےک ھجم ےس اشدںیںےکےئلں‬
‫ِ‬
‫وصبرتدگیںآپوکااکنراکقحہ۔ں ں‬ ‫ںیہوتکیھٹ‬
‫رایضں ں‬

‫‪116‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دورسیںابت۔ں ں‬
‫وہںاسیکںدںدنیارںہوجرسسالکںرطفےسےنلمواےلوسیپںںےکآرسےرھگ الچےئ۔امہرےزندںکیں‬
‫ااسی ںصخش ددنیار ںرہزگ ںیہن ںہ ۔رویھک ںوسیھک ںاھکےئ نکیل ںانپ ںتنحم ےس امکرک اھکےئ ۔رسسال ےکں‬
‫وسیپںرپیکتںرکےکزدنیگںزگارےنواےلولگاےھچںیہنںوہت۔ں ں‬
‫رسیتیںابت۔ں ں‬
‫امہرے ںزندکی ںآپ درس وکرس ک ںوہئ رضور ںیہ ںرپ اعہمل افہلض وہےن ک ںزنمل ایھب ںتہب دور ہں‬
‫۔اشدیںےک دعب بج آپ وک ولعمم وہا وہ زمکور ںیہ۔وکسن دنیوایلںش دنیںےک القئ ہںںیہنںہں‬
‫رھپیھبںآپپچرںیہںریحتںںیہنااہتنیئںزایدہریحتںہ۔ں ں‬
‫وچھتابتں ں‬
‫وہآپوکوھچڑرکریبںونکلمالچایگںےبکشوہواہںولوگںوکاملسمنرکاترھپےنکیلتخسانگاگہرہں‬
‫۔احس رپ الزم ہ ہکوہ لہپ آپ ےس اانپ اعمہلم کلٹرر رکاےئ اس ےکدعب اور اکم رکے ۔اخبریںرشںیں‬
‫ںیم ںہ اکیں ںوعرت منہج ںیم ںرصف اس وہج ےس اجےئ یگں ںہک اس ےن اںکیں ںیلب ںوک دیق ںایک ںاور اےسں‬
‫اھکان‪،‬اپنںیہنںدایںاورہنآزادایکںہکوہوچہوریغہںاھکرکٹیپںرھبیتں۔۔۔۔ں ں‬
‫آپںےک وشرہ ےن آپ وک اکنح ںیمںاکٹلرک دیقں راھک ہ ۔ہن قح دے راہ اور ہن آزاد رکراہ وہ اس دحںثیںرپں‬
‫وغررکےںیہکوہیھباِسویعاکدقحاروتںیہن۔۔۔ں ں‬
‫آرخیںابت۔ں ں‬
‫وجانںاہللکںوتمعنںںیمںےستہببیںتمعنہ۔نبہامنزروزہدگیںاامعلریخںےکاسھتاسھتوجانںکں‬
‫نیسحںرایتںویبیںےکاسھترُپفطلرطںقیںےسزگارے۔وجصخشاشدںیںےکابووجدویبیںوکفطلادنوزں‬
‫ہنرکے اوروخدیھبں فطل ہن ااھٹےئ احس ےسبا رحموم ودبتخبصخشوکئ ںیہنں۔۔۔۔۔اور اسیںہںوہں‬
‫وعرتوجتحصدنم‪،‬وخشاالخق‪،‬وجانوشرہےسضحمرھگولیںڑگھجوں‪،‬وتوتںیمںںیمں‪،‬اسسوہبکںڑلایئں‬

‫‪117‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وکوہجانبرکاحسےسفطلہنااھٹےئاورہناحےسفطلادنوزرکےوہیھبرحمومودبتخبہ۔ں ں‬

‫خودکوبرباد کردینے والیایک عورت کی سچیکہانی‬

‫ک‬
‫ااکفرںورظنایت ںویخالت ںارگں‪ positive‬ںوہں وت ااسنن کںتیصخش ںب ِھرراجیت ںہ ۔ارگںیہیںااکفرں‬
‫ت یم ین‬ ‫ک‬ ‫پ ٹ‬
‫ورظنایتںویخالت ںی یںگ ییں ںییں یوٹاکاکشروہاجیئوتااسننکںتیصخشںبِ ھرراجیتہ‪،‬ڈں ں ں ںچںوہاجیتہ۔ں ں‬
‫‪5‬ںاوتکربں‪ 2017‬ںء ک ںابت ہ ہ ہک وسلش ڈیمای ںرہتش رگوپ ےک ذ ںرعیںاکی ں‪42‬ںاسہل وعرت ےسں‬
‫ٹ‬
‫رےتش ےک ےلسلس ںیمںابت وہیئں۔ڈپںیں یلررںوریغہںنیلںےک دعب اوہنں ےن ےھجم ایلںتق ںنشینںاہلٹپس البای ںہکں‬
‫فی یس‬
‫ریمیںنہب واہں وطبرِ رئنیسںڈارٹک اکم رکیتںہ ذہلا ںیمںاور ریمیںنہب آپ ےس آ ں ں ی ںلیںمںرک ہںرہتش کں‬
‫ابترکیںےگ۔ں ں‬
‫ںیمںاحن ےس ےنلم ایگںداھکیںوت اکیںااہتنیئںالرغ وزمکور وعرت ہ ۔یلیصفتںابت تیچںےک دعب اوہنں‬
‫رھبیںاہکنںانسیئں۔ےنہکیگلریماںوخاباھت ہکےھجماِناِنرشاطئےکاطمقبارگوکیئںرہتشں‬
‫ےنےھجماےنپدھک ں‬
‫الم وت اشدیںرکوں یگںورہن ںیہنںرکوں یگں۔ںیمںےن ک اکیںاےھچ رےتش رکھٹا دں ییں۔رمع کں‪34‬ویںاسلں‬
‫ںیمںےھجماکیںامیبںریںگلیئگںاحس اکالعج رکو ںاایںرھپ دہمکںامیبریںگلگ ریمےںوادلنیںےکوافت اپاجےنں‬
‫یئںںےنیھبںھجمےسہنم ریھپںایلں۔وبجمریںکںاحلںیمںانپںنہبےکرھگرہرہںوہںوکیئں‬
‫ےکدعبدواھب ں‬
‫اانپریمےںرقںیںیہنآاتےھجماٹمئںیہنںدںاتیںہکںیمںاحسےسابترکےکدلاکوبھجاکلہرکولں۔ں ں‬
‫نہبںےنیھبںاکیںاوٹسررومامنرمکہرےنہ ےکےئلدایںوہاہ۔دہمکںامیبریںاوراہنتیئںےکوبھجےنےھجمں‬
‫زدنہ شعن(الش) انب دایںہ ۔چس ابتںیںہ ہک اےھچ اےھچ رےتش رکھٹاےن اور اشدیںسیجںیظعںتنس وکں‬
‫ایمہہندنیںکںوہجےساہللےنےھجمزسادیہ۔ں ں‬
‫امیڈنزںںیہں۔ارگں‬
‫اقریئںرتحمم! امہرے رِگْدوشیپںںیمںیھبںک ایسیںڑلایکں ںوہں یگںنج ےک اخص اخص ڈں ں‬
‫امیڈنںرپلمکموپراارتاتداھکیئںیہنںدںاتیوتوہاحسرےتشوکرکھٹادتیںںیہں۔ں ں‬
‫وکیئرہتشاحنےکڈں ں‬

‫‪118‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ایدںرےئھک وتق اکیںاسںیہنںراتہ وج وتق ربابد رکدںاتیںہ وتقیھبںاںکیںدناحےس اںسیںربابد رکدںتیں‬

‫ہہکوہداینںواولںےکےئلربعتاکاشنننباجاتہ۔ں ں‬
‫اےلیکںاڑیایںںرڑگرڑگ رمےن‪ ،‬اہنتیئںکںنٹھگ ربداتش رکےن‪ ،‬امیبریںسیجںتبیصمںںیمںاسھتںاور وچبں اکں‬
‫اسھت ہن وہےن ےس رتہب ہ نبیںیسکںیھبںانمبس ہگج اشدیںرکےل ارگہچ یسکںکںدورسیںایںرسیتںیںویبںیں‬
‫نبرک۔۔۔ں ں‬
‫کن‬
‫اعمرشےںںیمںاپئ اجےن وایلںطلغںروسامت وک متخ رکاےن ںیمںاانپ حم رکدار ادا ں ی ںج ںییےں۔ڑلویکںںاور احنں‬
‫ےکامںابپوکرنیمںےساھجمسیئں‪،‬احںیہنںاشدیےکوفادئاتبیئں۔ں ں‬
‫مہاملسمنںیہامہرےےئلروسلاہلللصاہللیلعںوآہلوملسرولامڈلںیہ۔ں ں‬
‫آاقےئںدواہجںلصںاہللیلعںوآہلوملس ےنانپںامتمزہشادںویںںکںاشدایںںرکادںیںںیھتںیسکںیھبںیٹیبںوکرھگرپں‬
‫ںیہناھٹبایذہلااملسمنرھگاےنیھبانپںویٹیبںکاشدایںںرکایئں۔ں‬
‫ں‬
‫میں نےخود سے پوچھا‬
‫دنںرھب وسےتچ وہےئ ںیمںےن وخد ےس وپھچ ہک یلیںاکبیٹسنںوخد حکںرکےن ےس لہپ آہنیئںرپں‬
‫ویکںھکلاجیتہ"ریمںیںویٹیبںکںاشدںیںیسکااسننےسرکاان"ں ں‬
‫اھبئکںاشدںیںیمنہبوخیشاکااہظررکیتہوتوشرہاحسےکرسےکابلویکںںومڈنداتیںہ؟ں ں‬
‫رجگاتںاجنپب ںیمںاھبئ اےنپ ےگس اھبیئ ں‪،‬یتںوھچےٹ وصعمم ےجیتھبںویجیتھبں ںاور اھببںاک رس ڈڈنوں ےسں‬
‫ےبرمحںےکاسھتویکںںاتلچکہ؟ں ں‬
‫دلںےس آواز آئ وخد ےس ویکںںوپےتھچ وہ۔ اہلل ےک اپک الکم ےس وپوھچ ‪،‬ںیھمتںرہ وسال اک وجاب مں‬
‫اجےئاگ۔ں ں‬
‫ن ِملبمھالضّ شیںیں یلاں"ں‬
‫رقآنرکںمیںںیمںرظنکںوتاھکلوہااھت"اؤٰل َک َْ اال ْ ا‬
‫وجابںالتےنشےکےئلںیمںےن ِ‬

‫‪119‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وہاجونروںکںرطحںیہہکلباحنےسیھبںبھرکرمگاہ۔ں ں‬
‫ںیہ؟احنںکںلکش وتااسنونں وایلںہ۔یلیںاکبیٹسنںاکوشرہ وتں‬
‫ںیمںےن رھپوپھچ ! وہںاجونرکںرطحویکںں ں‬
‫اھچ الھب ااسنن ہ‪،‬سج ےن اےنپ اھبیئںاک رسالچک وہیھبںااسنن ہ‪،‬سج ےن ویبیںےک رس ےک ابل ومڈنں‬
‫دےئ وہ یھب ںاھچ الھب اتیج ںاجاتگ آدم زاد ہ ‪،‬اسی ںہ ںوعرت امرچںواایلں ںیھب ںااسنن ںیہںہکلب احن ےکں‬
‫اطمقبوتااسنیناکربملعداریھبںوہںںیہ‪،‬وتاجونرکںرطحےسیکںوہےئ؟ں ں‬
‫رقآنںرکمیےنوجابدایںوہںےناےنپربکدہاتیںوکںیہناانپایں"لَھ ْم قلوْب لَایفقھون بھا"ں‬
‫ِ‬
‫وہدلرےتھکںیہسجںیمںھجمسںیہنں‪،‬ں ں‬
‫َ‬
‫" َولَھ ْم ا ْعین لای ْبصرون بھا"اوروہآںیھکننجےسدںےتھکیںیہنں‪،‬ں ں‬
‫"ولھم آذان لای ْبصرون بھا"اوروہاکننجےسےتنسںیہنں‪،‬ں ں‬
‫ںیمےنرھپوپھچدلہ۔۔۔۔۔رپھجمسںیہنرےتھک‪،‬آںیھکنںںیہرپدےتھکیںںیہن‪،‬اکنںیہںرپےتنسں‬
‫ںیہنںیںبسےسیکںہ۔احالہکنداینںاحںیہنںھجمسداریتہکںہ۔احںیہنںوکیئںیھبںاپلگںیہنںاتہک۔۔۔۔وہدںےتھکیں‬
‫ںیہاحںیہنںیسکےنادناھںیہنںاہک۔وہےتنسیھبںںیہاحںیہنوکیئںرہباںیہنںاتہک۔ں ں‬
‫یھبں ں‬
‫ںیہ؟ں ں‬
‫اےرقآنآپاحںیہنےبھجمس‪،‬ادناھاوررہباویکںےتہک ں‬
‫رقآنںرکمیںےن وجاب دایںوہ اےنپ رب کںدہاتیںںیہنںےتنس‪ ،‬آایں ِ‬
‫تںرقآینںںیمںوغر ورکف کںآھکن ےس ںیہنں‬
‫ااکحامتدخادلےکاکونںےسںیہنےتنس۔اِسےئلوہےبھجمس‪،‬ادنےھاوررہبےںیہں۔۔۔ں ں‬ ‫ِ‬ ‫دےتھکیں‪،‬‬
‫ارگںیلیںاکبیٹسنںاکوشرہھجمسراتھکوتاہللےکمکحےکاطمقبانپںویبںیںےساھچ ولسکراتھک" َو َ اعرِشح ْو حھ ّنں‬
‫ابرعملوف"اوراحنےس(ںنعیویبںویںںےس)اےھچرطقیںےسزگررسبرکو۔۔ں ں‬
‫اجدیئادںےکالچلںیمںاھبئاوراحسکںلمیفںاکڈڈنوںےسرسےنلچکواالصخشآھکن‪،‬اکن‪،‬دلراتھکوتھبکںیںاکمں‬
‫ںیہنرکاتویکںہکناہللرفاماتہ"ںلاتاکلوا اموالکم بینکم بالباطل"اکیںدورسےاکاملانقحہناھکؤں ں‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫امرچںرکےن وایلںکںآایٹنںںارگ لقع اور ھجمس رتھکںوت احن ےکےئل مکح اھت "ں َوق ْر َن ف ِ ْی بیوْتِک ّن َولَاتبَ ّر ْج َن‬

‫‪120‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫تبَ ّر َج ال َجا ِھ ِل ّیۃ الاولی ں"اور انپ ںرھگوں ںیم ںرہھٹی ںروہ اور ےبرپدہ ہن رھپو سیج ںیلہپ ںاجھلںی یںت ںکں‬
‫ےبرپدیگں۔ں ں‬
‫رقآنرکمیںےسوجاابتاپرکاہللاکرکشاداایکں۔۔۔۔ں ں‬
‫ںیم ِ‬
‫اےںاکشامہرااعمرشہونرِرقآنےسرونشوہاجےئ‪،‬تّنسےسکہماجےئاوررہاملسمنرقآنوتنسں‬
‫اکآہنیئںدارنباجےئ۔ں‬
‫ں‬
‫مسلمانوںکے علموفنمیں ماہرکیکہانی‬
‫اتجرباطینےکاکیںرساکریں ح ْ ر‬
‫ُمکںزابنں۔ں ں‬ ‫ّربیغصےکاملسمونںےکملعونفںیمامرہکںاہکن ِ‬
‫ی‬
‫یانپںاتکبدںینیدمارساورِدہعاحرضےکںاقتضہحفص‪7/6‬رپرباطونںیںدورےکں‬ ‫رپورسیفںڈارٹکالغم ی ں‬
‫ُم (ں‪ )civel servant‬رس ومیل ںرٹنہ ک ںاتکب (ں ‪The indien Musalmans‬‬ ‫وہشمر ح َ ّ ْ ر‬
‫ااننربیغصےک قلعتمےتھکلںیہں۔ں ں‬ ‫‪ )Trubne and Company‬ےکوحاےلےس ح َ ْ‬
‫َسُم ِ‬
‫رتہمجں۔ں ں‬
‫دنہاتسن ںملسم! دنہواتسن رپ امہرے ادتقار ےس لہپ یھب ںہن رصف یسس ںوطر رپ ہکلب یملع ںوطر رپ یھبں‬
‫اطتق ور وقت کںتیثیحںرےتھک ےھت ۔ےھجمںیںےنہک ںیمںراکوٹ ںیہنںہ ہک احن اک اظن ِم میلعتںامہرےں‬
‫اظن ِممیلعتںےسکانگرتہباھت۔مہانتجیھباِستقیقحںوکالٹھجیئںںیہنالٹھجےتکسںہکملسمامسجیملعاوررکفںیں‬
‫رتتیبےکاںسیاوصولںرپنبماھتہکاںکیوتاِسےستیصخشںیمںاھکنردیپاںوہاتاوردورساوہیسکںیھبںاحلظں‬
‫تَ‬
‫ےسریغںربتعمںیہنںاھت۔اہںاہتبلںیمںیںہہکاتکسوہں ہکاحن کںرطزِ زسیںںیمں(زدنیگںںیم) وکیئں عَں ّحییں ْسں‬
‫ںیہناھت۔میلعتایںہتفوہےنےکابووجداحنکزدنیگںیمںاسدیگھتں۔۔ں ں‬
‫ملسمںاظن ِممیلعتںدنہ ْحسانےکدگیںاظنماہےئمیلعتںکںہبتبسنریغںومعمیلںوطررپاٰیلعںاوردقرِ رتہباھتں‬
‫۔یںاکیںااسیںاظن ِممیلعتںاھتسجےسہنرصفاحںیہنںیملعوفادئمں ح ںَیی ّس ْررںآتےھتہکلبدںنیںویںابالدیتساکںوصحلں‬

‫‪121‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یھباحنےکےئلنکمماھت۔ں ں‬
‫اقریئِرتحمم!اتبیئںہکارگنزیںوںےسلہپربیغصںںیمںوکنےسوکسلاوراکجلاقمئےھت؟۔ں ں‬
‫ں ںکں ں آدم ےس لہپ املسمن اےنپ وچبں وک ڑپاھےن ےکےئل آوفسکرڈ ںویوینرٹسں ںےس افرغں‬ ‫ایک ںارگنزیو ں‬
‫الیصحتل ںارگنزیوں ںوک چیٹں ںرقمر ےھت ہک رس ومیلں ںرٹنہ کں ںاطمقب املسمونں ک ںاظن ِم میلعتں ںرتہب ھتں‬
‫۔۔۔۔۔۔۔ااسیںھچک یھبںںیہنںاھت ہکلب املسمن امتم ولعم وونفن جسم ودمرہس ےس ہںےتھکیس ےھت ۔دمرہسں‬
‫کاٹچئرپھٹیبںرکڑپاھےنواالاعملدںنیںہامرہونفنوہارکاتاھت۔ں ں‬
‫ےھجمںاوسفس وہات ہ احن ذمبہںرامنہؤں رپ وج زابن ےس ہہک رہ وہت ںیہں"اربلکںعم ااکربمک "ہکں‬
‫ربک زبروگںےکاسھتہنکیلںیلمعںوطررپاِساک اٹل رکت ںیہں۔ااکربنیںکںاظن ِم میلعتںوھچڑرک انپں‬
‫دنسپدیہاظن ِممیلعتںایرھپیلعںڑگیھںامرہنیِںمیلعتوکافولرکےنکںوکششںرکتںیہ۔ں ں‬

‫سائنس وٹیکنالوجی اور مسلمانوںکےبادشاہ‬

‫ارگنزییںذہتیںےساتمثکاسرےہملکوگاملسمنانپں ح َ ْ َ‬
‫َسُم ِ یابںرپرشامتںیہںہکامہرےملسمں‬
‫ابداشوہںےکزامےنںیمںاسسنئںرتایقںںویکںںیہنوہیئں؟ں ں‬
‫لہپںیںدعتاد رصف ذمبہںمیلعتںےس دور رےنہ واےل املسمونںکت دحمود ھتںنکیلںاب تہب اسرےں‬
‫ذمیبھںمیلعتںایہتفںاملسمن یھبںاِس رکموہ فص ںیمںڑھکے وہےکچ ںیہں۔ابت ابت رپ فلس رپ نعط وعینشتں‬
‫رکاناحناکوریطہںنباکچہ(نعیںزبروگںرپنعطاحیکنںاعدتنبیکچہ)ں ں‬
‫دجدی ںذہتںی ںےس اتمث ولگ وپےتھچ ںیہ ںہک املسمن مک وشیب ںاکی ںزہار اسل کت وتنطلسں ےک امکلں‬
‫رہ۔املسمنابداشوہںےکدورںیمںاسسنئونکیٹولیجےکےبعشرتایقںںویکںںںیہنوہیئ؟ں ں‬
‫اِسوسالےکدووجابںیہں۔۔۔۔ں ں‬
‫بمن‪1‬ں۔۔۔ں ں‬
‫ں‬

‫‪122‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ازلایمںوجاب۔۔۔۔۔ املسمن ابداشوہں ےک اسھت دگیںاوقامںنعیںارگنزی‪،‬ںدنہو‪ ،‬ھکسںایںدگیںویمکیٹنںےکں‬

‫ارفادیھبںداینںےککالعوقںےکابداشہ ےھتوتاحنریغںملسمابداشوہںےناحسوتقاِسوموجدہزامےن کں‬
‫نکیٹولیجںاعتمرفویکںںںیہنںرکائ؟ں ں‬
‫قیقحتوجاب۔ں ں‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫رطفیتاوصلہ"ک ّل ش ْی ٍئ َمرْھوْن ِبا ْوقاتِ َھا"اردوںیمےتہکںیہرہشاکاںکیںوتقرقمرہ۔ں ں‬
‫ااسننںذنھےنولعمںیمںدتبیںرتیقںاپئ ۔رہزامہنںیمںوتقےکاسحبےستنئنزیچیںد ںرایتفںوہیتں‬
‫ںیہ۔ں ں‬
‫ر ں‬
‫جم‬
‫ں ںاک راج ہ ۔ںیہک ںدصاریت ںوت ںیہک ں ھوری ںاظنم ےک انم رپ درالصں‬
‫اِس ںوتق داین ںںیم ںارگنزیںو ں‬
‫ںکںہ۔ابیقںاسرےولگاحنےکابجزگارںیہں۔۔۔۔ں ں‬
‫وگرٹنمنارگنزیو ں‬
‫ارگںآجداینںںیمںاملسمن ابداشوہں کںوکحتموہیتںوت اسسنئ ونکیٹںولیج ںےک ےبعش ںیمںیھبںاملسمونں کں‬
‫راجوہیتں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫یقیںیہنآاتوتڑپےئھواسئآفارمکیںےکاکیاکملاکںیروپرٹ۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫وپیٹںاطلسنں‪1782‬ںںیمںوسیمرںےک رمکحان ےنب۔ اںیہنںاترںیخیںوطر رپ ’ریشِںوسیمر‘ںیھبںاہک اجات ہ۔ وپیٹں‬
‫اطلسنےک دورِ وکحتم وک گنجںیمںنکیٹولیجںےک اامعتسل اور انایمںحطسرپ ئکںےئن وصترات اعتمرفں‬
‫رکاےنےکیلںایںداگروصترایکاجاتہ۔ں ں‬
‫ربیغصںںیمںوپیٹںاطلسن وک گنج ںیمںراٹک ےک اامعتسل اک ابنںرقار دایںاجات ہ۔ نسں‪1780‬ںاورں‪1790‬ں‬
‫ںیموپیٹںاطلسنےنرباطینںےسوہےنوایلوگنجںںیمںراوٹکںاکاامعتسلایکاھت۔ں ں‬
‫ومٔرنیخںےک اطمقب وپیٹںاطلسن وکابابغنںاورزراتع ےس اخص دپسچلںھتںاوراوہنںےنولگنبرںیمں‪40‬ں‬
‫اڑکیںرپ لیھپںوہا الل ابغ انبایںاھت۔ ارایضںےک ااظتنم ےس قلعتم اطلسن ےک وقاینںکںوہج ےسوسیمںرںںیمں‬
‫رمشیکںتعنصوکرفوغالماوریںرایتساںکیامہاعمیشںرمزکںیمںدبتیںوہیئگںھتں۔ں ں‬

‫‪123‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫روپرٹںےک اِس ہصح وک وغبر ڑپےئھ رھپ وسےئچ ہک وپیٹںاطلسن ےن دجدیںنکیٹولیجںاک اامعتسل اہکں ےسں‬
‫اھکیس؟ ں‬
‫وپیٹںےک زامےن ںیمںارگنزییںاوکسںیلںںیہنںںیھت۔اور ہن ہںوپیٹںمیلعتںاحلص رکےن آوفسکرڈ ایگں۔رھپ یھبں‬
‫گنج ںیمںدجدیںنکیٹںولیجںاک اامعتسل ۔ایکںاشن ھتںاملسمن دمارس کںاہجں رہ مسق کںمیلعتںدیںاجیتںھتں‬
‫یکسجانبرپوپیٹںوسیمرںاکاطلسنانب۔۔۔۔۔ں ں‬
‫وپیٹںےن یسکںارگنزیںاسسنئ دان ےھت کںدمد ےس گنج ںیمںراٹک اک اامعتسل ںیہنںایکں۔وپیٹںےن یسکںارگنزیں‬
‫اگیرچلکی ںامرہ وک ابابغں رقمر ںیہن ںایک ں۔۔۔۔وسیمر ںںیم ںرمشی ںک ںتعنص ںیم ںرتیق ںارگنزیوں ںک ںرہمابن ںاکں‬
‫دصہقںیہنھتں۔ہکلبیںبسھچکاالسیمںدمارسکالصمیلعتکںدبولںھتں۔ں ں‬
‫دمارس ںےک یمظتنم ںےکےئل وسےنچ ک ںابت ہ۔ورڈلکنیبں ںاور دگیں ںوسدںی ںاداروں کں ںوبھج یلتں‬
‫ت ٹ‬
‫وگر مییوں کںابیتںامن رک ےئن ےئن اظنم اعتمرف رکےن‪ ،‬ےئن رجتابت رکےک املسمن وچبں کںزدنیگںوکں‬
‫ہتخت قشم انبےن ےس رتایقںںرہزگ ںیہنںںیلمںیگں۔ دمارس ںیمںالص االسیمںمیلعتںوک احبل رکی وت وپیٹںسیجں‬
‫ایصخشتآجیھبدیپاںوہیتکسںںیہ۔۔۔ں ں‬
‫اسوموضعےسقلعتمڑپےئھامہرےدواوراکملں ں‬
‫"وگروںاکآوفسکرڈاقمبہلباشاہجہںاکاتجلحم"ں ں‬
‫ْ لْعل ْ‬
‫ُمکزابن"ں ں‬ ‫فںا ِ مکںاہکن ِ‬
‫اتجرباطینںےکاکیںرساکریں ح َ ّ ْ ر‬ ‫ااننّربیغصےک حروسخ ِ ْ‬ ‫ح َْْ‬
‫"َسُم ِ‬

‫آزادی کا جشن منانےسے پہلے‬

‫وچد ںہاتسگ۔۔۔۔آزادںیاکنشجانمےنےسلہپریماںیںاکملڑپھئجیلں۔ں ں‬
‫مہربانانگریز‬
‫ارگنزیںےنتکرہمابنےھتلہپ ّربیغصںرپاقضبوہےئ۔املسمونںاک اتجوتخت انیھچں‪......‬مکوشیبں‬

‫‪124‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫‪100‬اسلاحمکنبرکوکحتمرکترہ۔رھپ ‪1947‬ںیمآزادںیںدےرکےلچےئگ۔۔۔۔ں ں‬
‫ّوقتںیمںےھت‪،‬زام ِمادتقاراحنےکاہھتںیمںاھت‪،‬املسمنالسنیطںّربیغصںےکں‬
‫ذراںوسےئچ!بجاملسمن ْ‬
‫رسخ ودیفسںےک امکل ےھت ۔ احس وتق ارگنزیوںںےن مہ رپ ہلمح ایکںاحس وتق ارگنںزیوںںوک رمحابلکل یھبں‬
‫ںیہنآای۔ں ں‬
‫‪2020‬ںںیمںیھبںارگنزیںرہمابن ںیہنںںیہں‪،‬ااقِتم دنیںکںاخرط الختف کںابیتںرکےن واےل املسمونں رپں‬
‫ںیہ‪،‬ںذمیبھںیگںاپواےلاملسمونںوکاریئوپرسٹںرپربےرطںقیںےسکیچںرکتں‬
‫زنیمںگنترکدتیں ں‬
‫ںیہ‪،‬االسمےستخسمسقکںرفنتآجیھبوگروںےکدولںںیموموجدہ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ں‬
‫وسالںیںہ ہکں‪1947‬ںںیمںارگنزیںمہ رپ رہمابن ےسیکںوہےئ؟ یمہںآزاد ونط دںنیںرپ ےسیکںرایضں‬
‫وہےئ۔ااسیںونطسجےکابرےامہرارظنیاھتہکمہاےساالسمکںرجتہباگہانبیئےگ۔۔۔۔ں ں‬
‫امہراںاحل وتںیںاھت ہک مہ زمکور ےھت ‪،‬اعمیشں‪،‬اعمرشیتں‪،‬یمیلعتں‪،‬ااصتقدیںرہ اابتعر ےس ۔۔۔۔۔۔‪1947‬ںایں‬
‫اس ےس لہپ مہ ےن وکیئںگنج ارگنزیوںںےس تیجںیھبںںیہنںھتںرھپ یھبںارگنزیںیمہںآزادںیںدےرک ےلچں‬
‫ےئگابتریحانںرکدنیںوایلںہ۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ںیہ۔۔۔۔ں ں‬
‫االسمکںرجتہباگہےکےئلالاہلاالاہللےکانمرپمہےنآزادںیاحلصکںااسیںولگےتہک ں‬
‫اظبرہںابتآاسنہنکیلںونعمںیںاابتعرےسوغر رکیںوتاالسمکںرجتہباگہےس رماددخاکںزنیمںرپدخااکں‬
‫اظنم۔۔۔ں ں‬
‫اہجںںکتزنیمںہواہںواہںکتاالسماکافنذاوررفکورشکاکاخںہمت۔۔۔دورسےونعمںںیمںویںں‬
‫جم‬
‫یھجمساالسمکوکحتماورارگنزیوںکں ھورتیںاکاخہمت۔۔۔ں ں‬
‫ایکںارگنزی ں ح ح دیوھ(اپلگ) ےھت ہک افن ِذ االسم ےکےئل یمہںآزادںیںدےرک ےئگ ہک مہ اِس ونط ےک ذرعیں‬
‫احنکوکحتماکاخہمترکےناکرجتہبرکیں؟ ں‬
‫انجبںنَمْ! ابتںیںہہکارگنزیںوںںےنانپںوکحتمےکایقمںےکےئلمہرپہلمح ایکںاورانپںوکحتم وکں‬
‫ِ‬

‫‪125‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اصنب میلعتںاحنں‬
‫اقمئ رےنھک ےک ےئلں‪100‬ںاسل کت وہ یمہںاوکسیلںمیلعتںےک ذ ںرعیںڑپاھت رہ‪ِ ،‬‬
‫ک‪،‬چیٹںزاحنےک‪،‬ےچبامہرے۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫امہرےںہںوچبں وک ڑپاھ ڑپاھ رک احوہنں ےن انپںالپگنن رتبیتںدںیںبج داھکیںہکں‪100‬ںاسل ںیمں‬
‫ںیہ۔ بت وہ احیہن ںاوکسیل ںوچبں وک وکحتمں‬
‫تنحم اکایمب ںوہیئگ ںریثک ںدعتاد ںیم ںذنہ ںالغم دیپا ںوہےئگ ں‬
‫دےرکّربیغصںوکڑکٹوںڑکٹوںںیمںیسقتںرکےکےتلچےنب۔ں ں‬
‫وکحتمابیھباحنکںہ‪،‬اظن ِممیلعتاحیہناکہ۔ں ں‬
‫تکلمم الچےن ےک اوصل ووقاینںاسرے ےک اسرے احیہنںےک ںیہںنکیلںمہ آزاد ںیہںاور وھجم وھجم رکں‬
‫ییمہںآزادںیںہکداینوہئریحانں۔۔۔۔ں ں‬
‫ںیہویںںدں ں‬
‫ڑپھرہ ں‬
‫ںیموپاتھچوہںہکایکں‪1857‬ںےسلہپاملسمناجلھےھت؟ں ں‬
‫ایکاملسمونںںیماںسیم ِعْماار ی ر‬
‫وانںںیہنںےھتوجاعاشیلنںامعریت‪،‬ںلپ‪،‬لحم‪،‬ڑسکوریغہںانبتےھت؟ں ں‬
‫ایکامیبرویںںےکالعجےکےئلیبطںوموجدںیہنےھتہکوہاملسمونںکںامیبںرویںںاکالعجرکت؟ں ں‬
‫ایکاملسمونںانپںافحتظےکےئلاعاشیلںنےعلقریمعتںیہنںرکتےھت؟ں ں‬
‫ایک ںذراتع وآاپبیش ںک ںاخرط ابرش ےک اپن ںوک ااٹسک رکےن ےئل املسمن ولگ ڈمی ںاور بے بےں‬
‫اتالب‪،‬دنایںںیہنںانبتےھت؟ں ں‬
‫املسمونںںےکاپس ی ر‬
‫انںیھبںےھت‪ ،‬یبطںیھبںےھت‪ ،‬آرپشیںےکےئل رجاح یھبںےھت‪ ،‬رطخانک اجنں‬
‫ویلاامیبرںویںےکالعجےکےئلیکحںامکحءیھبےھتبسھچکاھتاوراِنبسوکمیلعتںدمرےسےسیتلمںھتں ں‬
‫سح‪،‬گنجں‬ ‫بجںاملسمونںےکاپسدمرہسکںمیلعتںکںربکےس ڈارٹک‪ ،‬ی ر‬
‫ان‪،‬ںاستس دان‪ ،‬افسراکتر‪ ّ ،‬یاں‬
‫اپسہںوامکڈنوز‪ ،‬امرہنیِںاعمایشت‪،‬ںّیجںاملعء ویتفمں ِنںرکام بس ےھت وت رھپ آج مہ رہ زیچںںیمںارگنزیوںںاکں‬
‫ںیہ؟ں ں‬
‫اتحمجویکں ں‬
‫اےںاملسمون!مہیقیقحونعمںںیمآزاد ںیہنںیہارگمہاالسماکہبلغواالعءۃملکاقحلاچےتہںیہں‪،،،،،‬ں‬

‫‪126‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ارگمہاطوغتوکتسکشدنیںاچےتہںیہںوت یمہںدمرہسکںمیلعتںاکمٹسسوہںانبانڑپےاگاسیجںارگنزیوںںکں‬
‫آدمےسلہپاھت۔ں ں‬
‫امہرےںاامم دّیسیںاٰیلعںرضحت واحن ےک افلخءےن ارگنزیںوکحتم ےک وہت وہےئیھبںدمرہسکںمیلعتں‬
‫اکمٹسسوہراھکوجلہپےسالچآراہاھتیھبجوتیمہںّیجںاملعء‪،‬ہقثیتفم ِنںرکام‪،‬امرہوتتیقدانےلم۔ں ں‬
‫ذراںوسےئچ! مہےنوجیمیلعتںمٹسسراھکہ ہکاِس میلعتںےکذ ںرعیںوہںاتنجئ ربآدموہےتکس ںیہںوجااممےکں‬
‫زامےنںیمںربآدموہےئ؟ں ں‬
‫ّدجتںےکےھچیپںاانتتماھب ںگییےں۔۔۔وقموتلہپےسہںذنہںوطررپرفویگنںںکںالغیمںایتخرںرکیکچںہں‬
‫ح ٹ‬
‫اہلل انرکے اِس ںّدجت ورموعتیب ںےک تحت وقم ےک رامنہء ںنعی ںلبقتسم ےک املعےئ رکام یھب ں ں یںیییلں‬
‫ونیمںےکالغمنباجیئں۔ں ں‬
‫دمرہسکںاظن ِممیلعتںوکاچبیئں‪،‬اےنپدمارسںیمںاعاشیلںنالربئریایںںاقمئےئجیک‪،‬ںامہامہوموضاعتں‬
‫کاتکںیباےنپاطمہعلںیمںرےئھک۔ں ں‬
‫ن ںودحثیں ںک ںمیلعتں ںےک اسھت اسھت قطنم‪ ،‬ہفسلف ‪،‬ملع االکلم‪ ،‬وتتیق‪،‬ں ںھں یںییت‪ ،‬ںرغجایف‪،‬ں ںرایںیضں‬
‫رقآ ں‬
‫اوراترخیکمیلعتںکںرطفابوصخلصوتہجرفامیئں۔ں ں‬
‫وقںیمںیتنبںیھبںمیلعتےسںیہڑگبیتںیھبںمیلعتےسںیہ۔ں ں‬
‫رفیگنںانپںمیلعتںےک ذ ںرعیںیمہںابتہ رکےئگ یمہںاےنپ ااکربںنیںکںمیلعتںایتخرںرکےک رھپںےس رعوج اپانں‬
‫اچےئیہں۔ں ں‬
‫یستسںاکوموجدہاظنم‪،‬درھےن‪ ،‬ووگنٹوریغہںیںبسرفویگنںںکںالغیمںایتخرںرکےناکانمہ‪،،،‬ں‬
‫ں‬
‫امکحمتاالسہیمںںیمںانتج ہقثوہاگوہاِنبسزیچوںںےسدوررہاگوہاالسموکاغبلرکےنں‬
‫وجاعملِدنیں ِ‬
‫ےکےئلاالسیمںرطقیںاانپےئاگ۔ں ں‬
‫ںںیمںانمںیہنںوھکلاےئاگہکںیمےنیھبںدرھاناگلایں۔ں ں‬
‫احیگنوٹکارکدیہشو ں‬

‫‪127‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وہاتکسںہ دیقعتںےک گنھب ںیمںتسمرہرک ملع ےسابیلکلںدور رےنہ واال وکیئںصخش ارتعاضرکے وجں‬
‫ابیتںمتےنھکلںںیہںوہااکربنیںکںھجمسںیمںویکںںںیہنںآیئ؟ں۔۔۔اِساکوجابہنکیلںیفںااحللاانتہں‬
‫اک ںیفہ۔ں ں‬

‫گوروں کا آکسفورڈبمقابلہ شاہجہاںکا تاج محل۔‬

‫ولگںےتہک ںیہںسج وتق ارگنزی ںآوفسکرڈںویوینرٹسںانب رہ ےھت احس وتق اشاہجہن ابداشہ اےنپں‬
‫وبحمہبکںایدںںیمںیظعااشلنلحم"اتجلحم"ونباراہاھت۔ں ں‬
‫املسمنںابداشوہںےنمیلعتںےکےئلوکیئرکداراداںیہنایکںوسابداشہاورومولیںملعدنمشںیہں۔ں ں‬
‫ومولیںاصح ےس قلعتم ھچک رپورسیفزںاور ضعب چیٹںاصابحن ےس ایسیںابتںےننس ےک دعب وکسیلں‬
‫ٹ‬
‫ےچب۔۔۔۔۔اکجل دے حمدے ریحانںوہاجت ںیہںہک ایکںواعقںااسیںہ؟؟؟؟؟؟؟ارگ ااسیںہ وت رھپں‬
‫ارگنزی ںتہب اےھچ ںیہ ںہک احوہنں ےن ااسنن ںالفح ووبہبد ےکےئل بے اکرانےم ااجنم د ی ں‬
‫ی‪ ،‬ںتن ئنں‬
‫اقیقحتتےسداینںوکروانشسرکاایں۔۔ں ں‬
‫مدیں‬
‫ایسیںابیتںےننسےکدعباملسمناوٹسڈسٹن رخفوسحمسرکت ںیہںمہدجدیںنکیٹںولیجںاکملعکیسںرہ‪ ،‬ں‬
‫یںہکاملعےئدنیاوراملسمنابداشوہںرپزنطیںرقفےےتسکںیہ۔ں ں‬
‫ونس!!!!مہیھبںہنمںیمںزابنرےتھکںیہںںیمںآپ ےسوپاتھچوہں!ارگنزیوںںکںمیلعتںےساتمثوہرکذنھں‬
‫الغمےننبواےلاصح۔۔۔۔بجارگنںزیآوفسکرڈںویوینرٹسںانبرہےھتوتایکںاشاہجہنےکلحماکہشقنں‬
‫ارگنزیائنیجنںایترںرکرہےھت؟ں ں‬
‫ٹ‬
‫ںےکاگلئگرٹکیفویںںےسآرہھت؟ں ں‬
‫مرںیارگنزیو ں‬‫ایکاشاہجہنےکلحمکںریمعتےکےئل ی‬
‫ایکاشاہجہنےکلحمےکم ِْعمَاار(ڈلبر)ارگنزیےھت؟ں ں‬
‫احسںاعاشیلںنںلحم وکریمعتںرکےن واےل املسمن ہںوتےھت ۔۔۔۔۔۔۔۔اتبیئںاوہنں ےن انتںیظعںمیلعتں‬

‫‪128‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫سکآوفسکرڈویوینرٹسںےساحلصک؟ں ں‬
‫ابت ںی ںہ نج اوقام ےک اہھت ادتقار کںاطتق ہن رہ اور وہ وکحمم نب اجیئ ںرھپ احنںک ںوخایبں ںیھبں‬
‫اخایمںںنب اجیتںںیہںاسیںہںاملسمونں ےک اسھت وہا ہک اکیںرہنسیںاترخیںرےنھک ےک ابووجد یھبںدبانمں‬
‫ںیہں۔ں ں‬
‫جم‬
‫ارگنزیاوراحسکں ھورتیںےنبجےسامہراادتقارانیھچںبتےسامہریںالصمیلعتیھبںنھچگہ۔ں ں‬

‫آنٹیوں کیتّلشسے ہدایت تک کا سفر‬

‫ریماںانمںاکںفش ہ ۔ںیمںریلماہٹلںرکاچںاپاتسکن ںیمںراتہ وہں ۔ریمیںرمعں‪28‬ںاسل ہ ۔ںیمں‬
‫اکیںینپمکںںیمںاجبرکاتوہں۔ریماںہلغشمانگوہںںیمںرصموف رانہاوروسلشڈیمایںرگوسپکںدمدےسں‬
‫آایٹنںالتشرکانہ۔ریمیاِسدنگیںاعدتوکرقتابی‪6‬اسلوہےئگںیہں۔ں ں‬
‫ےتہکںںیہںہک رخوبزے وک دکی ںرک رخوبزہ رگن ڑکپات ہ ۔اِسںاحمورہ ےک دصماق ںیمںیھب ںرُبںی ں َسیگت‪،‬ں‬
‫دویتسایریکںوہجےسڑگبایگ‪،‬ریمںےاالخقربےوہےئگ۔ں ں‬
‫وجانںاک ہشن اور رُبںیںتگنس کںوہج ےس مہ ولگ دوتسںایرںبج رکلم ےتھٹیبںںیہںوت دنگیںذلت کںیکستں‬
‫ےکےئلوعروتںکںابیتںرکتںیہں۔ریمےںدوتسایرںےتہکںیہآویٹنںںوکاٹپانزایدہآاسنہ۔ں ں‬
‫امہریںوپریںدیگرگنںےک ڑلےکوسلش ڈیمایںےک ذ ںرعیںآایٹنںںالتشرکت ںیہں۔مہ ولوگںےنں‬
‫ٹ‬
‫وپسرکتںیہںہکارگیسکاکوشرہریبونکلمہوتں‬
‫ں‬ ‫ی‬ ‫فلتخموسلشڈیمایرگوسپانبرےھکںیہںنجںیممہ‬
‫وہوعرتمہےسرشیلںرھکیتکسہمہاحسکںرازداریںکںافحتظرکیںےگ۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫وپسںرےتھک وتق مہولگ ذرارباربں‬ ‫االخیقںاابتعرےس مہولگ اےنت رگےکچ ںیہںہکوسلش ڈیمایںرپ دنگیں ی‬
‫ٹ‬
‫یھبںںیہنںرشامت مہ کلبپ ںیمںوپٹس دںتیںہکارگ وکیئںآیٹنںاےنپ وشرہ ےس سں یںییسفااےئںںیہنںہ وت وہ مہں‬
‫ےسراہطبرکے۔ں ں‬

‫‪129‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یگنن ںوملفں ےن امہرںی ںوپری ںدیگرگنں ںےکں‬

‫وعروتں ںےک زرق ربق اٹٹیئ ںابلس‪ ،‬شحف یملف ںانمرظ اور ں‬
‫دووتسںوکااسننےسوہشترپتسزنخںریانبدایںہ۔ں ں‬
‫وہشت ںک ںیکست ںےکےئل انگوہں ےک تن ےئن رطوقیں ںےک ابرے ںیم ںیخالت ںےن ریمیں‬
‫آوھکنںںیمںدنگیگںرھبدیںہ۔ریماںدل الغتظےکوٹرکےکںرطحاناپکوہایگںہ۔یخالتںکںدبوبں‬
‫ےنریمےںووجدوکاعمرشےاکانوسرانبدںایہ۔ں ں‬
‫انگوہںںکںوحنتسریمےںرہچےےس ِ ی ا‬
‫عںں(اظرہ)ہ۔ھبکںھبکںبجآےنیئےکاسےنمڑھکاوہاتوہںں‬
‫وت ھجم ےس ریماںرہچہ ںیہنںداھکیںاجات ۔انگوہں کںوحنتس ےن ریمےںرہچے کںونراینںاور ریمںیںشیپنں‬
‫ےساامینکمچوکمکرکدایںہ۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫مدیںاںددنیںاشرٹوموزیںےن یمہںتہبزایدہںےبیحںانبدںایں‬
‫مہںوتلہپےسہںانگوہںےکرمضیںےھت ں‬
‫فح‬
‫ہ ۔وسلش اسٹیئںیفںکب کںئن اپلں ںی یسٹں یررںےک تحت اب انرظنیںےکےئل جس کلیس یھبںرثکت ےسں‬
‫وموجدںیہں۔ں ں‬
‫فح‬
‫جسںانمرظرپلمتشماِناڈننیںاشرٹکلیسںیمںرقیبیںرےتشداروںےکطلغرشیلسپشداھکےئاجتں‬
‫ںیہں۔ھبکاھببکںدںویرےکاسھت۔۔۔۔۔۔ھبکںیچچکےجیتھبںےکاسھتں ں‬
‫۔۔۔۔وتھبکںاچچکانپںیجیتھبےکاسھتوریغہوریغہں۔ں ں‬
‫فح‬
‫یںرصتخم جس اشرٹ کلیس دنھکیںواےل ےک ذنہرپ اکیںاتث وھچڑت ںیہںہکرقںیبیںرےتش داروں ےکں‬
‫اسھتدنگےرشیلپشاقمئےئکاجیئں۔۔ں ں‬
‫ی ںکلیس اےنپ انرظنی ںےک دل ودامغ رپ ںی ںشقن یھب ںاھٹبت ںیہ ںہک رہ اشدںی ںدشہ اسجتم وایلں‬
‫وعرتاچہوہاھببںوہاییچچ‪،‬ں ح ا‬
‫ُمنںوہایںاخہلاےسڑلوکںکںرضورتوہیتہ۔اعمذاہلل۔ں ں‬
‫ریماںانگوہں اک ھچ اسہل رجتہب اتہک ہ ہکاںاسیںابلکل یھبںںیہنںہ اسیجںہکںاِن اڈننیںاشرٹوموزیںںیمںد ں‬
‫اھکایں‬
‫اجراہہ۔ں ں‬

‫‪130‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیماےنپرجتہبکںینبدںرپوپرے حووثقےسہہکاتکسہہکرشمیقںوعرتآجیھباےنپوشرہےسوافدارہں‬
‫سابیھبںاقمئہ۔اِسںزیچںوکں‬ ‫۔امہرےاعمرشےںیمںاخدنانںادقارابیھبںاقمئںیہ۔روتشںاک َ ّح د‬
‫ت ْ‬
‫وتڑےنےکےئلاوراعمرشےکںانمووکسنوکربابدرکےنےکےئلربللرضحاتںوسلشڈیمایںاکاہسراں‬
‫ےلرکاحفیشںورعاینںاعمرکاناچےتہںیہں۔رھگرھگںیمںاحفیشںکںآگ الجےنےکےئلاسرطحےکدنگےں‬
‫سمتخوہاجےئ۔ں ں‬ ‫اشرٹوموزیانبےئاجرہںیہاتہکاخدنانادقاراورروتشںاک َ َ ّح د‬
‫ت ْ‬
‫زدنیگںکںاشںیمںانگہ انگہ رکت رکت ڈیتلھںاجرہںںیھتںہک اںکیںاشم ھٹیبںےھجم یخلںآایںہ ہک ںیمںاںکیں‬
‫رجمموہں۔دباکریکںدایناکبسےسبارجمم۔ں ں‬
‫رھپںےھجم یخںلںآایںہک داینویںاقونن ںیمںرہرجم کںاںکیںزسا رقمر ہ ایکںھجم سیجںرجمم ےکےئل وکیئں‬
‫احرخوی(آرختکں)زسایھبںرقمرہ؟ ارگلکایقتمںںیمںرشحےکدنےھجمرجمرپزساانسیئںیئگںوتوہسکں‬
‫مسقکںزساوہیگ؟ں ں‬
‫رقآن رکںمیںوک وھکال ۔ورق رگدانںرکت رکتںیں‬ ‫اےنپںوساولں اک وجاب التشںرکےن ےک ےئل ںیمںےن ِ‬
‫آ یی ںرکہمی ںرظن ےس زگری ں"الرقتوبا اّزلت ںا ِ ّن َ افح ِ َ ںسہا ں ّو شاء شیں ںی یلا ں"دباکری ںےک رقںی ںتم اجؤ وہ لھکں‬
‫ےبیحیئہاورتہبہںرباراہتسں ں‬
‫ںیمںوخدےسوسال ایکںہککلبپےکدل ودامغ رخاب رکےن وایلںابوتںرپ لمتشم وسلشڈیمایںرپ آویٹنںںکں‬
‫ٹ‬
‫رقآنرکمیںایکاتہکہ‪،‬وتیںآتیںریمںیرظنےسزگریں ں‬ ‫ی‬
‫التشواےلوپسںدنیےکابرےںیم ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ ْ َ‬ ‫ّ‬
‫"اِ ّن الذین ی ِح ّبوْ َن ا ْن ت ِش ْیع الف ِحشۃ ف ِیْ ال ِذیْ َن امنوا امنوا‬
‫لھم عذاب الیم "‬
‫وہ ںولگ وج اچےتہ ںیہ ںہک املسمونں ںیم ںربا رچاچ لیھپ ںاحن ےک ےئل دردانک‬
‫ذعابہ۔ں ں‬
‫رقآنںرکمیںےنھجمسیجںرجامئ(رباایئں‪،‬ںدباکرایں)رکےنواےلارفادوکدیاجےنوایلںزساےکدنں‬
‫ِ‬

‫‪131‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫ََْ َ ْ ّ َ ْ‬
‫السمآء کالم ْھ ِل " ں‬ ‫ےکابرےاراشدرفامایں"یوم تکون‬
‫احسںدنآامسناسیںوہاگسیجںلھگپںوہیئںرگماچدنیں۔ں ں‬
‫"وتکون الجبال کال ِع ْھ ِن"اوراہپڑاںسیںوہںےگسیجںزمکوراحون۔ں ں‬
‫َ‬
‫"ولَای ْسئل َح ِم ْیم َح ِم ْی ًما"اوروکیئںدوتسیسکںدوتسکںابتہنوپےھچاگ۔ں ں‬
‫َ‬
‫رقآنرکمیںےنںویںںایبںنںایکںہک ح ْ ِ ر‬
‫ُمنیمں(انگاگہر)ں‬ ‫اِنںوہانلکانمرظ وک دےتھکیںوہےئ رجمم ںیہکںےگسج وک ِ‬
‫اِنذعاابتوکدےتھکیںوہےئںیہکےگں ں‬
‫"یَوَ ّدالمَ ْج ِرم لویَفتدی من عذاب یومئذببنیہ ‪،‬وصاحبتہ‬
‫واخیہ ‪،‬وفصیلتہ تؤویہ ‪،‬ومن فی الارض جمیعا ثم ینجیہ "‬
‫ُم ْمں(انگاگہر) آرزو رکے اگ ہک اکش اِس دن ےک ذعاب ےس اکٹھچرا ےک دبےل ںیمںدے دے اےنپں‬ ‫ح ْ ِر‬
‫ٹیبںاورانپںویبیںاوراانپاھبیئںاوراانپ حکیْ َیہسجںیمںاحسکںہگجہ‪،‬اورےنتج زنیمںںیمںںیہںبس‪،‬رھپںیں‬
‫دبہلدںنیاحےساچبےل۔ں ں‬
‫وسالںوہا ہک روزِ ایقتمںبج انگہ اگر اےنپ رُجومںںےک دبےل انپ ںیپریںزیچںیںٹیب‪،‬ںامل‪ ،‬زنیمں‬
‫اجدیئادںکرقاباینںںدنیںوکایترںوہںےگوتایکذعابےساکٹھچرااپیئںےگ؟ں ں‬
‫َّ ّ‬
‫رقآنںرکمیےنوجابدایں"ںکلا ِان َھا لَظی" ں‬
‫ِ‬
‫رہزگںیہننعیںاِنرقابوینںےکدبےلوہذعابےسںیہنےچباگ۔ں ں‬
‫رقآنرکمیںاتہکہں ں‬
‫وہاسیکتخسذعابہےئنس ِ‬
‫َ ّ َ ً ّ َّ‬
‫اعۃ ل ِلشوی"‬ ‫"نز‬
‫وہوتڑھبتکںآگہاھکلااترےنوایلں۔ں ں‬
‫َ َ ّ‬ ‫َ‬
‫ت ْدعوا َم ْن ا ْدبَرَ َوتوَلی "‬
‫وہںآگ البرہںہ احس وک سج ےن رشںتعیںےس ٹیپںریھپ ںدیںاور ہنم ومڑاںنعیںانپںنم امنںوایلںزدنیگں‬

‫‪132‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫زگاریں۔ں ں‬
‫اِنںآایتںوک ڑپھ رک ریمےںمسج ےک روےٹگنڑھکے وہےئگ ۔ںیمںوخف ےس رھترھت اکےنپن گل ایگں‬
‫۔ےھجم ریمےں ںانگہ ںایدں ںآرہ ےھت ۔وسلش ڈیمایں ںرپ ےبیحایئں ںلیھپں ںرک آایٹنںں ںالتش رکان‪ ،‬ےکسچں‬
‫ٹ‬
‫ےلےلرکڑلویکںےسدنگیحں ییںییگںرکانںایدآراہاھت۔ں ں‬
‫"ح ْوہفَعحل ّح ْوہ"ں ں‬
‫آوھکنںےسپٹپٹآوسناجریںےھتہکدنچاورآایتںریمیںرظنوںےسزگریںاھکلاھت ح ح د‬
‫احےسڑکپواوراحےسوطقڈاول۔ں ں‬
‫ّ‬ ‫"ث ّم َ‬
‫الج ِح ْی َم َصلوہ"‬
‫رھپاحےسڑھبتکںآگںیمںداسنھؤ۔ں ں‬
‫ْ َ‬
‫"ث ّم ف ِیْ ِسل ِسلۃ ذرعھا سبعون ذراعا فاسلکوہ"‬
‫رھپایسیزریجنںیمںسجکابملیئںرتساہھتہاےسڑکجرکابدنھدو۔ں ں‬
‫اِنںآایت ںوک ڑپھکرر ںیم ںوتہب رپ آامدہ وہا ۔انگوہں ےس زیباری ںایتخرںک ں ِ‬
‫۔رقآن رکمیںکںاِن آایت ںےنں‬
‫ریمیںزدنیگدبلدیںیمےنآویٹنںکںالتشوھچڑدںیں۔وتہبایکاوررصا ِطیقتسمںرپاگمنوہایگں۔ں ں‬

‫ِایک عورتکی فریاد‬

‫ریماںانمںش ںگتہ۔ںیمںالوہرےکالعہقاشدہرہںیمںریتہںوہں۔ریمںیںرمعاسوتقں‪35‬ںاسلہں‬
‫۔ریمںیںایھب ںکت اشدںیںںیہنںوہئ ویکںہکنںامہرے اخدنان اک رمس ہ ہک اخدنان ےس ابرہ رہتش رکان چینں‬
‫رحک ہ ۔اخدنان ےک بے وبڑےھ بج م ےتھٹیبںںیہںوت بے رخفںیںادناز ےس ےتہک ںیہںہک استں‬
‫وتشپںےسابکتمہےنھبکںاخدنانےسابرہرہتشںیہنںایکں۔ں ں‬
‫ںیمںانپںرمع ےکں‪35‬ونیںاسل وہں اب کت ریمےںےئل اخدنان ےس وکیئںرہتش ںیہنںآایںبج ہک ریغں‬
‫دلنیںےنیسکںےساہںیھبایکںوہ۔ں ں‬
‫اخدناونںےسکاںکیاےھچرےتشںآےئ نکیلاجملہہکریمےںوا ں‬

‫‪133‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫پنہ‬
‫ریمےںدیلںذجابتھبکںاس دحکت جیےںیہںہکںیمںراوتںوک یچںیچںرک آامسن رس رپااھٹؤں‪،‬داھڑیںامرں‬
‫امررکوادلنیےسوہکںہکریمازگارہںیہنںوہراہدخاراریمیاشدیرکادںیارگہچیسکںاکےلولکےٹوچرےسں‬
‫ہحیحصں۔نکیلیحںءاوررشمکںوہجپچوہاجیتںیہ۔ں ں‬
‫ںیمادنرےسٹھگٹھگرکزدنہشعن(الش)نبیئگںوہں۔ں ں‬
‫اشدی ںایبہ ںورقتںابیت ںںیم ںبج انپ ںوچمہویلں ںوک احن ےک وشرہوں ےک اسھت ےتسنہ رکسمات دںیتھکیں‬
‫ٹ‬
‫ی‬ ‫س‬‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫وہںوتدلےسدردکں ں ں ں ں یناتھٹںںیہ۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ایںدخا اسیںڑپےھ ےھکل اجلہ امں ابپ یسکںوک ہن دنیںوج انپںاخدنان ےک رتیںورمس وک اھبنرک انپںوچبں کں‬
‫زدنایگںربابدرکدیں۔ں ں‬
‫دلنیںےک اسےنمں‬
‫ھبکںیخلںآات ہ ہک رھگ ےس اھبگ رک یسکںےکاسھت ہنم اکال رکےک واسپ آؤں اور وا ں‬
‫ڑھکیںوہاجؤںہکولاباھچںرطحاھبنؤانپاستوتشپںکںرںیمسں۔ں ں‬
‫ھبکںیخلںآات ہہ ہکرھگےس اھبگ اجؤںاور یسکںےس وہکں ےھجم ویبیںانبول نکیلںرھپ یخلںآات ہارگں‬
‫یسکربےااسننےکےھتہڑچھیئگوتریماںایکےنباگ۔ں ں‬
‫ریمےںدردوکجسماکومولیںاصحیھبںہعمجےکےبطخںیمںایبنںیہنںرکات۔۔۔۔ں ں‬
‫اےںومولیںاصح ذراوتیھبںنس!!!!! راتےک ےلھچپبج ااب وضحراامں ےک ےنیسںرپ اہھت رھکوسرہں‬
‫وہتںیہںاھبیئںاھببںاےنپرمکےںیمںاوجناےئرکرہوہتںیہںبتھجمرپایکںزگریتںہوہرصفںیمں‬
‫اجیتنوہں۔ں ں‬
‫اےںاحمکِوتق! وتیھبںنسےلافروقامظعےکزامےنںیمںراتےکوتقبج اکیںوعرتےنں‬
‫مف‬
‫دردےکاسھتںیااعشرڑپےھنجاک ھومںیاھت۔ں ں‬
‫(ارگ دخا اک ڈر اور ایقتمںںیمںاسحب دںنیںاک ڈر ہن وہات وت آج رات اِس اچراپیئںےک وکونں ںیمںلہ لچں‬
‫وہیت)(بلطمںیمںیسکںےکاسھتھچکرکرہںوہیت)افروقامظعےنںبجااعشرےنسوتڑتپاےھٹاوررہں‬

‫‪134‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وشرہےکانممکحانہماجریایکںہکوکیئںیھبںوشرہانپویبیںےسیتںےنیہمےسزایںدہںدورہنرہ۔ں ں‬
‫اےںاحمکِوتق‪،‬ں ں‬
‫اےںریمےںاابوضحر‪،‬ں ں‬
‫اےریمںےکلمےکیتفمامظع‪،‬ں ں‬
‫اےریمںےےلحمکجسمےکاامماصح‪،‬ں ں‬
‫اےںریمےںرہشےکیپاصحںیمںسکےکاہوھتںاانہوہلالتشرکوں؟ں ں‬
‫وکنںریمےںدردوکےھجمساگ؟ں ں‬
‫ریمیں‪35‬ںاسل کںرمع زگر یئگںنکیلںریمںےںااب اک اب یھبںوہںرٹ ہ ہک ںیمںانپںیچبںکںاشدںیںاخدنانں‬
‫ےسابرہرہزگںیہنرکوںاگ۔ں ں‬
‫اےںدخاوتوگاہرانہےبکشوتےنریمںےےئلتہبےساےھچرےتشجیھبںنکیلںریمےںرھگواولںےنوہں‬
‫رےتشوخدہرکھٹاد ی ں‬
‫یابھچکاسلدعبریمااابحیبستںڑکپرکیہیںےہکاگہکیچبںاکبیصنہااسیاھت۔ں ں‬
‫اےںولوگےھجماتبؤوکیئںصخشایترںاھکانہناھکےئاوروبےلدقتریںںیمااسیںاھتوتوہاپلگہایدنملقع۔۔ں ں‬
‫اہللاپکوناےلہنمیھبہنمںیمںڈولاےئایک؟؟؟ ں‬
‫وییہن ںاس اثمل رک اسےنم رھک رک وسںیچ ںہک ریمے ںاور ریمے ںسیج ںک اوروں ےکےئل اہلل ےن اےھچں‬
‫دلنیںےنںایںضعبےنوخدہںرکھٹاد ییںابےتہکرھپتںیہںہکیجںبیصنںہںںیمںھچکں‬
‫رےتشجیھبںنکیلںوا ں‬
‫ااسیاھت۔۔۔ںلاحول ولاقوۃ الا باللہ ۔ ں‬

‫اسّلمی فّلحیریاست کب وجود میںآتی ہے؟‬

‫ُ‬ ‫ُ‬
‫عنوان‪:‬غزوۃ بد ِرالکب ٰریں‬
‫االسمںاور رفک ےک درایمںنںاباقدعہ یلہپںگنج دبر ےک اقمم رپ وہئ ۔اہلل اپک ےن اِس گنج ںیمں‬

‫‪135‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫االسماوراملسمونںوکحتفایںببیصنکں۔ں ں‬
‫رقآنںرکمیںںیم ںیھبںاِس گنج اک ذرکِ ابمرک ہ ۔املسمونں اک دیقعہںہ " رقآن ضحم ِ‬
‫اتکب اکحںتیں‬ ‫ِ‬
‫اصنب میلعتںہ ‪،‬رہ رقآنںآتیںاےنپ ادنر ےبامشر اابسق ‪،‬ںیتحیصنںاورں‬
‫ںیہنںہ ہکلب رہ دور ےکےئل رامنہ ِ‬
‫یملعومیتےئلوہئوہیتںہ"ں ں‬
‫رقآنرکمیںےن امیضںےکیسکںواےعق وک ایبنںایکںوتوہیھبںضحمہصق‪ ،‬اہکنںایںواہعق کںاکحتیںںیہنںہہکلبں‬
‫ارگں ِ‬
‫احسںیمںیھبںاقریےکےئلولعماکاںکیںرہگادنمسرومزجنہ۔ں ں‬
‫ونٹ ں! ںاہیں ںاقری ںےس ریمی ںرماد رقآن ںولعم ںیم ںوغرورکف رکےن واال ہ انہک رصف وطےط کں‬
‫رطحرٹرکڑپےنھواال۔ں ں‬
‫رقآن یجمںںیمںاںکیںہگجںویںمںارفلاقن اہک ایگںہ ۔ںنعیںقح اور ابلط ےک درایمںنںرفق رکےنں‬
‫زغوہںدبر وک ِ‬
‫وایلںگنج۔ں ں‬
‫املسمنںرہاسلں‪17‬ںراضمن وکںوی ِمںدبر ےکانم ےسںایںدںرکت ںیہ‪،‬ںاسمدجںںیمںاِس دنےکوحاےلےسں‬
‫ااحصبروسلں‬
‫اقترریںاکاامتہم وہاتہ‪،‬آرخںیمںریشینیںیتٹبںہاوررھپرہنبہدبرںیمںدیہشںوہےنواےل ِ‬
‫لصاہللیلعںوآہلوملسےکابمرکانومںاکوفیظںےلرکاتلچاتنبہ۔ں ں‬
‫داینںرھبےکاملسمناِس دنوکےسیکںانمتںیہںےھجماِسابرےںیمںملعںیہنںہاہتبلاپاتسکنںیمں‬
‫ےنسبواےلولگاِےسسجرطحانمت ں‬
‫ںیہاحسکںکلھجآپالمہظحرفامےکچںیہں۔ں ں‬
‫اپاتسکنںاملسمونں اک رطہ اایتمزںےئہکںایںھچک اور وکئ یھبںامہ دینیںاویٹنںوہ‪ ،‬ریشںینی‪،‬ںربںاینںاک انٹب اور آرخ ںیمں‬
‫ںیتبیصمںےنلٹ‪،‬رزقںیمںربکں‪،‬رقضاعمفوہےن‪،‬امیبرویںںےسافشایبںےکےئلاوراد‪،‬واظفئاکانلمں‬
‫رضوریہ۔ں ں‬
‫ااحصب دبر ےک انومں اک وفیظںڑپےنھں‬
‫دبرںسیجںایمہںےک احم گنج وک یھبںولوگں ےن ریشنںابےنٹن اور ِ‬
‫کتدحمودایکںوہاہ۔ا ِ ّ الامشاءاہللں ں‬

‫‪136‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫زغوہںدبراکںاطمہعلوموجدہاحالتےساقتلبرکےکایکںاجےئوتاِسںیمںاملسمونں ےکےئلامہاابسقاورں‬
‫ںیتحیصنوپدیشہںںیہں۔ں ں‬
‫آجںاملسمن زمکور ںیہںریغںملسم اپور ںیمںںیہں۔دبر ںیمںیھبںااسیںہںاھت ۔املسمن زمکور اور افکر اطتق ںیمں‬
‫ےھت۔آجںاملسمونںکںاعمیشںاحلاھچںںیہنںہ‪،‬افکرشیعںںیمںںیہں۔دبرںیمںیھبںااسیںہںاھت‪،‬املسمنں‬
‫اعمیشاحلظےسزمکوراورافکراعمیشںاحلظےساہنںتیوبضمطےھت۔ں ں‬
‫ںیہ‪،‬ںریغںملسم اممکل رہ احلظ ےس دجدیں‬
‫آجںاملسمن اممکل ےک اپس گنجںایھتہرںمکںایںہن وہےن ےک ربارب ں‬
‫اہحلسےسسیلںںیہں۔لکدبرںیمںیھبااسیںہاھتاملسمونںےکاپسگنجایھتہرںاہنںتیایمکبںےھت۔ں ں‬
‫آجںاملسمن ولظمم ںیہ‪،‬ںافکر اظمل ۔۔۔۔۔لک دبر ںیمںااسیںہںاھت املسمونں ولظمم اور افکر ےک اتسےئں‬
‫وہےئےھت۔ں ں‬
‫رھپںایکںوہج ہ ہکدبر ںیمںاملسمن اغبل آےئگ‪ ،‬االسم وک یحتفںبںبیصنںوہیئ‪،‬ںافکر تسکش اھکےئگ اور آجں‬
‫ںیہ؟ں ں‬
‫ااسیویکںںیہنہاملسمنولغمبویکںں ں‬
‫وغر ںرکےن رپ جیتن ںاتلکن ہ املسمن احس وتق اےنپ دںنی ںےک اسھت ےچس ےھت‪ ،‬اہلل اپک اور احس ےکں‬
‫یپرےبیبحںلصاہللیلعںوآہلوملسکںتبحماحنےکدولںںیمںوکٹوکٹرکرھبیوہیئںھتں۔ں ں‬
‫آلاّمعر وہںایںوکیئںاوراحصبںرہاںکیںلظ اتہسرپ اہلل روسل ےسویبافیئں‬
‫البلںیشبحںوہں‪،‬ںایںبعصم نبریمع‪،‬ں ِ‬
‫ِ‬
‫وفنسدقیسںرپانتکہلظرکاتوہاالسمےساکیںاچنےھچیپےنٹہوکایترہنےھتں ں‬
‫احںیہنانوگارھتں۔وکئاکرفاحن ِ‬
‫آجںاک املسمن ااسیںںیہنںہ ۔آج اک املسمن االسمںوک‪ ،‬اامینںوک‪ ،‬دںنیںےس وافداریںوک اعمذاہلل اںکیںذماقں‬
‫اتھجمسہ۔ں ں‬
‫لکںدبر واےل بعشِ ابںاطبل کںاھگٹںںیمںرہ مسق ےک وسلش اباکیئٹںوک ربداتش رکےن ےکےئل ایتںرں‬
‫ےھتنکیلاہللوروسللصاہللیلعںوآہلوملسکمکحدعویلںاحںیہنرہزگوبقلںیہنںھتں۔ں ں‬
‫آجںاکاملسمن وساتچ ہ ںیمںارگ االسیمںاوصولںرپلمع رکوںاگ‪ ،‬وتداینںےس ٹک رکرہاجؤںاگ ۔ںیمںارگں‬

‫‪137‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اےنپ کلم ںیمںاالسیمںاعمیشںاوصولں وک الوگ رکوں اگ‪ ،‬وسد اک مٹسس متخ رکوں اگ وت ریمےںیلںآئ‪ ،‬امی‪،‬ں‬
‫ایاورورڈلکنیبںےکدروازےنبوہاجیئےگ‪،‬ںویرپےکوزیےںانلمنبںوہاجیئےگ۔ں ں‬
‫ااحصبدبرسجتیصخشںےکزریِںامکنےھتوہاےنپٹیپںرپرھتپابدنےنھوکایتںرںاھت‪،‬وہاکرفوںاکرہلظں‬
‫لکں ِ‬
‫اےنپاورپےنہسوکایترںاھت‪،‬احسےنملھکالھکاالعنرفامدایاھت"ارگاکرفریمےںدیسےھاہھتںیماچدناورابیئں‬
‫اہھتںیمںوسرجیھبںالرکرھکدیںوتںیمںرہزگہملکںقحےنہکےسابزںیہنںآؤںاگ"ہکبجآجاحستیصخشںےکں‬
‫انبئولہکاےنواےل‪ ،‬املسمونں کںدینیںایقدتںرکےن واےلقحےنہک وک ہںایترںںیہنںںیہںاور وتاورڑپوسں‬
‫کلم ےک املسمونں ےن ارمکیںسیجںرپساپور وک دوھل اٹچرک یحتفںبںاحلص کںیسکںدںینی‪،‬ںذمبہںرامنہ وک وتیفں‬
‫بیصنںیہنوہئہکاحںیہنںابمرابکدیںشیپرکےا ِ ّ الامشاءاہلل۔ں ں‬
‫لکالمرکجیتنںیاتلکنہآجاکاملسمناچہوہاعموہایںاخص‪،‬رسرباہِکلموہایںرسرباہِمیظنت‪،‬ںیتفمںوہں‬
‫ایںدمرس‪ ،‬یپںوہںایںہفیلخ‪،‬ںاالسم کںرسدنلبںیںےکےئل‪ ،‬االعےئ ۃملکںاقحل ےکےئل سک دقر وکاشں ہںیں‬
‫رشمق وٰیطس‪،‬ںرغمبںاملسمناممکلرپں‬
‫ابت یسکںےس ڈیکھںیپھچںںیہنںہ۔وخد ہںدںکیںئجیلںونجبںایشیںء‪،‬ں ِ‬
‫ایکںزگر رہںہ اور املسمونں ےک امہ امہ دںینیںرامنہ یلفنںرمعہ ےکےئل رحم اپک ںیمںعمج ںیہں۔اور اِدرھں‬
‫انومس راسل ےکرہپےدار ولہکاےن واےل روزہ داروںوک ابربںویکںالھکےن ںیمں‬
‫کلمےکادنرںاخًاتصل ِ‬
‫ںیہوتاتبیئںیقیقحونعمںںںیماالسیمالفیحرایتسےسیکںووجدںیمںآےئیگ۔ں ں‬
‫رصموف ں‬
‫َْ ّْ َ َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ََْ ََ َ‬
‫الذک ِر ا ّن الْا ْرض یَ ِرث َھا‬
‫َولقد کت ْبنا ف ِی الزبوْرِ ِمنٍْۢ بع ِد ِ‬
‫الص ِلحوْ َن‬
‫ِع َبا ِد َی ّ‬
‫اور ںکشیب ںمہ ےن تحیصن ںےک دعب زوبر ںیم ںھکل دای ںہک اس زنیم ںےک وارثں‬
‫ریمےکینںنبےوہںےگ۔ں ں‬
‫یحلدیپاںےئجیکاملسمونںکںوکحتمآپہںاقمئوہاجےئیگںاناشءاهلل ں‬
‫لہپادنراص ں‬
‫اےنپ ںیھب ںافخ ھجم ےس اگیبےن ںیھب ںانوخشں ں‬

‫‪138‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیم ںزرہِ الہلہ وک ھبکں ںہہک ہن اکس دنکں ں‬

‫پں‪،‬ھجمرپہصغوہےنکںاجبےئاےنپآپوککیھٹںےئجیکں۔ں ں‬
‫سجوکابتربیںےگلوہاکیںالگسرشتبمک ی‬

‫دردکےٹیس (پاکستانکی فریاد)‬

‫عنوان ‪:‬کبھی ِان مسائل پربھی کمانڈوز کانفرنسبّللیاکریں‬
‫ںیمںاپاتسکن وہں۔‪14‬ںاتسگں‪1947‬ںء وکںیمںداینںےکےشقنرپاظرہ وہا۔الہِ تبحمےھجمدمہنیںاثنں‬
‫رعمضووجدںیمںآیئںنجکںینبدںالاہلاالاہللدمحمروسلاہللں‬
‫ِ‬ ‫ےتہکںیہںنعیںدنیںےکےشقنرپدوایسیںرایںیتسں‬
‫لصاہللیلعںوآہلوملسرپریھکیئگںاکیںدمںہنیرشیںدورسااپاتسکنں۔ں ں‬
‫ےھجمںاحلص رکےن واولں ےن اِس ےئل احلص ایکںہک زنیمںاک اکیںرکٹا اہجں رپ ِ‬
‫رقآن وتنس کںرمکحانںوہں‬
‫۔قحاکوبلابالوہ۔ں ں‬
‫ریمےںووجدوک رقتابیں‪75‬ںاسل زگرےئگ ںیہں۔کاسملئ‪،‬انتنگاصمبئںیمںےندھکیںںیہں۔آجںیمں‬
‫ایمٹیاطتقیھبںوہں۔ں ں‬
‫ربرگدن راوںیںےنہک واےل ےتہک ںیہںبج ںیمںاںیمٹیںاطتق انب وت داینںرھب ےک ولظمم املسمںونںں‬
‫ِ‬ ‫دروغں‬
‫ےن ابلط کںآوھکنں ںیمںآںیھکنںڈال رک اہکربخ دار! اب قنعیںامہرے اھبئ امہریںدمد وک یچنہپںےگ‪،‬ں‬
‫ت‬
‫ایمٹیایھتہروںےس مھااریںدرتگانبیئےگ۔ں ں‬
‫ریمی ںرِحْامں بیصن ںدئھکی ںریمے ںابن ںوک امیبری ںک ںاحل سج اوبمینیل ںرپ ڈاال ایگ ںوہ آدےھ راےتس ںیمں‬
‫رخابوہیئگں۔ں ں‬
‫ریمےںووجدےس لہپملسمگیلںوکنِجْ حیحصںادیقعلہںینسںاملعےئرکام واشمخئعام اوروعا ِم الھِتنس ےنں‬
‫ووٹدرکیےھجمرفب ںگ یی ںی یوںںےساجنتدالیئ‪1953‬ںیماحیہنےکاجونیشنںاوردیقعتدنموںوکریمںےں‬
‫احموظفں ےن دیقعہ ںمتخِ وبنت ک ںظّفحت ےک رجم ںیم ںوگویلں ںےس وھبن ڈاال ۔رقتابی ں‪ 10‬ںزہار اہشدیتں‬

‫‪139‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وہیئں۔ں ں‬
‫‪70‬ںےکرشعےےکدعبےھجماںکیںااسیںاجنیشنںالمسجےن ملسم ّاّموکںاجکیںرکےن‪ ،‬ملسمالبکنیچںانبےنکں‬
‫اھٹن‪ ،‬ںےھجم اںیمٹی ںوقت انبےن ےکےئل ڈارٹک دبعاقلںری ںاخن وک رہ نکمم وہسایلںت ںدںی‪،‬ںاقدایوینں ںوک آیئں‬
‫اپاتسکن ںیمںاکرف ڈرئیلک ںرکےن واےل افرم رپ دطختس تبث ےئک‪ ،‬ےھجم بی ںوخیشںاحلص وہیئںنکیل ںاوسفسں‬
‫ریمےاحسںوپستوک‪1979‬ںیماھپیسنںدےرکریماںجیلکںینلھچرکےنکںوکششکںیئگ۔ں ں‬
‫ہصقںرصتخمں‪2022‬ںک ںاںکیںادنریھیںرات ںیمںاکیںاصح وک دہعے ےس افرغ ایکںایگں۔احس ےکں‬
‫ٹیناکدوراھت‪،‬اچےنہواولںےناکیںادارےےکرسرباہکںزعتں‬
‫اچےنہواولںوکابتانوگارزگریں‪،‬ارٹن ں‬
‫کںدرتگ انبڈایل ں۔ادارہ رحک ںیم ںآایگ ں۔دلج ہ ںڑکپ دڑکھ رشوع وہیئگںادیمںہ تہب وسں کںڑمچایںں‬
‫اشننںربعتانبایںاجےئاگ۔ں ں‬
‫یاجیئںیگ‪،‬ںتہبوسںوک ِ‬
‫ادڑیھدں ں‬
‫یسکںوکزسادنی‪،‬ںیسکڑمچیںادڑیھےنںےسلہپذرارہھٹیئںھچکریمیںیھبں حش۔ں ں‬
‫اصحیجں!بجابتآپرپآگ‪،‬آپکزعتبجاتراتروہئوتآپاکاپرہاہئوہایگں۔ھچکہںرعہصں‬
‫ٹین‪،‬ںاِسںوسلش ڈیمایںےک ذ ںرعیںاالسم ےک قلعتم وکبااستں‬
‫لہپ کںابت ہ ھچک البرگز ےن اِسںارٹن ں‬
‫ںیک‪،‬ںاہلل وروسل وک ڑسیںڑسیںاگایلںںدںیںںیئگ‪،‬البرگزںڑکپے یھبںےئگ ‪،‬رھپ راوتں ر ںاتںکلم ےس رفارں‬
‫یھبرکادےئےئگآجوہدبتخبوفحمظاہوھتںںیمںیہں۔ایکاحسوتقوفرزساکاالجسالبایایگ؟ںوکیئاوکنارئیں‬
‫وہئہکراوتںراتےسیکدبتخبولگںکلمےسابرہجیھبںےئگ؟ں ں‬
‫‪2020‬ںہںکںابتہاکیںہبتکمرکفکںرطفےستبحمِالہِتیبںکںآڑںیمںاہللاپک‪،‬رفوتشںاوراحصہبں‬
‫علنھ‬
‫رکام ں ں ی مںارلوضان کںانومس رپ ہلمح ایکںایگ‪،‬ںاحںیہنںرباالھب وبال ایگ‪،‬ںیبنںےکںایرِںاغر‪،‬ںایںرِںمار کںتہب بںیں‬
‫یہکںیئگایکںاحنذارکنیںوکوکیئںزساوہیئں؟ ں‬
‫وت ں‬
‫امانںہک آپ کںزعت ہ‪ ،‬آپ ےک ادارے کںیھبںزعت ہ نکیلںاہلل وروسل لصںاہلل یلعںوآہلں‬
‫وملس‪،‬احصہبرکام‪،‬الہِتیبِںرکامکںزعتآپےسکدرےجزایںد ںہہ۔ں ں‬

‫‪140‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫س ویتسہںںکںزعوتںرپ ہلمح وہ وت اداروںےک اکونں ںیمںوجںکت ہن رںےگنیںآپ کںونصمیعںاھٹٹں‬ ‫ح َ ّد‬

‫م ْ‬
‫ابھٹرپہلمحوہوتوتوفرزسکںدو ںڑیگلاجیئواہایکںابتہ۔ں ں‬
‫ںیہ‪،‬ںابمداںیںابیتںیھبںآپ رپ انوگار زگریں۔نکیلںایکںرکوں اصح یجں!ںیمںوکیئں‬
‫انیقیںریمیںابیتںڑکویں ں‬
‫روسل اپکلصںاہلل یلعں‬
‫یگیل‪،‬ںااصنیفںایںایجالںںیہنںوہںےسج اےنپ یلرںکںزعتوت یپریںوہ‪،‬اہلل اپکاور ِ‬
‫وآہلوملسکںزعتاحےسیپریںہنوہ۔ں ں‬
‫م ِ‬
‫استدینیںکںزعوتںں‬ ‫ریمیںآپےسزگارشہانپںزعتکںظفحتےکاسھتاسھتاہللوروسل‪،‬و ح َ ّ د‬
‫ےکیھبںاحمفنباجیئں۔۔۔ں ں‬

‫ایک حدیث ‪/‬علی بھائ ‪/‬اور میں‬

‫ائنیجنںیلع ںرمزا اھبئ وک افول رکت وہےئ ےھجمں‪6‬ںاسل وہےئگ ںیہں۔ یلع ںاھبئ ااہتنیئںربتعم صخش ںیہں‬
‫تقیقحاکاتپالچ۔ں ں‬
‫ں‬ ‫۔احیہنکںوہجےسےھجماپاتسکناّلُمؤںکں‬
‫ریمےومابلئںیمںاپاتسکنےکامتماکمبتِرکفےکبوںکزمکورابیتںکلیسکںوصرتںیموفحمظںیہں‬
‫۔بجاکماکجےسکھتاجاتوہںوتیلعںاھبئےککلیسنسرکوظحمظوہاتوہں۔ں ں‬
‫یلعاھبئکوصختیصہوہاےنپافولرزوکھبکیھبںرٹککتبےکےھچیپںیہناگلت‪،‬اہںاکیاکمرضورں‬
‫رکت ںیہںوہ اےنپ افولرز وک رٹک ےک ےھچیپںاڑےن وایلںدوھل رضور اٹچت ںیہںوہ ےسیکںآیئںںیمںاتباتں‬
‫وہں۔ں ں‬
‫احکامات دین دوقسم پر ہیں‬
‫ِ‬
‫بمن‪1‬ں ں‬
‫ں‬
‫مطلوبات شرعی‬
‫ِ‬
‫بمنں‪2‬ں ں‬

‫‪141‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ممنوعاتشرعی ۔‬
‫ِ‬
‫ااکحامتدںنیںدوومسقںرپرصحنمںیہں ں‬ ‫آپوکریحتںوہیگیلعاھبئےکیسکاکیافولروکیھبولعممںیہنہہک‬
‫ونمماعت رشہیع ںلک ِِمارک ایگرہ ںےتنب ںیہ ں۔رفض‪ ،‬وابج‪ ،‬تنس ؤمدکہ‪ ،‬بحتسم‪،‬ں‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ولطمابت ںرشہیع ںاور‬
‫تنسِریغؤمدکہ‪،‬ں ں‬
‫رحام‪،‬ںرکموہ رحتیمی‪ ،‬ںرکموہ زنتںیہی‪،‬ںااسءت‪ِ ،‬‬
‫الخف اَ ْویل ں‪،‬ابُمح ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔یلعںاھبئ ےسں‬
‫ِ‬
‫ولطمابترشہیعںوں‬ ‫دنیںےتھکیسںوہےئ‪،‬احنےککلیسےتنسوہےئںیمںےنھبکںںیہنانسہکیلعںاھبئےن اہکہک‬
‫ِ‬
‫ونمماعترشہیعکںدعتادایگر ںہہاوروہںیںںیہں۔ں ں‬
‫مےںکںابت ںینس! یلعںاھبئ اےنپ ہقلح اابحب ںیمںیملعںاتکبںالہکت ںیہںنکیلںیلعںہک ہنم ےس مہ ےنں‬
‫ھبکملعکںرعتی(ں‪ )Definition‬ںیہنینسںہکملعےسکےتہکںیہ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫رقآناپککںرعتںیںایکںہ‪،‬ظفلِ رقآنےکایکںٰینعمں‬
‫اتکباہللںنعیں ِ‬
‫اہجںںکتابت ہاتکبںوہےنکںوت ح‬
‫ںیہوتولعمماخکوہاگ۔ں ں‬
‫ںیہ‪،،،،،،‬یمہںیہنولعممویکںہکنںیلعاھبئےسوجدنیںےتھکیسں ں‬
‫ں‬
‫امینںےک اقتوضں رپ لمع رکےن کںوہج ےس ؤمنم الہکات ہ اامینںکںرعتیںایکں‬
‫املسمنںہملک ڑپےنھ ‪،‬اں ں‬
‫ہیلعاھبئکںافولرزوکںیہنںولعمم۔۔۔ں ں‬
‫ےھجمںوت اب کش اس رےنہ گل ایگںہ ‪،‬اشںدیںیلعںاھبئ وک یھبںاِن ینبدوںںابوتں اک ملع ںیہنںورہن ھبکںوت اےنپں‬
‫افولرزوکرضوریزیچیں‪،‬االسںمکںینبدںیںابیتاھکست۔ں ں‬
‫دنیِ ںاالسم وک لمکم ڑپےنھ‪ ،‬دنی ںک ںینبدںیںابوتں ےک قلعتم اجےنن وک وشق بت الم بج ریمںی ںرظن اںکیں‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َْ ْ‬ ‫َََ َ‬
‫ابمرکدحںثیےکاِسےصحرپڑپیں" َو َما تق ّر َب اِل َّی َع ْب ِدی ِبشیْ ٍء ا َح ّب ِال َّی ِم ّما افت َرضت َعل ْی ِہ"ں ں‬
‫نبہنجزیچںوںےکذ ںرعیںریمارقباپاتہاحنںیمںےسےھجمرفاضئےسزایںدہوکیئےشدنسپںیہنں"ں ں‬
‫ںیمںانگہاھترپآرخاملسمنوترضوراھت۔ریمےںیھبںدلںیمںیھبںوشقدایگنمںوہاہکںیمںاےنپرباکرقںیبیں‬
‫نبہ نباجؤں‪ ،‬دحثیںےک ابمرکوظفلں ںیمںایسیںاجذتیبںھتںہکریماںدل لچم ایگ‪،‬ںآوھکنں ےس تبحمِں‬

‫‪142‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫لْ‬
‫اّٰل ا مح َس ّرر َفںکںنیسحںانمرظیخالتںںیمںشقنں‬
‫ایہٰلںکںایںدںںیمںہنےنمھت واےلیسِںاکشرواںوہےئ‪،‬بعکحں ّ ِ‬
‫وہےنےگل۔وہریتمہاتجرکںیمںااھٹہکآجںیہنںوترھپھبکںںیہننکیلاوسفسہکںیماحسوتقیلعاھبئں‬
‫اکافولراھت‪،‬ےھجمںیںولعممںیہنںاھت ہکاہلل ےنھجمرپایکںزیچیںرفضںیکں۔۔۔۔اہںرسرسیںوطررپولعممں‬
‫ںیہ‪،‬ںرفضکںرعتی(ں‪Definition‬ں)ںےھجمںیہنںولعممں‬
‫اھتسیجںامنز روزہںرفض ہ۔رفضےسک ےتہک ں‬
‫ھتوسںیمرہایگں۔ں ں‬
‫اہللاکرکمہہکدحثیِںروسللصںاہللیلعوآہلوملسےکاِنابمرکوظفلںےنریمیںزدنیگدبلں‬
‫ت یفییی‬
‫ونمماعت رشہیعںبس ےک بس ولعمم ںیہں۔ملع کںڈ ں ں یں ں ں یسنںایکںہ‪،‬ں‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ولطمابت رشہیع‪،‬ں‬ ‫دیں۔آج ےھجم‬
‫ِْ‬
‫لِع ْاْلالےسکےتہکںیہادمحلهللےھجمولعممہ۔ں ں‬
‫ح‬
‫ںیہ‪ ،‬ںدںینی ںااکحامت لمع رکےک اہلل اپک اک رقب اپان اچےتہ ںیہںوت یسک ں حس ںحیحصں‬
‫ارگںآپ دںنی ںانھکیس ںاچےتہ ں‬
‫ادیقعلہںاعمل دنی ںےس راہطب ےئجیک ںورہن یلع ںاھبئ وک وپری ںزدنیگںےتنس رںیہںےگ ھچک افدئہ ںیہن ںوہاگ وساےئں‬
‫رٹکےکےھچیپںاڑےن وایلںاخکاچےنٹےج۔۔۔۔۔۔اورںویںںآپ یلعںاھبںئںوسیجںںکںوہجےسدنیںوکں‬
‫اکیذماقیھجمسںےگ۔۔۔۔ں‬
‫ں‬
‫قرآنوسنتکےترازو میں پیر صاحب‬
‫ِ‬
‫دراگہ ےس تکلیے وتق ںیمںہلصیفںرکاکچ اھت ہکرقآن وتنس ےک رتازوںیمں ِ ْی ر‬
‫تںاصح وک وتولں اگ۔ارگں‬
‫اوقال آہمئ ےک اطمقب وہیئںوت ںیمں ِ ْی ر‬
‫تںاصح ےس ےبوافئ رہزگں‬ ‫ِ ْی ر‬
‫تںاصح کںابیتںرقآن وتنس اور ِ‬
‫ںیہنںرکوںاگ ۔نکیلںارگاعمہلم ربسکع وہا وتںیمںدیقعتںکںدیںےس ِ ْی ر‬
‫تںاصح وک اسیںاکنلوکنیھپںںاگں‬
‫سیجںولگدودھےسیھکمںوکاکنلےتکنیھپںںیہں۔ں ں‬
‫ابتںوکئ وھچٹںومٹںںیہنںھتںتہب بںی ںھتں ِ ْی ر‬
‫۔تںاصح ےک ااّب اور احن اک ٹیبںایسیںایطلغںںرکےکچں‬
‫امینںےکلحمںیمںدراڑیںڑپںیکچںیھتں۔ں ں‬
‫ےھتسجےساں ں‬

‫‪143‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫بجں ِ ْی ر‬
‫تںاصحےک ٹیبںےکقلعتم یتفمںامظعاپاتسکن ےکانبئ ےن دنسھےک اںکیںیتفمںاصحں‬
‫ےسریمیںوموجدیگںںیمںراہطب ایکںوت احس یتفمںاصح ےن ابت وہا ںیمںاڑادںیںاور اہکہلئسم لح وہاکچ ہں‬
‫دواکنں ححسررانوک اچبےن ےکں‬
‫تیںرمدییںکں ِ‬ ‫۔تںاصحےکٹیبںےنانپں ِ ْی ر‬
‫احالہکنہلئسملحںیہنںوہااھت ِ ْی ر‬
‫ےئلہھٹھٹےکیتفمںاصحےسوھجٹوبلرک‪،‬آدیھںابتاپھچرکاےنپےئلاتدیئاحلصکں۔ں ں‬
‫تںاصح ےک ااّب وت وہ رفکیںم ں‬
‫عنیںرپ لمتشم اںکیںلمکم اتکب ھکل ےکچ ےھت ۔ہلمج رفکںیںاعموینںںںرپں‬ ‫رہں ِ ْی ر‬
‫تںاصح ےک ااّب ےن اہلل اپک کںودحاین‪،‬ںےباینزیںاور دقرتں‬ ‫لمتشم ااعشر ںیمںےس اکیںرعش ںیمں ِ ْی ر‬
‫مف‬
‫ےکقلعتمایبنںرکتاھکل‪،،،،،‬اردو ھومں ں‬
‫دخاسجوکاچہیبنےسانمقفانبدےاورےسجاچہانمقفےسیبنںانبدے۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ِ ْی ر‬
‫تںاصحےک ااّب وتاامسلیعںدولہیںےس یھبںدواہھتآےگ لکنےئگ۔اامسلیعںدولہںیںےنیھبںدخاودنِ دقوسں‬
‫کںدقرت وک ایبنںرکت اھکل اھت " دخا اچہ وت اکیںآن ںیمںرکوڑوں دمحم دیپاںرکے " اامسلیعںدولہیںکں‬
‫محعَلّظاات اک رد اور احس ےک رفکایتںےک قلعتم ایلقِںقطنم ےک اشنہشہںرضحت العہم لضف اقحل ریخںآابدںیں‬
‫رمحاہللیلعےناانتمعایظنلںانیمںاتکبھکل۔ں ں‬
‫ںیہ؟ںرفکںیںاعماینںںرپ لمتشم ااعشر ےنہکں‬ ‫ِ ْی ر‬
‫تںاصح وک اےنپ ااّب اور ٹیبںکںایطلغںںویکںںںیہنںرظن آر ں‬
‫ںیہ؟ں ں‬ ‫واےلااخشصوک ِ ْی ر‬
‫تاصحویلںامےننرپویکںرصم ں‬
‫وغث زامں یھبںاِس امحم ںیمںاگنن اھت ۔وہ یھبںاںکیںاکرف ےک رمےن رپں‬ ‫رصفں ِ ْی ر‬
‫تںاصح ںیہنںہکلب دنسھ اک ِ‬
‫زعتتیںاور داع رکاکچ اھت ۔رپاےن ایبانتںںیمںاتہک اھت احدُحْ ںیمںاحصہب رکام ےن وضحر لصںیلعںوآہل وملس کں‬
‫انرفامنںکںھتںنکیلںاِسںےنیہمںرمعہ رپ اجےن ےس لہپ ابعشنںےک دورسے ہعمج ںیمں ِ‬
‫وغث زامں اصحں‬
‫ےناےنپلھچپںویطلغںںےسدو دقم آےگ الھچگنرک اہک احدُحْںیمںاحصہب ےنوضحر لصںاہلل یلعںوآہل وملسکں‬
‫دودوانرفاماینںںںیکں۔گنجںیمںیلعےنوضحراکاسھتدایںابیقںیسکےنںیہنںدایں۔۔۔۔ں ں‬
‫رقآنرکںمیںیمرظنکںوتاسےنمیں‬
‫وغثزامںےکقلعتمرامنہیئےکےئلںیمےنسیجںہ ِ‬ ‫ِ ْی ر‬
‫تاصحاور ِ‬

‫‪144‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫َ ْ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫الرسوْل یرَ ِّب ِا ّن قوْم ِی اتخذ ْوا ھذا الق ْرا َن َم ْھجوْ ًرا"‪...............‬اورروسلں‬ ‫آتیھتں"و قال‬
‫ےنرعضکںہکاےریمںےربریمںیںوقمےناسرقآنںوکوھچڑےنےکاقلبرہھٹاایل۔ں ں‬
‫وغثزامںاصحاانتبںیںایطلغںںرکےکچںیہںیں‬‫تںاصحاور ِ‬ ‫ےھجمںیںابتھجمسںیہنںآرہںھتںہک ِ ْی ر‬
‫ک ٹ‬
‫بس اجےتن وہےئ یھبںبے یتفم ِنںرکام احن کںوچ ھیوں کںاحرضایںںویکںںرھب رہ ں‬
‫ںیہ۔ وگایںںیمں‬
‫اِسابتےکااظتنرںیمںاھتہکوکیئںبےیتفمںاصحذموکرہااخشصوکطلغںیہکںوتںںیمںامونںاگ۔ریمےں‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫رقآنرکںمیںےنںویںںدایں‪"،،،،،،،،،‬قالوْا لَوْ لَا ن ِّز َل ھذا الق ْران َعلى َرج ٍل ِّم َن‬
‫اِسدخےش اک وجاب ِ‬
‫َْ ْ‬
‫الق ْریَ َتی ِن َع ِظ ْیم "ں ں‬
‫اوروبےلرقآنوادںیےکاِندوبےوصخشںرپویکںںیہنااتراایگں۔ں ں‬
‫افکرِںہکم کںوخاشہ ھتںہک مہ اں ں‬
‫امینںبت الیئںےگ بج رقآنہکمںایںاطفئ ےک دو امدلاروںںیمںےس یسکں‬
‫اکیںرپارتے۔ریمےںیھبںیہیںنکںشیںھتںہکںیمں ِ ْی ر‬
‫تںاصحوکاور ِ‬
‫وغثزامںوک طلغبتامونںاگبجں‬
‫وکیئبےاصحاِںیہنطلغںیہکں۔ں ں‬
‫وغث زامں اصح ک ںتبحصِ دب ےس ےھجم‬ ‫رقآن ںرکمی ںےک اطمہعل ک ںربک ےس ِ ْی ر‬
‫ت ںاصح اور ِ‬ ‫ِ‬
‫اکٹھچرا م یئگں۔آپ یھبں ِ ْی ر‬
‫تںاصح اور ِ‬
‫وغث زامں اصح ےس دور رہ رک املعےئ الھ تنس ےس رقآنں‬
‫امینںاچبیئں۔ں ں‬
‫وتنسکںمیلعتںاپیئں‪،‬رزہونںےساانپاں ں‬

‫خطیب ضرور پڑھیں‬

‫اتسگوخںںاکرس اڑاےنےک ےلسلسںیمںربنم ےکبیطخںسجبعک نبارشفںوہیںدیںےکلتقاک واہعقں‬
‫انسرکوعاموکااسکتںیہںہکاتسگخروسلاہجںےلماےسلتقرکو۔ں ں‬
‫اسی ںولگ ارگ اِس لتق اک وپرا واہعق ریسںت ںک ںیسک ںاتکب ےس ڑپھ تیل ںوت ھبک ںاںیسی ںاکچبہن ابت رکےکں‬
‫ونوجاونںکںزدنایگںںربابدرکےناکببسہنےتنب۔ں ں‬

‫‪145‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫بعکںنبارشفںوہیدںیےکلتقاکمکحںرساکرِدواعمللصںاہللیلعںوآہلوملسےنوخداراشدرفامایںزینںدمحمں‬
‫علنھ‬
‫نبہملسم ریضںاہلل ہنعنجیتںاحصہب رکام ں ں ی مںارلوضانوک اےنپ اسھتبختنم ایکںبسےسلہپ اوہنںں‬
‫یتساگھٹنیلںرھپکاکیںابراحنےساانجایل‪،‬اہحلسایلںلمکماےساےنپرگنںیمں‬
‫ےنبعکنبارشفےسدو ں‬
‫ااتررکرھپاحساکاکمامتمایکں۔۔۔۔ں ں‬
‫رساکرںدواعمل لصںاہلل یلعںوآہل وملس رایںتسِںدمہنیںےک رسرباہ ےھت ۔آپ ےک مکحرپںوہیدںیںلتق وہا ۔اورں‬
‫علنھ‬
‫وہیدںیںوکلتق رکےنںیمںاحصہب رکام ں ں ی مںارلوضانےن لمکمتمکحِیلمعںےس اکم ایلںزینںارگ احصہبرکام رپں‬
‫وکئاحاتفداِسادقامےکوتقآیتںوتاحنکںافحتظےکےئلوپریںاالسیمرایتسںرحکںیمآیتں۔ں ں‬
‫ربنمےکوبیطخںںوکاِنامتماقمدصےسوکیئرغضںیہنں۔۔۔۔۔چساہکیسکاشرعےنں ں‬
‫قوم‬
‫ٍ‬ ‫اِذا کان الغراب دلی َل‬
‫دارالھالکین‬ ‫الی‬ ‫سیھدیھم‬
‫وکابجیسکںوقماکرامنہنباجےئوتاںیہنںالہکرکےکہںدمتیلہ۔ں ں‬

‫پڑوسیملک میں مسلمان ذبحہورہے تھے‬

‫ٹ‬
‫وسلش ںڈیمای ںرپ ہپس اسالر ک ںاسھک احبل رکےن ےک ےئل ی‬
‫وپس ںک ںاجرہ ںںیھت ں۔اوپزشی ںادتقارں‬
‫اپےن ںیمں ںاکایمںب ںوہیئگں ںھت‪،‬ں ںاحدم ریمں ںک ںرکسماںیٹہ‪،‬ں ںلضف ارلنٰمح ےک ےہقہق یھب ںدنلب وہرہ ےھتں‬
‫۔زرداریں ںاصح یھب ںانپں ںحتف اک نشج انمرہ ےھت ۔ڈنیہمس ںاصح یھبں ںولجوسں اک ڈیشول ںاجریں‬
‫رکےکچےھت۔ں ں‬
‫ااسیںگلراہاھتہکسیجںزبروگںکںرقاباینںںرگنالیکچںںیھتںاپاتسکناالسماکہعلقنباکچاھت۔کلمکں‬
‫ت یھ‬ ‫تشیعمیھبوگایںوبضمطوہیکچھتںارغلض ح ّح‬
‫حبامبدل ں مںرفوحن"اکرظنماھت۔ں ں‬‫"ک ِ ْر‬
‫ںیہاحناکایکںاحلہ۔ں ں‬
‫ںیمےنوساچذراڑپوسکلمںیماھجوکنںواہںیھب‪30‬ںرکوڑاملسمنےتسب ں‬

‫‪146‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ایکدتھکیںوہںہکدیلہےسدمہیھرپدشیںکتاملسمونںرپایقِتمرغصںیںاقمئہ۔وپسیلاحنےکرھگوںں‬
‫رپ ھچےپ امر رہں ںہ‪ ،‬ااظتنہیم ںاحن ےک اکمن ڈلبوز رکراہ ہ۔اھباپج آوکنتاد رعوج رپ ہ‪ ،‬احن کں‬
‫جسموںرپاھباپجےکولگاےنپڈنھجےبصنرکرہںیہں۔ں ں‬
‫ںیہ ں۔املسمنں‬
‫وپسیل ںاور دنہو اھباپج آیکنت ںولگ املسمن ونوجاونں وک ڑسک رپ ٹیسھگ ںرہ ں‬
‫وتسمرات رپ یھبںلظ وہراہ ہ۔ ارغلض ومدیںرساکر ےک ولگ املسمونں ےک اسھت وہ ولسک رکرہں‬
‫ےھتوجولسکطبقںرفوعنولظمموسکیبںنبارساویلیئںےکاسھتایکںرکاتاھت۔ں ں‬
‫اکیںدوتسےکوسلشڈیمایںجیپںےسولعممرکےنکںوکششکںہکاملسمونںےکاسھتامہراضمنں‬
‫یئںںےن املسمونںےکولحمں ںیمںسھگں‬
‫ںیمںیںلظ ویکںںوت ولعمموہا رام ونیمںہسلجےک ومعقرپدنہوولبا ں‬
‫رک وشر رشااب اگنہہم رکےن کںوکشش کں‪،‬ںرصف اِس رپ سب ںیہنںوہےئ ہکلب اےنپ وگھبان ںوک وخش رکےنں‬
‫ےکےئل املسمونں وک امرا ٹیپ ں۔ وکحیتم ںرسرپیتس ںںیم ںوپسیل ںےک اسھت رکلم اسمدج ک ںےبرحیتم ںک ںاورں‬
‫املسمونںےکاالمکوکالجانیھبںرشوعایکں۔ں ں‬
‫رپدشتدںوااعقترصفاںکیںرایتسںںیمںںیہنںہکلبوپرےدنہواتسنںیمںروامنوہرہےھت۔املسمونںں‬
‫ج‬
‫رپزنیمںگنتوہیتںاجرہںھتں۔وشرشکںادتبارا ھسیاانرکویلںےسرشوعوہیئںاوردےتھکیںہںدےتھکیںامتمں‬
‫رایوتسںںیمںےنسبواےلاملسمناِسلظکآگکںٹیپلںیمآےکچےھت۔ں ں‬
‫ہپسںاسالر ےس ےلرک اپچن الھک املعء کںامندنئیگںاک دوعیںرکےن واےل لضف ارلامحنکت ولظمم دنہواتسنں‬
‫املسمونںےکدردکںیںدااتسنملسمرشںیکاِسدحںثیےکاسھتپنہجاارکانپںابتمتخرکاناچوہںاگ۔ں ں‬
‫روسلںاہللﷺںےنرفامایں!ومونمںکںاثمل ایسیںہسیجںاکیںدبن۔۔۔۔۔ دبنںیمںےسبج وکیئں‬
‫وضعدردرکاتہوتاسرادبناسںیمںرشںکیںوہاجاتہدنینںیہنآیتں‪،‬اخبرآاجاتہ۔ں ں‬
‫(اسںرطح اکیںومنم رپ آتف آےئ وصخًاص وہ آتف وج اکرفوں کںرطف ےس ےچنہپ وت بس ومونمں وکں‬
‫ےبنیچںوہاناچےیہاوراساکالعجرکاناچےیہ)۔ں ں‬

‫‪147‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یہ‪،‬ںیںوغری‪،‬ںیںادبایلںزیمازلئ‪،‬ںیںرضارکنیٹ‪،‬ںیںرضببضع‪،‬ںیںآرپںشیںردااسفلدارگں‬
‫دخاایںیںاش ں‬
‫یئں ںک ںزعوتں اک ظفحت ہن رکںیکس‪ ،‬ںاملسمن وتسمرات ک ںتمصع ہن اچبںیکس‪،‬ں‬
‫ریمے ںاملسمونں اھب ں‬
‫یئںںوک ہن اچب ںیکسںوت زگن اِن وکں‬
‫اگےئ اک شیپبںنیپںواےل دنہوؤں ےک لظ ےس ریمےںاملسمن اھب ں‬
‫اناکرہرکدے۔آنیمں ں‬
‫اےںریمںےںدخااظوملںےکےئلوجںداعومشںیلعںاالسلمےنامیگنںھتں۔ںیمںیھبںآجوہداعامگنراہوہں‪،‬ں‬
‫ومشںیلعاالسلمےکدصےقوبقلرفام۔ں ں‬
‫ْ‬
‫َر ّبنا اط ِم ْس َعلی اموالھم‪َ ،‬واشدد علی قلوبھم‪ ،‬فلایؤمنوا‬
‫ّ‬
‫حتی یروا العذاب الالیم "‬
‫اےریمےںاہلل! اِن ےکاومال ربابد رکدے‪ ،‬ان ےک دولں وک تخس رکدے‪،‬ں‬
‫امینہنالیئںدردانکذعابدکیںںیلں۔ں ں‬
‫یاں ں‬
‫ونحیلعںاالسلمےنداعکھتں ں‬
‫"اللھم لاتذر علی الارض من الکافرین دیارا "‬
‫اےںریمےںاہلل!زنیمںرپیسکاظملاکرفوکزدنہتموھچڑ۔ں ں‬

‫موالنا فضل الرحمان‬

‫مکیںارپیںاوتار کںحبص آجاالسمآابدںیمںومعمل ےس زایںدہںامہگمہگںھتں۔ںیمںاپرٹنمیلںالزج ںیمںڑھکاں‬
‫یسکںوک التش رکراہ اھت ۔ک اسرے وزراء اور اوپزشیںارایکںعمج ےھت ۔دوونں رطف ےک ارایکںےکں‬
‫رہچوں رپ م ں‬
‫عنی ںزیخںرکسماںیٹہںںیھت ں۔ریمںیںآںیھکنںےسج التش رکرہںںیھت ںوہ صخش ایھبںرظنمِ اعم ےسں‬
‫اغبئاھت۔ں ں‬
‫دنچہڑھگایںزگریںںیھتںہکاام ِم ں‬
‫یستس‪،‬اقدئِتّلمِدویںنبتیںرضحتومالانلضفارلنمحاصحں‬

‫‪148‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یستسںےک رہچےرپڑپیںریمےں‬ ‫یسکںرطفےسآتوہےئ رظنآےئ۔ سیجںہںریمیںرظنڑپیںاام ِم ں‬

‫آںیھکنںرشاسمروہںیئگںویکہکنںاام ِم یستسںومالان لضفارلامحناصحےک یعںےھچیپںاپاتسکںنںلپیپںاپرٹں‬
‫اکرنکاورربممآفوقیمالبمساجمدبعارکلںمییھبںآاتداھکیئںدایں۔ں ں‬
‫وہںاجمدبعارکلمیںوجانمظیلعںوجویھکںلتقسیکںںیمںانمدہ۔اام ِم ں‬
‫یستسںومالانلضفارلامحنوقیمںالبمسں‬
‫ےکربمم ںیہنںےھت‪ ،‬اپرٹنمیلںاہؤس ںیمںیھبںاحن ےک ےئل وکیئںہگج ںیہنںیچبںھتںنکیلںوہ دویںنبویںںکںدلں‬
‫کدڑھنکےھت۔ں ں‬
‫یستس ںںیم ںوکیئ ںدپسچل ںںیہن ںھت ں۔وکحتم اور اوپزںشی ںرہ دو رفںوقیں ںےس ںیم ںزیبار ںاھتں‬
‫ریمے ںےئل ں‬
‫ویکہکنریمںےزندکیںدوونںرگوپُمْداروخردِگھکلثمںیہ۔دوونںرگووپںوکادتقارکںرکفہ۔وقیمں‬
‫ریغت‪،‬ںوعایماسملئ‪،‬امحِتیاالسمےساحںیہنںوکیئںرسواکرںیہنہ۔ں ں‬
‫آپوپیھچےگبجیسکںیھبںرگوہےسآپوکدپسچلںیہنںھتوتاپرٹنمیلالزجںیمںےئگویکںےھت؟ں ں‬
‫اپرٹنمیلںالزجکںرطفاجےنےکدوووجاہتےھت۔ں ں‬
‫یلہپوہج"الدنیا ِج ْیف وطالبھا کلاب‪،،،،،،،‬داینرمدارہاِےکساچےنہواےلےتک ں‬
‫ںیہ"اکرظنمانپں‬
‫آوھکنںےسدکیںوکسں۔ں ں‬
‫دورسیںوہجوجیلہپںےسیھبںزایدہامہھتںوہیںہکاجمدبعارکلںمیوجانمظوجویھکلتقسیکںیمانمدہ‪،‬دئبں‬
‫رفارہ‪،‬وہیھبںدع ِماامتعدووگنٹےکےلسلسںیمںدئبےساپاتسکنآایوہاہ‪،‬احےسدںکیرکاپچنالھکاملعءےکں‬
‫رسرباہ‪ ،‬اام ِم ں‬
‫یستسںرضحت ومالان لضف ارلامحن اصحںوک دںھکیںںہک وہ ایکںرکت ںیہںرصفںیںدنھکیں‬
‫ےکےئلایگ۔ں ں‬
‫اقدئِںتّلمِدوینبںیںکںرظنبجاجمدبعارکلمیںرپڑپیںوتوہاحنےسلغبریگںوہرکاںسیںےلمسیجںیتنحمں‬
‫ااتسداےنپوہاہنراشرگدےساتلمہ۔ومالانےناجمدبعارکلمیکںٹیپکپھترکانپںراہیلں۔ں ں‬
‫ومالاناکرکداردںکیںرکےھجماکیںآتیںاوراںکیدحںثیایںدآئ۔۔۔ں‬

‫‪149‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫" ِم ْن ا ْج ِل ذل ِک ک َت ْبنا َعلى بَ ِنیْ اِ ْس َرآ ِءیْ َل ان ٗہ َم ْن ق َت َل‬
‫الن َ‬‫ْ َ ْ َ َ َ َّ َ َ َ َ َّ‬ ‫ن َ ْف ًسۢا ب َغی ْ ِر ن َ ْفس اَ ْو َف َ‬
‫اس‬ ‫ض فکانما قتل‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َج ِم ْی ًعاۢ‪-‬‬
‫اسںےک ببس مہ ےن نبںارسایئںرپ ھکل دایںہک سج ےن یسکںاجن ےک دبےلںای‬
‫زنیمںیماسفدلیھپںےنےکدبےلےکریغبیسکںصخشوکلتقایکوتوگایاسےنامتمں‬
‫ااسنونںوکلتقرکدای"ں ں‬
‫رتذمیںرشیںںیمںہ ‪،‬رضحت دبع اہلل انب رمع ریضںاہلل اعتیلںہنع ےس رو ںاتیںہ ہک یبنںرکمیں‬
‫ﷺںےناراشدرفامایںہک‪”:‬ارگامتمروےئزنیمںےکاورآامسنےکولگیسکںاںکیںاملسمنےکلتقںیمں‬
‫رشکیںوہںوتاہللاعتیلںایقتمںےکدن بسوکاودنےھہنممنہجںیمںڈالدےاگ‪،‬اورسجصخشےنیسکں‬
‫املسمن ےک لتق ںیمںآدےھ ےملک ےس یھبںااعتن کںوہ ایقتمںےک دن اہلل ےک اسےنم اس احل ںیمں‬
‫آےئاگاسکںشیپنںیمںاھکلاہوہاگںہک‪”:‬ںیصخشاہللکںرتمحےسرحمومہ۔ں ں‬
‫وکحیتمںارایکںوہںںایںاوپزشیںارایکںدوونںرگووپںےکرہچےااہتنیئںافسکاوررکموہےھت۔ومالانرھپں‬
‫رقآنں‬
‫یھبںاالسیمں اوصولںوکابالےئاطقرےتھکوہےئاجنےناظملاکاسھتویکںںدےرہےھتاحالہکن ِ‬
‫رکمیںںیمںاہلل اپک ےن اصف اںراشد رفامںایں" والاعتونا یلعںاالمث وادعلوان " انگہ اور زںایدیتںےک اکومں ںیمں‬
‫اکیںدورسےےکاعمونتمونب۔ں‬
‫ں‬
‫فکر اسّلمیکیروشنی میں ارتقاءکا مفھوم‬
‫ِ‬
‫ونٹ!ں ں‬
‫رقآن رکمیںےکں‬
‫ںیہ‪،‬ںابریںاعتیلںےک ووجد رپںیقیںرےتھک ںیہںاور ِ‬
‫اکملںےک اخمبط وہ ولگ ںیہںوج ہملک وگ ں‬
‫ّ‬ ‫َّ‬
‫ااھلیماتکباورمنز ْل ِم َن الل ِہںوہےنرپاں ں‬
‫امینںرےتھکںیہں۔ں ں‬

‫‪150‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫پن‬
‫ومالانںاصح اور وکٹ اٹئ اگلےن واےل ابوب اصح ےک امیبںاپےئ اجےن واےل ال ںیَ ْجَلْ ںاسملئ ںیمں‬
‫ےساکیںہلئسمرظنںیاراقتءیھبںہ۔ں ں‬
‫اراقتء ےک وغلی ں‪،‬االطصیح ںرعتی‪ ،‬ںداللئ وثحب ںیمںڑپرک ابت وک وطل دنی ںکںاجبےئ امہریںوکششں‬
‫وہیگںہکرصتخماافلظںیمںدوونںرفیقیںوکاھجمسرکابتاٹپنںیلں۔۔ں ں‬
‫االسمںارفاطورفتںطیںےس اپک دنیںہ۔ہملکوگاملسمنالہِملعرپالزمہ ہکیسکںیھبںےئن رظنیںوکں‬
‫کلپ ےنکپھج ںیمںوبقلںایںرد رکےن ےس لہپ اکیںرظن احس ےئن رظنیںوک رکفیںاالسیمںکںالص امذخ‪ ،‬رقآنں‬
‫ِ‬
‫وصبرت دگی ںدوونںں‬ ‫وتنس رپ شیپ ںرکے ارگ احس رظنںی ںوک رکف االسیم ںک ںاطمقب اپےئ وت وبقل رکے‪،‬‬
‫رظنایتںاکںاقتیلبںاجزئہےلرکوغررکے ہکایکںےئنرظنیںاوررکفیںاالسیمںںیمںقیبطتںکںوکیئںوصرتنکممں‬
‫ہںایںںیہنں۔ارگ قیبطتںکںوکیئںوصرت نکمم ہن وہ وت رکف االسیمںرپ اٹچن ےس یھبںزایدہںوبضمیطںےک اسھتں‬
‫اقمئرہ‪،‬ےئنرظنںیںوکردرکدے۔۔۔۔۔ں ں‬
‫دیلں۔۔۔۔ںاذا جاءکم فاسق بنبأ فتب ّینواں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اراقتءاکوغلیینعمںرکفیاالسیمےکاطمقبرضورہنکیلاچرسلڈاروناکااسننےکقلعتمشیپں‬
‫رکدہ رظنیںاراقتء رہزگ رکفِ االسیمںےک اطمقب ںیہنںہ ۔اچرسل ڈارون ےک اطمقب ااسنن لہپ نبر اھتں‬
‫رقآن رکمی ںںیم ںاخقلِ اکانئںت اہلل ّلج دجمہ اراشد رفامات ہ "ل َ َق ْدد َجںل َ ْق َیاا ں ْ اِالاسنن یف ںانسح وقتںمی ں"ں‬
‫ہکبج ِ‬
‫ااسننوکبسےساھچںوصرتںیمںدیپاںایک۔ں ں‬
‫یکںوٹرکیںںیمںڈاےلاجےنےکاقلبہ۔۔۔ں ں‬ ‫ذہلاڈاروناکرظنںیردں ں‬
‫اراقتءںاک وغلیںینعمںدتراجیںمینھااےئامکل وکپنہجیاا‪،‬وشنوامناپان‪،‬روزازفوںرتیقںرکانںیںینعمںاِساحلظ ےس رکفں‬
‫پنہ‬
‫االسیمےکاطمقبہہکااسننکںلقعدتبریوشنوامناپرکدرہجامکلکت ج ںنیںہ۔ں ں‬
‫رکفاالسیمےکاطمقبادتباااسننکںدوںیمسقںیہں۔ں ں‬
‫اخصااسنن۔ںاعمااسنن۔ں ں‬

‫‪151‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫علنھ‬
‫اخص ںااسنونں ےس رماد ایبنےئ ںرکام ں ں ی م ںاالسلم ںیہ ںاِن ےک قلعتم رکف االسیم ںی ںہ ہک ںیں‬
‫رضحاتادتبااہدمارجامکالترپافزئوہتںیہاِنکںلقعاکمولمکموہیتںہ۔ں ں‬
‫اعمںااسنونںںیمںدگیںولگاشمہانےکقلعتمیںاالسیمںرظنیںیںہہکاہللاپکاِںیہندرہجدبرہجں‬
‫امکلرفاماتہ۔ں ں‬
‫دیقعہ ںمتخ وبنت ک ںشتحی ںرکت وہےئ عیمج ںرکفمنی ںاالسم یھب ںیہی ںےتہک ںیہ ںہک اہلل اپک ےن ااسنن وکں‬
‫دتراجیدرہجامکلکتاچنہپایبجرہاابتعرےسلقعِااسنناکموہاوتآرخںیماےنپاکموالمکیبنرضحتں‬
‫دمحملصاہللیلعںوآہلوملسوکوعبمثرفامایں۔ں ں‬
‫اسےکالعوہریغںوصنمیصںاسملئرشہیعںںیمااھتجدرکانیھبں اراقتء(نعمبںدتبریںلقعااسننںاکوشنوامناپرکں‬
‫درہجامکلکتانچنہپ)کںدیلہ۔ں ں‬

‫سیاست‬
‫رقآنںآایتںاک زنول اور یبنںرکمیںکںلصںاہلل یلعںوملس کںتثعب اک الص دصقمںااسنونں کںاالصح ہں‬
‫۔یںاالصحیتاومررپلمتشمہ۔ں ں‬
‫بمن‪1‬ں ں‬
‫ں‬
‫فرد کی خود کی اصّلح ۔‬
‫بمنں‪2‬ں ں‬
‫گھر کی اصّلح‬
‫بمن‪3‬ں ں‬
‫ں‬
‫مملکت کی اصّلح ۔۔۔‬
‫یستسِدمینںےتہکںیہں۔ں ں‬
‫االصحسفنِرشب۔۔۔۔ حدورسیںوکدتریبِزنملاوررسیتیںوک ں‬
‫یلہپوک ِ‬

‫‪152‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫)اوفلزاریبکلںیفںاوصلایسفتلں۔ہحفصبمنں‪ (26‬ں‬

‫الھِںذمبھ ابوصخلص درس ودترسیںےس واہتسب املعےئ رکام وابلطےئ ملعِ دںنیںےکےئل اکیںامہں‬
‫وسالں ں‬
‫ںیہ؟ںاور ارگں‬
‫یستسِںدمینںاور دتریبِںزنمل ےک ابرے ںیمںمہ وکےسن اضمنیمں(‪ )Subjects‬ڑپےتھ ں‬
‫ں‬
‫یستسِںدمینںےک ابرے ںیم ںوکیئںصخش ڑپانھ اچہ وت وہ وکن اس اعمل دنیںہ سج ےن رشح وطسب ےکں‬
‫ں‬
‫اسھتاِسونعانرپاھکلہ۔ں ں‬

‫دینی مدارس میں ُ‬

‫منعقدہ ہفتہ وار بزم (حفلہ )کی‬
‫اہمیت ۔‬
‫ںیم ںلبلب انالں وہں اِک اڑجے اتسلگں اکں ں‬
‫اتریث ںاک اسلئ وہں اتحمج وک داات دےں ں‬
‫دمارس الہِ تنس وک اشد وآابد رےھک۔ولعم وونفن ےکںیںرمازک وبنیںاضیفںنںات حبص ایقتمں‬
‫ِ‬ ‫اہللںاپک‬
‫ںیہآنیمں۔۔۔۔ں ں‬
‫یسقترکتر ں‬
‫رہ ںاکم ےک ھچک اقمدص اورارغاض وہیت ںںیہ ں۔ رغض واغتی ںاجےن ریغب ںیسک ںزیچ ںےک وصحل ںیم ںتنحمں‬
‫جَک‬
‫۔دمارسں‬
‫ِ‬ ‫ْت رہھٹات ہ‬‫ووکشش رکویناالںصخش ح مَااء ےک زندںکیںثبع (ےبافدئہ )ش ےک وصحل اک ُم َ ِ ْ‬
‫ُموہےنواےلہتفہوارزبمےکیھبںھچکاقمدصرضوروہےگن۔۔۔۔ں ں‬ ‫دینیںںیم ح ْ د‬
‫انںاقمدصںیمںےساکیںدصقماحتّمِیفطصمںلصںاہللیلعںوآہلوملسوکں الہتنسوامجتع ےکیلپں‬
‫م ّ‬
‫افرمےسدُمَرّبْ ح َیل ِعں ںییْنںکںرفایمہہوجمیلعتلمکمرکےنےکدعب ں‬
‫رتہبنیںادنازںیمدںنیاکاکمرکںیکسں۔ں ں‬
‫دنی ںک ںیلبت ںںیم ںایبن ں(رقتری ں)اک اںکی ںامہ رول ہ ‪.‬غلبم اک ملع انتج زایدہ ںاھچ وہاگ ںانیقی ںایبن ںےک دینیں‬
‫ِ‬
‫سکذہمداریںیتنبہہکہتفہوارزبمےکذ ںرعیریہےںالتشں‬ ‫رمثاتیھبںزایدہاحلصوہےگن۔دُم َّر ْی ں‬
‫انلمعےکےئلایتررکیں۔۔۔ں ں‬
‫رکرتایشاوراحںیہندیم ِ ں‬
‫‪153‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وھتڑ ںااساجزئہتیلںںیہںہکایکںواعقںاِساکم(ہتفہوارزبم)وکایمہںدایںاجراہ۔۔۔۔۔؟ارگاہںوتتہباھچں‬
‫ِ‬
‫۔وصبرتدگیںرطہقیںاکرجنیچںرکی‪،‬زبموکایمہاکاحمیھجمس۔۔۔ں ں‬ ‫ابتہ‬
‫زبمےکذ ںرعیںابلطءوکایکاھکسایاجاتکسہ؟؟ ں‬
‫زبمےکذ ںرعیںابلطءوکاےھچادنازواافلظںیماانپامیفاریمضلایبنںرکےناکرطہقیںاھکسایاجاتکسہں۔ں ں‬
‫فلتخموموضاعترپادنازِوگتفگایکوہیںاھکسایاجاتکسہ۔ں ں‬
‫شیپوروبیطخںںوکاکیپںرکےنکاجبےئدملّلْ ‪،‬رُپْزغمرتہبنیادنازںیمںایبناکرطںہقیںاھکسایاجاتکسہ۔ں ں‬
‫ایبنںیمںاسنیعمکوتہجذہمبادنازںیماحلصرکےناکرطںہقیاھکسایںاجاتکسہ۔ں ں‬
‫ایبنےکذ ںرعیںولوگںکںوسچوکےسیکدبالاجےئںیاھکسایںاجاتکسہ۔ں ں‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ان ل َ ِسحرں۔۔ یسکںیھبںوموضع وک وعایمںحطس رپ رحتیکیںوصرت ںیمںااجرگ رکےک ولطمہب اتنجئں‬ ‫ّ‬
‫ِان ِم َن ال َب َی ِ‬
‫ےک وصحل ںیمں ںایبن ں‪،‬رقتری ںاک با امہ رول ہ ۔رحتںیکی ںوعایمں ںحطس رپ ایبںانت ںےک ذ ںرعی ںےس ہں‬
‫ںیہ‪.‬ں ں‬
‫اکایمایبںاحلصرکیتں ں‬
‫سہتفہوارزبمںیمںاِنوماضتایاِنےسےتلمےتلجوموضاعترپوگتفگرکاتکسہ۔ں ں‬
‫دُم َّر ْ ں‬
‫نبےاوررباکقلعت‪،،،‬ں ں‬
‫دنیاالسمکںوخایبں‪،،،،‬ں ں‬
‫وطبرِںدںنیاہللاپکےکزندںکیاالسمہںدنسپدیہدںنیویکں؟؟؟‪،،،‬ں ں‬
‫ااکفراالسماوردوردجدیںاکونوجان‪،،،‬ں ں‬
‫رقآنوطبرزجعمہےسیک؟؟؟‪،،،‬ں ں‬
‫زجعمہ‪،‬ںرکاتماوردجدیںاسسنئ‪،،،،‬ں ں‬
‫ہقفاالسہیمےکوقایناوررغمبںوقاینںاکاقتیلباجزئہ‪،،،،‬ں ں‬
‫وضحرںاپکلصاہللیلعںوآہلوملسکںریسںتاوردجدیںداین‪،،،،،‬ں ں‬

‫‪154‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫االسیمہفسلفںاہجد‪،‬ہفسلفجح‪،‬ہفسلفرقابنں‪،،،،‬ں ں‬
‫امنزاورڈیملکیںاسسنئ‪،،،،‬ں ں‬
‫قشعروسلاکایمبںےکےئلانزگریںویکں؟؟؟ ں‬
‫اوایلءںکتبحماوررقآندحںثی‪،،،‬ں ں‬
‫اٰیلعرضحتاامماتنسلہقبعںیتیصخشںےسیک؟؟؟؟؟ں ں‬
‫االسمکںتمکحویلمعںںےکاسےنمایغںرںکاپایسیلںںےبسبےسیکں؟ں ں‬
‫لقعرہزیچںاکااحہطںیہنںرکیتکساسےئللقنرپالبوچںورچارپلمعرضوری‪،،،‬وریغہوریغہں ں‬
‫ارگںدمرس اک ادنازِ وگتفگ یملعںاور قیلسںاعشرذہتںیںکںوخوبشؤںےس رطعم وہ۔۔۔رقآن ودحثیں‬
‫اور ہقف فنحں‪،‬کلسم ایلعںرضحت اامم اتنسلہ ےک وصخیصںاایتمزاتںاحس ےک شیپںرظن وہں ۔ وت دمارسں‬
‫اعمرشےےکادنریقیقحںاالسماظنمےکایقمںیمںرضورؤمثابتبوہںےگ۔اناشءاهللں ں‬
‫رفق ںرمابت اک احلظ رہ ہگج رضوری ںہ۔ اںکی ںہ ںوموضع وعام ںیم ںےسیکں ںایبنں ںک ںاجےئ ںیں ںرفقں‬
‫ِں‬
‫۔۔۔۔۔۔۔اِسںرطحوہںوموضعںملعدنیںےکابلطءےکاسےنمےسیکںایبنںکںاجےئںیںرفقرانھکالزیمں‬
‫اوررضوریںہ۔ں ں‬
‫ضعبںدمریسںاکادنازایبنںابلکلشیپںور وبیطخںںاسیجںوہاتہ‪،‬ہنڈگنھےکےلمجہناعاملہنواقراکاحلظں‬
‫۔۔۔ہندورِدجدی ےکادنازےسھچکانمتبس۔۔۔۔۔وموضعےکداللئیھبںشیپوروبیطخںےکسیجں ں‬
‫انیقیںرہ درد دنم ینسںاعمل دںنیںیںھجمس اتکس ہ ہک شیپںور وبیطخںںےن وعام ےک اقعدئ ںیمںایکںایکںاگبڑ ہن دیپاں‬
‫ایک۔۔۔ں ں‬
‫یپوں‪ ،‬ںشیپ ںور وبیطخں ںک ںوہج ےس دںینی ںاقبطت ےس رفنتم ہ ۔ااممں‬
‫ڑپاھ اھکل ہقبط یلعج ںدو بمن ں‬
‫اتنسلہسیجںقبعیںتیصخشںاککلسماورانماامعتسل رکےکااممےکانماورملعوکانشیپںوروںےن ہں‬
‫دبانمایکںہ۔ں ں‬

‫‪155‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اسںےکدعبیھبںارگوکئدمرسایہنںوبیطخںںںاکادنازاانپےئ اوروہیھبںابلطء ےکاسےنم‪ ،،‬وت ذعمرتےکں‬

‫م‬
‫اسھت ان زبومں ےک ذ ںرعیںابلطںء ںیمںےس اےھچ رتہبنیںاالسیمں ح َیل ّ ْغ وت دیپاںںیہنںوہں ےگ اہتبل دوےھلں‬
‫اشہوچوہںکںرضوررھبامروہیگں۔ں ں‬
‫ارگںیسکںدمرس وکرقآنودحںثیںاوردگیںیملعںاٹبکسرپاطمہعلدنسپںیہنںہوتاس وکابلطء ےکاسےنمشیپں‬
‫وروبیطخںںاکادنازاانپےنکںیھبںااجزتہندیںاجےئ۔۔۔اِسںںیمںاالسم‪،‬الہتنسوامجتع‪،‬کلسمں‬
‫ایلعرضحتکالھبئہ۔ں‬
‫ں‬
‫میں مسلمانتو تھی‬
‫ںیماملسمنوتھتںرپاالسمےکقلعتمھبکڑپاھںیہناھت۔ریمےںوادلرٹلمیاکجلںیمرپورسیفےھتں‬
‫۔یسقتںےس لہپ یھبںامہرا اخدنان ہکلم رباطینںےک وافداروں ںیمںےس اھت ۔روےپ ےسیپںکںریںیپںھتں‬
‫۔داینکںرہآاسئ ںم ح یَیں ّسررںھتںویںیھجمسںہکمہوسےناکچمچہنمںیمںےلرکدیپاںوہےئ۔ں ں‬
‫شیعںوآرام ںیمںدخا ےسکںایںدںآات ہ ‪،‬ریخںمہوںسیںیھبںبے ولگ ےھت اِسےئل ھبکںدںنیںےک ابرے ںیمں‬
‫وسےنچاکومعقںیہنںالم۔ں ں‬
‫بےںبے ولوگں کںامہرے اہں آدمورتف ریتہںھتں۔ اخدنان ےک ولگ رشاب وابشب ےکں‬
‫ریسںےھت ۔وکن سک ےک اسھت اقلعتت انب راہ ہ اور سک ےک اسھت قلعت رانھک رحام ہ اِس زیچںاک احلظں‬
‫ابلکل یھبںںیہنںاھت ۔۔اشدںیںےس لہپ زفںلکیںرشیلںپشںوک یھبںربا ںیہنںاھجمس اجات اھت اور اشدںیںےک دعب وتں‬
‫وسیںہںاپرٹاٹمئرشیلںپشرانھکرضوریاھت۔ں ں‬
‫ہکلمںرباطینںےس وافداریںاک ہلص اھت ہک یسقتںےک دعب االسم ےک انم رپ ےنب کلم ںیمںامہرے سیجںاونپں‬
‫یسہںودیفسںےکمہیھبامکلےھت۔ں ں‬
‫امڈنئڈولگامہدہعوںرپافزئوہےئ۔ویںںیھجمسںہکاپاتسکنکں ں‬
‫دنی ںےک ابرے ےبیملعں ںرصف امہرے اخدنان ےک اسھت اخص ںیہن ںھتں ںاپاتسکن ک ںارثکتیں ںاریمں‬

‫‪156‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ورغیںکںنکشیںیہیھتں۔وہدخاےکووجدرپیقیںوترےتھکےھتنکیلںدخاکںذاتںوافصتےکابرےں‬
‫ںیمرقآنوتنسےنایکںآڈیئویںولیجںاتبئاِس ابرےںیمںھچکملعںیہنرےتھکےھت۔احںیہنومتاکںیقیوتں‬
‫اھترپومتےکدعبربقںیمںُمدےےکاسھتایکایکںاعمالمتوہےنںیہاِسابرےںیمںےبربخےھت۔ں ں‬
‫اکیںدنیھٹیبںوسلش ڈیمایںویزںرکرہںھتںہکاںکیںویویںآنک‪،‬ںاقریںاصحڑپھ رہےھت"ں ِا ّن‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫بَطش َر ّبک لَش ِدید"ےبکشریتےںربکڑکپبیںتخسہ۔ں ں‬
‫دخاںکںڑکپ سک ابت رپ ۔۔۔۔۔ںیمںوچکن گ ۔وسلش ڈیمایںےک ذ ںرعیںاںکیںاعمِلْ اصح ےس راہطب ایکں‬
‫احوہنں ےن اھجمسایںہک اہلل اپک ےن نج زیچںوںںےس عنم ایکںہ‪ ،‬نج اایشںءںوک رحام رقار دایںہ احن ںیمںڑپانں‬
‫دخا کںبضغ وک دوعت دںنیںہ ۔یسکںکلم ںیمںرےتہ وہےئ احس ےک وقاینںوتڑانںنبے وک رجمم انب داتیں‬
‫ہ‪ ،‬اقونن رحک ںیم ںآےن ک ںوصرت ںیم ںاقونن وتڑےن واال رجمم السوخں ےک ےھچیپ ںوہاجات ہ‬
‫البہیبشتںویںںیھجمسںہکاِساکانئتںیمںرےتہوہےئںاجنوبھجرکاہللکںانرفامنںرکان‪،‬انگہورحام اکریںںیمں‬
‫التبم وہان‪ ،‬وھجٹ ‪،‬رفںی‪،‬ںدوھہک دہںےس اکم انیل‪،‬ںانرحمومں ےس اقلعتت رانھک ‪،‬دخا ےک انبےئ وہےئں‬
‫وقاینںکںملھک الھک اخمتفل رکانںیںبس زیچںیںرجم ںیہںاور ااسیںرجمم رب کںڑکپ ںیمںآایگںوتتخس اتھچپےئ اگں‬
‫۔رمنود ےن دخا ےک اقونن وک الٹھجایںوت ڑگنلے رھچم ےک ذ ںرعیںااہتنیئںذل آزیمںومت اک اکشر وہا ۔وخدں‬
‫اےنپآساپسہںدںکیںول اپاتسکنںملف ااٹسر‪ ،‬ڈراہم اگنربج یسکںاکم ےکںیہنںرےتہوت ذل ووخاریںاحن اکں‬
‫دقمر نب اجیتںہ ۔وجانںےک زامےن ںیمںںیمںرپسںااٹسر ولہکاےن واےل آرخ ںیمںاپئ اپئ اک اتحمج وہرکں‬
‫ااہتنیئرپمسکسکاحلںیمںرماجتںیہں۔ں ں‬
‫ںیہ‪،‬ںاجزئ واناجزئ‪ ،‬رحامں‬
‫ںیہ‪،‬ںانپںرمیضںکںزدنیگںزگارت ں‬
‫وجںولگ دخا ےک انبےئ وقاینںوتڑت ں‬
‫والحل کںرپواہ ںیہنںرکت احن اک رشح ونر دقمم اسیجںوہات ہ ۔یںوت رصف داینںںیمںذل ھتںآرخت اکں‬
‫اعمہلماِسےسکانگزایںد ںہہ۔ں ں‬
‫اعملںاصح کںابت ریمےںھجمس ںیمںآگ ۔ریمںیںلقع اکھٹےن آگ ہک دںنیںاالسم ےک ابرے ںیمںنھکیس‪،‬ں‬

‫‪157‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫کیناامعلرکےناوردخائااکحامترپلمعرکےنںیمہںالھبیئںہ۔ں ں‬

‫سچے دلسے توبہکی برکت‬

‫تبحمِیلعںریضںاہللہنعاکاقتاضںیںاھت ہکآجں‪21‬ںویںکںراتںیمںرقآنرکمیںےسڑُجْاتویکہکنںدیسانںیلعں‬
‫ریضںاہلل ہنع ےک آاق ‪،‬اہلل ےک آرخیںیبنں‪،‬رضحت دمحم ٰیفطصمںلصںاہلل یلعںوآہل وملس ےک رفامن ےک اطمقبں‬
‫رقآناورالہِتیبںرکام اکںدانماھتےم روھک‪ ،‬وسںیمںےنہلصیفںایکںہکآجیسکںواظع‪،‬یسکںسلجمںیمںرشکں‬
‫ںیہنرکوںاگ‪،‬یسکںیھبںذارکوکںیہنںونسںاگ۔ں ں‬
‫اقرقآنکںربںیتکں‬
‫رقآنرکمیںزجدانےساکنال۔ابادبوچاماوراور ِ‬
‫اشعءںکںامنزےسرفاتغاپرکںیمںےن ِ‬
‫احلصرکےناگل۔ں ں‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫ورقںرگدانںرکت وہےئ بج ریمیںرظن "ںلَایَ ْح ِطمَنک ْم سل ْیمان وجنودہ" ےک اافلظ رپ ڑپںیںوت ںیمں‬
‫ِ‬
‫رکایگں۔ںیمںےن وخد ےس وپھچ ہکیچںیٹنںےک اِس ےنہک اک ہفسلف ایکںہ ‪ ،‬ہک اے یچویٹنں! اےنپ ِبں ںیمں‬
‫سھگاجؤںیہکںامیلسنںیلعاالسلماوراحسےکرکشلیںےبربخیںںیمںیھمتںلچکہندںی۔؟؟؟؟؟؟؟؟ں ں‬
‫یچیٹنںےکوقل اک ہفسلف ےنھجمس ںیمںاکیفںدریںگل یئگںنکیلںںیمںیسکںجیتنںرپ ںیہنںپنہجاا ۔۔۔۔رپاشینںےک اعمَلْں‬
‫َ ْ‬
‫ںیمبَاب َم ِدیْن ِۃ ال ِعلمےسرواحنںوطررپاافتسدهرکےنکںوکششکںنکیلاکایمںبںیہنںیلمں۔۔۔۔ں ں‬
‫ریماںہنیسںضعب زبروگں ےک کِں ْںیییےںےس رھبوپر اھت۔ طلغ تگنس کںوہج ےھجم ضعب زبروگں ےس رفنت وہگں‬
‫ھتوسنجےکےنیسںضغبورفنت‪،‬بصعتےسرُپْوہںاحنرپارسارِرقآن‪،‬ےسیکںیلھکےگ؟ں ں‬
‫دلںہںدلںیمںاہکاے ابابنینسح!آجریتاںوی ِمںرعسہ‪،‬ابمرکنیہمںیھبںہ‪ ،‬ابمرکراتیھب‪،‬ںںیمں‬
‫اہلل کںابراگہ ںیمںوتہب رکات وہں نج زبروگں ےس رفنت ریمیںدل ںیمںوموجد ہ ںیمںاِس ثیبخِںرتںنیں‬
‫انگہےسیھبںوتہبرکاتوہں۔اہللواےطسھجمرکمکںرظنےئجیکں۔ں ں‬
‫رشح دصر یلم ںہک وج رکشلیں‬
‫ےچس ںدل ےس وتہب ک ںربک یھب ںک ںبںی ںبیجع ںاتریث ںوہیت ںہ۔ےھجم ِ‬

‫‪158‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫امیلسنںیلعںاالسلم کںااطتع ںیمںآےئگ ‪ ،‬احںیہنںامیلسنںیلعںاالسلم کںابمرک تبحص بیصنںوہیئں‪،‬احنں‬

‫ےکابرےںیمںاںکییچیٹنںوگاہںدےرہہہکوہیسکںرپدںدیہںوداہتسنلظںیہنںرکتیھبجںوتاہکہکاےں‬
‫یچویٹنںاےنپ ولبں ںیمںںیہکںےبربخیںںیمںلچک ہن دیںاجؤ ۔۔۔۔۔۔۔۔ںیمںےن اہک ںیمںاسیکںبیجعںنبہں‬
‫ااحصبروسلےنالہِتیبںروسلرپلظایک‪،‬ںاحن اکں‬
‫وہںسجےنطلغتگنسکںوہجےسںیںدیقعہںانبایلںہک ِ‬
‫قح انیھچ ں۔۔۔۔اہلل ریمںی ںوتہب ںنعی ںریمںی ںتم انت ںامری ںیئگ ںہک اب یچیٹن ںیھب ںھجم ےس زایںدہںلقع دنمں‬
‫۔۔۔۔اہللاربکریبکاں ں‬
‫رقآناافلظاوراحسکںشتحیےنریمیآڈیئایولیجںدبلدںیں۔ںیمںےندوابرہوتہبایک۔۔ں ں‬
‫ااحصبروسللصںاہللیلعںوآہلوملسکںدیقعتںوارتحامیھبں‬
‫الہِںتیبںرکامکںتبحمےکاسھتاسھتاب ِ‬
‫ریمےںدلںیمںامسگہادمحلهلل۔ں‬
‫ں‬
‫ایم کیو ایم اور زرداری معاہدہ‬
‫امیںویکںامیںاور زرداریںاعمدہہ ںیمںرادش ومحمد وسرمو دنسویھںںےک اسھت وہںایکںوج دّیسںالغم نیسحں‬
‫اشہ اخبریں ِ ْی ر‬
‫تںآف ربمق ےک وادل دّیسںلگ دمحم اشہ اخبریںےک ُمْدش ومولیںاتج دمحم ارموٹںدویںنبی ںےنں‬
‫ارگنزیوںےکزامےنںیمدنسویھںےکںاسھتایکںاھت۔۔ومولیںاصحےنوتفیںدایاہیںںدنسھرپارگنزیں‬
‫ںیہ‪،‬ںارگنزیوںںکںوکحتم ہ ذہلاںاہیںںرانہ رحام ہ ۔بس دنسیھ ںولگ اےنپ امل واتمع‪،‬ں‬
‫اقضب ں‬
‫زنیم‪،‬اجدیئادںیںوریغہںیبںرکااغفاتسننرجہترکیںواہںاملسمونںکوکحتمہ۔ں ں‬
‫دیسےھںاسدےولوگںےناجدیئادںیںںیچیب‪،‬ںرجہتکںوعصیتبںربداتشںیکں۔الڑاکہنرولیےںانشیٹسں‬
‫رپ ارموٹ ںاصح ولوگں وک اولداع ےتہک وہےئ ہہک رہ ےھت "ےسیپ‪ ،‬ںوگڈل‪ ،‬اچدنی ںوریغہ ںریمںے ںاپسں‬
‫اامتنروھکاتاجیئںیہکںااسیہنوہراےتسںیمںڈاوکولٹںیلں۔۔۔ں ں‬
‫بجںدنسھ ےک ولوگں ےن اےنپ ےئل ااغفاتسنن ےک دروازے نب اپےئ‪ ،‬وایسپںکںراہ یل ں۔بجں‬

‫‪159‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫واسپ ارموٹآرک اتج دمحم ارموٹںےس انپںاامیتنںامیگنںوت ومولیںاصح ےن اہکےبرکف رںیہںمتولوگںں‬

‫ےنریمےںاپسوجاامیتنںروھکایئںیمںےناحنوسیپںےسیںبیںاجعمجسمونبایئہ۔آپولوگںوکں‬
‫وسیپںےکدبےلتنجںیمںالحمتںیلمںےگ۔ں ں‬
‫حٹ‬
‫ےٹلےٹپولگوایسپںرپیںےتہکوہےئاجرہےھت"ُلوویںارموٹںوھگڑاڑےوھگڑا"ں ں‬
‫رادشومحمدںوسرموےکدوالغہنرکدارےسواحضوہا"دںنیںرکمےکاسھتروٹںیھگرکشےکاسھت"ں ں‬

‫نصیب عمل کے ذریعے بند‬

‫امہریںاخہلاںٹبیںآابدریتہںںیھتں۔اناافتویقںںںکںوہجےساحناکامہرےاپس آاناجان ںیہنںاھت۔رقیں‬
‫وکیئں‪12‬ںاسل دعب وہ امہرے رھگ آیئں۔ایمںےس ےنہک ںیگلںونریںاِس ڑلکںکںاشدںیںویکںںںیہنںںیہنںایھبں‬
‫کت‪،‬دںھکیوتبیرمعوہگاِکسں‪،‬ابںوتاِسےکاہھتلیپںرکادو۔ں ں‬
‫ایمںےنہکںیگلںآاپ! ایکںرکوںابونےکوتبیصنںہںنبںیہں۔بجںیںبںیںوہیئںوتبیںاھبوجآیئںںیھتں‬
‫ریمیںاپساےنپاھبیئںےکےئلابوناکرہتشامےنگن۔ںیمےنااکنررکدایں۔ں ں‬
‫اہکںںاحس اک وملکاہن اھبئ اور اہکں کںریمںیںرپںیںسیجںابون ۔ںیمںاحس یگنھبںکںاوالد وک ھبکںاانپ داامد ہن انبؤںں‬
‫۔اھبوجانراضوہرکلچںںیئگںبتےسریمیںابوناکبیصنںنبہ۔اےھچاےھچرےتشآت ںیہںرپںیہکںانں‬
‫ںیہکابتاکٹاجیتںہ۔آاپ!ےھجماکپںیقیہاھبوجےنریمںییچبںاکرہتشنبرکادایہ۔ں ں‬
‫ت‬
‫اسیئابابیھبںیہیہہکرہےھتہک مھاارںیڑلکاکرہتشلمعےکذ ںرعیںنبایکایگںہ۔تہباھبریںنبشں‬
‫ایکوہایسکےن۔۔۔۔ں ں‬
‫ایمںاور اخہل کںابت نس رک ںیمںاےنپ روم ںیمںلچںآیئں۔ھچک دریںوصےف رپ یھٹیبںوسیتچںرہںہک ایکں‬
‫واعقںریماںبیصنںلمع ےک ذ ںرعیںنب ایکںوہا ہ ۔آرخ ایمںویکںںںیہنںامیتنںاممنںکںاھبئ ےکےئل ۔اھچں‬
‫اخہصامکاتہ۔سبوھتڑااساسونال زایدہںہاوررمعںیمںباہ۔۔۔۔ںیمںیھبںوکیسنں‪16‬ںاسلکںوہں‪،‬ں‬

‫‪160‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رےتش دےتھکیںدںےتھکیںریمیںرمعں‪34‬ںوہگ ہ نکیلںایمںوک وکیئںرہتش دنسپ ہںںیہنںآات۔اِیہنںوسوچں ںیمںیھٹیبں‬

‫ںیھتدلےسآوازآئذرارقآنوتوھکلولاشدیوجابماجےئ۔ں ں‬
‫َ‬
‫رقآن رکمیںاک ورق اٹلپ وت اِن رقآنںاافلظ رپ رظن ڑپگ "ں َو ِم ْن ک ِ ّل شئ خلقنا‬
‫ابووضںوہرک بج ںیمںےن ِ‬
‫زوجین"ںیمںےنرہیشںاکوجڑاانبایں۔۔ں ں‬
‫ںیمںوچکن گ بج اہلل ےن رہ ش اک وجڑا انبایںوت رھپ ںیمںویکںںایلیکںرہ گ‪ ،‬ریما ںبیصنںویکںںہن لھک راہ‪،‬ں‬
‫ریمےںدلاکراہجدکرھہ؟ں ں‬
‫رقآن ںرکمی ںک ںالتوت ںوموقف رکےک اامں اور اخہل وک اسھت ےلرک اپس واےل داراالاتفء الھ تنس گں‬
‫ِ‬
‫۔دخا اک رکش ہ امہرے رھگ ےک رقںی ںداراالاتفء الھ تنس اک درتف اھت ۔یتفم ںاصح ولوگں ک ںدینیں‬
‫رامنہیئرکتےھت۔ں ں‬
‫یتفماصحےسآتیںےکقلعتموپھچاوراسھتںیمںاانپہلئسمیھباتبدایں۔ں ں‬
‫یتفمںاصح ےن رفامایںےب کش اہلل ےن رہ ش اک وجڑا اک انبایںہ ۔آپ اک رہتش ہن وہان اِس ابت کںدیلں‬
‫ںیہنںہہکآپاک وجڑاںیہنںانب۔ااسنن وجھچکیھبںرکاتہ اچہوہاھچ لمع وہںایںربا‪،‬ااکنر وہںایںارقاراحسں‬
‫کدوںیتبسنہ۔۔۔ں ں‬
‫یلہپںتبسن قلخ ہںنعیںاحن اکومں اکںاخقل وکن ہ ؟وت اِس اابتعر ےس اکومں کںتبسن اہلل اپک کں‬
‫رطفہہکااسننےکامتماامعلوااعفلوکاہللےندیپاایکں۔۔۔۔ں ں‬
‫دورسیںتبسن بسک ہںنعیںاِن اکومں وک رکےن واال وکن ہ ۔اِس اابتعر ےس امتم اکومں کںتبسنں‬
‫ااسننکںرطفہ۔ں ں‬
‫ااسننںبجبجاےنپلقعوایتخرںواطتقوکاامعتسلرکتوہےئوکیئںزیچںرکےناکارادہرکاتہاورعملاں‬
‫وہاکمرکاتیھبہوتربےکوخداکراظن ِمدقرتےکاطمقباحسےکلمعاکجیتنںاظرہوہاتہ۔ں ں‬
‫آپےکےنتجیھبںرےتشآےئاورابت ںیہنںنبںوتاِس اکںیںبلطم ںیہنںہکآپ اک وجڑںیہنںانب۔اہلل اپکں‬

‫‪161‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اغیپمںیھبںےلرک آےئ نکیلںآپ ولگ یسکںہن یسکںوہج ےس ااکنرں‬

‫ےن آپ اک وجڑ انبایںہ ۔ولگ رےتش اک ں‬
‫رکت رہ وت آپ اک وجڑ ےک لمع ےک اث اک اظرہ ہن وہان وخد آپ ولوگں کںوںہجںےس ہ ۔ااسنن وک اہللں‬
‫اپک ےن رووبٹ کںرطح ےبسح ورحک ںیہنںانبایںہک وہ رںومیٹںرٹنکںول ےک ذ ںرعیںیسکںےس ٹمچں‬
‫اجےئہکلبااسننوکایتخرںواطتقدیںہکاےنپاےھچےلھباکہلصیفںرکے۔رہتشآامسنےسںیہنںےکپٹاگہکلبں‬
‫زینیمحطسرپآپولوگںےکاشکیںاکریںاںشکیوہاگ۔ں ں‬
‫ںیمںتہبوخش وہئ ۔لہپ ریمےںدل ںیمںیخلںآات اھت اہلل اپکےس انتںداعیئںںیکںنکیلںرہتشں‬
‫ہںںیہنںوہا ۔اب ابت ھجمس آیئگ ںہک وج ھچک ںیہںاےنپ ہںاہوھتں ےک رکوتت ‪،‬چس ہ ہک رےتش َد ْر رےتشں‬
‫رکھٹاانہںابولںںیمںاچدنیںوزدنیگںںیمںاہنتیئاکببسہ۔ں ں‬

‫پروپیگنڈہیا حقیقت‬
‫عنوان‪ :‬کیا بلوچوں اور سندھیوں کےحقوق پنجابیغصب‬
‫کرتےہیں؟؟؟‬
‫ےھجمںںیہنںولعممںہک اپاتسکن ےک دنسویھںںںاور ولبوچں ںیمںاجنپبںاور اھٹپن وقم ےک الخف رفنتں‬
‫وبّصعتسکےن‪،‬بک‪،‬اورویکںلیھپایں۔۔۔۔۔۔؟ں ں‬
‫ّ‬ ‫َْ‬
‫یںابتںاظ َھر ِم َن الش ْمسہہکدنچداینںرپتسرجلینںںےکلظومتساکاشنہنولبچاوردنسیھںےنب۔ں ں‬
‫انںوقم کںذہم داریںیتنبںھتںہک دنسویھںںاور ولبوچں ےک دولں ںیمںامتم اجنپویبںںکںرفنت‪ ،‬وپریں‬
‫یلر ِ‬
‫اپک آریم ںےس رفنت اور حدینمش ںاک جیب ںوبےن ک ںاجبےئ وصخمص رجلینں ںےس رفنت اھکست۔۔۔۔۔ں‬
‫نکیلااسیںیہنںوہاکس۔ں ں‬
‫اپاتسکوینںںےک اترخیِںزوال کںادتباء دصرِاپاتسکن الغم دمحم ےک دور ےس رشوع وہئ ‪ ،‬احن اک رظنیںاھت ہکں‬
‫ڑلاؤاوروکحتمرکوں ں‬

‫‪162‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رفہق وارتیںاک دشت ےس آاغز یھبںآانجنب ےکریغںابمرک دور ےس رشوع وہا اتونہز ڑلاؤ اور وکحتمں‬
‫رکواکیںوحنمسہلسلساجریہ۔۔ں ں‬
‫وہہنوہوقتیمںواسلینےکانمرپاکیںدورسےےسدینمشیھبںایہنےکدورںیمرشوعوہئ۔۔ریخآدممں‬
‫ربرسِبلطم آج ےک اِس ومضمن ںیمںمہ اس تقیقحںاک وھکج اگلیئںےگ ہک ولبوچں اور دنسویھںںےکں‬
‫ںیہ؟ایںوکیئاورں ں‬
‫وقحقوکبصغرکےنواےلاجنپبںایںاھٹپن ں‬
‫عطقِںرظناِسابتےکدنچاظملرجلینںںےنولبوچںاوردنسویھںںےکبےبےرسداروںوکاملظلتقں‬
‫رکااینکیلولبچاوردنسیھںوقمکںرتیقںکراہںیم حراکوٹاجنپبایںاھٹپنںیہنںںیہں۔ں ں‬
‫ولبوچںاوردنسویھںںوکادنریھےںونکیئںںیمںدنلیکھںےکذےمدارںاہیںںےکرسدار‪،‬وڈریےںاوںروڈےں‬
‫اسیئںیہں۔ں ں‬
‫وکئںیھبںوقماچہوہملسموہایںاکرف‪،‬احکسں۔کرتیقںکینبدںدوزیچںوںںرپہ۔ں ں‬
‫بمن‪:1‬میلعتں ں‬
‫ں‬
‫بمنں‪:2‬تنحمں ں‬
‫داینںویںرتیقںےکےئل داینویںمیلعتںاور دںینیںرتیقںےکےئل دںینیںمیلعتںرضوریںہ ۔ہکبج املسمن ےکےئلں‬
‫داینںویمیلعتںےکاسھتاسھترضورایتںدںنیاوردںینیرفاضئولعماکانھکیسںیھبازسبرضوریہ۔ں ں‬
‫وکیئںیھبںاملسمن اچہرمدوہںایوعرتںداینویںمیلعتںکںاٰیلعںڈرگایںںوتاحسےک اپس وہں‪ ،‬وہ داینویںرتیقں‬
‫ےکےئلدنراتتنحمرکےنکیلںدںینیںمیلعتےکاابتعرےسفصں‪0‬ںوہ‪،،،‬وتاںسیںصخشاکآزادیخلںوہےنں‬
‫اورذمبھزیبارںوہےنےکاچزسنں‪%100‬دصیفںیہ۔۔ں ں‬
‫میلعتںکںایمہںاک ادنازہ اِس ابت ےس اگلیئںہک ِ‬
‫آامسن داینںےس اتکب دہاتیںاک الہپ انزل وہےن واال ظفلں‬
‫ْ‬
‫"اِق َر ْء"ہ‪...‬ں ں‬
‫وج وقم میلعت ںوک سپِ تشُپ ڈال رک اےنپ وکسولں وک وگدام انبےل‪ ،‬ہبلط ک ںڑپاھیئ ںےکےئل ریمعترکدہں‬

‫‪163‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ڈلبزگن وک وسنیھبں ںےک ابڑے ںیم ںدبتی ںرکدے‪ ،‬ںای ںاوکسل ںیم ںڑپاھےن واےل چیٹز ںک ںاالخیق ںویمیلعتں‬
‫وپزشیںیںوہہکوہاشرگدوںوکمیلعتںدنیںکاجبےئاحنےسالجلاچڈنوی‪،‬ںنمشیلعںریمایلںےکاگےنںینُس‪،‬ں‬
‫ہبلطوکںیہکں ں‬
‫م‬
‫"ارےوھچراوجن ہنچےالےئھچمںڑکپیںاچ"وتاتبیئںوقمےسیکںرتیقںرکےیگں؟؟؟ں ں‬
‫رہشوںںےک ادنر وج میلعتںایںہتفںہقبط ہ احن کںدینیںمیلعتںفصں‪0‬ںےس ےلچن درےج رپ ہ۔بج دینیںمیلعتں‬
‫ےساجلھ نبہ ارسف‪ ،‬ڈارٹک‪ ،‬ویک‪،‬ں رٹسنم ےنباگوت وہ ڈاوک ‪،‬روشتوخر ‪،‬ڈہرحام وت ےنباگ ‪،‬وقم اک ریخںوخاہںرہزگں‬
‫انںوقمدردنہتفصوہںوتوقماخکرتیقںرکےیگں۔۔۔ں ں‬
‫ںیہننبےکساگ۔بجیلںر ِ‬
‫وقومںکرتیقںےکےئلمیلعتےکاسھتاسھتتنحمیھبرضوریہامہریںوقمکارثکتیوٹنھگںےکےٹنھگں‬
‫وہلٹ رپ ھٹیبںرک یپگںاہےنکن ‪،‬اتش نلیھکں‪،‬رمےغ ڑلاےن ‪،‬اہلکڑیںدنکےھ رپ رھک رک ھبکںدنیںےک اِس اپر وتں‬
‫ھبکدنیےکاحساپروتقزگارےنںیمںرصموفہ۔۔۔ں ں‬
‫رہشوںںںیمںٹنیپںرشٹ ےنہپ وسڈٹ وبڈٹ ابوب ولوگں وک ارگ وکئ اجب ہن ےلم وت احن وک یسکںداکن رپ اکمں‬
‫رکان‪ ،‬رنہانھکیس‪،‬ںرڑییھںالچان‪ ،‬زبسیںانچیب‪،‬ںربملپ اننب یعںوسحمس وہات ہ ۔۔۔۔۔۔۔بج وقم کںارثکتیں‬
‫کتنحماکیںاحلوہوترتیقےسیکںوہیگ‪،‬ںےسیپںیسکںدرتخرپوتںیہنںےگلوہےئہکاحےسالہیئںےگوتوسیپںں‬
‫یاننبڑپےاگ۔۔ں ں‬
‫کرباستوہیگں۔ےسیپںبیجںیمرےنھکےکےئلتنحماکاعدں ں‬
‫ںیہ‪،‬ںرٹٹکیںرٹایلںرپں‬
‫ںیہ‪،‬ںڑپکے ےتچیبں ں‬
‫اجنپبںاور اھٹپن رمچ‪ ،‬اصمہحل‪ ،‬دگیںومعمیلںزیچںوںںےک لیھٹںاگلت ں‬
‫ٹمںاک اکم رکت ںیہںوتںویںںتنحم رکت رکت وہ اںکیںدن ٹیسںنب اجت ںیہںہکبج امہریںوقم آرام اورں‬
‫ےباکریںوایلںزدنیگںزگاررکوجا‪،‬رشاب‪،‬دباکری‪،‬گنھب‪،‬رچساکاعدیںنبرکوخدوکاوراےنپولسنںوکیھبں‬
‫ربابدرکیتںہ۔ں ں‬
‫ںیہوجسیجتنحمرکےاگاےسواسیںہلھپےلماگ۔ں ں‬
‫ایدریھکںوجوقںیمںتنحمرکیتںںیہںوہںرتیقںرکیتں ں‬
‫اہللںاپکرفاماتہں ں‬

‫‪164‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫ََ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫"ان ِیْ لَاا ِض ْیع َعمَ َل َعا ِم ٍل ِّمنک ْم ِم ْن ذک ٍرا ْو انثی بَ ْعضک ْم ّم ْن‬
‫ض"‬ ‫َْ‬
‫بع ٍ‬
‫نعی ںلمع وتنحم رکےن واال مت ںیم ںےس رنہنی ںوہ ںایزانہن ںرہباحل ںیم ںیسک ںاک لمعں‬
‫اضعئںیہنںرکات‪،‬متبساکیںدورسےےسرموبطوہ۔۔ں ں‬
‫ارگدنسیھاورولبچتنحمرکیںےگوتایکںاجنپباوراھٹپناحنےکاہھتروکدیںےگ؟ں ں‬
‫ایکاہللاپکدنسیھںاورولبچوقموکتنحماکلھپںیہندےاگ؟ں ں‬
‫َ‬
‫بجںیںدوونں ابیتںاخم یخلںںیہںوت رھپںیںرپوڈنگیپہںویکںںایکںاجات ہ ہکں'ایْ ِل ْیںداھڑ وھگڑا ڑے اجنپبں‬
‫اھٹپنااسںاجقحںاھکئوایں"ں ں‬
‫یسس ںولگ ںیہ۔ احنں‬
‫رپوڈنگیپہ ںرکےن اور املسمونں وک اںکی ںدورسے ےس ڑلاےن واےل دنچ رکٹپ ں‬
‫رکٹپولوگںکںروزیںروٹںاور ووٹکںاطتقاسںںیمںہ ہکوہںیںرعنہ اگلیئںہکاجنپبںاوراھٹپنیمہں‬
‫یستسدانیمہںاھکےئگں ں‬
‫اھکےئگہکبجتقیقحیہیہہکامہرے ں‬
‫یستسںداونںےن اجنوبھج رکیمہںروزاگر‪،‬میلعتں‪،‬ںتحص اور رٹاوپسنرٹکںوہسںیتلںہندیںاورہںیہسں‬
‫ں‬
‫رسکامہریمکیملعںاورےباکریںےنوپریںرکدںیں۔ں ں‬
‫وقمںںےک رعنے اگلرک اکیںدورسے ےک ےلگ تم اکئیٹں‬ ‫ولبچ‪،‬ںدنسیھ‪،‬ںاھٹپن‪ ،‬اجنپب‪،‬ںاہمرج‪ ،‬اگنبیلں ی‬
‫ہکلبتنحمےئجیکں۔رنہئھکیسں۔دںینیںوداینںویںمیلعتںوکاےنپاورپالزمرکےکدںنیںوداینںکںرتایقںاپیئں۔ں ں‬
‫ْ‬ ‫ّ ْ‬
‫رقآنںرکمیںیمںہ'اِنمَاالمؤ ِمنوْ َن اِخوَۃ"املسمنآسپںیمںاھبئاھبئںیہں۔ں ں‬ ‫ِ‬
‫اہللںاپکمہبسوکلقعِیلسںاطعرکے۔آنیم ں‬
‫عورتمارچسے واپسی‬
‫وعرتامرچےس وایسپںرپںیمںاےنپوکگیلںےکاسھتڈرنرپ یئگں۔تہبدریںکت مہواہںھٹیبںابیتں‬
‫رکترہ۔ں ں‬

‫‪165‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ریماںانمربنعہ۔ںیماکیںانیںیجںاووررکوہں۔ں ں‬
‫ذایت ںوطر رپ ےھجم رمد ذات ےس رفنت ہ ۔ںیم ںےن نپچب ےس اےنپ رقیبی ںرمد رےتش ںداروں وک انپں‬
‫ویبویں‪،‬ویٹیبںں‪،‬ونہبںےکاسھتااہتنیئںکتہآزیمر ںویںاانپتداھکیہ۔ں ں‬
‫رمدوںاک انپںامتحت وعروتں وک اگایلںںدںنیں‪،‬امر ٹیپںرکان ‪،‬وھچٹںوھچٹںابوتںرپ وعروتں وک ےبزعت رکانں‬
‫‪،‬ڑھجک دںنیںنپچب ےس دیتھکیںآرہںھتں‪،‬سج وہج ےس رمد ذات ےک ابرے ںیمںریمےںیخالتںاےھچں‬
‫ںیہنےھت۔۔ں ں‬
‫اوکسلکںڑپاھیئےکدعببجاکجلکںدزیلہرپدقمراھکوتسِمرفحیںکںیٹےسالماقتوہیئگں۔سِمں‬
‫رفحیںرکاچںےک وپش العےق ںیمںریتہںںیہں۔آئ آئ دنچرگیںروڈ رپ احن کںآسف ہ وہ اکیںانیںیجںاوں‬
‫الچیتںںیہں۔۔ں ں‬
‫یدصقمیھبںوعروتںےکوقحقک ح َ ّ‬
‫تاکوعشرااجرگرکانہ۔اکجلاورںویںنں‬ ‫سمرفحیکاںنییجںاواکینبدں ں‬
‫الفئمتخوہےنےکدعبںیمںیھبںاباقدعہاںنییجںاواکہصحنبیئگں۔۔ں ں‬
‫امہرےاکماکرطںہقیں‪unmerid job holder girls and women's‬اکامڈنئٹیسرکانہں‬
‫ہک ںیھمت ںزدنیگںزگارےن ےکےئل رمد اور لمیفںکںرضورت رہزگ ںیہنںہ ۔مت ارگ وخداتخمر نب رک زدنیگں‬
‫ت‬
‫زگارویگںوترتیقں مھاارےدقموچےمیگں۔ں ں‬
‫انیںیجںاو وجانئ رکےن ےک دعب ںیمںلمیفںےس اگل وہگ ۔آج ریمےںاپس رےنہ ےکےئل اانپ ااپرٹنمٹں‬
‫ہ۔آسفآےناجےنےکےئلاگڑیںیھبانپںہ۔ں ں‬
‫زدنیگںےک دن زگرت ےئگ۔دن وتفہں ںیم‪،‬ںےتفہ ونیہمںںںیمںاور ےنیہمںاسولں کںوصرتبک زگرےئگں‬
‫ھچک اتپ ہںںیہنںالچ ۔اجب رکت وہےئ اںکیںلیمںوکگیلںےس دویتسںوہگ ۔دویتسںبےتھ بےتھں ‪open‬‬
‫‪relationship‬ںکتچنہپگ۔ےلھچپ‪6‬ںاسلامہراں‪Open relationship‬ںاقمئہ۔ں ں‬
‫دنںرھببیںامہگمہگںرہں۔اشم ےکاٹمئ مہ دوونں ڈرنرپےئگ ۔راتےئگریمںیںواسپوہئ ۔رھگ ولےنٹں‬

‫‪166‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ےک دعب واسٹ اپیںآن ایکںوت سِمْ رفںحی ںکںرطف ےس امہرے واسٹ اپیںرگوپ ںیمںآج ےک وعرتں‬
‫می یس‬
‫امرچکںاکایمںبںےک وحاےل ےس ک اسرے ں ں جررںآےئ ےھت ۔رگوپ ںیمںابمرابکدںیںاک ہلسلس اجریںاھتں‬
‫۔سم رفںحی ںہہک رہ ںھت ںمہ اےنپ اٹرٹگ وک ں‪ Achieve‬ںرکےن ںیم ںاکایمںب ںوہےئگ ںیہ ں۔امرچ ںیمں‬
‫رشکیںوعروتںکںدعتادامہریںوکوششںےسرہاسلبھرہںہ۔ارگامہریںیٹںورککںیہیںتنحمرہں‬
‫دلتیںاخےنںیمںاھکلوہاگانولعمم۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫وتوہدندورںیہنںبجرشمیقںوعرتےکےچبکو ں‬
‫بجںںیمںنٹیلںےکےئل ڈیبںرپ آئ وت ےھجم دنینںںیہنںآرہںھتں۔ااسیںگل راہ اھت یسکںےن ھجم ےس ریماں‬
‫نیچںنیھچںایلںہ ‪،‬یسکںےن ریماںوکسن ربابد رکدایںہ ۔تہب دںریںکت رکوںیٹںدبیتلںرہںنکیلںدنینںریمیں‬
‫آوھکنںےسوکوسںدورھتں۔سِم رفحیںےکں‪Words‬ںابرابرریمیںامسوتعںےسرکٹاںرہےھت"وہدنں‬
‫دلتیںاخےنںیمںاھکلوہاگانولعمم"ں ں‬
‫دورںیہنںبجرشمیقںوعرتےکےچبکںو ں‬
‫ےنہک ےکدحکتامہرادصقماھت"وعروتںےکوقحقاکظفحت"۔۔۔۔۔مہبسوررکزاوجیٹیکںوعروتں‪،‬ں‬
‫وشزبسن‪،‬ڈیمایاوریمیلعتاداروںےسواہتسبڑلویکںوکعمجرکےکانیمیسرزدقعنمرکاتےھت۔احںیہنیںابورں‬
‫رکاتےھتہکوعرتوکرمدکرضورتںیہنہ۔وہانِبرمدےکانپںزدنیگںیجںیتکسہ۔ں ں‬
‫آجںرکوںیٹ ںرکوںیٹںدبےتل دبےتل ںیمںی ںیھبںوسچ رہںھتںہک واعقںوعرت وک رمد کںرضورت ںیہن‪،‬ںایکں‬
‫واعقںوعرت رمد ےک ریغبںانپںزدنیگںیجںیتکسںہ؟ دل ےس آواز آئ رہزگ ںیہنں۔ارگ وعرت رمد ےک ریغبں‬
‫زدنیگزگاریتکسہوتوتےناےنپوکگیلںےکاسھتویکںںرشیلپشاقمئایکںوہاںہ؟ ں‬
‫آزاد وعرترمدےکریغبںزدنیگںزگارےںینکممہںںیہنں۔رطفتےسگنجرکےنواےلاہراجتں‬
‫ںیہںوکیئںالھک الٹھجےئ نکیلںیںچس ہ ہک آزاد وعرت وک رہ ہظحل رمد کںرضورت ہ ۔اور ہن یہسںوخد رپ ہں‬
‫ت‬
‫وغررکئجیلں۔متانیںیجاوےسواہتسباکیںوخداتخمروعرتوہ۔ مھااریرلیسیںیھباھچاخیصہ۔انیںیجں‬
‫رتہبنیںیلفںدایںوہا ہ ۔آےن اجےن ےکےئل اگڑیںیھبںریتےںاپسں‬
‫او واولں ےن ےھجت رےنہ ےکےئل ں‬
‫ہ۔ایکںےھجترمدکرضورتںیہن؟ں ں‬

‫‪167‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ریمضکاِسآوازےنےھجموھجنھجڑرکرھکدایں۔ںیمہہکاھٹںآزاد وعرترہزگرمدےکریغبزدنیگںیہنںزگاریتکسں‬
‫۔رطفیتںرضورتوپریںرکےن ےکےئلںوعرت وک رمدکںاور رمدوکوعرتکںرضورتوہیتںہ۔ںیںاگلں‬
‫ابتہکاسرے ولگوخدوکاہللکںنبیگںںیمںدےرکاحسےکااکحموکںامےتنںوہےئاجزئرشیلںپشں‬
‫اقمئ رکت ںیہںاور ضعب ولگ وخد وک لقع دنم ڑپاھھکل رک ھجمس رک دگوھں کںرطح اونپ رشیلںپش اقمئں‬
‫رکتںیہ۔ں ں‬
‫یںابت ھجمس آیئگںہک وعرت اور رمد اںکیںدورسے ےک ریغبںںیہنںرہ ےتکس نکیلںاکیںرپاشینںایھبںیھبں‬
‫ھت‪،‬ںاکیںوسال اھت سج ےک وجاب کںےھجم التش ھتں۔انیںیجںاو ےس واہتسب زدنیگںںیمںامہرے اسےنمں‬
‫منیچ‬
‫اعمرشےکںک اسیں ںکیں یسررںاسےنمنج رمدوںےن وعروتںرپ لظایکںاھت ۔وخد ں ں ھےںنپچبںےسںایںدںاھت ہکں‬
‫رمدشیمہںوعروتںرپلظرکتآےئںیہں۔ں ں‬
‫اکیںیخلںایھبںابیقںاھت ےکسجں‪ Solution‬ںکںرضورت ھتں۔وخد ےس وپھچ ہک بج رمد اور وعرت اکیں‬
‫دورسے کںرضورت ںیہںوت رھپ ایکںوہج ہ ہک ڈیمایں‪،‬ںوشزبسن ‪،‬یمیلعتںاداروں ےس واہتسب زینںاجب وہڈلرں‬
‫وعریتںیتہکںںیہںیمہںرمدکںرضورتںیہنں‪،‬رمداوروعرتےکدرایمںنںاقمےلبکںاضفںویکںںاقمئوہیئں‪،‬ں‬
‫وہوکن ےسں‪Elements‬ںںیہںوجاِنںدوونںوک اکیںدورسےاکدنمشانبرک روتشں ںیمںاقمئوتازنوک اگبڑں‬
‫رہںیہ۔ں ں‬
‫ّ‬
‫رقآن رکمیںوھکال ۔سج آںتیںرپ رظن ڑپیںوہںیںھتں"لَای ْج ِر َمنکم‬
‫وجابںالتش رکےن ےکےئل ںیمںےن ِ‬
‫شنآن قوم علی ان لاتعدلوا اعدلوا ھو اقرب للتقوی "‬
‫ےھجمںااسیںاگلسیجںرقآنھجم ےسہہک راہہ ہکاھجل زدہاعمرشے ںیمںرمدوںاور وعروتںاک دنیں‬
‫کںافل‪ ،‬ابےسیھبںانوافقولوگں‪ ،‬مسباہللرشیںیھبںدرتسہنڑپےنھواےل رمدوںاکوعروتںرپ لظں‬
‫وزایدیتںدںکیںرکاکنح سیجںاجزئ رےتش ےس اھبےنگوایلںوعرت یسکںیھبںرمدےس اونپںرشیلںپشتم رھکں‬
‫۔دںینیںملعکںروینشںلیھپںرک‪،‬ولوگں وکدخایئںمیلعتںاھکس رکاحںیہنںآدیمںےسااسننانب ‪،‬وعروتںےک وقحقاورں‬

‫‪168‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دگیںدرتس دینیںامیلعتتںکںایمہںااجرگ رکےن ےکےئل یسکںحیحصںادیقعلہںالہ ملع اپنب رشع املسمن ےسں‬
‫اجزئوطررپواہتسبوہاجیہیںدعلہ۔ں ں‬
‫ںیمھجمسیئگںروتشںںیمںدع ِموتازنکںوہجینبدںیاالسیمںامیلعتتںےسرحمویمںہ۔سجااسننوکدںنیکں‬
‫دالاکںیہنںاتپاحسےکدلںیمںدخااکوخفےسیکںدیپاںوہاگ‪،‬وہےسیکںیسکںےکوقحقدرتسرطںقیںےساداں‬
‫رکےکساگ۔ں ں‬
‫رضورتںھتںاعمرشے ںیمںتبحمِ ایہٰل‪،‬ںمیظعتِںیبنںاور رقآن وتنس کںامیلعتتںکںنکیلںمہ ادھ یگننںوہرکں‬
‫ڑسوکںرپااجتحجرکتوہےئقحامتگنںرھپرںیہںیھتں۔ں ں‬

‫بغاوتسے اطاعت کی طرفسفر‬

‫یتس‪،‬ں‬
‫امسیجںدختمرکترکتےھجمں‪18‬ںاسلوہےئگےھت۔ریمےںاچروںرطف وھبک‪،‬گنتد ں‬
‫ےبروزاگریں‪،‬ںذعموری‪،‬ںلظومتسےساتمثدباحلولوگںاکریسباںاھت۔ں ں‬
‫م‬
‫ٹیپںکںآگاھجبےنےکےئلولگاےنپ وجیلکںںےکڑکٹوں(اوالںد) وکےنچیبںکتایتںرںےھت۔ حفل ںسیںرعوجں‬
‫رپ ھتں۔وکیئںےبروزاگر اھت وت یسکںےک اپس العج ےک ےسیپںںیہنںےھت ۔وکیئںےبرھگ اھت وت وکیئںانن ہنیبشںوکں‬
‫َ‬
‫اتحمجارغلضرہرطف ْ ح‬
‫سَکرساوردباحیلںھت۔ں ں‬
‫ںیمںااسنینںکںدختم ےس رساشر وت اھت نکیلںدنیںےک ابرے ںیمںزایںدہںولعمامتںںیہنںھتںاورپ ےلتں‬
‫اکرمیوںںکںتگنس ےن وسےن رپ اہسےگ اکاکم ایکں۔ اتجیتنںںیمںووسوسں اک اکشر وہرک ذمبہِ االسم ےسں‬
‫اگیبہنوہاتایگں۔دخاودندُقّوسےکقلعتمیھبےھجمتہبربےیخلںآتےھت۔ں ں‬
‫ںیہ‪،‬ںےتنبہںاجرہںیہںاوررغیںولوگںوکں‬ ‫ںںیمںوساتچاھتومولںویںںکںجسمی‪،‬ںدمرےسنبرہ ں‬
‫رمےن ےکےئل زرہ کت یھبں ںم ح یَیں ّسررںںیہنںہ ۔ احالت اِس جہن رپ چنہپ ےئگ ےھت ہک ںیمںےن زعم رکایلںریمںاں‬
‫ذمبھااسنینہ۔امتمااسننرباربںیہں۔ں ں‬

‫‪169‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اکیںدناںکیںدوتسےکوادلکںوافترپںیمںاحن ےسزعتںتیںرکےنایگں۔واہں رہاکیںومولیںاصحں‬

‫یھبںآےئ وہےئ ےھت ۔ومولیںاصح وک دںکیںرک ےھجم رشارت وسیھج ں۔ابوتں ابوتں ںیمںںیمںےن اےنپں‬
‫دوتسےساہکدںھکیںایرں!ومولیںاصابحنیھبںبےشیعںںیمںںیہں۔دنچہیھبںاِنےکاپسنبےیھبںاِنں‬
‫ےکاپس۔سجوکاچںیہںذمبھںیمںدالخرکیںےسجاچںیہںذمبھےساخرجرکںیںاوریتّنجںوحروںےکں‬
‫قحتسمیھبںیہیومولیںںیہ۔ں ں‬
‫پییک‬ ‫ن‬
‫ح َچ‬ ‫م‬
‫ومولیںاصح بے َمّلْ ماج ےھت ۔ریمےں ِں ْں ھےںےجہل‪ ،‬ح ْ رپش وگتفگ کںاںنیںاک وجاب رھتپں‬
‫ےس دنی ںک ںاجبےئ ےنہک ےگل‪ ،‬ایمں! ں‪ %95‬ومولںی ںاصابحن یھب ںاکانئت ےک ولظمم رتنی ںارفاد ںیہں‬
‫اس ا ِ ْ َْلااف" ےک دصماق ںیہں۔داینںےک ابیقںارفاد ںانپںدھک فیلکت ںاظرہں‬ ‫ںیہ۔ "ال ںتیَ ْس َیلحوْ َنں ّ‬
‫ال َ‬ ‫۔دیفسںوپش ں‬
‫رکےک یسکںٹیس‪،‬ںرٹٹسںادارے‪ ،‬الفیحںرمزک ےس دمد کںدروخاتس وت رکےتکس ںیہںومولیںاصح وتںیںیھبں‬
‫ںیہنرکےتکسہکابمداولگدنیںےسدبنظوہرکاےنپوچبںوکدینیںمیلعتںےسرحمومہنرکںیھٹیبں۔ں ں‬
‫سجںرطح ولوگں وک دباحل دکیںرک آپ ابیغںنب ےئگ ںیہںارثک ومولںیںاصابحن یھبںاِسںدباحیلںاک اکشر ںیہں‬
‫وابلاجن نبرکومولیںرپلظرکراہوتوتںیہکںوکیئںرٹٹسںادارہں‬
‫نکیلںرُپْاسناحلوکیئںںیہن۔ںیہکںجسمٹیمکں ِ‬
‫م‬ ‫م ح ْھ َن‬
‫تںڈاکر ہن امرت وہےئ ومولںیںاک قح ڑہپ راہ وت کہں یںیںن ںیسکںدمرےس اک ِ ْم اسپن کں‬
‫‪،‬ںیہکںوکیئ ں ِ ْی ر‬
‫رطحنھپاکنلرکومولیںاکقحریغبںابچےئلگنراہ۔۔۔ں ں‬
‫ایمں! ولوگںکںوھبک‪،‬اتحمیج‪،‬ںدباحیلںدںکیںرکدبنظوہےنےسلہپھبکںیسکںومولںیںاصحےس وپھچوتں‬
‫تیلںہکولگدباحلویکںںںیہ۔ں ں‬
‫ولگںاِس ےئل دباحل ںیہنںںیہںہک اہلل ےن احن ےکےئل رزق ےک واسلئ دیپاںںیہنںرفامےئ ۔ہکلبں‬
‫دول کںریغں ح ْ ِ‬
‫ُماہنںیسقت‪،‬ںواسلئ رپ رسامیںداروںاک ہضبق ۔اِسںوہج ےس داینںںیمںوھبک اور دباحیلںہں‬
‫۔۔۔۔ں ں‬
‫دخاودنِںرکمیں اخقلِ اابسب ہ اور ااسنن اکبس ۔۔بج ااسنن اےنپ دلخِ لمع ےس یسکںش ےکں‬

‫‪170‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وصحل ےکےئل گت ودو (وکشش) رکات ہ وت اہلل ک ںدقرت ےک تحت احس ااسنن ےک دلخِ لمع کں‬
‫وصرتںیماتنجئاظرہوہتںیہں۔ااسننکاِسوکششاکانمبسکہ۔ں ں‬
‫داینںواولں کںرزق اک ذہم رضور اہلل اپک ےن ایلںہ نکیلںاِس اکںیںبلطم رہزگ ںیہنںہ ہک آامسن ےسں‬
‫نم وولسیں ارتے اگ اور ولگ اھکرک وخش وہں ےگ ۔ااسنن بج رزق ےک وصحل ےک ےئل اابسبں‬
‫اانپاتہوتاہللاپککںاظن ِمدقرتےکتحتاحےسرزقماجیتںہ۔ں ں‬
‫اہللںاپکےن رسامںیںداروںرپالزمایکںہ ہکوہاےنپ املےکںذ ںرعیںدورسوںاکالھبرکیں‪،‬ںنیکسمںولوگںں‬
‫لھ‬
‫فںاوما م قح اسلللئوارحملوم "احن ےکاملںیمںہصح ہں‬ ‫کںریخںوخاہںرکیں۔اراش ِد ابریںاعتیلںہ " َو ِ ْ‬
‫اسلئاوررحموماک۔۔ں ں‬
‫رسامیںداروں ےن اِس آتیںےک مکح وک سپِ تشپ ڈال دایں۔وہ اانپ امل وت وسسیئںوکنیبںںںیمںرٹارفسنں‬
‫رکت رہ اسھت ہںاسھت اھبریںرھبمک زسکیٹںاور ونصمیعںاگنہمیئںےک ذ ںرعیںولوگں اکوخن یھبںوچےتسں‬
‫رہ ۔داینںںیمںاالسکم اٹیٹسںہن وہےن ےک ببس وکیئ ںیھبںوگرٹنمن رسامںی ںداروں وک دول کںاِسں‬
‫ریغافصنمہنںیسقتںےس ہنروککسں‪،‬ںیکسجںوہجےس وھبکاوریگنتںبتھںاجرہںہ۔ولوگںکںاعمیشںلتقں‬
‫رب اکانئت ےن اراشد رفامای ں" َم ْن قتل‬
‫اعم ک ںرطخانک ںاور ابتہ احیل ںےک ااجنم دَبْےس ڈرات وہےئ ّ‬
‫نفسا بغیر نفس او فساد فی الارض فکانما قتل الناس جمیعا"ں ں‬
‫ریمےںاھبیئںالفیحںاکمرکانتہباھچںابتہ۔ولوگںےکدھکدردفیلکتںدور رکاناکرِوثابہرشطںیں‬
‫ہبجیںبساکماہللکںراضاوراحسےکیپرےںبیبحںلصاہللیلعںوآہلوملسکرشتعیںےکاطمقبں‬
‫وہں۔ں ں‬
‫ادیمںہداینںویںاظنماکدرمہربمہوہان‪،‬ولوگںاکمسقاہمسقاکتفیلںںیمںالتبموہانویکںںںہ‪،‬آپوکھجمسآیئگں‬
‫وہیگں۔ں ں‬
‫آرخیںابتں ں‬

‫‪171‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اامعلںےکاابتعرےسامتمااسنن ربارب ںیہنںںیہں۔اںکیںاھچہدورسارباوتںیںدوونںےسیکںرباربوہےتکسںیہں‬

‫۔اکیںصخشےساسرااعمرشہزیبارںدورسا صخشرہاکیکآھکناکاتراوتیںدوونںرباربےسیکوہےئ؟ں ں‬
‫ّ‬
‫اہللںاپکےنیھبںاملسمونںوکاھجمسایںہ"ںلایستوی اصحب النار واصحب الجنۃں"دوزخواےلاورں‬
‫تنجواےلرباربںیہنں۔۔۔۔اںکیاورہگجاراشدرفامای"ولعبد مؤمن خیر من مشرک ولو اعجبکمں ں‬
‫املسمناوررشمکرباربںیہنںےتکس۔۔۔ں ں‬
‫ت ّی ا‬
‫بںتےسادتساللےسںیماتمثوہایگں۔ااسیگلںراہں‬ ‫ومولیاصحکرنماتفگریں‪،‬یملعںواجتہ‪،‬آای ِ ں‬
‫اھت سیجںومولیںاصح کںاںکیںاںکیںابت ریمںےںرگ ورشیںںیمںرساتیںرکیتںاجرہںہ ۔ںیمںےنں‬
‫اےنپاسہقبرظنایتںےسروجعایکاوردوابرہااطتعِایہٰلںںیمرصموفلمعوہایگں۔۔ں ں‬
‫داعںہاہللاپکےھجمرصا ِطیقتسمںرپےتلچرےنہکوتیفںدے۔ں ں‬

‫اھل‬
‫سیدنا معاویہ پاک کی سیاست کےبارے میں ِ‬
‫حقکی رائے‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ش ْیخ َعلی الْاِ ْسلامںڈارٹک دمحم اطرہااقلدریں ھیگویںثّ الوہریں َ ْ َ د‬
‫ح‬ ‫ج‬
‫بہ ڈنیکیںاک وسلش ڈیمںایںرپ اںکیں‬
‫لابلبںیںہںہکخیشںاصحےکزندںکیں‪1991‬ںںیمںرضحتاعمویںزدنہں‬ ‫ح‬
‫پلکوارئلہ ۔پلکاک ِّ‬
‫ابد رعنہ اگلان اجزئ اور حیحصںاھت اہتبلں‪2018‬ںںیمںخیشںاصح ےن وتفیںاگلایں"دیسںانںاعمویںاپک ریضںاہلل ہنعں‬
‫ےکاصقدئڑپانھ‪،‬رعتیںرکاناخرتیجںہ۔۔ں ں‬
‫خیشاصحےکاضتداترپمہایکںںیہکںسباانتہںےتہکںیہں"انہقطرسرگبابیںںہاِےسایکےئہک۔ں ں‬
‫یستسِںاعموی ںزدنہ ابد رعنہ اگلان اجزئ ںیہنںہ ۔اِسں‬
‫‪1991‬ںےک پلک ںیمںخیشںاصح رفامرہ ےھت ں‬
‫رطحلصیفآابدےکاںکیانمرظےنیھبںدنچامہلہپاِسںرطحاکالکمایکں۔۔۔ں ں‬
‫ےلھچپںاسل ںنعی ں‪ 2021‬ںء ںیم ںیتفم ںامظع اپاتسکن انجب یتفمںبینم ںارلامحن اصح وک یھب ںضعبں‬

‫‪172‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ِ ْی ر‬
‫توںےنریھگاھگررکاکیںایٹسںرپولہکاایںیستسِاعموںیزدنہابدیّنُسںرعنہںیہنںہ۔ں ں‬
‫‪ 2021/3/21‬ںمہ ےن اِس رپ اںکیںاکمل اھکل ےسج ونک کلپ ونسارےن ےک دعب آج دوابرہ شیپںایکںاجاتں‬
‫ہ۔ں ں‬
‫تمھیدیکلمات ۔‬
‫دیہشِںدغباد العہم احدیساقحل ںدمحم اعمص اقدریںدباوینںرمح ںاہلل یلعںےتھکل ںیہں"یسک ںیھبںامجتع ےک اقعدئں‬
‫وکلسم کںیتںیحطسںوہیتںںیہں‪:‬اکیںوت احس امجتع اک یملعںکلسم وہات ہ وج احس ےک ااکرب کںاتکوبںں‬
‫ںیمرموقم(اھکلوہا)وہاتہ۔ں ں‬
‫کلسمںکںدورسںیںحطسوہوہیتںہبجاحںسکلسمےکاقعدئ واسملئانمرظوںاوررقتریںوںںےکایٹسںرپں‬
‫آتںیہں۔ں ں‬
‫امجتعےکاقعدئواسملئکںرسیتیںحطسہکبجوہکلسمیلمعوطررپوعامںیمںاتلیھپہ۔ں ں‬
‫شیخ َر ِحمَہ اللہ علیہںےتھکل ںیہں!درتقیقحںیسکںیھبںامجتع اک یقیقحںکلسم وہںوہات ہ وج احس ےکں‬
‫ااکربنیاک"یملعںکلسم"وہاتہ۔ں ں‬
‫دیہشِںدغباد ےن اقعدئ واسملئ ےک اِن یتںدراجت وک اھجمسےن ےکےئل مار رشںیںرپ اچدر ڈاےنل کں‬
‫ینکیلںںیماہیںںاچدرکںاجبےئاںکیاوراثملایبںنرکاناچوہںاگ۔ں ں‬
‫اثملدں ں‬
‫دیساناعمویںاپکریضاہللہنعکںیستسےکابرےںیمںیھبںالھِقحےکیتاسمکلںیہبمن‪1‬ں ں‬
‫یملعکلسم۔ں ں‬
‫بمنں‪2‬ں ں‬
‫انمرظاہنکلسمں ں‬
‫بمن‪3‬ں ں‬
‫ں‬
‫وعایمکلسمں ں‬

‫‪173‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دیسانںاعمویںاپک ریضںاہلل ہنع کںیستسںےک ابرے ںیمںالھِ قح یملعںکلسمںیںہ ہک احن کں‬

‫دوشٰیفطصمدیسںاننسحٰیبتجمریضاہللہنعےنالختفں‬
‫یستساکدوراحسوتقرشوعوہاتہبجرابکِ ِ‬
‫ں‬
‫ِ‬
‫اقمالتں‬ ‫اریمِ ںاعموی ںریض ںاہلل ہنع ےک رپسد ک ں۔دیعسِںتلم خیش ںالغم روسل دیعسی ںرمح ںاہلل یلعںےن‬
‫دیعسی ںںیم ں"ادبلاۃی ںوااھنلۃی" ےس حیحص ںدنس ےک اسھت ںیہی ںذرک ایک ںاور اام ِم ںالہ تنس اٰیلع ںرضحت یظعں‬
‫اربلک دیسیں ںادمح راض اقد ںری ںربلیں ں ّنو َراللہ مرقدہ ںاشلیَں ںےن یھبں ں"ادمتعمل وادنتسمل" ےک احہیشں‬
‫یستسںوفتضیِالختفےکوتقں‬ ‫"ادقتعملالمییقدد"ںیمںیہیںاھکلہکدیسانںاعمویںاپکریضںاہللہنعاکدورِ ں‬
‫ےسرشوعوہاتہ۔ں ں‬
‫یستسِںاعمویںریضںاہلل ہنع زدنہ ابد" اگلانں‬
‫الھِںقح ےک یملعںکلسم ےک احلظ ےس دںاھکیںاجےئ وت " ں‬
‫۔۔۔۔۔اِسںیمںوکیئںرحجںیہنہ۔ں ں‬
‫یستسِں‬
‫یستسِںاعموںیںریضںاہلل ہنع زدنہابد اک بلطمہ ں‬
‫ضعبںولگ دبامگنںاک اکشر ںیہںوہ ےتہک ںیہں" ں‬
‫یلعرمدہابد"اعمذاہلل۔۔۔۔ریمںیںداعہاہللاپکاںسیںولوگںوکدلجاصِبحمارانبےئ۔ں ں‬
‫ںیمںاسیںولوگںےس وپانھچاچاتہ وہںرضحتںیںوتاتبیئں!بجآپآاتسہناجس رکانشکیلںےک زامہنں‬
‫جم‬
‫ںیم ں ھوری ںیسسںرامنہؤں وک وپسرٹ رکت ںیہ ںوت ایک ںںیھمت ںی ںابت ںاید ںںیہن ںآیت ںہک مت الختف ےکں‬
‫جم‬
‫اقمےلب ںیم ں ھورتی ںوک وپسرٹ رکرہ وہ ؟دنلن ویپس‪ ،‬ںڈینیکا ںو ڈامنرک ےک وزیے ںوگلاتں‬
‫وتق‪،،،‬ںویرپںںیمںآاتسےن وھکےتل وتق‪،،،،‬واہں ےک ٹںویںلنیچںوک ارٹنوویںدںتیںوتق آپولگ ہں‬
‫جم‬
‫ےتہکوہ"ں‪we belive democracy‬ںہکمہ ھورںتیںرپاامینںرےتھکںیہںوتایکںآپرضحاتوکںیں‬
‫جم‬
‫ابتایںدںیہنںآیتںہکالختفےکاقمےلبںیم ھورںتیںرپیقیرانھکیسکںیھبںرطحےسد ںرتسںیہنہں‬
‫؟؟؟ ں‬
‫یستسِاعمویںاپکریضاہللہنعےکابرےںیمالھِقحاکانمرظاہنکلسم‪......‬ں ں‬ ‫ں‬
‫ِ‬
‫"لِع دراتکب ملع دروگر" ملع اتکوبں ںیمںرہایگںاملعےئ رکام ربقوں ںیمںےلچ ےئگ ۔اجھ ںل یںیتںرعوجں‬

‫‪174‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یستسِںاعموںیںاپکریضںاہللہنعےکں‬
‫رپہاسیںںیمںبجوکیئںانمرظںایںوکیئںیتفمںاصحوعایمںایٹسںرپ ں‬
‫مس ِ ْی حر‬
‫تںوں اورےباگلم وبیطخںںںوکں‬ ‫ابرے ںیمںالکم رکان اچہوت بس ےس لہپاحس رپ الزم ہ ہکوہ ح َ ّ د‬
‫یپاوربیطخاخمتفلرپہنارتآےئ۔اِسوبجمرںیےکشیپرظنیتفمں‬
‫رایضرےنھکاکاامتہمرکےاتہکوکیئں ں‬
‫یستسِںاعموںیں‬
‫ںیہ"دںںیھکیںیجں ں‬
‫یستسِںاعمویںزدنہ ابد کںشتحیںرکت وہےئ ےتہک ں‬
‫وانمرظ وعایمںایٹسںرپ ں‬
‫ریضاہللہنعےکیتںدورںیہں۔ں ں‬
‫بمن‪1‬ں۔۔۔۔۔بجوہوگررنےھت۔ں ں‬
‫ں‬
‫بمنں‪2‬ں۔۔۔۔۔بجوہرضحتیلعںریضاہللہنعےکاقملبآےئ۔ں ں‬
‫بمن۔۔۔۔‪3‬ں ں‬
‫ں‬
‫بجالختفاحنےکرپسدکںگ۔ں ں‬
‫رھپانمرظاتہکہاِنونیتںںیمںےسوجدورساہوہزدنہابدںیہنہابیقںدوکیھٹںںیہں۔ں ں‬
‫ابںانمرظ ےس وکن وپےھچ ہک رضحت !!! بج اریمںاعمویںاپک ریضںاہلل ہنع وگررن ےھت وت یسسںزامہنں‬
‫الختفاکاھتایںابداشتہاک؟ں ں‬
‫اریمںاعمویںاپک ریضںاہلل ہنع بج وگررن ےھت وت یسسںدور الختفِ رادشہ اک اھت ‪،‬دیسانںاریمںاعمویںریضں‬
‫اہلل ہنع وت الختفِ رادشہ ےک امتحت وگررن ےھت ۔اِسںرطح بج دیسانںوملںرمت ںضیںریضںاہلل ہنع ہفیلخں‬
‫ےنبوترضحتاریمںاعمویںریضاہللہنعاےنپآپوکالختفاکقحتسمہںںیہنےتھجمسےھتں ں‬
‫َِ ْی‬
‫وہںوترصفاقنیلتِںامثعنینغںریضںاہلل ہنعوکلہپزسا دولاےناکاطمہبلرکرہ ےھت۔اِساکوپراایبںنںَصحں‬
‫یستسںےک قلعتمں‬
‫ادنسل ااحدثیںںیمںوموجد ہ ۔وت انمرظ اصح !بج اریمںاعمویںریضںاہلل ہنع کں ں‬
‫آپ کںامجتع اک یملعںکلسم ںیںںیہنںہ وت اتوالیتںاک اہسرا ےلرک احےس انپںامجتع اک ذمبھ ویکں‬
‫انبتوہ؟ں‬
‫یستسِںاعمویںزدنہابدں ں‬
‫وہکںدل ں‬

‫‪175‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫خلیفہ کاپیر ِابلیس نکّل۔‬

‫ِ‬
‫م ِرید نےپہلی باراسّلم پڑھا‬ ‫عنوان ‪ :‬جب ُ‬
‫پنہ‬
‫وعامںکڑیھبںایھٹکوہیکچںھتں۔تعنوخاں‪،‬مَ ْیقیتوخاںیھب چےکچےھت۔لفحمرگامےنےکےئلں‬
‫بیقن ںاصح یھب ںشتںی ںالےکچ ےھت ۔اسیئ ںےک وفیلخں ںںیم ںےس ں‪ 38‬ںج ںلیںفے ںیھب ںزتنیِ ںلفحم ےھتں‬
‫م ِد وتق کںزایںرت رکےنں‬
‫۔احیجںاایلسںربوہںوگھٹ ںیمںآج رات رچااغں اک رظنم اھت ۔ُمدش رکمی‪،‬ں ح َ ّ د‬
‫نیھبایٹسںرپولجہارفوزےھت۔ں ں‬ ‫ےکےئلدویاےنںڈٹیں َد ْلرکشلکںرطحعمجےھت۔دنچاعمل ح ا‬
‫اسیئاوروفیلخںںکتنحمرگنالیکچںھت۔رہایگروہیاورابوصخلصاسلںیمںرعسرشیےکں‬
‫پنہ‬
‫ومعقرپج ںلیںفےدنسھوولباتسچنےکوکےنوکےن چرکولوگںاکربںنیواشرکتےھتہکاسیئں ح َ ّ د‬
‫م ِدوتقں‬
‫ہ ح َ ّد‬
‫۔مدتی ںاک اتج اہلل اپک ےن اسیئ ںےک رس اجسای ںہ ۔ ابرکاتم ویل ںںیہ ںںیہ ں۔۔۔۔اور رھپں‬
‫وفیلخںںےکہنمےساسیئںکںانتںرکاامتےننسوکیتلمںااسیںاتگلہکاسیئںاسسندعبںیمںتیلںںیہںرکاتمں‬
‫لہپداھکتںیہں۔ں ں‬
‫امسِںامظع ےس اسیئںدولں کںافصیئںرکت ںیہں۔ولگ اتکںیبںڑپھ ڑپھ رک کھت اجت ںیہںنکیلںاحںیہنں‬
‫رعمتفبیصنںںیہنںوہیت‪،‬ں َعامِلویتفمںاےنپوٹیبںںوکامنزیںںیہنںانبےکسنکیلںریماںُمْدشوہہوجامسامظعں‬
‫ےسدولںاکلیمںاصفرکےکاگہنگروںوکاہللاکدوتسانبدںاتیہ۔اہللںاپکاعقشانبداتیںہ۔سجےنں‬
‫اہلل اک دوتس اننب ہ‪ ،‬سج ےن اہلل اک اعقش اننب ہ وہ امہرے اسھت ےلچ ۔آج اسیئںنکوایرںےس اانپں‬
‫یفںابےنٹناحیجںاایلںسںربوہںوگھٹآرہںیہں۔ں ں‬
‫پنہ‬
‫اسیئںاک یفںاس وتق داینںےکں‪70‬ںوکلمں کت چ اکچ ہ ۔ک ارگنزیںاپد ںریںاسیئںےک اہوھتںں‬
‫املسمنوہےئ ںیہں۔سب ابدراگہ رشںیںاکنیچںیھبںڈیمایںرپآےن واالہ۔اسالہندو روزہارٹننشینں‬
‫رعس ںیمںروس‪ ،‬اچہنئ‪ ،‬اجاپن‪ ،‬ڈینیکاںالمایشئںےس ولگ رشک رکےن آت ںیہں۔ارے مت ولگ وخشں‬
‫ت‬
‫بیصنںوہآجاہللکںیپرےںویلں مھاارےاپسوخد لچرک آےئ ںیہںسب اسیںایںرںےسںایریںرانھکوتالزمں‬

‫‪176‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ہ‪،‬ےئلچاایلسںربوہوگھٹاوریبلقذرکےسدلاجریںرکوایئں۔ں ں‬
‫دراگہںالڑنیںوپر اک اجسدہ نیشنںوضحر ِ‬
‫وغث اپک کںدرابر رپ احرضںوہا‪ ،‬رماہبق ںیمںرعض زگار وہےئ ےھجمں‬
‫یفںدںےئجیں۔وغث اپک الجل ںیمںآےئ اور اہک اجیئںاب امہرا یفںنکوایرںںیمںہ سج ےن امہرےں‬
‫اپسیفںنیلآانہوہاہیںںہنآےئوہنکوایرںاجےئاحےسامہرایفںماجےئاگں۔ں ں‬
‫بجںالڑنیںوپررشیںےکاجسدہنیشنںدرابررپاحرضوہےئوترمدشےندںکیںرکرفامایںآیئںےنیسںےسں‬
‫گل اجیئںاِس ےس لبق اسیئںاک رٹںننیںایہتفںہفیلخںاکشر اجل ںیمںاسنھپات ںیمںاھٹ ڑھکا وہا‪ ،‬امیئںاہھتں‬
‫ںیمےلرکاہکاےولوگیںبسڈوھگنہ‪،‬نسحنبابصحکںونصمیعتنجہسجںیمںولوگںوکاسنھپں‬
‫رک احںیہن ںاجلھ راھک اجات ہ‪ ،‬ملع ےس املعےئ دنی ںےس رفنت دالئ اجیتںہ ۔دبتع اور نم ڑھگتں‬
‫رکاامتکںعفنشخباکروابرکںاجیتہ۔ں ں‬
‫مد ےسعیبںوہےئں‪22‬ںاسل وہےکچںیہں۔ںیمںےناِنےک رقںیبیں‬
‫اےںولوگونس! ےھجمیھبںاِسڈوھیگنں ح َ ّ د‬
‫دعتیاراکنایکزیچہاِسرچبں‬
‫دعتیِںاراکناکاحلظیھبںیہنرےتھک۔ ں‬
‫ہکامنزںیم ں‬
‫وفیلخںوکداھکیہ ں‬
‫زابنہفیلخںوکیھبںںیہنںاتپ۔ں ں‬
‫رعمتفںاِیہٰلںاک راہتس وج یبن ںرکمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملس ےن اتبایںوہ رفاضئ واابجت کںاپنبیںہں‬
‫۔دحثیِںدقسںہ اہلل اپک وخد اراشد رفامات ہ " ریماںنبہ نج زیچںوںںےک ذرعیںریماںرقب اپات ہں‬
‫ںیہ"۔ں ں‬
‫ںیہوجںیمںےناحسرپرفضکں ں‬
‫احسںیمںےسےھجموبحمبرتںنیزیچیںوہ ں‬
‫اِسںڈبےھہفیلخںےس وپےئھچ ہکےھجت اھجلکںیکچںےتسیپںےتسیپں‪45‬ںاسلوہےئگ ذراںیںاتبیئںاہلل اپکےنں‬
‫ینتکزیچیااسننرپرفضرقاردںیںںیہ۔اِےسڈبےھوکیںیھبںیہنںاتپہکرفضےتہکےسکںیہ۔ں ں‬
‫ُمّامتاجن رکاحن ےسےنچبےکذ ںرعیںوہیتں‬‫ولوگ! دل کںافصیئںرشیعںااکحامتکیسںرکاحنرپلمع رکےن‪ ،‬ح َ ر‬
‫ہ۔ں ں‬
‫سجنبےوک ح ر‬
‫ُمّامتےکابرےںیمںملعہنوہوہالھکرضںیبںاگلےئاحساکدلاپکںیہنوہاتکس۔ں ں‬

‫‪177‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یئاںرعمتف‪،‬رعمتفوتآپےنتہبانسہ۔ذرایںیھبں حشرعمتفہایکزیچں۔۔ں ں‬ ‫ریمےاھب ں‬

‫ےچسںوصایفےئںرکام ‪،‬اہلل واےل رعمتف ےک انم رپ دواکن اجسرک رکایتمںںیہنںےتچیب‪،‬ںاکروابرِ ححسرران وکں‬
‫ہتفجلںیفےرھبیتںیہنںرکتہکلبوہرقآنوتنسکروینشںیمںاسکلکں‬ ‫وعیسںرکےنےکےئل‪200‬ںرٹننیایں ں‬
‫رامنہیئںرکتںیہں۔وت حشراہِرطقیںےکاسمرفےکےئلاپچنزیچںوںںاکاجاننرضوریںہبتاجرکاحےسں‬
‫رعمتفبیصنوہیتہ۔ں ں‬
‫بمن‪1‬ں ں‬
‫ں‬
‫ذاتاہللں ں‬
‫بمنں‪2‬ں ں‬
‫ااعفلاہللں ں‬
‫بمن‪3‬ں ں‬
‫ں‬
‫افصتاہللں ں‬
‫بمن‪4‬ں ں‬
‫ں‬
‫اامسءںاہللں ں‬
‫بمنں‪5‬ں ں‬
‫ااکحماہللں ں‬
‫رقآنرکمیںکںاکیںآتیںاتبدےںایںرھپںیمںاِےسں‬
‫ںیمںاِسہفیلخںےسوپاتھچوہںاخیلںذاتاہللےکابرے ِ‬
‫اِناپوچنںےکابرےرقآنوتنسےسدیلںدےرکاِناپوچنںکشتحیںاےوٹزںیاھجمسدوں۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫ارےیںیداھہفیلخںسجیپےکےئلاکشراسنھپراہوہوتاےنپوفیلخںںوکامنزیھبںںیہنںاھکسوتمتسیجںاعمداینں‬
‫داروںوکرعمتفایکاخکاھکسےئاگ۔ں ں‬
‫تںنعیںاِسہفیلخںاکوموجدہ ِ ْی ر‬
‫تںاسیلبںہںرظنآایں۔اورں‬ ‫ںیمںےنبجےساالسمںڑپاھوتےھجمریماںالھچپ ِ ْی ر‬

‫‪178‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دلنیںرویمںرمحاہللیلعےنایکںوخبرفامایں ں‬
‫ومالےئرومومالانالجلا ں‬
‫اےں ںاسب اسیلبں ںآدم روےئ تسہں ں‬
‫دتسں ں‬ ‫ںداد‬ ‫ابندی‬ ‫دےتس‬ ‫ںرھب‬ ‫سب‬
‫نعیںہکتہبےساطیشنااسنونں(یلعجںوویلں)ےکیھبںںیمںںیہں۔ذہلارہاکیںاہھتںیماہھتتمدیں‬
‫ےبملعوانیظعکںدبتعاکرایںں۔ں ں‬

‫علماٹھجائےگا‬
‫َ‬
‫خب اری ںرشی ںںیم ںہ یبن ںرکمی ںلص ںیلع ںوآہل وملس ےن رفامای ں"اِ ّن ِم ْن اشراط الساعۃ ان یرفع‬
‫العلم ویکثر الجھل"ایقتمکںاشنوینںںںیمےسہملعاھٹاجےئاگ‪،‬اھجلکرثکتوہیگں۔ں ں‬
‫۔اںکیاشننںیںیھبںہاعملمکاوربیطخں(وانیظع)بھاجیئںےگ۔ں ں‬
‫اہللںرکمیںدہاتیںت ںص یںییتںرفامےئ‪،‬دنچ ےتفہلہپکںابتہکنلےکذ ںرعیںاںکیںتہببےاصح اکں‬
‫االصیحایبںنےننسوکالم۔ں ں‬
‫سفنںااّمرہ کںرشاروتں اور احن ےس افحتظ ےک قلعت ےس رضحت واظع رفامرہ ےھت ۔انپںاپرٹںےکں‬
‫ادنراحںیہنںویلںاہلل‪،‬داینںاککینںرتںنی‪،‬ںاپراس‪،‬ااہتنیئںیقتمںااسنناھجمساجاتہنکیلںتقیقحںایکںہھچکدںریںدعبں‬
‫المہظحرفامیئں۔ں ں‬
‫ںیہ۔ں ں‬
‫ےبملعوانیظعکںبسےسبیںرخابںیںہہکرفکیھباالصیحںادنازںیمںکباجت ں‬
‫انںوظع رضحت ےن اہک "رضحت دیسانںاوبارشبل آدم یلعںاالسلم ےس ااھتجدںیںطلغںیھبںسفن کں‬
‫دور ِ‬
‫وہجےسوہئھتں۔آپاسفنناکہبوےںیمآےئگاورویںںرھپتنجےسابرہاجےنکںرتبیکنبں۔ں ں‬
‫انا للہ واناالیہ راجعون ۔‬
‫دیسانںآدمیلعںنیبنںویلعںاالصلةوکلعفوکرقآنودحںثیںکںالتوتںایںااھتجدںیںاسملئ ایبنںرکتوہےئ ابارمِں‬

‫‪179‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وبجمریں۔۔۔۔۔کںوصروتںےکالعوہاعمادنازںیمںاکحتیںرکانرحام وانگہہ۔اوررھپاِسلعفوکسفنِں‬
‫اامرہاکاکہبوارقاردںنیںدخااجےنانتکبا انگہ ہ۔نکیلںانتںبںیںدنگیںابتےنہکےکدعبیھبںاحنرضحتکں‬
‫وقتیںوظھاارترپوکیئآچنںیہن‪،‬اِسےئلہکلقعہنوہوتوماجںہںوماجں۔ں ں‬
‫وہ ںرضحت ریمے ںرقںی ںںیہن ںےھت اس ےئل ںمہ احںیہن ںھچک ہہک ںیہن ںےکس اور ںی ںیھب ںادیم ںھت ںہکں‬
‫امہرے العوہ ڑکنیسوںںارفاد وہں ےگ وھنجں ےن رضحت کںابت وک انس وہاگ وہ االصح رکدیںےگ ۔ریخں‬
‫اچرےتفہزگرےکچابکتاحوہنںےنوکیئںواضحںیہنکں۔۔ں ں‬
‫زدنیگںںیمںاحن رضحت وک رصف دوابر انس۔ دوونں ابر ےننس ےک دعبریمںیںتعیبطںرخاب وہیئگں۔آج ےسں‬
‫اچر اسل لہپ بج رضحت وک انس وت ہہک رہ ےھت مہ بس اےنپ رب کںاجبےئ سفن کںوپاج رکریںںیہں‬
‫۔ربوتق احںیہنںوٹاک اجبےئ انپںطلغںامےنن ےک وچہکن انچہچن رکےن ےگل ۔ریخ ںعمجم زایںدہںاھت امہرے یسکں‬
‫دوتسےناحسںوتقرکاچںےکاںکیںبےیتفمںاصحےسراہطبایکںوتاحںیہنںابتھجمسآئاورروجعرپں‬
‫رایضوہےئ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫مِْ‬
‫ہ ایلںارفکل ےننس وکں‬ ‫وفلماظت ریغںرشہیعں ح ْ‬
‫ِ‬ ‫مہںےن وت وپریںزدنیگںرضحت وک رصف دوابر انس اور دوونں ابر‬
‫ےلمدخااجےندجہتکںاپنبیںرکتوہےئںوہاصحانپںاپرٹںںیمںےسیکںےسیکںلگالھکتوہںےگںیںمہں‬
‫ںیہناجےتن۔ں ں‬
‫اکیںاور واظع اک احل المہظح رفامیئںاملسمونں ےک وچےھت ہفیلخںرضحت دیسںانںیلعںاپک ریضںاہللں‬
‫ہنعکوالتیںاھجمستوہےئوہرکداراداایکوجبیھںےنابزےکاسھتایکاھت۔۔ں ں‬
‫ریمے ںاھبئ بج ملع ںیہن ںہ وت واظع ویکں ںےتنب وہ‪ ،‬ویکں ںاھجںیتل ںاور دبیتع ںلیھپرک ںولوگں اک دنیں‬
‫و ںاامینربابدرکتوہ؟ں ں‬
‫اصحںیںیھبںہہک رہ ےھت " دقیمںھددہ رقی ںنیںیلعںلک ویلںاہلل " بج ےس داینںووجد ںیمںآئ بت ےسں‬
‫ایقتمںکتامتموویلںںرپوضحروغثاالمظعریضںاہللہنعاکدقم امتموویلںںکںرگدونںرپ۔۔۔۔۔اورں‬

‫‪180‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وجویلںیںدقمںیہنںامےناحساکاحلوہںوہاگوجرضحتےکدقمابمرکوکانپںرگدنںرپہنامےننواولںں‬
‫اکوہا۔ں ں‬
‫اباحنوکوکناھجمسےئرضحتآپوتوظعںیمںاھجللیھپےئگابمہےسذراےئنس۔ں ں‬
‫اہللںاک رہ یبنںمیصی ِتںوبنت ےنلم ےس لبق والںتیںےک اٰیلعںدرےج رپ افزئ وہات ہ ۔وییہنں ِ‬
‫ااحصب روسلں‬
‫ںیہ‪،‬ںرقںیںایقتمںںیمںاامممھددیںریضںاہللہنعں‬
‫ںیہ‪،‬ںاتنیعبںںیمںےسکاںکیںاوایلںےئںرکامزگرے ں‬ ‫ویلں ں‬
‫شتیںالیئںےگوہوغیثِںربکیںےکاقممرپافزئوہںےگآپےکایبںنںےنیمہوشتشیںںیمںڈالدںایں‬
‫ںیہ؟ں ں‬
‫دخاراواضحرفامیئںآپانہکایکںاچےتہ ں‬

‫ُ ُ‬
‫مسئلہ احد میں قمبر والے سائیں کیبڑیبڑی‬
‫غلطیاں‬
‫ُمدییںرفض ہ ہن وابج ۔وکیئںصخش زدنیگںرھب یسکںکںعیبںہن رکے اورں‬ ‫دنیِںاالسم ںیمں ِ ْی ر‬
‫تیں ں‬
‫م‬
‫ااکحامت رشع رپلمع رکےنںیمںیسکں حجْنھ ْددکںیلقتں‬ ‫ِ‬ ‫یپاںوہرک رمےوت وہ انگہاگر ہہن اطخاکر۔اہتبل‬ ‫ےب ں‬
‫۔زبراگن دںنی ںےن وج رفامای ں"نَمْ ال خیشَ ںہل ف ںس یںنجہں ںااطیشلن ں"اس ےس رمادں‬
‫ِ‬ ‫رکان واابجت ںیم ںےس ہ‬
‫ااکحامترشعےنھجمسےکےئلیسکںوکااتسدورمبںانبےئریغبںوخدےسرقآنوتنسےساسملئِرشہیعاذخرکانں‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫م‬
‫۔۔۔وت ےب کش ریغ ں حج ْ َنھ ِ ْدد صخش وج ااکحامت رشع ںیم ںیسک ںاامم جنھدد ک ںیپوی ںہن رکے احس اک ااممں‬
‫مدیںیصفتںےکےئل ڑپےئھ اشہ ویلںاہللںدحمث دولہںیںرمحںاہلل یلعںکںاتکب دقع ادیجلںیفں‬
‫اطیشنںہ ۔ ں‬
‫ااکحمالیقلں ںی یددں ں‬
‫ِ‬
‫ومعمالت الھ تنس ںیمںہ وت وابج ےسیکںہنں‬‫وہاتکسںہ وکیئںاصح ہہک دے ہک یپیںرمںدییں‬
‫ِ‬
‫ومعمالتالھتنسںیمےسوہانرفضایںوابجوہےنکدیلںیہنہ۔ں ں‬ ‫وہا؟ںرعضہ!یسکںزیچاک‬
‫ولسکااسحنےکراےتسرپلچرکرعمتفاِیہٰلاحلصرکےں ں‬
‫یپیںرمدیںیاسےئلرشموعوہئ ہکنبہ ِ‬
‫ں‬

‫‪181‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ولسکںااسحنےک راےتس رپےنلچ ےس لہپ ِ‬

‫ولسک وقتیںرپ لمکم وبعراحلصرکانوابجو رضوریں‬ ‫ِ‬
‫ہ۔نعیں ںرشتعی ںےک اظرہیں ںوابینطں ںامتم ااکحامت انھکیس ںاور اظرہیں ںوابینطں ںرہ مسق انگہ وک رتک رکانں‬
‫۔۔۔۔۔اِسےکدعبرعمتفےکراےتسرپرامنہیئےکےئلیسکاکمےسعیبںوہان۔ں ں‬
‫یپی ںرمدیی ںیہی ںھت ںوج آج رچاغ ےلرک ڈوھڈنےن ےس یھب ںںیہن ںم رہ ں۔آلکج رہ دورسا یپں‬
‫اًالص ں ں‬
‫یپیںرمدییںکںالصایکںہاور ہن رمدیںوکں‬
‫افصےئ بلقےک واےطسولوگں وک رمدیںانبراہہ ہن یپںوک اتپ ہ ں‬
‫یپیںرمدییںےسکےتہکںیہں۔ا ِ ّ الاماشءاہلل۔ں ں‬
‫اِسابتکںربخہکالص ں‬
‫اعمرشےںںیمںا ِ ّتجددواانلسرؤوًاس حجاالاکرظنمرثکبتہ۔وجااخشصوخدادنریھںےںںیمںںیہںوہںدگںیں‬
‫نیشنںنبرک دورسوںوکیھبںاھجلکںوادںویںںںیمںدتلیکھںاجرہںیہں۔احنیلمِںرشعیھبںپچ ںیہںاسیں‬
‫ت‬
‫یطکںلثمہو ںسس۔ں ں‬‫ںیمھجمسیجںنبےکںآوازاقنراخہنںیمںوط ں‬
‫ِ‬
‫وفلماظترکہہیںاکں‬ ‫‪18‬ںفروریں‪2022‬ںۃعمجںاابملرکےکہبطخںیمںربمقواےل یپںاصحےناےنپاسہقب‬
‫راکیرڈںوتڑت اہک"احدُحْ ےک گنج احصہب ےن دو انرفاماینںںںیکںیلہپںانرفامنںہکدمہنیںرشیںےس ابرہ لکن رکں‬
‫گنجک۔ں ں‬
‫دورسی ںانرفامن ںہک احدُحْ ےک اہپڑی ںدرے رپ ریت ںادنازوں اک ٹہ اجان ۔۔۔۔۔۔آےگ ےک اافلظں‬
‫ںیہنکیلںاِسںیماںکیااضہفایکں۔وضحرےنلہپمکحایکوتیلعںاپکآےئریبکتکدصادنلبکںاکرفوںں‬
‫اسہقب ں‬
‫وک اگھبای‪،‬ںرھپ اکرف دوابرہ آےئ وت وضحر ےن دوابرہمکح ایکںوکن اِن وک دور رکے اگ رھپ یھبںیلعںآےئ دورسا وکیئں‬
‫ںیہنآای۔۔۔ریضاہللہنع۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ِ ْی ر‬
‫تںآف ربمق وک اھجمسان اوٹن وک تھچرپ ڑچاھےن کںلثم لکشم ہ۔ اہتبل دنملقع رمںدیوںںکںدختم ںیمں‬
‫مدیںاھکئ ںیمںرگتاجرہ ںیہںرپآپولگ تمں‬ ‫رعض رکان اچوہںاگ ِ ْی ر‬
‫تںاصحراہتسوھبلےئگ اور ں‬
‫رگی۔ں ں‬
‫ھ‬ ‫ن‬ ‫عل‬
‫تںاصح اک احصہب رکام ں ں ی مںارلوضان کںرطف انرفامنںکںتبسن رکان ااہتنیئںےبادبںاور االسیمں‬
‫ِ ْی ر‬

‫‪182‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ااکحامتےسانواتیفقکںدیلہ۔۔۔۔ں ں‬
‫رقآنںرکمیںکںآتیں"واشورمھ یفںاالرم افذازعتم وتفلک یلعںاہلل " وت احن ےس اعمالمت ںیمںوشمرہ ایکںرکوں‬
‫بجمتہتخپارادہرکوکچوتاہللرپوتلکرکو۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اِسںآتی ںکںرو ےس اہلل ےک آرخںیںیبن ںرضحت دمحم ٰیفطصم ںلصںاہلل یلع ںوآہل وملس ےن اےنپ ااحصب ےسں‬
‫وشمرہرفامایںہکرہشےکادنررہدافعایکاجےئایںابرہلکنرک؟ں ں‬
‫کںاحصہبرکامنجںیمدیسادہشلاءرضحتزمحہریضاہللہنعےنیھبںاشمےھتےنوشمرہدایںہکابرہلکنں‬
‫رکہلمحایکاجےئ۔۔ں ں‬
‫َ َ‬
‫اشمورتاگلزیچںہاوریسکزیچںےکقلعتمعطقہلصیفںرکانیںاکیںاگلزیچںہ۔ںف َب ْینھما بَوْن بَ ِع ْید۔ں ں‬
‫یبنرکمیںلصاہللیلعںوآہلوملسیسکزیچںاکہلصیفرفامیئںوتاعمومنینمںیھباحسےلصیفںےکالخفاجاناجزئں‬
‫ےتھجمس۔ااحصب روسللصںاہلل یلعںوآہلوملسےک قلعتموت مہ وسچیھبںںیہنںےتکس ہکوہ روسلاہلللصں‬
‫ِ‬ ‫ںیہنں‬
‫یلعوآہلوملسےکہلصیفںکںالخفورزںیںرکںیےگ۔ں ں‬
‫گنجںاکبجاپہسناٹلپاور املسمونںرپ تخسلکشمآڑپیںوتاحسوںتقیبنںرکمیںلصںاہللیلعںوآہلوملسےکں‬
‫اسھت وکن ےس اجاثنر احصہب وموجد ےھت اس ےک قلعتم امتم ریستںاگنر ںا ِکیںابت رپ قفتم ںیہںہک احصہبں‬
‫رکاممہیلعارلوضانکاںکیںامجتعازاولاتآرخیبنںرکمیںلصاہللیلعںوآہلوملسےکاسھتھتں۔ں ں‬
‫بنلۃںدلج‪3‬۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫داللئا ں‬
‫فاوجعوا واللہ فینا قتلا ذریعا و نالوا من رسول اللہ صلی اللہ‬
‫َ‬
‫علیہ وآلہ وسلم مانالوا ۔لا والذی بعثہ بالحق ا ْن زال رسول‬
‫اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم شبرا واحدا انہ لفی وجہ العدو‬
‫وتثوب الیہ طائفۃ من اصحابہ مرۃ وتفرق عنہ مرۃ ۔فربما‬
‫رایتہ قائما یرمی علی قوسیہ ویرمی بالحجر حتی تحاجزوا‬

‫‪183‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وثبت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کما ھو فی عصابۃ‬
‫صبروا معہ ۔‬
‫افکرےنلتقاعمےکذ ںرعیںیمہںدھکپنہجااای۔اورروسلاہلللصںاہللیلعںوملسوکیھبیفیلکتںدیںوجں‬
‫یفیلکتدیں۔ں ں‬
‫احسںذات کںمسق سج ےن وضحر وک قح ےک اسھت وعبمث رفامایں‪،‬ںیبنںرکںمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملس انپںہگجں‬
‫ےس اکیںابتشل یھبںےھچیپںںیہنںوہےئ ۔وضحر دنمش ےک اسےنم ڑھکے رہ ۔احصہب رکام اک اںکیںرگوہں‬
‫وضحرکںرطفولٹآاتاوردورسادیمانںںیمںدنمشےکاقملبوہات ۔وتںیمںھبکںوضحرںلصںاہللںیلعںوآہلں‬
‫ںیہ‪،‬ںھبک ںرھتپ کنیھپںرہ ںیہں‬
‫وملس وک دتھکی ں۔وضحر ڑھکے وہرک اےنپ دوونں امکونں ےس ریتںالچ رہ ں‬
‫اہیںںکت ہک دنمشٹہےئگ۔یبنںرکمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملساس رطح اثتب دقمرہ وگایںوجاونںےکں‬
‫اکیںدہتسآساپسہ۔۔ں ں‬
‫لبسںاھلںیںوارلاشد (ریستںےک وہشمر اجعم اتکب) ےک اطمقب گنج ادح ےک دن یبنںرکمیںلصں‬
‫اہللیلعںوآہلوملسےکاردرگددنپہاجناثنرہقلحابدنےھڑھکےرہ۔آھٹاہمرجںنیاامسےئرگایمالمہظحں‬
‫وہں۔رضحتںدیسانںاوب رکب دصقی‪،‬ںدیسںانںرمع‪،‬دیسانںیلعںاپک‪ ،‬دیسانںزریب‪،‬ںدیسانںدبعارلنمح نبوعف‪ ،‬دعسں‬
‫نباںبںواقص‪،‬اوبدیبعہںنبرحاح‪،‬ں ں‬
‫استااصنرنجےکانمںیںںیہں۔ں ں‬
‫س‬
‫ح‪،‬ںدعسنباعمذ‪،‬اوبداجہن‪،‬اعمصنباثتب۔ں ں‬‫ابحبنبذنمراحرث نبالضمہ‪ ،‬ھل نب ح ی ں‬
‫رہںاکیںاحصبںاتسمہن وارںیںرعنہ اگل راہاھت! ویھجںدون وکھج‪ ،‬ویسفنںدون تفسک‪ ،‬ورحنیںدون رحنک‪ ،‬یلعں‬
‫االسلمریغومدع۔ں ں‬
‫ادحںےکدنرضحتاوبداجہنریضںاہللہنعکھجرکوضحرلصںاہللیلعںوآہلوملسےکےئلڈاھلنبں‬
‫ےئگ۔وجیھبںریتںایںولتار آیتںاےس اےنپ مسجرپ تیلں۔رضحت ہحلط ریضںاہلل ہنع ےنیھبںاجاثنریںےک وجرہں‬

‫‪184‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫داھکےئآپےکمسجرپ‪70‬ےسزایںد ںہزمخآےئ۔ں ں‬
‫ھ‬ ‫ن‬ ‫عل‬
‫یپںاصح وک اجنےنںایکںوہایگںہ ۔ہنم رھب رھب ےک وسلجں ںیمںاحصہب رکام ں ں ی مںارلوضان کںیقنتں‬
‫علنھ‬
‫رکرہ ںیہ۔الھ تنس وامجتع اک دیقعہںہ "الذنرک ااحصلۃبںاال یخبں" مہ احصہب رکام ں ں ی مںارلوضان وکں‬
‫الھبیئےکاسھتہایںدںرکتںیہ۔ں ں‬
‫تںاحصہبرکاممہیلعارلوضانکںقلعتمزمکوروگتفگرکےوہ ِ ْی ر‬
‫تںوخدانرفامنہ۔انگہاگراوردبتعںہ۔ں ں‬ ‫وج ِ ْی ر‬

‫پسند فقیر (چتن پٹی صحبتپور) بلوچستان‬

‫ِ‬
‫اایلہ ِنںڈنھبرشیں‪،‬چٹپاوراضمافیتںاگؤںواول!ں ں‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔االسلممکیلعںورمحاہللورباکہتں ں‬
‫مح َعٹّ ِںرر ی ْیں(وخاوبں کںیبعتںاتبےن واےل) ےتہک ںیہںسج صخش اک اہہمض رخاب وہاجےئ اےس ربےں‬
‫ربے وخاب آت ںیہںیکنجںوکیئںیبعتںںیہنںوہیتں۔‪2007‬ںء ںیمںاںکیںصخش اک اہہمض رخاب وہا احس ےنں‬
‫پیقفںہہکراہںہریمںیںربقرپ مارونباؤ‪،‬رگنلاخہنانبؤ۔۔۔وہںصخشںحبصااھٹاوردیساھںپنہجااں‬
‫وخابداھکیںہک ِ َ ْ د‬
‫چ ٹپ ںربقاتسن۔۔۔۔۔۔۔۔۔ اور دنسپ یقف ںاک یقف ںنب رک آاتسب ه اجس رک ھٹیب ںایگ ں۔۔۔۔۔ولوگں کں‬
‫آدمورتف رشوع وہیئ‪،‬ںآس اپس کںربقںیںزنیمںربارب کںںیئگںاور دےتھکیںہںدےتھکیںربق رپ مار یھبںانبدایںایگں‬
‫مدیںربقیںزنیمںربارب کں‬
‫۔رصف مار ںیہنںہکلبآےن واےل ولوگںںےکںےنھٹیب‪،‬نٹیلں‪،‬اھکےننیپںےکےئل ں‬
‫ںیئگاورہگجانبدںییئگں۔ں ں‬
‫ابںاباقدعہ ےس ولوگں کںآدمورتف اک ہلسلس اجریںہ ۔وًاتق وفًاتق دںیگیںیھبںیتکپںںیہں۔اچےئ‪ ،‬رگنل اکں‬
‫ہلسلس اجریںہ اورںیںبس زیچیںاکپےن ےکےئل یبںربقوں ںیمںآگ الجیئںاجیتںہ ۔مار رپ دنچےں‬
‫ےکیٹیپیھبںرھکدییئگہ۔تنم‪،‬رماداکہلسلساجریںہ۔ں ں‬
‫دقیمیںربقاتسن ہ ۔ امہرے اخدنان ےک اچر وتشپں کت ےک وفت دشہ ولگ اِسں‬
‫چںٹپںربقاتسن ں‬

‫‪185‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ربقاتسن ںیمںدموفن ںیہں۔کاںڑکیںزنیمںرپ لمتشمںیںربقاتسن ہ ۔زہاروںوفت دشاگناِس ںیمںدموفنں‬

‫ںیہںولوگںکںآدمورتفاکرمزکوہےنکںوہجےسدنسپیقفےکاجموریقفںوںکامکئوخبںوہرہںہ۔ں ں‬
‫مہںوت رہھٹے ومولںیں‪/‬رہیسکںوک ومولںیںےس اکشتیں ّالاامشاءاہلل ۔۔۔۔۔۔یستسںدانیھبںومولیںےسں‬
‫یپ‪ ،‬ںیقف‪ ،‬ںدرابروں ےک دگی ںونیشنںں ںوک یھب ںومولںی ںےسں‬
‫رپاشین‪ ،‬ںیملف ںاھبڈن یھب ںومولی ںےس رپاشیںن۔ ں‬
‫اکشتی۔ ربلزل کںآوھکنں اک اکاٹن یھبںومولںیں۔۔۔۔۔۔۔۔وت انجب اب ِ َ ْ د‬
‫پ یقفںےک یقف یھبںوہاجیئں‬
‫ایترں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫رشیعہلئسم۔۔۔۔ربقرپانھٹیب‪،‬وسان‪،‬انلچرحامہ۔ربقںاتسنںیمںربقیںوتڑرکاینراہتسانبانرحام۔ں ں‬
‫دقیمیںربقاتسن سج ںیمںضعب ربقیںزنیمںوبس وہںیئگںاور ولعمم ہ ہکاےنپ یسکںزعزیںےک ربق کتں‬
‫وکیئں ں‬
‫اجت وہےئ اِس مسق ےک ربقوں ےک اورپ ےس زگران ڑپے اگ وت مکحںیںہ دور ےس افہحت ڑپےھ‪ ،‬ربقیں‬
‫الھپگنرکواہںکتہناجےئہکتخساناجزئہ۔ں ں‬
‫وخابںکںانبرپ اعم املسمونں کںربقیںوتڑ رک زنیمںربارب رکےکیسکںزبرگاک مار انبانتخس اناجزئ اوررحامں‬
‫ہ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اقمیمںاملعےئرکام‪،‬زدنیماروں‪،‬ںرباد ںرویںںںےکرسداروں ےسزگارشہہکااظتنہیمںوکاامتعدںیمں‬
‫ےلرکاِنیقفوںاوررھگےسافرغراڈنھوعروتںوک ِ َ ْ د‬
‫پیقفںےکمارےسااھٹدںیں۔امسمرکںیئگںربقوںں‬
‫رپ نبںامعرت وک وتڑ دیںاور ربقیںواسپ یلہپںاحل رپ احبل رکےن کںرہنکممںوکشش رکی ں۔ارگ دبتعں‬
‫ورحام وخریںاکںیںہلسلساتلچ راہ اور اقمیمںاملعےئرکام یھبںپچ اسدھرکںھٹیبںرہ وتوہیھبںاِس انگہ ںیمں‬
‫رباربےکرشکیںںیہں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫رضوریںایتحںط! آدنئہ یسکںیھبںیلعجںیپںاک ہفیلخںآپےکالعےق ںیمںآرکےسلجرکےاورےہکریمےں‬
‫یپںکںیںرکاتم‪،‬ریمےںیپںکںوہرکاتم‪،‬اگنہِوالتیںےسزہاروںکںدقتریںیںدبلدںاتیںہوریغہںوریغہں‬
‫َ ّ‬
‫یپےکاضفلئتماتبیئں۔۔۔۔۔ں َو َما َعل ّی الا البلاغ ں‬
‫اےسںیہکانجبیمہںرشتعیںاھکسیئں ں‬

‫‪186‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫آخر مریدکی اصّلحہوگئ‬

‫بسںہہک رہ ےھتںیں ِ ْی ر‬
‫تںکیھٹںںیہنںہ۔ نکیلںریماںدل ںیہنںامن ںیہنںامن راہ اھت ۔ںیمںاتہک اھتںیں‬
‫ےسیکوہاتکسہہکاکیںصخشاخبریدّیسںہ ِ‬
‫‪،‬وغثزامںہوہےسیکطلغوہاتکسہ؟ ں‬
‫اسیئوخدیھبںاتہکاھتںیمںیلعںیلعںرکاتوہںولگاِسےئلریمیںاخمتفلرکرہںیہں۔۔۔ں ں‬
‫ستیفیکںھتںہکوکنحیحصہوکنطلغ۔اِسںدورانوسلشڈیمایںرپاسیئاکیںپلکےننسوکالمں‬
‫ششوجنپکں ں‬
‫۔ہہکراہاھت"ادحکںگنجںیمںاحصہبرکامےنومعمیلانرفامنکں۔ں ں‬
‫ںیمںےن ویںویںوک ااٹسپ ایکںاتہک دوابرہ ونسں ۔وہاتکس ہ ریمیںامستع کںطلغںوہ ۔وںسیںیھبںرطقیں‬
‫فھ‬
‫ےک آداب ںیمںےس ہ ہک اسکل اےنپ خیشںکںرطف ےس وکیئںانانمبس ابت دںھکیںوت انپں م اک وصقرں‬
‫اجےن نکیلںاہیںںاعمہلم دیقعتںاک ںیہنںدیقعےںاک اھت ۔دوابرہ ےننس ںیم ںیھبںوہںاافلظںےھت "ادح کں‬
‫گنج ںیمںاحصہب ےن ومعمیلںانرفامنںکں۔ّدشت رکب ےس ریمےںےنیسپںوھچٹ ےئگ اسیئںایکںہہک راہںہں‬
‫۔احصہبےن انرفامنںک؟ںارگ انرفامنںکںہگج ظفلطلغںےتہکبت یھبںاجنگئ لکنیتکسںھتںہکااھتجدںیںطلغںھتں‬
‫اورتقیقحںیھبںیہیہاحصہبرکاممہیلعارلوضانںیےھجمسابوتامہریںحتفوہگںیتمینغےنٹیمساکوتقہ۔ں ں‬
‫انرفامنںاک ظفل امہرے رعف ںیمںیسکںیھبںاےھچ ینعمںںیمںاامعتسل ںیہنںوہات وت رھپ ریماںاسیئںاحصہبں‬
‫علنھ‬
‫رکام ں ں ی مںارلوضانےکےئلںیںظفلویکںںںاامعتسلرکراہہ۔۔۔۔رحباحلاےلگاافلظاورزایںدہںایھبکنں‬
‫ےھت سج ںیمںیقنتِںاحصہب اک اشہبئ ںیہنںہکلب لمکم الکم یقنتںرپ لمتشمںھتں۔اسیئںہہک راہ اھت رھپ ااشتنرں‬
‫لیھپںایگں۔وکئ سک رطف وکیئںسک رطف۔احس وتق یبنںرکمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملس اےلیکںرہ ےئگ۔یبنں‬
‫رکمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملس انپںہگج ےس اںکیںاچن یھبںےھچیپںںیہنںےٹہ ۔رشمک اچروں رطف ےس ہلمحں‬
‫م‬
‫آور ےھت ۔وضحر لصںاهلل علیی ه وآہل وملس ےنںمکح رفامایںوکن اِن اکرفوں وک ح ْییَس ِ ْرر رکے اگ ۔رضحت یلعں‬
‫اپک احرض وہےئ دورسا وکیئںںیہنںآایں۔یلعںاپک ےنںیںںیہنںوساچ ہکھجم اےلیکںکںولتار اپچن وس اکرفوں وک ایکں‬
‫اگبڑےیگں۔یلعںاپکےکزندںکیروسلاہلللصںاہللیلعوآہلوملساکمکحابیقرہمکحےسزعزیاھت۔ں ں‬

‫‪187‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اناللہ واناالیہ راجعون ۔لاحول ولاقوۃ الا باللہ۔۔۔۔۔‬

‫پلکےتنسہںریمیںدیقعتںےکرگنںیمگنھبمایگں۔قیقحتِںاحلےکےئلریس ِ ں‬
‫تابمرہککںدنچبتکں‬ ‫ں‬
‫ااھٹیئیسکںیھبںاتکبےساسیئکںیہکںوہیئابتکںصتقیںںیہنںوہرہںھتں۔ں ں‬
‫امتمںریسںتںاگنر ںا ِکیںابتںرپ قفتم ےھت احصہب رکام مہیلعںارلوضان کںاکیںامجتع از اول ات آرخ یبنںرکمیں‬
‫لصاہللیلعںوآہلوملسےکاسھتھتں۔ں ں‬
‫بنلۃںدلج‪3‬۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫داللئا ں‬
‫فاوجعوا واللہ فینا قتلا ذریعا و نالوا من رسول اللہ صلی اللہ‬
‫َ‬
‫علیہ وآلہ وسلم مانالوا ۔لا والذی بعثہ بالحق ا ْن زال رسول‬
‫اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم شبرا واحدا انہ لفی وجہ العدو‬
‫وتثوب الیہ طائفۃ من اصحابہ مرۃ وتفرق عنہ مرۃ ۔فربما‬
‫رایتہ قائما یرمی علی قوسیہ ویرمی بالحجر حتی تحاجزوا‬
‫وثبت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کما ھو فی عصابۃ‬
‫صبروا معہ ۔‬
‫افکر ںےن لتق اعم ےک ذ ںرعی ںیمہ ںدھک پنہجااںای۔اور روسل اہلل لص ںاہلل یلع ںوملس وک یھب ںیفیلکت ںدی ںوجں‬
‫یفیلکتدیں۔ں ں‬
‫احسںذات کںمسق سج ےن وضحر وک قح ےک اسھت وعبمث رفامایں‪،‬ںیبنںرکںمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملس انپںہگجں‬
‫ےس اکیںابتشل یھبںےھچیپںںیہنںوہےئ ۔وضحر دنمش ےک اسےنم ڑھکے رہ ۔احصہب رکام اک اںکیںرگوہں‬
‫وضحرکںرطفولٹآاتاوردورسادیمانںںیمںدنمشےکاقملبوہات ۔وتںیمںھبکںوضحرںلصںاہللیلعںوآہلں‬
‫ںیہ‪،‬ںھبک ںرھتپ کنیھپںرہ ںیہں‬
‫وملس وک دتھکی ں۔وضحر ڑھکے وہرک اےنپ دوونں امکونں ےس ریتںالچ رہ ں‬
‫اہیںںکتںہک دنمشٹہےئگ۔یبنںرکمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملساس رطح اثتب دقمرہ وگایںوجاونںےکں‬

‫‪188‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اکیںدہتسآساپسہ۔۔ں ں‬
‫لبسںاھلںیںوارلاشد (ریستںےک وہشمر اجعم اتکب) ےک اطمقب گنج ادح ےک دن یبنںرکمیںلصں‬
‫اہللیلعںوآہلوملسےکاردرگددنپہاجناثنرہقلحابدنےھڑھکےرہ۔آھٹاہمرجںنیاامسےئرگایمالمہظحں‬
‫وہں۔رضحتںدیسانںاوب رکب دصقی‪،‬ںدیسںانںرمع‪،‬دیسانںیلعںاپک‪ ،‬دیسانںزریب‪،‬ںدیسانںدبعارلنمح نبوعف‪ ،‬دعسں‬
‫نبابںواقص‪،‬اوبدیبعہںنبرحاح‪،‬ں ں‬
‫استااصنرنجےکانمںیںںیہں۔ں ں‬
‫س‬
‫ح‪،‬ںدعسنباعمذ‪،‬اوبداجہن‪،‬اعمصنباثتب۔ں ں‬‫ابحبنبذنمراحرث نبالضمہ‪ ،‬ھل نب ح ی ں‬
‫رہںاکیںاحصبںاتسمہن وارںیںرعنہ اگل راہاھت! ویھجںدون وکھج‪ ،‬ویسفنںدون تفسک‪ ،‬ورحنیںدون رحنک‪ ،‬یلعں‬
‫االسلمریغومدع۔ں ں‬
‫ادحںےکدنرضحت اوبداجہن ریضںاہلل ہنعکھج رک وضحر لصںاہلل یلعںوآہل وملس ےکےئلڈاھل نبےئگں‬
‫۔وج یھب ںریت ںای ںولتار آیت ںاےس اےنپ مسج رپ تیل ں۔رضحت ہحلط ریض ںاہلل ہنع ےن یھب ںاجاثنری ںےک وجرہں‬
‫داھکےئآپےکمسجرپ‪70‬ےسزایںد ںہزمخآےئ۔ں ں‬
‫علنھ‬
‫احصہبںرکام ں ں ی مںارلوضانکںاجاثنرویںںےکوااعقتڑپھرکریماںاامینںاتزہوہایگں۔ریماںہنیسںلھکںایگںںیمں‬
‫ےن اےنپ آپ ےس اہک ہکدبر ےک وتق نج ااحصب ےن ےبرسواسامنںےک اعمل رعض ایکںوضحر! ارگ آپں‬
‫ٹ‬
‫ااحصبروسلوضحرلصاہللیلعوآہلوملسوکادحںیمںاےلیکں‬
‫باجیئں۔وہ ِ‬ ‫مکحرفامیئوتمہرصیقوٰرسکیںےس ِ ر‬
‫ےسیکوھچڑےتکسںیہں۔ں ں‬
‫نج ںےک ےئل اہلل اپک ےن رقآن رکمی ںںیم ںرفامایں ںان اللہ اشتری من المؤمنین انفسھم‬
‫واموالھم بان لھم الجنۃ"وہےسیکںوضحرلصاہللیلعںوآہلوملسوکاےلیکوھچڑےتکسںیہں۔ں ں‬
‫ریست ںابمرہک ےک رونش ولہپؤں ےن ریمے ںآوھکنں ےس ادنیھ ںدیقعت ںک ںٹپ ںااتر دی ں۔دل کں‬
‫دڑھینکںزیتںوہیئ‪،‬ںابیئںدنکےھ کںرطف اکتھترت (وھتےتک وہےئ) وہےئ ںیمںوحہلق (الوحل والوقۃں‬

‫‪189‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اال ابهلل) ڑپاھ اور اےنپ آپ ےس اہک آدنئہ یسکںیھبںاسیں ِ ْی ر‬

‫تںایںبیطخںاک وظع ںیہنںونسں اگ وج احصہب رکامں‬
‫والھتیبںرکامےکقلعتمانزابیںرامیرسکںداتیںوہ۔ں ں‬

‫علم‬
‫مناظرہ بعد میں کیجئے پہلے ِپیر صاحبکو ِ‬
‫شریعت سکھائیے‬
‫تاصحکںوصتریںوسلشڈیمایرپرظنےسزگریں۔رضحتےکاسھتاحناکٹیبںاورں‬‫جاکیںبے ِ ْی ر‬
‫آ ں‬
‫دواچرج ںلیںفےںیھبےھت۔۔ں ں‬
‫‪2020/11/18‬ںوک ِ ْی ر‬
‫تںاصح اےنپ ٹیبںاور وفیلخںںےکںاسھت دہشاد وپر دنسھ ےس قلعت رےنھک واےلں‬
‫ومنہ الل کںومت رپ احن ےک ےجیتھبںرشیمںالل (ربمم آف دنسھ البمسں) ےس زعتتیںرکےن ےئگ وہےئں‬
‫ےھت ِ ْی ر‬
‫۔تاصحرصفزعتتیںںیہنہکلبداعےکےئلیھباہھتااھٹےئوہےئےھت۔ں ں‬
‫رمدیوںاوردیقعتںدنموںےکےئلھچکرعمواضت۔ں ں‬
‫تںوکاالسیمںمح َسلّمہاقعدئاکیھبںملعہنوہوہاسیکں ِ ْی ر‬
‫تہ۔ں ں‬ ‫تدہاتیںاوررربہیںےکےئلوہاتہسج ِ ْی ر‬
‫ِ ْی ر‬
‫اکرفںوک اکرف اوراملسمن وکاملسمنانھجمس رفضہ ۔اکرفوںےکےئلششخبکںداع رکانرہزگ اجزئںیہنں۔اہللں‬
‫ّ ْ َ ْ‬
‫رقآنرکمیںںیمںاراشدرفاماتہ" ِا ّن الل َہ لَایَغ ِفر ا ْن ّیشرک بہ"ں ں‬
‫اپک ِ‬
‫رمدہ ںاکرفوں ےک قلعت ےس االسم ےن املسمونں وک ںی ںمکح دای ںہ ہک احںیہن ںلسغ ونفک ہن دی ںہکلب ابارمں‬
‫وبجمریںارگرکانڑپاجےئوترمدہاکرفتیمںوکڑھتیچاںٹیپلںرکگنتڑگےھںیمںدابدیں۔احنےکانجزہںیمںرہزگں‬
‫رشکانرکیں۔ں ں‬
‫اتفوںی ںروضںی ںرشی ںدلج ں‪ 21‬ںہحفص ں‪ 131‬ں۔۔۔۔دیسی ںاٰیلع ںرضحت اامم الھ تنس ےن اکیں‬
‫وسال اک وجاب دںتی ںوہےئ اھکل ہ "اکرف ےکےئل داعےئ رفغمت وافہحت وخان ںرفکِ اخصل وذکتیِں‬
‫رقآنرکمیںوکالٹھجانہ) ں‬
‫رقآنیظعںہ۔(نعیںاکرفوںکششخب ےکےئلداع‪،‬افہحترکان ِ‬
‫ِ‬

‫‪190‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫مہںذموکرہ ِ ْی ر‬
‫تںاصحرپوکیئںمکحںیہنںاگلرہنکیلںریغبںانمےئلولوگںوکاانتاتبانرضوریںےتھجمسںیہںہکں‬
‫وج ِ ْی ر‬
‫تںاملعےئ الھ تنس اک دنمش ہ‪ ،‬وج اعملِ دںنیںوک رفنت ےک ادناز ںیمںالمں المں ےہک‪ ،‬وج درس اظنںیمں‪،‬ں‬
‫ملعِ رشتعیںوک دواچر اتکںیبںایںاکےل رحوف ڑپےنھ ےس اقحرتںےک اسھت ہیبشتںدے وہ ِ ْی ر‬
‫تںدنیِںاالسم اکں‬
‫یپامہرےاامیونںاکوسدارکےکیمہزدنہیبںاھکتں‬
‫دنمشہ۔ارگاملعےئالھتنسانوہتوتیدوبمن ں‬
‫۔۔ں ں‬
‫وجومالانرضحاتروزیںروٹںکاخرطیسکںدبدیقعہ ِ ْی ر‬
‫تںکںدبدیقعیگںوکاپھچتوہےئ‪،‬رحام وکالحل‪،‬اکےلں‬
‫وکےوکدیفسںوبکرتاثتبرکےنےکےئلاملعےئالھتنسوکانمرظوںےکجنلیچدںتیںیہاحنےسدتسں‬
‫ہتسب رعض ہ ہک اصوبح رزق اک اضنم اہلل اپک ہ ۔دنچ وکٹں کںاخرط اامین ںتم ےئچیب ں۔دبدیقعہں‬
‫ِ ْی ر‬
‫توںےکےئلانمرظہدعبےئجیکںلہپاحنوکملعِرشںتعیوتاھکسیئں۔۔۔۔ں ں‬

‫میرا پیر خانہجاھلیتکیبھینٹچڑھ گیا ۔‬

‫ِ‬
‫دبھرشی اکابمرکدناھت۔رکٹکرگاؤڈنولوگںےساچھکچھکرھباوہااھت۔رہشاکاڈٹسمیرکٹکیمں‬
‫رھباوہاںیہناھتہکلب ِ ْی ر‬
‫تاصحاکایبںنےننسےکےئلولگعمجےھت۔ں ں‬ ‫کوہجےسولوگںےس ں‬
‫ت ںاصح اک ونران ںاطخب ےننس ےکےئل ںیم ںیھبںتیبںابہنںاامتجع اگہ ک ںرطف رواہن وہا ۔رھگ ےس تکلیےں‬
‫ِ ْی ر‬
‫ولہپان وتق ینجں‬
‫ِ‬ ‫وتق وساچ اھت آج یپںاصح ھجم رپ وہ رظن رفامیئںےگ وج اںکیںیحنںزمکور دیسںےن‬
‫دغبادںیںرپکںھتاوراحںیہنویلںانبدایاھت۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫تںاصحکںزایرتےئکاجرہاھت۔اطلسنں‬ ‫بکٹںابدنےھ ِ ْی ر‬
‫اامتجعاگہچنہپرکابووضابادبھٹیبںرک ِ ْ‬
‫ااعلرنیفںاطلسن ابوہرمحںاہللیلعںاک ابمرکالکم "ںیمںویناں‪،‬ںریماںرمدشاواچ"دلہںںیمںڑپےھںاجراہں‬
‫اھت۔ادیمںھتںہکسب ابرکم کںرظنڑپےیگں‪،‬اونار وایلجتتںکںابںریشںدل ےکرجنبزنیمںرپ ربںیسںیگ‪،‬ں‬
‫ابغدمحمیںےک ےتکہموھپولںےسرّطعمں‬
‫ولخمقدخا ِ‬
‫قشعےکوسےتنوھپےٹ ےگ‪،‬یفںےک ےمشچیہبںےگ‪ِ ،‬‬

‫‪191‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫امجلرمدشاکسکعریمےںرکداروکاھکنررکےھجمینجِںوتقانبدےاگں‬
‫وہیگں‪،‬نموتاکافہلصٹماجےئاگ‪ِ ،‬‬
‫۔اِیہنںیخںولںںںیمںوحم ولسک کںوادںئںکںریسںرکراہ اھت ہک ااچکن رمدش ےک وپت کںںیخیچںدنلب وہیئں"اوں‬
‫ت‬
‫المں!وتفیںکںدنچاتکںیبںڑپھرکمت ےتھجمس وہ ہکمتریماںراہتس رووکےگ ‪،‬ارے مھااراابپ ریماںدادااک رہتس ہنں‬
‫روکاکسوتمتےسیکںروکوکسےگ"ں ں‬
‫رکموہںآوازنسرکریمےںقشعاکآنیگبںوٹٹڑپا۔اپسھٹیبںاےنپاںکیں ِ ْی ر‬
‫تںاھبئےسوپھچاسیئںوک ایکں‬
‫وہایگںہ ہک ےٹھپ وہےئ ڈوھل کںرطح انجب رشوع وہایگںہ؟ رقیںاھت ہک ِ ْی ر‬
‫تںاھبئ ریماںالگ داب رک ہصق ہں‬
‫امتمرکدںاتیاںکیاوردنملقعیپاھبیئںےنواہںےساچبرکےھجمںاامتجعاگہےسابرہاجیھبں۔ں ں‬
‫حَ ٹ‬
‫نر رپ ےھجمں‬‫ںیمںھجمس ہںںیہنںاپایںہک وسال وپےنھچ رپ ریماںیپںاھبیئںاانت یسںاپ ویکںںوہایگں۔دنچ ےحمل دعب یلگںےک ْ‬
‫سںکںٹیپں‬ ‫ان ابت تیچںاحوہنں ےناتبایںہکدرالص اسیئںےن ح ِ یّ ْ‬ ‫اچبےن و ںاالریماںدورسا یپںاھبیئںالم ۔دور ِ‬
‫ںیمرھچاوھگاپنہ۔ں ں‬
‫ںیمےنوپھچوہےسیکں؟ں ں‬
‫ےنہکںاگل ں‪12‬ںفروریںوک رعافن اشہ دہشمیںاور فینح ںرقشی ںوک اسیئ ںےن ےسلج ںیمںرقتریںک ںدوعت دںیں‬
‫‪،‬دصرِ ہسلج انبایں۔اِس رپ املعےئ الھ تنس ےن اسیئںوک یپرںےس اھجمسایںہکںیںدوونں اصابحن اےھچ ںیہنں‬
‫ںیہآپاِنےسیلعکیلستمرںیھک۔سباِسابترپاسیئںکٹہگ۔۔۔۔ں ں‬
‫ں‬
‫ت ںاھبئ ک ںزابن ںی ںاہکن ںےننس ےک دعب ںیم ںرھگ آای ں۔رھگ ےک اکومں ےس افرغ وہرک رعافن اشںہں‬ ‫ِ ْی ر‬
‫یٹ‬
‫دہشمیاورفینحرقشیںکٹسہںیںرسچکوتولعمموہایںدوونںآدیمںتہببے ِ ْ َ ںر‬
‫چْںیہں۔ں ں‬
‫رعافنںاشہ کںدو ویںویزںدںںیھکیںسج ںیمںوہ اےنپ اخمنیفلںوک ربنمِ روسل رپ ھٹیبںرک یگننںاگایلںںدے راہ اھتں‬
‫ااحصبروسللصںاہللوآہلوملسیھبںوفحمظںیہنںںیہوتں‬
‫۔اوررقشیںوتاالامنوایفحلںاحسکںاناپکزابنےس ِ‬
‫ابیقںاموامُشسکامشرںیمں۔۔۔۔ں ں‬
‫ارغلضںدنچ وحملں ںیمںےھجم اتپ لچ ایگںیںدوونں ااخشص دبرتنیںافقس ںیہں۔ وسلش ڈیمایںرپ اِن دوونں کں‬

‫‪192‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫می یس‬
‫رھبیںوہیئںویںویزںدنیںزیبںارںولوگں ےن اِس ں ں چںےک اسھت اپ ولڈ ےئک وہےئ ںیہں"ںیں‬
‫اگمل ولگچ ےس ں‬
‫کم ٹ‬
‫دںیھکیںاالسم ےک رتامجونں کںزابن" ۔۔۔۔۔چینں ییس ںیمںک دنیںزیبارںولگ رقشیںاور رعافنں‬
‫اشہکاگویلںکںوہجےسدںنیںرپربتارکرہےھت۔ں ں‬
‫ںیمںرپںاشینںوہا ہک اسیئںاِن وک ہسلج ںیمںویکںںالبایںاحالہکن رشتعیِںاالسںہیمںںیمںافقس ےک قلعتمں‬
‫واحضااکحامت ںیہںہکافقسوکمحقیدداانبان‪،‬احسےسوظعرکاانوگایںاےنپاہوھتںاالسم وکزمکور ودبانمرکاان ہں‬
‫۔۔۔ں ں‬
‫ےھجمںریحںتںاِس ابت رپ یھبںھتںہکاملعےئ الھ تنس کںاقفشمہن وظع و تحیصنںرپ ریماںیِپںاخہنویکںں‬
‫رباامنایگ؟اِسششوجنپںیمںاہللاعتیلںےکآرخیںیبنںرضحتدمحملصںاہللیلعںوآہلوملسکںابمرکریستں‬
‫ڑپےنھ ھٹیبںایگںہک اشدیںوجاب م اجےئ ۔ورق رگدانںرکت وہےئ ےھجمںریمںےںوسال اک وجاب م ایگں‬
‫۔۔۔۔رقشیںےکضعبولوگںےنقح کںاخمتفلضحماِسوہجےسکںہکاہللاعتیلںےنیسکںامدلارںایںوقمں‬
‫ےکرسدارآدیمںوکیبنںویکںںںیہنںانبایں۔ںنعیںاسیںرقشیںاچےتہےھتہکیمہںقحاکاغیپمںرصفوکیئںرسدارایں‬
‫امدلارآدیمانسےئورہنمہقحرہزگوبقںلںںیہنرکیےگ۔ں ں‬
‫قَ ْیلَح ْک‬ ‫ل َ َییّیع َ‬
‫س نَمْ اکن م" وایل ںدحثیں ںےک دصماق رقںشیں‬ ‫ںیم ںےن اجن ایلں ںہک ریما ںاسیئں ںیھب ں" ِ َ َّن ح َ‬
‫رسداروںکںروشرپلچ رکقحکںاخمتفلرکراہہ۔ ریماںاسیئںاجھلںی یںتںکںبسےسدبرتنیںمسقلھجِں‬
‫َک اک اکشر ہ ۔اسیئ ںاک ںیقیِ ںاکم ہ ہک رعافن اشہ اور وسرںۃںارقلشی ںےک رقشی ںفینح ںمق ںوکں‬ ‫ّ‬
‫ُم ْ‬
‫تاطخبدےرک‪،‬دصرِہسلجانبرکںیمںےناحسےناھچایکںہ۔احالہکنرشیعںہطقنرظنےساسیئں‬ ‫دوعں ِ‬
‫ےنتہبطلغایکہ۔ں ں‬
‫اسیئ ںاِس وتق ںزیدی ںک ںروش رپ یھب ںلچ راہ ہ ویکںہکن ںزیدی ںدیلپ ںیھب ںٰیفطصم ںرکںمی ںیلع ںاالسلم کں‬
‫رشتعیںاک اخمفل اھت ۔۔۔اب وت ےھجمںیںوخف یھبںالقح وہراہ ہ ںیہکںاھجل کںنیھبںڑچھ رک ریماں‬
‫اسیئرمشکںروشرپہنلچڑپے۔سجرطحرشتعیںاخمفلنبرکرمشدبتخبےناامماعیلںاقممریضں‬

‫‪193‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اہللہنعاکرسنتےسدجاایکںیہکںاسیئںیھبقحوگاملعےئرکامےکاسھتایسیںرحںیتکہنرکے۔ں ں‬

‫شادی میں مرد کی فطرتکالحاظ رکھا گیا عورتکا‬

‫کیوں نہیں ؟‬
‫اکیاخوتنیتھکلںںیہں"تہبتنسںآرہںوہںہکاچراچرویبایںںاورولڈنایںںرمدکںرطفتہ۔ریماں‬
‫وسال ہ ہک دورسیںرطف یھبںوت اںکیںااسنن ہ ‪،‬اجونرںایںومکڈٹںںیہنں‪،‬احس ک ںرطفت ںیمںتبحم ںیمں‬
‫رشاکربداتشرکاناشمںیہن‪،‬وتایکاحسکںرطفتوکیئںایمہںیہنںوہیت؟ں ں‬
‫اخوتنںارگہچں‪Open minded‬ںںیہںنکیلںہملکوگںیہ۔اںکیںابراےنپ ملقےسارقاراھکلیکچںںیہں‬
‫"اسھددانایلعںویلںاہلل"۔ذہلامہوکششرکیےگہکدارئہاتکبوتنسںیمںرےتہاحےسوجابدیں۔ں ں‬
‫یلہپںابتں ں‬
‫زایدہاشدایںںرمدکںرطفتںیمںہاسےئلاحےسزایںدہاشدںویںکںااجزتدیںیئگیںابتطلغہ۔ں ں‬
‫االسمںےسلہپکاسرےولگاچپس اچپساشدایںںایکںرکتےھت۔رہاںکیںویبںیںاکقحادارکان‪،‬احںیہنں‬
‫راہئورخہچ دنیںاحن ےکےئل نکمم ںیہنںاھتوہوعروتں ےک وقحق اداںیہنںرکت ےھت‪،‬احںیہنںاےنپ اکنحں‬
‫ےس آزاد یھبںںیہنںرکت ےھت ‪،‬اسیںہںاکٹلرک رےتھک ےھت ۔االسم ےن وعروتںںےکںوقحق کںایمہںاتبرکں‬
‫رمدوں وک اِس اظاملہن روش اانپےن ےس تخسںےس رواک اور اتبایںہک ارگ ااطتستع رےتھک وہ وت رشب ِط ااصنفں‬
‫رصفاچرکتکااجزتہزایںدیتںرحامواناجزئہ۔ں ں‬
‫داھکیںاجےئوتںاہیںںرمدکںرطفت کںوہج ےساحےس اچرکتکںااجزت ںیہنںدںیںیئگ۔ہکلبمسج ےسئن مسجں‬
‫المےن کںوخاشہ اور رہ دہعف ئن کںرحص رےنھک کںربںیںتفص احس رپ آاکشر رکےک اہک ایگںہک اے آدم زادں‬
‫ااسننونب۔رحںصیںوشحںاجونرتمونب۔ں ں‬
‫ییئگ؟ں ں‬
‫وعرتںوکاچررمدرےنھککںااجزتویکںںںیہندں ں‬

‫‪194‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اخوتن ں‪ Open minded‬ںںیہ ںوجاب یھب ں‪ Personality‬ںےک اطمقب ےنھکل ک ںوکشش ک ںاجےئ یگں‬
‫م‬
‫۔فیفعںولوگں ےس زگارش ہ وہ اتکس ہ وجاب ےک ڑپےنھ ےس آپ رضحات ےک یخالتں ح ْییَس ِ ْررں‬
‫اوراحالترپادنگہوہںاِسےکےئلمہآپبسےسذعمرتوخاہںیہ۔ں ں‬
‫ںیہ ںادمحل هللں‬
‫یں ں‬‫اخوتن ںاخہن ےس زگارش املعےئ رکام ےن اِس وسال ےک قلعتم ک وجاابت دں ی ں‬
‫اسرےیفشتںشخب ںیہں۔نکیلںمہاِس اک وجاباسہلئ(وسال وپےنھچ وایل) کںنکںشیںےکاطمقب دیںےگں‬
‫اناشءاهلل۔ں ں‬
‫ّ‬
‫اللہ ّ‬ ‫ََ‬
‫التوْفیق ۔‬ ‫فاقوْل َو ِب ِ‬
‫اشدیںںیمںرمدووعرتکںوخاشہاکارتحامراھکایگںہ۔وعرتکںاپکداینمںاِسابتاکاقتاضرکیتںھتں‬
‫ہکاحےس اچر فلتخم ولوگں ےک چینںآےن ےس عنم ایکںاجےئ ۔اہلل اپک یحءںوک دنسپ رفامات ہ ذہلا احس ےنں‬
‫اِس رطح کںےبیحیئںاک دروازہ شیمہںشیمہںےکےئل نب رےنھک اک ااسحنںرفامرک وعرت رپ ِ‬
‫ااسحن یظعںایکں‬
‫ہ۔۔۔ں ں‬
‫االسمںےنرمدوکمکحدایںہہکانپںوعرتوکفلتخمرطوقیںںےسرہنکمماانیمطنںدالےئ‪،‬احسکںوخاشہں‬
‫اک ارتحام رکے ۔ارپسکیٹ ںرمد رشتعی ںےک دارئے ںیم ںرےتہ وہےئ انپ ںرطف ےس وعرت وک دسں‬
‫اخوتناخہنارگاشدیںدشہںیہنںہوتیسکںارپسکیٹںومولںیںاصحےساشںدںیںرکےکں‬
‫ذاےقئاھکچاتکسہ ِ‬
‫امہریابتکںصتقیںرکیتکسںہ۔ں ں‬
‫وعرتںتبحم ںیمںرشاک ربداتش ںیہنںرکیتکسںرھپ احکسںرطفت اک احلظ رھک رک رمد وک رصف اںکیںاشدںیںاکں‬
‫مکحویکںںیہندںایایگ؟ں ں‬
‫وعرتںتبحم ںیمںرشاک ربداتش ںیہنںرکیتکسںاِس ابت وک وعرت کںرطفت ےس وجڑان درتس ںیہنں‬
‫ہ۔تقیقحیںہہکوعرتتبحمںیمںرشاکربداتشیھبںرکیتںہاوروخشیھبریتہںہ۔ں ں‬
‫ایکںوعرت اےنپ امں‪ ،‬ابپ‪ ،‬اھبئ‪ ،‬نہب‪ ،‬ٹیبںےس تبحم ںیہنںرکیتں؟ رضور رکیتںہ۔۔۔۔۔سج رطحں‬

‫‪195‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اکیوعرتاِنامتمروتشںےستبحمرکیتہاحسکںینہبں‪،‬اھبئایںدگیرےتشداریھبںوعرتےکاِسں‬
‫م حجِتےستبحمرکتںیہںواہںوعرترشاکربداتشیھبںرکیتںہاوروخشیھبریتہںہ۔ں ں‬
‫وعرتںاک اےنپ وشرہ کںدورسںیںویبیںوک ربادتش ہن رکان وخاشہ کںوہج ےس ہ۔ وعرت اچیتہںہ ںیمں‬
‫رقآنرکمیںےن عنمایکںاراشدں‬
‫اےلیکںہںتنطلسِہیلغمںکںامنکل نبںروہں۔وخااشہتکںیپویںرکےن ےس ِ‬
‫ّ‬ ‫َّ َ‬ ‫ََ َ‬
‫رفامای"ںاف َرایْ َت َم ِن اتخذ اِل َھہ ھواہ فاضلہ اللہ علی علم"ں ں‬
‫ااصنفںےکاقتوضںوکوپرارکتوہےئارگوکیئںصخشدورسںیںاشدںیںرکاتہوتںاہیںںںیلہپںویبیںکںآزامئں‬
‫رشوعوہاجیتںہ۔وہوعرتوجہملکوت ڑپتھںہ‪،‬املسمنوتولہکایتںہ‪،‬آرخترپیھبںیقیںرتھکںہں‬
‫آایںاےنپ رب ےک ولصیفںںرپ رایضںریتہںہںایںسفن واطیشںنںےک اکہبوے ںیمںآرک ےبااصنیفںاک واوںالیں‬
‫اچمیتہیںاحسکآزامئہ۔ں ں‬
‫وعرتںرتہبنیںمحیْیحطِمہ ہ ۔وچبں کںاھچںرتتیبںامں ےک اھچںوہےن ےس واہتسب ہ۔اعمرشےں‬
‫آوغشرتتیبںںیمںوشنوامناپایںہوتاھچںوعروتںوکں‬
‫ںیمںےنتجیھبںاےھچارفاد ںیہںبسےنیسکںاھچںامںکں ِ‬
‫اےنپ ااصنف دنسپ وشرہ ک ںدورسی ںرپ ارتعاض ںیہن ںوہان اچےئہ ۔اہتبل رمدوں ٹےس زگارش ہ آلکجں‬
‫پ یییس‬
‫اگنہمیئںاعم ہ ۔دن رھب اکم رکےک نبہ کھت اجات ہ رھپ رٹفیںاجم اور دگیں ں ں ںییں ینںاگل ےس ۔ں‬
‫تہبےسولوگںےکےئلاکیںوکنئمطمرانھکہاننکممداھکیئںدےراہہذہلاںدرسںیکوخاشہدلںیمں‬
‫دنفرکدیاوروسیںیھبںدورسیںوہاییلہپںاالسمےناکنحکااجزتدعبںیمںدںیںہویبیوکرہرطحےسں‬
‫نئمطمرےنھکاکمکحلہپدایںہ۔ں‬
‫ں‬
‫عنوان ‪:‬بغیر شادی کےخوشرہنےوالی خواتین کی‬
‫کہانی ابوحاتمکی زبانی‬
‫حت ک ںربںیں‬
‫حت وک دنسپ رکت ںیہ ں۔۔۔ ئن ِ ّ د‬
‫اینزامہن ںہ۔ ئن احںیگنم ںںیہ۔ ولگ رہ زیچ ںںیم ں ِ ّ د‬

‫‪196‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دِباعت ںیمںےسںیںیھبںہ ہک آج لک املسمن ڑلایکںں‪/‬الطقںایںہتف ںوعریتں‪ /‬اںڈجیںآایٹنںںیںراگ االپں‬

‫رہںںیہں"ںیمںاجب رکےک زگارارکویگنںاشدیںںیہنںرکویگنں۔۔۔۔۔۔"ںیمںریغبںاشدیںےک وخشوہں"ں‬
‫۔۔۔ں ں‬
‫املسمنںوعروتںکںیںوسچیسکںیھبںرطح ےسدرتسںیہنںہ۔۔۔۔اتکبولبغاالربدلجں‪1‬ں‬
‫ہحفصں‪19‬ںےک وحاےل ےس ریستںکںوہشمر اتکب "یضءںایبنلں" ےک فنصم(رارٹیئں) ےن اںکیںواہعق لقنں‬
‫مجل‬ ‫محجل‬
‫ایک۔ےتھکلںیہںوعفنب ْ مرعباکیںباامدلاررسیئاھتاسکںیٹیبکںبجرتصخںھتوتوعفنب مکں‬
‫ویبیںےنانپںیٹیبںوکوطیںرتنیںوتیصںکںاسںیمںےساںکیںابتںیںیھبںھتں۔اےیٹیب!ارگوکئ وعرتں‬
‫دلنیںبے دول دنمں‬
‫وشرہکںرضورت وسحمس رکےن ےس اس ےئلےبرپواہ وہیتکسںھتںہکاس ےک وا ں‬
‫دلنیںبےں‬
‫ںیہںاور یٹیبںاک تہب زایںدہںرئیکںرکت ںیہںوت وت رضور اشدیںےسےبرپواہ وہیتںویکںہکنںریتےںوا ں‬
‫ےسیپواےلںیہاوررہرطحےسرئیکیھبںرکتںیہں۔ں ں‬
‫اے یٹیب! تقیقحںیںہ ہک وعریتںرمدوں ےکےئل دیپاںکںگ ںیہںاور رمد وعروتں ےک ےئل دیپاںےئک‬
‫ےئگںیہں۔۔۔ں ں‬
‫تحیصن۔ں ں‬
‫یںیہنںرکوںیگں)حیحصںیہنہ۔ں ں‬
‫(املسمنوعروتںاکانہکہکںیماجبرکوںیگںاشدں ں‬
‫اشدیںاںکیںرطفیںرضورت ہ۔ااسنن رطفت ےس ڑلرک ھبکںیھبںتیجںںیہنںےکساگ۔۔۔وجولگ اےنپں‬
‫رطفیتاقمدصوکاجزئوطررپوپرےرکےنکاجبےئانوکےنلچککںوکششرکتںیہوہاہراجتںیہ۔ں ں‬
‫رطفیدصقموکسپِتشپڈاےنلوایلںیلزیںاکاحلھچکاسرطحوہاتہہکاکیںرمدکزعت‪،‬دلاکں‬
‫امکل‪،‬آوھکنں کںنھٹک‪ ،‬رھگکںرانںےننبکںاجبےئ تہب وسںےک اسفننںوخااشہتوپرےرکےن وایلں‬
‫نیشمنباجیتںںیہں۔۔۔ں ں‬
‫اہلل ںاپک امتم املسمن وعروتں وک ِلرل آویٹنں ںےک رش ےس اچب رک تنس اکنح رپ لمع رکےن ک ںوتیفں‬

‫‪197‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اطعرفامےئ۔اںیہنںرھگکںہکلمانبےئ۔آنیم۔ں ں‬

‫آسان حسینیت‬
‫آدیں ں‬ ‫اکر‬ ‫ہچ‬ ‫وبسن‬ ‫ںانم‬ ‫رخفِ‬
‫ابںدیں ں‬ ‫ادب‬ ‫را‬ ‫ںزاد‬ ‫آدیم‬
‫ریمااسیئںویلانبویلںہ۔ں ں‬
‫الہِںتنس وامجتع ےک زندکیںوالتیںیبسکںوت ںیہنںہ ہک آدیمںابعدت ورایںتضںوتنحمِ اشہق ےس ویلں‬
‫نب اجےئ‪ ،‬والِتیںویبھ ںہ ضحم لضفِ اِیہٰلںہ۔ اہلل اپک سج حمںاعمِلْ وک اچہ اانپ ویل ںنب اتکس ہں‬
‫یںءں۔نکیلںریمےںدنسھ ےک اسبں یںیںوںںنعیں ں‬
‫یپوںںےکںزندںکیںویلںوہ ہں‬ ‫۔ذاکِل لضف اہللں یحت ِ ْ یتںنمں ی ا‬
‫وجیپںوہ‪،‬دگیںنیشنوہ۔ں ں‬
‫مےںکںابتںیںہ ہک ان یپوںںکںاوالد یھبںویل‪،،،،‬ںااسیںاتگل ہ ہک والتیںکںاِپمٹس اِیہنںےکں‬
‫اہھتہوکسجاچںیہہپھٹاگلرکویلںانبدیں۔۔ں ں‬
‫ریمااسیئںوسلجںںیمںالگاھپڑاھپڑرکاتہکہاوالمں حح َسں ْںیییں ّییںتںااسںاھکںشِک ْھ۔ں ں‬
‫ںیمںبج اسیئںکں حح َسں ْییںیِں ّںیی ْتں حح َسں ْییںیِں ّںیی ْتںوایلںیچںواکپر اور رمدیوںںوک ویبوقفںانبےن اک ڈراہم دںتھکیںوہں وتں‬
‫م ْ رل ِْلوہاجیتںہ۔ں ں‬
‫ریحتںیمںڑپاجاتوہں‪،‬اسیئےکقلعتمریمیںدیقعتںیھب ح َ َر‬
‫اسیئںوک اھچںرطحولعممہ ہکدنسھںویوینرٹسںاور دگیںبےیمیلعتںادارے ااحلد وےبدینیںوےبیحئں‬
‫کںرنرسایںںنب یکچںںیہں۔ اسیئںےن ئن لسن ےک اقعدئ واامعل کںاالصح ےکےئل اکیںوھچاٹ اس داینویں‬
‫یمیلعتادارہیھبںںیہنںانبایںہکاہجںدرتسمیلعتاکااظتنموہ۔ں ں‬
‫ریماںاسیئںاجاتن ہ ہکےچب کںیلہپںرتتیبںاگہ امں اک وگد ہ‪ ،‬امں کںاھچیئ‪،‬ںربائ اک ےچب کںتعیبطںرپ اثں‬
‫ڑپاتہںیںاجےتنوہےئیھبںہکدنسھ ےکاوکسزل‪،‬اکزجل‪،‬ںویوینرویٹسںںکںڑلایکںںرعافہنالمحاوردگیںدنیں‬

‫‪198‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫زیبارںآویٹنںںکںدا ِم زتوریںںیمںتسنھپںاجرہںںیہںرپ اسیئںکں حح َںس ْییںیِں ّںییتںرپ وُجْں یھبںںیہنںرںیتگنیںہک وعروتںں‬

‫کاالسیمرطزرپرتتیبےکےئلوکئاھچادارہانبےئ۔ں ں‬
‫ےکں‪،‬ٹں‪،‬انیں‪،‬ںدنسھ ٹںویںاور رہمان ٹںوںیںےک ڈراےم دنسھ ےک رھگ رھگںںیمںےبوکسنںلیھپںرہ ںیہں‬
‫ںیہ‪ ،‬ں‪،‬اخدنان ربابد وہرہ۔ نکیل ںاسیئ ںےن اِن لنیچ ںےک ڈراومں ےکں‬ ‫‪،‬رفنت ک ںآگ حشلگاا رہ ں‬
‫تواےلںیہ۔ں ں‬‫الخفھچکیھبںیہنںاہکاورہنھچکاھجمسایںرھپیھبںریماںےبرشماسیئںاتہکہمہ حح َسں ْںیییِں ّییں ْ ں‬
‫نمش ںریمایل ں‪،‬اتممز ومالئ‪ ،‬الغم نیسحں ںرمعان ںےک ےبوہدہ اگےن نس نس رک دنسھ ےک وجانں‬
‫ووبڑےھدبرکدارواناکرہےتنباجرہںیہں‪،‬اسیئںوکوعامکںاِسدباحیلںکنشنیٹںذرایھبںیہنہ۔ں ں‬
‫وصتیفںےکانمرپ رفکایتںومح َعلّظاات ےکباجرہںیہںںیہنجںنسرکوعام ےک اقعدئرخابوہرہ ںیہں‬
‫۔ریمےںاسیئںوکاِسدبدیقعیگےکےنلیھپکںیھبنشنیٹںںیہنہ۔ں ں‬
‫اسمدجںوںریان‪،‬ںوہلٹ آابد ‪،‬دمارس زوبں احیلںاک اکشر اور دباعت ورخاافت ےک اڈے آابد ںیہںریمںےں‬
‫اسیئوک َکک ْھرپواہںیہنںہرھپیھبںریماںاسیئویلانبویلںہ۔ں ں‬
‫ںیہ‪،‬ںاعشرِاالسمں‬
‫روسلاپککںزعتوانومسرپےلمحوہرہ ں‬ ‫اہللںاپککںاتسگیخںںرساعموہرہںںیہ‪،‬ں ِ‬
‫اکذماقاڑ ںاایںاجراہہنکیلںریماںاسیئںےھجمچانبتوہےئاتہکہمہ حح َسں ْییںیِں ّںییتںواےلںیہ۔۔ں ں‬
‫رپوسں۔ں ں‬
‫اسیئںکںیچںواخپر اور ینیسحںینیسحںےک وخش حک رعنے نس رک ریمےںدل ودامغ کںنبڑھکایکںں‬
‫حک‬ ‫حک‬
‫ھلیں ینںزامہنےکاحالتریمےںاسےنمورقورقوہرک ھلیےےگل۔ں ں‬
‫ں‬
‫ںیہ‪،‬ںرفض ولعم‪ ،‬اقعدئِں‬
‫ںیمںےن وخد ےس وپھچ ہک اسیئںےک رمںدیوںںںیمںےسں‪ 99%99‬ںولگ اجلھ ں‬
‫ںیہ‪،‬رقآنرکمیںدرتسڑپےنھےسرحمومںیہں۔اسیئںسجالعےقےسقلعتراتھکں‬
‫االسہیمںےسانوافق ں‬
‫ہ واہں دباعت ورخاافت کںرثکت ہ ۔ہگج ہگج رپ اکےل ڈنھجے ےگل ںیہںولگ حبص حبص اھٹ رک احنں‬
‫اراببں‬
‫ڈنھجوں ےک اسےنم ےتکھج ںیہ ںالسم ںایاغزی ںابعس ےتہک ںیہ ں۔ریمے ںاسیئ ںےک العےق ےک ِ‬

‫‪199‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اراببادتقارکںرتھچیںےلتوہرہںںیہںنکیلںریماںاسیئںاِنں‬
‫ںیہ‪،‬احصہبںرکامکںاتسگیخںںیھبں ِ‬
‫ادتقارہعیشں ں‬
‫امتماعمالمتںیماںسیپچہسیجںریمےاسیئںوکوکیئںاتکوسھگنایگںوہ۔ں ں‬
‫یئں‪،‬ںاالسیمںرطزِ اعمرشت کںزوایلںدںکیںرک پچ اچپں‬
‫ںیمںاےنپ اسیئںوپاتھچ وہں ےبدینی‪،‬ںااحلد‪ ،‬ربا ں‬
‫رصفیچںواکپررکےکرمدیوںںوکچانبانارگینیسحہوترھپزیدیںتیسکالَب اکانمہ؟ ں‬

‫حنیف قریشی‬
‫ولع ِمرقآنںیمںوغرورکفےنریمںےاسےنمریمںے ں ِ ْی ر‬
‫تاکالصرہچہاظرہرکدایں۔ں ں‬
‫ونعان‪:‬بجریماں ِ ْی ر‬
‫تفینحںرقشیںےسلغبریگوہا۔ں ں‬
‫رقآنںرکمی ںک ںالتوت ریما ںومعمل ہ ۔آای ِ‬
‫ت ںرقآین ںےک اعمن ںواطمبل ںیم ںوغر ورکف رکان ریماں‬ ‫ِ‬
‫۔احالتاحرضہںیمںرقآنسکرطحرامنہیئںرکراہہاِسےکقلعتم ثحبرکانریماںیملعںہلغشمں‬
‫ِ‬ ‫وشقہ‬
‫ہ۔ں ں‬
‫اکی ںدن امنزِ رہظ ےکےئل جسم رشںی ںاجت وہےئ راےتس ںیمںاںکیںااہتشر رپ رظنںڑپی ں۔اھکل وہا اھتں‬
‫"‪ 12‬ںفروریںانجح ابغ الڑاکہن ںیمںویکِںالھ تیبںیتفمںفینح ںرقشیںاصح اطخب رکی ںےگ امتمں‬
‫اشعاقنالھتیبںرشکرفامیئں"ں ں‬
‫ِ‬
‫ھ‬ ‫ن‬ ‫عل‬
‫ااہتشر ںڑپھ رک ےھجم تخس وشتشی ںالقح وہئ ویکں ںہک فینح ںرقشی ںاصح ک ابر احصہب رکام ں ں ی مں‬
‫ارلوضان ک ںاشن ےک قلعتم زابن دارزںایں ںرکاکچ ہ ۔فینح ںرقشی ںاصح ک ںوکشش وہیت ںہ ہکں‬
‫علنھ‬
‫ااشروں‪ ،‬انکںویں ںںیم ںوخاہں ںوخناہ ںاحصہب رکام اور الھ تیب ںرکام ں ں ی م ںارلوضان ےک قلعتم ذایتں‬
‫االتخفاوررںیشجنںاثتبرکے۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ںیمںفینحںرقشیںاور احس کںامتم اپرٹںوک الھ تنس ےکےئل رسنیکںاتھجمس وہں۔سج رطح رسنیکںکںامیبریں‬
‫اجنویلاںاثتبوہیتہایسیہںفینحرقںشیوعا ِمنیملسمںےکےئلاں ں‬
‫امی ِنںویلاںرمضہ۔ں ں‬ ‫ِ‬

‫‪200‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ابکںابررقشیںےکقلعتمےھجمزایںد ںہوشتںشیاسےئلیھبںوہرہںھتںہکریما ِ ْی ر‬
‫تںاخہناحںیہنالبراہاھت۔تخسں‬
‫امین ںوکں‬
‫امینںاک وخن وہاجات ہ اور ارگ دیقعہںو ںا ں‬ ‫رپاشینںالقح ھتںارگ ِ ْی ر‬
‫تںوک ڑکپے راتھک وہں وت دیقعہںوا ں‬
‫ڑکپاتوہںوت ِ ْی ر‬
‫تںاصحےساہھتدوھانڑپاتہ۔ں ں‬
‫رقآنں‬
‫ابآلرخںوطیںوغرورکفےکدعب ںیمںےنںیںہلصیفںایکںہکرتازووکیسکںڑلپے کںرطف اکھجےنےس لہپ ِ‬
‫تںیھبالستمرہ۔۔۔انچہچنں‬ ‫رکمیےسرامنہیئںولں۔وہاتکسہریماںدیقعہو ںاامینیھبںچباجےئاور ِ ْی ر‬
‫رقآنرکمیںوھکالبسےسلہپ ِجآتیںرپرظنڑپیھںوہیںھتں ں‬ ‫ابووضوہرکںیمےنسیجںہں ِ‬
‫ََ‬ ‫ْ‬
‫رج ْعنآ اِلی المدین ِۃ ل َیخ ِر َج ّن الْاع ّز منھآ‬
‫"یَقوْلوْ َن لَئن َ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬
‫الْاذ ّل "‬
‫ےتہکںںیہںمہ دمہنیںرھپ رک ےئگ وت رضور بںیںزعت واال ہ وہ احس ںیمںےس اکنل دے اگ احےس وج اہنںتیں‬
‫ذلواالہ۔ں ں‬
‫اِسںآتیںےسےھجموگایںوجابمایگں۔ویکںہکنںبجیلہپںابریّنُسںایٹسںرپبےزتکوااشتحمےکاسھتومالں‬
‫اعموںیںاپک ریضںاہلل ہنعںاک رعس رشںیںانمایںایگںوت فینحںرقیشںاور رایضںاشہ ادنیںڈنپیںینپمکںےن اںکیں‬
‫گنٹیمالبیئں۔ہلصیفایکںایگںہکمہاتریخیاتکوبںےساعموںیکںزمکورایںںاکنلاکنلرکوعاموکاتبیئےگ۔۔ں ں‬
‫علنھ‬
‫مدیںڑپاھوتولعمموہا ہکانموقفںکںشیمہںےس وکششرہںہہکاحصہبرکام ں ں ی مں‬
‫اِسآتیںےکقلعتم ں‬
‫ارلوضانےکدرایمنںرپاےناالتخافتوکوہادےرکدنیںاالسموکزمکورایکںاجےئ۔ں ں‬
‫تی‬
‫ُم ںْ ںس ںی یغںےک وتق انزل وہئ۔دو الغومں کںومعمیلںابت وک انمیقفںےن رچب زابنں‬
‫یںآتیںزغوہ َ‬
‫علن یھ‬
‫ےسرمچاسمہلاگلںرکاِس دقرباھ دایںہکاہمرجنیںاورااصنراحصہبرکام ں ں مںارلوضاناںکیںدورسےرپں‬
‫پنہ‬
‫ولتاریںےباینںمںرکےنوکایترںوہےئگ۔یبنںرکمیںلصںاہللیلعںوآہلوملسےنومعقںرپ چرکدوونںرگووہں وکں‬
‫ریشورکشرکدایں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اِسآتیںےکقلعتمڑپےتھوہےئریمںےاسےنمدوابیتںلھکرکواحضوہںیئگں۔ں ں‬

‫‪201‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫بمن‪1‬ں ں‬
‫ں‬
‫ھ‬ ‫ن‬ ‫عل‬
‫احصہبںرکام ں ں ی مںارلوضانےکرپاےناالتخافتوکوہادںنیںانمیقفں(نعیںاالسمدونمشں)اکاکمہ۔ں ں‬
‫بمنں‪2‬ں ں‬
‫م‬
‫ص ں‬
‫ظفیںرکمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملس کںالغیمںاک قح ادا رکت وہےئ رشیعںمکح وک امہ و ح َ ّ د‬
‫م ْم اجانن وضحر یبنں‬
‫رکمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملس ےک ےچس الغومں کںاشننںہ ۔انچہچ دبعاہلل نب ابںرسیئںاانملیقفںاک ٹیبں‬
‫وضحریبنںرکمیلصاہللیلعںوآہلوملساکاچسالغماھتبجںیاقہلفدمنیےکرقںیںاچنہپوتوضحرلصاہللیلعں‬
‫وآہلوملسےکاِسےچسالغمےناےنپابپدبعاہللنبابںاکراہتسرواکاوراہکہکمتےناہمرجنیںاورروسلں‬
‫اہلللصںاہللیلعںوآہلوملسوکذیلںاہکہ دخاکںمسق! ںیمںاحسوتقکتمتوکدمںہنیںںیمںدالخںیہندوںاگں‬
‫بج کت مت انپںزابن ےسںیںہن وہک ہک وضحر لصںاہللںیلعںوآہل وملس امتم اوال ِد آدم ںیمںبس ےس زایںدہں‬
‫زعتواےلںیہاورمتاسرےاہجنواولںںیمبسےسزایںدہذیلںوہ۔ں ں‬
‫ولع ِمںرقآن ےک اطمہعل ےن ریمںیںرپاشینںدور رکدںیں۔ںیمںہلصیفںایکںہک ِ ْی ر‬
‫تںوک وھچڑےن ںیمںہںالھبیئں‬
‫ہ۔وج ِ ْی ر‬
‫تںفینحںرقشیںسیجدبوتخبںوکزعتدےوہٰیفطصمںرکمیلصںاہللیلعںوآہلوملساکاچساعقش‪،‬دںنیں‬
‫اکصلخمدختماگررہزگںیہنںوہاتکس۔۔۔۔۔ں ں‬
‫یٹ‬
‫ارگںآپ یھبںیسکںاںسیں ِ ْی ر‬
‫تںےس رمدیںںیہںوج فینحںرقشی‪،‬ںرایضںاشہ اور دبعااقلدر ٹںاھبوٹیںےس لغب ریگں‬
‫وہات وہ وت احس ےس ھچیپںڑھچوایئں۔ورہن وپریںزدنیگںاھجل کںیکچںںیمںےتسپ رںیہںےگ احلص ھچک ںیہنں‬
‫وہاگوساےئاصقننےک۔۔ں‬
‫ں‬
‫ُ‬
‫سورۃ القریش کا قریشیحنیف قمی‬
‫انجح ابغ الڑاکہنں‪12‬ںفروریںاںکیںہسلج ْ َ ِ ْ د‬
‫حُم وہےن اجراہ ہ ۔دیسںانںاعمویںاپک ریضںاہلل ہنعں‬
‫کںاتسگیخںںرکےن واال وسرں حۃںارقلشیںاک رقںشیںفینحںمقںاصح اطخب رکےن آراہ ہ ارگ آپ اس ہسلجں‬

‫‪202‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیہوتاجےنےسلہپںیںاکملرضورڑپیھں۔۔۔ں ں‬
‫ںیماجےنےکوخادنمشہ ں‬
‫ونعان‪:‬ایکآپےنوغرایک؟ں ں‬
‫ّ ْ ْ‬
‫زبراگن دںنی ں َر ِحمَھم اللہ الم ِبین ںےک ا َْعراس (ںنعی ںرُعْوسں) ےک ومعق رپ احرجیتں‬
‫ِ‬ ‫دینی ںاحملف ںوصخًاص‬
‫ّرقمرنیں‪َّ َ /‬لاظبیقن(ابوتنںاںرکنی)اصِبحاجسدہکںکمنالحیلںاکقحادارکتوہےئاحرجتالحل رکےنں‬
‫ےکرکچںیماںکیںرطخانکہلمجوبےتلوہےئےتہکںیہں!ں ں‬
‫َ‬
‫ےبںکشوکیئںصخشں‪10‬ںاسلکت دمرہس ںیمںااسذتہ ےکزںریِںاسںیںابادب ھٹیبںرک درساظنیمںکںمیلعتحں ّ ْ‬
‫َکُمں‬
‫رکے ‪،‬زنک‪ ،‬اکیف‪ ،‬ںدقوری ںڑپےھ‪ ،‬دہای ںا ّونیل‪ ،‬ںآرخنی ںڑپےھ‪،‬ضیبںوی ںرشی ں‪،‬اخبری ںوملسم رشیں‬
‫ُمدیںہننباجےئں ں‬
‫ڑپےھ‪،‬دہاتیںیہنںاپاتکس‪،‬یفںاحلصںیہنرکاتکس‪،‬راہںیہنںاپاتکسبجکتیسکںاک ں‬
‫استغفراللہ العظیم واتوب الیہ‬
‫لاحول ولاقوۃ الا باللہ العظیم‬
‫ٹیپاکددنھہرکےنواےلبیقنںوبیطخںرضحاتاِسومعقرپاوریھبکمسقےکواایہیتےلمجوبلں‬
‫اجتںیہنکیلںیمںاحن ِ‬
‫الخفرشعولمجںوکھکلرکاانپومضمنرخابںیہنںرکاناچاتہ۔۔۔ں ں‬
‫اقریئرتحمم!اوایلےئںرکامےسوایگتسبںاعسدتدنمیںہ۔ں ں‬
‫دبتخبںورحمومہوہصخشوجاہللےککینںنبوںےس حبرےھک‪،‬احنےسدینمشںرکے۔اَوایلںےئںرکامں‬
‫دشدیںادنںشیںہ ۔۔نکیلںیفںزامہنں‬
‫ےس دینمشںرےنھک واےل صخش اک ومت ےک وتق اامینںربابد وہےن اک ں‬
‫الصویلںیلقںدعتادںیمںںیہں۔ں ں‬
‫ت‪،،،‬ں ِ ْی ر‬
‫تںانبےنےکالقئہ۔ں ں‬ ‫تںویلںںیہنںوہاتاورہنہںرہ ِ ْی ر‬
‫رہ ِ ْی ر‬
‫یِپںےکاےنپرشاطئںیہںارگابرشاطئیِپںم اجےئاوروہیسکںصخشوکاےنپہقلحارادتںیمںدالخیھبںرکےلں‬
‫وتوسےنرپاہسہگںاورںارگابرشاطئ یپںہنےلموترہاریےںریغےںوھتنریخےںاکرمںدیںوہںےنباگوجاجلھوہںایں‬
‫رھپدوھہکاکاکشروہ۔۔ں ں‬

‫‪203‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ابآتںیہاےنپالصدصقمکںرطف۔ں ں‬
‫احرجیت ںّرقمرنی ںوبیقن ںرضحات اِس مسق ےک واایہیت ںےلمج وبل رک لفحم ےس رمق وٹبرےن ںیم ںاکایمںبں‬
‫وہاجت ںیہں۔احرجیتںّرقمرںنیںووبیقنںںےک اِس ہلمج کںوہج ےس یسکں َ َّمار وےب ملع دبتعںیپںےک رمدینیں‬
‫لں حءںال ّ ںسی یںظاانںکںدیقعںتں‬
‫ںیمںااضہفیھبںوہاجاتہ۔ولوگںےکدولںںیمںاِسواایہیتںہلمجکںوہجےساَں ْو ِ َ ی ا‬
‫ںیہایکںھبکمہےناِسرپوغرایک؟ں ں‬
‫یھبںھٹیباجیتںہنکیلںاِسہلمجکںرخاایبںںایکایکں ں‬
‫رخابںبمن‪1‬ں ں‬
‫ولوگںےکدولںںیمںملعِدںنیکںایمہںٹھگاجیتہ۔ں ں‬
‫ارگیسکںوقمےکدلںیمںملعکایمہںمتخوہاجےئوتابتہںوربابدیاحسوقماک ح َ ّ د‬
‫م ْرنباجیتںہ۔ں ں‬
‫دیلں۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ساناِاممرفعجااصلدقریضںاہللہنعکںرطفوسنمباںکیںوقلہآپرفامتںیہں۔ں ں‬
‫َ ّ ی ح ںد‬
‫ْ‬ ‫ََ‬
‫لَا َعد ّو اض ّر ِم َن ال َج ْھ ِل‬
‫املسمنےکےئلبسےسرضرراسںدنمشاھجلہ۔۔ں ں‬
‫رخابںبمن‪2‬ں ں‬
‫ولوگںںےک دولں ںیمںاملعء کںایمہںمتخ وہاجیتںہ املعء کںایمہںاکمتخ وہان رطخہ کںالعتم ہ احالہکنں‬
‫یقیقحویلںابلمعینسںحیحصادیقعلہاملعءرکامہںںیہں۔ں ں‬
‫دیلں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اہللرفاماتہں ں‬
‫اِنّما یخشی َ‬
‫اللہ من عبادہ العلمؤا‬
‫ںیہوجاملعءںیہ‪.‬ں ں‬
‫اہللےکنبوںںیمںےساحسےسوہںڈرت ں‬
‫رخاب‪3‬ں ں‬

‫‪204‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دینیںوسلجں ںیمںرشںکیںابلطء اِس واایہیتںہلمجکںوہجےساےنپااسذتہ ےس دبنظ وہاجت ںیہ۔قبسںایںدں‬

‫رکےن کںرطف وتہج ںیہنںدتی ںاورںویںںاسیںہبلط ریخںوالھبئ اپےن ےس رحموم رہ اجت ںیہںویکہکنںریخں‬
‫والھبئدنیکںھجمسوبھجاحلصرکےنےسواہتسبہں ں‬
‫دیلں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫وضحریلعالصلوۃںواالسلمرفامتںیہں ں‬
‫ّ‬
‫فقھہ فی ّ‬
‫الدی ِن۔‬ ‫َم ْن یرد اللہ ِبہ خیرا ی‬
‫اہللںاپکسجےسالھبیئںاکارادہرفاماتہاحےسدنیںکھجمساطعرفاماتہ۔ں ں‬
‫رخابںبمن‪4‬ں ں‬
‫اِسںواایہںیتںہلمج کںوہجےس ابلطءاوروعامدرساظنیمںکں ح ح ْ‬
‫ک وک رصف اعم اتکںیبںےنھجمسکںربائ ںیمںالتبمں‬
‫وہاجتںیہںاحالہکنیںاتکںیبںایسیںیہںںیھنجتنحمےسڑپھرکرخفادلنیرمحںاہللیلعںااممرازیںنبےئگں ں‬
‫زغایلرمحںاہللیلعااممزغایلںنبےئگ۔ں ں‬
‫دلنیںرمحںاہللیلعومالےئرومنبےئگ۔ں ں‬
‫ومالانالجلا ں‬
‫اتدجارِںربلی ااممادمحراضاخنرمحاہللیلعاام ِمالہِ حشنبےئگ۔۔۔ں ں‬
‫ایکںیںاتکںیبںدہاںتیںںیہنںدے ںیتکسں؟ یفںںیہنںدے ںیتکس؟ںاسیجںہک واایہیتںّرقمرنیںےتہک ںیہں‬
‫ج‬
‫مس ومایتںں حھ ںنیںوہیئ ںںیہںبج اںکیںاطبل ملعں‬‫۔۔۔۔۔۔احالہکن اِن ابربک اتکوبں ںیمںملع کں ح ّ د‬
‫اےنپ ااسذتہ ےس اِن ابربک اتکوبں اک درس تیلںہ وت اہلل کںریتمح ںزنیمںرپ انزل وہںیتںںیہںملع اک ونرں‬
‫اطبلِ ِ ْلِعےکےنیسںیمںدالخوہاتہ۔ں ں‬
‫ونرِںملع اہلل اپک ک ںرطف ےس اںکی ںتمیق ںہیطعںہ سج ےس رحموم وہ ںصخش راتہ ہ وج تقیقحںںیمں‬
‫رحموموہ۔۔۔۔ں ں‬
‫یپوںںےسوفحمظرےھکملعاوراملع ِءالہِتنسےس وایگتسبںودیقعتںبیصنں‬
‫اہللںاپکیمہںےبملعودبتعں ں‬

‫‪205‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رفامےئآنیمں۔۔ں ں‬
‫اقریئِرتحمم!ارگآپاِسومضمنںیمںرشیعطلغںاپیئوتریمیںاالصحرفامیئں۔۔۔ں ں‬

‫لتا منگیشکر‬
‫وہشمرںولگاکرہاتل رکشیگنمںکںومتےک دعب اپاتسکن ںیمںرےنہواےل ضعبےب دنیںںںےناںکیںثحبں‬
‫ڑیھچںدیںےتہک ںیہں"اکنفر‪ ،‬ںولگاکر انم وتبحم کںالعتم وہت ںیہںیںتنج ںیمںںیہنںاجیئںےگ وت ایکں‬
‫ٹ‬
‫متنجںیماجیئںےگ"ں ں‬ ‫اسفدیں ح ر‬
‫اصلحقیقت ۔‬
‫پنہ‬
‫یسکںیھبںدنتسم اعمل دنی‪،‬ںایںیتفمںاصح ےنںیںںیہنںاہک ہک اتل رکشیگنمںمنہج ںیمں چ یکچںہ‪ ،‬اپاتسکنں‬
‫ںیمرےنہواےلےبدنیںولوگںےنںیںثحبویکںڑیھچیںمہاِسرازوکاجےننےساقرصںیہں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫االسیمںامیلعتتں ےک اطمقب اکرف وک اکرف ےنھجمس اور اکرف اک اخہمت رفک رپ وہےن ےکںیقیںاجےنن اک ہفسلف اگلں‬
‫اگلہ۔۔۔۔۔)اہبرِںرشتعیںہصحا ّولدیقعہںبمن‪ (7‬ں‬
‫املسمنںوکاملسمن ‪،‬اکرفوکاکرفاجاننرضورںای ِ‬
‫تںدںنیںےسہ‪،‬ارگہچیسکںصخشکںتبسنںیںیقیںےسں‬
‫امینںایںاعمذاہللرفکرپوہا‪ ،‬اتوکیتقںاحسےک اخےمتاک احلدیلِںرشیعںےسں‬
‫ںیہنںاہکاجاتکس ہکاساکاخہمتاں ں‬
‫اثتبہنوہ‪،‬رگماِسےسںیںہنوہاگ ہکسجصخشےنًاعطقرفکایکںوہںاحسےک رفکںیمںکشایکںاجےئ‪،‬ہکعطقں‬
‫اکرفےکرفکںیمںکشیھبںآدیمںوکاکرفانبداتیںہ۔۔ں ں‬
‫اپاتسکنںںیمںےنسب واےل ےبدنیںولوگں ےس زگارش ہ ہک مہ (نعیںددنیارںولوگں ) رپ ابںیھچنںوھکل رکں‬
‫ےنسنہکاجبےئاالسیمامیلعتںتںوکےنھجمسںکںوکششرکیں۔ں ں‬
‫مہںاتلرکشیگنمںوکاکرفہںےتھجمسںیہںویکںہکنںاحس کںزدنیگںرفکںیمںزگریں۔احس اکاخہمتاسیکںوہاںیںاحس اکاورں‬
‫رب اک اعمہلم ہ۔احس ےک اخےمت اک احل ایقتمںےک دن ےلھک اگ ایھبںمہ اےس اکرف ہںیھجمسںےگ اورں‬

‫‪206‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ےتھجمسںیہہکیمہاہللوروسللصاہللیلعںوآہلوملسےنیہیںمکحدایںہکاکرفوکاکرفہںیھجمس۔۔۔ں ں‬
‫جھن‬
‫اکرف مںیمںویکںاجیئںےگ؟ں ں‬
‫وجاب۔ں ں‬
‫جم‬
‫ھوریںدوتسر ہ ہک آپ سج کلم ںیمںرےتہ ںیہںاحس کلم ےک اقونن رپ لمع رکان رضوریںہ ورہنں‬
‫آپ رجمم رہھٹیںےگ ۔احس کلم ےک آیئںےس اغبوت رکیںےگ وت آپ تہب بے رجمم الہکیئںےگ ۔ں‬
‫جھن‬
‫اکرف م ںیمںاس ےئل اجیئںےگ ہک وہ داینںںیمںاہلل اپک ےک انبےئ وہےئ آیئںوک ںیہنںامےتنںہکلبںاحسں‬
‫ےساغبوترکتںیہ۔اہللاپکےککلمںیمرےتہوہےئ‪،‬احسکںیتمعنےکاہسرےزدنیگزگارتں‬
‫رفکان تمعن رکت وہےئ وتبں وک دخا ےتھجمس ںیہ ںاحن ےک آےگ امےھت تکیٹ ںںیہ۔ اِس رفکں‬
‫ںیہ ںنکیل ںرھپ ِ‬
‫جھن‬
‫ورشککںوہجےس مےکقحتسمںیہ۔ں ں‬

‫عورت ‪/‬حقوق ‪/‬میڈیا‬

‫اہللںرکمیےنریمںیںسنجوکوعرتاکانمدںای۔ں ں‬
‫وعرتےکںینعمںںیہںاپھچےنکںزیچں۔۔۔ں ں‬
‫ریمے ںابرے ںیم ںداوشنر ولگ ےتہک ںیہںہک ںیمںاکانئت ک ںنسح وہں۔ ارگ ںیمںہن وہیت ںوت رَمْدوں کں‬
‫زدنیگیلگنجاجونروںےسیھبدبرتوہیتں۔۔ں ں‬
‫کاجنانبایں۔ں ں‬
‫اہللںرکمیےنےھجمانزح ْ‬
‫اکانئتںےک رسدار ‪،‬اہلل ےک آرخیںیبنںلصںاہلل یلعںوآہل وملس ےن وپرے وطر رپ ریمےںوقحق وک داینںےکں‬
‫اسےنم احاجرگ رفامایں۔اےنپ آرخی ںہبطخ ج ںَج ّ حہا ں ْالِ َداع ےک ومعق رپ مک وشیب ںاںکی ںالھک سیچپ ںزہار احصہب رکامں‬
‫علنھ‬
‫ں ں ی مںارلوضان ےک اسےنم ریمےںابرے ںیمںرفامایںاے اوال ِدآدم! وعروتںںےکاعمےلم ںیمںاہلل ےسں‬
‫کاجنںیہاِنےکوقحقوکاھچرطںہقیےسادارکو۔ں ں‬
‫ڈرویںانزح ْ‬

‫‪207‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫االسم ںےس لہپ ےھجم اپؤں ک ںوجیت ںاھجمساجات اھت ۔اہلل ک ںآرخی ںاتکب رقآن یجم ںےن ےھجم رشف اشخبں‬
‫۔۔۔۔۔رقآن رکمی ںک ںک آایت ںےن ریمی ںایمہ ںوک ایبن ںایک ں۔دو اخص وسریت ںوسرںۃ ںااسنلء اور وسرںۃں‬
‫ِ‬
‫االطلقریمےںہںوقحقےکایبنںںیمانزلوہیئں۔ں ں‬
‫ریمیںوکھکےسابکتزہاروںاغزیں‪،‬ںامنزی‪،‬ںاجمدھ‪،‬اعمل‪،‬یتفم‪،‬ںویل‪،‬ںرجلین‪،‬ںاہبدر‪،‬منجاپےکچںیہں۔ں ں‬
‫بجںںیمںدیپاںوہئ وتاحس وتق رہمسق ےکانگہےس اپکھتںںیمںاںکیںانزکاوروصعمم سںلکںھتں۔اہللں‬
‫اپکےناوال ِدآدمںیمںیتںّوقیتںریھکںںیہں۔ں ں‬
‫بمن‪1‬ں ں‬
‫ں‬
‫ِ‬
‫ّوقتںلقعں ں‬
‫بمن‪ 2‬ں‬
‫ِ‬
‫ّوقتوہشت(وخااشہت)ں ں‬
‫بمن‪ 3‬ں‬
‫ں‬
‫ّوقتبضغ۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ْ لم َْ‬
‫ف ا جْلواقت الہکےن اک دقحارں‬ ‫َش ح‬
‫ّوقت لقع ابیقںدو ّوقوتں رپ اغبل وہ وت وہ آدیمںواعقںااسنن ہ۔ ا َ ر‬ ‫ارگں ِ‬
‫حس َن‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫ہ۔"ں َولَقَ ْدک ّر ْم َنابَ ِنیْ َ‬
‫آد َم"ےکاتجےننہپاک ْ جقہ۔ں ں‬
‫ّوقت لقع ابیقںدو ّوقوتںاکالغم نباجےئوتآدیمںااسنینںےک درےجےس لکناجاتہ۔بترصفں‬ ‫ارگں ِ‬
‫ن ِملَبْ حھ ْم ا َ ّح‬
‫َض شیںیں یلاں"ں‬ ‫حوٰل َک َْ اال ْ َ ا‬
‫لکشااسننںریتہںہ‪،‬اامعلاجونروںےسیھبںدبرتوہاجتںیہں۔"ا َ‬
‫وہاجونرکںرطحںیہہکلباحنےسیھبںدبرتںیہں۔ں ں‬
‫تیںںںیمںآدویمںںاک ذترکہ ہ ۔ یلہپںآتیںںیمںااسنینںےک ِ‬
‫رشف رعماج وک ایبںنںایکایگںہں‬ ‫دوونںںآں ں‬
‫۔دورسیںآتیںںیمں َشں ْںیی َظی َْتں‪،‬وھاےئ سفن (وخااشہت کںالغتیمں)اک اکشر ااسنن وک اجونر۔۔۔۔۔ہکلبں‬
‫اجونروںےسیھبںدبرتاہکایگہ۔۔۔ں ں‬

‫‪208‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫ِن ٹ‬
‫ںیمںااسنینںےک اٰیلعںاقمم رپ وہںںایںانگوہں ےک ڑچیکںںیمںل َھ ْ رر رک العںاقمم وھک یکچںوہںںیںاجزئہ تیلں‬
‫وہں۔ں ں‬
‫دحثیِںٰیفطصملصںاہللیلعںوآہلوملسہ۔ں ں‬
‫َ ْ ْ ََ‬
‫ک ّل َموْلو ٍد یوْلَد َعلی ال ِفط َر ِۃ فابَوَاہ ی َھ ّودا ِنہ َویمَ ّج َسا ِنہ‬
‫َ‬
‫َوین ّص َرانِہ ۔‬
‫ْ ْ ْ‬
‫رہ ںہچب ں َس ِل ْیم ال ِفط َرت ں(رفک وانگوہں ک ںدنگویگں ںےس اپک )دیپا ںوہات ہ ۔سپ احس ےک امں ابپں‬
‫(رگدوشیپںاکاموحل)اےسوہیںدی‪،‬ںرکنچسوریغہںانبتںیہں۔ں ں‬
‫اموحلےساتمث وہان ااسننکںاکتعیبطںاکاقتاضہ۔۔۔ ںیمںبج اےنپادنراھجیتکنںوہںدیتھکیںوہںوتں‬
‫ےھجماےنپادنراکااسنناکےلاطیشںنںےسیھبںدبرتداھکیئںدںتیہ۔ں ں‬
‫ارگ ںیم ں ِ‬
‫رشف ااسنین ںےک رعماج رپ افزئ وہیت ںوت اہلل رکںمی ںک ںرفامربندار نبی ںوہیتں۔الحل ورحام‪،‬ں‬
‫اجزئواناجزئ ےک درایمنںرفق رکرہںوہیتں۔ریمیں ِ‬
‫ّوقت لقع ارگ وخااشہت رپ اغبل وہیتںوت ریمےںدلں‬
‫ےس ملع وتمکح ےک ےمشچ وھپےتٹ ۔۔ریمیںوکھک ےس ینجِںدغبادںیں‪،‬رَسیںیطقسںسیجںوںیلںاہلل منج اپت‪،‬ں‬
‫اوبفینحںسیجںہیقفںدیپاںوہت ‪،‬خیشںدبعااقلدر الیجنںریضںاہلل ہنع سیجںزبرگ ایصخشتںدیپاںوہیتں‪،‬اخدلں‬
‫دلنی ںاںویب ںسیج ںرجلین ںدیپا ںوہتں‬
‫نب ودیل ںسیج ںاہبدر اپسہ اسالر دیپا ںوہت ‪ ،‬ومحمد زغونیں ںوالصح ا ں‬
‫۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اہےئاوسفس!رقآنودحثیںےکابمرکملعےسدوریںکںانبرپ ریمیں ِ‬
‫ّوقتلقع وخااشہتاکالغمں‬
‫نب یکچںہ ۔ریمںیںوکھک ےس اظمل ڈٹیٹکںرجلینں‪ ،‬ہتھب وخر وپسیلںارسف ‪،‬دیفسںوپش ڈاوک ڈارٹکز‪ ،‬روشت وخرں‬
‫امایفزں‪،‬دردنیگںرکےنواےلچیٹںز‪،‬ںسکیٹوچرامایفںز‪،‬ںکٹاٹکرپانےنچواےلاھبڈندیپںاوہرہںیہ۔ں ں‬
‫ت کںبلط ےن ےھجم رخاب رکدںایں‬ ‫وخدںریمیںنکشیںیھبںاھچںںیہنںہ ۔داینںکںکمچ دکم‪ ،‬ح ْ َ ر‬
‫ش ْ‬
‫ہ۔رہشتےنھجمےسیحںکںاچدرنیھچیلں۔ںیمںکٹاٹرکنبگ‪،‬ڈراہماگنرنبیئگں۔ں ں‬

‫‪209‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫کٹ اٹک ویویںزںاور ٹںویںڈراومں ںیمںاکم کںوہج ےس ںیمںاٰیلعںادتقار رپ افزئ وگتش ےک وھبےک وتکںں‬
‫ےکےئلُمعّ ْنذغانبیئگں۔ں ں‬
‫ارغلض رہشت‪ ،‬رحص ووہس ‪،‬دول کںالچل ےن ےھجم ااسنینںےک اقمم ےس ویحاینںکںوچٹھک رپں‬
‫ڑھکارکدایں۔ں ں‬
‫ریمیرہشتاکادنازہاسابتےساگلیئہکایواٹیئںںیمںریماںانمہنوہوترپوڈٹکںیہنتکبں۔ں ں‬
‫ومولیںےس۔ےھجم ڑچ ہ ویکہکنںاّلم ولگ ریمےںرگن ںیمںگنھب المےن ےکےئل وظع وتحیصنںاک اہسراں‬
‫ت‬
‫ںیہ ں۔ریمںے ںرگوؤں ےن یھب ںےھجم ںیہی ںاھکسای ںہک ٹ ںوی ںڈراہم وہ ںای ںوسلش ڈیمای ں سس ومولی ںوکں‬
‫تیل ں ں‬
‫دتشہ رگد اور وشحںولخمق اثتب رکو ویکںہکنںولگ بجںکت ومولںیںکںابت امینںےگ ااسنن رںیہ ےگں‬
‫اوریزیچںریمےاقمدصےکالخفہ۔ں ں‬
‫اڈنرٹسیںکںداینںںیمںیمہںاھکسایںہںیہیںاجاتہہکاِسوپرےاعمرشےوکدردنوںاکاعمرشہانبدوں‬
‫۔آج مہ ےن ڈراومں ےک ذ ںرعیںوعرت وک ولظمم اور رمد وک اظمل داھک رک اخدنانںمٹسس وک ابتہ رکےن ںیمں‬
‫امہ۔رکدار ادارکت ںیہں۔رتیقںاور امڈل ازمےکانمرپزعت دار اخدناونںکںویچبںںںوککٹاٹرکوملفاٹسرں‬
‫انبرکاںیہنںروسیئںںواریمںزادوںکںدااتشیئانبانامہرادصقمہ۔ں ں‬
‫َ ْلںاوٹسی‪،‬ںیپرںتبحمےک انم رپ ِ‬
‫وعرت ےسزںویرِںمیلعتںنیھچںرکاےس ڈںیںامرےنوایلںانبدںنیںامہریںا ّونیلں‬
‫رفہضی۔ڈراومںےکذ ںرعیاالسیمںادقاررپےلمحامہرارپونشیفں۔۔۔ں ں‬
‫وسیتچںوہںاہکںوتںیمںوصعممانزکسںاجن‪،‬ریمیںدیپائںوکرتمح‪،‬ریمیںرتتیبںوکراہِتنجاتبایںایگں‬
‫اوراہکںریمیںآجکںالغتظ۔۔۔۔۔۔ںدخاےھجمےنھجمسکوتیفںدے۔ں ں‬

‫مہاجروں کیپٹائی۔‬
‫ٹ‬
‫پ‪ ،‬ےبزعت وہےن کںویویزںدکیںرک ںیمںتہب وخش وہراہ اھتں‬ ‫ومابلئںارکسنیںرپ اہمرجوں ےک ْ‬
‫ِ‬
‫‪210‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫۔ادا یشبںرقشیںےک رمےن ےک دعب اشدیںلک یلہپ ںابر وخیشںبیصنںوہیئں۔دنسھ وپسیلںاہمرجوں کںربںیں‬
‫رطحاٹپیئںاگلئرہںھتں‪،‬احںیہنٹیسھگرہھتں۔ں ں‬
‫ی ںانمرظ دںکی ںرک ںیم ںوخیشں ںےس ولٹ وپٹ وہراہ اھت ۔ریما ںقلعت اکیں ںوقرپمتس میظنت ںےس ہں‬
‫۔اہمرجوںےس تَع َ ّص ْت‪ ،‬رفنت‪ ،‬دینمشںرانھکرہ وقرپمتساکرنک ےکےئلرضوریںہ۔مہ اکرمیںولگں‬
‫اہمرجوں اور ذمبہںامجوتعں ےس تخس رفنت رےتھک ںیہں۔وںسیںاعم احالت ںیمںااسنینںےس تبحم‪،‬ں‬
‫اینز‪،‬ں ِ ْت َڑ ْ‬
‫تاکاھبنشدنیںامہراہلغشمہ۔ں ں‬
‫اہمرجوںںےکےنٹپےکانمرظدںکیںرکبجںیمںراتوسےن اگلوتااچکناںکیںےبینیچںکںسںتیفیکںاطریں‬
‫وہیئ ں۔رہ نکمم وکشش ک ںنکیل ںاںسی ںگل راہ اھت سیج ںآرام ووکسن ھجم ےس وکوسں دور ےلچ ےئگ ںیہں‬
‫۔۔۔اچرواناچر ہن اچےتہ وہےئ یھبںیخںلںآایںہک ںیمںاملسمن وہں ۔اہلل ےک آرخںیںیبنںاک ہملک ڑپےنھ کں‬
‫وہجےس املسمنوہں۔اہللےناےنپآرخیںیبنںرپاپکالکمااتراسجںیمںاکایمںبںاوروخیشںوایلںزدنیگں‬
‫زگارےنےکاوصلاھکسےئےئگںیہں۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫وساچ ںوقرپمیتس ںک ںٹھب ںںیم ںےتلج اسولں وہےئگ ںیہ ںھچک احلص ںیہن ںوہا ۔اہں رگم دل ںںیم ںاملسمونں کں‬
‫رفنت‪،‬تَع َ ّص ْت‪،‬دینمشںرضوردالخوہئسجےنربوسںرفنتکںٹھبںیمںوھجکنرکےھجمالجےئراھک۔ں ں‬
‫آجںالتش ھتںاںکیںاسیںوکسن کںوج ریمںیںاسریںرفنیتںمتخ رکدے‪ ،‬ریمےںدل وک املسمونں کں‬
‫رقآن رکمی ںوک وھکال سیج ںہ ںورق اٹلپ وت دوساں اپراں وسرںۃں‬
‫دینمش ںےس اپک رکدے ۔۔۔۔۔۔ووض ایک ں ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ ْ‬
‫االافنلآتیںبمن‪46‬رپرظنڑپگ"ولاتنازعوْا ف َتفشلوْا وتذ َھ َب رِیْحک ْم"ں ں‬
‫ت‬
‫اورآسپںیمڑگھجوںیہنںہکرھپزبدیلںرکوےگاور مھااریںنبیںوہااجیتںرہںیگں۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫آتیںاور آتیںاک رتہمج ڑپھکرر ااسیںگل راہ اھت سیجںآتیںھجم ےس مہ الکم وہراہ ہ ۔۔۔آسپ ںیمں‬
‫ڑگھجو ںیہن ں۔۔۔۔۔۔۔ںیمںوت یجن ںزدنیگ‪،‬ںاور وسلش ڈیمای ںرپ اہمرجوں ےس ڑلےن ڑھبےن ےک وماعقں‬
‫َْ‬
‫التشرکاتوہں۔۔۔۔۔" َوتذ َھ َب رِیْحک ْم" مھااریںنبیھںوہیئںوہااجیتںرہ یگں۔۔۔۔۔ںیمں وسچں‬
‫ت‬

‫‪211‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیہ‪،‬ںسک رطح یمہں‬

‫راہ ہک وقرپمیتسںک ںرفنت آزیمںرشتب الپرک امہرےںرامنہ ںیم ںیمہںےسیکںڑلا رہ ں‬
‫اامعتسل رکرہ ںیہں۔ھبکںدنسھ ےک وقحق ےک انم رپ‪ ،‬ھبکںارجک وٹیپںےک انم رپ وت ھبکں"داھرایںدنسھں‬
‫ےھکاھکئوایںےکانمرپ"۔۔۔۔ں ں‬
‫وخد ےس وسال ایکںہک دنسیھںاور اہمرج املسمونں اک آسپ ںیمںڑلےن ‪ ،‬رفنت ‪،‬تَع َ ّص ْت رےنھک رپ ےسیکںنبیھں‬
‫وہیئںوہالچیئگ؟ں ں‬
‫ت‬
‫وتاِساکوجابویںںالمہکولوگںےکدولںےس مھااریتبیہلکناجےئیگں۔۔۔۔ں ں‬
‫چسںرفامایںرقآنےنامہریںتبیہںوہںیہنںرہںوجلہپواےلاملسمونںکںھتں۔مہےسریغںملسمایکںڈ ںریںمہں‬
‫یتسںیماالسیمںامیلعتتںوکیھباِسدقروھبلےئگ ں‬
‫ںیہہکانہنتخدشہریغںوملسمںوکادار ںویامکرےتہکں‬ ‫وتوقرپم ں‬
‫ںیہ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ں‬
‫رقآن ںرکمیں ںک ںاِس آتی ںےن ریمںی ںآںیھکن ںوھکںیل ںںیمں ںےن وتہب ایک ںاور وقرپم ں‬
‫یتس ںاک ہٹپ ااتر رک االسیمں‬ ‫ِں‬
‫امیلعتتاکہٹپابدنھایلں۔۔۔۔ں ں‬

‫کرپشن(بدعنوانی ) میں ترقی۔‬

‫ونعان‪:‬یلبتِںدنیںےسواہتسبامجوتعںکاکررکدیگںرپوساہیلںاشنن۔ں ں‬
‫پنہ‬
‫اپاتسکنںدبونعانںےک احلظ ےس رتیقںاپرکں‪140‬ںےسں‪124‬ںویںبمن چ اکچ ہ ۔ریبںونںداین‪،‬ںریغںملسم اوقامں‬
‫مدیںیتلھکاجرہںںیہ۔۔ں ں‬
‫ےکاسےنمامہریںیلمعںزدنیگںاکاھچکاٹھچارگہچلہپیھبںلھکاکچاھتنکیلرگںیہں ں‬
‫املسماننںاپاتسکن اک دبونعانںںیمںرتیقںکںربخ ڑپھ رک ںیمںوسچ راہ اھت ہک اپاتسکن ںیمںاِس وتق ک اسریں‬
‫ِ‬
‫االصح اتّم اک اکم رکرہںںیہں۔رہ امجتع ےک ذمیبھںرامنہ ےک قلعتم احن ےک دیقعتں‬
‫ذمبہںامجیتعں ِ‬
‫دنم اِس وخش دیقعیگںںیمںالتبم ںیہںہک رضحت کںابربک تبحص ےن الوھکں‪ ،‬رکوڑوں ارفاد کںدقتںریںوکں‬
‫دبلدایںہ۔ں ں‬

‫‪212‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ارگالوھکں‪،‬رکوڑوںارفادکںزدنایگں دبلںیئگںوتوسالںیںہہکرھپاپاتسکن دبونعانںیمںرتیقںایںہتفں‬

‫ویکں؟اپاتسکنکںامروٹیکںںںیمںذریخہںادنوزیویکں؟ںاپاتسکنںیمںوھچٹویچبںںےکاسھترپی‪،‬ںلتقےکں‬
‫وااعقترتیقںرپویکں؟؟؟ں ں‬
‫اپاتسکنںںیمںرہ یپںاکہفیلخںےسلجولجوسں ںیمںدوعںیںرکاتہاسیئںےنرکوڑوںولوگںکںزدنایگںں‬
‫یپوںںےن رکںوڑوں ااسنونں وک زدنویگں ںوک دبل دایں‪،‬احںیہنںاصحلں‬
‫دبل دیں۔۔۔۔۔رفض رکیںارگ دس ں‬
‫ان الارض یرثھا من عبادی الصلحون"کاطمقبروےئزنیمں‬ ‫انبدایوتمکحِرقآن"وکتبنا فی الزبور ّ‬

‫رپ املسمونں کںوکحتم وہنںاچےئہ ہکبج رعمویضںاحالت ںیمںاپاتسکن ےک کینںولگ یسکںویینںوکلسنں‬

‫ےکربممیھبںیہنںںیہہچاجہکیئںہکوپرےزنیمےکوارثوہںں ں‬
‫امیضںںیمںیھبںدجتدیںدنیںاکاکموہاہ۔احن ح َ ّ د‬
‫مدںنیںکںاکررکدیگںزینیمںحطسرپاظرہیھبںوہئ۔نجربایئںں‬
‫ےک الخف احوہنں ےن یلمعںادقاامت ےئک احن اک دتارک یھبںوہا ۔۔۔وموجدہ زامہن ںیم ںیھبںولگ اےنپں‬
‫اےنپ دمموح امجوتعں ےک قلعتم ےتہک ںیہںہک مہ دجتدیِ ںدںنیںاک اکم رکرہ ںںیہ ںنکیلںاتّم ےک احالتں‬
‫مدیڑگبویکںرہںیہںیںابتریمیںھجمسےسابرہہ۔۔ں ں‬
‫دساھرےنکاجبےئ ں‬
‫یتسےکےئلاچرزیچیرضوریںںیہ۔۔۔ں ں‬
‫اتّمےکاحالتکںدر ں‬
‫بمن‪1‬ں ں‬
‫ں‬
‫اصنبمیلعتں ں‬
‫اصحلں ِ‬
‫بمنں‪2‬ں ں‬
‫مح ِصل‬
‫ْ چاکراخساملعلوالمعلحیحصادیقعلہاملسمنوہان۔ں ں‬
‫بمن‪3‬ں ں‬
‫ں‬
‫رطہقیںمیلعتںویلبتں ں‬
‫بمن‪4‬ں ں‬
‫ں‬

‫‪213‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫حظ‬
‫م َ ِںی ْییںنںےکدولںاکاالصحوبقلرکان۔۔۔ں ں‬
‫َا‬
‫۔رقآن رکمیںک ںآتیں‬
‫احالت ںاچہ ےنتج یھب ںرخاب وہں ولگ االصح آج یھبںوبقل رکت ںیہں ِ‬
‫ّ‬ ‫َّ َ‬
‫" َوذک ْر ف ِا ّن الذکری تنفع المؤمین ں" اھجمسؤ ہک اھجمسان املسمونں وک افدئہ داتی ںہ " اک مکح رہ دور ےکں‬
‫املسمونںوکاشمہ۔ذہلایںانہکطلغہہکولگاالصحوبقلںیہنںرکرہ۔۔۔ں ں‬
‫رقآنں‬
‫اصنبمیلعتں ِ‬
‫اصنبمیلعتںکں۔۔۔۔وتاملسمونںکںاالصح‪،‬رتیقں‪،‬ںاکایمںبںےکےئل ِ‬
‫رہںابت ِ‬
‫۔اصنبمیلعتںیھبںاٰیلعں۔۔۔۔ں ں‬
‫ِ‬ ‫رکمیہ‬
‫یتزیچیایسیںںیہیکسجوہجےسوموجدہزامہنںیمںاملسمنزنتیلاکاکشرںیہ۔۔۔۔ں ں‬
‫بمن‪1‬ں ں‬
‫ں‬
‫اصنبںمیلعتںویلبتں۔ں ں‬
‫ِ‬
‫اصنب میلعتںویلبتںںیمںاثونںیںدرہجکںتیثیحںدےں‬
‫رقآنرکمیںوک ِ‬
‫وموجدہںزامہنںیمںاالصیحںذمیبھںامجیتعں ِ‬
‫ےکچںیہں۔ہکبجامجتعںاتکںیباحنےکزندںکیا ّولدرہجکںتیثیحایتخرںرکےکچںیہں۔۔۔۔ں ں‬
‫بمنں‪2‬ں ں‬
‫رطہقیںمیلعتںویلبتں۔۔۔۔۔۔املسمنےکےئلافدئہدنمرطہقیںمیلعتںویلبتںیبنںرکںمیلصاہللیلعںوآہلوملساکں‬
‫رطہقیںمیلعتںویلبتںہ۔اراش ِدایہٰلںہ"قلاکنمکل ںیفروسلاہللاوسںۃۃنسحں"ں ں‬
‫ت‬
‫رتہبنیںومنہنہ۔ں ں‬ ‫روسلںاہلللصاہللیلعںوآہلوملسکںزدنیگںںیم مھاارےےئل ں‬
‫روسلںاپک لصںاہلل یلعںوآہل وملس ےک ابمرک رطںہقیںےک اطمقب سج اعمرشے ںیمںسج مسق کںربائں‬
‫رعوجرپوہاحےساٹرٹگانبرکاحسکںرخاایبںایبنںرکاناورارفا ِداعمرشےےکدلںیماحسربائکںتبحمں‬
‫متخرکاےنےکےئلوبنیںرطقیںآزامہن۔۔۔۔رقآنرکںمیںیمںافکرہکم‪،‬وہیںداصنرںیاورانمیقفںوک ِ‬
‫دوعتں‬
‫قحدنیںیمںیہیںرطہقیںرباتایگہ۔ں ں‬
‫وموجدہںزامہن ںیمںذمیبھںامجوتعںےک ادنر رونشیخںلںہقبط ےک ولگ اِس دحکتآےگںبھںیکچں‬

‫‪214‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیہںہک اب دقاتم دنسپ اکرونکں اک احن امجوتعں ںیمںرانہ یھبںلکشم نب ایگںہ ۔ابت ابت رپ رغمبں‬
‫اوصلرتیقںکںرگدانرونشیخلںاالسیمںااکسرلزکںور ِدزابن نبیکچںہ۔(اعملدںنیںولہکاےنںکںاجبےئں‬
‫ِ‬
‫یہقبطوخدوکاالسیمںااکسرلےنھکل‪،‬وبےنلںیمرخفوسحمسرکاتہ)ں ں‬
‫میلعت ںویلبت ںدنی ںںیم ںوبنی ںرطہقی ںمیلعت ںویلبت ںرتموک وہیت ںاجرہ ںہ ۔اگدنیھ ںیج ںےک اوصولں (اھچں‬
‫وسےئچ‪،‬اھچوبےئل‪،‬اھچدئھکی‪،‬ںرصفرتبیغدےئجی)کںرپاچربتھںاجرہہ۔ں ں‬
‫بمنں‪2‬ں ں‬
‫محصل‬
‫ْ چاکراخساملعلوالمعلحیحصادیقعلہاملسمنوہان۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫فںیمںہاقعوبںاکمیشنں"ں‬ ‫اِسرپوگتفگکاحتجںیہنہ۔اابقلےناہکاھت"زاوغںےک َ َ ّ ر‬
‫ت ْ‬
‫ا ِ ّ الامشاءاہللں ں‬
‫اصحرباہنامینوتھچکڑکویںرعمواضتآپکںابراگہںیمںرعضرکوں۔ں ں‬
‫امل وفق ہں‬ ‫اصح ں!وعایمں ںڈنف ےس املسمونں کں ںمیلعت ںویلبت ںاک ہلسلس لچ راہ ہ ۔اور وعایم ںڈنف ِ‬
‫ف رکےن ےس یھبںبھ رک ادشریبکہںانگہ ورحامں‬ ‫ف رکانںمیتیںےک امل ںیمںاناجزئ َ َ ّ ر‬
‫ت ْ‬ ‫۔وفق ںیمںاناجزئ َ َ ّح ر‬
‫ت ْ‬
‫ہ۔ں ں‬
‫ذراںوسےئچ ! ںیہکںآپ ےن الص االسیمںوبنیںرطںہقیںمیلعتںویلبتںّدجت دنسپیںےک لیسبںںیمںاہب وت ںیہنں‬
‫دای؟ں ں‬
‫ںیہکںااسیںوت ںیہنںہکرغمبںومیٹنشیںاکیپسوںںکںابوتں وک رحزِ اجن انبرک آپ ےن اےنپ اکرونکں وک رسامیں‬
‫ےکےھچیپاگلدایںیکسجںانبرپاالخص‪،‬لِل ّہںی یںتں‪،‬ذجہبدختمدنیںاانپوبرایںرتسبوگلےکچوہں؟ں ں‬
‫ںیہکںااسیںوت ںیہنںہ ہکآپ ےک آس اپس وخنتاہ دار رکفںیںوبونں کںاٹھگمج ہ ںیہنجںرصف انپںٹیسںکں‬
‫رکفہ؟ں ں‬

‫‪215‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ٹنڈو ہللا یار سندھ‬

‫یتفمںاصح‪ ،‬یپںاصح‪ ،‬رسیئںانیفنصملںاصح‪ ،‬فشک ورکاامت واےل اصح‪ ،‬اگنہِ والںتیں‬
‫ےس ولوگں کںدقتںرییںدبےنل واےل اصح۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ارگ آپ امتم اصابحن زدنہ ںیہںوت ھچکں‬
‫رعضرکوں؟ں ں‬
‫ڈنٹو ںاہلل ںایںر ںدنسھ ںیم ںاسلن ںینبدوں ںرپ اسفدات ‪،‬لتق واغرت رگی ںرشوع وہیکچ ںہ ۔دو مح َیع َ ّص ْتں‬
‫اسفدیںرگوپ اسلینںکںینبدںہنتف واسفد وک باھوا دنیںاچہ رہ ںیہں۔دوونں رطف ےس دویکمھںں‪،‬رپسیں‬
‫اکرفنزسن اک ہلسلس اجریںہ ۔ابت یٹںرٹںرٹڈنیںکت یھبںچنہپ یکچںہ ۔دوونں رطف ےس اکیںاںکیںنبہں‬
‫لتق وہاکچ ہ ۔االمک الجئ اجںیکچ ںںیہں۔۔۔۔امان ہک آپ ولگ تہب رصموف وہں ےگنکیلںانپں‬
‫رصموتیفںںیمںےس ھچک وتق اکنل رک احمِ رشع وہےن اک قح ادا ےئجیکںااظتنہیمںوک ربخدار ےئجیکںاتہک اسفد اکں‬
‫دسّاببوہےکس۔ں ں‬
‫یسسںدبعشہ ابزوں‪ ،‬رفنوتں ےک وسدارگ وقیمںیلروںںکںڑھباکئ وہئ آگ ںیمںاعم وعام لجں‬ ‫مح َیع َ ّص ْتں ں‬
‫رقآن رکںمیں‬
‫رہںہ ۔ولوگں کںاجن وامل اک‪ ،‬اصقنن وہراہ ہ ھچک ےئجیکںاصح ۔۔۔۔۔۔۔اہلل اپک ِ‬
‫ںیمںاراشدرفاماتہ"نَمْلتقاسفنریغبںسفناَ ْواسفد یفںاالرضاکفامنلتقاانلںسںجمںی یںعااں"سجےنوکیئںاجنں‬
‫لتقکریغباجنےکایںزنیمںیمںاسفدےئکوگایاحسےنامتمولوگںوکلتقایکں۔ں ں‬
‫یبنںرکمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملس ےن اراشد رفامایں"ارگ روےئ زنیمںےک امتم ولگ یسکںےک لتقِ انقح ںیمں‬
‫رشکیںوہےئوتاہللاپکاحنبسوکاودنےھمنہجںیمںےکنیھپاگں۔رتذمیں۔ں ں‬
‫اتمکودحتاکاپرہاپرہرکےن‪،‬املسمونںےکدرایمنںاسفدرباپرکےنواےلااسننامناجونروںں‬
‫ےک قلعتم اراشد رفامایںہک وج وکیئںیھبںوہں احن وکں لتق رکدو "من اراد ان یفرق امر ھذہ الامۃ وہی‬
‫جمیع فاضربوہ کائنا من کان"رواہملسم ں‬
‫لتقںواغرت رگی ں‪،‬املسمونں ک ںاجن وامل زعت وآربوؤن وک اتٹل دکی ںرک آپ رضحات اک پچ رانہ ھجمں‬

‫‪216‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وسیجںےکےئلااہتنیئںوشتشیاکابثعہ۔ں ں‬
‫انابئن ایبنںءںالہکت ںیہں‪،‬زغوہ رمیسیںےک وتق انمیقفںکںرشارت ےس اہمرجنیں‬
‫آپںرضحات ِ‬
‫وااصنر اک آسپ ںیمںدماقملب وہےن ےک ےئل آےنم اسےنم وہاجان‪ ،‬یبنںرکمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملس اک آےگں‬
‫بھکرر احالت وک رٹنکول ںیمںانیل‪،‬ںاحن ےک درایمںنںحلص رکاان ۔۔۔۔ایکںیںبس وااعقت ڑپےتھ وتق آپں‬
‫ہیش ںیخلں ںںیم ںںیہن ںآات ہک ملسم وقم اہمرج‪ ،‬دنسیھ‪ ،‬ںاھٹپن‪ ،‬ولبچ وقتیم ںک ںینبدں ںرپ اکیں‬
‫ولوگں ےک ںاح ں‬
‫ںیہاِنےکدرایمنںحلصافصیئںرکائاجےئ‪،‬اِںیہنںآسپںیمںالمایںاجےئ؟ں ں‬
‫دورسےےکےلگاکٹرہ ں‬
‫آرخیںابتں ں‬
‫"من رای منکم منکرا فلیغیر بیدہ‪ ،‬فان لم یستطع‬
‫فبلسانہ‪ ،‬فان لم یستطع فبقلبہ وذالک اضعف الایمان "‬
‫یئںےکالخفاسلنںویملقںاہجدرکیں۔۔پچرہرکں‬
‫امتمںآہمئالھتنساکرتشمہکوقلہاملعےئدنیںربا ں‬
‫امتہشہندںیھکیں۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬

‫لٹیرے بزرگ‬
‫ولباتسچنںاور دنسھ ےک دیہیںالعوقں ںیمںضعب زبرگ ایصخشتںریٹلےںیھبںںیہں۔زریِںرظن رپاڈوں‬
‫وصتریںاکیںاسیںہںریٹلےںزبرگےکاگڑیںکںہوجآلکجڈرٹسٹکریصنآابد‪،‬ںرفعجآابد‪،‬اورتبحصوپرں‬
‫ےکدورےرپہ۔ومعًاماِنریٹلےںزبروگںاک حرخوتمطساوررغیںرھگاونںکںرطفوہاتہں۔ں ں‬
‫بوخروںکںوپریںربٹاِنےکاسھت۔۔۔۔راتکںامہمن‪،‬ںاچراٹمئاچےئ‪،‬حبصاکانہتشاورں‬
‫اہجںںےئگ َ ْ‬
‫ذنراہن کںرمق اگل ےس ۔۔۔۔اِن ریٹلںےںزبروگں اک قلعت ارثک الڑاکہن‪ ،‬اکشروپر‪ ،‬رھکس‪ ،‬بکیجںآابد‪ ،‬یبس‪،‬ں‬
‫اوہتسدمحموریغہںےسوہاتہ۔ں ں‬
‫راتںےکامہمنںںیمںاِنرضحاتوک دیسیںرمیغںاچےئہوہاتہ۔رفامئرکت ںیہںہک وجان دیسیں‬

‫‪217‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رمیغںیکسجرمعاڈنےدنیںےکرقیںوہوہاکپئاجےئ۔۔۔۔۔ارگزیمںابنےکرھگاِسمسقکںرمیغںہنوہں‬
‫وتں‪1000‬ںایں‪1200‬ںدےرک اڑوس ڑپوس ےس رمیغںرخدیںرک اکپان الزم ورہن ریٹلںےںزبروگں کںاظلغمتں‬
‫ےننسےکےئلایترںرےئہ۔۔۔۔ذنراہنکںرمقیھبںرفامیشئمکازمکں‪10000‬ںایںرکباایںرھپاگےئاکڑھچبایکسجںرمعں‬
‫مکازمکیتںاسل۔۔۔۔۔زایںدہےسزاید ںہ‪50000‬ایںلمکماںکییبں۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫پںےسایبجںرپرقضےبکشےلئجیلںرگماسیئںوکں‬
‫ںیہوت ی‬
‫ارگذنراےنےکےسیپآپےکبیجںیمںںیہن ں‬
‫تماٹےئلورہندبداعیئںیگلںیگں۔۔۔۔ں ں‬
‫وعروتںںےکےئل ریٹلےںزبروگں کںلفحم اگل ےس تجسںہ ۔داعیئں‪،‬وعتںذی‪،‬ںداھےگ رہ مسق کںالبں‬
‫ُمدینںوکدںےتھکیںںیہںہکوھتڑیںوگریںٹچ‪،‬ںرفہبں‬
‫ورمضےکےئلزبروگںےکاپسدایتسںبںوہیتںںیہں۔سج ں‬
‫دبن‪ ،‬ڈسولمسجہاحسےکےئلوصخیصںوعتںذیںآاتسےنرپ۔۔۔۔۔۔نعیںریٹلںےںزبرگاکدورہلمکمں‬
‫وہاجےنےکدعباِسرمدینںاکزبرگےکرھگآانالزم۔۔۔۔۔ں ں‬
‫یپرےںولبچںاور دنسیھںاھبیئ! اسیںولگ زبرگ رہزگ ںیہنںںیہںہکلب ریٹلےںںیہں۔داینںاِںیہنںویلںےہک‪،‬ںایں‬
‫دیس‪ ،‬ںوغث ےہک ںای ںبطق نکیل ںرشںتعی ںک ںرظن ںیم ںاسی ںولگ کین ںااسنن یھب ںںیہن ںہچ اجہکیئ ںزبرگں‬
‫۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اَ ْح َسن الْوعاء لآداب ّ‬
‫الدعاءںےک ادنر العہم یتفمںیقنںیلعںاخن رمحںاہلل یلعںےن اسیںولوگں وک ڈاوک اہکں‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ہ۔ں ں‬
‫العہمںیتفمںدمحم ادجم یلعںایمظعںرمحںاہلل یلعںےتھکل ںیہں"آلکج اںکیںاعم البںیںیلیھپںوہیئںہ ہک اےھچ اخےصں‬
‫دنترتساچںیہںوتامکرکاَ ْو حر ْوںوکالھکیئں‪،‬رگماحوہنںےناےنپ ووجدوککیبںرںرکراھکہ‪،‬وکنتنحمرکے‪،‬ں‬
‫تبیصمںےلیھج‪،‬ںےبتقشموجماجےئ وتفیلکتںویکںںربد ںاتشںرکے ۔اناجزئوطررپوسال رکت ںیہں‬
‫اورکیھبامگنرکٹیپںرھبتںیہں۔ں ں‬
‫یںزبرگ اےنت دنگے اور ایٹھگںوہت ںیہںبج کت اِںیہنںھچک دو ںیہنںھچیپںںیہنںوھچڑت وت حشں‬

‫‪218‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یتفمںادجم یلعںایمظعںرمحںاہلل یلعںےتھکل ںیہں"ارگ احتج ڑپاجےئ وت ابمہغل رہزگ ہن رکے ہکےبےئل ھچیپںہنں‬
‫وھچڑےہکاِسکںیھبںتخساممتعنآئہ۔ں‬
‫ں‬
‫فکررضا ہرگز نہیں‬
‫ِ ّ حا‬
‫مںاالالسہیمںاورالھ انسلںےکامیبںاستوںیںکںتبسنرہزگںیہنںہ۔سج ےنااسیںاہکہںیںاحن اکں‬
‫رفتد وہےن ےک اسھت اسھت اور یھب ںتہب ھچک ہ‪،‬رکف راض رہزگ ںیہن ںہ ۔۔۔۔آہمئ الھ تنس ےکں‬
‫زندکیںدگیںہملکوگرفےقتینسںےساخرجرضورںیہںنکیلںتلمےساخرجںیہنںںیہںاتوکیتقںرضورایتں‬
‫ِ‬
‫رضورتدینیںاکااکنرہنرکیں۔ں ں‬ ‫ںیمےسیسکں‬
‫العںرضحت‪ ،‬اامم الھ تنس ااشلہ ادمح راض اخن افلض ربلیںونّراہلل رمدقہ اراشد رفامت ںیہں"دنعں‬
‫اقیقحتلںآدیمںوک االسم ےس اخرجںیہنںرکات رگم ااکنر احس اک یکسجںصتقیںےن احےس دارئہ االسم ںیمںدالخ ایکں‬
‫ْ ّ‬ ‫ّ‬
‫اھتاوروہںیہنںرگمرضورایتںدںنی‪،‬کما حققہ العلمآء المحققون من الائمۃ المتکلمین ۔ ں‬
‫)اتفوںیںروضیںدلج‪5‬ںص‪ (.101‬ں‬

‫سندھ وبلوچستانکےدیہی عّلقوںپر مافیازکی‬

‫مہربانیاں۔‬
‫رمیںںیمںےنسب واےلوہلٹ اور دگیںامایفزںےک الخف تہب اسرے ولوگں ابوصخلص بے انومرں‬
‫املعےئ دنیںو یتفمنںاالسم ےن یھبںقح کںدصا دنلب کں‪،‬وخش آدنئ ابت ہ ۔۔۔ااسنن رصف بےں‬
‫رہشوںںیمںںیہنںوھچےٹ العوقں ںیمںیھبںےتسب ںیہں۔ سج رطح بے رہشوںںیمںامایفزںولوگں کںاعمشں‬
‫وتشیعمےننیھچےکدرےپںیہا ِ ں‬
‫سرطحاپاتسکںنےکدیہیںالعوقںےکامایفںزںیھبںولگاکاننہنیبشےننیھچں‬
‫اکوکیئںومعقاہھتےسںیہنںاجےندںتیں۔۔۔۔اِس ابرںویرایںاھکدیکسجںالصمیقں‪1750‬ںروےپ یفںوبریں‬
‫ھتںنکیلںڈنیلںامایفںےنامرٹیکںںیمںویرایںاھکداغبئرکوارککیلبںںیمں‪3000‬ںروےپ یفںوبریںنیلںکںامگنکں‬

‫‪219‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫۔اسکن کںرپاشیںنںاک دماوا ااظتنہیمںیھبںانرککسں۔۔۔۔بس اجےتن ںیہںہک اپاتسکن کں‪ %60‬دصیفںآابدںیں‬

‫دیہیںالعوقںںیمںیتسبںہنجاکزگررسبیتیھکںابڑیںےسواہتسبہ۔۔۔۔داھن(اچول)ےکریںاِسں‬
‫ابرں‪1400‬ںروےپ رقمر ےئک ےئگ احالہکن اسکن وپرے ھچ ےنیہمںداھن کںیتیھکںرپ تنحم رکات ہ۔ رٹرکیں‬
‫یکےںامر ادوایتںارغلض لک رخہچ المیئںوت رہں‪10‬ںاڑکیںرپ دو ےس ڈاھیئںالھک کت اخیلںرخہچں‬
‫اھکد‪ ،‬جیب‪،‬ں ں‬
‫وہاجاتہرھپکہگج زنیمںیسکںاورکںوہیتںہوہ لکرخچاکں‪80‬ںےسں‪ %90‬دصیفںاسکنےس ووصل رکاتں‬
‫ہ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اسکنکںتشیعمںربابدرکےنواےلامایفزںےسقلعتمیھبںاانپرشیعںرفہضیادارکےکرغیاسکونںکں‬
‫داعیئ ںںیل ں۔۔۔۔اقمیم ںاملعےئ رکام ےس ںی ںیھب ںزگارش ہ ہک مارتع ےک رشیع ںاسملئ وج آپں‬
‫دمارس ںیمںڑپےتھ ڑپاھت ںیہںاسکن اور زدنیماروںںوک یھبںاِن اسملئ ےس آاگہ رکیںاتہک رہدوںرفںقیں‬
‫دعتیںےسابزرہرککلمےکذریعںہبعشکںرتیقںیمںاانپرکدارادارکیں۔۔۔۔ں ں‬
‫انگہو ں‬
‫اوباحمتں ں‬

‫فکراسّلمیکی روشنی میں ارتقاءکا مفھوم ۔‬

‫ِ‬
‫ونٹ!ں ں‬
‫رقآن رکمیںےکں‬
‫ںیہ‪،‬ںابریںاعتیلںےک ووجد رپںیقیںرےتھک ںیہںاور ِ‬
‫اکملںےک اخمبط وہ ولگ ںیہںوج ہملک وگ ں‬
‫امینںرےتھکںیہں۔ں ں‬
‫م ْلنِمَاہّٰللِوہےنرپاں ں‬
‫ااھلیماتکباور ح َ ّر‬
‫ن‬ ‫پ‬
‫ومالانںاصح اور وکٹ اٹئ اگلےن واےل ابوب اصح ےک امیبںاپےئ اجےن واےل ال ںیَ ْجَلْ ںاسملئ ںیمں‬
‫ےساکیںہلئسمرظنںیاراقتءیھبںہ۔ں ں‬
‫اراقتء ےک وغلی ں‪،‬االطصیح ںرعتی‪ ،‬ںداللئ وثحب ںیمںڑپرک ابت وک وطل دنی ںکںاجبےئ امہریںوکششں‬
‫وہیگںہکرصتخماافلظںیمںدوونںرفیقیںوکاھجمسرکابتاٹپنںیلں۔۔ں ں‬

‫‪220‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫االسمںارفاطورفتںطیںےس اپک دنیںہ۔ہملکوگاملسمنالہِملعرپالزمہ ہکیسکںیھبںےئن رظنیںوکں‬

‫کلپ ےنکپھج ںیمںوبقلںایںرد رکےن ےس لہپ اکیںرظن احس ےئن رظنیںوک رکفیںاالسیمںکںالص امذخ‪ ،‬رقآنں‬
‫ِ‬
‫وصبرت دگی ںدوونںں‬ ‫وتنس رپ شیپ ںرکے ارگ احس رظنںی ںوک رکف االسیم ںک ںاطمقب اپےئ وت وبقل رکے‪،‬‬
‫رظنایتںاکاقتیلبںاجزئہےلرکوغررکے ہکایکںےئنرظنیںاوررکفیںاالسیمںںیمںقیبطتںکںوکیئںوصرتنکممں‬
‫ہںایںںیہنں۔ارگ قیبطتںکںوکیئںوصرت نکمم ہن وہ وت رکف االسیمںرپ اٹچن ےس یھبںزایدہںوبضمیطںےک اسھتں‬
‫اقمئرہ‪،‬ےئنرظنںیںوکردرکدے۔۔۔۔۔ں ں‬
‫دیلں۔۔۔۔ںاذا جاءکم فاسق بنبأ فتب ّینواں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اراقتءاکوغلیینعمںرکفیاالسیمےکاطمقبرضورہنکیلاچرسلڈاروناکااسننےکقلعتمشیپں‬
‫رکدہ رظنیںاراقتء رہزگ رکفِ االسیمںےک اطمقب ںیہنںہ ۔اچرسل ڈارون ےک اطمقب ااسنن لہپ نبر اھتں‬
‫َ َََْ‬
‫رقآن رکمی ںںیم ںاخقلِ اکانئت اہلل ّلج دجمہ اراشد رفامات ہ "لَق ْد خلقنا الْاِنسان فی احسن‬
‫ہکبج ِ‬
‫تقویم" ااسننوکبسےساھچںوصرتںیمدیپاایکں۔ں ں‬
‫یکںوٹرکیںںیمںڈاےلاجےنےکاقلبہ۔۔۔ں ں‬ ‫ذہلاڈاروناکرظنںیردں ں‬
‫اراقتءںاک وغلیںینعمںدتراجیںمینھااےئامکل وکپنہجیاا‪،‬وشنوامناپان‪،‬روزازفوںرتیقںرکانںیںینعمںاِساحلظ ےس رکفں‬
‫پنہ‬
‫االسیمےکاطمقبہہکااسننکںلقعںدتبریوشنوامناپرکدرہجامکلکت ج ںنیںہ۔ں ں‬
‫رکفاالسیمےکاطمقبادتباااسننکںدوںیمسقںیہں۔ں ں‬
‫اخصااسنن۔ں ں‬
‫اعمںااسنن۔ں ں‬
‫ن‬
‫عل ھ‬
‫اخصںااسنونں ےس رماد ایبنےئںرکام ں ں ی مںاالسلم ںیہںاِن ےک قلعتم رکف االسیمںیںہ ہکںیںرضحاتں‬
‫ادتبااہدمارجامکالترپافزئوہتںیہاِنکںلقعاکمولمکموہیتہ۔ں ں‬
‫اعمںااسنونںںیمںدگیںولگاشمہانےکقلعتمیںاالسیمںرظنیںیںہہکاہللاپکاِںیہندرہجدبرہجں‬

‫‪221‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫امکلرفاماتہ۔ں ں‬
‫دیقعہ ںمتخ وبنت ک ںشتحی ںرکت وہےئ عیمج ںرکفمنی ںاالسم یھب ںیہی ںےتہک ںیہ ںہک اہلل اپک ےن ااسنن وکں‬
‫دتراجیدرہجامکلکتاچنہپایبجرہاابتعرےسلقعِااسنناکموہاوتآرخںیماےنپاکموالمکیبنرضحتں‬
‫دمحملصاہللیلعںوآہلوملسوکوعبمثرفامایں۔ں ں‬
‫اس ںےک العوہ ریغ ںوصنمیص ںاسملئ رشہیع ںںیم ںااھتجد رکان یھب ںاراقتء(نعمب ںدتبری ںلقع ااسنن ںاکں‬
‫وشنوامناپرکدرہجامکلکتانچنہپ)کںدیلںہ۔ں ں‬

‫ٰ‬
‫الرحمن‬ ‫مفتی اعظم پاکستان جناب مفتیمنیب‬
‫ُ‬
‫صاحب زید مجدہ‬
‫عنوان ‪ :‬صلحکلی کی حقیقیتعریف‬
‫آلکجںرکاچںاک ذمبہںاموحل اکیفںرگم ہ ۔اموحل وک رگم رےنھک ںیمںیںرکم ونازیںاپاتسکن ےک وصہبں‬
‫اجنپبکںرطفےسوہرہہ۔اایلہ ِنںاجنپبابوصخلصالوہر‪،‬ڈنپی‪،‬ںلصیفآابدواولںوکدخاالستمں‬
‫رےھکیکنجدبولذمبہاوریسسںحطسرپرکمونازایںںدگیوصوبںےکرہشوںرپوںًاتقوفًاتقوہیتریتہںںیہں ں‬
‫احہیلںدونں رکم ونازںویںںکںرباست یتفمںامظع اپاتسکن یتفمںبینمںارلامحن اصح کں ِ‬
‫ذات اعیلںرپں‬
‫ربس رہںہ ۔وسلش ڈیمںایںرپ اکیںوپرا وغل یتفمںاصح ےک زعت ےک درےپ ہ ۔ارغلض اںکیں‬
‫اگنہہم رباپ ہ اور اگنہہم آرایئںرکےن واےل ولگ وخد وک اٰیلعںرضحت اامم الھ تنس اامم ادمحںراضںاخنں‬
‫افلضربلیںرمحںاہللاکرکفںیںوارثاتبرہںیہںوخدوکانٹنٹینسںہہکںیہں۔ں ں‬
‫دیسیںاٰیلعںرضحتااممالھتنس رمحںاہللیلعںکںامیلعتںتںےکاطمقبارگ یّنُسںحیحصںادیقعلہںاعمل دنیں‬
‫پنہ‬
‫زغلشافشحں‬
‫سجکرحتریںورقتںریےسولوگںوکدںینیاابتعرےسعفن چراہوہ‪،‬احسےساضقتبےئرشبںتیوکئ ِ‬
‫رسزد وہاجےئ اور وہ طلغ ںرفک یھب ںہن وہ‪ ،‬ہن احس ےک ببس رضورای ِ‬
‫ت ںذمبھ الھ تنس ںیم ںےس یسکں‬

‫‪222‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫۔زغلشں‬
‫ِ‬ ‫رضورت اک الخف الزم آراہ وہ وت ایسیںوصرت ںیمںرشع یتہکںہ طلغںوک یفخمںرانھک وابج ہ‬
‫افشحوکینبںدںانبرکاحساعملدنیںکںزعت رخابرکانااشتعِافہشحہاورااشتعِافہشحصنبِعطقںرحامں‬
‫ہ۔ں ں‬
‫ارگںطلغںایسیںوہ سج ےس دنیںےک یسکںمکح اک دبل اجان الزم آات وہ وت دگیںاملعء قح رپ الزم ہ ہکاحسں‬
‫نںرکیں۔بجانسح وصروتںںیمںےس یسکں‬ ‫اعملدنیںوک انسحادنازںیمںاھجمسیئ‪،‬ںتمکحِیلمعںےساحسرپ َ ِ ی ْ ر‬
‫وصرتاالصح نکمم رظن ہنآےئ وتوعام ںیمںاحس کںدبذمیبھںایںرفکںواحض رکیںاتہکولوگںاک اامینںاحس ےکں‬
‫رشےسوفحمظرہ۔۔۔ں ں‬
‫یبنںرکمیںلصںاہللیلعںوآہلوملسےکاھجمسےناکاکیںادنازںیںیھبںاھت ہکآپ لصںاہلل یلعںوآہلوملس یسکںکںطلغں‬
‫امابلاوقام ںت یفعلونذکاوذکا"ولوگںوکایکںوہایگہہکاِساِسرطحرکتںیہں ں‬ ‫کاشندنہںویںرفامت" ح‬
‫اگنہہمںآرایئںرکےن واولں ےس زگارش ہ ہک لہپ طلغںکںاشندنہںرکیںہک یتفمںاصح ےس سک مسق کں‬
‫طلغرسزدوہیئہ۔ں ں‬
‫امہرےزامےنںیمحلصلکںکالصرعتںیرپوتہجمکہ۔حلصلککںنمدنسپرعتںیکریہشتںاعمہ۔ں ں‬
‫ُمتوہرکحلصِلکنباجانںانیقیںرمدودلمعہ۔ں ں‬ ‫اس ْاْل ِن ْ ا‬
‫اللِطْاک َ ِ ْ‬ ‫قحوابلطاکرفقاٹمرکا ِ ْ ِل ح‬
‫صل‬
‫امین ںاجگ اجیتگ ںہ ‪،‬اسحمں‬ ‫سج ںصخش ےس امہری ںںیہن ںیتنب ںوہ ارگ ح ِچ لک نب اجےئ وت امہری ںریغں ِ‬
‫ت ںاں ں‬
‫ت‬
‫امینںرشیںےکدنمراجتیمہرظنآاجتںیہ۔ں ں‬ ‫ارحلنیمرشیاور مھں ںی یدداالں ں‬
‫ّ‬
‫اندنسپںایصخشتںاک حلص لک نب اجےن رپ "ں َم ْن شک فی کفرہ وعذابہ فقد کفرں" کںابعرت امہریںور ِدں‬
‫زابننباجیتںہ۔ں ں‬
‫ارگ دمموحایصخشتںںیمںےسیسکںےس طلغںرسزدوہاجےئسجےسحلصلکنباجانالزمآاتوہاوروہں‬
‫ںیہ‪،‬ںمہ مشچ وپیشںےسں‬
‫دمموحتیصخشںاحس طلغںرپ اقمئ یھبںرہ وت احس وتق امہریںزابینںوگیگنںوہاجیتں ں‬
‫ںیہ ںنعی ںدمموح ایصخشت ںےس طلغ ںرسزد وہےن اور رھپ احس طلغ ںرپ اقمئ ںرےنہ رپ مہ ولگں‬
‫اکم تیل ں ں‬

‫‪223‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رشتعیاکمکحاظرہںیہنںرکت۔۔۔ں ں‬
‫تیغںارہعب اور احن ےک نیعبتمںکںویطلغںںےس مشچںوپیشںرکان‪ ،‬احن ےسں‬
‫قحںوابلط اک رفق اٹمرک وطا ِ‬
‫ںیہ‪ ،‬ںوہیلں‬
‫تبحم رھبے اقلعتت رانھک یھب ںحلص لک ںہ اسی ںہ ںیسسںایصخشت ںوج وتبں ک ںمیظعتںرکت ں‬
‫شک‬
‫دویایل ںےک دونں وتبں رپ ڑچاھوے ڑچاھت ںیہ ں‪ ِ ،‬ھوں ےک وگردواروں ںیم ںاحن ےک ذمیبھ ںوہتارں‬
‫ںیہاِنکویطلغںےسمشچِوپیشرکان‪،‬اِنےستبحمرھبےاقلعتترانھک‪،‬اِنوک رسْرسْں‬ ‫ںسیں یںلییںٹرریںرکت ں‬
‫انہکیھبںوتحلصلکںہ۔ں ں‬
‫ت‬
‫اسحمارحلنیماور مھں ںی یدداالں ں‬
‫امینرشیںےکدروساکالخہصںیہیہہکرہوہصخشوجازتلامرفکرکے‪،‬رمدتں‬
‫تیغںارہعب اور احنں‬
‫وہاجےئ احس ےس قلعت رانھک رحام رحام ادش رحام اور انمف اامینںہ وہ اچہ وطا ِ‬
‫ےکونمہاوہںایںرھپوکئیسسایذمیبھںتیصخش۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ّ‬
‫اللھم ارنا الحق حقا وارزقنا اتباعہ وارناالباطل باطلا‬
‫وارزقنا اجتنابہ ۔‬

‫(مرادی معنی) سکولیماہرین کے مشورے۔‬

‫ہقفںےکادقرتنیںثحب ااسحتسن ےک ابرےںیمںڑپھ رکدامغ کھتاکچاھت ۔وساچ وموضعدبولں‪،‬ں‬
‫دامغ یھبںرفشیںوہاجےئ ۔۔۔۔۔رھگ کںالربئریںیںےس دو اتکںیبںںیلںیلہپں"رباطونںیںاظممل کںاہکاینںں"ں‬
‫دورسیں" دںینی ںدمارس اور عھدد احرض ےک اقتض "۔۔۔۔لبق اِس ےک اطمہعل رشوع رکات اکیں ںرظنں‬
‫ومابلئ آن رکےک داھکیںوت احاتس ِد رتحمم ومالان الغم ٰیبتجمںدمنںداتم رباکمہت ااعلہیلںےک وسلش ڈیمایں ںف ںی یسیکں‬
‫والےسیںربخڑپےنھوکیلمں"اپاتسکنںیمںرکوٹپرکیسناکیھکںمتخ۔ں ں‬
‫اپاتسکوینںےکں‪20‬اربروےپڈوبےئگ۔‪11‬اپیںااچکننبوہیئگں۔ں ں‬
‫رشیعرامنہتںےنادتباہںےسعنمایکاھتںیاناجزئاورریغںاقوننہ"۔۔۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬

‫‪224‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیہریغںمسقنمںدنہرپاقضبارگنزیںوںںےکزامہنکں۔ں ں‬
‫سانمتبسےسابآپوکریسںرکات ں‬ ‫آیئا ِ ں‬
‫مج‬
‫ارگنزیوںںکںرکیسنںکںرطح احن کں ھورںتیںاک یھبںوکیئںاابتعر ںیہنں۔اشرط دامغ ارگنزیوںںکںشیمہںےسں‬
‫وکششرہںہہکاملسمنشیمہاصقننںیمرںیہںانچہچنرباطونیںدورےکرصبتاگنررسومیلںرٹنہانپںاتکبں‬
‫‪" The Indian Musalmans:Truben and company‬‬
‫س‪،‬ںورکسعیںربرتی‪،‬ںرکفیںیگتخپںاکارتعاف رکےنےکدعباتھکلہہکاےنپدورِں‬ ‫ںیمںاملسمونںکںیملعں‪،‬یس ں‬
‫وکحتمےکں‪75‬ںاسلمہےنملسماظن ِممیلعتںےسافرغالیصحتلںارفادوکااظتنیمںاعمالمتالچےنکںرغضں‬
‫ےس اامعتسل ایکں۔وہ امہریںومجمیعںرکف ےک وماقف وت ںیہنںےھت رگم رھپ یھبںمہ ےن احن وک اامعتسل ایکںرصفں‬
‫ااظتنیمںاعمالمتالچےنےکےئل۔ویکںہکنںیمہںدنہاتسنںیمںلقتسمرکفںیںدبتلیںالانھتں‪،‬ںاِسںوہجےسمہں‬
‫ےن اےنپ وطر رپ ایسیںوصنمہب نبیںکںہک سج ےک تحت بج مہ اںکیںلسن ایترںرکںیلںےگ وت الزیمںوطر رپں‬
‫ملسم اظنم میلعتںےس اکٹھچرہ احلص رکی ںےگ ۔ّربیغصںںیم ںاکیںایسیںاضف اقمئ رکدںیںےگ سج ےس اِنں‬
‫دمارسےسافرغالیصحتلاملسمنونوجاناےنپےئلاعمیشںواعمرشیتںرتیقاکرہدروازہنباپیئںےگ۔ں ں‬
‫دنیدمارساورعھ ِدداحرضےکاقتضہحفصبمن‪8‬ں۔ں ں‬
‫واحضرہہکارگنزیوںکآدمےسلہپاملسمونںےکاہںدینیںوداینںویمیلعتکںیسقتاکریںیہنھتں‬
‫۔املسمن رہ مسق ےک ولعم وونفن ک ںمیلعت ںدمرہس ےک ومولی ںاصح ےس ہ ںاپت ےھت ۔۔۔۔ایلقِں‬
‫قطنمےک اشنہشہالعہم لضفاقحل ریخںآابدںیںرمحںاہلل یلعںےکٹیبںالعہم دبعاقحل ریخںآابدںیںرمحںاہللیلعں‬
‫الئریںیںکںزتنیںہ۔اتکبرصتخمہنکیلںاتکبےکومشمالتڑپھں‬ ‫کںاتکب"زدبۃںاتمکحل"ریمیں ی ر‬
‫رکنبہوخشوہاجےئ۔ذموکرہاتکبیتںونفنرپلمتشمہ۔قطنم۔ایعبطتں۔اایہٰلت(دخاےئاپکں‬
‫کذاتوافصتاکملع)۔۔۔۔رھپعیبطںتکںثحبںیمںایکلفت‪،‬ںاریضںت‪،‬ںاورانعرصکںثحبیھباشمں‬
‫ہ۔۔۔انعرصکںثحبںیمںرضحتےناھکلہہکززلہلےسیکدیپاںوہاتہ‪،‬اہشباثبقایکہ‪،‬رگمں‬
‫وہااوررسدوہاویکںںیتلچہوریغہں۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬

‫‪225‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫واحض ںرہ ہک رضحت ےک زامہن ںیم ںوقعمالت ےک ادتبایئ ںدرہج ےک اطملعبل وک ںی ںاتکب ڑپاھیئ ںاجیتں‬
‫ھت۔۔۔۔ں ں‬
‫دمارسںےک یمظتنم ںاصنب ںیمںبیجع ںورغیںدبتایلیں ںالےن ک ںاجبےئ ارگ اےنپ ااکربںنی ںوک افولں‬
‫مدیںوحسییااکدبتایلیںںالےنں‬ ‫رکی‪،‬ملعںراییض‪،‬ںویپمکںرٹں‪،‬اوروگنیلجئںکت ہںاصنب ںیمںرتمیمںوبقل رکیں ں‬
‫ِ‬
‫۔۔۔۔۔وصبرت دگیں(ریمےںہنم ںیمںاخک) دجدیںوکسیلںامرہنیںےکوشمرےں‬ ‫ےسںیچبںوت یفمںہ‬
‫الھِدمارسوکاسیںےلڈوںیبںےگسیجںرکوٹپاپاتسکوینںےکےسیپےلڈوبں۔۔۔۔۔ں ں‬

‫ِڈکٹیٹر ِشپ‬
‫یکلمایاداریتمٹسسالچےنےکےئلداینںںیمیتںمسقےکاظنمںیہں۔ں ں‬
‫بمن‪1‬ں ں‬‫ں‬
‫ْکی ٹ ٹ‬
‫ییٹ ِ‬
‫ڈِ ں ْں ررں ْ‬
‫شں۔ں ں‬
‫بمنں‪2‬ں ں‬
‫اشمورت(وشرائمٹسس)ں ں‬
‫بمن‪3‬ں ں‬
‫ں‬
‫جم‬
‫ھورتیں۔ں ں‬
‫اداریتں ں‪،‬وکحیتم ںایں ںاخدنان ںاعمالمت وک رتہب ادناز ںیمں ںالچےن ےکےئل االسم ےن اےنپ امےنن واولں وکں‬
‫َ ھ‬
‫م " اور اعمالمت ںیمںاحن ےسں‬
‫ال ْ ِر‬ ‫شوِ ْر ح ْم ِ ْ‬
‫فں َْ ا‬ ‫اورت اک مکح اراشد رفامایںہ اراش ِد ابریںاعتیلںہ " َو ا‬
‫م ْ‬ ‫حَ‬
‫ابمہوشمرہرکو۔ں ں‬
‫جم‬
‫ھورتیںںیمرہاکیںصخشوکراےئدںنیاکایتخرںاحلصہرھپاچہوہلقعےسدیپلںہویکںںہنوہں ں‬
‫ڈٹیٹکںپش ںیمںیسکںوک یھبںراےئ دنیںاک ایتخرںاحلص ںیہنںہ سب اصح یجںےن وج اقونن اپس ایکںالبں‬

‫‪226‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وچںورچاامںنانیلہ۔ں ں‬
‫جم‬
‫االسمںارفاط ورفتطیںےس اپک دںنیںہ ۔ ھورتیں‪،‬اشُمورت (وشراتیئ)‪ ،‬اور ڈٹیٹکںپش ونیتںںں‬
‫زمٹسسںیمںےسرصفوشراتیئںہںوہمٹسسہوجارفاطورفتںطیےساپکہ۔ں ں‬
‫اصابحن ملع ) وک یسک ںیھب ںاقونن ےک قلعتم راےئ دنی ںاکں‬
‫ِ‬ ‫وشرائ ںمٹسس ںیم ںالہ راےئ (ریصبںت ںواےل‬
‫ایتخرںوہات ہ اور اپس دشہ اقونن ےک قلعتمثحب وصیحمتںاک یھبںاحںیہنںقح احلص وہات ہ ۔دورِ احرضں‬
‫جم‬
‫یئیںاداروں ںیم ںوکن اس اظنںمںانذف ہ ۔ اِسں‬ ‫ںیمںیکلم ںاعمالمت ھوریںاظنم ےک امتحت ںیہں۔ رپا ں‬
‫م‬
‫یئیادارہاِساثملاک حمَ ّیلْ ہلوہ۔ں ں‬‫اثملےسیھجمسنکیلںرضوریںںیہنںہکرہرہرپاں ں‬
‫جسمںٹیمکںربممان ےن ہلصیفںایکںہک آج ےس اامم اصح وک ں‪Prayer‬ںاور ؤمذن اصح وک الؤڈر اہک اجےئں‬
‫اِسےئل ہکاشلگناکاموحلہ۔ ولگاشلگنےساتمثںیہں۔بجمہاامماصحکںاجبےئں‪Prayer‬ں‬
‫اور ؤمذن اصح ےنہک کںاجبےئ الؤڈر ںیہکںےگ وتں‪ Elite Class‬ںےک ولگ یھبںرقںیںآیئںےگ اورں‬
‫اےنپوچبںوکں‪( Prayer‬امنزڑپاھےنواالااممجسم)انبیئےگ۔ں ں‬
‫لس‬
‫فںا مغ دبتلی ںالےن ےس لہپ مک از مک اامم اصح اورں‬
‫نبہںوپےھچ انت ںریحںتںازیگن ںوحسییااک‪ ،‬رکاتف ِ ْ‬
‫ؤمذن اصح وک یھبںاامتعد ںیمںےلتیلںوہ دوونں یھبںاصِبح ملع ںیہں۔اطمہعل اک وخرگ ںیہں‪،‬اترخیںیھبں‬
‫اجےتنںیہ۔ولوگںےکںماجاوراحالتاحرضےسیھبںوافقںیہ۔ں ں‬
‫‪Elite class‬ں‬
‫رقںیںآیئںےگایںںیہنںیںدعبکںابتہاہتبلڈملالکساِساقوننےسرضوراتمثوہںےگ‪،‬وتشحں‬
‫اھکیئںےگ۔ں ں‬
‫ط َ ْفںیںہک ؤمذن اصح اور اامم اصح کںرطف یھبں‬
‫ریحتںدر ریحتںیںہک اقونن وت اپس رکایلںنکیلں ح ْ ر‬
‫رفامناجریںرکدایںہکابےسسبںیہیاقوننہ۔ں ں‬

‫‪227‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اگر وہ چاہتے تو میّلد یوں بھی مناسکتےتھے‬

‫احنےکاہںرہمسقکںربائاعمھتں۔ں ں‬
‫وہلمکموطررپآئ‪،‬امیں‪،‬ایںسیجںوسدںیادارےےکالغمنبےکچےھت۔ں ں‬
‫اکیزریعںکلمںیمںرےتہوہےئیھبںوہاایشےئںوخردوونشےگنہمداومںرخدیےنںرپوبجمرےھت۔ں ں‬
‫یسدتسان ںاکی ںدورسے وک چین ںداھکےن ےکےئل اتہبن ابزی‪ ،‬ںازلام رتایش‪ ،‬ںاور رہ مسق ک ںایٹھگں‬
‫احن ںےک ں‬
‫رحاکتاانپےنےسرگزیںیہنںرکتےھت۔۔ں ں‬
‫احنکںدعاںیتلںابھجناورڈیمںایوطاوفئںاکوکاھٹنباکچاھت۔ں ں‬
‫کٹاٹکسیجالپیںزنشیکاحنکںاخدنانںمٹسسوکتہبربیںرطحےسابتہرکےنےکدرےپےھت۔ں ں‬
‫یئںںےکاڈےاقمئےھت۔ں ں‬
‫احنےککلمںیمںوکیسںرٹاداروںےکانکےکچینرشاب‪،‬وجااوردگیںربا ں‬
‫احنےککلماکانماالسیمںوہمجریںاھتنکیلواہںرپہبحقاخےنیھبںرسِابزاراقمئےھت۔ں ں‬
‫احنےککلمےکابدنشےبجریبونںکلمفسرکتوتاحنکںتخسگنکیچکںاجیتھتاہیںںکتہکاحنں‬
‫ےککلمےکضعبابدنشوںکںوٹئکتیھبکیچںکاجیتھتںنکیلںوہرھپیھبںویرپےکنُگاگتےھتں ں‬
‫احنےککلمےکیمیلعتادارےدحلموں‪،‬ربلولںاکڑگھےتنباجرہےھت۔ں ں‬
‫انصقںاظن ِم وکحتم کںوہجےس احن ےک ونطکںدوزیشایئںٹیپںکںآگ اھجبےن ےکےئلمسجےنچیبںوک ایتںرں‬
‫وہاجیتھتں۔ں ں‬
‫پنہ‬
‫احنےکیکلمںڈراےمےبیحیئاورایٹھگںنپںکااہتنںءوک چےکچےھت۔۔ں ں‬
‫م‬
‫یلگں‪،‬ںجسم‪ ،‬ماراجسےن‪،‬رچااغںرکےن‪،‬آدم ص ں‬
‫ظفیں‬ ‫احنںےکیکلمںےکذمیبھںامندنئےارگاچےتہوترھگ‪ ،‬ں‬
‫رمابحرمابحےکرعنےاگلےنےکاسھتاسھتویںںیھبںلیمدںانمےتکسےھتہکتمکحاوراھچتحیصنںےسں‬
‫احمکِوتقاوراداروںوکارمابرعملوفویھننعارکنملرکت۔ں ں‬
‫االسمکںرسدنلبیےکےئلیلمعوطررپدیمانلمعںیمںشیپںشیپںوہت۔۔۔۔۔۔ں ں‬

‫‪228‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫احنںےک ذمیبھںرامنہ املعےئ نبںارسایئ ںکںرطح ربائ ےک اابسب اک اخہمت رکاےن‪ ،‬اکح ِم وتق وکں‬
‫ہبنتمرکےنکںاجبےئرصفوعاموکےتہکےھتاہےئمہےبامنزیںوہےئگ‪،‬اہےئمہںیںوہےئگ‪،‬اہےئیمہں‬
‫ایکوہایگںوریغہںوریغہں۔۔ں ں‬
‫احنںےککلمےک ذمیبھںرامنہوعام ےکےبامنزیںوہےن رپڑکےتھےھتاوراِس ڑکنھاکااہظر یھبںرکتں‬
‫ےھت نکیل ںکلم ےک یسدتساونں ںےک ن وہاجےن‪ ،‬وزری ںوزراء اک ں‪20‬ں‪،‬ں‪ 20‬ںوعروتں ک ںوچڑتی ںاچےنٹ‪،‬ں‬
‫ےبدںینیںوکرپوومٹرکےنرپھبکںڑکنھاکااہظرںیہنںرکتےھت۔ں ں‬
‫احن ںک ںضعب ذمیبھ ںرامنہؤں ک ںںیلقع ںاِس دقر امؤف وہںیئگ ںںیھت ںےک اکی ںڑگبے وہےئ ڈبےھ نں‬
‫رمکحانےسادیماگلھٹیبےھتہکںیامہرےکلمےکابدنشوںوکدساھرےاگ‪،‬کلمےسہشنمتخرکےاگں ں‬
‫اےنپںرکوتں ےسکلماوردنیںوکدبانمرکےک‪،‬اوقا ِم اعملکںرظنوںںیمںذل وروسایئںاکاسانمرکےنےکں‬
‫روسلاپکلصںاہللیلعںوآہلوملسمہےسوخشوہںےگ۔ں ں‬
‫ابووجدوہوقمالگنٹیئںرکےکوخشوہیتںھتہک ِ‬
‫ّ ّ ّ‬
‫اِنا لِلہ َواِنآ الیہ راجعون ۔۔لاحول ولاقوۃ الا باللہ العظیم ۔‬

‫مبارک رات‬
‫اچدناترخیںےکاطمقباپاتسکنںیم‪12‬رعیباالولرشیکںابربکراتکادتبایئڑھگایںرشوعں‬
‫ِ‬
‫۔۔۔والدتٰیفطصمںکںراتںیںوہابمرکراتہسجےکابرےخیشںققحمرمحںاہللیلعںےنں‬‫وہیکچںںیہں‬
‫رفامایںہکلیلںاقلرےسیھبںالضفہ۔ں ں‬
‫رہں حسںحیحصںادیقعلہںاملسمن وک رساکرِ دواعمل لصںاہلل یلعںوآہل وملس ےس تبسن رےنھک واےل رہ ش اےنپ اجنں‬
‫ےسیھبںزایںدہںیپریںہادمحلهلل۔۔۔ں ں‬
‫دببیصنںںیہںوہ ولگ وج رساکر دواعمل لصںاہلل یلعںوآہل وملس کںابمرک ذات ےس قلعت رےنھک وایلں‬
‫کاایشءںےکقلعتمابیتںانبرکاملسمونںوکوشتشیںیمںالتبمرکتںیہ۔ں ں‬ ‫ح َ َ ّر‬
‫م ْ‬

‫‪229‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫لیمدںرشیںکںوخیشںںیمںمہےنیھبںاانپرھگاجسایلںہ۔دخاودنِدقوسامہرےدولںوکیھبںتبحمِروسلں‬
‫لصاہللیلعںوآہلوملسےسربلزیںرفامےئ۔ں ں‬
‫اخصلابڑےاکدودھوخداجرکےلآایں‪،‬ریھکںاکپررکاینزںرشیںدوںاگ۔اناشءاهللں ں‬
‫(یںابتاحنےکےئلوھنجںریمںےںےلھچپوپٹساکدصقمےھجمسانبےھجموتفیںرشںیےسونازا‪،‬ضعبےنں‬
‫کم ٹ‬
‫ییسںیمںاگایلںںیھبںدی)ں ں‬
‫یلگںںاس ےئل اجست ںیہںہک رساکرِ دواعمل لصںاہلل یلعںوآہل وملس اہلل اپک بس ےسں‬
‫مہںاےنپ رھگ‪ ،‬ےلحم‪ ،‬ں‬
‫بیتمعنںیہں۔ں ں‬
‫ضعبںاملعےئالہتنساراشدںرفامتںیہںہکوج ّ د‬
‫محمِٰیفطصم‪،‬ںادمحِٰیبتجمںلصںاہللیلعںوآہلوملسکںلیمدںرپں‬
‫وخایشںںانماتہآاقرکںمیلصںاہللیلعوآہلوملسیھباحسےسوخشوہتںیہں۔ں ں‬
‫ذراںوسےئچ!مہاتحمجںیہآئامیایںےک‪،،،‬ں ں‬
‫یکلماکاعمیشںاظنمابتہاحلہ‪،،،،‬ں ں‬
‫ونیتںیسسںاپریٹںکںدنیںےسوافداریںینتکہیںبسرپاظرہوہاکچہ‪،،‬ں ں‬
‫ںیہ‪،‬ں ِ‬
‫احالت احرضہں‬ ‫ںیہ‪،‬ںاقعدئ ورظنایتںوک ابدیلںاجےتن ں‬
‫امہرےںذمنہںرامنہ سک دقر راخس املعل ں‬
‫ےسےنتکوافقہںیںیھببسوکاتپہ۔ں ں‬
‫ونکلمرگنیاکرڈکایکںایمہہیںیھببساجےتنںیہں۔ں ں‬ ‫یپ ِ ں‬
‫ں‬
‫اوقا ِمںاعملںیمںاعماپاتسکنںکںزعتایکںوہیگںہکبجاپاتسکنںدتقمریسسیلںروںںکیھبںاریئوپرسٹںرپوٹئں‬
‫کت کیچںکںاجیتںہ۔۔ اسیںںیمںوسےئچ ایکںامہریںاظن ِم وکحتم‪ ،‬زدنیگںےک ارفنادںیںاامعل ‪،‬اور انپں‬
‫ڈڑیھانیںکںجسمانبرکوھجےنمےسرساکرِدواعمللصاہللیلعںوآہلوملسوخشوہںےگ؟ں ں‬
‫ُ‬
‫ٹک ٹاک پر اس کے ملینز فالورزتھے‬
‫کٹاٹکرپ احس ےک ںملییںٹررںافولرز ےھت۔وہںوییٹںبںوگڈلن نٹبیھبںاحلص رکیکچںھتں۔ ںف ںی یسیکںجیپں‬

‫‪230‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫کم ٹ‬
‫رپ بج وہ اےنپ اچےنہ واولں ےک ییس ڑپتھںوت اےس ااسیںاتگل ہک وہ وکیئںاعم ڑلکںںیہنںہکلب ابیلںووڈ کں‬
‫ہنیسحرتکہنیںفیکہیکسجاںکیںکلھجدںنھکیےکےئلزہاروںولگاتشمقںیہں۔ں ں‬
‫می یسن‬
‫ں ں جررںرپ بج بے بے اریمںولگ احس ےس الماقت کںوخاشہ اظرہ رکت وت وہ وخد وک نسح کںہکلمں‬
‫یتھجمسں۔۔۔ں ں‬
‫زدنیگںکںاشںیمںوییہنںزگریتںاجرہںھتں۔وہیکینںےکراےتسےستہبدورھتں۔احکسںرونیٹںوازئزدنیگںےسں‬
‫یہیادنازہاتگلاھتہکسیجںوہھبکںوبڑےھںیہنوہیگ‪،‬ںاحےسھبکںومتںیہنآےئیگں۔ں ں‬
‫تقیقحںےس ہنم ومڑ رک اںےنپ روح وک انگوہں ےک رٹگ ےس دیلپںرکےک یھبںوہںیہیںیتھجمسںھتںہکںیںونصمیعں‬
‫رہشتریمںیاکایمبںہ۔۔ں ں‬
‫اےسںرہشت اور وہس ںیمںرفق اک ااسحس ںیہنںاھت ۔رگم وگتش ےک وھبےک ڑیھبویںںکںیتکپٹںرال وک وہں‬
‫تبحموزعتھجمسیھٹیبھتں۔ں ں‬
‫یلگں ںجس ںیکچ ںںیھت‪ ،‬ںاسمدج جس ےکچ ےھت ۔فلتخم ولگ اےنپں‬
‫رعیب ںاال ّول اک اچدن رظن آاکچ اھت ۔ ں‬
‫رھگوںںیملیمںدرشںیےکرپورگاومںاکاامتہمرکرہےھت۔ں ں‬
‫اکیاشماحسےکزکنکںاکلآئ روب! امہرےرھگلیمدںہآپوکیھبںدوعتہ۔ں ں‬
‫ونصمیع ںزی ںوزتنی ں‪،‬کیم ںاپ ےس جس دجھ رک ںوہ لیمںد ںرشی ںک ںلفحم ںیم ںرشکی ںوہئ ۔بسحں‬
‫ومعملالتوت‪،‬تعنوریغہےکدعبآجیلہپابراکیںاقریںاصحوکرقتںریےکےئلیھبںاہکایگں۔ں ں‬
‫اقری ںاصح بے کین ںےھت ۔اقری ںاصح ک ںرقتںری ںںیم ںوہ اھٹمس‪ ،‬تبحمِ اِیہٰل ںک ںوہ اچینش ںھت ںہکں‬
‫وہشمرکٹاٹرکیھبںوتہجےکاسھترقتریںےننسیگل۔۔ں ں‬
‫اقریاصحرقآنرکمیںڑپےتھاجرہےھتاورشتحیںاتبتاجرہےھتں ں‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫رجمومں ںاک ذترکہ اھت ‪،‬ڑھبتک ںک ںآگ ک ںابت وہرہ ںھت ںاقری ںاصح ےن ڑپاھ "اِنہ کان ف ِ ْی ا ْھ ِلہ‬
‫مسرورا"ں ں‬

‫‪231‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ےبکشوہاےنپرھگںیمںوخشاھت۔ں ں‬
‫رقآنرکمیںاےساخمبطرکےکہہکراہوہوہڑلککٹاٹکاوردگیں‬
‫نکآتیںنسرکاحےسااسیںاگلہکسیج ِ‬ ‫رقآ ں‬
‫کم ٹ‬
‫وسلشڈیمایاسسٹیئںرپےنلموایلںرہشت‪ ،‬افولرزےک ییسںیمںوخشھتں۔ں ں‬
‫" ِانّہ َظ ّن اَ ْن لَّن ّی َ‬
‫حور "‬
‫وہھجمساھٹیبںہکاےسرھپانںیہنں۔ں ں‬
‫اقریںاصح کںزابنںیںآتیںنس رک وہ ربعت ںیمںڑپگ ہک رقآن رکمیںوت ھجم ےس ہہک راہ ہک ےھجمں‬
‫واسپرھپان‪،‬رمانںیہنں۔۔۔ں ں‬
‫"بلی اِ ّن َر ّبہ کان بہ بصیرا"‬
‫اہنویکںںیہنں۔۔۔۔ں ں‬
‫بجںاحسےنظفلِبںکںشتحیںینسںوتاحس ےکدلکںداینںدبلگ ہکےھجم رمانہ‪،‬اہللےکوضحراحرض وہرکں‬
‫اسحبیھبںدںنیہ۔ں ں‬
‫"اِ ّن َر ّبہ کان بہ بصیرا "‬
‫ےبکشاحساکرباحےسدںکیراہہ۔ں ں‬
‫آای ِ‬
‫تںرقآینںکںاھٹمسےناحسےک دل وکرنمرکدایں۔احکسںآوھکنںےس پٹپٹآوسناجریںوہےئگں‬
‫۔اےس ابںیںرکف ںیہنںھتںہک آوسنؤں ےس کیمںاپ رخاب وہرہںہ ویکہکن ںاب احس ےک دل قلعتں‬
‫تقیقحےسڑجاکچاھت۔ں ں‬
‫ں‬
‫دنچآایتےکدعببجاقریںاصحےنڑپاھ"فما لھم لایؤمنون"ں ں‬
‫امینںںیہنالت۔ں ں‬
‫وتایکوہااحںیہن‪،،،،،‬اں ں‬
‫اقریاصحکزابنںاِسآتیکںشتحیںنسرکوہداھڑیںامرامررکروےنیگلںاورےنہکیگلں ں‬
‫""اےبریمےاہلل!ںیمںامنگں‪،‬ںیمںونصمیعانمومندوکریتےانمرپوھچڑرہںںیہں۔ں ں‬

‫‪232‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اےںریمےںاہلل!ریمیںزدنیگںںیمںیکینںےکونناکہطقنیھبںںیہنںہسبںایںرب ےھجمشخبدے‪،‬ریمےں‬
‫انگوہںوکاعمفرکدے۔ں ں‬
‫وہںایکچہںںابدنھرکروےئاجرہھتںاورہہکرہھتں۔ں ں‬
‫اِیہٰل!ریتیںانگاگہرنبںیاےنپانگوہںاکارقاررکتوہےئریتیںابراگہںیماحرضہ۔ں ں‬
‫لعل‬
‫اِہٰلا ںمیں ینںرصا ِطیقتسمںےساھبےنگوایلںریتیاکیںانرفامننبیںواسپآنںاچیتہںہاحکسںوتہبوبقلرکےکں‬
‫رصاطیقتسمںرپڈالدے۔ں ں‬
‫اےسانگوہںےساںسیںاپکرکدےسیجوہدیپائےکوتقانگوہںےساپکھت۔۔۔۔ں ں‬
‫وسرۃاربلوجاپرہبمن‪30‬آایتںبمن‪13‬اتں‪20‬ں‬
‫ں‬
‫آدمی سےانسان بننےکے اسباب‬
‫م‬
‫محمِٰیفطصم‪،‬ںادمحِ جینںیں‬
‫آدیمںےس ااسنن ےننب ےک اابسب ںیمںےس اکیںببس اہلل اپک ےک آرخںیںیبنں ّ د‬
‫لصاہللیلعںوآہلوملسکںابمرکریسںتںوکڑپانھیھبہ۔ں ں‬
‫ںیمںےنبج ےسیبنںرکمیںلصںاہللیلعںوآہلوملس کںابمرکریستںوکڑپانھرشوع ایکں‪،‬انگوہں کںاعدیتں‬
‫مکوہیتںںیئگ‪،‬تبحمِاِیہٰلںںیمااضہفوہاتایگں۔۔۔۔ں ں‬
‫تروسللصاہللیلعںوآہلوملسےکقلعتےساردوزابنںیمںرتہبنیںاتکبریس ِ ں‬
‫تٰیفطصمںیھبںہ۔ں ں‬ ‫ریس ِ ں‬
‫وکششےئجیکاِساتکبوکرضورڑپےئھ۔۔ں‬
‫ں‬
‫پاکستانی لوگ ذلت و رسوائی کا شکارکیوں‬
‫رقآنرکمی‪،‬ںاے اہللاپک ےکآرخیںیبنںرضحت دمحم لصںاہللں‬
‫رقآنرکمیںےس وپھچ! اے ِ‬
‫ںیمںےن ِ‬
‫ںیہ؟ں ں‬
‫یلعوآہلوملسرپانزلوہےنوایلںاتکبےھجماتبیئںہکمہاپاتسکنںولگذلوروسایئاکاکشرویکںں ں‬

‫‪233‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اتکبدہاتیںداینںںیمرگنیںاپوپسرٹکںےبدقریویکںہ؟ں ں‬
‫اےں ِ‬
‫اےںاہلل اپک کںاپک اتکب روےپ کںدقر ںیمںروز ربوز یمکںویکںںہ‪ ،‬امہریںتشیعمںاک یہپںویکںںاجمں‬
‫ہ؟ ں‬
‫رقآنںرکمیےسےھجموجوجابالموہآپیھبڑپےئھں ں‬
‫ِ‬
‫رقآنںاتہکہوقومں کںتشیعمںکںرتیقںاکرازتنحمرپہاورمتاپاتسکوینںںںیمںےسوجولگتنحمں‬
‫ںیہہکبجاامتجیعںرتیقںےکےئلوقمےکریثکارفاداکدایتنںداریںےسں‬
‫رکتںیہوہارفنادںیوطررپوتوخاحشل ں‬
‫َّ‬
‫تنحمرکانرشطہ"ان ْی لَا ا ِض ْیع عمل عامل منکم ذکر او انثی"ں ں‬
‫ںیمیسکںتنحمرکےنواےلکںتنحموکرااگیئںںیہنرکاتاچہوہرمدوہایںوعرت۔۔۔۔ں ں‬
‫ت‬
‫نےناہکمتےنھجمےسوپھچہہکاوقا ِماعملںیمں مھااریںوقمروساویکںںہ؟ ں‬ ‫رقآ ں‬
‫ت‬
‫ویکں مھاارےرمکحاناکھبریںںیہ؟ں ں‬
‫وتںونس ۔۔۔۔۔۔۔۔مت ح َ‬
‫مدّحْ وہ‪ ،‬املسمن وہ‪ ،‬تنج کںآرزو رےتھک وہ‪ ،‬آرخںیںیبنںکںاتّم وہ اور وجں‬
‫وقماِسمسقےکاقعدئورظنایتںرتھکںوہ احےسزںیںںیہنںداتیںہکوہانرفامنںرکے‪ ،‬ےبیحیئںورعاینںںیمں‬
‫التبموہں ں‬
‫"وضربت علیھم المذلۃ والمسکنۃ "‬
‫احنرپذلاوراتحمیجطلسمکیئگں۔۔۔۔ں ں‬
‫رھپرفامایں" ذالک بما عصوا وکانوا یعتدون "ں۔ں ں‬
‫یاسوہجےسہکوہانرفامنےھت‪،‬دحےسبےنھواےلےھت۔۔ں ں‬
‫متںیھبںانرفامن وہ ذریِںرظن وصتںریںاکیںڈراےم کںیسںہ سج ںیمںرمیکےںےک دورسے اسڈیئںوشرہ ڑھکاں‬
‫ہاوراحکسںویبیںیسکںریغرحممےکےلگیگلوہیئہوشرہویبیںکاِسلمعرپوخشہ۔ں ں‬
‫ت‬
‫مھاارےکلمےکونوجانڑلےکڑلایکںوہشمریےکےئلانپزعتےنچیبکتایتںرںیہںیقیںیہنآاتوتں‬

‫‪234‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫کٹاٹرکوںوکدںکیںولاوررھپوپےتھچںیہہکمہروساویکںںںیہالھبربکانرفامنومدّحْوقماکایمںبںوہیتکسں‬
‫ہ؟؟؟؟‪.‬رہزگںیہنں۔۔ں ں‬

‫مفلسی‬
‫َ َ‬
‫وسیںوت االسم ںیمں َرابہینںاکوکیئںوصتر ںیہنںہنکیلںدحثیِںاخبریں"ل َ َت ّت ِب َع ّن سن َن َم ْن کان‬
‫َ َ ْ‬
‫ااحصبربنمورحمابےک ماوجںںیمںرابہینںاسیںرساتیںرکیکچں‬ ‫ق ْبلکمں"ےکدصماقاپاتسکنںیمں ِ‬
‫ہسیجںنبارساویلیئںےکدولںںیمںگاسہلرپیتس(ڑھچبےکوپاج) رساتیںرکیکچھتں۔ا ِ ّلااماشءاہللں ں‬
‫ں)ےندنیِںوموسںتیںودںنیِوسیعںتیں‬ ‫نبارساویلیئںںےکاابحرورابھن(ذمیبھںاملعءورواحنںوشیپاؤ ں‬
‫وک رگاج وکیںیں یسااںک ںاچردںویاری ںکت دحمود رکدایںاھت ۔احن ےک زندکیںوصترِ دنی ںی ںاھت ہک نبہ دنچ وصخمصں‬
‫ابعداتںیمںوحمرہ‪،‬وجھکراپنںاھکرکزگارہرکے‪،‬رگاجوک ںی ںی یسااںابعدتزگار ںوںےسرھبےرںیہوسبں۔ں ں‬
‫ںیہ‪ ،‬ںبس ولگں‬
‫ااحصب رحماب وربنم اک یھب ںیہی ںروش ہ جسمی ںآابد ر ں‬
‫کلمِ ںاپاتسکن ےک ارثک ِ‬
‫امنزیڑپیھ‪،‬ںاحیبستتںاکوردرہ‪،‬وصخمصوٹےلانبرکتشگاگلےناکہلسلسوہ۔ں ں‬
‫ااحصبں‬
‫داینںںیمںایکںوہراہہ‪،‬ایکںوہےناجراہہ‪،‬االسماوراملسمونںوکدرشیپںزجنلیچںوکنوکنےسںیہں ِ‬
‫رحماب وربنم وک اِس ےس وکیئ ںرسواکر ںیہن ںہ ‪،‬انپ ںڈڑیھں ںانی ںک ںجسم اقمئ رہ ‪،‬ریمیں ںاامتمں‬
‫‪،‬اطختبیتلچںرہنعیںاانپاکماتنباھبڑںیم َ ْ ا‬
‫ج۔۔۔۔۔۔اہللاہللریخںالس۔ں ں‬
‫ح ْمدرہج ابال وطسر ڑپےتھ وہےئ واریثِ ںربنم ورحماب ںیمںضعب ےک ماج ےک رھتامرٹیمںاک افرنں‬
‫اہٹیئں‪ %100‬ڈرگںیںکت چنہپ ایگںوہاگ نکیلںریخںمہ ےن یھبںاحن ےک اخبرِ لھجِ یسبںےک ااترے اک وپراوپراں‬
‫العجیملعںویلمعاحرضہ۔ں ں‬
‫ااظتنمرکراھکہوتئجیلں ِ‬
‫رحماب وربنم اچےتہ ںیہںاسرے ولگ امنزیںنب اجیئ‪،‬ںجسمیںآابد وہاجیئں۔۔۔۔۔احبسنں‬
‫ااحصبں ِ‬
‫ِ‬
‫اہلل ۔۔۔۔۔تہب ہ ںاھچں ںابت ہ مہ یھبں ںاچےتہ ںیہ ںداین ںےک املسمن امنزںی ںنب اجیئ‪،‬ں ںجسمیں‬

‫‪235‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ابعدتزگاروںےسرھباجیئں۔۔۔۔ں ں‬
‫ابعدت زگاریںوہںایںتَمَ ّدد ِ ْتںزدنیگں‪،‬ںاعلئںاعمالمت وہںںایںیکلمںاعمالمت االسم ےن اِن امتم ےکےئلں‬
‫ّ‬ ‫۔رقآنںیماراش ِدابرںیاعتیلہ"لَقَ ْدک َ َ‬
‫ان لَک ْم ف ِ ْی َرسوْ ِل الل ِہ ا ْسوَۃ حسنۃ"قیقحتں‬ ‫اکیرولامڈلدایں ِ‬
‫مت‬
‫رتہبنیںومنہنہ۔ں ں‬ ‫روسلاہلللصاہللیلعںوآہلوملسکںزدنیگںںیم ں ھاارےںےئل ں‬
‫رباکانئتّلج دجمہ ےنروسولں وک اخمبطرفام رکاتّم وکمکحں‬
‫یپاںوہےنےکقلعت ےس ّ‬ ‫رشتعیںرپ لمع ں‬
‫دای"ںیاایھاالرسل کلوا من الط ّیب ِت واعملوا صالحا"ں ں‬
‫اےںروسول!اپکزیچیںاھکؤاورکیناامعلرکو۔ں ں‬
‫اقم ِ ںموغرں ں‬
‫امہرےاملعےئرکامےناہیںںہطقنایبنںرفامایںہکاھکےناکمکحلہپہاورابعدتاکدعبںیمں۔ں ں‬
‫بجںٹیپںاخیلںوہ‪ ،‬ااسنن امیلںرپاشیوینںںاک اکشر وہ وت وہ رب کںابعدت یھبںدرتس رطقیںےس ںیہنں‬
‫رکےکساگ۔ں ں‬
‫امینںےکدعبرفضامنزکںااہتنیئںزایںدہںایمہںہ۔رشتعیِں ح َ ّ د‬
‫مہساکمکحہارگیسکںصخشوکتخسوھبکں‬ ‫ا ں‬
‫یگلہاوراھکاناحرضہوتلہپاھکاناھکےئاِسےکدعبامنزڑپےھ۔ں ں‬
‫رزقےکےفسلفکںایمہاںکیںاوررشیعںہلئسمےسےنھجمسکںوکششےئجیکں۔ارگوکیئںصخشاھکانانیپںرتکرکدےں‬
‫ِں‬
‫اوروھبکےسرماجےئاالسماتہکہ ہکرمےنواےلاکںیںلعفرحامہاوروہاّدشاابکلرئںیمںےساکیں‬
‫ریبکہانگہاکرمبکتہ۔ں ں‬
‫فق ہ‬
‫ںھیںاقدعہہ"الضرورات تبیح المحظورات"اِساقدعہکںہلمجاظنرئںیمںےساںکیریظن(اثمل)ںیں‬
‫ہارگیسکںصخشکںاجنرپ نباجےئ‪،‬اجںناچبےنےکےئلاےس الحل شرسیمںہنوہوتوہ دقبرِرضورتں‬
‫رحاماھکرکیھبںانپاجناچباتکسہ۔ں ں‬
‫فق‬
‫اِنںامتم ںھیںزجایئتںںیمںدصقمِ رشع اور ایکںوہاتکس ہ ہک ااسنن امیلںاابتعر ےس وخاحشل وہ اتہکں‬

‫‪236‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ربکںابعدتوخبیشںرکےکس‪،‬رعمتفِایہٰلےکراےطسرپالبیسکںرت ّددلچےکس۔۔۔ں ں‬
‫اپاتسکنںاک اظن ِم تشیعم‪،‬ںرمکحان امجوتعں اک وسد در وسد رقض انیلںاور رھپ الک ڈاؤن وریغہںےک ذ ںرعیں‬
‫ااحصب رحماب وربنم وک وسچ ورکف کں‬
‫یکلم ںتشیعم ںاک یہپ ںاجم رکان‪ ،‬آےئ روز ک ںاگنہمیئ ںی ںبس وعام ِ‬
‫ت‬
‫احالمن رشںتعی! مھاارے کلم اک اظن ِم تشیعمں‪ ،‬رمکحاونںںاکرطزِلمع اورں‬‫دوعت دے رںیہںہک اے ِ‬
‫اگنہمیئںدر اگنہمیئںایکںاالسایم ِنںاپاتسکن وک وخاحشیلںمں ح ںی یسررںرکےک اںیہنںرب کںابعدت کںرطف افرغ اابلیلں‬
‫دالےنوایلںہایںںیہن؟ں ں‬
‫ارگںںیہنںہوترھپآپرضحاتاکانپںیلبتںوکدحمودرکان‪،‬رمکحانامجوتعںکںتشیعمں حکاپ ںل ںی یسٹں یررںرپ پچں‬
‫رانہسکاقدعےےکتحتدرتسہ؟۔ں ں‬
‫آپںںیمںےس ضعب رضحات وت اسیںںیہںوج رمکحاونں ےس اسیںےتلھگ ےتلم ںیہںہک سیجںینجِںدغبادںیںےکں‬
‫وناوسںےساحنکںالماقتوہرہںوہ۔ں ں‬
‫اکیںرطف آپ رضحات کںاچتہ ہ ولگ کینںنبںاجیئ‪،‬ںجسمیںآابد وہاجیئںاور دورسیںرطفں‬
‫ماجرشںتعیےسانوماقفاعمیشںاپلں ںی یسںٹ یررںانبےنرپرمکحاونںوکہیبنتںیھبہنرکان۔۔۔۔۔ںیبسایکہ؟ں ں‬
‫ِ‬
‫ںیہ؟ں ں‬
‫ایکآپرضحاتواعقںنبارسایلیئںاملعءواشمخئکںرطحدنیںوکاچردویاریںکادنردحمودرکاناچےتہ ں‬
‫دجسہ ںاخقل وک یھبں ں‪ ،‬اسیلب ںےس ںایراہن ںیھبں ں‬
‫رشح ںںیمں ںسک ےس دیقعتں ںاک ہلص امےگن اگ؟ں ں‬
‫ااسنن ںبج اعمیش ںپی ںگ ںی یوں ںاک اکشر وہاجےئ وت احس وک اامین ںےک الےل ڑپ ےتکس ںیہ ںیکسج ںرطفں‬
‫دحثیںیمںااشرہہ"ںکادالفقر ان یکون کفرا"ں ں‬
‫ریظناربکآابدیےناہکاھتں ں‬
‫اعمل وافلض اہکت ںیہں ں‬ ‫وج ںالہِ لضف‬
‫سلفم ںوہےئ وت ہملک کلت وھبل اجت ںیہں ں‬

‫‪237‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫فھ‬
‫وغرںےئجیکںوبضمط ملع واےل اعمل وک یھبںیسلفمںالہدںتیںہ وت مک ملع‪ ،‬مک م وعام رپ رمکحاونں کںتشیعمں حکں‬
‫اپایسیلںسکدقراثادنازوہیتںوہیگنں۔ں ں‬
‫دباکرویںےکاڈےآابدرےنہکںاکیںوہجاعمیشںرپاشیاینںںیھبںںیہں۔ں ں‬
‫ااحصب رحماب وربنم وک ونکیئںےس رما وہا اتک اکنل رک رھپ ونکیئںاک اپنںاپک رکانں‬
‫داعںہ اہلل اپک امہرے ِ‬
‫بیصنرفامےئ۔آنیمں ں‬

‫ُ‬
‫محافظ‬
‫وہشمر ںابیل ںووڈ یملف ںاٹکی ںدیل ںامکر ک ںومت ےک دعب احن ک ںاور احن ک ںویبی ںک ںتبحم ‪،‬وافداریں‪،‬ں‬
‫ولخصاورزدنیگےکرہومڑرپاںکیںدورسےاکاسھتدنیےکرہرطفرچےچںیہں۔ں ں‬
‫رپٹنںڈیمایںےس ےلرک ارٹکیلاکنںڈیمایںکت ‪،‬اپاتسکنںلنیچںےس ےلرک واسیئںآف ارمکیںاور بںبںسں‬
‫وینزکترہنیچںدیلامکراوراسرئہابونکتبحمےکدیصقےںڑپھراہہ۔ں ں‬
‫ویفسںاخن ےسدیلںامکرےننب واےلاوراسرئہابون کںتبحموقشع اوررےتشںیمںولخصاکرپٹنں‬
‫اور ارٹکیلاکنںڈیمایںرپ اِس رطح رچاچ وہان امہرے اوکسیلںاملسمونں ےک دنیںو ںاامینںےکےئل رطخانکں‬
‫ابتہ۔اوکسیلںےچباوسیںےساتمثوہےتکسںیہں۔ں ں‬
‫اِسںوصراحتل ںیمںالہِملعکںذہمداریںیتنبںہ ہکوہ یبنںرکمیںلصںاہللیلعںوآہلوملسکںاظرہیںزدنیگںےسں‬
‫اب کت ےک اسی ںوااعقت وج ایمں ںویبںی ںےک رہتش ےک ولخص اور انزک وماعق رپ اںکی ںدورسے اکں‬
‫اسھت دنیں ںےک ونعان رپ لمتشم وہں احںیہن ںااحہط رحتںری ںںیمں ںالرک اور ویویںز ںکں ںوصرت درکیں ںرپٹنں‬
‫وارٹکیلاکنںڈیمایںرپرشنرکدیں۔اتہکاوکسیلںوچبںوکاحصہبرکام واحصایبت‪،‬ںاوایلںےئںرکام اوراحنکںوخشں‬
‫تخبکینںویبویںںےکوااعقترثکتےسڑپےنھوکںیلمںاورامتماوکسیلںےچبدیلںامکرںاوردموھابالکںرحسں‬
‫ےساکٹھچرااپیئں۔ں ں‬

‫‪238‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اِسےلسلسےکھچکوااعقتںیمںاےنپاکزملںیمانمبسوتقرپایبنںرکوںاگ۔اناشءاهللں ں‬
‫دیل ںامکر اک انجزہ ڑپےنھ واولں اور احس ےک ےئل ششخب ک ںداعیئ ںرکےن واےل امتم املسمونں ےسں‬
‫"الدین النصیحۃ" ےک تحت یپر ںک ںزابن اکی ںابت انہک اچوہں اگ ادیمںہ" ونس بس کں" اک رعنہں‬
‫اگلےنواےلآجامہریںابتیھبںںینُسںےگ۔ں ں‬
‫اےںدیلںامکر ےکےئل ششخب کںداع رکےن واول ! ذمبہںمیلعتںےس دوریں‪،‬امدںیںداینںکںاکچوچدن رووینشںں‬
‫حگ‬
‫ںیمں م حُسوہرکوجولگرہشتوانومریںامکتیلںںیہںاحنےکےئلدںنیںوذمبہکںتیثیحںاثونیںنباجیتں‬
‫ہ۔وہولگوخدوک ذمبھاور ذمیبھںوقاینںےس آزاد ےتھجمس ںیہں۔اںسیںولگ اچںہںوہںویںفسںاخنےسں‬
‫دیلںامکرےننبواےلیملفںاٹکیںوہںںایںدبعااتسلرادیںیھںسیجںامسیجںاکرنکوہںاِن امتمولوگںےکزندکیں‬
‫دنیکںوہشتحیںحیحصہوجوہوخدزبمعوخںشیںیہک۔ں ں‬
‫امدہ رپیتسںاک دور ہ ۔ولگ دنیںےس وںسیںہںدور ںیہںاسیںںیمںارگ وکیئںم االسم دیلںامکرںایں‬
‫ادییھںسیجںولوگں وک وتفے زابن ںیمںاھجمسانیھبںاچہ وتںیںولگ دض ںیمںآاجت ںیہںاجبےئ انپںاالصحں‬
‫ےکدںینیادقارےکقلعتماولوفلوبانلرشوعرکدںتیںںیہں۔ں ں‬
‫َِ‬
‫ْفدورںیمدیلامکرسیجںولوگںےکےئلوتفےکزابنںیمںاھجمسانں‬ ‫اےںدیلےکاچےنہواول!اِسرُپ ْ‬
‫اِس ےئل یھبںانمبس ںیہنںہ ہک رشیعںوتفیںکںوہج ےس آپ افولورز ےک انزک آےنیگبںوٹٹ اجیئںےگں‬
‫اورآپولگاملعےئدںنیںوکرباالھبوبولےگ۔ں ں‬
‫امہرےںےئلالھبیئںاِسںںیمںہ ہکدیلںامکراورادییھںسیجںولوگںوکارفنادںیںوطررپاھجمسرکدینیںرفہضیںاداں‬
‫یوطررپاھجمسےناکجیتنںیںوہاگہکاسپنیھبںرمےالھٹںیھبہنوٹےٹ۔وہیھبھجمساجیئاورں‬
‫رکی۔ارفنادں ں‬
‫احنےکافولرزیھبںدںنیںواملعےئدنیںےسدبنظہنوہں۔ں ں‬
‫ہنکمموسالں ں‬
‫ذموکرہںاکملڑپےنھےکدعبوہاتکسہ ہکدیلںامکرںایںادییھںاک وکیئںافولورمہےس وپےھچ ہکریمےںدمموحں‬

‫‪239‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ےسیکطلغےھت؟ں ں‬
‫وجاب۔ں ں‬
‫رقآناوردحثیںکںمیلعتںکںرباکتےسیلقعںوطررپاکیںدیلںےکذ ںرعیںاھجمسےنکںوکششرکاتوہں ہکں‬
‫ںیہ۔ں ں‬
‫دیلںامکراورادییھںسیجںولگےسیکںطلغ ں‬
‫جم‬ ‫جم‬
‫دیلںامکراورادییھںکںطلغںوکانھجمس ھورںیںدورںیمںتہبآاسنہ۔ ھوریںوکلمںاکآیئںاکاتہکہ ہکں‬
‫جم‬
‫رہوہصخشوجیسک ھوریکلمںیمرانہاچاتہہاحسرپالزمہہکوہاحسکلمےکآیئںواقوننوکیلستں‬
‫ِ‬
‫وصبرتدگیںوہدغارالہکےئاگ۔۔ں ں‬ ‫رکے‬
‫وکئںصخش اچہ ینتکںہںبیںامسیجںتیصخشںوہ‪ ،‬دخِتم قلخ ےک اکم رکات وہ‪ ،‬ولگ احس ےک الفیحں‬
‫ںیہ۔احسصخشرپیھباحسکلمےکآیئںواقوننںوکیلسترکانرضوریہ۔ں ں‬ ‫تںرکت ں‬ ‫اکومںوکارپ ی ی ٹ‬

‫اسیںہںوج صخش ہملک ڑپھ رک املسمن وہات ہ‪ ،‬االسیمںانم راتھک ہ ولگ ہملک ڑپےنھ کںوہج ےس احےسں‬
‫املسمن ےتھجمس ںیہںوت احس ہملک وگ صخش رپ یھب ںالزم ہ ہک وہ االسم اک آیئ ںواقونن یلست ںرکے احسںےکں‬
‫اطمقبزدنیگںزگارے۔ں ں‬
‫جم‬
‫سیجںیسکں ھوریںکلمںیمںرےتہوہےئ یسکںرجماکرمبکت وہانرباہایسیںہںہملکڑپھکرر یسکںرشیعںدحوکں‬
‫اپررکانیھبںرشتعیِاالسمکرظنںیمںرجمہ۔ں ں‬
‫جم‬
‫ھوریںوکلمں ںیمںوصخمص اقمامت رپ اھکلوہات ہ ونارٹنی‪ ،‬ںواہں رپ داہلخ ونممع وہات ہ۔ ارگ وکیئں‬
‫صخشواہںدالخوہےن کںوکششرکات ہ وتاحساک رسوگیلںےس احڑادنیںکںااجزتوہیتںہ البہیبشتںویںں‬
‫یھجمسںہک ہملک وگ صخش ےکےئل االسم ےن دحود (ابؤڈنرزی) رکمر کںںیہں۔وںہںبج کت احن ابؤڈنرزیںےکں‬
‫امین ںالستم راتہ ہ اور بج وکئ صخش احن ابؤڈنرںزیںوک رکاس رکات ہ وہں‬
‫ادنر راتہ ہ احس اک دںنیںاں ں‬
‫االسمےکمکحےسلکناجاتہ۔ں ں‬
‫اقریئِںرتحمم! ادییھںسیجںولگ وہںںایںدیلںامکر سیجںذمبھ آزاد‪ ،،،‬اسیںامتم ولگ زدنیگںںیمں‬

‫‪240‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫کابراےنپلعفںنعیںرکداراوروقلںنعیںابوتںےکذ ںرعیںاالسیمںدحودوکرکاسرکےکچوہتںیہںاحن ےکں‬

‫انجزےڑپانھاحنکںےئلرفغمتکںداعیئرکاناسیںہہسیجںوخدوکوخںدہںآگںیمںدنلیکھں۔ں ں‬
‫یمہاچےئہہکمہدیلامکراورادییھںایںاِنسیجںدگیںولوگںےکاعمالمتاہللوروسلےکرپسدرکدیں۔ں‬
‫احنےکانجزےڑپےنھ‪،‬رفغمتکںداعیئرکےنےسلہپیسکماالسمےسرضورابرضلوروپیھچں۔ں ں‬
‫جم‬
‫داینںےک یسکں ھوریںکلم ےک آیئںوک وتڑانبج رُجم الہکات ہ وت االسیمںآیئںوج ہکاہلل وروسل لصںاہللں‬
‫یلعوآہلوملساکانبایںوہااِیہٰلںدوتسروہاتہاحےسوتڑانرجمویکںںیہنںالہکےئاگ؟ں ں‬
‫وجاِسآیئںوکوتڑےاگمہسیجںاحمفاحکساشندنہںرضوررکیںےگ۔۔ں ں‬

‫ُسنکر قلبکو صدمہ پہنچا‬

‫آجںانرھترکاچںےکبلقںیمںواعقاکیںیظعںااشلندینیںادارےںیمںاحرضیںوہئ۔ادارےےسں‬
‫مح ّی ِصلْ اکیںبیںاعاشیلںنںجسم یھبںاقمئ ہ ۔ایسیںجسم ہک دںکیںرک آںیھکنںنھٹیںوہں ۔ ادارے ںیمں‬
‫ڑکنیسوںںابلطء دںینیںمیلعتںکںزویرںےس وخد وک آراہتس رکرہ ںیہں۔اہیںںاولںےس ےل رک وموقفںیلعںکں‬
‫الکزسںیہ۔ں ں‬
‫مہںرہھٹےاتکبںنبے۔۔۔۔ڑپےنھ ےنھکل‪ ،‬ی ر‬
‫الئریزیںکںوزٹرکےن ںیمںیمہںاخیصںدپسچلںہ ۔دورِں‬
‫احرضںیمںاھکےننیپںےکےئلوہزلٹسزایںدہںاورالربئںریایںںوںسیںہںمکںیہںسجکںوہجےسارثکولوگںےکں‬
‫مسجومےٹاورںیلقعںوھچٹںوہیتںاجرہںںیہں۔ں ں‬
‫محہنم‬
‫ادارےےک ْ مےسمہےنرعضایکںوضحرواال!الریئںرییںوزٹرکوایئں۔ں ں‬
‫البیسکںوخفوکھجھجےکرضحتےنربالمرفامدایں"ادارہذہاںیمں ی ر‬
‫الئریںیںیہنںہ"ں ں‬
‫رضحتںےن وت انب یسکںاوسفس ےکیمہںیںربخانسدںیںاںسیںگلراہ اھتسیجںادارے ںیمں ی ر‬
‫الئںرییںاک ہن وہانں‬
‫ابثعرخفابتہنکیلںیمہاوسفسوہااور ِدیّلدصہمیھبں۔ں ں‬

‫‪241‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رتہبنیںاعطم وایقںمںکںوہسایلتںوقںیمںںیہنںیتنبں۔وقںیمںمیلعتںےس یتنبںںیہںاور وصحلں‬

‫اعاشیلنںامعرات‪ ،‬ں‬
‫رتہبنیںذ ںرعیںاتکب یھبںہ ۔یملعںزدنیگںوک دوام ےنشخب ےکےئل اصنبںمیلعتںےک اسھت اسھتں‬
‫میلعتںاک اکیں ں‬
‫الئںرییںیھبںتہبرضوریہ۔ں ں‬ ‫ابلطےئملعدنیںےکےئل ی ر‬
‫اکیںرطف مہ ےتہک ںیہںدںینیںدمارس اجاعمت االسم اک ہعلق ںیہںدورسںیںرطف ملع ےس تبحم اکںیں‬
‫احل ہک اتکب ےس وکیئںدویتسںہںںیہنں۔ایکںداینںںیمںوکیئںااسیںیھبںہعلق وہا ہ سج ےک اپسویہںںےک اپسں‬
‫ایھتہرہنوہں؟ں ں‬
‫نجدمارسںیمںالربئریایںںیہنںںیہواہںےکافرغالیصحتلابلطءوکاطمہعلکںاعدتےسیکںوہیگں؟؟؟؟ں ں‬
‫آجںےکابلطءلکےکااکربںنیںںیہں۔لکاِیہنںابلطءےندںینیںذہمدارایںںاھبنسلرکوقماکرامنہاننبہںبجں‬
‫یسکںدینیںرامنہاکاطمہعلدحمودوہاگوتوہوقمکںرامنہیئامکہّقحےسیکںرکےکساگ؟ں ں‬
‫گ‬
‫رپورسیفںڈارٹک دمحم اامسلیعںدباوینںاصح اک ملق ےتھکل ےتھکل ِھس ایگںہ ۔ڈارٹک اصح وت وعام وک یھبں‬
‫اطمہعل کںرتبیغںدے رہ اتہک االسم کںرظناییتںرسدحوں اک دافع وہےکس اورںاہیںںوخاص اک احلںیں‬
‫ہاتکںیبںہںیہناحنےکاپس۔ں ں‬

‫اکیلیعورت‬
‫عنوان ‪:‬میںبھیکہتی تھی شادیکی کیا ضرورت؟‬
‫‪27‬ںوجن راتں‪12‬ںےجب اوبانسحل ااہفصنںروڈ نشلگ اابقل رکاچ ںےک اںکی ںیلف ںامن اکمن ںیم ںَ ْیم ںانپں‬
‫زدنیگںکں‪52‬ںویںاسرگلہ اک کیکںاکٹ رہںھتں۔ریمےںآس اپس انساٹ اھت ہن رےتش دار ےھت ہن دوتسں‬
‫اابحب۔زدنیگکںآرخیںاسںیسنںیھتںاورریمیںاہنتیئںھتں۔ں ں‬
‫سےسدواچرھتں۔دللہبےنےکےئلھبکھبکایلںتقں‬‫یئںںکںووتشحںاکریسبااھتاورںیمںرپمسک ں‬
‫اہنت ں‬
‫الئرییںاجیتھتں۔احسدن ی ر‬
‫الئریںنیکںرپنشیمےساکیںاتکباسھتےلآئھت۔ں ں‬ ‫یر‬

‫‪242‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫راتںاک انساٹ اھت اور ےھجم دنینںیھبںںیہنںآرہںھتں‪،‬روم کںالٹیئںآنکںاور اتکب ڑپےنھ ھٹیبںگ ۔باھےپں‬
‫اور رظن ک ںزمکوری ںےک ابثع اتکب ڑپےنھ ںیم ںلکشم شیپ ںآرہ ںھت ںنکیل ںاِس ےک وسا ریمے ںاپسں‬
‫وکسن احلص رکےن ‪،‬دل لہبےن اک وکیئ ںاور ذرعی ںیھب ںںیہن ںاھت ۔اتکب ک ںورق رگدان ںرکت وہےئں‬
‫یپارگافںرپکٹگاھکلاھت!ں ں‬
‫ااچکنریمںیرظناکیں ں‬
‫مس‬
‫"سجوعرتاکوشرہںیہنہوہ ں ںی یکنںہ"ں ں‬
‫اِسں ں‬
‫یپارگافںےک ڑپےتھ ںیہںںیمںامیضںےک یخالتںںیمںمگ وہیئگں۔وہ وتق بج ںیمں‪19‬ںاسل کںھتں‬
‫ٹٹ‬
‫اوراکیاںنییجںاووایلںآیٹنےکےنہکرپںیمےنعلخیلںرھپاِسےکدعبںیماحساںنییجںاوےس ی د‬
‫رلںوہگ۔ں ں‬
‫امہریںانیںیج ںاو اک ینبںدیںدصقم وعروتں وک سِم اگڈیئ ںرکان‪ ،‬اعمرشے ںیم ںرھگولیںزدنیگںاور ایمںں‬
‫ویبیےکرےتشےکقلعتمطلغابیتلیھپںاناھت۔ں ں‬
‫انیںیجںاو وایلںآیٹنںےن ےھجمیھبںیہیںاھجمسایںاھت ہکاشدیںوعرتےکےئل دیقاخہنںہ۔اشدیںوشرہکںالغیمں‬
‫اور رمع رھب احس ےک اخدنان کںدختم رکےن اک انم ہ ۔اشدںیںےک دعب وعرت کںانپںھچک رمیضںںیہنں‬
‫وہیتںسبونرکانںنبرکوشرہکںالغیمںرکیتںرہ۔۔ں ں‬
‫انیںیجںاو وایلںآیٹنںےن ےھجمںیںیھبںاھجمسای ںہک مہ وعریتںیسکںیھبںرطح رمدوں ےس مک ںیہنںںیہںمہ اجبں‬
‫رکےکوخداتخمرزدنیگںزگاریتکسںںیہں۔آیٹنںکنکچںڑپچیںابوتںںیمںآرکںیمںےناانپرھگربابدرکدایںاھتاورعلخں‬
‫ےلرکانیںیجاووررکنبرکاجبرکےنیگلھت۔ں ں‬
‫بجںکت وجانںھتںاںنیںیجںاو ےکےئلاکم رکیتںرہں۔انیںیجںاو ںیمںاجب ےکوتقیمہںفلتخمں‬
‫وراشکسپ ےک ذ ںرعی ںی ںذنہ دای ںایگ ںہک۔وشرہ اور رھگولی ںزدنیگ ںوعرت ک ںرتیق ںںیم ںینبدی ںراکوٹں‬
‫ہ۔وعرتوخداتخمرہوہایکںاھکےئ‪،‬ایکےئیپ‪،‬ںایکںےنہپ‪،‬ایکںدھکیںیںبساحسکںرمیضںرپڈڈنیپںرکاتہں‬
‫وشرہوکنوہاتہروکوٹکرکےنواال؟رمگاہنکابوتںےکاھجےسنںیمںآرکریمںیرطحکںاوریھبتہبں‬
‫سںوعریت ںاِس رمگاہںےک ددلل ںیم ںسنھپ یکچںںیھتں۔مہ ولگ دن ںیمںاجب رکت اور راوتں ںیمں‬

‫‪243‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫فلتخم بے ولوگں‪ ،‬ڈیمایںرپسنس‪ ،‬یستسںداونں‪ ،‬زجج‪ ،‬والکء‪،‬اکزجل‪،‬ںویوینرویٹسںںںےک اوٹسڈسٹن ےک‬

‫اسھت رایتںزگارت ۔مہ نج بے ولوگں ےک اسھت رایتںزگارت احن کںامگیبتںںیہکںاور یسکںےکں‬
‫اسھترایتزگاررہںوہیتں۔ں ں‬
‫وجانںبک رتصخںوہئاتپ ہںںیہنںالچ ۔‪45‬ںاسل کںایںںیمںانیںیجںاو واولں ےن یھبںاجبرپ رےنھک ےسں‬
‫ذعمرترکیلں۔ں ں‬
‫وجانںکںوشیخںںمتخ وہت ہںاسرے دوتسیھبںوھچڑےئگ ۔زدبیگںکںعمج وپیجنںیھبںزیتںیںےس متخوہیتں‬
‫اجرہہاباہللاجےنآےگایکںوہاگ۔ں ں‬
‫اِیہنوسوچںںیممگھتںہکاتکبکاحسابعرترپدوابرہرظنگ"سجوعرتاکوشرہںیہنوہنیکسمہ"ں ں‬
‫ںیمےناےنپآپےسوپھچہکوعرتریغبوشرہےکےسیکںنیکسمہ؟ں ں‬
‫دلںےس آواز آئ نیکسمںوہ ہ سج ےک اپس ھچک یھبںہن وہ وہ دورسوں اک اتحمج رہ اسیںہںوہ وعرتں‬
‫سجاکوشرہںیہنوہیھبنیکسمہ۔ں ں‬
‫ریمےںریمضںےنےھجموھجنھجڑرکاہک! وخدرپہںوغررکولابتھجمسآےئیگںہکوعرتریغبںوشرہےکےسیکںنیکسمں‬
‫ہ؟ ں‬
‫ںیموخدرپوغررکےنیگلںہکںیمںےسیکںیسکاکاتحمجوہںایںںیمےسیکںیسکںاکاتحمجھت؟ں ں‬
‫رکفکںوادںویںںںیمںرسرگداںھتںہکآوازآئوعرتکںرطفتانزورخنوںکںٹمںےسوگدنیھںیئگںہ۔وشرہں‬
‫وایل ںوعرت اےنپ وشرہ وک رخنے داھکیت ںہ‪ ،‬وشرہ احس ک ںانز ربدارایں ںااھٹات ہ ہکبج انی ں‪،‬یج ں‪،‬اوز‪،‬ں‬
‫وشزبسن‪ ،‬ڈیمای ںےس قلعت رےنھک وایل ںآایٹنں ںیسک ںوک رخنے داھکےن ےس رحموم ریتہ ںںیہ ںویکںہکن ںرخنےں‬
‫داھکیئںوتاحںیہنںدوابرہوکیئںاھگسیھبںںیہنڈاےلاگ۔ں ں‬
‫وشرہںواایلںںبج وشرہےک اسھت رسسال ےس کیمںاجیتںںیہںوت احن کںوخیشںددیںنںوہیتںہ ہکبجاںنیںیجں‬
‫اوزاور رغمبںذہتںیںےساتمث وہرک ریغبںاکنح ےک یسکںےک اسھتوسےن وایلںآایٹنںںںاِس تمعن اور وخیشں‬

‫‪244‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیہ‪،‬ںنیکسمںیہں۔ں ں‬
‫ےسرحمومریتہںںیہویںںاسوخیشںاورتمعنےکوحاےلےسوہاتحمج ں‬
‫وعرت ںبج انبؤ اھگنسر رکیت ںہ وت وشرہ احس کں ںرعتیفی ںرکات ہ۔وعرت وشرہ ک ںزابن ںانپں‬
‫رعتیںرکنس اںکیںاخص وخیشںلیفںرکیتںہبج ہکریغبںاکنحےکیسکںےکےئلانبؤاھگنسررکےن وایلںمیلعتں‬
‫ایہتفںاجالھت اِس وخیش ںےس رحمںوم ریتہ ں ں‬
‫ںیہ‪،‬ایسی ںاجالھت وعریت ںڑسںی ںوہیئ ںاحس رمدار ںوگتش ںکں‬
‫ںیہںیہنجںُمداروخرںیلیچوچںیچنامررکوھچڑدتیںںیہں۔ں ں‬
‫رطح ں‬
‫ادتباءںلمحےس ےلرک ےچب‪ ،‬ویچبںںکںاشدیںوہےنکت رہہحمل رہڑھگیںوعرتاےنپوشرہےس ےچبں‬
‫ےکوحاےلےسوکیئںہنوکیئںابتونمارہںوہیتںہہکبجریغبںاکنحےکیسکںکںیپںدہںےننبواایلںںاِستمعنں‬
‫ےسرحمومریتہںںیہویںںوہاتحمجونیکسمںںیہں۔ں ں‬
‫وعرتںدھکاورفیلکتںںیمںاےنپوشرہےک دنکےھرپرسرھکاانپمغاکلہرکیتںہہکبج وشزبسن‪،‬ڈیمای‪،‬ں‬
‫انیںیجاوزکاھجےسنںیمںآرکریغبںاکنحےکیلبںرمواےنواایلںںہدردصلخمدنکےھرپرسرےنھکےسرحمومں‬
‫ریتہںیہویںںوہاتحمجونیکسمںںیہں۔ں ں‬
‫مک‬
‫ربںےن رفامایں"وابکجوا االایمں ی م " اےنپںیمںےس ےبوشرہ واویلںںکںاشدایںںرکاؤ داینںکںرہاشدیںدشہں‬
‫وعرتاےنپ ویلںکںااجزتےس اشدیںکںاِسمکح رپ لمع ں‬
‫یپاںہہکبجریغبںاکنح ےکیسکیٹںرپ ےنھٹیبںواایلںں‬
‫اسمکحرپلمعرکےنےسرحمومںیہویںوہنیکسمںیہں۔ں ں‬
‫ںیمںآجوسیتچںوہںاے اکشںیمںانیںیجںاو وایلںآیٹنںےکاھجےسنںیمںآرکںیںہن یتہکںہکاشدںیںرکےنکںایکں‬
‫رضورت۔ں ں‬

‫کراچی میں شوہروں کی زندگی‬

‫اشدیکںوخاشہااسننںرطفتاکہصحہ۔۔ں ں‬
‫ےبراہںر ںویںاور آواریگ ںےس ےنچب ےکےئل ونوجاونں وک اشدںیںکںرضورت اسیںہںہ سیجںااطفر ےکں‬

‫‪245‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وتقااطفررکےنواےلوکاپنںکرضںورت۔۔۔۔ں ں‬
‫رتہبنیںازدوایجںزدنیگںااسنن ےکےئل ذنھںویبلقںوکسن اک ابثع یتنبںہ ۔تہب ےس ارفاد اسیںوہتں‬
‫ں‬
‫ںیہںنجکںیقیلختںالصںیتیحںاشدںیںےکدعبرھکنرکاسےنمآیتںہ نکیلںارگآپرکاچںایںیسکںدورسےبےں‬
‫یےکدعبظفلِوکسنوکاخیلوسحمسرکانںیھبوھبلاجںیئں۔ں ں‬
‫رہشےکربےنہواےلوتاشدں ں‬
‫رکاچ ںںیم ںرےتہ وہےئ ےھجم اچر اسل وہےئگ ںیہںںیم ںےن وغبر اشمدہہ ایک ںہ ہک رہشِ رکاچ ںںیمں‬
‫وشرہوںکںزدنیگںےبوکسنںاکوہگارہہ۔ں ں‬
‫شییں یکیگ‪،‬ںیمشکی‪،‬ںنمیم‪،‬ںزہارہ‪،‬ںایں‬
‫رکاچںںیمںرےنہ واےل وہ ارفاد نج کںاشدایںںرکاچںںیمںہںیسکںاردو ا ں‬
‫اجنپبںلمیفںکںڑلکںےسوہیتںہ احنکںزدنیگںربیںرطحاتمثوہیتںہںویںںیھجمسںہک وہ اشدںیںےس لہپں‬
‫اکیںاھچںاخیصںرپوکسن زدنیگںزگار رہ وہت ےھت اب اشدیںےک دعب وگایںاںیہنںگنت ڑگےھ ںیمںدیقں‬
‫رکےکروزاہنااہتنیئرگماھبپاکدوھاںدںایاجاتوہ۔ں ں‬
‫رہشِںرکاچںںیمںرےنہوہارفاد نج اکقلعت یسکںرشی‪،‬ںزعتدارلمیفںےس وہ اشدںیںےکدعباحنرپایکں‬
‫زگریتںہ ںیمںاےنپ اشمدہات وک اافلظ اک روپ دےرک احن وشرہوںکںاحل ایبںنںرکےن کںوکشش رکاتں‬
‫وہں۔ں ں‬
‫اشمدہہبمن‪1‬ں ں‬
‫اشدیںےک دعب رہےتفہ رسسال ےک اہں رکچ اگلان رضوریںہ ۔رتصخںےک دعب دنچںوتفہں ںیمںرسسال وکں‬
‫وپریںربٹ ےک اسھت اےنپ رخےچ رپ سںاسڈیئںےلاجان ‪ ،‬اشہں ںت ی ںق ںی یقںاور ہھٹھٹ ےک دںگیںاقمامت کںزایرتں‬
‫ےکےئلےلاجان‪ ،‬یسکںاےھچ وہلٹںیمںڈرناپرٹںدنیںتہب رضوریںاور رسسایلںولازامت ںیمں ےس ہ ارگں‬
‫آپےنںیاکمںیہنںےئکوتآپاکایمبںوشرہاوراکایمںبںداامدےننبکٹسلےساخرجوہاجیئںےگ۔ں ں‬
‫اشمدہہبمن‪2‬ں ں‬
‫اشدیںےک ادتبایئںونیہمںںںیمںویبیںکںونہبں‪،‬اخالیئ‪،‬ںامومؤںوریغہںےکاہں رکچاگلان اوراِنبس ںیمں‬

‫‪246‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ِ‬
‫وصبرت دگی ںآپں‬ ‫ےس رہ رہ رسسایل ںرےتشدار ےک اہں اھٹمئ اک ڈہب اسھت ےلاجان رضوری ںہ‬
‫ےبُم ّںوتااسننالہکےنےکےئلایترںرںیہں۔ں ں‬
‫اشمدہہبمن‪3‬ں ں‬
‫وچہکنںرکاچںکںڑلایکںںاھکانمکںایںابلکلہناھکےناسیجںاھکیتںںیہںاِنکںوخراکآولسپچ‪،‬زرگنربرگاورایٹسں‬
‫ک ںڈرکن وہیت ںہ ۔دودھ دہ ںاور دںیسی ںذغاؤں ےس رکاچ ںک ںڑلایکں ںارلکج وہیت ںںیہ ںذہلا ارگ آپں‬
‫ٹ‬
‫ںیہاور تشمزنرکےکانپںوجانںیھبںآپےنربابدںںیہنکاوراشدںیںےسلہپں‬ ‫امسجناابتعرےس ِف ں‬
‫طلغرکچوںےسیھبںآپدور رہ ںیہںوت اِسوصرت اشدںیںےکلہپ یتںونیہمںںںیمںرہےتفہ ڈارٹکز ےکں‬
‫اہں رتحمہم اککیچںاپ رکواان‪،‬اےس آرئن ےک ڈرسپ وگلاان تہب رضوریںاور اہنتیںامہ ہ ورہن آپ کں‬
‫مدیتعیبطںڑگباجےنکوصرتںںیمںوسےئربقاتسنرواہنوہیتکسہ۔ں ں‬
‫اجنوسےئرتسباوررھپ ں‬
‫اشمدہہبمن‪4‬ں ں‬
‫ِ‬
‫ولازامترسسالںیمںاشمہارگآپےنااسیںںیہنایکوتں‬‫اشدیےکدعباگلرھگانیلایڈنہایںاگلاکپانیھبں‬
‫رھپآپیکچںےکدواپوٹںںیمںےنسپےکےئلرہوتقایترںرںیہ۔ں ں‬
‫اشمدہہبمنں‪5‬ں ں‬
‫آپںاشدیںےس لہپ رھگ ںیمںانہتش رکت ےھت ںینہبںایںایمںانہتش انبدںیتیںںیھتںاب اشدیںےک رھگ ںیمں‬
‫انہتشرکانوھبلاجیئںحبصحبصوخدہںاںیھٹںابرہےسانہتشالیئںوخدیھبںاھکیئںرتحمہموکیھبںالھکیئںیہیںاکیں‬
‫رفامربنداروشرہوہےنکںالعتمہ۔ں ں‬
‫اشمدہہبمن‪6‬ں ں‬
‫آپںدرتفںیمںایںاجبرپےنتک ہںرصموف ویکںںہنوہں رھگ اکل رکان ویبیںکںتعیبطںوپانھچآپ رفض ہں‬
‫ک سسیے ےکےئلں‬ ‫ارگ آپ ےن اِس رفض وک رتک ایک ںوت آپ تخس انرایض ںاور رھگ ںیم ںکچ ِجْکج ْ‬
‫ک بِک ِی ْ‬
‫ِ ْ‬
‫رہوتقایتررںیہ۔ں ں‬

‫‪247‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اشمدہہبمن‪7‬ں ں‬
‫اےنپچنلاکااظتنموخدہںرکیںاچہآپکرلیسیآپوکابرہچنلرکےنکااجزتہندے۔۔ں ں‬
‫اجبںایںاکم ےس کھت اہر رک رٹفیںاجم وہےن کںرپاشینںاک اسانم رکےک بج آپ بیںلکشم ےس رھگں‬
‫یچنہپںوت اسںیسنںاحبل وہےن‪ ،‬ھچک دریںاتسسےن کںاجبےئ ویبیںوک اٹمئ دیںارگ آپ کھت رک ٹیلںےئگ اورں‬
‫آتہںاٹمئںیہنںدایںوترھپویبیںکںانرایضںوکراضںیمںدبےنلےکےئلڈرناکاںاظتنمںابرہےسرکںیلںوصبرتں‬
‫ديآپوکاافل ِظرکہہیںےننسوکںیلمںےگارگاٹمئںیہندےےتکسےھتوتاشدیویکںکں؟ ں‬ ‫ی ر‬
‫اشمدہہبمنں‪8‬ں ں‬
‫بجآپےکاجنکںدنمشاےنپاامںےکرھگوہوتروزاہناحںیہناکلرکانرضوریںہ۔ں ں‬
‫اشمدہہبمن‪9‬ں ں‬
‫یئں‪،‬ںامں ابپ وک آپ اٹیئںدیںایںہن دیںنکیلںرسسایلںرےتش داروں وک اور رات اںکیںےجبں‬
‫اےنپںنہب اھب ں‬
‫کتویبیںوکاٹمئدنیںرضوریںہاچہآپےکڈویٹاوردگیرصموایفںتکںوہجےسدنینںوپریںوہایہنںوہں ں‬
‫اشمدہہبمن‪10‬ں ں‬
‫ارگںآپ اوریگنںںیمںرےتہ ںیہںاور آپ ےک رسسایلںرےتش داروںںیمںےس دنچ الول تیھکںںیمںاور دنچ ریلمں‬
‫رےتہ وہںوت انتںدور رےتہوہےئیھبںےنیہمںںیمںاںکیںآدھابر اور یسکںہلئسمںایںامیبرںیںکںوصرت ںیمںدویتں‬
‫ابررکچاگلانرضوریںہاچہڈویٹ‪،‬ںدوراکفس‪،‬ابیئںالچےنکںوہجںےساکھتوٹ کںانبرپآپاکربااحلں‬
‫وہراہوہ۔ںکلتںرشعۃںاکۃلمں۔ں ں‬
‫اِنںبسےکابووجدارگآپےنربصےس اکمںیہنںایلںویبیںکںیسکںوھچٹںابتےکامےننےسیھبںااکنرایکںوتں‬
‫مدیارگآپےنھچکاافلظہنمےساکنےلوتویبیروھٹرککیماجھٹیبںیگارگں‬
‫آپےننسےکےئلایتررںیہں۔ ں‬
‫مدیںدبزیمتںایںچینںاخدنان کںوہئ وت روےنھٹ ےک اسھت اسھت ومعمںیلںسںابت رپ وپریںیلگںںیمںآپ اک امتہشں‬
‫ں‬
‫یھبانبےئیگں۔ں ں‬

‫‪248‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫نصاب تعلیم میں تبدیلی‬

‫ِ‬
‫اجنپبںویہنمراسٹئاںڈنیامانئرٹارئیفزںڈںاپیرٹنمٹےناجنپبرکوکیملںٹسکیٹںوبرڈوکدہاتیںاجریں‬
‫ک ںہ ہک االسایمت ںےک العوہ دگی ںاضمنیم ںک ںاصنب ںبتک ںیم ںدمح‪ ،‬تعن‪ ،‬ریست ںایبنل ںاور دگی ںدںینیں‬
‫وموضاعترپومادکااشتعرپاپنبںیںاگلیئاجےئاورلہپےساشماضمنیموکیھبںاکنلدایںاجےئ۔ں ں‬
‫تعلیم کی اہمیت‬
‫داینںںیماوقا ِماعمَلْوکاانپوکحممانبرکوکحتموکدوامےنشخباکذ ںرعیںمیلعتہ۔۔ں ں‬
‫افحتںوقم بج وتفمہح اوقام رپ زبورِ اطتق وایھتہرںہبلغں اپیتںہ وت وتفمہح وقم وک وطںیںرعہص کت اانپ الغمں‬
‫انبےئرےنھکےکےئلاےنپہںاہوھتںوصخمصرمبترکدہمیلعتکںرتویںوااشتعاکاامتہمرکیتںہ۔ں ں‬
‫جم‬
‫ارگنزیےنیمہںتسکشدنیےکدعبانپ ھورںتیکںوحنتسوکمیلعتںےکذرعیہںاعمایکسجکںوہجں‬
‫مہآجکتذنہںوطرارگنزیےکہںالغمںیہں۔ں ں‬
‫اوکسلںکںمیلعتںایکںایکںلگ الھکےئ یگںاِس ابرے ںیمںامہرے ااکربںنیںتہب لہپ اتبےئگ ںیہں۔آج اوکسلں‬
‫اکجل کںیمیلعتںوحنتس اک اث ہ ہک امہرے ہںولگ االسم زیبارںےتنب اجرہ ںیہں‪،‬ملسم ونوجان ےبیحںءں‬
‫ودبزیمتےتنباجرہںیہں۔ں ں‬
‫ملعدولیھبںہ‪،‬ملعاطتقیھبںہ‪،‬ملعونریھبںہ‪،‬ملعنسحیھبںہاورملعااسنناکزںویرںیھبہ۔ں ں‬
‫ملعرتیقںواکایمںباکالہپزںہنیہ۔ں ں‬
‫ااکفرورظنایںت‪،‬وسوچںےکزاوںیملعہکدبولدبےلاجتںیہں۔ں ں‬
‫ملعںےس رظنایتںےسیکںدبےل اجت ںیہںاِسںےکےئل ریسںتںہبیطںےس اںکیںاثمل رعض رکدںنیںانمبسں‬
‫اتھجمسوہں۔ں ں‬
‫االسمںےس لہپ رعویبںںےک رظنایںتںےسیکںےھتںیںابت رہ ذںیںملع صخش اجاتن ہ ۔زامہن اجتیلہںےک رٹکں‬
‫روسلں‬
‫رظنایتںےک احم ااخشص کںاحن اجالھہنرظنایتںوکیھبںاصنب کںدبتلیںےک ذرعیںدبال ایگںنعیں ِ‬

‫‪249‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رقآن یجمںےک ذ ںرعیںہن رصف اجھلںی یںتںےک رظنایںتںوک تسکش دںیںہکلبں‬

‫ارکم لصںاہلل یلعںوآہل وملس ےن ِ‬
‫واہںےکابدنشوںوکاالسیمرظنایںتاانپےنواالیھبںانبدایں۔ں ں‬
‫ملعوہایھتہر(اہحلس)ہسجےکذ ںرعیںولغمباوقاموکریغبںگنجےکاانپالغمانبںایاجاتہ۔ں ں‬
‫اپاتسکنںںیمںدرتساظن ِممیلعتںوتلہپےسہںرباےئانمھتںاباحسرباےئانممیلعتںوک ں‬
‫مدیںرخاویبںںاورں‬
‫ٹلچیںاخرجرکےن اکہلصیفںایکںایگں‬
‫اسفداک ڑجانبےنئلیکںاالسایمتںےکالعوہہیقبںاضمنیمںےس االسیمںادبں ں‬
‫ہ۔ں ں‬
‫اہللںابترک واعتیلںےن ااسنن وک محیْفعل ماج دیپاںایکں۔۔زیچوںںکںاھچیئںاور ربائ ےس اتمث وہان ااسننں‬
‫تعیبطںاک اخہص ہ اسںانبرپ وکسیلںابلطء اصنب ںیمںاشم االسیمںاضمنیمںڑپھ رک ھچک ہن ھچک اےھچ رضورں‬
‫نباجتےھت۔ں ں‬
‫ٹلچیںمتخاکںیںہلصیفاںکیاںسیںوتقںیمںایکایگہہکاہجںں‬
‫االسایمتےکالعوہدگیںاضمنیمےساالسیم ں‬
‫امہرارعنہہ"ےھجمدنمشےکوچبںوکڑپاھانہ"ں ں‬
‫دنمشںےکوچبںوکڑپاھتڑپاھتںیمںےناےنپےچبدںنیںدونمشںےکوحاےلرکد ی ں‬
‫یںیہ۔ں ں‬
‫وقمںاتکوبںےسلہپ ےس ہںدور ھتںنکیلںاوٹسڈسٹن اصنب ںیمںاشم االسیمںاضمنیمںڑپھرک ھچک ہنھچکں‬
‫االسیمایصخشتوھتڑاتہباتمثوہاجتےھتنکیلاباےسیھبںمتخرکےناکہلصیفںایکایگہ۔ں ں‬
‫نھٹکںاور لکشم احالت ںیمںاملعےئ رکام کںذہم داریںبھ اجیتںہ ہک وہ وقم وک اتکوبں ےک رقیںرکیں‬
‫مدیں ںاعم رکیں ں۔دمارس ےس واہتسب ارفاد وکں‬
‫ٹلچی ںرپ لمتشم بتک وراسلئ وک ں‬
‫۔تحص دنم االسیمں ںادبں ں ں‬
‫رظناییتںانبیئ۔ں ں‬
‫دورِ احرض ےک املعےئ رکام وقم وک اتکوبں ےک رقیںرکےن کںاجبےئ ویویںکلیس ںےننس‪ ،‬دنھکیںکںاجبنں‬
‫رابغرکرہںیہ۔ں ں‬
‫اپاتسکنںےکبےبےاملعےئرکام‪،‬یتفم ِنںاالسمےکوسلشڈیمایںزجیپںاکبجمہوزٹرکتںیہںوتں‬

‫‪250‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیہوجوسلشڈیمایںرپرحترییںےتھکلوہں۔ں ں‬
‫یمہآےٹںیمںکمنربارباںسیںاملعءویتفمنرکامرظنآت ں‬
‫دورِںاحرض ےک وچٹںےک املعء رہ وھچےٹ ےس ےلرک بے ےلئسم کت ےک وجاب ےکےئل ویوی ںکلیسں‬
‫انبت رظن آرہ ںیہںاِن ےلھب ولوگں ےس بج رعض ایکںاجےئ رضحت ھچک وجاابت آڈویںےس رحتریںںیمں‬
‫یھبدبتیںرفامئجیلں۔ں ں‬
‫وجابےلماگوقمویویںزںدیتھکیںہاسےئلمہویںویہںانبیئںےگ۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫احبسنںاهلل! ایکںاشنہاںسیںدینیںرامنہؤںکںیھبںوجوعاموکاالسیمںماجرپالچےن‪،‬احنکں ِ‬
‫رحاکتدب وکں‬
‫دبےنلکاجبےئاحیہنںکںماجرپےتلچںیہں۔ں ں‬
‫دورسیںرطف وھچےٹ ےس ےلرک بے بے ربلزل کت کںوسلش ڈیمایںزجیپںاک وزٹ رکیںوت وہ ویویںزں‬
‫آڈویزںونباےنکںاجبےئرحترییںھکلھکل رکوعاماانلسوکرمگاہرکترظنآیئںےگارگوقمرصفویویںزںہں‬
‫دیتھکیںہوتںیربلزلاےنتبےبےآرزلکیٹویکںھکلرہںیہیںابتریمیںھجمسےسابرہہ۔ں ں‬
‫ی‪،‬ں‬
‫دمارساالسہیموجاتمکںرامنہیئےکےئلراجلرپوواڈیئںرکتےھت۔اہجںےسلضفِقحریخآابدں ں‬
‫ِں‬
‫۔دمارس ںیمں ں ِ‬
‫رثکتں‬ ‫ِ‬ ‫ںیہ ں‬
‫اطعءدمحم نبایولںی ںسیجں ںہنہک قشم دمرس دیپا ںوہت ےھت اب وہ یھب ںوریان ں ں‬
‫رؤوسوتہنکیلتلقِملعیھبںرعوجابمرپہ۔ں ں‬
‫بیی ٹ ٹ‬
‫دمارسںںیم ںرثکت رؤوس ک ںوہج ےس وکا ں یں یں ںی ی ںنیںےن وکاٹل ںوک اںسیںمتخ رکدایںہ سیج ںرات اک ادنریھںاں‬
‫وسرجکںروینشمتخرکداتیںہ۔ں ں‬
‫دمارسںںیمںڑپاھےنواےلدمریسںاک یملعںویللںابںیںرہایگںہ ہکوہوخداکیںابریھبںا ّولوآرخیسکںیھبں‬
‫نفکادتبائاوروتمطساتکوبںوکںیہنںڑپےتھنکیلرھپیھبںوہنفڑپاھرہوہتںیہں۔ں ں‬
‫دمارسںںیمںریثکںدمریسںاںسیںںیلمںےگ وج ک اسولں ےس دترسیںےک رفاضئ ااجنم دے رہ وہںں‬
‫رقآن رکںمیںکںیسکںیھبںاکیںریسفتںاز ا ّول ات آرخ اوہنں ےن اطمہعل ںیہنںایکں‬
‫ےگ نکیلںاحن اک احلںیںوہاگ ہک ِ‬
‫وہاگ‪،‬ں ں‬

‫‪251‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫روسلاپکلصاہللیلعںوآہلوملسکںریستںرپلمتشموکیئںاکیںاتکبیھبلمکمںیہنںڑپیھںوہیگں ں‬
‫وھنجںےن ِ‬
‫اترخیںکںاتکوبں ںیمںےس یسکںاںکیںاتکب اک یھبںاطمہعل ںیہنںایکںوہاگںیہیںاحل ہقف اور دحںثیںاک یھبںہں‬
‫نکیلرھپیھباںسیںولگدںینیااتسدںیہ۔ں ں‬
‫رقآنرکمیںکںھچکافتریسںایںےکاںکیںریسفتںیھبںلمکمںیہنںڑپیھں‪،‬ںریسںتںکں‬
‫ےھجمںیںابتھجمسںیہنںآیتںسجےن ِ‬
‫فق‬
‫اتکوبںوکوھچاکتںیہن‪،‬ں ںھیںاتکبںیمںےسیسکںاکیںاکازاولاتآرخاطمہعلںیہنںایک‪،‬ںااحدثیںاکاطمہعلں‬
‫ںیہنایکوہصخشدینیںااتسدےسیکںہ؟ں ں‬
‫دمرےسںیمںڑپاھےنواالدمرسوہایںجسماکاامم۔۔۔ارگاِندوونںںیمںوکئیملعوکاٹلںںیہنوہیگ‪،‬ں ں‬
‫اِنکوگتفگںیمںملعوادبکںاچینشںںیہنںوہیگ‪،‬ں ں‬
‫ت‬
‫ونرِ ملع کں ج ںلیں یوںںےس ںا ِن کںزابن وبلق اخیلںوہیگںوت وہ وعا ِم نیملسمںاور ابلطےئ دنیںےک دل نتیجںںیمں‬
‫ےسیکاکایمبںوہںےگ؟ں ں‬
‫وعا ِمںنیملسماورابلطےئرکامےکدولںاالسمکںتمظعوتبیہںےسیکاھٹبیئںےگ؟ں ں‬
‫مس‬
‫ےسیکولوگںےکدولںوک ح جرررکےکاںیہناعوشِروسلانبیئےگ؟ں ں‬
‫ںیہنکیلاوسفس ںیفزامہنولوگںےناِنں‬
‫ںیہیاالسماکہعلق ں‬
‫دمارساوراسمدجٹیپںاپےنلےکذراعئںیہن ں‬
‫دوونںدقمسوشیپںںوکاعماجزبکںرطحٹیپںاپےنلاکذ ںرعیںانبایلہ۔ں ں‬
‫دنسمِںدترسیںاور ربنمِ رپ اھٹیبںصخش االسم کںامندنئیگںرکراہ وہات ہ ےھجم اتبیئںسج ےن رب ازعلت اکں‬
‫الکمںیہناھجمس‪،‬روسلیلعاالسلمکزدنیگوکںیہنڑپاھوہاالسمکںایکںرتامجنںرکےاگ؟ں ں‬
‫دنیںےک انم رپ انبےئ ےئگ ضعب اداروں ےن اےنپ وررکز ےکےئل والِتیںسیٹ ںاک ہلسلس راھک ہ وجں‬
‫والتیںسیٹںاپس وہ اےس یسکںہن یسکںدںینیںبصنم رپ رضور افزئ رکان ہ ۔یںوالںِتیںسیٹںک اسرےں‬
‫یملعںڑجیہوںںوک روزاگر اک ومعق رفامہ رکےن ںیمںزیتی ںےس اکم رکرہںہ ارگ ںیہیںوپزشی ںرہ ںوت آےنں‬
‫ّ‬
‫خذالناس رؤوسا ّ‬ ‫ّ‬
‫جھالا‬ ‫واےل ووتقں ںیم ںک اسرے ولگ اِس دحثی ںاک دصماق ںینب ںےگ "اِت‬

‫‪252‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫فافتوا بغیر علم فضلوا واضلوا" ں‬

‫جم‬
‫مہ ںارگنزیی ں ھوری ںوگرٹنمن ک ں َ‬
‫ُمبّتْ رکدہ اصنب ںیم ںدبتلی ںایک ںاخک الیئ ںےگ مہ ےن االسیمں‬
‫اصنبمیلعتاکیھبںایتسانسںرکدایںہ۔ں ں‬
‫ِ‬
‫آپوپیھچےگوہےسیک؟ں ں‬
‫وہںاںسیںہک دمارس ںیمںملع االکلم ڑپاھایںاجات ہ وہ ملع وج بس ےس ارشف‪ ،‬بس ایلعںہ ہکاسں‬
‫ںیمربکںذاتوافصتوکداللئےساجاناجاتہ۔ں ں‬
‫ےسجملعِوتیحںےکانمےسیھباجاناجاتہ۔ں ں‬
‫امینںکںوبضمیطںملع انیقیلںےسیعں‬
‫وہںملعےسجڑپھ رک‪،‬سجںیمںروسخاحلصرکےکاکیںاملسمنےکاں ں‬
‫انیقیلںرھپیعںانیقیلںےسقحںانیقیلںکتچنہپرکوبضمطوہاجاتہاحسملعےکڑپاھےنواولںاکاحلںیں‬
‫ہہکاوہنںےنوخداسملعکںرصفاںکیںاتکباوروہیھبںاصنبکںدحکتڑپیھوہیتہ۔ں ں‬
‫اہجںںملعاالکلم کںرصف اکیںاصنبںاتکبڑپھ رکاحساتکب اکدمرس نباجان ومعمل وہ واہں ےسراخسں‬
‫املعلوادیقعلہںاملعءرپوڈنشککںادیمںرانھکاںسیںہںہسیجںوبکرتےکاڈنوںےسرعبںالسنل وھگڑےدیپاں‬
‫وہےنکںآرزورکان۔ں ں‬
‫ارابب دمارس! دخارا ھچک وسےئچ ڈےگھ ڈےگھ افرغ الیصحتل ںولگ افرغ رکےک اعمرشے ںیمں‬
‫اےں ں ِ‬
‫اھجںیتللیھپےنںکاجبےئراجلدیپاںےئجیکں۔ں ں‬
‫درسںاظنیمںوکوچںوچںاکرمہبتمانبیئوجابلطءاتیلہںرےتھکوہں‪،‬نجےکادنرملعاکذوقووشقوہں‬
‫ت‬
‫درساظنیماکاطملعبلوہےنکںرشف ج ںسییےں۔ں ں‬ ‫نجےکاحےظفاےھچوہںاحںیہنں ِ‬
‫اصنبںمیلعتںیمںقطنم‪،‬ہفسلفدجدیںودقمی‪،‬راییض‪،‬ںھںییںیت‪،‬وتتیقں‪،‬احقْلں ںی یددسںاکاشمےئجیکں۔ں ں‬
‫ِ‬
‫منھ‬
‫ان ںاطیملعبلںہںابلطء وک قیقحت ںورختی ںاک چ اھکسیئں۔تحص دنم اضمنیمںےسیکںےھکل اجت ںیہںاورں‬ ‫دور ِ‬
‫تحصدنماضمنیمکاجچنرپھکاکایکںرطںہقیہںیںیھبابلطءوکیھبںاتبیئں۔ں ں‬

‫‪253‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫درساظنایمںااجیںدںرکےکدباعتتمڑھگیئں۔رصتخمرصتخماصنبلمکمرکواےکدنسِرفاتغں‬
‫دوںدوےٹنھگکں ِ‬
‫امھترکابلطءوکلھجِرمبکتمانبیئں۔ں ں‬
‫رصتخمںدرساظنیمکںہگجرفضولعموکرس‪،‬اورریستےکاابسقرےئھک۔ں ں‬

‫بلھے شاہ‪ ،‬امرجلیل اور خدا‬

‫ںیہ۔آپھبکانں‬
‫وہشمراکملاگنروتعساہللاخنبںبںسںاردورسوسےکاکملاگنروںںیمںےس ں‬
‫کںآواز ںیمںاِن اک اھکل وہا اکمل ںینسںارگ آپ اردو ادب ےس واتیفقںرےتھک ںیہںوت آپںانیقیںاِن وک داد ریغبں‬
‫ںیہنرہاپیئںےگ۔ں ں‬
‫ا ّ یان ِمںاجھلںی یںتںںیمںبںبںسںاردو رسوس اک رپورگام ریسیبںریمےںدنسپدیہںرپورگاومں ںیمںےس وہا رکاتں‬
‫اھت اکیںوتق اھت ہک بج رہ یپںوک راتں‪8‬ںےجب آواز انسیئںدںتیںھتںربخوں‪ ،‬زجتویںں‪،‬ںرصبتوں اور ِ‬
‫احالتں‬
‫احرضہ رپ لمتشم رپورگام ریسیبںےک اسھت ںیمںوہں آپ اک زیمںابنںعیفشںیقنںاجیعمںاور رھپ اسںیپںواےلں‬
‫رپورگام ںیمںوتعس اہلل اخن کںآواز ںیمںاکمل "ابت ےس ابت" اتنس وت ااسیںاتگل ہک ریویںےک ولیسںںاکں‬
‫وپرےےتفہاکرخہچووصلوہایگہ۔ں ں‬
‫ج‬ ‫ل‬
‫ریخںبج وکسلںاک زامہن متخ وہا مہ اک ں یںیینںنب ےئگ ایھبںرفٹس اریئںہںںیمںےھت ہک یسکںجسم ںیمں‬
‫اکیںاتکبریھکںدھکیںیلجںرحوفںیمںاھکلوہااھت"اضیف ِنںتّنُس"۔ں ں‬
‫اابخراہجںں ںڑپےنھ ےک وشیقں ںوھچرکے ےن زدنیگں ںںیمں ںیلہپں ںابر یسک ںاعمل دںنیں ںےک اتکب وکں‬
‫وھچا۔۔۔۔۔۔۔ہن اجےن ایک ںششک ھت ںہک اضیف ِن ںتنس روز ڑپےنھ اک ومعمل نب ایگ ںسب رھپ ایک ںاھت مہں‬
‫ڑپےتھےئگاوردلدباتلایگں۔ں ں‬
‫حسںحیحصںادیقعلہںوت رشوع ےس ہںےھت ادمحلهلل۔ااب وضحر ڑپےھ ےھکل وت ںیہنںےھت اہتبل ھبکںھبکںاانتں‬
‫رضوراتبتےھتہکمہولاٹاہںھتںیمںڑکپرکوبرایرتسبدنکوھںرپرےنھکواےلیغیلبتںںیہنںیہں۔ں ں‬

‫‪254‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫امہرےںاگؤںںیمںوہشمراھتوجاِنےکاسھت ّ‬
‫ِچرپاجاتہاحسےکاسھتنبغِ افشحایکںاجاتاھت ۔سجں‬‫ِ‬
‫دنپی ںل ںی ی ںع ںی یوںکںیسکںامجتعاکزگراگؤںوہاتمہےچبولگڈرےکامرےرھگےسںیہنتکلیے۔۔۔۔ں ں‬
‫اگےئںرکبایںںرچاےن واےلمہ ولبچںوتںیںیھبںںیہنںاجےتن ےھت ہکںیںاضیف ِنںتنس ےنھکلوایلںامجتعں‬
‫وکن سںالب ںیہںنکیلںاتکب ڑپھ رک رہباحلیمہںاےنپ ااعفل ورکدار ںیمںتبثمدبتںلیںوسحمس وہیئںاوررھپں‬
‫مہےنآرکرطعِ حشابےنٹنواےلکںالغیمںاکاٹپیھبںےلگںیمںڈالایلں۔ں ں‬
‫بج ںےس یسک ںےک الغم ےنب ریسیب ںیھب ںوھچٹ گ‪ ،‬اابخرِ اہجں یھب ںوھچٹ ایگ‪ ،‬ںوتعس اہلل اخن اورں‬
‫س ںفعیںیقناجیعمںنیصلخمِاالسمںیہنں ں‬
‫ںیہاسکںیھبںزیمتآگادمحلهلل۔ں ں‬
‫الغامناٰیلعںرضحتکتبحصِیفِاثےسیضیفںبرےھکآنیم۔ں ں‬ ‫داعںہاہللرکمی ِ‬
‫اتدمآرخ ِ‬
‫اتگلںہامیضںےکد ںرےچیںںیمںاھجےتکناھجےتکنںیمںتہبدورلکناکچوہںملقکںابگوکواسپالصدصقمں‬
‫کںرطف ومڑات وہں ربلل اکمل اگنر وتعساہلل اخن ےن واتںویںیقف‪،‬ںارم یلجںاوردخا ‪،،،،،،‬ےک ونعانں‬
‫ےس انپںاکمل ابت ےس ابت ںیمںےبدنس ابیتںذرک رکےک ارمیلجںےک اککل وک اںےنپںاہوھتں ےس اصفں‬
‫رکےن کںوخب وکشش کںہ نکیلںوموصف اشدیںوھبل ےئگ ےھت ہک اکےل وکےلئ ےس اہھت اصفںںیہنں‬
‫مدیاکےلوہاجتںیہں۔ں ں‬
‫وہت‪ ،،‬ں‬
‫َکہ۔ں ں‬‫ّ‬
‫ںمسجوروحاکُم ْ‬
‫مدیںوطلدنیںکاجبےئرصتخمارعضرکدوںہکااسنندوزیچںو ں‬
‫ابتںوک ں‬
‫ااسننںروحوکلقعاورسفنےسیھبںیبعتںایکاجاتںہ۔قیلختِںروحےکوتقاخقلِ مَلْں َ ی رپلںےنااسننںروحں‬
‫ںیمیتزیچیںرںیھکں(لقعکںاطتق)(بضغکںاطتق)(وہشتکںاطتق)۔۔۔ں ں‬
‫بجںااسننںروحامسجنںاثکتفےس آزاد ھتں‪،‬لقع کںاطتق احس رپاغبل ھتںوت اخقلِاکانئتّلجں‬
‫َ‬
‫والعےناعمَلِارواحںیمںامتمرووحںوکعمجرفامرکاراشدرفامایں"ال َ ْست ِبرَ ّبک ْم"؟ں ں‬
‫ت‬
‫ایکںیم مھااراربںیہنںوہں؟ں ں‬
‫بسےنوجابدایں"قالوا بَلیں"ویکںںںیہننعیںےبکشآپہںامہرےربںیہں۔ں ں‬

‫‪255‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اعمَلْںااسجد ںیمںامسجنںاثکوتفں‪ ،‬وہشات کںاجلںایںرھپ رُبے اموحل کںوہج ےس وکیئںاکرف وہایگںوت وکیئںھکس‪،‬ں‬
‫وکیئںاپرسںنبایگںوتوکیئربلل‪،‬وکیئںاانثرشعںینبایگوتوکیئںےلچاکےنٹواالاجنگ۔۔۔ں ں‬
‫اہللاپکےنااسنونںکدہاتیاوراعمَلْارواحںیمارقارِروّبتیبوایلںابتایںدںدالےنےکےئلااسنونںکں‬
‫علنھ‬
‫رطف مک وشیب ں‪ 124000‬ںایبنےئ ںرکام ں ں ی م ںاالسلم جیھب‪ ،‬ںآامسن ںےفیحص ںانزل ےئک‪ ،‬اچر آامسن ںاتکںیبں‬
‫ااتری۔بسےسآرخںیمںاےنپیپرےںوبحمبلصںاہللیلعوآہلوملسوکوعبمثرفامای۔ں ں‬
‫ابںآپ لصںاہلل یلعںوآہل وملس کںدہاںتیںہںآرخیںدہاتیںاور آپ رپ انزل وہےن اتکب ہںراہِ اجنتں‬
‫اتبےنوایلںہ۔ں ں‬
‫اتکبدہاںتیےسدہاتیںاپےنےکےئلدلودامغاکاپکوہانرضوریہں‬
‫رقآنںرکمیدہاتہہ۔اس ِ‬
‫ِ‬
‫وج ولگ اظرہیںایںابینطںاناپویکںںاک اکشر وہت ںیہںوہ رقآن ےک ارسار رومز وک ھبکںںیہنںاجن ےتکس ویکہکنں‬
‫وخدرقآنںیماہللاپکےنرفامایںہ"ںلایمسہ الاالمطھرونں"ں ں‬
‫ااسنونںںاک ریخارقلنںےک زامہن ےس دعُب(دوری)سیجںسیجںباتھ ایگںاور باتھ اجراہ ہ وسیںوسیںولگں‬
‫اےنپدصقمِیحتںاوراعملارواحںیمکںاجےنوایلںارقاروکیھبںوھبےتلےئگاوروھبلرہںیہ۔۔ں ں‬
‫وبنتاکدروازہنبوہاکچہابوکیئںیھبںاینیبنںںیہنآےئاگاہللاپکےکآرخیںیبنںرضحتدمحمٰیفطصملصں‬
‫اہللیلعںوآہلںیہں۔ں ں‬
‫ابںااسنونں کںدہاتیںےکےئل اعمل اوایلںےئںرکام رہ دصیںںیمںدیپاںوہت رںیہںےگ وج وخد اپک سفنں‬
‫وہںےگاورااسنونںکںرتتیبںرکےکاحںیہناحناکودعہوارقارایدںدالیئںےگ۔ں ں‬
‫ّ‬
‫ربازعلتّلجالجہلاراشدرفاماتہ"ںوماخلقت الجن والانسان الا لیعبدون"ں ں‬
‫ںیمےنونجںاورااسنونںوکانپںابعدتےکےئلدیپاےکےئلدیپاایکں۔ں ں‬
‫اعدبںسج ک ںابعدت رکے اگ امکہقح اس کںذات ےس ھچک ہن ھچک واتیفقںوہان رضوریںہ ہک ںیمںسک کں‬
‫ابعدترکراہوہں؟ں ں‬

‫‪256‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ویکںںرکراہوہں؟ں ں‬
‫اسےکوبعمدےکےئلایکںوابج‪،‬اورایکںاحملہ؟ں ں‬
‫ذات اہلل کںرعمتف الزم وہئں‬
‫افصت اہلل‪ ،‬ح‬
‫‪،‬اامسء اہلل‪ ،‬ح‬
‫ااعفل اہلل ح‬
‫ااکحم اہلل‪ ،‬ح‬
‫ذہلا ازروےئ رقآنوتنس ح‬
‫ورگہناِنبسےکریغبںاعدبکںابعدتضحمےبذوقوہرکرہاجےئیگں۔ں ں‬
‫ذات اہلل کت ےنچنہپ ےک دو راےتس ںیہںنج ںیمںاکیںراہتس ِ‬
‫ولسک رفیضںہ اورں‬ ‫ااکحمںاہلل ےس ےل رک ح‬
‫ح‬
‫دورسا ِ‬
‫ولسکیلفنں۔ں ں‬
‫اعدبںبج ولسکرفیضںےکہلمجدمارجےطرکاتکچہوت احس ےکدلںیمںاےنپ وبعم ِد یقیقحںکںتبحم دیپاں‬
‫وہیتہ۔ں ں‬
‫ولسکںرفیضںےکہلمجدمارجےطرکےنکچےکدعباعدبرھپسیجںسیجںولسکیلفنںرپلچراہوہاتہں‬
‫مدیںّدحت باھےن ےکےئل درد دیپاںوہات ہ رھپ سیجںدرد باتھ ہ وںسیںوسیں‬
‫وت احس کںتبحم ںیمں ں‬
‫قشعکںتیفیکںدیپاںوہےنیتگلںہرھپقشعکںشپتںیمںلجلجرکاکیںاقممااسیںیھبںآاجاتںہہکاعدبےکں‬
‫ےلگںیمںرسںڈالرکیتپتںرںتیںرپاٹیسھگںاجاتہ‪،‬ےنیسںرپاھبریںرھتپرھکرکوکےلئےکرگمااگنروںرپیگننں‬
‫تشپےکاسھتاٹلایںاجاتبتیھبںوہاکپراکپررکاتہکہ"ادحادح"ں ں‬
‫اہللاکیہاہللاکیںہ۔ں ں‬
‫امجلںایںرںںیمںوحم وہرک وسیلںڑچےتھ وہےئ یھبںںیہنںربھگاات سیجںرضحتں‬
‫قشعںاکںیںاقمم ااسیںہ ہک اعقش ِ‬
‫وصنمرالحجےکاسھتوہا۔ں ں‬
‫واصلایرںےکوشقںیمامنزیڑپانھ‪،‬اذایندنیں‪،‬دجسےرکاناساکمہہںاگلہ۔ں ں‬
‫در ِدں ِدل ےک اسھت اقل ِء قح کںالماقت اک وشق رھک رک ےّکَم ںیمںاےنپ زعزیوں‪،‬ںامل ومشی‪،‬ںاجتریتں‬
‫اسامناوررھگےکآنگنوکوھچڑرکدمنیںکرطفرتخِفسابدنےنھاکایھباانپاںکیاگلمہہ۔ں ں‬
‫سجوکوہدرداکمہانزِدواااھٹےئویکں؟ں ں‬

‫‪257‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫تبحم‪،‬وشق‪،‬درد‪،‬ذلتقشعِیقیقحںکںرطفااشرہرکتوہےئوخاہجریمںدردںےنیھبںاہکاھتں ں‬
‫"در ِددلےکواےطسدیپاایکااسنںوکں ں‬
‫ورہناطتعےکےئلھچکمکہنےھترکّوایبںں"ں ں‬
‫ِ‬
‫ولسکںرفیضںےط رکےنکچ ےک دعبااسنن ےکدل ںیمںبج یقیقحںتبحمِایہٰلںمنجتیلںہوت وہےبابکںےسں‬
‫اپکوہرکاعزجںیاکرکیپںنباجاتہ‪،‬وہرہزہرساایئںںرکےنکاجبےئوخرگِدمحنباجاتہاحسےکاخہیشں‬
‫یخلںیمںیھبںویکںاکظفلںیہنآات۔ں ں‬
‫رضحتںاباب ےھلب اشہ رمحںاہلل اعتیلںیلعںےن اِس تقیقحںکںراز وک وھکل رک ایبنںایکںاور ایقتمںکت دیپاں‬
‫وہےن ارم یلج ںسیج ںدیلپںوں ںوک اتبدای ںہک اے دیلپو! الہِ تبحم‪ ،‬در ِد دل ایبن ںرضور رکت ں‬
‫ںیہ‪ ،‬ںربں‬
‫دقوسکاشنںیمںےبادایبںںیہنںرکت۔ں ں‬
‫آپرفامتںیہں ں‬
‫"سج دل وِ ْچ قشعں ہن رایچ ں‪،‬ےتک اوس وتں ےگنچں ں‬
‫بک‬
‫امکل ںدے رھگ رایھکں ںددنیے‪،‬ں ںاصرب ھے ےگننں ں‬
‫ٹ‬
‫امکل ںدا در ںیہن ںجھدددے‪ ،‬اپوی ںامرے وسوس ےتجں ں‬
‫اھٹ ںیلھب ںایر ںانمےل‪ ،‬ی‬
‫ن ںت ابزی ںےل ےئگ ےتک ۔ں ں‬
‫ااسنن یقیقحںہک سج ےکں‬
‫رقابںںاجواں رضحت اباب ےلھب اشہ ونں ۔۔یسیکںیپریںتقیقحںایبںنںکںہک ِ‬
‫ِ‬
‫ااکحامت دخاں‬ ‫روحکںیلقعںاطتقاغبل وہ وہاےنپ امِکل یقیقحںکںانرفامنںھبکںںیہنںرکات ہکلبرہ ڑھگیں‪،‬ںرہہظحل‬
‫کیپویرکاتہاچہاحسرپیسیکںہآتفآنڑپے۔ں ں‬
‫یپاںیھبںوہاوہاےنپامکلےسہںولںاگلےئراتھکہں‬
‫ااکحماہللاکملعاپرکاحنرپلمع ں‬
‫وہںااسننیقیقحںسجےن ح‬
‫اچہاحساکامکلاسرپیسیکںہآزامئویکںہنڈالدے۔ں ں‬
‫اکیںرطفاہللےکیقیقحںاعقشنبےاوردورسےرطفارمیلجںسیجںدباوطارسجوکہنوابجاکاتپہنں‬

‫‪258‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫احملاکملع‪،‬ہنذاتکںرعمتف‪،‬ہنافصتکںاچہپنسبھٹیبںںیہںااظتنرںیمںہکبکومعقےلماورمہانپں‬
‫ہنمےسالغتظہیگیاارشوعرکیں۔ں ں‬

‫میری کمینگی (ںیمںےندخاوکالوجابرکدایں)ں‬

‫ںیہںیمںاںکیادںیںوہںریمییگنیمک‪،‬ںےبادب‪،‬ںد ںردیہںدنہںالمہظحں‬
‫ںیمارمیلجںوہں۔ولگےتہک ں‬
‫ےئجیکں۔ےلھچپںدونں ریمیںاںکیںویویںوارئل وہئ اکسج لک دوراینں‪20‬ںٹنم ہ ۔ں‪20‬ںٹنم کںویویںںیمں‬
‫یہدخاودنِدُقّوساکرمبکتوہاوہں۔ں ں‬
‫ںیمویسیبںرمہبتوت ِں‬
‫ریمییلہپںاتسگیخںکںہکںیمےناہکریمںےںوسالےندخاوکالوجابرکدایں۔ں ں‬
‫اقریئِںرکام!ذراریمیںےبیحیئں‪،‬ڈٹیھںنپ‪،‬ادنرکدنگیگ‪،‬ںدلودامغکںالغتظالمہظحرکیں۔۔۔ں ں‬
‫سج ںدخا ےن ےھجم اںکی ںےباجن ےفطن ےس دیپا ںایکں‪،،،،،،،‬وہ ںہفطن سج ںیم ںہن وخن اھت‪ ،‬ہن وگتش‪ ،‬ہنں‬
‫وپتساھت‪،‬ہنڈہایںںیھتں۔ں ں‬
‫ااسیںہفطن سج ںیمںلقع ووعشر ھچکیھبںںیہنںھتںےھجم احس یظعںدقرت واےل رب ےن اسیںےفطن ےس دیپاں‬
‫ایک۔ں ں‬
‫ںیمھچکیھبںںیہناھتاحس ِ‬
‫ذاتواالےنےھجمووجداشخب‪،‬بجںیمںامںےکٹیپںںیماھتاحساقدررکںمیں‬
‫ربےنامںےکٹیپںیمںہںریمےںےئلوخراکاکااظتنمرفامایں۔ں ں‬
‫بجںریما ںمنج وہا وت ریمےںہنم ںیم ںداتن ںیہنںےھت نج ےس ںیم ںاھکان ابچرک ٹیپںکںآگ اھجباتں‬
‫۔۔۔۔ریمںیںآیتنںیھبںاہنتیںزمکور ںیھتںوج تخس وخراک ‪،‬زیتںرمچ اصمہحل واےل اسنل وک مضہ رکےنں‬
‫ےک اقلب ںیہنںںیھتں‪، ،،،‬ںیمںاپنںیھبںںیہنںیپںاتکس اھت احس رزّ اق رب ےن ریمںےںےئل امں کںدودھ کں‬
‫وصرت ںیم ںوخراک اک ااظتنم رفامای ں‪،،،،،‬رصف وخراک اک ااظتنم ںیہن ںایکںہکلب ریمی ںامں ےک دل ںیمں‬
‫وخنرگجالپےئ‪،‬ریمںیدنگیگاصفرکے۔۔۔ں ں‬
‫تقفشواتممیھبدیپاںکںہکوہےھجمےنیسںےساگلےئاانپ ِ‬

‫‪259‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیمںسیجںسیجںباوہاتایگںریمںیںڈہایں‪،‬ںریماںمسجیھبںاحسربےکرکم ےسوبضمطوہاتایگں‪،‬ریمےں‬
‫ےئلوخراکےکااظتنامتیھبںوہتےئگسجربےنےھجملقعووعشردای‪،‬ںلقعووعشرکںومیمریںںیمں‬
‫اتکںیبوفحمظرھکرک‪،‬ڑپھھکلرکںیماںکیادںیںنبایگں۔۔آجریمںیںد ںردیںہںدنہںدںئھکیہکںیماتہکوہںںیمں‬
‫ےنوسالرکےکدخاوکالوجابرکدایں۔ں ں‬
‫ںیمںانتک ہنیمکںاور چینںصخش وہں ہک ےھجم ولعمم ہ دخا ےن ااسنن وک لقع کںاطتق دںیں‪،،،،،‬لقع کں‬
‫مس‬
‫روینش ںںیمںآج اک ااسنن وپری ںاکانئت وک ح َجّرر رکات اجراہ ہ‪ ،‬لقع ےک رصف اںکی ںومعمیل ںےس ح ی‬
‫خ ںوکں‬
‫اامعتسلںیمںالرکآجےکااسننےنداینںوکورہطریحںتںیمںڈالدایں۔ں ں‬
‫تنئنااجیداتںوریخستِاکانئتیںرصفلقعےکاکیںومعمیلےس ح ی ں‬
‫خاکرکہمشہوہیلخںاحسرکمیںربں‬
‫ک ںولخمق ہ نکیل ںںیم ںیگنیمک ںایتخر ںرکےک اتہک وہں ہک ریمںے ںوسال ےن دخا وک الوجاب رکدایں‬
‫۔دخاےئاپک احس وتق الوجاب ںیہن ںوہا بج وہ اںکی ںےباجن‪،‬ےبوعشر ےفطن ےس ریمی ںقیلخت ںاکں‬
‫ارادہرفاماکچاھت‪،‬بجوہھجمسیجںےکےئلریمیںامںےکدلںیمںیپرںواتممےکذجابتدیپاںرکےناکارادہں‬
‫رفاماکچ۔ں ں‬
‫ارگوہرباچاتہوتریمیدیپائںےکدعبریمیںامںےھجموتکںےکآےگیھبںکنیھپںیتکسھتنکیلںاحسےنں‬
‫ریمےےئلریخاکارادہرفامایآجںیمںانتکہنیمکںنباکچوہںہکاتہکوہںدخاوکامںےکاتمماکملعیھبںںیہنہں‬
‫۔الوحلوالوقةاالابهلل۔ں ں‬
‫ولوگ! دُقّوس رب کںاشن ںیمںد ںردیہںدنہںرکےک ںیمںارمیلجںظیلغںرتنیںوسچ اک امکل نب ایگںوہںں‬
‫ںیماورریمیںامحتیںرکےنواےلاثبخرتنیںولگ‪،‬چیناورہنیمکںںیہں۔ں ں‬

‫میری قوم اور بیری کےپتے ۔‬

‫لکںاشمرکاچںےک فلتخمالعوقںانسح آابد‪ ،‬ڈاؤ اہلٹپساریںای‪،‬ںوفصرںیںوگھٹ ‪،‬ومیمسںت‪،‬ںریلماہٹل‪،‬ں‬

‫‪260‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اریئوپرٹ‪،‬ںامڈل اکولن‪ ،‬ںاڈنس وچریگنں‪ ،‬ںوکریگن ںبمنں‪4‬ںاور ں‪5‬ںےک رطف اجان وہا ۔فلتخم وہگجں رپ ولگں‬
‫الارساف یفںایخلںواال اعمہلم رکرہ ےھت ۔اہجں ںیہکںریبںیںاک درتخ داھک واہںں‬
‫َ‬ ‫ریبیںےک دروتخں ےس‬
‫کک ولگاگڑایں‪،‬ںومرٹاسیلکیئںروکرکےتپوتڑرہےھتاتہکریبیںےکےتپ اپنںںیمںڈال رکاہنیئں‬
‫اوراجدوےسوفحمظرںیہں۔ں ں‬
‫انسہہک‪15‬ابعشنامظعملکراتوجصخشریبیےکوتپںواےلاپنںےساہناتہاہللاپکےکں‬
‫رکمےساسرااسلاجدوےسوفحمظراتہہ۔ں ں‬
‫داھکیںاجےئ وت یلگںولحمں ںیمںک اسیںولگ وہں ےگ نج اکزگر فس یھبںبیںلکشم ےس وہراہ وہات ہ وہں‬
‫یھبں‪15‬ںابعشنکںراتریبیںےکوتپںواےلاپنںےساہنےناکاامتہمرکتںیہںاحنرغوبیںںرپوکناسں‬
‫صخشسکانبرپاجدورکےاگایںرکواےئاگاِسولکجکتےنچنہپںیم‪،،،،‬ںیمںابکترحموموہں۔ں ں‬
‫ریبںےکدروتخں ےک اسھت ولوگںاک ر ںویںدتھکیںاجراہ اھت‪ ،،،‬ابیئںاےنپ زنمل کںاجبنرواںدواںں‬
‫ھتہکےھجماکیںیخلںآای‪،،،،‬احسیخںلںےکآتہںوسچورکفےکوھگڑےبیںزیتیےکاسھتدوڑاتں‬
‫وہےئںیمںےنوخدےسوپھچہکایکںریمیںوقموکرصفاجدوےسرطخہہ؟ں ں‬
‫فیی ٹ‬ ‫ت‬
‫سےئلاحنوکاجدوےکاسڈیئا ں ںکیسںہھجمسآےئ۔ں ں‬ ‫یتستہبزایدہہا ں‬ ‫وجابالم مھااریںوقمںیمںوتمھرپ ں‬
‫فیی ٹ‬
‫وقمںےک وانیظعںکںارثکںتیںارگ ہتخپ یخلںراخس املعل وہیتںوت ابیقںزیچںوںںےک اسڈیئںا ں ںکیسںیھبںوقم وک رظنں‬
‫آت۔ں ں‬
‫مت‬
‫ٹںوی‪،‬ںارٹنٹینںودگیںذراعئ ےک َ َت ّّس ےس ےبیحیئںاک اژداھ ہنم وھکےل ھاارںیںوقم وک بیںزیتںیں‬
‫ےساتلگناجراہہنکیلںےبسحوقماجدوےساچبؤےکےئلریبیںےکےتپوتڑےنںیمرصموفہ۔ں ں‬
‫ملعِےسدوررحصووہسےکامرےااسنن ح ا‬
‫ناطیشںونںںکںوہجےسےچبویچبںںکںزعیتںریغںوفحمظںیہں۔ں‬
‫ےچب ویچبںںوک دردنیگںےس اچبےن ےکےئل ایتحیطںدتاریبںہن وہےن ےک ربارب ںیہںنکیلںوقم وک رطخہ رصفں‬
‫اجدوےسہاسےئلریبںیےکدرتخکریخںیہنں۔ں ں‬

‫‪261‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫آئں‪،‬امیں‪،‬ایںےس ےئل ےئگ رقوضں رپ وسد در وسد رںیمقںدے دے رک مہ ےباجن وہےکچ ںیہں‬
‫ونہز رقض مک وہےن کںاجبےئ بےتھ اجرہ۔ںیہں۔۔۔۔آئ امی‪،‬ںایںےک رشاطئرپ وکحتم وک زسکیٹں‬
‫تم‬
‫دے رک امہرے ابپ داداؤں کںرمکیںدورھیںوہںیکچںںیہںنکیلںاگنہمیئںاک وطافن ہ ہک ھیے اک انمںہں‬
‫ںیہنےلراہنکیلںوقموکرطخہرصفاجدوےسہاِسےئلوتڑوریبیںےکےتپ۔ں ں‬
‫ںیہ‪ ،‬ںےئن دور ےکں‬ ‫یمیلعت ںاداروں‪ ،‬اجاعمت‪ ،‬دمارس ‪،‬اسمدج ںیم ں ی ر‬
‫الئریایں ںہن وہےن ےک ربارب ں‬
‫نیفنصمںکںاتکوبں ںیمںتحص دنم یملعںٹلچیںورق ورقاھگنکےنل ےس یھبںدایتسںبںںیہنںہ ی ر‬
‫‪،‬الئویںںں‬
‫کںیمکںاور ےئن دور کںاتکوبں ںیمںتحصدنمیملعںوماد اخرطوخاہ ہن وہےن کںوہج اھجللسندرلسن تلیھپں‬
‫اجرہہنکیلیمہںرطخہرصفاجدوےسہاِسےئلاہنؤریبیںےکوتپںےس۔ں ں‬
‫ارثکںدمارس ںیمںملع االکلم ےک امرہنیںڈوھڈنےن ےس یھبںںیہنںم رہ‪ ،‬یملعںذوق رےنھک واےل ااسذتہں‬
‫ایمکبںوہت اجرہ ںیہںسج کںوہج ےس ارثک دمارس املعء رپوڈویںسںرکےن کںاجبےئ ڈےگھ رپوڈویںسں‬
‫رکتاجرہںیہنکیلںوقموکرطخہرصفاجدوےسہاسےئلڈوھڈنو َ ْی ر‬
‫تیںےکےتپ۔ں ں‬
‫ادتقارںےکاںویاونںںںیمںھٹیبںرکوقم کںدقتںریںاکہلصیفںرکےن واولںںیمںےسارثکتیںاکقلعتامایفںزںےسں‬
‫ہنکیلوقماجدوےساچبؤکںدتریبںںیمںرصموفہ۔ں ں‬
‫ایبنرکےنوکوتتہبھچکہنکیلںیفااحللںیہیوبقلرکںیلں۔ں ں‬
‫وخفںہ ںیہکںوکیئںاصح انپںاھجل کںوہج ےسں‪15‬ںابعشن امظعمل کںرات ریبیںےک وتپں واےلں‬
‫سںےساخرجہنرکےندے۔ں ں‬‫ومعمالتالہتنسرقاردےرکےھجم ح ی‬
‫ِ‬ ‫اپنںےساہنےنوک‬
‫ں‬
‫سخاوت عثمانی اورآجکی ُ‬
‫مس ِلم دنیا ۔‬ ‫ِ‬
‫یسکتنطلس‪،‬کلم‪،‬میظنت‪،‬ںویمکیٹنکںرتیقںوااکحتسماکدماراچروںزیچوںںرپہ۔ں ں‬
‫بمن‪1‬۔ں ں‬
‫ں‬

‫‪262‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اےنپذمیبھرظنایںتںرپیگتخپےکاسھتاقمئوہں۔ں ں‬
‫بمنں‪2‬ں۔ں ں‬
‫اعمیشوطر حرپحتسُموہں۔ں ں‬
‫بمن‪3‬ں ں‬
‫ں‬
‫اےنپدںینیںوداینویںاعمالمت‪،‬ےلصیفںوخدہںڈنیہلرکتوہں۔ں ں‬
‫بمن‪4‬ں ں‬
‫ں‬
‫آسپںیمں ح د‬
‫ُموہں۔ں ں‬
‫ّربیغصںرپ ارگنزیوںںےک تسلّط اور تنطلسِ امثعینںےک زوال ےک وتق دیسںیںاٰیلعںرضحت اامم الہِں‬
‫تنس رمحںاہلل یلعںےس وسال وہا ہک املسمن تنطلس امثعین ںک ںدمد ےسیک ںرکی ںاور املسمن دوابرہ ےسیکں‬
‫رعوجاپیئں؟ں ں‬
‫آپںرمحںاہلل یلعںےن اتفوںیںروضیںرشںیںدلجں‪15‬ںںیمںاملسمونں ےک دوابرہرعوجےک قلعتمںیہیںاچرں‬
‫رشاطئ اےنپ اخص یملعںادنازے ںیمںایبںنںرفامےئ نج وک ںیمںےن اےنپ ومضمن ںیمںآاسن رکےک الخۃصں‬
‫اورپایبںنںرکدایںہ۔ں ں‬
‫‪ 18‬ںذواۃجحل ںارحلام املسمونں ےک رسیتںے ںہفیلخ‪ ،‬ںداام ِد روسل دیسان ںامثعن ینغ ںریض ںاہلل اعتیل ںہنع ک ںویں ِمں‬
‫اہشدتہ۔دیسانںامثعن ینغںریضںاہلل ہنعکںویںںوتےب امشر وخایبںںںیہںنکیلںاںکیںاخص وفصوج آپں‬
‫علنھ‬
‫ریض ںاہللں ہنع وک دورسے امتم احصہب رکام روضان اہلل اعتیل ں ں ں ی م ںایعمج ںےس اتممز رکیت ںہ وہ ہں‬
‫اخسوت۔۔ں ں‬
‫آپریضاہللہنعکاخسوتےکقلعتےسآجےکاِسومضمنںیمںمہرصتخمااجینےگ۔ں ں‬
‫دیسانںامثعن ینغںریضںاہلل ہنع اک لکشم وتق ںیمںرایتسِںدمںہنیںےک ایقمںوااکحتسم ےکےئل اےنپ امل کں‬
‫اخسوترکان۔ں ں‬

‫‪263‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫جارسعلہےکانمےسیھبںایدایکاجاتہ۔اِسزغوہاکسپِرظنمھچکاِسرطحہ ہکں‬ ‫زغوہںوبتکوک َ ْی ح ں‬

‫پنہ‬
‫دمہنیںرشیںںیمںیبنںاپکلصںاہللیلعںوآہلوملسےکاپسربخ ںچیںہکوتقکںرپساپورتنطلسرومدمںہنیں‬
‫رشیںرپ ہلمح آور وہےن واال ہ ۔ربخ اپرک یپرےںآاق لصںیلعںو ںآہلںوملس ےن رکشل وک ایتریںاک مکح دایںاورں‬
‫رفامایاِسےسلہپہکوہولگہلمحرکیںمہلہپہاحنکںشیپںدقیمںرکتںیہں۔۔ں ں‬
‫ںیہہکطحقاسیلںاکزامہناھت۔ولوگںےکاپسوخراکیھبںوایبجاساھت۔تخسرگیمےکدنں‬ ‫ریستاگنرےتھکل ں‬
‫ےھت ح‬
‫۔ل ایسیںیتلچںھتںہکمسج کںاھکل وک الج دںتیںھتں۔رھپ وبتک اور دمینںرشیںےک درایمنںافہلصیھبں‬
‫دقیمںرکےنں‬
‫وطیںاھتںنعیںیںرکشل اےنپ رمزک ےس دور رقتابیں‪700‬ںولکرٹیمںاکںافہلص ےط رکےک دینمشںکںشیپں ں‬
‫یھتں۔ں ں‬
‫اجرہھتاوردنمشیھبںوکیئںاعمںیہنہکلبوتقاکرپساپورسجےنتنطلسافرسوکیھبںتسکشدں ں‬
‫زغوہںوبتک ےک ومعق دیسانںامثعن ینغںریضںاہلل ہنع اک االسیمںرکشل کںدمد ےک وحاےل ےس احف انبں‬
‫دبعاربل"االاعیتسبں"ںیمںرو ںاتیںلقنرکتںیہںہکآپےنرکشلےکےئل‪950‬اوٹنں‪50‬ںوھگڑےاورں‬
‫ْ َ َ َّ‬
‫ان الل ِہں۔ں ں‬ ‫دسزہاردنیرںشیپںےئک۔ںسبح‬
‫یبنںارکملصںاہلل یلعںوآہل وملس دیسانںامثعن ینغںریضںاہللہنع ےس اےنتوخشوہےئ ہکاراشد رفامایں"ما ّ‬
‫ضر‬
‫عثمان ماعمل بہ بعد الیوم‪ ،‬اللھم ارض عثمان‪ ،‬فانی عنہ راض "۔ ں‬
‫آجںےکںدعب امثعن (ریضںاہلل ہنع) اکوکیئںاکم احںیھنںاصقنن ںیہنںپنہجااےئ اگ‪ ،‬اےرپورداگر! ںیمںامثعنں‬
‫ےسرایضںوہں‪،‬وتیھبامثعنےسرایضںوہاج!۔ں ں‬
‫مقامغور‬
‫ِ‬
‫االسمںرایتسںاقمئ وہیکچںھتں۔رایتسںوکااکحتسمودوام ےنشخبےکےئلاملکںرضورتہ۔طحقاسیلںاکں‬
‫ںیہ‪.‬اںسیںومعق رپ یھبںدیسانںامثعن ینغںریضںاہلل ہنع امل رخچ رکےن ےس دریں‬
‫زامہن ہ ۔تخسںےک ا ّ یانںمں ں‬
‫ںیہنرکرہہکلبیبنارکملصاہللیلعںوآہلوملسکںرتبیغںرپآےگبھڑچھرکاانپاملرخچرکرہںیہں۔ں ں‬
‫آجںداینںےکیسکںیھبںےطخںیمںاالسیمںتنطلساقمئںیہنںہاہںرباےئانماملسمناممکلتہباسرےں‬

‫‪264‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ںیہں۔االسیمںتنطلس اک ایقمںایںاالسیمںتنطلس ےک ایقمںےکےئل وکںیششںرکان امنز‪ ،‬روزہ کںرطح رفضں‬

‫ہنکیلںاِسامہرتنیںرفضےکایقںمںےساتّماغلفہ۔یںاکیںااسیںرفض ہسجےسامتمںرفاضئں‬
‫دینیںاکایقںمںواہتسبںیہں۔ں ں‬
‫دخاںاجےن اِس رفض ےک ایقمںےکےئل وکشش ےئک ریغبںامہرے امنز روزے‪ ،‬جح‪ ،‬زٰوکۃ‪،‬ںدصاقت وریغہں‬
‫وبقلیھبںوہیگنایںںیہنں۔ں ں‬
‫ہنکمموسالں ں‬
‫االسیمںتنطلس اک ایقمںایںاس ےکےئل وکںیششںرکان امنز روزہ کںرطح رفض ےسیکںہ مہ ےن وت آج کتں‬
‫ںیہنانسہکیںیھبںرفضہ؟ں ں‬
‫وجابں ں‬
‫آپاکہناننساِسرفضوکریغںرفضںیہنںرکدےاگ۔ں ں‬
‫اِسرفضکایمہںےکوحاےلےسمہدوابیتںذرکرکیںےگ۔ں ں‬
‫یلہپابتں ں‬
‫دحثیِںاپکںیمںہ"نمامتریغبںاامم امتتیمںاجھلںی یہاں"ںنعیںاطتقودقرتےکابووجدرشیعںرمکحانں‬
‫رقمررکےنےکےئلدجودہجےئکریغبوجرمےاگوہاجتیلہکںومترمےاگ۔ں ں‬
‫دورسیںابتں ں‬
‫اِسںامہرتںنیںرفض ےکایقمںکںایمہںاِس ابتےس یھبںاثتبہ ہکیبنںاپک لصںاہللیلعںوآہلوملس ےکں‬
‫علنھ‬
‫اظرہیںواصلےک دعبااکرب احصہب رکام ں ں ی مںارلوضان ےن زیہجتںویفکتںےس لہپ رشیعںاحمکرقمر رکےنں‬
‫اکاکمبسےسلہپایکں۔ں ں‬
‫علنھ‬
‫احصہب ںرکام ں ں ی مںارلوضان اجےتن ےھت ہک االسیمںتنطلس ےک ایقںمںاور رشیع ںرمکحان ےک ریغب ںرفاضئِں‬
‫وفنس دقیسںےن اقبےئ دںنیں‬
‫امین ںنکمم ںیہنںہ اس یلںاحن ابمرک ِ‬
‫دینیںکںاپنبیںاور ظفحت دنیںوا ں‬

‫‪265‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ےکےئلبسےسلہپرشیعںاحمکانچ۔ں ں‬
‫االسیمںتنطلس ےک ایقمںےس ولہپ یہتںاک ااجنم دئھکیںہک آج بعکںاہلل ارحلام زارئںنیںےس اخیلںہ ۔دںنیںکں‬
‫ارثک اسمدج ںیمںامنز اسیںاو یپںےک تحت ڑپاھ اجراہ ہ ۔رباےئ انم االسیمںوکلمں کںتشیعمںکںیکچںوسدں‬
‫ےک اہسرے لچ رہںہ ۔داینںںیمںاالسم اور اعشرِ االسم وک اشنہن انبایںاجراہ ہ نکیلںاظوملں وک روےنکں‬
‫واال وکیئںںیہنں۔یںبس وحنیتسںضحم اِس وہج ےس ںیہںہکداینںںیمںیسکںیھبںہگج االسیمںتنطلس اقمئ ںیہنں‬
‫ہ ۔۔۔۔اور مہ ےن االسیم ںتنطلس ےک ایقم ںےکےئل وکںیشش ںیھب ںرتک رکدںی ںںیہ ںہکبج امہرےں‬
‫ااکربنیںنعیںاامم الھتنسےس ےلرک اشہادمح ونرانںدصںیقیںکت‪ ،‬لضفقح ریخآابدںیںےس ےلرک رسیئں‬
‫املقلالعہماردشااقلد ںریںکترہاںکیےناالسیمتنطلسےکےئلوکںیششںںیکں۔ں ں‬
‫اہجںںکت ابت ہ ہکآپ ےن اِس امہ رتنیںرفض ےک ابرے ںیمںںیہنںانس وتںیںاِسےئل ہکآپں‬
‫اورآپےکآساپسےکارثکذمیبھوشیپاںلھجِیسباکاکشرںیہں۔ں ں‬
‫لھجِیسبکںواضحں ں‬
‫َ‬ ‫"ھو عدم العلم ّ‬
‫عما من شانہ ان یکون عالما" کسی ایسی شئ‬
‫کا نہ جاننا جس کا جاننا ضروری ھو ۔‬
‫االسیمںتنطلسےک ایقںمںےکےئل وکںیششںوہںولگ رکت ںیہںوج االسیمںرکفرپ وبضمیطںےس اقمئ وہںں‬
‫۔وجرکفِاالسیمںوکرکفِرغمبےسدجااوراتممزےتھجمسوہں۔۔ں ں‬
‫داینںںیمںاخسوت کںاثمںیلںآج یھبںاقمئ ںیہں۔ولگ آج یھبںاخسوت اور د ںرایںدیلںےس اکم تیلںںیہں‬
‫۔رقتابیداینںرھبںیماسمدج‪،‬دمارساکاکمزینالفیحںاکمریچٹیںنعیںوعایمںڈنفںرپےتلچںیہں۔ں ں‬
‫دمارسںاالسہیمںوک ولگ رہاسل الوھکں روےپ ڈنف دںتیںںیہںاور دںنیںیھبںاچےئہ ہکںیہیںاسمدج‪ ،‬دمارس وتں‬
‫ِ‬
‫امینںےکظّفحتاکاسامنرکتںیہں۔ں ں‬
‫ںیہوجامہریںدنیںواں ں‬
‫ں‬
‫دصق دل اچںیہںوت االسیمںتنطلس اک دوابرہ ایقمںنکمم ہ ۔االسیمںتنطلس ےک‬
‫ارگںالہِ دمارس ِ‬

‫‪266‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ایقمںےکےئل الہِ االسم اک اےنپ رظنایتںرپ یگتخپںےک اسھت اقمئ وہان اور دںنیںےک اسھت وافداریںالزیمں‬
‫ارمہ۔ں ں‬
‫االسیمںرظنایتںرپیگتخپںےکاسھتاقمئوہےنےکےئلاالسیمںاعمرشےےکارفاداکملعِدنیںےسں‬
‫وافقوہانرضوریہ۔ملعےکریغبںرظنںایترپیگتخپںاحلصوہانںاننکممہ۔ں ں‬
‫ولوگں وک ملع دنیںاھکسان‪ ،‬رکفِ االسیمںکںآایبںریںرکان دمارس ےس افرغ الیصحتلںاملعء اکاکم ہ نکیلںاوسفسں‬
‫یہہ ّ ا‬
‫الاماشءاہلل۔ں ں‬ ‫دمارسےکڈرگیںایہتفریثکںولوگںوکاعملِدنیںانہکوخددنیںکوت ں‬
‫ِ‬ ‫آلکج‬
‫دمارس االسہیمںاکیفمِںدصقمہنوہےن کں‬
‫ِ‬ ‫رکفِںاالسیمںکںآایبری‪،‬ںاالسیمںتنطلس ےکایقمںےکےئل‬
‫اصنبمیلعتےکاسھتانرواولسکیھبہ۔ں ں‬
‫تہباسریںووجاہتںیمںےساںکیںوہجنیممتہماک ِ‬
‫دقمیںاصنب وک رتہبنیںرطںقیںےسڑپاھےن اکں‬
‫اایلہ ِنںدمارس وعایمںڈنفےس رھبوپراافتسدہرکتوہےئ ں‬
‫منھ‬
‫اامتہمرکےکدجدیں ِچںمیلعتںےکادہافوکاپےتکسںیہنکیلوہااسیںںیہنرکریںیہں۔ں ں‬
‫دمارساالسہیمںےکاصنبںیمںراییضں‪،‬وتتیق‪،‬ھں یںییتںوریغہںولعمیھبںاشمےھت نکیلں‬
‫امیضںرقںیںںیمں ِ‬
‫اب راییضں‪،‬ھں یںییتںاور اِن سیجںدگیںولعم وک ریخآابدںہہک دایںایگںہ اور ملعِ وتتیقںوک ضعب ہگج صصخت ںیمں‬
‫اشمایکایگہ۔ں ں‬
‫ریحتںکںابتںیںہ ہک الہِ دمارس اںکیںصخش ےک اہھت ڈرگیںامھترک ےتہک آپ اعمل نب ےئگ ںیہںاور احنں‬
‫اواقتصلوںۃاکیھبںملعںیہنںوہات۔۔ں ں‬
‫اصحاکاحلںیںوہاتہہکاحےس ِ‬
‫اصنبمیلعتےکاسھتانرواولسککںدنچایکلھجںں۔ں ں‬
‫ِ‬
‫بمن‪1‬ں ں‬
‫ں‬
‫دنسمِدترسیںانالہولوگںےکوحاےلرکان۔۔اِسکںانتںاثمںیلںںیہںہکایبںنںےسابرہہ۔ں ں‬
‫بمنں‪2‬ں ں‬
‫ابرابرںاصنبںبتک جنیچںرکان ۔ضعب ہگج وتںیںیھبںداھکیںایگںہکاکیںاتکب ڈاھیئںدو امہ ےس ڑپاھیئںاجرہںھتں‬

‫‪267‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫م‬
‫ھنم‬
‫رھپ ماصحوننشیکفیٹںاجریںرکاتہںیںاتکبںیہنں ںا ِسکںہگجدورسیںاتکبڑپاھانہرھپدنچےتفہں‬
‫وہ اتکب ڑپاھئ یئگںرھپ اکیںاور وننشیکفیٹںآاجات ہ وہںلہپ وایلںاتکب وک اشم اصنب ایکایگںذہلا ابں‬
‫وہڑپاھیئں۔ں ں‬
‫اصنت ںاتکب جنیچں ںرکےن ےکےئل اٹگن اڑاان رطخانک اثتبں‬
‫ابرابر ںاصنب ںجنیچ ںرکان اور درایم ِنں ںاسل ِ ں‬
‫وہاتہکابلطءاکدلمیلعتںےسااچٹوہاجاتہوہیںےتھجمسںیہںہکمیلعتہایذماقھبکںیںاتکبرھپدنچں‬
‫ےتفہدعبوہاتکب۔ں ں‬
‫بمن‪4‬ں ں‬
‫ں‬
‫اصنب ںرمبّت رکت وتق وخنتاہ دار المزنیم ںوک اھٹبان ںیھنج ںرصف انپ ںرلیسی ںےس بلطم ہ ۔دنیں‬
‫ِ‬
‫وذمبھ کںاحںیہن ںوکیئںرکف ںیہنںوہیت ںانچہچن وہ اصنب اِس رطح رمبّت رکت ںیہںہک الفں اتکب ےکں‬
‫‪121‬ںاحفصتں‪30‬ںدن ںیمںڑپاھےن ںیہںزینںڑپاھت وتق اِس ابت اک احلظ رانھک رضوریںہ ہکںابلطءںوکں‬
‫قبسآاسنادنازںیمںھجمسآےئ اور وہ محیصلّت ینسںںینبں حطرہفںیںہکوہ ےچب وہت یھبںیلہپںالکس ےک ںیہں‬
‫ںیہںیھنجدمرہسںیمںڑپےنھاکوکیئںرجتہبیھبںںیہنںوہات۔ابں‬
‫وجاےنپرھگوںےسایھباھٹرکآےئوہت ں‬
‫یت ںدونں ںیم ں‪ 121‬ںاحفصت ڑپانھ اور رھپ میصلت ینس ںاملسمن ںانبان ںامکل درامکل ہ ۔بس ئیہکں‬
‫حس ْنجَا َانا ِّ‬
‫هللَں ں‬
‫امیضںرقیںںیمںدمرںہس ےس افرغ الیصحتلںابلطء ملعِ ہقف‪ ،‬ملع االکلم‪ ،‬ملع قطنم‪ ،‬ملع وتتیقںےس یسکںہن یسکں‬
‫دحکتواتیفقںرےتھکےھت۔اسلنوملقےکذ ںرعیںاانپام ںیفاریمضلںایبنںرکےنکںالصیحںیھباحنںیمںیسکں‬
‫ہنیسکںدحکتوہیتھتںرپاوسفسآلکجوجاحلہوہےباحلہ۔ں ں‬
‫آلکجںدینیںدمارس ںیمںاکیںئن االطصح یھبںدالخ وہیکچںہ وسٹف الیکسںوکرسںنعیںومیٹنشیں‬
‫اکیپسںےسرامنہیئںانیلں۔ابومیٹنشیںاکیپسںابلطےئ رکام اور املعےئ رکام وکومیٹیںرکراہ وہات ہ ہکں‬
‫ں ںےک ااب ںنعیں‬
‫اشلگن اک اکی ںوقمہل ہ احالہکن رعبں ںزابن ک ںایمہ ںواافدتیں ںوک ومیٹنشی ںاکیپسو ں‬

‫‪268‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رشتسمیقںیھب ںامن ےکچ ںیہ۔۔۔۔۔۔۔۔نف وگتفگ اکںی ںرطہقیںہ ۔الفں امرہ ایسفنتںےنںیںاہک ہں‬
‫وریغہںوریغہں۔ں ں‬
‫یخی ںاالسمں‬
‫ےھجم ںی ںھجمس ںیہن ںآیت ںہک رقآن رکمیں‪ ،‬ںااحدثی ںروسل‪ ،‬ریست ںےک اطمہعل اگنر اور اتر ں‬
‫ڑپےنھ واولں ںیمںومیٹنشیںاکیپسزںوک ڑیسھگانںسک ےئل اور سک دصقم ےک تحت ہ ۔الھب اولاصایںاللاممں‬
‫رمدان رعب سیجںاتکوبں وکںڑپےنھںواولں ےک اسےنمں‬
‫االمظع‪ ،‬میلعتںاملعتمل ورطقیںاملعتل‪،‬اترخیںدونیتل‪،‬ں ِ‬
‫ومیٹنشیاکیپسوکڑھکارکاناوںرانہکہکآپاحنکںرتتیبرکیںےبااصن ںیفںیہنںوتدرتسیھبںیہنہ۔ں ں‬
‫داعےئںاہلل اپک امہرے دمارس وک یفمِںدصقم انبےئ اور وعایمںڈنف وک اخصل الص امیلعتتںدنیںوک رتیقں‬
‫ورعوجدنیںیمںاامعتسلکںےشخب۔آنیمں۔ں ں‬

‫کرونا ویکسین اور مذھبی جماعتوںکا کردار‬

‫اپرہں‪19‬ںوسرں ںۃارفلاقنآتیںبمن‪73‬ں۔ں ں‬
‫ںیہ)ےکقلعتمں‬
‫ںیہاوراحیکناشناینںںوکنسں ں‬
‫اہللاپکاکاپکالکمرقآنرکمی(رنٰمحےکنبےوکنےس ں‬
‫اراشدرفاماتہ‪.‬ں ں‬
‫ًَ ً‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫َّ‬
‫"وال ِذیْ َن اِذا ذکر ْوا ِبای ِت َر ّب ِھ ْم ل َ ْم یَ ِخ ّر ْوا َعل ْی َھا ص ّما ّوع ْم َیانا"‬
‫اور ںوہ ہک بج احںیہن ںاحن ےک رب ک ںآںںیتی ںایںد ںدالئ اجیئ ںوت احن رپ رہبے‪،‬ں‬
‫ادنےھوہرکںیہنںرگت۔ں ں‬
‫اقریئِ ںرکام! وغر رفامیئ" آایت ںرب ک ںںیہںاور وہ آںیتی ںرب ےک نبوں وک ںاید ںدالئ اجرہں‬
‫ںیہ"۔۔۔۔رقآن رکمی ں احن نبوں ےک قلعتم اراشد رفامات ہ ہک رنٰمح ےک وہ اخص نبے رب کں‬
‫ں‬
‫تیںںرپ رہبے ادنےھ وہرک ںیہنںرگت ہکلب وسےتچ ںیہ‪،‬ںےتھجمس ںیہںاحن آایتںکںاعموینںںںیمںوغرورکفں‬
‫آ ں‬
‫رکتںیہ۔ں ں‬

‫‪269‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫تیںں ںرپں‬
‫رقآن رکمی ںک ںآں ں‬
‫وغرورکف ںاور َ َ دیرّبْ ںی ںومنمِ قح ک ںاشنوینںں ںںیم ںےس ہ ۔بج ومنم ِ‬
‫البوسےچ ےھجمس‪ ،‬ادنےھ رہبے وہرک ںیہنںرگت ںیہںوت وموجدہ زامہن ںیم ںرکوان وارئس اور رکوان وارئسں‬
‫ویسکیےکقلعتمادنےھرہبےوہرکولگویکںرگےاجرہںیہں۔ں ں‬
‫ذمیبھںداینںںیمںیھبںاںکیںےس اںکیںرگن روٹ وقم وک چ انبےن ےکےئل وموجد ںیہں۔رکوان وارئس وک آےئں‬
‫وہےئدواسللمکموہےئگںیہں۔اِندواسولںںیمایکایکںوااعقتوہےئاورذمیبھںیلرو ں‬
‫ںاکرکداراسیکراہں ں‬
‫رمکحاونںںاور ڈیمایںےنوقم وک ےسیکںچانبایںاور ذمیبھںیلرںےسیکںاخومش امتاشیئںےنب رہآیئںرصفدنچں‬
‫تقیقحاجےتنںیہ۔دلاھتمرکڑپےئھ۔ں ں‬
‫ں‬ ‫اکیوااعقتکںاشندنہںرکےکالص‬
‫بمن‪1‬ں ں‬
‫آجںےس اچر ےنیہمںلہپ بج رکوان وارئس کںدورسیںرہل کںزیتںیںاک وشہش وھچڑاایگںوت ارسایئںںیمںیعںاحسں‬
‫وتق امتمںوہیدںیںاامتجیعںوطر رپ ریغبںامکس‪ ،‬اور ریغبںامسیجںافہلص ےک دویارںرگںیںےک اپس عمج وہرک اےنپں‬
‫ذمیبھںروسامتادارکرہےھتہکبجںاہیںںاپاتسکنںیمںذمیبھںرامنہملجرکوقموکرکوانوارئسےسوفحمظں‬
‫رےنہےکےئلایتحںیطںدتاریباتبرہرہےھت۔ں ں‬
‫ونٹں۔۔وہیںدویںںاکاامتجیعںوطررپدویارِںرگیےکاپسعمجوہرکاےنپذمبہںروسامتادارکےنکںوںیویںملفں‬
‫ریمےںاپسوفحمظہ۔ں ں‬
‫بمن‪2‬ں ں‬
‫ں‬
‫ےلھچپںدواسل ےس اامتجیعںوطر رپ جح رپ اپنبیںہ نکیلںاِن دواسولں ںیمںاامتجیعںوطر رپ وعسدیںںیمںجحں‬
‫‪،‬امنزاوراشمرعِ ح َ ّ د‬
‫مہسےکاقمامترہعمجوہےنےکالعوہولگاہکں اہکںعمجوہےئالمہظحرفامیئں۔ں ں‬
‫رحمںاخیل‪،‬ںجح رقتابیںلطعم‪،‬اشمرعدقمہس اجےنرپں‪10‬ںزہار رایلںرجامہن‪ ،‬رمعہیھبںنباور اسمدجںیمںامسیجں‬
‫افہلص۔نکیلںمنیسںاہزللف‪،‬ملفیٹسیفںلںرشوع۔ں‪7‬ںوجالیئںکتاجریںرہاگ۔وکروانےکدورانں‪20‬ںےئنں‬
‫منیسںلھکےئگ۔اےلگں‪12‬ںامہ ںیمں‪137‬ںےئنمنیسںلھک اجیئںےگ۔ں‪2024‬ںےک ااتتخم کت دعتادں‪600‬ں‬

‫‪270‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وہاجےئ یگں۔ سج رپں‪2‬۔‪3‬ںارب رایل ںکںالتگ آےئ یگ۔ں‪META Cinema‬ںےک اطمقب رصفں‬
‫‪40‬ںوتفہںےکدورانں‪73‬ں یلمڈارلےکمنیسںسٹکٹرفوتخوہےناکںراکیرڈںاقمئ۔ں‪2020‬ںںیمںوپریںداینں‬
‫کںیملفںتعنص زوبں احیلںاکشر رہں۔ نکیلںرسزنیمِںویحںںیمںاےس رعوج احلص راہں۔ں‪120‬ںنیلمںڈارلزں‬
‫یاابخرں‪)24‬ں ں‬
‫کتچنہپیئگ۔(وحاہل‪:‬وعسدں ں‬
‫ںیہ ں۔ھچک وبےنل‪ ،‬امہ ادقاامت رکےن‪ ،‬ذمیبھ ںذہمں‬
‫ی ںبس ابیتں ںاپاتسکنں ںذمیبھ ںرامنہؤں وک یھب ںولعمم ں‬
‫دارایںںاھبنےنےکالعوہاہیںںےکذمیبھںرامنہیھباامتجیعںرپرکوانوارئساگھبےنںیمرصموف ںیہں۔ں ں‬
‫بمن‪3‬ں ں‬
‫اِسںوتقجحاکزیسنںہرکوانوارئسےکوشےشےسلہپجحےکزیسنںںیمںرح ِماپکزارئنیںےساھچکں‬
‫سےنیہمں‪/11‬ں‪2021/07‬ےکدنںویرپںیمرجینماورالٹں‬ ‫چھکرھباوہاوہاتاھترپآہاباخیلںہ‪.‬ںہکبجا ں‬
‫ٹ‬
‫یئںںےس اچھکچھک رھبا وہاہ۔آہ ہکاپاتسکنںیتفمںیھبںاِس رپں‬
‫ےکدرایمنںفالاک یمں۔۔۔اڈیٹسمیںامتاش ں‬
‫پچںیہ۔ں ں‬
‫رکوانںوارئسوکاہبہنانبرکدںنیاوراعشرِدںنیےکدںنیےکاسھترمکحاونںاکولھکاڑرکاناورذمیبھامندنئوںاکں‬
‫اخومشامتاشیئاننبانیقیںدرتسںیہنہ۔ں ں‬
‫رکوانںوارئس کںآڑ ےلرک رمکحاونں اک اعشرِ دنیںوک اشنہن انبان ارگ یسکںذمیبھںیلرںوک رھپ یھبںرظن ہن آےئ وت مہں‬
‫احسذمیبھےسرصفاانتںیہکےگ۔ں ں‬
‫"زامہن اےنپ وحاث اپھچ ںیہن ںاتکس" ں‬
‫"ریتا ںاجحب ہ بلق ورظن ک ںاناپکں ں"ں ں‬
‫ِ‬
‫وحادثںزامہن‪ ،‬احالتووااعقت وک ّدمرظن رےنھک اور احن ںیمںوغرورکف کںدوعت اہلل اپک ےن رقآنں‬
‫وصحل ربکں‬
‫رکمی ںںیم ںیھب ںدںی ںہ ۔وغرورکف اور َ َ دیرّبْ ےک رطف دوعت دنی ںوایل ںدنچ آایت ںوک مہ ِ‬
‫م‬
‫امینںواےل ڑپیھ‪،‬ںوہش رکیںاور تَ ْق ںل ِ ْںیی ِددں حج ِ ںْطیْںںاکاکشر وہرکں‬
‫ےکےئل اےنپ اکمل ںیمںذرک رکت ںیہںاتہک اں ں‬

‫‪271‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫انپآںیھکنںیسکںرپنبرکےنکںاجبےئلھکںرںیھکں۔ں ں‬
‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ‬
‫ص الق َص َص ل َ َعلھ ْم یَ ْتفکر ْو َن " ں‬
‫ربرفاماتہں"فاقص ِ‬
‫وسرۃاالرعافآںتیںبمنں‪176‬ں ں‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِا ْن ف ِیْ ذال ِک لَای ٍت ل ِقوْ ٍم ّی َتفکر ْو َن ۔‬
‫وسرۃالحنلآتیںبمن‪11‬ں ں‬
‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ََْ َ َْ ْ َ َْ َ ّْ‬
‫اس ل َ َعلھ ْم یَ َتفکر ْو َن ۔‬
‫وتلک الامثال نض ِربھا ل ِل ِ‬
‫ن‬
‫وسرۃارشحلآتیںبمن‪ 21‬ں‬
‫بجںاکیںومنم نبہ اہلل اک اپک الکم یھبںڑپےھ اورٰیفطصمںرکمیںلصںاہلل یلعںوآہلوملس کںدحیثیں‬
‫س الکم بجاحےسوغررکف اور دترّبْ رپ ااھبررہ وہںوت ااسیںےسیکںوہاتکس ہں‬ ‫یھبںڑپےھ اورںیںدوونں ح َ ّ د‬
‫م ْ‬
‫ہکاکیںومنمریغبںوغرورکفےکیلقتِںیطخمںاکاکشروہرکاکانئتکںزیچںوںںےکقلعتم وغرورکفاور َیدرّبوکوھچڑں‬
‫دے؟ں ں‬
‫ِ‬
‫وحاداثت زامہن ںیمں‬ ‫رکوانںوارئس‪،‬ںاوراِس زامہن ںیمںرمکحاونں اکدنیِںاوراعشرِ دںنیںےکاسھت ولسکیھبں‬
‫ےس ہ ۔ذمیبھںامندنئوں وک وغر رکان اچےئہ ہک مہ نج رمکحاونں وک انپ ںوافدارویںںںکںیقی ںداہاینں ںرکاں‬
‫رہںیہوخداحنرمکحاونںاکرطزِلمعدںنیِاوراعشرِےکاسھتاسیکںہ؟ں ں‬
‫ّ‬ ‫ّ ْ ْ‬ ‫َْ‬
‫اہکں ںایگ ں"ںال َح ّب لِل ِہ َوالبغض ف ِ ْی الل ِہ ں" اک ہفسلف ۔آج دنی ںدنمش رمکحاونں ک ںرطف ےس وجیہن ںوکئں‬
‫وننشیکفیٹ ںاجری ںوہات ہ اِدرھ ےس ریثک ںذمیبھ ںیلران ںاحس وننشیکفیٹ ںےک تکلیے ں‬
‫ںیہ ںٹیل ںاجت ںیہ ںہکں‬
‫اصحوجھچکرکانہرکولمہںیہنںدںکیںرہ۔ں ں‬
‫رکوانںوارئس ویسکیںاک سیجںہںوننشیکفیٹںالکن تہب اسرے ذمیبھںیلروںںےن اےنپ اےنپ نیقلعتمںرپ الزمں‬
‫رکدایںہکویسکیںوگلایئں۔۔ں ں‬
‫ضعبںدرابروںےکیپوںںاوردمارس ےکنیممتہمںےنوتوکحیتمںںیمیٹںالبرکاےنپرمدیوںںاورںاشرگدوںں‬

‫‪272‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وکےکیٹںوگلاےئ۔نجنجولوگںےن وںیسکیںوگلاایںہاحںیہنںاتباتولچںہکآپوکرقابنںاک رکباانبرکویسکیں‬

‫اکرجتہب ایکایگںاورآپکں َبںڑچاھرکرمکحاونںےن ڈارلز ووصلںےئکں۔اسیجںہکیجںوینںزںکںاِس روپرٹ ےسں‬
‫اظرہہ۔ں ں‬
‫لظِںیظعںوتدئھکیںرکوانوارئسکںآڑںیمںاعشرِدںنیںےکوموقفوہاجےنرپ ذمیبھںیلرانںپچ رہ نکیلں‬
‫رکوانوارئسےسےنچبکںدتاریبںاورویسکیںاگلےنےکاضفلئاتبرکوقمکں َبںڑچاھترہ۔چساہکاھتیسکں‬
‫اشرعےنں ں‬
‫"یہی ںخیشِ ںرحم ہ وج رُچا رک یبں ںاھکات ہ"ں ں‬
‫"میلگ ںوبذر! و دقلِ احوسی ںواچد ِر زرہاں ں‬
‫"ہنکمموسالں ں‬
‫وہاتکس ںہ یسک ںیتفم‪ ،‬ںیسک ںاعمل‪ ،‬یسک ںیپ ںےک وجت دیساھ ںرکےن واال مک ملع صخش دیقعت ںےک ےنیسپ ںےسں‬
‫تیں‪،‬ںےلھچپوقومںں‬
‫رشاوبروہرک ہہک اےھٹ۔۔۔۔رضحت !آپےن نج آایتںوکوکڈ ایکںہ وہ وت رب کںآ ں‬
‫ےک احالت اور زنیمںوآامسن کںقیلختںںیمںوپدیشہںوتمکحں ےک قلعتم وغر ورکف کںدوعتںرپ لمتشم ںیہںاورں‬
‫آپ اےنپ اکمل ںیمںسج زیچںےک قلعتم وغرورکف کںدوعت دے رہ ںیہںاِس ںیمںاور احن ںیمںوکئ رطبں‬
‫ںیہنہ۔ں ں‬
‫وجابں ں‬
‫رضحتںادمحنب دبعارلمیحںارعملوف اشہ ویلںاہلل دحمّث دولہیںانپںفینصتںاوفلزاریبکلںںیمںےتھکل ںیہںہکں‬
‫نج احالت ووااعقت کں ںرطف وغرورکف رکےن کں ںرقآن ےن دوعت دی ںہ احن اکحایںت ںکں ںوکیئں‬
‫وصختیصںںیہنںہ ہک رصف احن رپ وغر ایکںاجےئ ہکلب امیضںےک احن احالت وک شیپںرظن رھک رکںوموجدہں‬
‫زامہنےکوحاداثتووااعقترپوغرایکاجےئاگاورربعتےکاضمنیماذخےئکاجیئ۔۔ں ں‬
‫اکیاوروسالں ں‬

‫‪273‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یپواکروںںوکپچرکاےنےکےئلہہکدےہکایکںمہں‬
‫وہاتکسںہاکملڑپےنھےکدعبوکیئںذمیبھںیلرںاےنپ ں‬
‫اب روڈ البک رکی‪ ،‬ںااجتحج رکی ںاور وکحتم ےس ڑلڑھب رک وپیھچ ںہک جح رپ ویکں ںاپنبی ںہ‪ ،‬اشمرعِں‬
‫ّدقمہسکزایںراتںرپاجےنےکےئلویکںںرجامہنراھکایگ‪،‬ںایکمہںوکحتمےسڑلرکںہنتفاسفدرکی؟ں ں‬
‫وجابں ں‬
‫مہںاےنپاکملےکذ ںرعیںذمیبھںیلروںںوک ڑہاتل‪،‬ااجتحج‪،‬ہنتفواسفدکںرہزگدوعت ںیہنںدےرہامہراں‬
‫ِ‬
‫۔رکنمات رشہیعںےک الخف رمکحاونں وکں‬‫دماع رصف اانت ہ ہک ذمیبھںیلںرانںاےنپ رفاضئِ یبصنمںاھبنیئں‬
‫زابنںاوریملقںوطررپتحیصنںرکیں۔احںیہنںوبںیلںہکانجبمتولوگںاکںدنیِںاوراعشرِدنیںےکاسھتںیںروںیں‬
‫رانھکیسکںیھبںرطحےسدرتسںیہنہ۔سجرطحدیسیںاٰیلعںرضحتااممالہتنسےناےنپملقےکں‬
‫ذ ںرعیںدنیںواعشرِ دنیںاک ظفحت ایکںآج ےک ذمبہںیلرانںیھبںپچ اک روزہ وتڑ رک اعشرِ دںینیںکںظفحت ںیکں‬
‫۔دںنیِ ںدمحمںی ںےک املعء رمکحاونں وک اسلن ںویملق ںذراعئ ےس یھن ںنع ارکنمل ایک ںرکت ےھت اور املعےئ دںنی ںاکں‬
‫بصنمیھبںیہیںہ ہکوہ اسلنںویملقںذراعئےسیھنںنع ارکنملاک رفہضیںااجنمدیںہکبجرمکحاونں اک حدم الھچں‬
‫اننب‪،‬دںنیںدنمشرمکحاونںاکاسھتدےرکاحںیہنوقتتیاچنہپانیںاملعےئوہیںداکرطںہقیںراہہ۔ں ں‬
‫اکملاکااتتخمدیساندبعاہللنبابمرکرمحاہللاعتیلیلعںےکاِسرعشےکاسھتں ں‬
‫َ‬
‫"ف َھ ْل افسد الدین الا الملوک‬
‫"‬ ‫رھبانھا‬ ‫و‬ ‫سوء‬ ‫واحبار‬
‫ولوگںاکدںنیاحنےکربےابداشوہں‪،‬ربےاملعءاوریلعجدر ںووشیںںےنرخابایکں۔ں ں‬

‫عورتکا مسئلہ‬
‫آرخیںزامہنہ۔ایقتمںرقیںہ۔ں ں‬
‫ولگںہنتف واسفد اک اکشر ںیہں۔دنیںےس دوریںہ رہ اکیںصخش ےن اموحل واحالت ےک اابتعر اےنپ دلں‬

‫‪274‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ودامغ ںیمںفلتخم مسق کںاھجںیتلںوخوصبرت وبیگنںامن داللئ ےس ُمَں ی ّ ْ‬

‫یںرکےک اےنپ اپس اجس ریھکںںیہںوہں‬
‫صخش وپری ںزدنیگ ںاِیہن ںاھجوتلں ودبتع اکرویں ںںیم ںڑپرک رمُعِ زعزی ںےک تمیق ںا َّ یانںم ںاضعئ رکےک انپ ںداینں‬
‫وآرختوکربابدرکراہہ۔اہللھجمسبیصنںرفامےئآنیمں۔۔۔ں ں‬
‫جےکومضمناکونعانہ"وعرتاکہلئسم"ں ں‬
‫آ ں‬
‫ومضمنےنھکلاکذنھراتاںکیوپٹسدںکیںرکانبوہا۔ں ں‬
‫راتںےکرقتابیں‪10‬ںجب رہےھت ہکریمںیںرظن اکیںوپٹسرپڑپیں۔اکیںاپاتسکنںاخوتنےن یسکںرگوپں‬
‫ںیمںااہتشر دایںہک ےھجم ریمےںوشرہ ےکےئل دورسیںویبیںکںالتش ہ مہ انرم‪ ،‬وخش االخق ‪،‬وخشں‬
‫وپاشک‪ ،‬وخش وخراک لمیفںےس ںیہں۔اےنپ وشرہ ےکےئل وصم وصلوۃںکںاپنب اںکیںاور ویبںیںکںالتشں‬
‫اخوتناخہنریمیںوسنتلیہسںنبرکرانہاچہراہطبرکے۔ں ں‬
‫ہوجیھبں ِ‬
‫یکےںاکنےنل‪،‬ابیتںانبےنکںاعدتوک ربرقاررےتھکوہےئاپاتسکنںوقمں‬ ‫رہںاےھچاکم ںیمںروڑےااکٹےن‪ ،‬ں‬
‫کم ٹ‬
‫ےک رمدوزن ےن احس کینںاخوتن وک ییس ںیمںوخب اتلڑا‪ ،‬یسکںےن ریغبںقیقحتںےک تمہت درھدںیںہکںیں‬
‫اکی ںڑلاک ہ‪ ،‬یسکںےن اہک الچلںہ‪ ،‬یسکںےن اہک انپںزدنیگںےس زیبارںہ‪ ،‬یسکںےن اہک ڑلایکںںاسنھپےنں‬
‫اکاکمرکیتںہارغلضےنتجاھجلرھبےہنماحنتںہںابیتں۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اہللںےکنبو! ایکںیسکںاخوتناکانپںوشرہکںدورسیںاشدںیںرکواان انگہہ؟رحامہ؟ دبتعہ؟ ایکںہں‬
‫ہکآرخمہولگدورسیںاشدیوکاِانترباھجمسرہ ں‬
‫ںیہ؟؟ں ں‬
‫‪،‬رقآن رکںمیںامہراںرامنہ ہ۔یبنںارکم لصںاہلل یلعںوآہل وملس امہرے اامم ںیہںآیئںرقآنں‬
‫مہںاملسمن ںیہں ِ‬
‫ےسرامنہیئںتیلںںیہںوہایکاراشدرفاماتہ۔ں ں‬
‫وسرۃاونلرآتیںبمن‪32‬ں ں‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫" َوان ِکحوْاالْایَامی ِمنک ْم ں۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔اور اکنح رکدو اونپں ںیم ںاحن اک وج ےباکنح وہںں‬
‫رقآنرکمیںاملسمونں وکمکح اراشد رفامراہ ہ ہکےباشدیںواویلںںںنعیںویباؤں‪،‬ںالطقں‬
‫۔۔۔۔احبسنںاهلل! ِ‬

‫‪275‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ہتف ںوعروتں‪ ،‬زایںد ںہ ںرمع وایل ںوعروتں ںیم ںےس وج وج ےباشدی ںوایل ںوہں احن بس ک ںاشدایںں ںرکوادوں‬
‫ای ں‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔املسمونں ےن رقآن اکںیںمکحںوت ںیہنںامان اہتبل ےباشدںیںوایلںویباؤں‪،‬ںالطقںایہتفں‬
‫وعروتں‪ ،‬زایںدہںرمع وایل ںوعروتں وک ذیل ںرکےن ‪،‬در در کںوھٹرکیںاھکےن رپ احںیہنںوبجمر رکےن ےکےئل‪،‬ں‬
‫کیھبںامےنگن‪،‬زعتےنچیب‪،‬ںدرتفوںںیمںوہسےکامرےوھبےکڑیھبویںںےکاہھتدردنیگںاکاشنہنےننبرپں‬
‫وبجمروہےنےکےئلوعرتوکرضوروھچڑا۔ں ں‬
‫دخاھجمسبیصنرفامےئ۔ں ں‬
‫ھچکلقعدنمےتہکںیہںہکاگنہمیئہدودویتیتںویبایںرھکرکاںکیںنبہےسیکںزگارارکےاگ؟ں ں‬
‫رقآنرکںمیےسوپےتھچںیہں۔ں ں‬
‫آیئ ِ‬
‫َْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫وسرۃںاونلر آتیں‪32‬ںاک ہںزجہ رفامایں" ِا ْن ّیکوْنوْا فق َرآء یغ ِن ِھم اللہ ِم ْن فض ِلہں"ارگ وہ یقفںوہں وتں‬
‫اہللاحںیہنںینغںرکدےاگاےنپلضفےس‪....‬۔ں ں‬
‫اہللںاپک کںاپک ذات اعمل ایغلںوالسھاادۃںہںنعیںرہ اغبئ واحرض وک اجےنن واال ۔۔۔۔۔۔۔۔وج ھچکں‬
‫وہا‪،‬وجوہراہہ‪،‬وجآےگوہاگبساہللےکملعںیمہ۔ں ں‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ََْ ّ َْ‬
‫السر َواخفی ں"وہ اپک ذات رہ اظرہ اور وپدیشہ ںوک اجاتن ہ زین ںرفامںای ں"ںاِنہ َع ِل ْیم ِبذ ِ‬
‫ات‬ ‫" ِانہ یعلم‬
‫الصد ْورِ"وہذاتوتنیسںںےکرازوںوکیھباجاتنہ۔۔۔۔ں ں‬ ‫ّ‬
‫مہسوکڑپھکرراں ں‬
‫امینںاتزہرکےنےکدعباںکیاورآتیںڑپےئھ ں‬ ‫اِنآای ِ‬
‫تں ح َ ّ د‬
‫َ َ‬ ‫َ ْ ْ َ َ‬
‫اب لَک ْم ّمن النساء مثنی وثلث وربع فان خفتم ان لاتعدلوا فواحدۃں"دعلں‬
‫اط َ‬ ‫"فان ِکحوا م‬
‫وااصنفےکاقتوضںوکّدمرظنرےتھکوہےئاشدایںرکودودو‪،‬یتںیت‪،‬اورںاچراچر۔۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اتبیئاصحبجاہللاپکدعلوااصنفکرشطےکاسھتاکیںنبےوکاچراچرکااجزتدےراہں‬
‫ہوتاِس اکبلطم ہ وعروتںکںدعتاد رہ زامہنںیمںزایںدہںوہیگںیںابتاہلل وک ولعممہیھبجںکتاچرں‬

‫‪276‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫کتکںااجزتدی۔ں ں‬
‫ابںبج رہ نبہ رصف اکیںہںاشدںیںرکےاگ دورسںیںاکوسےچیھبںںیہنں۔۔۔۔۔۔وت اتبیئںوعروتںں‬
‫کدعتادزایںدہںوہےنکںوصرتںیمںہیقبںوعریتںدکرھاجیئ؟ں۔ں ں‬
‫م امہرا ہ ںیفںر ںوچےس ‪.....‬ارے دنملقع وعرت! اّنم یفر ںوچس وچس رک وبرں‬
‫وعریت ںاچیتہ ںںیہ ںہک ح ّ ا‬
‫وہاجےئاگ‪،‬احےساوراھکےنیھبںدی وجالحلوہں۔ں ں‬
‫دببیصنںکںابتںیںہ ہک رغمبںرچلک ےن‪ ،‬ڈراومں‪ ،‬وملفں‪ ،‬انیںیجںاوز‪ ،‬وایلںآویٹنںںںےن ملسم وعروتں اکں‬
‫ذنھںرخابرکدایہ۔آجوعرتملفڈراہمدںکیںرکوَسازگکںزابنوھکلرکیتہکہہکایکںاالسمےنرصفں‬
‫رمدوںےکوقحقایبنںےئک؟۔ں ں‬
‫آجںوعرت رغمبںرچلک‪ ،‬رغمبںمیلعتںےس اتمث وہرک یسکںےگنفل ےک اسھت ڈیںامرےن وک‪ ،‬آسیئںرکمیں‬
‫ِ‬
‫اپررلںیمںیسکںےکاسھتدباکریںرکےنوک‪ ،‬اپرکںیمںھٹیبںرکیسکںرحام وخرےکاسھت ْکرکےنوک‪،‬ومابلئں‬
‫رپیسکںےکاسھت انپںدنگیںبکس ئیشںرکےنوکوت ربایخںلںںیہنںرکرہں۔۔۔۔۔۔۔وہجںیںہ ہکرغمبں‬
‫ےن‪ ،‬االسم دنمش انعرص ےن ڈیمای‪ ،‬ںمیلعت ںاور‪ ،‬انی ںیج ںاوز ےک ذ ںرعی ںاِن اسری ںرحام وخرویں ںوک اھچں‬
‫اھکایں۔۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫رکےکد ں‬
‫دصںفیحںاملسمنرمدوںرپوھنجںےنانپںوہب‪،‬ویٹیبں‪،‬ںویبںویں‪،‬ںامؤوںوکرقآنواالسیمںامیلعتتںےسں‬
‫روانشسںیہنںرکااییکسجںوہجآجدورسیںاشدیوک‪،‬االسیمںامیلعتتںوک‪،‬اسدیگںوکیعاھجمسراہہ۔۔۔۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫آئ ںکں‬
‫اصوبح! ذرا وہش ںیمںآیئںامہرا رخ دبنگرضخیںکںرطف وہان اچےئہ انہک رغمبںاںنیںیجںاوز ےک ی ر‬
‫رصف۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اکیامہزگارش۔۔۔۔ں ں‬
‫ارگںآپ وخد دینیںوحاےل ےس ھچک ملع رےتھک ںیہںامنز وریغہںکںاپنبیںرکت ںیہ‪،‬ںوعروتں ےک وقحق یھبں‬
‫آپوکولعممںیہںاورآپکںویبیںیھبںاصربہہ‪،‬دنملقعہامنزروزہکںاپنبہ وتآپںدورسیںاشدیںاکں‬

‫‪277‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وسج ںییےںاور ارگ آپ کںرتحمہم لف نشیفںاںلبیںہ اور آپ یھبںرصف انم ےکںاملسمنںںیہںوت رتہبںیںہ ہکں‬
‫دورسیںاشدیتمےئجیکں۔ں ں‬

‫گندا گّلس‬
‫ضعبدہعفیسکںذمیبھںرمدایںوعرتکںیلمعںزدنیگدوالغپئوانماقفہنرِکداراکسکعوہیتہ۔ں ں‬
‫اسیںولگ زابن ےس ھچک ےتہک ںیہںاور لمع ھچک رکت ںیہںاثمل ےک وطر رپ ذمیبھںوعرت یسکںذمیبھںلفحمں‬
‫ںیموعاموکدرسدتیںوہےئیتہکہنشیفاجزئںیہنہکبجوہوخدنشیفںرکرہںوہیتہ‪،،،،،،‬ں ں‬
‫ایوہیتہکہامنزرہاحلںیمںرفضہنکیلوخدامنزِرجفایںدگیںامنزوںںیمںتسسںرکرہںوہیتںہ‪،،،،،،‬ں ں‬
‫داین ںواولں وک یتہک ںہ ملف دانھکی ںاجزئ ںیہن ںہکبج وخد ینس ںویلن ںےک وںیویز ںدکیں ںرہ ںوہیتں‬
‫ہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اسی ںہ ںوکیئ ںذمیبھ ںآدیم ںاظبرہ بی ںدینی ںابیت ںرکراہ وہات ہ نکیل ںاحس ک ںرپںلکیٹکی ںالفئ احس ک ںوظعں‬
‫وتحیصناکہنمڑچارہںوہیتںہ۔ں ں‬
‫اسیںولوگں کںرپںلکیٹکیںالفئ دکیںرک تہبےس ان ھجمسولگ دنیںودینیںولوگں ےس دبنظ وہاجت ںیہںاورں‬
‫ٹت‬
‫رہرہدںینیصخشےکابرےںیمپں ںییگں یںییوں ھکیگرےنھکواےلنباجتںیہں۔۔۔۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫ریمےںاھبیئ!یسکدبلمعذمیبھںرمدووعرتکںرپلکیٹکیںالفئدکیںرکرہرہدںینیںصخشےکابرےںیمںپں ںیی ںگ یںییوں‬
‫وسچانیلیسکںیھبںرطحےسدرتسںیہنںہ۔ں ں‬
‫دلنیںیھجمس۔ں ں‬
‫انرمراہرکیںدںنیںوکنِمیححںا ّں‬
‫قحںوک ولوگں ےک ذ ںرعیںالتش رکےن کںوکشش تم رکیںہکلب قح وک قح ےس اور اللئ ےس اجےنن کں‬
‫وکششرکیں۔ں ں‬
‫بںریگن ںےک اجبےئ دو ریگن ںدںںیھکی ںوت ھجمس اجیئ ںہک اِسں‬
‫ارگںیسک ںذمیبھںاوجیٹیک ںصخش ک ںزدنیگ ںںیم ں َ ی ْ‬

‫‪278‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ےباچراکالگسدنگاہ۔۔ں ں‬
‫ملع ںوت دودھ ک ںرطح یفم‪ ،‬ںاپک‪ ،‬اصف‪ ،‬افشف ہ نکیل ںاِس صخش ےن اےنپ دل ودامغ ےک دنگےں‬
‫الگس ںیمںدودھ(ملع )وکاوٹسر ایکںاب اسںدنگےالگس ںیمںویسںےئکوہےئ ملع وک زابن ےکذ ںرعیںابرہں‬
‫الرک ولوگں وک تحیصنںرکراہ ہ اسںوہج ےس احس کںتحیصنںےب اث اور زدنیگںیلمعںانمتقفںوںدباامعویلںں‬
‫ےسرھبوپرہ۔ں ں‬
‫اسیںہںداینویںوطر رپ اوجیٹیکںولگ وج ارسف نبرک روشیتںتیلںںیہ‪،‬ںڈارٹک نب رک طلغروپرسٹ وطلغں‬
‫ںیہ‪،‬ں‪،،‬ں ں‬
‫ڈیمنسیھکلرکےسیپںوٹبرت ں‬
‫ںیہ‪،‬ں ں‬
‫رپورسیفزںنبرکاطابلتکںزعیتںرخابرکت ں‬
‫ںیہ‪،‬ں ں‬
‫کنیبارسفنبرکاےنپوکزگیلںوکیسنجںوطررہااسںرکت ں‬
‫ںیہ‪،‬ں ں‬
‫یستسںداونںکںیکنیھپوہئڈہںویںرپرالاکپٹت ں‬
‫ارکنیںنبرک ں‬
‫ںیہ‪،‬ں ں‬
‫ججنبرکطلغےلصیفرکت ں‬
‫ںیہ‪،‬ں ں‬
‫ویکںنبرکرحاموکالحلاثتبرکےنرکےنےکےئلداللئدںتیں ں‬
‫ںیہ‪،‬ں ں‬
‫اشدایںںرکےکاےنپاپررنٹکاامتنںیمںیختنرکت ں‬
‫یستسںداننبرکرغمبکںالغیمںرکےکاےنپکلمےکابدنشوںرپلظومتس ےکاہپڑوتڑت ںیہںوتھجمسں‬
‫ں‬
‫اجپںہک اسیںامتم ولوگں اک الگس دنگا ہ سج کںوہج ملع کںاپزیکیگںاحںیہنںبیصنںںیہنںوہئ اور دردنہں‬
‫ی‬
‫تفصنبرکاعمرشےوکولےتٹرہ۔۔۔ں ں‬
‫رقآنںرکمیں ےن بس ےس لہپ دل ےک الگس وک اپک رےنھک رھپ احس ںیمںملع کںاپزیکہںرشتب ڈاےنل اک مکحں‬
‫ِ‬
‫اراشدرفامایں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫رقآنںرکمیںیمںہ"ںویزکھیم ویعلمھم الکتاب"ں ں‬
‫ِ‬
‫نکیلمہےناِساکاٹلایکںدلےکالگسوکدنگاہںرےنہدایاورملعکںاپزیکہںرشبدنگےالگسںیمںڈارکلں‬

‫‪279‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رشتبوکہںاناپکانبدایں۔ں ں‬
‫دلکںدنگایگںں۔ں ں‬
‫ِِدسح‪،‬ربکت‪،‬رایاکریں‪،‬ںانگوہںکںتبحم‪،‬رخفورغور‪،‬داینکںتبحموریغہںوریغہں ں‬
‫اہللںرکمییمہںیقیقحونعمںںیمںکینںانبےئ۔ں ں‬

‫دانشور‬
‫داوشنراوراملسمنےکدرایمنںاکمہمل۔ں ں‬
‫داوشنر املسمن ےس ۔۔۔۔۔۔۔ےھجم ھجمس ںیہنںآیتںہک املسمن اےنپ ِ ْی ر‬
‫تںیقفںوںںےکےئل وھجٹںابیتںاتپں‬
‫ںیہنںویکںںڑھگت ںیہںاسیجںہک املسمونں اکںیںوھجٹ ہکوغث اپک (رمحںاہلل یلعں) اکیںرات ںیمںاکیں‬
‫زہارراعکتونالفڑپےتھےھت۔۔۔ں ں‬
‫املسمنں۔۔۔۔۔۔یںابتوھجٹسکرطحہ؟ں ں‬
‫داوشنر‪،،،،،‬ںدئھکیںاملسمن اصحارگرات آھٹ ےٹنھگکںیھبںوہبتیھبںلکالم رکں‪480‬ںٹنمےتنب ںیہںرہں‬
‫اکیںٹنمںیمںاںکیںرتعکاکاسحباگلیئںبتیھبںاںکیںراتںیمںزہارریتعکںڑپانھنکممںیہنںہذہلاں‬
‫ولعمموہاہہکیاخصلوھجٹہ۔ں ں‬
‫املسمنں۔۔۔۔داوشنر اصح آپ اک وسال نس رک ریماںذنہ ںیمںدو ابیتںآرہںںیہں۔۔۔ایںوت آپ محلْج ِ ْددں‬
‫ںیہایںووج ِددخاوکامےننواولںںیمںےس ں‬
‫ںیہ۔۔۔ں ں‬ ‫ں‬
‫ارگآپمحلْج ِ ْددںیہوتاںکیںزہاررتعکاکیںہراتںیمںڑپےنھرپآپوکداللئدنیںہوضفلہبسےسں‬
‫لہپ وت یمہں داللئ دے رک آپ وک ونماان ڑپے اگ ہک دخا اک ووجد ہ اکانئت وک الچےن واال وکیئںہ اِسں‬
‫ےکدعباکیںزہاررتعکاکیںہںراتںیمڑپےنھرپابتوہیگں۔ں ں‬
‫داوشنرں۔۔۔۔۔۔املسمن اصح ںیمںمحلج ِ ْدد ںیہنںوہں ہکلب حووج ِد دخا اک اقلئ وہں‪ ،‬رقآنوک اہلل کںاتکبں‬

‫‪280‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اماتنوہں۔۔۔۔ں ں‬
‫املسمنں۔۔۔۔احبسناہلل!رھپوتآپوکاقلئرکانآاسنہ۔۔۔ں ں‬
‫وتںداوشنراصحذراوتہجرفامیئں۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔اعم رونیٹںےسٹہرکںوکیئںاکمارگیسکںیبنںےساظرہں‬
‫وہوتوہزجعمہہ۔ارگیسکںویلںےساظرہوترکاتمہاورارگیسکںافقس‪،‬افرج‪،‬دباکرےساظرہوہوتا ِ ْ ِ ْ د‬
‫سراجں‬
‫ہ۔۔۔۔اثملےکوطررپاپنکںحطسرپانلچ۔۔ں ں‬
‫اعمںرونیٹںںیمںاپنںکںحطس رپ انلچ نکمم ںیہنںہ نکیلںارگ وکیئںنبہ لچ رک داھکےئ اور وہ ویلںوہشمر وہ وتں‬
‫رشتعی ںیتہک ںہ ںی ںرکاتم ہ ارگ وکیئ ںدباکر صخش حطسِ آب رپ لچ رک داھکےئ وت رشتعی ںیتہک ںہ ںیں‬
‫اِ ْ ِ ْ د‬
‫سراجہ۔۔۔ں ں‬
‫یبنںکںاثمل مہ ےن اجن وبھج رک ایبنںںیہنںکںاِس ےئل ہک اب وکیئںاینںیبنںںیہنںآےئ اگ وضحر لصںاہلل یلعں‬
‫وآہلوملساہللےکآرخیںیبنںںیہ۔ں ں‬
‫اکیںزہاررتعکاںکیںہراتںیمںادارکانںیوتوضحرِ ِ‬
‫وغثاپکریضاہللہنعےکاعمرونیٹںںیمےساھتں ں‬
‫داوشنرں‪......‬وہےسیک؟ں ں‬
‫املسمن۔۔۔۔۔داعےکذ ںرعیںوتقںیمربکےکذ ںرعیں۔۔۔۔ں ں‬
‫دحثیِںدقسںہسجوکاخبریںوملسمدوونںےنرواتیںایکںاحس دحثیںےکآرخیںاافلظںیںںیہںبجریمںاں‬
‫وکئ یپراںصخش ھجم ےس داع رکات ہ وت ںیمںاحس کںداعوبقل رکات وہں ھجم ےس اماتگن ہ وت وفر َاَِ دےداتیں‬
‫وہں۔ارگوہیسکزیچںرپمسقااھٹےلوتںیماحسکںمسقوپریںرکاتوہں"ں ں‬
‫نکممںہ اہلل اپک ےن دیسںیںدبعااقلدر الیجنںرمحںاہلل یلعںکںداع وبقل رکےک احن ےک وتق ںیمںربکں‬
‫دےدںیںوہہکاںکیںزہاررتعکڑپانھاحنےکےئلآاسنوہایگوہ۔۔۔۔ں ں‬
‫اورںارگاکیںزہارراعکتڑپےنھوکاعمرونیٹںکںابعدتںیمںاشمرکےنکںاجبےئرکاامتںیمںامشررکیں‬
‫بتیھبںیںابتنکممہاورچسہوہےسیک؟؟؟ ں‬

‫‪281‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫مہلہپہںآپوکاتبےکچہکاعمرونیٹںےسٹہرکوکیئںابتیسکںیبنںےساظرہوہوتوہزجعمہ۔۔۔۔ویلںےسں‬
‫اظرہوہوترکاتم۔۔۔ں ں‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ّ‬
‫ان ال ِذ ْی ا ْسری ِب َع ْب ِدہ ل َ ْیلًا ِم َن المَ ْس ِج ِدال َح َر ِام ِالی المَ ْس ِج ِد‬ ‫ن ںاتہک ہ "سبح‬
‫رقآ ں‬
‫َْ‬
‫الْاقصی"اپک ہ وہ ذات سج ےن ریسںرکایئںاےنپ نبے وک راوتں رات جسم رحام ےس جسم اقضںیں‬
‫کتکں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ںیماووٹنںےکذرعیولگفسرکتں‬ ‫املسمنں۔۔۔۔داوشنرےس۔۔۔۔۔۔داوشنراصحاحسزامہن ٹ‬
‫شی‬
‫قضیتیبادقملسکتاکافہلص(ڈ ں یںییسں)اکیںےنیہمکتاکاھتاہللاپکں‬
‫ےھتہکمجسمارحلامےسجسمِںا ں‬
‫ےناےنپاپکربمغیپںوکاسںراےتسےسراتےکرصتخمہصحںیمںجسمِرحامےسجسمِا ںق ںضیںکتاکریسرکاایں ں‬
‫اکرفوںںوک اہلل ک ںدقرت رپ کش وہےن اگل ہک ااسی ںےسیک ںوہاتکس ہ وکیئںصخش راوتں رات ہکم ےس تیبں‬
‫ادقملساجےئاوررھپواسپآاجےئ۔ں ں‬
‫اکرفںےنہک ےگل یمہںوت اِس فس وک لمکم رکےن ںیمںاکیںنیہمںگل اجات ہ وتںیںنعیں(یبنںاپک لصںاہلل یلعں‬
‫وآہلوملس)راوتںراتےسیکےئگاورسکرطحواسپآےئ۔ں ں‬
‫ِ‬
‫داوشنراصح!اہللکںدقرتاوراطتقرپکاملسمنوککشوہاتکسہ؟ں ں‬
‫ںیم وتوہکںاگہکآپاورہکماکرسداراوبلھجسفنِکشںیمںرباربںیہرفقرصفاابتعریہ۔۔۔۔ں ں‬
‫اوبلھجںوک یبنںاپک لصںاہلل یلعںوآہل ےس دینمشںھتںوت وہ واہعق رعماج زینںجسم رحام ےس جسم ایصقں‬
‫کتےکفساکراتےکرصتخمرعہصںیمںےطوہےنوکیعبںاجن رکاہللکںدقرتاک ااکنررکاھٹیبںاورمتاہللں‬
‫ےک یپروںںکںدونمشں ںیمںآرک رب کںدقرت رپ کش رکرہ وہ ہک اہللںاپک ےن خیشںدبعااقلدر الیجنں‬
‫ی؟ں ں‬
‫رمحاہللیلعےکےئلاکیںراتںیمںاںکیںزہاررتعکڑپےنھےکےئلوتقوکےسیکاجنگئدں ں‬
‫ت‬
‫دبیتخباوبلھجکںیھبںرعوجرپھتاور مھااریدبیتخبںیھبںرعوجہ۔ں ں‬
‫داوشنرںاصحآپ وکاورآپ ےک احویمںںوکںیںووسش ه آراہ وہاگ ہکںیمںخیشںدبعااقلدرالیجنںرمحںاہلل یلعں‬

‫‪282‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ےکےئلواہعقرعماج کںاثملدے رک طلغںرکراہ وہںارگ ااسیںہ وت آپاورآپےک احیمںداینںےک بسں‬

‫ےساجلھرتنیںولخمقںیہں۔۔۔۔ں ں‬
‫رقآنرکمیںکںآایتں َ ْ‬
‫مرِ ْدےکاابتعرےساخصںیہں‬ ‫وہںاسےئلہکآپولوگںوکایھبںکتیںیھبںیہنںاتپہک ِ‬
‫رقآن رکںمیںکںآایںتںوت ہکم رکمہم اور دمۃنیں‬
‫ںیہ‪،،،‬ںآاسنںےک وطر رپںویںںیھجمسںہک ِ‬
‫مکح ےک اابتعر ےس اعم ں‬
‫اونملرہںیمںانزلوہیئںنکیلاحنآایتںےساثتبوہےنواالمکحایقتمںکتاعمہ۔۔۔۔ں ں‬
‫آپںوک کشوہا ہکرات ےک رصتخم وتق ںیمں‪1000‬ںرتعک ےسیکںڑپےھ اجےتکس ںیہںاسیجںہکاوبلھجں‬
‫قضیںکت ےسیکںاجان آان وہاتکس ہں‬
‫اڈنیںینپمکںوک کش وہا ہک رات ےک رصتخم رعہص ںیمںجسمِ رحام ےس جسمِ ا ں‬
‫۔۔۔ں ں‬
‫دنپوھری ںاپرے کں ںآتیں ں"سبحان الذی اسری بعبدہ لیلا من المسجدالحرام الی‬
‫المسجد الاقصیں"ےساثتبوہاتہ ہکربزعولجرصتخم وتقںیمںیسکںےس وکیئںیھبںاکمےلاتکس(ں‬
‫سجاکںماکاظبرہدلجیںلمکموہاننکممںیہنوہ)۔۔۔۔ں ں‬
‫اوبلھجوایلںکشابزآاجیئںورہناسیجاوبلھجذیلںوہااھتمتیھبںوہےتکسوہ۔ں ں‬

‫عورتکاحقیقی محافظکون ؟‬
‫ےبیحیئروزربوزرتیقںرپہ۔رھگرھگ‪،‬اخدناناخدنانوعروتںاورونوجاونںںیمآلکجےبیحیئں‬
‫زابنز ّداعمہہکالفںاصحالفنںےسیپرںرکتںیہ۔ں ں‬ ‫کاکیںابت ِ‬
‫گ ٹ‬
‫یتسےکانمرپاسھتآاناجان‪،‬ریسورفتحی‪،‬ں فیسکںنیلںدنیںاکہلسلسیھبںاجریہ۔ں ں‬
‫ڑلاکاورڑلکںیمںدو ں‬
‫ونوجانںوعروتںےکذنہںںیمںڈیمںایںےک ذ ںرعیںیںابت اھٹبئاجرہںہہکزدنیگںےنیجںےکےئلوباےئں‬
‫رفڈنیرضوریہوگایںوہوباےئرفںڈنیہنوہاآنجیسکوہاہکاحسےکریغبںزدنیگزدنیگںںیہن۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫رھپںیہیںوباےئ رفںڈنیزںانپںرگل رفڈنیںزںوک ںویزںرکےک اںیہنںاحہلم رکت ںیہںایںویز ںرک ےک ٹرپیپںکںرطحں‬

‫‪283‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫پیط‬
‫رچکے ںیمںکنیھپںدتیںںیہںوت رھپ ااسننںوقحق کںانم اہند مں ںی ینںاےنپ وررکوں ےک اسھت روڈوں رپں‬
‫آرکرںایلیںاکنیتلںںیہں۔ں ں‬
‫مس نبنھ ےس دبامگن رکےن ےکےئلں‬ ‫وشرہںوک ویبیںےس دجا رکےن‪ ،‬املسمن وعروتں وک اشدیںےک ح َ ّ د‬
‫ٹ‬
‫ربلزلےتہکںیہںہکرمدرں یںپیںیں یستںہ‪،‬رمداقلتہوریغہںوریغہں۔۔ں ں‬
‫آیئاجےتنںیہوعرتاکیقیقحںاحُمفوکنہ؟ ں‬
‫راتےک‪3:47‬ںرپااچکنریمیںآھکنلھکیئگں۔۔۔ریمیںجسمےکرقںیںاکیںرھگہ۔ں ں‬
‫اِسرھگےکآساپسدگیںرھگوریغںیہنں ں‬
‫ںیہنکیلںوھتڑاافےلصرپدگیرھگوریغہںںیہں۔ں ں‬
‫احسرھگاکرفداجگراہہاسےکرھگےسےچبکںروےنکآوازیھبآرہہ۔۔ں ں‬
‫رھگںاک رظنم دںکیںرک ےھجموسحمسوہاوکیئںاعمہلمرضور ہنکیلںیفںاولتق رات ےکں‪3.47‬ںرپٹنمریماںاحنں‬
‫ےکرھگاکدروازہاٹھکٹھکانانمبسںیہنںہحبصولعممرکولںاگیںہہکںیمںدوابروسایگ۔۔ں ں‬
‫اےلگںدناشمےکوتقاحسرھگےکرسرباہےسالماقتوہیئں۔ں ں‬
‫ونوجان‪ ،،‬ںوخوصبرت یپںریںسںاحس ک ںونھبیئ‪،‬ںرکسماات رہچہ‪ ،‬شیپن ںرپ دجسوں اک ونر‪ ،‬دل ںیم ںملع ےکں‬
‫اونار۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اہللاہللرغضںیماحسونوجانےکابرےںیمایکںایکاتبؤں۔ں ں‬
‫زگہتشراتےکاوحالوپےنھچرپولعمموہاہکرات‪9‬ےجباحنکں حُمرہمکںتعیبطااچکنڑگبگھتں۔ں ں‬
‫ونوجان‪،‬ںاحس کںویبںیںاور وھچاٹ ہچب سج وک دیپاںوہےئ ایھبںااھٹرہ دن وہےئ ۔۔۔۔رھگ ںیمںلکںیں‬
‫یتزدنایگںںںیہں۔۔۔۔ں ں‬
‫ویبیکںتعیبطاحبلوہاجےئاِسےکےئلرات‪9‬ےساکیںےجبکتونوجانےنفلتخممسقےکرھگولیں‬
‫وٹےکٹآزامےئنکیلافدئہ ِ َ دی َار ْد‪،،،،‬ںویںںھجمسںیلںرمضباتھایگںوجںوجںدواکں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ونوجانحبصں‪8‬ےسراتں‪8‬کتالبوہفقڈویںٹرپراہبجرھگاچنہپوتویبیاورےچبدوونںوکاھبنسانلڑپا۔۔ں ں‬

‫‪284‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رپاشینں‪،‬اکھتوٹآوھکنںںیمںدنینں۔۔۔۔۔اےلگدنکںرھپڈویٹںورہنرھگاکوچاھلنبوہاتکسہ۔ں ں‬
‫اہللےکاسنبےےنراتےکرقتابیَںَِ‪12:30‬ےجباہلٹپساکرخایک ‪.opd‬ںیمںکیچاپرکاایں۔ں ں‬
‫ڈارٹکںےناہکرمہضیکںاحلتہبرخاب یتڈرںیپںڑچاھانرضوریہ۔ں ں‬
‫وپریںرات آوھکنں ےک ذ ںرعیںاکٹ رک وہ ونوجان اانپ وھچاٹ اس ہچب وگد ںیمںےلرک ڈرسپ ےک متخ وہےن اکں‬
‫ااظتنررکاتراہ۔۔ں ں‬
‫احنںکںویبیںکںتعیبطںآہتسہ آہتسہ یتلھبنسںرہںاہلل ےکرکم ےس رات ےک رقتابیں‪3:40‬ںٹنمرپ رمہضیںکں‬
‫تعیبطلمکماحبلوہیئگاورویںںوہونوجانراتےکرقتابیں‪4‬ےجبلمیفںتیمسںرھگواسپآایں۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫ونوجانںکںزابنںی ںابت نس رک ےھجمں‪ 14‬ںفروریںوں ںب یلں یںیییاانئںڈے اور وباےئ رفںڈنی ںرگل رفڈنی ںےکں‬
‫وحاہلےساںنی‪،‬ںیج‪،‬اوزاورڈیمایںکںلیھپںئگابخوتثںاکیخںلآایں۔ں ں‬
‫وباےئںرفںڈنیںرچلک کںابختث وت دئھکیںوج وعرت ےس یحءںکںاچدر نیھچںرک ‪،‬وعرت وک میلعتںورتتیبںےس دورں‬
‫رکےکاحےساپروکں‪،‬آسیئرکمیںاپررلوںںیمےبزعترکیتںرھپیتںہ۔ں ں‬
‫ونوجانںوجانپںویبیںاکاحمفنبرک‪،‬اےسرھگکںہکلمانب رک‪،‬احسےکےئلرقابنںدںیںایکںاکیںوباےئرفںڈنیںانپں‬
‫ےبیحءںوبحمہب(ریھک)ےکےئلیںرقابنںدےاتکسہ؟؟؟؟ں ں‬
‫ںیہنھبکںیہنوباےئانپںریھکےکےئلںیرقابنھبکںںیہنںدےاتکس۔ں ں‬
‫دوےکٹںےک ےبیحںءںربلزل رپٹن وارٹکیلاکنںڈیمایںےک ذ ںرعی ںیںاتث دنیںکںوکشش رکت ںیہںہکں‬
‫وعرتابآزادہ‪،‬رمدکاتحمجںیہنںہ۔۔۔۔۔وشرہ‪،‬ابپ‪،‬اھبئ‪،‬ٹیبںوریغںہیسکاجزئتھچاکاہسراں‬
‫س نیھچںرک احےس ںاکی ںابزاروں‬ ‫وعرت ےکےئل رضوری ںںیہن ںاسی ںولگ درالص وعرت ےس احس اک َ َ ّ د‬
‫ت ْ‬
‫ںیہ۔ں ں‬
‫ریھکانباناچےتہ ں‬
‫وعرتبجامدردپرآزادوہرکربلزلےکےشیشںیمارتیتہوترھپاِساکجیتنںیاتلکنہہکرہیسنجںاتکں‬
‫اٹگناورپرکےکاحسرپشیپبںوترکاتہنکیلاےسزعتاکاقممدنیںوکوکیئںیھبربللایترںںیہنوہات۔ں ں‬

‫‪285‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ڈیمایںکںدااتشؤں اور وشزبسن ےس واہتسب یسکںیھبںادااکرہ ےس وپےئھچ ارگ احس اک ریمضںزدنہ وہا وت وہ وھپٹں‬
‫وھپٹ رک روےئ یگںاور اتبےئ یگںاے وعروت! امہریںرہشت‪ ،‬امہریںرکسماٹہ‪ ،‬امہریںاھٹٹ ابٹ رک درکیں‬
‫ت‬
‫ںیہںیھمتارگاحساکیخںلیھبآاجےئوت مھاارںیں‬
‫دوھاکتماھکؤ‪،‬الغتظےکسجڈریھںےسمہروززگریتں ں‬
‫روحاکپناجےئ۔ں ں‬
‫ربلزلدرالصوباےئرفڈنیںرچلکوکںرپوومٹرکےکوعرتوکربابدرکاناچےتہںیہں ں‬
‫اےںاتّمِہملسمکںوعروت!ذراوسےئچ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫وسچںیھجمسںاسزشےکتحتامہرےاعمرشیتادقاروکابتہوربابدرکےکوعرتوکاےلیکاڑیایںرڑگرڑگں‬
‫رکرمےنکںرطفےلاجایاجراہہاِسایھبکنیھکاکاھتنابتہںوربابدں ں‬
‫یےکوساںےئھچکیھبںںیہنہں ں‬
‫میلعت ں‪،‬رتیق ں‪،‬اےنپ اپؤں رپ ڑھکے وہےن ےک دقمس رعنوں ےک ےھچیپ ںربابد وہےن وایل ںوعروتں کں‬
‫ایکسسںںارگ ںیھمتںانسیئںدیںمت ہہک اوھٹ یگںریماںاالسم ہںریماںاحمف ہ ‪،‬ےھجم دورسیں‪،‬رسیتیںویبیںاننب وتں‬
‫وبقلہنکیلںاِسدنگےرچلکںیمڑپرکوخدوکربابدرکانوبقلںیہنں۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫آئںےک َو ْر ڑچھ ےئگ وت وہ وعرت سج ک ںتعیبطں‬
‫آجںےک ومضمن ےس ادنازہ اگلیئںارگ مہ ربلل ی ر‬
‫رات ےک وتق ااچکن ڑگبگ دشت درد ےسسج ےک ےئل وخد ےس انلچاحمل وہایگاھتں۔۔۔ارگاسےکں‬
‫اپس رمد ذات اک اہسرا وشرہ کںوصرت ںیمںںیہنںوہات وت وہ وعرت اس اناہگنںنکںشیںاک ےسیکںاقمہلبںرکیتں‬
‫؟۔۔۔۔ں ں‬
‫حبصےساشمکتاجبرکانرھپرھگسنھیااانلیںوعرترپاکیںرطحےسلظہ۔ں ں‬
‫وعرتںانزک ماج وانزک دبن ہ االسم اچاتہ ہ وعرت ہکلم نب رک رھگ ںیمںراج رکے ربلزل اچےتہں‬
‫ںیہںوعرت رہ ظیلغںکںریھکںےنب‪ ،‬احس کںزعت اتر اتر وہ‪ ،‬وعرت دگےھ کںرطح دن رھب امکےئ اورں‬
‫راتوکاےنپوباےئاکلظربداتشرکے۔۔۔ں ں‬
‫ہلصیفوخدرکیںہکآپکںزعتاکاحمفاالسمہایرغمب؟۔ں ں‬

‫‪286‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫ربللںآایٹنںںیتہکںںیہںہک رمد ر ی ٹ‬
‫یںہ ‪ ،‬اقلت ہ وریغہںوریغہںنکیلںںیمںےن رات واےل واہعقں‬
‫ےسںیںجیتنںاذخ ایکںہک رمد وعرت اک ہدرد ہ‪ ،‬رمد وعرت اک اسگمغر ہ‪ ،‬رمد وعرت اک اہسراہ‪ ،‬رمد مغں‬
‫ےکورقوعرتاکآوسنوپےنھچنواالہاحسےکمغوکدوررکےنںواالہ۔۔ں ں‬
‫تقیقحںیںہ رمد ووعرت دوونں اکیںدورسے ےک ےئل اہسرا ںیہں۔دوونں اںکیںدورسے ےک اسھتں‬
‫ابیمہںاعتونےکاتحمجںیہں۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫رضوتںاِسابتکںہ ہکمہڈنلےکںربللآویٹنںںےسچبرکاالسیمں‪،‬رشمیقںاعمرشےکںادقارں‬
‫یپاںوہرکاےنپاعمرشےوکرپانمانبیئں۔۔۔۔ں ں‬
‫رپلمع ں‬
‫امں‪،‬ںویبیں‪،‬ںیٹیب‪،‬ںنہب کںوصرت ںیمں ںوعروتں ےک وج وقحق مہ رپ ںیہںوخش االخیقںےک اسھت ان وک وپراں‬
‫رکےنکںوکششرکیں۔۔۔۔ں ں‬
‫اسلمیفےکراتواےلواہعقاکںیمںوخدینیعوگاہوہں۔۔۔۔ں ں‬

‫تّلوت کررہاتھا کہسورۃ الحج‬

‫رقآنرکمیںکںالتوترکراہاھت ہکوسرںۃںاحلآتیںبمنں‪11‬ںڑپےتھ ہںاکیںابتںایںدں‬
‫ومعملےکاطمقب ِ‬
‫آگاورںیمرکایگں۔ں ں‬
‫وہںوکیسنںابتھتآیئاجےتنںیہں۔ں ں‬
‫"اہللاپکرفاماتہں‬
‫َْ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اس َم ْن ی ْعبدالل َہ َعلی حرف‪ ،‬ف ِا ْن ا َصابَہ خیر‬‫"و ِم َن الن ِ‬
‫َ‬
‫ْ ّ َ ْ ََ َْ َْ ََْ َ َ َْ َ َ ّ ْ‬
‫الدن َیا‬ ‫اطمأن ِبہ‪ ،‬واِن اصابتہ فِتنۃ انقلب علی وج ِھہ‪ ،‬خ ِسر‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َوالْآخ َِرۃ‪ ،‬ذل ِک ھوَالخ ْس َران الم ِبین"‬
‫پنہ‬
‫ںیہ‪،‬ںرھپ ارگ احںیہنںوکیئںالھبیئں چں‬
‫ھچکںولگ اہلل کںنبیگںاکیںرطف وہرک رکت ں‬

‫‪287‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یئگںبج وت آرامںےس وہت ںیہںاور بج احںیہنںوکیئںفیلکتں‪،‬آزامئ ڑپیںوت ہنمں‬

‫ےکلبٹلپےئگ‪،‬دایناورآرختدوونںاکاصقنن‪،‬یہیںہملھکالھکاصقنن۔ں ں‬
‫اقریئرتحمم!مہںیمںےسیھبتہبولگاسیںںیہںہکاےنپدصقمےکےئلامنز‪،‬ابعدت‪،‬داعوریغںہں‬
‫ںیہاورارگدصقماحلصہنں‬
‫ںیہارگاحالتومعملےکاطمقبںرںیہوتابعدتاجریںرےتھک ں‬
‫کرثکترکت ں‬
‫مدیںانگوہںرپ دریلںوہرک وکشہں‬
‫ںیہ‪،‬ںداع امانگنیھبںوھچڑ دتیںںیہںاور رھپ ں‬
‫وہ وت ابعدتےس ہںہنم ومڑ تیلں ں‬
‫اکشتیںرکتںیہںہکاہللےنامہریںداعںیہنینساسےئلمہےنیھبںابعدتوھچڑدںیں۔۔۔۔ں ں‬
‫اِساکبلطمہہکاہللکںابعدتمہاںکیںانکرہرہرکاےنپدصقمےکےئلرکرہےھت۔دلںیمں‬
‫رب کںتبحم ںیہنںھتںارگ رب کںتبحم ںیمںابعدت رکت وت دصقم یھبںاحلص وہاجات اور ابعدت یھبں‬
‫ک ٹ‬
‫ییں ییں ںییں یوریتہں۔۔۔۔ں‬
‫ں‬
‫خودپر ظلم‬
‫رقآنرکںمیںیمںانگوہںوکلظےسیھبںیبعتںایکایگہ۔ں ں‬
‫انگوہںںیمںالتبموہانوخدرپلظرکانہ ِ‬
‫اسفننںتبحم ںیمںالتبم وہرک انگوہں اک راہتس ایتخرںرکانںیںیھبںلظ ہ ۔۔۔۔۔اِس نکںشیںںیمںرفیقیں‬
‫ںیہ‪،‬ںالماقتاکوشقرےتھکںیہںااممزغایلںرمحںاہللیلعںانپںاتکبں‬
‫اکیںدورسےےکاطبلِددیارںوہت ں‬
‫ںیہ‪" .....‬وج دل اظوملں ک ںالماقت ےکےئل تیبب راتہ ہ احس ںیمںونرِں‬
‫ایمیکےئںاعسدت ںیمںےتھکل ں‬
‫امینںاکزگرہںںیہنںوہات۔ں ں‬
‫ا ں‬
‫وغرںےئجیکںریمےںاورآپےکدلںیمںاناجزئرجنکیںامنوبحمہب‪،‬یملفںاٹکیزں‪،‬افقسوافرجرکرٹکز‪،‬اظملڈںیں‬
‫اسیںیپ ںودگی ں ارسفان‪ ،‬وعام اک وخن وچےنس واےل رمکحاونں ےس الماقت اک وشق وت ںیہنںہ؟؟؟ ارگں‬
‫امینںزمکور ہ اہللں‬
‫ںیہنںہ وت ابمرک وہ اامینںکںاطتق ایھبںابیقںہ اور ارگ وصراحتل اٹل ہ وتںا ں‬
‫اپکےسدہاتیںکںداعامےئیگنں۔ں ں‬

‫‪288‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫مسلمانوںکو کیا کرناچاہئے ؟‬

‫جم‬
‫دو ِر حظلْمَت ‪ ،‬ھورتیںاک ہبلغ اورںاملسمونں کںزمکوریںےک وتق ںیمںرقآن اکںاغیپمںاملسمونں ےکں‬
‫جم‬
‫دوران التوت اِن آایںتںرپ وغر ایکںوت ریمے ںذنھںںیمںوموجدہ اظن ِم لظ ھورتیںاک ہبلغ اورں‬
‫انم ۔ایھبں ِ‬
‫االسیمتسل ّ ْطکںزمکوریںاکہشقنچنھکایگں۔ں ں‬
‫رقآن کںاحن آای ِ‬
‫تںرکہمیں‬ ‫وموجدہںرفکیںاظنم ےک ہبلغ ےک وتق املسمونں وک ایکںرکان اچےئہ ؟‪.....‬آیئں! ِ‬
‫ےسوپےتھچںیہ۔ں ں‬
‫َْْ‬ ‫َ ّ ْ َ َ ََ‬
‫واِن فِرعوْن لع ٍ‬
‫ال ف ِیْ الار ِ‬
‫ض‪،‬‬
‫اورکشیبرفوعنزنیمںرپرسااھٹےنواالہ۔ں ں‬
‫(رسشکوانرفامنہ)ں ں‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫َواِنہ ل َ ِم َن الم ْس ِرفِی َن۔‬
‫اورےبکشوہدحےسزگرایگں ں‬
‫(نعیدخائاکدوعیںرکےناگل)ں ں‬
‫ْ‬ ‫ّ َ َ َ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َو َق َ‬
‫ال موْسی یقوْ ِم اِ ْن کنت ْم ا َمنت ْم ِبالل ِہ ف َعل ْی ِہ توَکلوْا اِ ْن کنت ْم‬
‫ْ‬
‫ّم ْس ِل ِمی َن ۔‬
‫اورںومشںےناہکاےریمںیںوقمارگمتاہللرپاامینںالےئوتاحسںرپرھبوہسرکوارگں‬
‫متاالسمرےتھکوہ۔ں ں‬
‫(نعیںاامینںالےن ک ںانبرپ‪ ،‬االسم ےس تبحم کںانبرپ ولگ مت رپ وتبیصمںںےک‬
‫اہپڑوتڑدیںمتاثتبدقمرانہاہللرپوتلکرانھک)ں ں‬
‫َ ّ َ ّْ َ‬ ‫ََ‬
‫فقالوْا َعلی الل ِہ توَکلنا‪،‬‬
‫وبےلمہےناہللرپرھبوہسایکں۔ں ں‬

‫‪289‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫(نعیمہاالسمرپاثتبدقمرںیہےگ)ں ں‬
‫َ َ َْ ًََّْ ّ ْ‬
‫َر ّبنا لَات ْج َعلنا فِ ْتنۃ للقوْ ِم الظ ِل ِمی َن ۔‬
‫ایہٰلمہوکاظوملںےکےئلآزامئہنانب۔ں ں‬
‫(نعیاحںیہنمہرپہبلغہندے)ں ں‬
‫َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫َون ّجنا ِبرَ ْحمَ ِتک ِم َن القوْ ِم الک ِف ِریْ َن ۔‬
‫اورانپرتمحرفامرکیمہںاکرفوںےساجنتدے۔ں ں‬
‫(نعیاحںیہنالہکرکدےمہاحناکلظہندںیھکی)ں ں‬
‫ً‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫واو َح ْینا اِلی موْسی واخیہ ا ْن ت َب ّوا ل ِقومکما بمصر بیوتا‬
‫ّو ْ‬
‫اج َعلوْا بیوتکم قبلۃ‪،‬‬
‫اورںمہ ےن ومش ںاور احس ےک اھبئ وک ویح ںجیھب ںہک رصم ںیم ںانپ ںوقم ےکےئلں‬
‫اکمانتانبؤاوراےنپرھگوںوکامنزکہگجرکو۔ں ں‬
‫(نعیرھگوںںیمںوکیئںہگجامنزےکےئلاخصرکو)ں ں‬
‫ّواقیموا ّ‬
‫الصلوۃ‪،‬‬
‫اورامنزاقمئروھک۔ں ں‬
‫امین ںاکں‬
‫(نعی ںلکشم وتق ںیم ںبج دنمش مت اغبل وہ اور ںیھمت ںانپ ںاجن وا ں‬
‫وخفوہوترھگوںںیمپھچرکامنزڑپوھ‪،‬دںینیںمیلعتںواالسیمااکحامتوھکیس)ں ں‬
‫ّ‬
‫وبشر المؤمنین ۔‬
‫اوراملسمونںوکوخربخشیںانسؤ۔ں ں‬
‫(نعیںوبتقِ تبیصمںانپ ںوقم اک ڈاھرس نباھؤ احن ےک وحےلص تسپ ان وہےنں‬
‫دو)ں ں‬

‫‪290‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫َ َ ًَ ََ‬ ‫ّ َ‬
‫فرعون وملَاہ ِزیْنۃ ّو ا ْموَالًا فی‬ ‫وقال موسی ّربنآ اِنک اتی َت‬
‫ّْ‬ ‫ْ‬
‫الدن َیا‪،‬‬ ‫ال َحیو ِۃ‬
‫اورںومٰیسںےنرعضکںاےربامہرےوتےنرفوعناوراحسےکرسداروںوکں‬
‫آرائاوراملداینکںزدنیگںیمںد ی ں‬
‫ی۔ں ں‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬
‫(ر ّبنا ل ِی ِضلوْا َع ْن َس ِب ْی ِلک‪،‬‬
‫اےںربامہرےاےئلسہکوہاملےکذرعیریتیراہےساکہبدیں۔ں ں‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫َر ّبنااط ِم ْس َعلی ا ْموال ِِھ ْم َواشد ْد َعلی قلوْ ِب ِھ ْم فلَا ی ْؤ ِمنوْا َحتی‬
‫ََ َْ َ َ ْ‬
‫اب الْال ِ ْی َم۔‬ ‫یروا العذ‬
‫اے ں رب امہرے احن ےک امل ربابد رکدے اور احن ےک دل تخس رکدے ہکں‬
‫امینںہنالیئںبجکتدردانکذعابہندںکیںیلں۔ں ں‬
‫ا ں‬
‫اِنںآایتںوک ابر ابر ڑپئیھںرفوعن اک نبںارسایئںےک اسھت رویںایںدںےئجیکںاور ومشںیلعںاالسلم سکں‬
‫رطحانپںوقمکرامنہیئںکوجاِنآایتںںیماتبایایگہاِنبسوکابرڑپئیھں۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔رھپ آج ےک املسمونں ےک احالت اوقا ِم دحتمہ اور ارمںکیںاک رکدار‪ ،‬املسمونںں‬
‫اک اعمیشںااصحتسل رکےن واےل ں‪ imf‬ںاک رکموہ رہچہ اسےنم الیئںاور رھپ اِن اظوملں ےک اسھت وہںےئجیکں‬
‫اسیجاِنآایتںںیممکحاراشدرفامایںزینرہاحلںیمںاےنپدنیںوا ں‬
‫امینںےکاسھتصلخمںرےئیہ۔ں ں‬

‫آدمیوں کیبستیمیں انسانیت کی تّلش۔‬

‫ََّ َ َ‬
‫دیسانرمعنباطخبافروقامظعریضاہللہنعاکابمرکرفامنہ"تفقھوْا ق ْب َل ا ْن ت َس ّود ْواں"ں ں‬
‫رسدارں(ذہم دار‪،،،،‬رنک) انبےئ اجےن ےسلبقہیقفںونب (نعیںدینیںوداینویںاابتعر ےسدقبرِ رضورت ملعں‬
‫کیسرکھجمسوبھجاحلصرکول)۔ں ں‬

‫‪291‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫افرقامظعریضاہللہنعیظعںاحصبںروسلںیہں۔ں ں‬ ‫ِں‬
‫م‬
‫خیشِ حج َ ّق ْقےناےنپراسہلںیمںاھکلہہکاحصبےکوقللعفولمعرپیھبںدحثیںاکاالطقآاتہ۔ں ں‬
‫ّ ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫وضحر ںیبنں ںاپک لصں ںاہلل یلعں ںوآہل وملس ےن رفامای ں" َعل ْیک ْم ِبسنتِیْ َوسن ِۃ الخلفاء الراشدین‬
‫المھدیین"ں ں‬
‫دشنیںکتنسرپلمعرکانالزمہ۔ں ں‬
‫متںرپریمیںاورریمےدہاںتیںواےلافلخےئرا ں‬
‫تنسےکدواالطاقتںیہں۔ں ں‬
‫بمن‪1‬ں۔ں ں‬
‫ں‬
‫تّنُسوقیلں۔ں ں‬
‫بمنں‪2‬ں ں‬
‫تّنُسِیلعفں ں‬
‫قبل ْ‬ ‫ّ‬
‫سود ْواں"وک ح ِ‬
‫ش وقیلںرقار دیںاور رھپں‬ ‫ان ت ّ‬ ‫تفقھوْا َ‬‫افروقںامظع ریضںاہلل ہنعےک ابمرکرفامن"ں‬
‫ِ‬
‫رفامنابمرک ں‬
‫وضحرارکملصاہللیلعںوآہلوملسےک ِ‬
‫افروقامظع ریضںاہللں‬
‫انجب ِ‬‫"علیکم بسنتی وسنۃ الخلفاء الراشدین المھدیینں"کںدمد ےس ِ‬
‫ہنع ےک وقل وک الزم رقار دی ںوت جیتن ںاتلکن ہ ہک رہ مسق ک ںذہم داری ںرپ افزئ وہےن ےس لہپ ذموکرہں‬
‫ڈاپیرٹنمٹکںولازامتانھکیسرضوریںہ۔ں ں‬
‫جم‬
‫رباںوہاھجلو ھورتیںکںوحنتساکسجےنیکلمں ں‬
‫یستسںےکوبعشںںیمںاناولہںوکمہرپمحسلّطرکےکں‬
‫دینیںوبعشںںیمںدبتعںواسفداکرارفادوکلھکرکانپںنماماینںرکےناکومعقدںایںہ۔۔ں ں‬
‫دبتع واسفد نب رکواان‪ ،‬دنیںےک انم رپ اھجل کںوہج ےس رباپ ےئکاجےن واےل لظ واسفد وک اٹمان االسیمں‬
‫وکحتمکامہرتنیذہمداریںہ۔ں ں‬
‫دنیںےکانمرپلظواسفدوےنتفےسیکںرباپ ےئکاجت ںیہںےتشمومنہنازرخوارے رصفدنچاثمںیلںذرکرکاتں‬

‫‪292‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وہں۔ں ں‬
‫وسلشںڈیمایںےک ڈیمایںےکوتطسےس آپبس ےن ےلھچپےنیہمںرہیںجسم علض اکٹےکاامم اصح ےکں‬
‫دیہشوہاجےناکواہعقڑپاھایںانُسوہاگںیہنںانسوتھجمےسےئنس۔ں ں‬
‫رقآنرکمیںکںالتوترکیں‬
‫احفاصحرپرہیںجسمکںااظتنہیمںےنالزمرکدایںاھتہکآپدعبِرجفامیئںرپ ِ‬
‫ےگ۔ں ں‬
‫جسمےکرقںیبیرھگواےلےنعنمایکاھتہکدعبِرجفامیئںرپالتوتتمرکیںورہنااجنماھچںیہنںوہاگ۔ں ں‬
‫ابںاحن اامم اصح ےک اپس دو آنشپ ےھت ہک دعبِ رجف امیئںرپ التوت ںیہنںرکت وت اامتم ےس افرغں‬
‫اجنں‬
‫ویکہکنںااظتنہیمںکںابتوکاٹانلوگایںوخدوکوخدہںاجبےسافرغرکدںنیں۔۔۔۔ارگالتوترکتںیہںوت ِ‬
‫ےسافرغ۔ں ں‬
‫تارخاحنےباچرےوکاملظدیہشںایکایگں۔ں ں‬
‫وسالںیہہکدعبِرجفامیئںرپالتوترکےناکایکںکُتاتنبہ؟ں ں‬
‫ایکںیسکںےن جسم ااظتنہیمںےس وپھچ ھچگ کںہک ب اامم اصح رپںیںاکم آپ رضحات ےن ویکںںالزم رکدایں‬
‫اھت؟ں ں‬
‫ااممںےک لتق اک ببس وہ جسم ااظتنہیمںہ ارگ وہںیںاکم (دعبِ رجف التوت ) اامم رپ الزم ںیہنںرکت وت ااممں‬
‫رھبیںوجانںیمںلتقںیہنںوہات۔ں ں‬
‫اصحاک ں‬
‫ّ‬
‫"لولا ینھھم الربنیون والاحبار عن قولھم الاثم واکلھم ّ‬
‫السحت"ایکںیںآںِتیرکہمیںاملعےئوتقں‬
‫ویتفم ِن ںاالسم ےس ںی ںاقتاض ںںیہن ںرک رہ ںہک وہ اِس مسق ےک وااعقت ک ںروک اھتم ےک ےئل اانپ رکدارں‬
‫اھبنیئں۔ں ں‬
‫دورساواہعق۔ں ں‬
‫رکاچںےک اںکیںاامم اصح وج اعملِ دنیںںیہںاور ےلھچپں‪10‬ںاسل ےس اامتم ےک رفاضئ رسااجنم دےں‬

‫‪293‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رہںیہاحنکںزعتورہشتضعبولوگںوکمضہںیہنںوہئ۔ں ں‬
‫نجوکاامماصحکںزعتمضہںیہنںوہئوہیھبےکپاحیج‪،‬ںتنسےکاطمقبداڑویھںواےل۔ں ں‬
‫ہصقںرصتخم! اوہنں ےن اامم اصح وک احس جسم ےس اٹہےن ےکےئل اڑیںیںوچٹںاک زور اگلایںنکیلںاکایمبں‬
‫ںیہنوہےئ۔ں ں‬
‫اےنپںدل کںڑھباس اور دسح کںآگ اھجبےن ےکےئل اوہنں ےن رہشِ رکاچںےک اںکیںبے ذمیبھںصخش وکں‬
‫اوناولایکں۔ں ں‬
‫احنذمیبھصخشےنذموکرہداڑیھںواولںوکاہکآپولگاامماصحوکولبایئں۔ں ں‬
‫ھی ںی یوں ںےک ادنر ک ںرفوعین ںورمنودتی ںالمہظحں‬
‫اب ںذرا احن داڑیھں ںواےل ےکپ ےکپ اخصل ذم ں‬
‫رفامیئں!اامماصحانپںرتحمہمکںڈویلرںیںےکےلسلسںیمںاہلٹپسںیمںےھتاکلآئرضحتآپآاجیئں‬
‫الفںہگج۔۔۔۔رکاچںےکالفںبےصخشےنیمہاٹمئدایںہھٹیبںرکابترکتںیہں۔ں ں‬
‫اامم ںاصح ےن احن ےس اہک ںیم ںاِس وتق اہلٹیپس ںںیم ںوہں رتحمہم ک ںڈویلری ںےک ےلسلسں‬
‫ںیم۔۔۔۔۔لمیفںربممز اجنپب ںیمںںیہںاِس وتق وبڑیھںامں اور ڈڑیھںاسل کںوھچٹںیچبںریمےںاسھتں‬
‫ںیہںیمںاِنبسوکاہلٹپسںیمسکےکاہسرےوھچڑرکآؤں؟ں ں‬ ‫ں‬
‫ناجونروںےنںیںذعریھبںوبقلںیہنںایکںاچررواناچرں‬‫اقریئِںرتحمم! آپریحتںرکیںےگاحنااسنن ح ا‬
‫اامماصحوکولطمہبہگجاجانڑپا۔ں ں‬
‫رہش ںرکاچ ںےک اکی ںاور اصِبح اطمہعل اعمل دنی ںاام ِم جسم ےک اسھت یھب ںاالصح ک ںآڑ ںیم ںاسفدں‬
‫ِ‬
‫وصبرتاکلاحناامماصحےکاپسوموجدہں ں‬ ‫لیھپےنواولںےنہنیعبیہیںر ںویاانپایںیکسجراکیڈگن‬
‫ارگآپرضحاتوہاکلراکیںڈگنںینسںےگوتآپولوگںوکںیہنںےگلاگہکصخشِذموکریسکذمیبھںامجتعاکں‬
‫امہرنکہہکلبآپ رضحاتاحسکںابڈںیںوگنیلجئںاور ادنازِوگتفگ ےسںیںوسحمس رکںیںےگ ہکوہاکیںبمنں‬
‫اکالھجرتنی‪،‬ںدباالخقاورذمیبھابلسکاوٹںیماپھچوہااںکیدباعمںشہ۔ں ں‬

‫‪294‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫بج ںاسی ںااخشص ک ںاکشںتی ںاحن ےک َ ْ‬

‫امفق ولوگں ےس ک ںاجیت ںہ وت اموفق اےنپ اموتحتں ےکں‬
‫ںیہ ّ ا‬
‫الاماشءاہلل۔ں ں‬ ‫ابرےںیمںیسکںیھبںرطحکںاشکیںنیلںوکرواںیہنںےتھجمس ں‬
‫اموفقںولوگں اکںیںرطزِلمع یسکںیھبںرطح ےس االسیمںںیہنںہ ویکہکنںیلبتںوہںاالسیمںیلبتںوج رشتعیںکں‬
‫روینشںںیمںوہ۔ں ں‬
‫رشتعیںےن یسکںاجلھ ‪،‬افقس وانالہ صخش وک یسکںیھبںرطح ےک زعت واےل دںینیںبصنم رپ افزئ رکےن وکں‬
‫اجزئرقارںیہنںدایں۔ں ں‬
‫ّ‬
‫رقآنںرکمیںیمںاراش ِدابریںاعتیلہ" ِا ّن الل َہ یامرکم ان تؤدوالامنت الی اھلھا"ں ں‬
‫ِ‬
‫اہللںاپکےناامیتن(انمبص)الہولوگںےکوحاہلرکےناکمکحاراشدرفامایںہکبجدینیںانمبصرپآلکجں‬
‫دڑھادڑھاناولہں‪،‬اّسُفقوےبوملعںوکافزئایکاجراہہیںملھکالھکربےکمکحکںانرفامنہ۔ں ں‬
‫ملھکںالھک رب کںانرفاماینںںدنھکیں‪،‬اجےنن ےکابووجد الہ ملع اک یسکںیھبںتحلصم‪ ،‬دیقعتںایںٹیپںکںآڑںیمں‬
‫پچرانہدرتسںیہنہ۔ں ں‬
‫رفامنبیبحِںدخالصںاہللیلعںوآہلوملسہ"ںمن رای منکم منکرا فلیغیر بیدہ فان لم یستطع‬
‫ِ‬
‫فبلسانہ فان لم یستطع فبقلبہ وذلک اضعف الایمان"ں ں‬
‫رفکںےک دعب بس ےس بی ںتبیصمںاھجل ہ اور اجولھں وک انمبصِ دینی ںرپ افزئ رکےن ےک قلعتمں‬
‫ْ‬
‫دیسیخیشںدبعااقلدرالیجنںریضاہللہنعےناراشدرفامایں"کان یف ِسدہ اکثر مما ی ْصلحہ"ں ں‬
‫مف‬
‫ھومں۔۔۔اںسیںولوگںاکاسفداحنکںاالصحےسزایںدہںوہاتہ۔ں ں‬
‫دحثیِںٰیفطصملصںاہللیلعںوآہلوملسہ"ںکلکم مسئول عن رعیتہ"ں ں‬
‫رہاموفقےساحسےکامتحتےکابرے یموپھچاجےئاگ۔ں ں‬
‫جال‪،‬اّسُفقمح َسلّطےئکانیقیںیںیھبںوپھچاجےئاگ۔ں ں‬
‫اموفوقںےناموتحتںرپسکرطحےک ح ّ‬
‫ااحلد ںوامدہ رپیتسںےک دور ںیم ںذمیبھ ںااخشص وک یسک ںحطس رپ ابملع وابلمع اےھچ ےھجلس وہےئ اکرانکںن وک بختنمں‬

‫‪295‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رکےکذہمدارویںںرپافزئرکاناچےئہنکیلںاوسفسااسیںوہوتراہہنکیلتہبمک۔ں ں‬
‫ظفلِںااسنن اک امدہ ااقتشق اںکیںوقل ےک اطمقب ا‪ ،،‬ن‪ ،‬س ہ اس اک بلطم ہ احتیسنںنکیلںآج لکں‬
‫ںیہاسےئلاعمرشےںیمااسننمکآدیمزایدہںںیہں۔ں ں‬
‫احتیسنوایلںافصتآدویمںںیمںوقفمد ں‬
‫داعںہاہللرکمییمہںیقیقحونعمں یماملسمنانبےئ۔ں‬
‫ں‬
‫یہ ظلم آخر کبتک؟‬
‫رقآنرکمیںکںافتریس‪،‬ااحدںثیِںہبیط‪،‬ریسںتووتارخیںکبتکںیمںبجَ یمںےناہللاپکےکوصعممں‬ ‫ِں‬
‫ھ‬ ‫ن‬ ‫عل‬
‫وانگںوہں ےس اپک ایبنےئںرکام ں ں ی مںاالسلم ےک ابرے ںیمںڑپاھ وت ےھجم ولعمم وہا ہکرضحت اربامیہں‬
‫یلعںاالسلم ےک دور ںیمںرمنود ےن ولوگں کںاکروابرِ تشیعمںرپ ہضبق رکراھک اھتںوج صخش احےس دجسہ رکات‪،‬ں‬
‫احےساانپرباماتنوہاحےسرھگاکرانشداتیں اوروجصخشاحسوکربہناماتن‪،‬دجسہہنرکاتوہاحےسوھباکرمےنرپں‬
‫وبجمررکداتیں۔ں ں‬
‫بجںںیمںےنرضحتومٰیسںیلعںاالسلمےکدورےکرفوعنےکابرےںیمںڑپاھ وتےھجمولعمموہاں‬
‫وہیھبنبںارساویلیئںںوکاانپالغمانبرکراتھکاھت‪،‬نبںارساویلیئںںکتشیعمںرپرفوعناورطبقںاقضباھت۔ں ں‬
‫نبارسایلیئںاعمشاورزدنیگںےکقلعتمرفوعنےکاتحمجےھت۔ں ں‬
‫بجںیمںےنرسورِاعمَلْلصںاہللیلعںوآہلوملسکںکمںزدنیگےکابرےںیمںڑپاھوتےھجمولعمموہاہکقحکں‬
‫رطف دوعت دنیںےک رُجم ںیمںافکرِ ہکم ےن آپ لصںیلعںوآہل وملس اور آپ لصںاہلل یلعںوآہل وملس ےکں‬
‫اسویھتںاوررقیبیںرہتشداروںوکیتاسلکتبعشابںاطبلکاھگٹںیمںوصحمرراھک۔ں ں‬
‫اِنیتںاسولںںیمںاّفکرِہکمےنقحےکدایعاکوسلشاباکیئٹایک۔ں ں‬
‫ونںہکم اترجوںرپ یھبںیںاپنبیںاگلدںیںھتںہکاِن ےک اسھت یسکںیھبںمسقکںرخدیاریںتمں‬
‫اّفکرِںہکم ےنریبں ِ‬
‫ت‬
‫رکانورہنہکمںیمں مھااراآاننبرکدیےگ۔ں ں‬

‫‪296‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫علنھ‬
‫افکرںہکم کںرطف ےس یتںاسولں رپ محجںیں یطںاظاملہن وسلش اباکیئٹںےکںقلعتم احصہب رکام ں ں ی مںارلوضانں‬
‫رفامتںیہہکوھبکاٹمےنےکےئلمہدروتخںےکےتپاھکتےھت۔ں ں‬
‫اکیںاحصبںریضںاہلل ہنع رفامت ںیہںبعش ابںاطبل کںاھگٹںںیمںوھبک کںوہج ےس امہریںیںاحلں‬
‫وہیئگںھت ںہک ارگ رات ےک وتق یمہ ںوکیئںزیچںزنیمںرپ ڑپیںوہیئ ںیتلمںوت مہ اےس دوھرک اھکت اور انپں‬
‫وھبکاٹمتےھت۔ں ں‬
‫رکٹن ںس ںنیجو یئں۔ں ں‬
‫َ ْ‬ ‫َْ َ‬
‫بجںیمںےنںیدحںثیڑپیھ"ںال َعلمَآء َو َرثۃ الْان ِب َیآ ِء"املعءایبنںءےکوارثںیہں۔ں ں‬
‫ںیمںےن اِس دحںثیںںیمںوغر ایکںوت ھجمرپںیں حع ْق َددہ الھک ہک ِ‬
‫ابب وبنت نب وہاجےن ےک دعب اب ولگں‬
‫ایبنءںرکام ےک واریثںنعیںاملعےئ دنیںےک اسھت وہ ولسک رکت ںیہںوج ولسک رمنود ورفوعن واوبلھجں‬
‫علنھ‬
‫ےنایبنےئرکام ں ں ی ماالسلمےکاسھتایکاھت۔ں ں‬
‫علنھ‬
‫رفقںرصف اانت ہ ہکلہپ زامہن ےک ولگاکرف و ااقتعدا انمقف نبںرک ایبنےئںرکام ں ں ی مںاالسلم اور دنیِں‬
‫خس‪ ،‬ںرٹٹسں ں‪،‬یلعج ںیپوں ںےک رمدیں‬
‫قح ےک اسھت دینمش ںرےتھک ےھت۔ اب ولگ ہملک وگ‪ ،‬امنزی‪ ،‬ںاحیج‪،‬ں ں ں‬
‫‪،‬وذمیبھاالصیحںامجوتعںےکامندنئاگننبرکاملعےئقحاکدنمشےتنبںیہں۔ں ں‬
‫اتسلھجنںےک اموحل ںیمںیلبتِںدنیںوک دحمود ابعدات واضفلئ ںیمںرصحنم رکےک لھج ولظ وک رپوان ڑچاھایںایگں‬
‫َ ّ ْ‬
‫اورڑچاھایاجراہہ۔ںف ِالی الل ِہ المش َتکیں ں‬
‫آجںوکیئںیھبںاعملِ یقیقحںربنمِ روسل رپ ھٹیبںرک لظ ےک الخف ایبنںرکت وہےئ وموجدہ اظمل رمکحاونں ےکں‬
‫ابرے ںیمںوعام وکںیںےنہک ےس لہپ زہار ابر وساتچ ہ ہک اِن اظوملں اک اسھت تم دو ویکںہکنں ِ‬
‫رقآن رکںمیں‬
‫ےن لظ وزایںدیتںےک اکومں ںیمںاعتون رکےن ےس عنم رفامایںہ" اراش ِد ںابریںاعتیلںہ "ں َولاتعاونوا‬
‫وان"ں ں‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫علی الاث ِم والعد ِ‬
‫عیلںواغرترگیںولٹامرےکالخفہعمجےکواظعںیمںوکیئںیھبںیتفمںوکئیھبںاعملرتذمیںرشیںکںحیحصں‬

‫‪297‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دحثیںایبںنںرکت وہےئںیںںیہنںہہک اتکس ہکلتق واغرت ےک رجم ںیمںرمکحاونں ےک اسھت مہ یھبںرباربں‬

‫ےکرشکیںںیہویکہکنمہےنووٹایہناظوملںوکدایاھت۔ں ں‬
‫رتذمیںرشیںکںدحںثیںہ آاقےئ دواہجں لصںاہلل یلعںوآہل وملس ےن اراشد رفامایں"ارگ اسریںداینںیسکں‬
‫اکیااسننےکلتقِانقحںیمںرشکیںوہاجےئوتاہللاحنبسوکاودنےھہنممنہجںیمڈالدےاگ"ں ں‬
‫اقریئِ ںرکام وغر رفامیئ! لتقِ انقح رپ اقلت وک ڑکپان اور دعاوتلں ےس رجم ک ںزسا دولاان وکیسرٹں‬
‫اداروں ک ںذہم داریں‪ ،،،،،،‬ںوکیسںرٹ ںاداروں وک وَچ حْکا رانھک وافیق ںووصابیئ ںوکحوتمں ک ںذہم داری ںہں‬
‫۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ارگوکیسرٹادارےاانپرفضںیہنںاھبنتاوروکحیتمیھبںاحںیہنںڈلیھںدںتیںںیہںوتدوونںرجمم۔ں ں‬
‫وکحوتمںںوک ذبرںعی ںووٹ بختنم رکان وعام کںذہم داری ں۔۔۔۔۔وکحیتمںاےنپ رفاضئ درتس رطقیں‬
‫ےس ااجنم ںیہنںدے رہںںیہںاور وعام رھپیھبںایہنںوکحوتمں اور امجوتعں وک وپسرٹ رکے وت وعام یھبں‬
‫اِنرجامئںیمںرباربکںرشکیں۔ں ں‬
‫اداروں‪،‬وکحوتمںاوروعاموکرشیعااکحامتاتبےنکںذہمداریاملعےئرکامکں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫لظوزایںدویتںںوکدےتھکیںوہےئرھپیھبںیلبتںاکقحاداہنرکانوتوگایںاملعےئرکامیھبرجمم۔ں ں‬
‫چسرفامایںدیساندبعاہللنبابمرکرمحںاہللیلعےنں ں‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الا الملوک‬ ‫الدیْ َن‬ ‫ف َھ ْل اف َس َد‬
‫َ‬
‫ور ْھ َبانھا‬ ‫سو ٍء‬ ‫واحبار‬
‫ولوگںاکدںنیاحنےکابداشوہں(وکحوتمں)ربےاملعءوٹیپںرپتس ِ ْی حںر‬
‫توںےناگبڑا۔ں ں‬
‫ارگںوکیئںاعملدںنیںربنم ورحماب ےک ذ ںرعیںاےنپبصنم اکقح ادارکےک رقآن ودحںثیںکںامیلعتتں‬
‫اور دورِ احرض ںیم ںولوگں اک رقآن ںامیلعتںت ںےس رورگدان ںوک ایبںن ںرکات ہ وت ضعب ولگ اےس جسم کں‬
‫اامتمےسںہںافرغ رکا دتیںںیہںویکںہکنںرقآنودحںثیںآہنیئںںیہںاورآےنیئںںیمںرہاںکیںوکاحس اکرہچہ رظنں‬

‫‪298‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫آاتہ۔۔ں ں‬
‫امہرےرہچےاےنتایھبکنںوہےکچںیہںہکرقآنودحںثیےکآہنیئںںیمیمہاانپرہچہدانھکیوگارہہںیہنں‬
‫ہ۔ں ں‬
‫ذعابربقےساچبیتہنکیلںوقموکیں‬ ‫دحمودںیلبتےنوقموکیںدنسپرکوادایںہکاحںیہنانسایاجےئوسرںۃاکلمل ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ َ‬
‫دنسپ ںیہن ںہ ہک اِس ںوسرۃ ںاکلمل کں ںآتی ں" ںقالوا لَوْ کنا ن ْسمَع ا ْو ن ْع ِقل َماکنا ف ِ ْی ا ْصح ِب‬
‫السعیرِ"یمنہجںیہکںےگہکاحالتوااعقتاورااکحامتایہٰلںںیمںارگمہوغرورکفرکت‪،‬ںلقعرےتھکوتمہں‬ ‫ّ‬
‫منہجںیمںہنوہت۔کںریسفتدجدیںودقمیںافتریسکروینشںںیم ِ‬
‫احالتاحرضہےکاطمقباحںیہناتبایںاجےئ۔ں ں‬
‫تنبیہ ۔‬
‫ںیمںاضفلئ اک ااکنریںںیہنںوہں نکیلںاضفلئ ہںاضفلئ ںیمںرانہ اور ابمدایں ِ‬
‫تںاالسم ےس انوافقں‬
‫رانہںیانیقیںطلغہ۔ں ں‬
‫دیسیںاٰیلعںرضحت اام ِم الہِ تنس یلعںارلہمح ےس وسال وہا االسم ںیمںالصںاقونن ایکںہ رفامایں ِ‬
‫!رقآنں‬
‫رکمیں۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اوقالآہمئبساِسالصںاقوننںنعی ِ‬
‫رقآنرکںمیکشتحیںتںںیہں۔ں ں‬ ‫مدیاراشدرفامایدحںثی‪،‬ںاامجع‪،‬اور ِ‬
‫ں‬
‫وجں‬
‫اوقال آہمئ نِمْ َو ْجںنعیںاںکیںاابتعر ےس الص ںیہںاور نمْ ْ‬
‫اسھتںںیمںیںیھبںرفامایںہکدحںثی‪،‬ںاامجع‪ِ ،‬‬
‫رقآنرکںمیےناںیہنالصرقاردایں۔ں ں‬
‫اتعب۔۔۔۔۔الصاسےئلںیہہک ِ‬
‫بج ںاالسم ںیمں ںالص ںاقونن رقآن ودحںثی ںوہےئ اور ا ِ ں‬
‫س ںرقآن ودحںثی ںےن ابعدات‪ ،‬اعمالمت‪،‬ں‬
‫اعمش وتشیعم‪،‬ں ںرطزِ زدنیگ‪،‬ں ںرھگولیں ںواعمرشیتں ںزدنیگں ںارغلض رہ رہ زیچ ںےک اوصل ایبںن ںےئک وت رھپں‬
‫پیل‬
‫ربنمورحمابےکذ ںرعیآدیھآدیھ ں ںی ی ںعیں ینویکںکںاجرہں ں‬
‫ںیہ؟ں ں‬
‫مہ ںوخاب دںےتھکی ںںیہ ںہک یمشک ںحتف رکیں ںےگ‪ ،‬ارسایئ ںوک سینں ںوانوبد رکدیں ںےگ ‪،‬دیلہ ںےک الل ہعلق ‪،‬ں‬
‫یحرآابد ںےک بطق انیمر ںرپ االسیم ںڈنھجا رہلایئ ںےگ‪ ،‬زغوہ دنہ ڑلی ںےگ ‪،‬دنہ ےک رمکحاونں وک ڑیبایںں‬

‫‪299‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫انہپیئںےگ ‪،‬رفاسن وںویرپںےس اتسگویخںںںاک دبہلںیلںےگ اور امہریںاالخیقںرجٔاتںانتںیھبںںیہنںہ ہکں‬

‫جسمںیمںیسکںدبوبدارہنیسپںواےلدنگےصخشوکعنمرکیںاحالہکنرشتعیںےندنگےدبوبداروبواےلصخش‬
‫اکجسمںںیمںداہلخ عنمرکدایںہاور دبوبدار صخشارگجسم ااظتنہیمںاک ربنم وہ رھپ وت اجملہ ہکامہریںشیپنں‬
‫رپاس ِ‬
‫الخفرشعلمعلَبْیھبآےئں۔ں ں‬
‫اتسگخیبنںریتیںابریخںںیہنںنکیلںتمہانتںیھبںںیہنںہ ہکاےنپ امنزویںںوکاحنں‬
‫رعنےںمہاگلت ںیہںہک ِ‬
‫کاھجوتلںرپعلطمرکںیکسں۔ں ں‬
‫وقںیمںمیلعتںووعشرےسیتنبںںیہںمہےنمیلعتںووعشرکںاجبےئدیقعتںوکرپوانڑچاھایںاباحلںیںہں‬
‫یپوںں‪،‬دگیںونیشنںںوالھجرتنیںوانیظعںکںابوتںں‬
‫ہکوقمیتفمں ِنںرکام والہِملعرضحاتکںاجبےئاجلھ ں‬
‫وکرتیجںدےرکاسمدجےساملعءویتفمنںرکامکایٹھچںںرکوارہںیہں۔ں ں‬
‫اِنںبس وااعقت ‪،‬لظ ولھج ‪ ،،‬دباعت ورخاافت وک دںکیںرک زابن رپ ےباسہتخ ِ‬
‫رقآن رکمیںکںآتیںاجریں‬
‫وہاجیتہں ں‬
‫َ َّ‬
‫َ‬
‫ھذالقرآن مھجورا "‬ ‫الرسوْل ی َار ّب اِ ّن قوْم ِیْ اِتخذ ْوا‬ ‫"و َ‬
‫قال ّ‬ ‫َ‬
‫ارگںربنم ورحماب ےک ذ ںرعیںرقآن ودحںثیںکںامیلعتتںالرشیقںالرغبںاالسیمںطقف االسیمںامیلعتتںاعمں‬
‫وہیتوتاعمرشہاگبڑاکاکشرہنوہات۔ں ں‬
‫ابارگوکیئںاعملدنیںربنمورحمابےکذرعیاالسیمطقفاالسیمںامیلعتتںوکاعمرکےنےکےئلادقاامتں‬
‫رکاتہوت اھجلےس رھبے وہےئ ولگاےس وبقل ہںںیہنںرکت ہکلبااٹل اس ےساامتم ہںنیھچں‬
‫تیلںیہں۔ں ں‬
‫مذھبی تبلیغی ‪،‬اصّلحی جماعتوںکی اصل پہچان‬
‫کرانے والیایکتحریر ۔‬
‫رضورڑپئیھں۔االسیمںیلبتںاوروصخمصرشاطئوایلںیلبتںںیمںرفقں ں‬

‫‪300‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ‬
‫ا ْمر ِبالمَ ْعر ْو ِف َونھی َع ِن المنک ِرںےکرفہضیںےسواہتسبرہامجتعاکرظنںیںہہکامہرںیںیلبتں‪%100‬ں‬
‫االسیمیلبتںہ۔۔۔امجوتعںاکیںدوعیںسکدحکتدرتسہآیئاجزئہتیلںںیہں۔ں ں‬
‫َْ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ارمکںرعتیں۔۔۔ھوَقوْل القائِ ِل ل ِغیرِہ "اِف َع ْل " َعلی َس ِب ْی ِل الْاِ ْس ِت ْعلَا ِء ۔‬
‫یھنکںرعتیں۔۔۔۔ھوَ َقوْل الْقَائَل ل َِغیْ ِرہ "لَاتَ ْف َع ْل َ‬
‫"علی َس ِب ْی ِل ال ْ ِا ْس ِت ْعلَا ِء ۔‬ ‫ِ‬
‫االسیماوصلووقادعےکاطمقبارماوریھنکںوجرشیعںرعتیںکںیئگںہاحسرعتںیںوکبجمہاِنں‬
‫م‬
‫ںیہوتجیتناتلکنہہکارماوریھناک حرخرشمقکاجبنہں‬ ‫امجوتعںکںکیئگںارماوریھنںرپ حیظیقرکت ں‬
‫اورامجوتعںاک حرخرغمبکںاجبنہ۔ں ں‬
‫وموجدہںذمیبھںیغیلبتںامجوتعںںیمںےسیسکںاکیںوکیھبںلیبسںاالالعتسءاحلصہںںیہنںہوترھپاحناکںیںانہکں‬
‫ہکمہارمابرعملوفویھننعارکنملاکرفںہضیرسااجنمدےرہںیہانہکیھبںابیلکلوتدرتسںیہنہاہتبلں‬
‫نِمْ َو ْجدرتسہ۔ں ں‬
‫اِسںڈلیفںےسواہتسبامجیتعںرتبیغںورتبیہںاکرفہضیںرضورااجنمدےرہںںیہںاہتبلارمابرعملوفویھنں‬
‫نعارکنملاکرفہضیااجنمدنیےکےئل"ونہزدیّلںدوراتس"ں ں‬
‫رقآنرکمیںہ۔ں ں‬
‫االسیمیلبتںےکےئلاصنب ِ‬
‫دلیل‬
‫ْ َ ْ ََ ْ ََ َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫رقآن ںرکمی ںںیم ںاہلل اپک اراشد رفامات ہ " َوا ْو ِحیَ اِل َّی ھذالق ْرآن لِان ِذرکم ِبہ ومن بلغ ں" ریمںیں‬
‫ِ‬
‫پن‬
‫رطفاِسرقآنوکویحایکایگاتہکںیمںںیھتاِسےکذ ںرعیںڈراؤںاوراحےسسجوکیں ہچے۔ں ں‬
‫اصنبیلبترقآنرکمیںہہ۔ں ں‬
‫ولعممںوہااالسیمں ِ‬
‫اصنب یلبت ںک ںہلمج ابیت ںاچنہپےن ک ںذہم داری ںایبن ںرکت وہےئ اہلل اپک اےنپ یپرےں‬ ‫اِس ںاالسیم ں ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫بیبحںلصںاہلل یلعںوآہل وملس وک اخمبط رکت وہےئ اراشد رفامات ہ "یاایھاالرسول بَلغ َماان ِز َل‬
‫ال َ ْی َک م ْن َر ّبک َوا ْن ل َ ْم تَ ْف َع ْل َفمَا بَ ّل ْغ َت ر َس َ‬
‫التہ"ں ں‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪301‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اےںروسللصںاہللیلعںوآہلوملس!پنہجاادووجھجترپریتےںربکںرطفےسانزلوہااورارگااسیںںیہنںایکں‬
‫وتوتےنراسلاکقحاداںیہنایکں۔ں ں‬
‫واراثن ایبنںءںاملعےئں‬
‫ِ‬ ‫وبنتںاک دروازہ نب ہ اب اِس ِ‬
‫اصنبںمیلعتںنعیںاغیپمںقح اچنہپےن کںذہم داریں‬
‫رکامکہ۔ں ں‬
‫رقآنرکمیہںہ۔ں ں‬ ‫اصنبیلبت ِ‬
‫انںدوآایتںےسجیتنںیہیاتلکنہہکاالسیم ِ‬‫ْ‬
‫َْ َّْ ْ‬
‫دیسیاٰیلعںرضحتااممالہِتنسرمحاہللیلعںےنیھباےنپارٹنوویںانبم"اِظھار الحق الجلی"ںیمں یہیں‬
‫اوقالآہمئاسالصکشتحیںںیہں۔ں ں‬
‫رفامایںہکالصرقآنرکمیںہ‪.....‬دحثیں‪،‬اامجع‪ِ ،‬‬
‫اصنبں‬
‫رقآن رکمیںکںاجبےئ "اضفلئِ اامعل" ہ وج امجتع الص ِ‬
‫اصنب یلبتں ِ‬
‫وموجدہںیغیلبتںامجتع اک ِ‬
‫یلبتںنعیںرقآنرکمیںکںاجبےئیسکںاوراتکبںوکانپںیلبتںاک اصنبانبےئاحسامجتعکںیلبتںاالسیمںوہیتکسں‬
‫ہایںیہناِساکہلصیفںمہاقریئںرپوھچڑتںیہں۔ں ں‬
‫ہنکمموسال۔ں ں‬
‫رقآنرکمیںہ؟ایںوکیئاوراتکب؟ں ں‬
‫اصنبیلبتں ِ‬ ‫ایک ِ‬
‫دوعتاالسیمےکوشنمرںیمالص ِ‬
‫وجاب۔ں ں‬
‫دوعت االسیمںےن اِس دصقمں‬
‫رقآن رکمیںہںہ ِ‬
‫اصنب یلبتں ِ‬ ‫ِ‬
‫دوعتںاالسیمںےک وشنمر ںیمںالص ِ‬
‫ےک ےئل اےنپ رمزکی ںاجہعم ےک ااہتنیئ ںاقلب اعمل دںنی‪ ،‬ںم االسم وک دترسی ںودگی ںرصموایفت ںےسں‬
‫اصنبںیلبتںاک ہصحں‬
‫رفاتغ دےرک ریسفتںےنھکل ےک ےئل رقمر ایکںاور ادمحل هلل وہ ریسفتںےلھچپ ک اسولں ےس ِ‬
‫ہ ۔اِس ےسںلبق یھبںزنکاالںامینںعم زخانئ ارعلافن وک اِس امجتع ےن ِ‬
‫اصنب یلبتںںیمںاشم رھک رکں‬
‫رقآنرکمیںوکہںاوولتیںدےریھکںھتں۔ادمحلهللں ں‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫االسیمںیلبتںےکےئل حیلغ اک اعمل وہان ںای ںرھپ رفاضئِ ولعم ےس واتیفقںرانھک ااہتنیئ ںرضوریںہ ویکہکن ںملعں‬
‫روینشںہاوراھجلادنریھاں۔۔۔۔۔ں ں‬

‫‪302‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یلبتِںدنیںےکذ ںرعیںےبوملعں وک یملعںکںروینشںدنیںےک ذ ںرعیںادنریھںویںںےس اکنالاجات ہ وجں‬

‫غلبم وخد اھجل ےک ادنریھے ںںیمںوہ ںنعیںاعملںای ںرفاضئ ولعم ےسوافق انوہ وہ یسکںاور وک ایکںرامنہیئں‬
‫دےاگ؟ں ں‬
‫وصخمصںرشاطئوایلںیلبتںںیمںملعےسںواتیفقںایںاعملوہانرضوریںںیہنںہسبہلچںایں‪4‬ںامہاگلرکھچکابیتںرانٹں‬
‫رضوریہ۔اتبیئ!ایسییلبتںاالسیمںوہیتکسہسجںیمںیلبتںرکےنواالوخدملعےسوکراوہ؟ں ں‬
‫االسیمںیلبتںوصخمص بمنات ںیمںڈٹیملںںیہنںہ ہک رصف امنز‪ ،‬ہملک دیسےھںرکاےئ اجیئ‪،‬ںجح‪،‬ں‬
‫اراکناالسمکںیلبتںےکاسھتاسھتذمبھےساھبےنگں‬
‫روزہ‪،‬زٰوکۃںکںرتبیغںدںیںاجےئہکلباالسیمںیلبتں ِ‬
‫واولں وک ذمبھ ےس رقںیںرکےن‪ ،‬اعشرئاہلل کںافحتظ رکےن‪ ،‬ابویغںںوک رصا ِط یقتسم کںرطف الےن‪،‬ں‬
‫یسس ںےب اگلومں وک ذمیبھں ںاگلےن دںنی‪ ،‬ںاعمیشں ںاقولتں وک ِ‬
‫وخف دخا دالےن ارغلض فلتخم وماعقں‬ ‫ں‬
‫واحالتےکاابتعردجادجاوطررپکںاجےنوایلںیلبتںوکاشمہاوراِساکمکحیھبںداتیںہ۔ں ں‬
‫وموجد ںہیغیلبتامجتعایںامجوتعںکںیلبتںوصخمصبمناتںیمںہرصحنمہوجہکرسارسریغںاالسیمہ۔ں ں‬
‫االسیمںیلبتںونکیئںےسں ابایٹلںںدعب ںیمںرھبرک ےنکنیھپںہکبج رمدار وک ونکیئںےس اکنےنل اک مکح لہپ داتیں‬
‫ہہکبجوموجدہیلبتںرمدارونکیئںںیمںڈاےلرھکرکابایٹلںںرھبےناکانمہ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫الصاالسیمیلبتںاوریغیلبتںامجتعکںیلبتںںیمیدنچرفوقےھتوجمہےنآپےکوگشزگارےئک۔ں ں‬

‫موسمیخطیب‬
‫ل ین‬
‫وہاےک حرخرپہلبقدبےنلواےلومیمسںبیطخ(ر ں ںجں ںی یسںاکیپسز)یھبںاعمرشےےکانوسرواالسمں‬
‫ےکانداندوتسںیہں۔ں ں‬
‫ںیہآیئآپوکاتبتںیہں۔ں ں‬
‫ربنمورحمابرپرباامجنیںبیطخایکںاکراہےئامنایںااجنمدںتیں ں‬
‫ومیمس ںبیطخ ںربج رشی ںںیم ںرضحت نسح رجنسی ںارعملوف وخاہج رغںی ںوناز رمح ںاہلل یلع ںےکں‬

‫‪303‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رکاامت‪،‬واضفلئِاوایلےئںرکام ‪،،،،،،،‬اضفلئِ ااممرفعجاصدقعم وکڈنوںوایلںاینزںاکوبثت‪،،،،‬اضفلئِں‬

‫رعماج رشی‪،،،،،،،‬ںابعشن امظعمل ںیمںبش ربات ےک اضفلئ‪ ،،،،،‬راضمن اابملرک ںیمںاضفلئِں‬
‫روزہ‪،،،‬اضفلئِ ریخات‪،،،‬اضفلئِ ںلیلں ںاقلر‪ ،،،،،‬ذواۃجحل ںارحلام ںیم ںاضفلئِ رقابن‪ ،،،،‬ںاضفلئِ دیسںانں‬
‫علن‬
‫اربامیہںواامسلیعں ں ں یھمااںاالسلم‪،،،،‬رعیباالولںیماضفلئِلیمدںایبنںرکتںیہں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫م‬
‫سلکیااحبثاب ِمرعوجرپوہںں ں‬‫ومیمسوبیطخںاکزیسناسوتقرعوجرپوہاتہبج ں‬
‫س‪،،‬اترخیںا َ ْحَمےساندلبوہتںیہں۔ں ں‬ ‫الاس‪،،،‬ہقفانش ں‬ ‫اوحال ّ‬
‫ماجاالسم‪ ،،،،‬ح‬ ‫ومیمسبیطخں ِ‬
‫ومیمسںبیطخںھبکںیھبںوضحر لصںاہلل یلعںوآہل وملس کںابمرک ریسںت‪،،،،‬ںتثعبِ ٰیفطصمںلصںاہلل یلعں‬
‫االعن وبنت ےک دعب وضحر لصںاہلل یلعںوآہل وملس کں‬‫وآہل وملس ےک وتق رعب رشیںےک اوحال اور ِ‬
‫رتتیبںکںربک ےس رعب وقماک اوقا ِم اعملکںاترخیںوکدبانلھبکںیھبںایبنںںیہنںرکیںےگںایںارگھبکںایبنںرکں‬
‫ابباضفلئِٰیفطصمںلصںاہللیلعںوآہلوملسںیمںامشررکارکدادونیسحتںووصلرکےکےتلچںینبں‬
‫یھبںدیںوتاےس ِ‬
‫ےگ۔۔۔۔ں ں‬
‫رپمسکسں‪،‬اھجل ‪،‬رغتب ‪،‬افستیکںاک اکشر وقم ےک ےئل ریس ِ‬
‫تںٰیفطصمںلصںاہلل یلعںوآہل وملس ےکں‬
‫رونش ولہپ اور آج ےک دور ںیم ںاحن اوصولں وک اانپےن ک ںرضورت ایک ںہ؟ سک دح کت ہ؟ ومیمسں‬
‫بیطخاسابتےسیھبںانوافقوہتںیہں۔ں ں‬
‫ومیمسبیطخںاضفلئِاوایلںءںورکاامتاوایلںءںوتبےےھچلدارادنازںیمںایبںنںرکےکافلہفووصلرکیں‬
‫ےگنکیلاوایلںےئںرکامکںرونشریست‪،،،،‬ںرسااپرکدارزدنیگےسیکںاانپئاجےئیںںیہناتبیئےگ۔ں ں‬
‫رقآنرکںمیکںتفص"ایبتنلکلش"ںنعیرقآنرہشاکایبںنہ۔۔۔۔وقومںےکرعوجزوالں‬
‫ِں‬
‫کںاہکنںرقآن کںزابنںاور زوال ےس ےنلکن اک لح رقآن وتنس کںروینشںںیمںایکںہ ومیمسںوبیطخںںوک اِسں‬
‫ابتےسوکیئںرسواکرہںیہنہ۔ں ں‬
‫االسیمںاظن ِم تشیعمںکںربک اور آج ےک دور کںاظاملہن زسکیٹںکںوحنتس ںیمںایکںرفق ہ وقم کں ں‬
‫رتہبیں‬

‫‪304‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫سکابتںیمںہومیمسںبیطخںیںابتایبںنرکےنےسیھبںاقرصںیہں۔ں ں‬
‫فیی ٹ‬
‫کٹںاٹک اور دگیںوسلش ڈیمایںاسسٹیئںےک اسڈیئںا ں ںکیسںاور امہریںاامینںتیفیکںںیمںیںاسسٹیئںایکںایکں‬
‫ںیہومیمسںبیطخاسابتےسیھبںانوافقںیہ۔ں ں‬
‫دبتایلیںےلآئ ں‬
‫امینںریغتںےک اقتض اور آج ےک اپاتسکنںڈراےم‪ ،‬ویمزںلکیںرپورگام ‪،،،‬اٹک اشز‪ ،‬مایحںرپورگامں‬
‫ا ں‬
‫وریغہںوریغہںاٹبکسرپابترکےنےکےئلومیمسوبیطخںےکاپساافلظیھبںںیہنںیہں۔ں ں‬
‫چساہکاھتیسکںاشرعےنں ں‬
‫ت‬
‫واظعِں ںوقم کں ںوہ ج ںنی ںیخںیلں ںہن رہں ں‬
‫ربقں ںعبطں ںہن رہ ںاعشیلں ںاقمیل ںہن رہں ں۔ں ں‬
‫ِ‬
‫ہتخپیخلںواظعےسرمادراخساملعلوادیقعلہاعملدنیں۔۔۔۔۔ں ں‬
‫جلکہتخپیخیلںاخلاخلاملعءںیمںاپئاجرہہارثکتیںوہاےکرخرپہلبقجنیچںرکےنواےلہںںیہ ں‬
‫آ ں‬
‫ربقںعبط ۔۔۔۔۔وہ اعملِ دنیںیکسجںرحتریںورقتریںابلط وقوتں ‪ ،،،‬االسم دنمش انعرص رپ ربقںنعیںیلجبںنب رکں‬
‫ِ‬
‫رگےاورابلطوکسہتسہنرکدےاسیںاملعءابتہبمکرہےئگںیہ۔ں ں‬
‫م‬
‫ومیمسںبیطخں سل ںکیںاالتخف ےک وتق وچانک رےتہ ںیہںاور ومعق اہھت ےس ونگاےن ںیہن ںدتی ں۔اںسیں‬
‫وماعقرپںےھچلداررقترییںرکےکاےنپےئلبےبےااقلابترچاتیلںںیہویںںوکیئںیشمشِںاالسموتوکیئں‬
‫ۃجحاالالسم‪،،،،،‬وکیئںبیطخِالہِتنسوتوکیئراضاکریشںوریغہںوریغہں۔ں ں‬
‫ربنمورحماب ںوہ اطتق ہ سج ےک ذرعی ںوقم ک ںدقتںری ںدبیل ںاجیتکس ںہ نکیل ںبج زاوغں ےکں‬
‫رصتفںیماقعوبںاکمیشنںآاجےئوتاںسیہںوہاتہسیجںوہراہہ۔ں ں‬
‫یگنہمںکںیکچںںیمںتسپںوہئ وعام ےکےئل زینںکٹ اٹرک ڑلویکںںوک انپںرکویسںںرپ اھٹبےن واےل وزںریںوزراءں‬
‫ےکالخفبجرحمابوربنم ےن وکیئںاںشکیںہنایلںوت ھجمسںیلںہکاِن رحماوبںرپ رباامجن رضحاتاالسیمں‬
‫مک‬
‫نیغلبمںںیہنںہکلب تب ںیہںںیہنجںآج کںرکف ہ ہن لک کں۔۔۔۔۔۔۔االسم وت اتہک ہ "نَمْ َراںیں ی مں‬

‫‪305‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫تی‬ ‫تی‬
‫ح ُْمرا ںفل ںی یعٹں یررںدیبہںافن ملں ںسیظغںفیلسااہن افن ملں ںسیظغںفیقلیہ وذاکل افعض االامینں" نکیل ںربنمورحمابں‬
‫یوعشرھجمساتکسہ۔ں ں‬
‫یپاںںیہںیںرہذ ں‬
‫اسدحںثیںرپسکدحکتلمع ں‬
‫الگ ںوت وھگٹن دای ںالہِ دمرہس ےن ریتاں ں‬
‫اب ںاہکں ےس آےئ دصا الاہل اال اہللں ں‬
‫ں‬
‫لفظوںکیآڑ میں اسّلمی اقدار پر وار‬
‫یضعںےک دور ںیمںادنرونںاور ریبںونںاںویسنجیںںےن انپںرتشمہک افمںدات ک ںظفحت ےکےئل اکیں‬
‫ّدشتدنسپامجتعوکووجدںیمںالرکلھکںوھچٹدےدیھتں۔ں ں‬
‫ادتباءںاحس امجتع ےن الہِ تنس وامجتع ےک اقعدئ ورظنایںتںوک دہف انبایںوہ وت الھب وہ ارشف ااملعلءں‬
‫یسولیںرمحںاہلل یلعںاک وھنجں ےن احس ّدشت دنسپ امجتع ےک بسں‬
‫رضحت العہم ومالان دمحم ارشف ں‬
‫ےس بے انمرظ وک انمرظہ گنھج ںیمںاتریخیںتسکش دے رک شیمہںےکےئل پچ رکوا دایںاورںویںںاکیں‬
‫تبیصمالہِتنسوامجتعےکرسےسلٹیئگں۔ں ں‬
‫ہلمجرتعمضاوراکیںدرخلاشواضتحںونٹ۔۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫یںوہںارشف ااملعلء ںیہںوج بج کت زدنہ ےھت ھبکںیسکںدبذمبھ وک تمہ ہںںیہنںڑپیںہک الہِ تنسں‬
‫انںانمرظہںیماکللرے۔۔۔۔ں ں‬ ‫وامجتعوکدیم ِ‬
‫لعِل ْ‬
‫اقریئِ ںرکام! آپ وک ریحںت ںوہیگں ںہک اںسی ںا ِ َم حام ا م ااکرب اعمل دنی ںےک اسھت ایک ںولسک ایکں ںایگں‬
‫م‬
‫۔۔۔۔۔۔۔رصفاکیںرفویعںہلئسمںیمںاالتخفکںانبرپاجنپبےکوہشمربیطخںرعافن سھددیںاورں‬
‫احس ےک ونمہاؤں ےن احس زبرگ اعمل دنی ںوک اگایلں ںدی‪ ،‬ںاےس ایھٹسوہا ںصخش اہک‪ ،،،‬اانپ ںاھتجےلرکں‬
‫رسوگداھںیمںاحسزبرگاعملدنیںےکرھگےکابرہاگنہہمایکںایگ‪،،،،‬اجنپبےکرہےسلجںیماحسزبرگاعملِں‬
‫دنیںاکانمےلےلرکدلآزارایںںکںیئگں۔ں ں‬

‫‪306‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اسںرعافناشہاورھچکدگیںوبیطخںںےکرشےسےنچبئلیکںتہباسرےدیجنسہںالہملعرضحاتےنآرخیں‬
‫وتقںیمںرضحتارشںفااملعلء َر ِجمَہاہّٰللیلعںےکانجزہںیمںیھبںرشکںیہنںہکںیہکںانجزہںیمںرشکں‬
‫کوہجرعافنوتفےامہرےزعتوگپوکدادغارہنرکدیں۔ں ں‬
‫رعافنںرضحاتاکےھتجانبرکاملعےئہقحوکدبانمرکان‪،‬اگایلںںدنیںوکیئںآجاکاکمںیہنںہکلبیںانولوگںں‬
‫اکرپاانہلغشمہ۔ں ں‬
‫ریحتںوترھکسےکاںکیںاصحرپوہیتںہوجوخدوکرضحتارشفااملعلءاکاشرگدیھبںاتہکہاوراےنپں‬
‫ج‬
‫ااتسداصحےکدبوخاوہںےس ھیں ںی یااں‪،‬ایپپںںیھبںاپاتہ۔ں ں‬
‫ریخآتںیہالصدصقمکںرطف۔ں ں‬
‫یضعںدور ںیمںالہِ تنس وامجتع ےس انمرظہ ںیمںتسکش اھکےن ےک دعب احس دشت دنسپ امجتع کں‬
‫ریتوں ںاک رخ وعیشں ںک ںرطف وہایگ ںاور ںویں ںاویسنجیں ںےن دوونں رطف ےک ولوگں وک لھک رک اکیں‬
‫دورسے ےس ڑلو ںاایںک اکیںولگ ان دوونں امجوتعں ےن اںکیںدورسے ےک لتق ےئک تحںہک وہ تسکشں‬
‫وخردہںانمرظںیھبںوعیشںکںوگیلںاکاشنہنانب۔ں ں‬
‫اِس ں‪ 30‬ںاسہل ڑلایئں ںںیمں ںاویسنجیں ںاک دصقم اھت ذمبھِ االسم اور املعےئ دںنی ںوک دبانم رکاانں‬
‫۔۔۔۔۔رشمف وکحتم ںیمںاںویسنجیںںںےن اےنپ اس دصقم کںلیمکتںےکےئل اکیںظفل اعتمرفرکو ںاایں‬
‫دتشہ رگد ۔۔۔۔۔۔احالہکن آج ےس ں‪ 20‬ںاسل لہپ دتشہ رگد اک ظفل امہرے بے وبڑوھں ےنں‬
‫ںیہنںانساھتںوسںیںظفلِدتشہرگدزابنزداعمواخصوہااوراِسظفلکںآڑےلرکذمبھاوراملعےئدنیںوکں‬
‫دشتدنسپودتشہرگداعتمرفرکاایںایگ۔۔۔۔ں ں‬
‫اِسںزامےن ںیمںنعیںرمعانںوکحتم ےک آت ہںاںکیںاور ظفل اعتمرف رکاایںایگں" رایتسِںدمہنیں"ں‬
‫۔۔۔۔۔ں ں‬
‫یںظفل با وخوصبرت ہ نکیلںاِس‪ ،‬وخوصبرت ظفل اور وخوصبرت دصقم وک سک رطح دبانم ایکںاجراہ ہں‬

‫‪307‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫آیئآپوکاتباتوہں۔ں ں‬
‫ںیہ۔۔۔۔۔ دنگں‬
‫کلمِ ںاپاتسکن ںیم ںںیہکں ںیھب ںلظ وہراہ وہ۔۔۔۔اعمالمت حیحص ںںیہن ںلچ رہ ں‬
‫رچکے ک ںڈریھ ںیسکںرہش ںیمںگل یکچ ںوہ ۔۔۔۔۔ایںوپسیلںرگدںیںیسکںہگج وہرہ ںوہ ۔۔۔۔روشت تیلں‬
‫ٹ‬
‫دتیںوتق یسکںآرسیفںکںویںویںکیلںوہرہںوہ۔۔۔وکئارسفیسکںرجنکیںےکاسھت ںش ییںیں ییںیگںںیمںرصموفں‬
‫وہ۔۔۔۔وتوسلشڈیمںایںرپ آپوکاھکل وہااتلم ہ رایتسںدمںہنیںںیمںیںایکںوہراہ ہ؟ رایتسِںدمہنیںےکں‬
‫ارسفوںےکرکوتت‪،،،،‬رایتسِدمہنیںےکارسفرجنکیںےکاسھتوریغہںوریغہں۔ں ں‬
‫اسں ح َ ّ د‬
‫مس ظفل وک اب وسلش ڈیمایںےک العوہ رپٹن اور ارٹکیلاکنںڈیمای ںےک ھچک احصیفںیھب ںربںیں‬
‫تبسنےکاسھتذرکرکرہںیہں۔۔۔ں ں‬
‫اقریئِںرکام! وغر رفام ییںرایتسںدمںہنیںوہ دقمس رایتسںہ سج ےن داینںںیمںانم ‪،‬یپرں‪،‬ملعں‬
‫ولمع‪،‬رواداریں‪،‬ااصنف‪،‬اوخت‪،‬تبحم‪،‬اھبئاچرہ‪،‬وقحقکںاپدساریں‪،‬رنیمںوکلیھپای۔ں ں‬
‫رایتسِدمہنیںوہہسجےنداینںےسلظواسفداکاخہمترکاایں۔ں ں‬
‫رایتسِدمہنیںوہہسجنبوںوکدخاےسالمایں۔ں ں‬
‫رمعانںوکحتم ںیمںیں ح َ ّ د‬
‫مس ظفل اور دقمس دصقم سج رطح دبانم ایکںاجراہ ہ وہ مہ یھبسںاجےتن ںیہں‬
‫۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫نپذہمداری‪،‬ںقشعووافاکوبثتدتیںوہےئرمعانوکحتمےسےئہکیںظفلواسپےلااسیہنوہسیجںظفلِں‬
‫دتشہرگد کںآڑںیمںاملعےئاالسمودینیںاقبطتوکدبانم رکےک دویارںےساگلایںایگںاںسیںہںرایتسِںدمںہنیں‬
‫وکدبانمہنرکدایاجےئ۔۔۔ں ں‬
‫ارگںمہےن انپںزہم دارویںںاکوبثت ہندںایںوتامہرےےچبوسلش ڈیمای‪،‬ںرپٹن وارٹکیلاکنںڈیمایںرپں‬
‫رایتسںدمہنیںےک ظفل ےک اسھت ربںیںزیچںوںںکںتبسن ڑپھںایںنس رک بج ریستںواترخیںکںاتکوبں ںیمں‬
‫یقیقحرایتسِدمہنیںےکابرےںیمڑپیھوترصفاےسااسفہنہنیخلںرکیں۔ں ں‬

‫‪308‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اسںوخوصبرت ظفل کںآڑےلرک تہب ربا انھگؤان یھکںنلیھکںکںادتباء کںگ اہلل اپک رشریوںںوک اناکمں‬
‫وانرمادانبےئ۔آنیمں ں‬
‫نجںذمیبھںولوگںےن اس وخوصبرتظفل ےسدیقعتںکںانبرپ رمعانںوکحتمکںرعتیںکںاںیہنںاچےئہں‬
‫ََ ّ ْ‬
‫وماعل َّی الا البلغں۔ں ں‬ ‫ہکرساعمازاہلرکیں۔‬

‫نکرات شرعیہ اور آجکے داراالفتاء‬ ‫ُ‬

‫م‬
‫ِ‬
‫مہاکیاںسیکلمںیمرےتہںیہںاہجںاملسمونںکںارثکتیہ۔ں ں‬
‫جم‬
‫انسںہ ہکاِس کلم وک االسم ےک انم رپ احلصںایکںایگںاھت ۔ ھورںیںےس لہپ االسیمںاک الہقح یھبںاِس ےکں‬
‫اسھتاتگلہ۔ں ں‬
‫اِسںکلمںیمںکاںکیںاالصیحںرحتںیکیںاملعےئرکامکںایقںدتںںیمںولوگںکترشیعںااکحمپنہجاارہںںیہ‪،،،‬ں‬
‫وظعویلبتںاکاکمرکرہںںیہں۔ں ں‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫رقآنںرکمیےنیھبںاملسمونںوکمکحدای"ں َو َقاتِلوْھ ْم َحت ّی لَاتَکوْ َن فتنۃ ویَکوْن ّ‬
‫الدین کلہ لِل ِہ " ں‬ ‫ِ‬
‫اوراحنےسڑلوںاہیںںکتہکوکیئہنتفہنرہاوراکیںاہللکںابعدتوہ۔ں ں‬
‫داینںںیمںبجکتہنتفواسفدابیقںہاحسوتقہنتفریگوںےسڑلےناکمکحہ۔ں ں‬
‫ابلطںواطوغت ےک اقمےلب ںیمںڑلان رصف ولتار وگنج ےک اسھت اخص ںیہنںہ ہکلب ارفاد وامجوتعںں‬
‫ےکاابتعرےساِسےکفلتخمدرےجںیہں۔ں ں‬
‫ٹ‬
‫آاسنےکےئلمہاسوکیتں ںکییںیگررویںںںیمیسقترکےتکسںیہں۔ں ں‬
‫بمن‪1‬ں۔۔۔۔اطلسن(وکحِتموتق)ں ں‬
‫ں‬
‫بمنں‪2‬۔املعےئرکامں ں‬
‫بمن‪3‬۔وعامں ں‬
‫ں‬

‫‪309‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وعامںےکےئل رشع ک ںرطف ےس مکحںیںہ وہ اطوغت وک دل ےس ربا اجینںاسںرطح رباایئں ںرکےنں‬

‫واولںوکیھبںدلےسربااجیناحنےسااہظرِرفنترکیں۔ں ں‬
‫الہِںاطوغت ےک اسھت اھج ِد رشیعںاک رف ِد اٰیلعںاھجد ابفیسلںہ اسںرطح رباایئںںرکےن واولں ےکں‬
‫الخف اطتق ےس انٹپن‪ ،،،‬احن کںہنتف ازیگنیںزبورِ ّوقت روانک‪،‬ںمتخ رکانںیںاکم رصف ےک رصف ِ‬
‫اطلسنں‬
‫االسم(وکحِتموتق)ورکشلِاالسماکہ۔ں ں‬
‫یئںںےکالخفں‬
‫یئںںےکالخفاسلنںاھجد(ںنعیںرقتںریںیںاھجد)ںایںاھجدابملقلںنعیںملقکںاطتقےسربا ں‬
‫ربا ں‬
‫ناالسماکہ۔ں ں‬ ‫ِ‬
‫ااکحامتایہٰلایںدںدالانںیاکماملعےئرکامویتفمں ِ ں‬ ‫انھکل‪،‬ربےولوگںوک‬
‫وییہنںارگ اطلسنںنعیںوکحِتم وتق ربایئںںےک دسّابب وہنتف واسفد وک متخ رکےن ںیمںسپ وشیپںےس اکمں‬
‫ےلوتاںیہناحنکذہمدارایںایںدںدالاناملعےئوتقویتفم ِنںاالسماکاکمہ۔ں ں‬
‫سِ ْی ںاٰیلع ںرضحت اام ِم الہ تنس اامم ادمح راض اخن افلض ربولیی ںون َّراہّللح رمدقہ اشلںیں ںےنں‬
‫َ ّ ی ںد‬
‫اتفوںیںروضںیںرشیدلج‪14‬ہحفصبمنں‪150‬رپاھکلہں ں‬
‫رشیعںااکحمالہِ االسم(ںنعیںاملسمونں) رپ اظرہ رفامان اوراحن وک " ِںذایبںیفںایثبں" (نعیںڑپکوںںیمںےپھچں‬
‫وہےئ وھچبؤں‪ ،،،‬آنیتسںےکںاسوپنں) ےک رش ےس اچبرک راہِ قح کںرطف البان‪ ،‬حسںاعمل اک یلج ں ِ‬
‫رفضں‬
‫ذمبہواکرِیبصنمںواجبآورئمکحِدخاویبنںہ‪ّ،‬لجولعںولصںاہللںیلعںوآہلوملس۔ں ں‬
‫مدیںاجگاےھٹ۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ااممےکابمرکاافلوظںوکڑپےئھاورابرابروغررفامیئاتہکدںینیںریغتں ں‬
‫اتفویںروضںیںرشیںےکاسںدلجےکہحفصبمنں‪539‬ںرپدّیسیںااممالہِتنسرمحںاہللیلعںےتھکل ںیہںسجں‬
‫ع ْط‬ ‫مف‬
‫رفضامظعہ ں‬‫تں ںمیاکازاہلینسںاعملرپ ِ‬ ‫رکنماتربکںی(بےبےانگوہں)وواایہ ِ‬
‫ِ‬ ‫اک ھومہہک‬
‫رھپآپااممےندحثیِںٰیفطصملصںاہللیلعوآہلوملسوکڈکں ں‬
‫َ َ َ َ ْ َ َْ َ َ َ‬
‫ال ال ِب َدع فلیظھرالعالم علمہ ومن لم‬ ‫اِذا ظھر ِت ال ِفتن او ق‬
‫ّ‬
‫یفعل ذالک فعلیہ لعنۃ اللہ والملئکۃ والناس اجمعین‪،‬‬

‫‪310‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫لایقبل اللہ منہ صرفا ولاعدلا ۔۔‬

‫اخمنیبطوچہکناملعےئرکامںیہاسےئلمہاسدحِتیںاپکاکرتہمجرکےنکںتمہںیہناپرہ۔ں ں‬
‫وغرِںےئجیک! امہرے کلم ںیمںاوپمرڈٹ رشاب وموجد ںیہں ِ‬
‫وزات اخرہج کںااجزت ےک ریغبںریبونںکلم کں‬
‫وکیئزیچںاہیںںیہنںآیتکسآرخانتںبیںینپمکںںیرشابےسیکںالرہںںیہں۔ں ں‬
‫ایکالہِملعےناسابتاکھبکںونسٹایل؟ں ں‬
‫اھکایں ںاجراہ ہں‬
‫امہرے ںکلم ےک نشینں ںلنیچں ںےک ڈراومں‪ ،‬ایواٹیئٹنمں ں‪،‬رپورگاومں ایک ںایک ںد ں‬
‫‪،،،‬کٹ اٹک اور دگیںدنگے اسسٹیئںرپ ایکںںیہنںوہراہ؟ وقم اِن ڈراومں رپورگاومں اور اسسٹیئںےک‬
‫باالخقیتنباجرہںہاساکبسوکولعممہ۔ں ں‬ ‫دنھکیںےسےسیکں ح ر‬
‫ُمّ ْ‬
‫وزات االطاعت ورشنایت‪،،،‬ں ںپنیںمرراںےک ارسفان کںرطفں‬
‫ایکںھبکںیسکںداراالاتفء‪ ،،‬یسکںینسںاعمل ویتفمںےن ِ‬
‫اھکلہکاںسیڈراےم‪،‬الپیزنشیکںنبوہےناچںیئہ؟۔ں ں‬
‫فن‬
‫وارسفانابال ں ں یمں ںییلںاوٹسڈسٹنں‬
‫ِ‬ ‫میلعتےکانمرپاکوجلں‪،‬ںویوینرویٹسںںںیمایکںایکںوہراہہرپورسیفاصابحن‬
‫وزارتمیلعتںکںرطفطخاھکلاںیہنںاِنواہںابتہںےکں‬
‫ِ‬ ‫ےکاسھتایکںایکںرکرہںیہںایکںیسکںداراالاتفءےن‬
‫ازاےلاکھچکاہک؟ں ں‬
‫طلغ ںروپرسٹ‪ ،‬یلعج ںدوایئ ںھکل رک ڈارٹکز اور ڈیم ںت یکلرر ںسج رطح ولوگں وک ولٹ رہ ںیہ ںایک ںیسکں‬
‫داراالاتفءےنوز ِ‬
‫ارتتحصوکاحنکںذہمدارایںںایدںدالیئ؟ں ں‬
‫انگوہںںےکاڈوں‪،،،،‬وپشاریایںزںاوروہزلٹںیمںراتےکوتقسجرطحّرساعماھکلکںویبںاپریں‬
‫ںیہایکںیسکںداراالاتفءےنہمکحموپسیلںوکربخادارایکںہکڈیآئیجںاصحالفںاریایںںیماسیںاسیںوہراہں‬
‫یتلچں ں‬
‫ہانپڈںویٹحیحصںاھبنیئںورہنآرختاکذعابباتخسہ۔ں ں‬
‫ابزاروںںےس سج رطح اایشءںوخردوونش اغبئ رکوا ےک اگنہمیئںباھ دںیںاجیتںہ ایکںیسکںداراالاتفءں‬
‫ےن وز ِ‬
‫ارت داہلخ وک اھکل ہک کلم ںیمںولٹ وسھکٹ ےکےئل اسیںاسیںوہراہ ہ آپ انپںذہم داریں‬

‫‪311‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اھبنیئں۔ں ں‬
‫وہاتکسہوکیئاصحڑپھرکہہکدےںہکداراالاتفءویکںںںیھکلںولوگںوکوتہجوتدالترےتہںیہں ں‬
‫داراالاتفؤںںوک ذموکرہ رخاویبںںکںروک اھتم ےکےئل احن ےس ہقلعتم ومکحمں ‪،‬وزاروتں کںرطف رقآنں‬
‫ِ‬
‫ااکحامترشہیعایدںدالےنواےلوطخطابرابرےنھکلڑپیےگویکںہکنمکحِرقآنہں‬ ‫ودحثیںےسمنی‬
‫" لولا ینھ َھم ّ‬
‫الربنیون والاحبار عن قولھم الاثم واکلھم‬
‫السحت "‬
‫وقبلدنہےکیتفمںامظعےک۔۔۔ں ں‬
‫رکوانںوارئسہنتفاھت ِ‬
‫احنںےک وقل وک اپاتسکن ےک یتفم ِنںرکام ےن یھبںوبقل ایکںاور وقم وک وکحوتمں ےک اسھت اعتون کں‬
‫اںیلیپرکدیں۔ایتحںیطںدتاریبکںرحتںیکیںزورووشرےسںیلچں۔ں ں‬
‫اجترتںرمازک نب‪ ،‬داہڑیںدار مدور رپاشیںن‪،‬ںاوکسل‪ ،‬اجاعمت‪ ،‬دمارس نب‪ ،،،‬بعکںاہلل ارشملہف سج ےکں‬
‫ابرےںیمربےکرقآنےنرفامایں" ّ د‬
‫الںیںابرانکوحہل"وہنب۔۔۔۔۔ں ں‬
‫دخالواہںں‬
‫دمہنیرشیںسجوکریمےںآاقلصںاہللیلعوآہلوملساطہبوہبیطںرفامایں‪،‬ومذیارماضاور ّ‬
‫بنلیںاشلینب۔۔۔۔ں ں‬
‫دالخںیہنںوہاتکساسںرہشکںجسما ں‬
‫جحسجوکربےنرقآنںیمںاعشرئاہللاہکوہنب۔ں ں‬
‫ہعمجکامنزوجاعشرِاالسمہوہنب۔۔۔۔۔۔۔۔ں ں‬
‫اجنویلاہاجناچبانرفضہاسےئلںیبسزیچیںنبں ں‬
‫رصفاسیلںہکرکواناکیںومذیہنتفہ‪ِ ،‬‬
‫کیھٹںہمہاِسرپوکیئںیقںواقلںیہنںرکرہنکیلںوسالںیںہ ہکسجرطحرکوانوارئسہنتفکںوہجں‬
‫ےسبسزیچیںنبوہیتکسںںیہوتآرخاںامیناچبانیھبںوترفضہ۔۔۔۔ں ں‬
‫امینں ںزعت وآربوں ں‬
‫اےنت ںاسرے ےنتف ریمے ںاں ں‬
‫ریمے ںوھچےٹ وچبں ک ںزعت وآربو ۔ں ں‬

‫‪312‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وہبویٹیبںںکزعتوآربوےکدرےپںیہںیزیچیںنبویکںںںیہنوہںیتکس؟ں ں‬
‫ںےکالخفآوازویکںںیہنااھٹئاجیتکس؟ں ں‬ ‫اِنزیچو ں‬
‫بجںہلئسم افص ںلی یں ِتںاحصہب رکام رپ اکرفنںیسنںوہیتکسںںیہںوت اِن ربا ں‬
‫یئںںےک دسّابب ےک ےئل اکرفنںیسنں‬
‫ویکںںیہنوہںیتکس؟ں ں‬
‫بجںیسکںیپںکںزعترپآچنآےئوتاحسےکبیطخںرحکںیمںآتںیہںوکحیتمںدرتسوطراکمںیہنں‬
‫رکرںیہولوگںےکاجنواملزعتوآربویئوفحمظںیہنںںیہاِسرپبیطخویکںںپچ ں‬
‫ںیہ؟ں ں‬
‫االصیحںیغیلبتںامجیتع ںوعام وک وت یلبتںرکیت ںںیہںاہےئ املسمونں وک ایکںوہایگںہ دنی ںےس دور ںیہںوتں‬
‫یتکں‪،‬ںےبابایکںںںمتولوگںکںوہجےسں‬
‫وکحوتمںوکویکںںںیہنںںیتہکںہکںیںبسوحنیتسںولظواسفد‪،‬ےبرب ں‬
‫ںیہدسرھاجؤاتہکاملسمونںرپروتمحںوربوتکںاکزنولوہ۔ں ں‬
‫ں‬
‫ےھجمںادیمںہ ینسںداراالاتفؤںں واےل ذموکرہ وزاروتں کںرطف ےتھکل وہں ےگ نکیلںھچک رظن ںیہنں‬
‫آراہاسےئلیمہانتںاسریںتنحمرکےکوپٹسینھکلڑپگ۔۔۔۔ں ں‬
‫ونٹں۔۔۔ں ں‬
‫وکحوتمںوزاروتںوکاحنےکذہمدارایںںایدںدالےنےکدورطقیںںیہ۔ں ں‬
‫رطہقیںبمن‪1‬ں ں‬
‫۔"ا ْدع اِلی سبی ِل ّربک بالحکمۃ والموعظۃ الحسنۃں" اےنپ رب کںراہ کںرطف البؤ کپںدتریبںاورں‬
‫اھچتحیصنےسں ں‬
‫بمنں‪2‬ں۔ں ں‬
‫ولوگںںوک ااسک رک روڈ رپ ےل آان‪ ،‬ڑہاتںیلںرکاان ‪،‬ڑسںیکںنب رکواان ‪،‬لعتشم ولوگں اور ااظتنہیمںوک ڑلوا رک وخنں‬
‫رخاہبرکااناوررھپولوگںوکانہکمہےناےنتلیشاھکےئرطہیںہکانپویبںوقںیفںوکدینیںریغتاکانمدنیں ں‬
‫یںدورسا واال رطہقیںرسارس طلغ اور ِ‬
‫الخف رشع ہ ویکںہکنںرباایئںںدکیںاملعء اک اکم رصف اانت ہ ہکں‬

‫‪313‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وکحتموتقوکاحنکذہمدارایںںایدںدولایئ۔ں ں‬
‫وعامںاکاکمہاحنےبسحوکحوتمںےسدلےسزیباریایتخرںرکی‪،‬ںدلںیمںتخسربااجینںوریغہں۔ں ں‬
‫دیسیںاٰیلعںرضحتےناھکلہدنیںرپاقمئرانہتہباھچںابتہنکیلںدںنیںرپزںایدتںرکانںیںتہبربیں‬
‫ابتودبتعہ۔ں ں‬
‫رشعںےن وج زیچںالزم ںیہنںایکںاحس وک اےنپ اورپ الزم انھجمس ںیںدنیںںیمںزایںدتںہ وذہلا اس ےس ارتحازں‬
‫رفض۔ں ں‬
‫ارگںریمیںیںآرخںیںدورطوقیںںوایلںابوتںںیمںےسدورسیںابتیسکںوکمضہںیہنںوہئاوراسےنےھجماگیلں‬
‫دیںوت ںیمںاںکیںاور وپٹس انبؤں اگ دیسںیںاامم ادمح راض کںوپریںابعرت لقن رکےک ذموکرہ رطںہقیںبمن دوں‬
‫واولںرپٹفرکوںاگ۔ں ں‬

‫جوتیرے در سے یار پھرتے ہیں‬

‫ںیہ؟ں ں‬
‫ںیہآیئاجےتن ں‬
‫ےسیکوخاررھپت ں‬
‫وضحرںارکملصںاہللیلعںوآہلوملساہللاپکےکآرخیںیبنںںیہںآپاکدنیںاکموالمکواجعماظن ِمیحتںرپں‬
‫لمتشمہ۔ں ں‬
‫مف‬
‫متخِوبنتاک ھوماھجمسےنےکنمضںیمںامہرےاملعےئرکاماقدایوینںںوکاھجمستوہےئےتہکںیہں ں‬
‫علنھ‬
‫"امہرے یبنںلصںاہلل یلعںوآہل وملس ےس لہپ ےنتج یھبںایبنےئںرکام ں ں ی مںاالسلم آےئ احن کںرشںیتعیں‬
‫واوسہاہےئہنسحااسننںزدنیگںےکامتموبعشںوکیحمںہنےھت۔ں ں‬
‫رضورتھتںاکیںاسیںیبنںکنجکںرشںتعیاوریلمعزدنیگںااسننںزدنیگںےکامتموبعشںوکیحمںوہ۔ں ں‬
‫ولگںاںسیںاکم والمک رشتعیںواوسہ ہنسح واےل یبنںکںیپویںرکیںاور احن ک ںابمرک زدنیگںےس یضںءں‬
‫ےساپرکداینںوآرختکںربںیتکںںیٹیمسں۔ں ں‬

‫‪314‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫یستسںیھبں‬
‫ایبنےئںاسنیقبںک ںرشوتعیںںںیم ںیستسںاور اور ابعدت اک اگل اگل اظنم اھت ہکبج امہری ں ں‬
‫جم‬
‫یستسںانہک ھوریںیستس)ابعدتہ۔ں ں‬ ‫(نعیاالسیمں ں‬
‫روسلاپکلصاہللیلعںوآہلوملسکںابمرکزدنیگےکں‬ ‫رقآنںرکمیےناملسمونںکرامنہیئںرکتوہےئ ِ‬
‫ّ‬ ‫قلعتمرفامایں"لَقَ ْدک َ َ‬
‫ان لَک ْم ف ِ ْی َرسوْ ِل الل ِہ اسوۃ حسنۃ"ں ں‬
‫ت‬
‫مھاارےےئلروسلاہلللصاہللیلعںوآہلوملسکںزدنیگںیمں ں‬
‫رتہبنیںومنہنہ۔ں ں‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫رسورِںاعمَلْ لصںاہلل یلعںوآہل وملس ےن انپ ںتثعب اک دصقم ایبںنںرکت وہےئ اراشد رفامایں"ںب ِعثت لِات ّم َم‬
‫َ َْ ْ َ‬
‫اق ۔ ں‬ ‫َمکارِ َم الاخل ِ‬
‫ںیماسےئلآایںوہںہکاکمرماالخقوکوپرارکدوں۔ں ں‬
‫قلخںےتہک ںیہںدل کںوہ ہتخپ تیفیکںیکسجںوہج ےس اامعل ابآاسنںاصدر وہں ۔اب قلخ اھچںوہ وتں‬
‫اےھچاامعلاصدروہںےگارگقلخربںیںوہوتربےاامعلاصدروہںےگ۔ں ں‬
‫اکمرم ںاالخق انم ہ رب ک ںرفامربندارںی ںاک اِس اک قلعت اچہ وقحق اںہلل ےس وہ ںای ںوقحق اابعلد ےسں‬
‫االخقہنسحہ۔ں ں‬
‫۔۔۔دوونںاومرںیمںربکںرفامربندارںیرکےناکم ِ‬
‫ضعبولگریس ِ‬
‫تںٰیفطصمںلصاہللیلعںوآہلوملسایبںنںرکتںیہنکیلآدیھادوھریں۔ں ں‬
‫یبنارکملصاہللیلعںوآہلوملسکںابمرکریستےکاحسولہپکںرطفایوتاحنکوتہجںیہناجیتںایرھپاجنں‬
‫وبھجرکوخدہانپں۔وتہجاحساجبناجےنںیہنںدتیںںیہ۔ں ں‬
‫االخقوبنتاکقلعترصفدرتساتفگر‪،‬وفعودرزگر‪،‬ملحوربابریںےسںیہنہ۔ں ں‬
‫ِں‬
‫ںیہ ںنکیل ںڑگبےں‬
‫االخق اعہیل ں ں‬
‫ارگہچ ںدرتس اتفگر‪ ،‬وفعودرزگر‪ ،‬ملح وربابدی‪ ،‬ںراتس ابزی ںیھب ں ِ‬
‫ڑگتے ولوگں وک کیھٹںرکان‪ ،‬ہنتف ابزوں وک زبورِ اطتق روانک‪ ،‬لظ وزایںدیتںاک اخہمت‪ ،‬انمِ اعہم ربرقار رےنھکں‬
‫ےکےئلسفنِااّمرہےکاریسںوںںوکرشیعںزسایئںدنیں‪،‬االعےئۃملکحاقحلکںراہںیمںراکوٹےننبواولںوکدبرں‬
‫االخقوبنتںیمںاشمہ۔ں ں‬
‫وادح‪،‬یبخںودنخقںیمںقبساھکسانیھبں ِ‬

‫‪315‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ےنتکںاےھچ ںیہںوہ ولگ وج ریسںتںےک وسلجں ںیمں حجلق اور جِلق ٰیفطصمںلصںاہلل یلعںوآہل وملس ایبںنں‬
‫رکتوہےئنسحوامجلٰیفطصمںیھبایبںنںرکتںیہ‪،‬ں ں‬
‫االخق ںٰیفطصمں ںلص ںاہلل یلعں ںوآہل وملس ےک ایبن ںےک نمض آپ لص ںاہلل یلع ںوآہل وملس ک ںابمرک وگتفگ‪،‬ں‬
‫ِں‬
‫ںیہ‪،،،،،،،،،‬ں ں‬
‫وفعودرزگرملح‪،‬ااثیر‪،‬اخسوتیھبایبںنںرکت ں‬
‫نکیلاالعےئۃملکاقحلےکےئل‪،‬ں ں‬
‫رفکورشکودباعتاکاخہمترکےنےکےئل‪ ،‬ں‬
‫اہلل کںزنیمںرپ اہلل کںاتکب رقآن رکمیںاک اقونن انذف رکےن ےک ےئل وضحر لصںاہلل یلعںوآہل وملس ےن وجں‬
‫یفیلکتااھٹیئںوہرہزگایبنںںیہنںرکت۔۔۔۔۔ں ں‬
‫ابرفلضںارگ اطفئ کںوادںیںںیمںافکر ےک ڈاھےئ ےئگ اظممل‪ ،‬کمںزدنیگںےک احالت ایبںنںرکیھبںدیںبتں‬
‫یھبںدرتساورلمکمابتایبنںرکےنکںاجبےئآدیھںابیتایبںنںرکتںیہ۔ں ں‬
‫مہںوپےتھچ ںیہںاے ریست ںےک ےسلج دقعنم رکےک افکرِہکم ےک ڈاھےئ ےئگ لظ ومتس رپ روےن واول ! ایکں‬
‫علنھ‬
‫افکرہکم یبن ںرکمیںلصںاہلل یلعںوآہل وملس اور احصہب رکام ں ں ی مںارلوضان ےک اسھت انروا ولسک اس ےئلں‬
‫اانپتےھتہکیبنںلصاہللیلعںوآہلوملسولوگںےکہملک‪،‬امنزاورر ںوزےدیسےھںرکاتےھت؟ں ں‬
‫ایکتثعبِٰیفطصملصںاہللیلعںوآہلوملساکدصقمولوگںوکرصفامنزی‪،‬ںاحیجں‪،‬روزےدارانباناھت؟ں ں‬
‫ایکدنیںوفطصمیںزنیمںرپاسےئلانذفوہئہکالفیحںاکمزایںدہےسزایدہےئکاجیئں؟ ں‬
‫ارگںدنیںاالسم ےکںیہیںاقمدص ےھت وت رھپںدینیںوسیعتیںیںاسرے اکم وت دبرہج اویلںاپےئ اجت ےھت‪،‬ں‬
‫سیعیئولگیلبتِںدنیںاورالفیحںاکومںںیمبسےسزایںد ںہارپسکیٹں‪،‬رحتمّک َ ّ‬
‫وفالےھت۔ں ں‬
‫الفح ااسنین ںےک ذ ںرعیںوپری ںداین ںںیمں‬
‫یئں ںاک وت دصقم ہ ںیہی ںاھت ہک نسح رکدار‪ ،‬ورنم اتفگر زین ں ِ‬
‫سیع ں‬
‫سیعتیئوکلیھپایاجےئ۔ں ں‬
‫ارگدنیںاالسمےکیھبںرصفیہیںاقمدصوہںوتدنیںوسیعتیںواالسمںیمںرفق؟ں ں‬

‫‪316‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رقآنرکمیںےناراشدرفامایں"ںھوالذی‬
‫تثعبِںٰیفطصمںلصںاہللیلعںوآہلوملساکدصقمایبنںرکتوہےئ ِ‬
‫ارسل رسولہ بالھدی ودین الحق لیظھرہ علی ّ‬
‫الدین کلہ ولوکرہ المشرکون"ں ں‬
‫نعیںٰیفطصمںرکمیںلصںاہللیلعںوآہلوملسکںتثعباکدصقمدخاکںزنیمںرپرقآنےک اقونناکافنذ‪،‬دنیِںاالسمں‬
‫ےکوقایناکدگیںامتموقاینںرپہبلغ۔ں ں‬
‫یستس ںےس ہنم ومڑا‪ ،‬ںایر ںےک در ےس رھپےں‬
‫مہ ںاملسمونں ےن بج ےس اےنپ یبن ںےک رطہقی ں ں‬
‫ذلوروسایئامہریںدقمرنبیئگں۔ں ں‬
‫ںیہ‪،‬ں ں‬
‫جنیسںانشکیلںیمںرکوڑوںکںوبایلںںگلرہںںیہںربممزرخدیےںاورےچیباجرہ ں‬
‫آ ں‬
‫نج ںوک وکیئ ںرپچاس ںہن رےھک مہ وھجرںتی ںک ںوحنتس اک وطق نہپ رک احںیہن ںووٹ دے رک ارایکِ ںالبمسں‬
‫انبدںتیںںیہںایکںاںسیںرکموہ رہچہ واےل یستسںدان کلم وتلم ےک اسھت صلخم وہں ےگ االسم کںکینں‬
‫انیماکابثعںینبںےگ؟ں ں‬
‫االسیموقاینےکاطمقبرجمومںوکزسایئدےرکایںدولارکہنتفواسفداکاخہمترکاانیںرسرباہِتکلممکذہمں‬
‫االخقابہتفٹںویںڈراےم‪،‬ں ں‬
‫ہ ِ‬
‫ےبیحیئےکانمرظےسرھبوپرایںواٹیئںسٹنم‪،‬ں ں‬
‫البمساہلںیمارایکِںالبمسےکرساعماگایلںں‪،‬ں ں‬
‫کٹںاٹک ودگیںاسسٹیئںےک ذ ںرعیںاملسمن ڑلےک ڑلویکںںاک اپؤ ںڑیںرگل ورسھکا نب رک ابوصخلص اےنپں‬
‫اخدناناورابومعلمامتماملسمونںکںزعوتںاکاخکںیمںالمدںنی‪،‬ں ں‬
‫اپروکں‪،‬ںآسیئںرکمیںاپررلزںیمںوہےنوایلںےبیحایئں‪،‬ں ں‬
‫میلعتےکانمرپااحلدوربللازماکرپاچر‪،‬ں ں‬
‫دعاوتلںںںیمااصنفاکہنںانلم‪،‬ں ں‬
‫ولوگںںکںاجن وامل وزعوتں اک ریغںوفحمظ وہان ایکںیںبس ےنتف واسفد اس ابت ےک اقتمیضںںیہنںںیہںہکں‬

‫‪317‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رسرباہِتکلمماِنونتفںاکعلقعمقرکے؟ں ں‬
‫واراثن ایبنںءںدرتس ونعمں ںیمںاحںیہنں‬
‫ِ‬ ‫رسرباہںتکلمم اانپ رکدار درتس اس وتق رکے اگ بج‬
‫واراثنایبنءںکںیذہمداریںاہللاوراہللےکروسلےناگلئہں ں‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااکحامترشعایںدںدالیئںےگویکہکنں‬
‫ل‬ ‫ھ‬ ‫کل‬ ‫ھ‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫ھ‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫پ‬
‫ارلبںنںواالابحرنعوق ماالمثوا مالسجت ییساماکوناتں یفعلون"ں ں‬
‫ربرفاماتہ"ولال ں مں ّ ی‬
‫ویکںںںیہنںعنم رکت احن ےک اعمل اور دروشیںانگہ کںابت ےنہک اور رحام اھکےن ےس ےبکش تہب ہں‬
‫ربےاکمرکرہںیہں۔ں ں‬
‫زخانئںارعلافن ںیمںاس آتیںےک تحت اھکل ہ " ہک ولوگں وک انگوہں اور ربے اکومں ےس عنم ںیہنں‬
‫رکت۔ں ں‬
‫آےگاھکلہلئسم‪:‬اسےسولعمموہاہکاملعءرپتحیصنںاوردبیںےسروانکوابجہاوروجصخشربںیںابتں‬
‫ں‬ ‫ےسعنمرکےنوکرتکرکےاوریہنںےسابزرہوہزنمبہلرمبکتِریبکہہ۔ں)زخانئںارعلافنہحفص‪228‬ں(‬

‫ِ‬
‫ااکحامتں‬ ‫رسربااہن تکلمم وک احن کںذہم دارںیںایدںدالان‪ ،‬احںیہنں‬
‫ِ‬ ‫ضعبںولگ ولوگں وک وت عنم رکت ںیہںنکیلں‬
‫رشعکںاجبآوریاکانہکاحنےکاقمدصںیماشمںیہنہ۔ں ں‬
‫ْ‬
‫وضحر ںرسور اعمَلْ ںصلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ںےن اراشد رفامای ں" ںاذا ظھر الفتن ا ِو ال ِب َدع‬
‫فلیظھرالعالم علمہ فان لم یکن ذلک فعلیہ لعنۃ اللہ والملئکۃ والناس اجمعین " ں‬
‫ںیہ‪،‬ں ں‬
‫روزںوکیئہنوکیئںاپؤ ںڑیرگلاسیجںہنتفاظرہوہراہہ‪،‬املسمناخدناونںکںزعیتںربابدوہرہں ں‬
‫رسربااہن تکلمم کں ںرکویسں ںرپ ھٹیبں ںرک وفوٹز ونبارہں ںںیہ ںنکیلں‬
‫ِ‬ ‫رحمی ںاشہ ودنصل کٹخ سیجں ںوعریت ں‬
‫واراثنایبنءںںیہںہکاےنپآپںیمںرصموف۔ں ں‬
‫ِ‬
‫جسموںکںےبرحیتمںرکےنواےلوزریںیھبںیھباملسمنکلمےکرسرباہںیہںبیجعابتہ۔ں ں‬
‫‪.IMF‬ںسیجں اداروںےسوسددروسدرقضےلرککلموکوھکالھکایکںاجراہہ‪،‬وسداھکےنےکذ ںرعیںملھکں‬
‫الھک رب کںانرفاماینںںکںاجرہںںیہںتلم ےک ہبج وداتسر واےل اصابحن کںاس رطف وتہج ہںںیہنںہں‬

‫‪318‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اہللرمحرکے۔ں ں‬
‫ٹویےکذ ںرعیںراضمنےکّدقمسےنیہمکںدقتسکںاپامیلںسجرطحکںاجیتںہوہیھبںیسکںڈیکھیپھچں‬
‫ںیہنہ۔ں ں‬
‫آجںوکحیتمںوزراء‪ ،‬ربلزل‪ ،‬اںنیںیجںاوز اور ھچک ٹںویںارکنیںزںدمارس اور املعےئ رکام ےک الخف ویکںںوبےتلں‬
‫ںیہ‪،‬ں ں‬
‫ںیہ؟ویکںایاںیٹںایکںامنرکفلخِرشعوفقاکیںزلبانبت ں‬
‫ں‬
‫ویکںےتہکںیہہکدمارسےکاصنبںیمںدبتلیالؤ؟ں ں‬
‫رصفاسےئلہک۔ں ں‬
‫" وج ریتے ںدر ےس ںایرں ںرھپت ںیہں ں‬
‫ں"ں ں‬ ‫ںیہ‬
‫ں‬ ‫رھپت‬ ‫ںوخار‬ ‫ںوییہن‬ ‫دردبر‬
‫واراثنربنمورحماباجگاجیئںوتقتہبرقںیںہ۔ں ں‬
‫ِ‬ ‫اےں‬
‫ملعڑپےنھ‪،‬اعملےننباکدصقمایبنںرکتوہےئریمےآاقلصاہللیلعوآہلوملسےناراشدرفامایں ں‬
‫"یحمل ھذالعلم من کل خلف عدولہ ینفون عنہ تحریف‬
‫الغالین وانتحال المبطلین وتاویل الجاھلین ۔‬
‫)ٰوکشمۃںاتکباملعلہحفصبمن‪36‬ںوبطمہعاالسیمںبتکاخہن( ں‬
‫مس‬
‫ریتےںدرںایرںرھپت ںیہںاکیںشتحیں ھور ورعموف ہ اور وج شتحیںمہ ےن ایبںنںکںوہ ایسن ی ی ا‬
‫مں‬
‫جم‬
‫ہ۔ںداعےئہاہللرکمیںاالسموکہبلغدےرک ھورتیںوکسینںوانوبدرفامےئ۔ں ں‬

‫مزاج شریعت اور میرا کوکب‬

‫ِ‬
‫ومالانڈارٹکوکبکںونرانںاصحالہِتنسوامجتعےکاےھچبیطخںںیہ۔ں ں‬
‫آپ داتم رباکمہت ااعلہیلںبیطخِںاپاتسکن رضحت ومالان دمحم عیفشںاواکڑ ںویںرمحںاہلل یلعںےک رَفْزَ ْ دی ِا َْر ح َ ْ‬
‫جدں‬
‫ںیہں۔ں ں‬
‫‪319‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫رضحتںومالان دمحم عیفشںاواکڑ ںویںرمحںاہلل یلعںتہب اےھچ بیطخںےھت‪ ،‬ح َ ر‬

‫ُمّ حم ارحلام رشیںںیمںواہعق رکالبں‬
‫اکیںاخص ودجانںورواحنںتیفیکںںیمںایبںنںرکتےھت ےسج نسرک اسنیعمںرپاںکیںرُپذوقتیفیکںاطریں‬
‫وہیتھتں۔ں ں‬
‫بیطخِاپاتسکنرضحتومالاندمحمعیفشںاواکڑ ںویرمحںاہللیلعنسحمِ ِ‬
‫دوعتاالسیمںیھبںںیہں۔ں ں‬
‫بیطخِںاپاتسکنےکرفزدنومالانڈارٹکوکبکونرانںاواکڑ ںویںاصحےنسجآنگنںیمںرپورشاپیئںواہںں‬
‫وچبںوکولرںویںںیمتبحمِالہِتیبانسیئںاجیتھتں۔ں ں‬
‫ڈارٹکںوکبکونرانںاصحارگوسال رکیںہک ح َ ر‬
‫ُمّ حم َاحلرامرشیںںیمںاشدیںےکہلئسموکڈیمایںرپویکںںں‬
‫ایبن ںایکایگ؟ ںایک ںوہج اور وبجمری ںھت ںہک اِس ہلئسم وک ڑیھچا ںایگ ںوت املعےئ دنی ںاک ِ‬
‫رفض یبصنم ںہ ہک وہ ںڈارٹکں‬
‫اصحوکاھچںرطحاانیمطںنںشخبوجابدیں۔ں ں‬
‫وسالںرکاناسلئاکقحہاسلئےساحساکقحتمےئنیھچں۔ں ں‬
‫رپوڈنگیپہ‪،‬ںدوھسن‪،‬وسلشڈیمایںوپگنٹسےکذ ںرعیںیسکحیحصںادیقعلہینسںاملسمنوکالبوہجِرشیعدبانمرکان‪،‬ں‬
‫وسالاکوجابدنیںکاجبےئاحےسپچرکاانلظِیظعہ۔ں ں‬
‫ںیہومالانڈارٹکوکبکونرانںاواکڑویاصحےکوسالےکوجابکںرطف۔ں ں‬
‫آتں ں‬
‫ڈارٹک ںاصح! رحمم ارحلام رشی ںںیم ںاشدی ںاک ہلئسم اس وہج ےس ڑیھچا ںایگ ںہک ضعب ولگ رحممں‬
‫رشیںیماشدیںرکےنوکاناجزئورحامےتھجمسںیہں۔اسطلغیمہفںیماےھچاخےصالہِملعےنھجمساجےنواےلں‬
‫بیطخاوریپںرضحاتیھبںالتبمںیہ۔ں ں‬
‫ڈارٹکںاصح! یسکںش وک الحل عطقںایںرحام عطقںرقار دنیںیںاہلل وروسل لصںاہلل یلعںوآہل وملس اک اکمں‬
‫ہ ۔رفویعںاسملئ ںیمںیسکںش وک وبضمط داللئ کںینبںدںرپ الحل ینظںایںرحام ینظںرقار دنیںیںاملعےئ رکامں‬
‫م‬
‫و جنھددنیعاماکاکمہ۔ں ں‬
‫رحممںارحلامرشیںںیمںاشدںیںوکرشعرشںیںےنالحلواجزئرقاردایںہ۔سجشوکرشعرشںیں‬

‫‪320‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫اجزئرقاردےاورولگانپںنمدنسپرتاحیجتںکںینبںدںرپارگاحسشوکاناجزئرقار دںیںوتںیںاہلل وروسل رپں‬

‫تمہتہ۔ں ں‬
‫ڈارٹکںاصح! ابآپ وخداتبیئںایکںآپدنسپ رکیںےگ ہکولگ الیملعںںیمںاہلل وروسل رپ تمہتں‬
‫ابدنےتھرھپی؟ںانیقیںآپیںابتدنسپںیہنرکیےگوتااسیںےسیکوہاتکسہہکاملعےئرشتعیاہللوروسلں‬
‫رپ تمہت وک دنسپ رکیںاِسںوبجمریںکںانبرپ رحمم ارحلام رشیںاشدیںاک ہلئسمںربرسِربنم ڈیمایںرپ ایبنںایکایگں‬
‫اتہکولوگںکں االصحوہاوروہاہللوروسلرپتمہتابدنےنھےسابزآاجیئں۔ں ں‬
‫ڈارٹکںاصح! وغر رفامیئںاہلل اپک وک رشںتعیِںاالسم رپ تمہت ًاعطق دنسپ ںیہنںہ ںیمںاس ابت وکں‬
‫اکیرقآنںواہعقےسلقنرکےکآپکںابراگہںیماطملعبلکتیثیحےسشیپںرکوںاگاتہکآپریمںییحصتں‬
‫رفامیئں۔ں ں‬
‫م‬
‫ڈارٹکںاصح!رعبےکاعمرشہںیمںولگاےنپ ح َییَ ّںنی(ہنموبےلوٹیبں)وکیقیقحٹیبںےتھجمسےھت۔ں ں‬
‫سجںرطح دعبِ الطق دعت لمکم وہےنںایںٹیبںےک وافت اپاجےن کںوصرت ںیمںیقیقحںوہب ےس رسس اکں‬
‫م‬
‫اکنحاناجزئہاسںرطحولگاےنپ ح َی َی ّںنیٹیبکںویبیںےسدعبِدعتاکنحوکاناجزئےتھجمسےھت۔ں ں‬
‫م‬
‫ح َی َی ّںنیںوکیقیقحںٹیبںانھجمساوراحسکویبںیےسدعبِدعتاکنحوکاناجزئانھجمسیںرشتعیںاالسمرپتمہتاھت۔ں ں‬
‫اہللںاپکےنرشتعیِںاالسمےساستمہتوکدوررفامےنےکےئلسجیتسہںاکااختنبرفامایںاحنکںاشنں‬
‫وتمظعآپیھبںرتہباجےتنںیہں۔ں ں‬
‫اعمرشےںںیمںاکیںاجالھہن رمس متخ رکےن اور رشتعیںےس تمہت دور رفامےن ےکےئل اہلل اپک ےنں‬
‫اےنپوصعمم‪،‬انگوہںےساپکیبن‪،‬ںنسحمِاکانئتلصاہللیلعںوآہلوملساکااختنبرفامای۔ں ں‬
‫ارگںوکئ اعمل دںنیںرحمم ارحلام رشںیںںیم ںاشدیںوک رحام واناجزئ ےنھجمس ےس ولوگں وک اچبےن‪ ،‬رشتعیںےسں‬
‫یاجزئہوتاحسںیمایکربائہ؟ں ں‬ ‫تمہتدوررفامےنےکےئلہہکداتیںہںہکرحممرشیںںیماشدں ں‬
‫قضیںزدیںاھنم ورطا زوحیکھاا "ںیںمکحم آایتںںیمںےس ہ‪ ،‬اِس آتیںاک مکحں‬
‫ڈارٹکںاصح! وغر ےئجیکں" املف ں‬

‫‪321‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫وسنمخیھبںںیہنںہ۔دو رشیعںےلئسماِس آتیںےکذ ںرعیںاھجمسےئےئگ ںیہںہکہنم وبےلٹیبںوکیقیقحںٹیبں‬

‫تمےئہکاوراحسکویبںیںےسرپدہوریغہںرےئھکیقیقحںوہبتمےئھجمسں۔ں ں‬
‫رقآنںرکمیںکںہلمج آایںتںےکابرے ںیم ںالہِاالسم اک رظنیںہ ہکںیںآایتںضحم اکحایتںںیہنںںیہںہکلبں‬
‫ِ‬
‫اِنںیماسملئ‪،‬ااکحامت‪،‬وظعوتحیصنںاورربعیتںوپدیشہںںیہں۔ں ں‬
‫ارگںاملعےئ رکام ااجزت دیںوت ںیمںاہیںںاکیںیملعںہتکن ایبنںرکوں وہ ہطقنںیںہ ہک وسرہ ازحاب کںاِسں‬
‫آتی ںںیمں ںاِن دواسملئِ رشہیع ںےک اھجمسےن ےک العوہ وطبرِ ااشرۃ ںاصنل ںیں ںیھبں ںاتبای ںایگ ںہ ہک بجں‬
‫اعمرشے ںیمںوکئ رخاب رمس ڑج ڑکپاجےئ اور ولگ انپںدنسپدیہںرتاحیجتںکںانبرپںالحل وک رحام رقارں‬
‫رفضیبصنمںاداں‬
‫احالمن رشتعیںرپ رفض اتنبہ ہکاانپ ِ‬
‫دنیںکںوحنتسںیمںالتبموہاجیئںوتاںسیںوتقںیمں ِ‬
‫رکتوہےئرشیعہلئسمکںواضحڈےکنکوچٹرپرکیں۔ں ں‬
‫ہنکمموسالں ں‬
‫آپںےنںیںہطقناہکںےسایبںنںایک؟ںاور رقآنںیمںاےنپراےئےسھچکانہکںیںوتریسفتںابرلاےئہاورریسفتں‬
‫ابرلاےئرحامہ۔ں ں‬
‫وجاب۔ں ں‬
‫ریسفتابرلاےئےسکےتہکںیہںیاکیںلمکمیملعثحبہاسےکاےنپداللئںیہںںیمےنوجہطقنایبنایکںوہں‬
‫ریسفتابرلاےئرہزگںیہنہویکہکنںاوصلہ"ا ْ اَِلعْ ِی َیا حارومعلماالافلظال لسستاخص"ں ں‬
‫ساوصلےکشیپرظنمہےنیںہتکنایبںنایکں۔ں ں‬
‫ا ں‬
‫ڈارٹکںاصح! ہیقفںایھبںزدنہ ںیہںاقمدصِ رشع وک ےتھجمس ںیہںمہ ےن یھبںیتفم ِنںرکام کںاشمورت اور اکیفں‬
‫وسچاچبرےکدعبرحممارحلامرشیںںیمںاشدیاکہلئسمربرسِربنمایبنایکںہ۔ں ں‬
‫ملعِںدنیںڑپےنھاکدصقمہںیہیںہ ہکاملعےئدںنیںاِسدنیِںنیتمںکںامیلعتتںےکادنراغویلںںےکولغاورں‬
‫اجولہںکاتوںالیتںوکدجارکےکدرتسدںینیاسملئکںواضحرکیں۔ں ں‬

‫‪322‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫دحثیِںحیحصںںیمںاراشدوہا"ںیحمل ھذالعلم من کل خلف عدولہ ینفون عنہ تحریف الغالین‬

‫وانتحال المبطلین وتاویل الجاھلین"ں ں‬
‫زگارشہںہکیپروتبحمےسیمہاکمرکےندایاجےئ۔ں ں‬

‫سندھیرائیٹر امر جلیل کاسوالکا‬

‫ارمںیلجںاتھکلہ ! ںیمںاملسمن اس ےئلالہکات وہںویکںہکنںںیمںاملسمن ےک رھگ ںیمںدیپاںوہا وہںں‬
‫۔ارگ ںںیم ںدنہو ںای ںسیعیئ ںےک رھگ دیپا ںوہات وت ںیم ںدنہو ںای ںسیعیئ ںالہکات ںی ںابت ریمںی ںھجمس ےس ابرہ ہ ہکں‬
‫املسمنرھگاےنںیمںریمیںدیپائںرپاہللاکھجمرپااسحنوہا۔ں ں‬
‫ارگیاہللاکااسحنہوتاہللےنںیااسحنرکنشدنچررپویکںںیہنںایک؟؟؟ں ں‬
‫وسیھبںایگندنچانںرپیںااسحنویکںںںیہنوہا؟؟؟ں ں‬
‫ااسنینںئلیکںافدئہدنم اکمرکےن واےلارگنزیںاسدسنئاونںرپںیںااسحن ویکںںںیہنںوہا؟اچےئہ وتںیںاھت ہکں‬
‫یبسیھباملسمنرھگاےنںیمںدیپاوہتانرپیھباہللاپکااسحنرکات۔ں ں‬
‫ںےکےئلاتکبےنھکلواےلرپںیااسحنویکںںیہنںوہا؟ں ں‬
‫انانیبؤ ں‬
‫وکیئےھجم ںا ِنوساولںاکوجابدے۔ں ں‬
‫وجابں ں‬
‫تم‬
‫وجابےنھکلےسلہپوطبرِ ھں ںی یددںھچکابیتںرعضرکاتوہں۔ں ں‬
‫‪1‬ں ں‬
‫اہللںاپکاعدلہ۔اےنپنبوںےسیھبںدعلوکدنسپرفاماتہ۔ں ں‬
‫بمنں‪2‬ں ں‬
‫ااعفلں اک اخقل اہلل اپک ہ ااسنن اےنپ ااعفل اک اکبس ہ ۔ااسنن سج مسق ےک لمع رکے اگ اس کں‬

‫‪323‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫زجااپےئاگ۔ں ں‬
‫بمن‪3‬ں ں‬
‫ں‬
‫ونعایتخرںدایایگںہ۔ں ں‬
‫ااسننںوبجمرضحمںیہنںہہکلباےساکیں ِ‬
‫بمن‪4‬ں ں‬
‫ں‬
‫ایتخردنیںےکاسھتاسھتااسننوکلقعکںتمعنیھبںدییئگںاتہکاےھچربےںیمزیمتںرکےکس۔ں ں‬
‫ابآتںیہالصوجابکںرطف۔ں ں‬
‫یبنارکملصںاہللیلعںوآہلوملسکںابمرکدحثیاکزجہں ں‬
‫َ‬
‫ک ّل َموْلوْ ٍد یوْلَد َعلی الفطر ِۃ ۔۔۔۔‬
‫اہللںاپکےنیسکںیھبںاکرفورشمککںلقعووحاسرپرفکاکرپدہاورانگوہںکآولدیگںاکزگنوطبرِرہماگلرکں‬
‫دیپاںیہنایکں۔۔ں ں‬
‫رہااسنناچہوہاالسماکراہتساانپےئایںرفکاکںیبسااسننےکایتخرںںیمہں۔ں ں‬
‫اہللںاپکےنامتمااسنونںوک ِ‬
‫رطفتہمیلسںرپدیپاںرفامرکانپںذاتکںرعمتفاورابعدتےکےئل‪،‬زینںقحں‬
‫اورابلطےکدرایمنںرفقرکےنےکےئللقعیھبںدںیںاوراسھتںیمںاںیہنںایتخرںیھبںدایںہکسجراےتسوکں‬
‫اچںیہاےنپےئلبختنمرکیں۔ں ں‬
‫زینںاحس رمیحںورکمیںذات ےن ااسنن وک رطفت ہمیلسںرپ دیپاںرکےن‪ ،‬لقعِ یلسںدنیں‪،‬ںاصح ایتخرںانبےنں‬
‫ےک اسھت ااسنن ک ںرامنہیئںےکےئل‪ ،‬دایلخںواخریجںایشںنیطںےک دباثات ےس آاگہںےکےئل‪ ،‬تنجں‬
‫ےکااعنامتدوزخےکذعاابتاتبےنےکےئلوًاتقوفًاتقایبنءںورلسیھبںجیھبں۔ں ں‬
‫ّدقمسآامسنںاتکوبںےکذ ںرعیااسننوکاحسکقیلختں(دیپائ)اکدصقمیھبںاتبدںای۔ں ں‬
‫ااسحنںورکم ونازویںںےک ابوجد یھبںااسنن ددیہںوداہتسنرفک اک راہتساانپےئ وتںیںااسنن اک اانپ وصقرہ اہللں‬
‫ےناےسرفکرکےنرپوبجمرںیہنایکں۔ں ں‬

‫‪324‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫املسمنںوہایںاکرفاہللاپکےنرہاںکیںرپںاسکیںااسحانتےئیکں۔ں ں‬
‫املسمنںےن رب کںاطع کںوہیئںاامتن اک درتس اامعتسل ایکںاور االسم اک راہتس انچ ہکبج افکر ےن انگوہںں‬
‫امینکںوتیفںیہنںیلمں۔ں ں‬
‫اورانرفاموینںںیمںڑپرکاامتنوکاضعئرکدںایسجوہجےساںیہناں ں‬
‫وییہنںضعب املسمنیھبںبجںانگوہں اور انرفاموینںںکںااہتنء رکدںتیںاےنپ انگوہں ےسوتہب ںیہنںرکت وتں‬
‫امینںنیھچیلاجیتںہاوروہرفکاکراہتساانپتںیہں۔ں ں‬
‫یفاں ں‬
‫احنےسیھبںضعباواقتوت ِ‬
‫ہ۔امکلں‬
‫ِ‬ ‫وتیوسالرکانہکاہللےنےھجماملسمنرھگاےنںیمدیپارکےکوکناسااسحنایکںنبمںرباھجل‬
‫ڈاٹھیئکںدیلںہ۔ں ں‬
‫البہیبشتںاِسوکںویںںیھجمسںسیجںدورمںضیںاںکیںہںڈارٹکےکاپساانپالعجرکوارہدوونںوکاںکیںہںمسقاکں‬
‫رمضالقحہڈیمنسیںیھبںدوونںاکاسکیںںہ۔ں ں‬
‫ڈارٹکںکںرہماباینںںیھبںدوونںرپںاسکیںںںیہںنکیلںاکیںرمضیںکیھٹںوہاجات ہ اور دورسا امیبرںراتہ ہابں‬
‫دورسے رمضی ںےہک ہک ںیم ںوت امیبر ںہ ںوہں ڈارٹک ےن ریما ںالعج رکےن ک ںوکشش رکےک وکن اس ھجم رپں‬
‫ااسحنایک؟ں ں‬
‫رمضیںوکںیہیںاہکاجےئاگہکڈارٹکےنآپدوونںرپااسحنایکںنکیلںآپےنوخدہںےبایتحیطںک‪،‬ںاھکاھکں‬
‫رک اےنپ دعمے اک ایتسانسںرکدایںوت اب ڈیمنسیںاہکں اث رکے؟ ۔۔۔۔اںسیںہںالبہیبشتںویںںیھجمسں‬
‫ِ‬
‫رطفت ہمیلس‪،‬ںالصیحِںلقع‪ ،‬وظع ویلبتںاک ااسحن ملسم وریغںملسمںاسکیںںوہاںہ نکیلںاکرف ےن اےنپ قسفں‬
‫ےکببسرفکوکانچاورااسحانتےسافدئہںیہنااھٹایں۔۔۔۔ں ں‬
‫اہللںاپکمہبسوکدںینیںامیلعتتںےنھجمسکںوتیفںدے۔ں ں‬
‫امینںرپااقتستمدے۔آنیمں ں‬
‫امینںواولںوکاں ں‬
‫ا ں‬

‫‪325‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫ہماری اردو کتابیں ‪:‬‬

‫(‪)1‬اہبررحتریںـدبعیفطصمںآلشیفں ں‬
‫یملعںقیقحتاوراالصیحرحتںریوںرپلمتشماںکیںدلگہتسسجےکابکتوچدہےصحاشعئوہےکچںیہں۔رہےصحںیمںسیچپںرحتریںیںںیہوجفلتخمں‬
‫وموضاعترپںیہ۔ں ں‬

‫(‪)2‬اہللاعتیلںوکاورپواالایاہللایمںںانہکاسیک؟ـدبعںیفطصمآلشیفں ں‬
‫اسںراسےلںیمئکںوحاولںےساثتبایکایگںہہکاہللاعتیلںوکاورپواالںایںاہللایمںںںانہکاجزئںیہنںہ۔ں ں‬

‫(‪)3‬اذانالبلاوروسرجاکانلکنںـدبعںیفطصمآلشیفں ں‬
‫اسںراسےلںیمںاںکیںواےعقکںقیقحتںشیپںکںیئگںہسجںیمںرضحتالبلےکاذان ہندنیںرپوسرجہنےنلکناکذرکہ۔ں ں‬
‫(‪ )4‬قشعاجمزیں(بختنماضمنیماکومجمہع)ـدبعیفطصمںآلشیفں ں‬
‫اسںراسےلںیمئکںاابحبےکاضمںیمںاشمےیکےئگ ںیہوج قشعاجمزیںےکقلعتےس ںیہ‪،‬ںقشعاجمزںیںےک فلتخمولہپؤںرپیںاںکیںنیسحں‬
‫مگنسہ۔ں ں‬

‫(‪)5‬اگاناجباننبرکو‪،‬متاملسمنوہ!ـدبعںیفطصمآلشیفں ں‬
‫اسںرصتخمےسراسےل ںیماگےناجبےنکںذمتمرپالکمایکایگںہاوراگونںےکرفکںیااعشرایبںنںےئکےئگںیہںےسجڑپھرکئکںولوگںےناگےنں‬
‫اجبےنےسوتہبکںہ۔ں ں‬

‫(‪)6‬بشرعماجوغثاپکںـدبعںیفطصمںآلشیف ں‬
‫اسںراسےلںیمںاںکیںوہشمرواےعقکقیقحتںایبںنںکںیئگںہسجںیمںرضحتوغثامظعکںبشرعماجامہرےیبنیلعںاالسلمےسےنلماکذرکں‬
‫ہ۔ں ں‬
‫(‪)7‬بشرعماجیلعنںرعشرپںـدبعںیفطصمآلشیفں ں‬
‫اسںراسےلںیمںاںکیںواےعقکںقیقحتںشیپںکںیئگںہسجںیمںرعماجکںبشوضحریبنںرکمیںیلعںاالسلماکیلعنںنہپرکرعشرپاجےناکذرکہ۔ں ں‬

‫(‪)8‬رضحتاوںسیرقنںاکاںکیںواہعقـںدبعیفطصمآلشیفں ں‬
‫اسںراسےلںیمںرضحتاوںسیںرقنںےکاےنپددنان دیہشںرکدنیںواےلواےعقکںقیقحتںایبنںکںیئگںہاوراسھتیںیھبہکاہللےکآرخیںروسلں‬
‫یلعاالسلمںےکددنان دیہشںوہےئںےھتںایںںیہنںاوروہےئوتاسکںتیفیکںایکںھتاورئکںقیقحتںاکنتاشمایبنںںیہں۔ں ں‬
‫(‪)9‬ڈارٹکاطرہاورواقرتلمـدبعیفطصمآلشیف ں‬
‫یڈارٹکاطرہں‬
‫یںراسہلںومجمہعںہان اتفوںیںاکوجرضحتالعہمیتفمںواقرادلنیںاقدرںیںیلعںارلہمحےنڈارٹکاطرہااقلدریںےکیلںےھکلںںیہ‪،‬ںیںاتفوں ں‬
‫ااقلدرںیکںرمگاہںاثتبرکتںیہں۔ں ں‬

‫‪326‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫(‪)10‬رقمراسیکںوہ؟ـدبعیفطصمںآلشیفں ں‬
‫اسںراسےلںیمںآپڑپیھںےگہکرقتںریرکےناکالہوکنہ‪،‬ںیسکےکیلںاجزئہاوراںکیںرقمرےکادنروکنوکنسںابیتںوہنں‬
‫یی‬
‫اچہں۔ں ں‬

‫(‪)11‬ریغںاحصہبںیمںرتیضـدبعیفطصمںآلشیف ں‬
‫اسںراسےلںیمئکںداللئےساثتبایکایگںہہکاحصہب ےکالعوہیھبںرتیضں(نعیںریضںاہللاعتیلںہنع)اکاامعتسلایکںاجاتکسہ۔ں ں‬

‫(‪)12‬االتخفاالتخفاالتخفںـدبعںیفطصمآلشیفں ں‬
‫یںراسہلالہتنسںیمںوموجدرفویعاالتخافتےکوحاےلےسہ‪،‬اسںیمںاسابتاکایبںنہہکبج ھبکںاملعےالہتنسےکامیبںوکیئں‬
‫ہلئسماالتخیفںوہاجےئوتاسںیمںیسیکںروشایتخںرںکںاجنںاچےیہں۔ں ں‬
‫(‪)13‬دنچںوااعقترکالباکقیقحتںاجزئہںـںدبعیفطصمآلشیفں ں‬
‫وااعقتںرکالبےکوحاےلےسالہتنسںیمںےبامشروااعقتاںسیںآےئگںیہںوجوعیشںںکںدیپاوارںںیہ‪،‬ںاسراسےلںیمںمہےندنچوااعقتکں‬
‫قیقحتںشیپںکںہوجہکانپونتیعاکرفنمداکمہ‪،‬اس قیقحتںراسےلںیمئکںیملعںاکنترموقمںیہں۔ں ں‬

‫(‪)14‬تنبوحا(اکیںدیجنسہرحتری)ںـزینکارتخ ں‬
‫وعروتںںکںزدنیگںںیمںدیپائںےسےلرکاکنحاوررھپدعبہےکاعمالمتکںاالصحےکیلںاسراسےلوکاںکیںاگلادناز ںیمںاھکلایگہ۔ں ں‬
‫(‪)15‬سکیسںانجل(االسمںیمتبحصےکآداب)ںـدبعںیفطصمآلشیفں ں‬
‫االسمںںیمںیسنجںاقلعتتاوراسوحاےلےسدجںدیںاسملئرپیںراسہلبےہںاعممہفادناز ںیماھکلایگںہاورآاسنوہےنےکاسھتاسھتںیں‬
‫راسہلداللئےسیھبںمںنیںہ۔ں ں‬
‫(‪)16‬رضحتاویںبیلعںاالسلمےکواےعقرپقیقحتںـدبعںیفطصمآلشیفں ں‬
‫رضحتںاویںبںیلعاالسلمےکقلعتموہشمروااعقتکںقیقحترپیںراسہلاھکلایگںہ‪،‬ئکںوحاولںےسالصرواایںتںاوران کںتیفیکوکایبنںکں‬
‫تمظعوکدمرظنرےتھکوہےئایبنںایکایگںہ۔ں ں‬

‫(‪)17‬وعرتاکانجزہـانجبںزغلںاصہبح ں‬
‫وعرتںےکانجزےوکوکنوکندںکیںاتکسہ؟وکنوکندنکاھدے اتکسہ؟ایکںوشرہدنکاھںیہنںدے اتکس؟اوراںسیںئکوساالتےکوجاابتں‬
‫آپوکاسراسےلںیمںںیلمںےگ۔ں ں‬
‫(‪)18‬اکیںاعقشکںاہکنںالعہمانبوجزںیکزابنںـدبعیفطصمںآلشیفں ں‬
‫اںکیاعقشکں ںبیںدلپسچاہکنہسجںیمںماحہ‪،‬رفتںحیں ہ‪،‬قبسہاورربعتہ۔اسواےعقوکالعہمانبوجزںیںکںاتکبذمں‬
‫اوھلیںےسایلںایگںہ۔ں ں‬
‫(‪)19‬آیئںامنزںیھکیسںـدبعیفطصمںآلشیف ں‬
‫‪327‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫اسںاتکبںیمںامنزڑپےنھاوراسےسقلعتمزںایںدہںےسزںایںدہںاسملئوکعمجرکےنکوکششکںیئگںہ۔االطصاحتوکآاسنادناز ںیمںایبنںایکایگں‬
‫ہ‪،‬اسےکاےلگوصحںرپیھبںاکماجرںیںہ۔ں ں‬

‫(‪)20‬ایقتمںےکدنولوگںوکسکےکانمےکاسھتاکپرااجےئاگںـدبعںیفطصمآلشیف ں‬
‫اسںراسےلںیمںاسابتکںیصفتںایبںنکںیئگںہہکایقںتمں ےکدنولوگںوکامںےکانمےکاسھتاکپرااجےئاگںایںابپ ےکانمےسں ں‬

‫(‪)21‬رحممںیمںاکنحںـدبعںیفطصمآلشیفں ں‬
‫اسںراسےلںیمںایبنںایکایگںہہکامہرحممارحلام ںیمںیھبں اکنحاجزئہاوراےساناجزئانہکابلکلطلغہ‪،‬رحممںیمںمغانمانںیوکیئاالسیمںرمسںیہنں‬
‫اوراچہرھگانبانوہںایلھچمں‪،‬ںاڈنہاوروگتشوریغہںاھکانبسرحممںیمںاجزئںیہں۔ں ں‬
‫تیںںکقیقحتں(الہپہصح)ـںدبعیفطصمآلشیفں ں‬
‫(‪)22‬روا ں‬
‫یںراسہلالہتنسںیمںوہشمررواتیںںکںقیقحتںرپلمتشمہ‪،‬اسںیمںرواتیںںکںقیقحتںایبنںکںیئگںہ۔حیحصںرو ںاتیںںکںتحصرپاورابلطرواتیںں‬
‫ےکوموضعوےبالصوہےنرپداللئشیپںےیکںےئگںیہں‪،‬اسےکاوریھبںوصحںرپاکمںاجرںیںہ۔ں ں‬

‫تیںںکقیقحتں(دورساہصح)ـںدبعیفطصمآلشیفں ں‬
‫(‪)23‬رو ںا ں‬
‫یںرواتیںںکںقیقحتںاکدورساہصحہ‪،‬اسےکاوریھبںوصحںرپاکماجرںیںہ۔ں ں‬

‫(‪)24‬ربںکیاپےکدعبایکرکی؟ںـدبعںیفطصمآلشیفں ں‬
‫یںراسہلانونوجاونں ےکیلںاھکلایگںہوجقشعاجمزںیںںیمںدوھاکاھکرکانپںزدنیگںےکفسوکاجرںیںرےنھکےکیلںراہالتشرکرہںیہں۔ں ں‬

‫(‪)25‬اکیںاکنحااسیںیھبںـدبعیفطصمںآلشیف ں‬
‫یںاکیںیچسںاہکنںہ‪،‬اںکیںاکنحکںاہکن‪،‬ںاسںیماہجںاالسیمرطںقیںےساکنحوک ایبنںایکںایگہوںیہںاسرپلمعکوکششیھبکںیئگںہ‪،‬ہوتں‬
‫یںاکیںاہکنرپاسںیمںآپقیقحتںاکنتیھبںالمہظحرفامیئںےگ۔ں ں‬

‫(‪)26‬اکرفےسوسدـدبعیفطصمںآلشیفں ں‬
‫اسںراسےلںیمںآپڑپیھںےگہکاںکیںاکرفاوراملسمن ےکدرایمںنوسدکںایکںوصریتںںیہں؟ںاوراسھتہولن‪ ،‬کنیبںاورڈاکےسےنلمں‬
‫واےلانمعفرپاملعےالہتنسکںقیقحتںیھباشمراسہلہ۔ں ں‬
‫(‪)27‬ںیمںاخنوتااصنریںـدبعںیفطصمآلشیف ں‬
‫االسمںںیمںوقم‪،‬ذاتاورربادرںیںوریغہںکںالصرپںیںاکیںقیقحتںاتکبہ‪،‬اساسمواتوکاقمئرکےنکںرتبیغںدالیئںیئگںہ‪ ،‬وفکےکےلئسمرپں‬
‫قیقحتںومادیھبںاشماتکبہ۔ں ں‬

‫تیںںکقیقحتں(رسیتاںہصح)ـںدبعیفطصمآلشیفں ں‬
‫(‪)28‬رو ںا ں‬
‫یںرواتیںںکںقیقحتںاکرسیتاںہصحہ‪،‬اس ےکدووصحںاکذرکمہرکآےئںیہ‪،‬ںاس ےکوچںےھتںےصحرپاکماجرںیںہ۔ں ں‬
‫(‪)29‬رجامہنںـدبعںیفطصمآلشیفں ں‬
‫‪328‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫یںراسہلامیلرجامےنےک قلعتماھکلایگںہ۔امیلرجامہنہقففنحںںیمںاجزئںیہنںہاوراےسداللئےساثتبایکںایگںہ۔ں ں‬

‫(‪)30‬الاہلاالاہلل‪،‬تشچںروسلاہلل؟ںـںدبعیفطصمآلشیفں ں‬
‫یںراسہلاوایلںکںاںکیاخصاحلےکایبنںںیمںہےسج"رکس"اور"یحطشںتں"وریغںہںےسیبعتںایکںاجاتہ۔اسقلعتےسالہتنسےکں‬
‫دتعمل ومفقوکداللئےکاسھتایبنںایکںایگںہں۔ںیراسہلان ےکیلںدوعترکفہوجارفاطورفتںطیںےکاکشرںیہں۔ں ں‬

‫(‪)31‬قیقحتںرعافنیفرختیںومشلاالالسمںـںرعافنںرباکیتں ں‬
‫یںایلعںرضحت‪،‬ااممادمحراضربولییںکںاتکبومشلاالالسمرپرختیںہ۔ں ں‬

‫(‪)32‬االصحاعمرشہ(بختنمااحدثیکںروینشںںیم)ںـںرعافنںرباکیتں ں‬
‫اسںاتکبںیمںاالصحاعمرشہےکیلںااحدںثیںاکااختنبایکایگں ہ۔االصحاعمرشہےکوحاےلےسیںاںکیںاھچںاتکبہ۔ں ں‬
‫(‪)33‬الکمدیبعراضںـدبعںیفطصمآلشیفں ں‬
‫یںااحلجاوںسیںراضاقدریاپاتسکنںےکالکماکومجمہعہ۔ں ں‬

‫(‪)34‬اسملئرشتعیں(دلج‪)1‬ـدیسںدمحمدنکسرواریث ں‬
‫اسںاتکبںیمںرقتںابیںاستوسوسالوجابںیہں۔روزرمہ زدنیگںںیمںشیپ آےنواےلاسملئرثکتےسوموجدںیہں۔ہقففنحںکروینشںںیمںاسملئں‬
‫وکبےاےہچںادناز ںیمںایبنںایکںایگںہ۔ں ں‬
‫(‪)35‬اےرگوہاملع ََکدوںیمںںیہناجاتن‪-‬ںومالاننسحونریںوگڈنویں ں‬
‫یںرصتخماسراسہلاںکیںامہاغیپںم رپلمتشمہہکاملعووعام بسوکاچےیہہکالیملعںاکارتعافرکےنکاعدتڈاںیلںاوراہجںملعہنوہواہںفلکترکں‬
‫ےکوجابہندںتیںوہےئ ََکدںایاجےئہکںیمںںیہناجاتن۔ں ں‬
‫(‪)36‬فسانہمالبدہسمخ‪-‬دبعںیفطصمآلشیف ں‬
‫یںاکیں فسانہمہ‪،‬دنہاتسنےکاپچنالبدےکفسےکاوحالرپلمتشمہ۔اسےکاطمےعلےساہجںآپاپچن البدےکقلعتمولعمامتاحلصں‬
‫رکیںےگوںیہئکںیملعںاکنتیھبںآپالمہظحرفامیئںےگ۔ں‬

‫(‪)37‬وصنمرالحج۔دبعیفطصمآلشیفں ں‬
‫یںرصتخماسراسہلرضحتوصنمرالحجرہمحاہللےکاحالترپہ سجںیمںاملعےالہتنسکںقیقحتوکایبںنںایکایگںہاوررضحتوصنمرالحجں‬
‫ےکابرے ںیمرےہکںاجےنواےلرظنںایںتںوکشیپرک ےکاجزئہایلںایگںہ۔ں ں‬
‫(‪)38‬اقمماحصہبااممادمحنبلبنحکںرظنںیمں‬
‫اسںراسےلںیمںالعہمواقرراضااقلدرںیںادملنںہملساابلرںیںےنااممادمحنبلبنحےکاحصہبرکام ےکقلعتمرظنںایںتںوکشیپںایکںہاوررضحتں‬
‫اریمںاعمویںےکوحاےلےسیھبںالکمایکایگںہ۔ں‬
‫(‪)39‬یتفمںامظعدنہاےنپلضفوامکلےکآےنیئںیمں۔ومالاندمحمیلقثںرتابںونرںی‪،‬ومالاندمحمیلسںروضیں‬
‫‪329‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫یںاتکبزہشادںۂںایلعںرضحت‪،‬وضحریتفمںامظعدنہکںریسںتںاوررکدار رپاھکلایگںہ۔ں‬

‫(‪)40‬فسانہمرعب۔یتفماخدلاںویبںابصمیحریشانں ں‬
‫ییتفمںاخدلاںویبںابصمیحں اککلمرعبےکفسےکدوراناھکلایگفسانہمہ۔ں ں‬

‫(‪)41‬رحتںریاتںامقلن‪-‬ںالعہماقریںامقلںناشدہں ں‬
‫فلتخمںوموضاعترپلمتشمیںاہنںتیدمعہاتکبہ۔اساتکبوککیسںوںںاتکوبںاکوچنڑاہکاجاتکسہ۔یںالصںیمںالعہمامقلناشدہاصحکں‬
‫یفکبرپ رقتابی‪8‬ںاسلکںیئگںوپوٹسںاکومجمہعہ۔ں ں‬

‫(‪)42‬نمبسیبنافولتقہکںقیقحت‪-‬ںزریبامجولیں ں‬
‫یںراسہلوہشمررو ںاتیں"نمبسیبنافولتقہ"کںقیقحتںرپاھکلایگںہسجںیمںاسرواتیںکدنسرپقیقحتالکمایکںایگںہ۔ں ں‬
‫(‪)43‬ڈارٹکاطرہااقلد ںریکں‪1700‬ںاصتفینکتقیقحں۔یتفمںاخدلاویںبابصمیحریشانں ں‬
‫اسںراسےلںیمڈارٹکاطرہااقلدرںیںک‪1700‬اصتفینںکںتقیقحںایبنںکںیئگںہ۔اسدقراتکںیبںڈارٹکاصحےنںیہنھکلںںیہںہکلبدورسوںں‬
‫کںوتنحمںوکاےنپانمایکںہ۔ں ں‬

‫(‪)44‬رفیضربقیں۔دبعیفطصمںآلشیف ں‬
‫اسںاتکبںیمںاملعےالہتنسےک‪20‬ںےسزادئوحاولںےسںیںاثتبایکںایگہہکرفیضںربقںی‪،‬ںماراتوریغہانبان اوران ےکاسھتالصسیجں‬
‫اعمالمترکانرحام ہ۔ں ں‬

‫(‪)45‬ینسںوکن؟واہبںوکن؟۔دبعیفطصمںآلشیف ں‬
‫یںراسہلتہباعممہفزابنںیمںاھکلایگںہاتہکینسںاورواہبںےکدرایمنںالصاالتخفکںونتیعرہوک ںیئھجمسےکس۔ں ں‬
‫(‪)46‬ملعونرہ۔دمحمبیعشالجیلاطعری ں‬
‫اسںںیمںملعںدںنیںےکاضفلئ‪،‬ملع ےکوصحلاورملعدںنیںےکرفوغےکوحاےل ےسرقآنوتنسےساضفلئایبںنںےیکںےئگںیہں۔ں‬

‫(‪)47‬یںیھبںرضوریہ۔دمحماحرشاطعرںی ں‬
‫یںراسہلیلبتںدنیںکںایمہرپاھکلایگںہاوراتبںایایگںہہک "ی(یلبتںدںنی)یھبںرضوریہ"ں‬

‫(‪)48‬ومنموہںیہناتکس۔میہفالیجنںابصمیح ں‬
‫یئاسوتقکتومنموہںیہنں‬
‫یںراسہلیتںدحثیںںںک رشحرپلمتشمہوجان اافلظےکاسھترواتیںکںیئگںںیہہک"متںیمںےسوک ں‬
‫اتکس‪...‬اخل"ں‬
‫(‪)49‬اہجنتمکح۔دمحمیلسروضیں ں‬
‫یںاتکباوایلےںرکام ےکاوقالرپلمتشمہ۔ئکںاتکوبںںیمںےسبختنماوقالوکاسںیماشمایکںایگںہ۔ذجےبوکدیبںارںرکےنےکیلںاورئکں‬
‫اومرںیمںان اوقالاکاطمہعلتہبیفمںہ۔ں‬

‫‪330‬‬
 ‫رونشرحترییں‬

‫(‪)50‬امہفصکقیقحتں۔ومالاندمحماینزںاطعری ں‬
‫اسںراسےلںیمںامہفصےکوحاےلےسوجطلغیمہفںںںاعمںیہںان کںاالصحکںیئگہ۔ں‬
‫(‪)51‬اضفلئوانمبقااممنیسحں۔ڈارٹکیفادمحتشچں ں‬
‫اسںاتکبںیمںااممنیسحںرضی اللہ عنہںےکاضفلئوانمبقایبنںےیکےئگںیہںاوراسھتںیمںواقاںرکالبرپیھبںایبںنوموجدہ۔ں‬
‫دلنیںویسیطرہمحاہللں ں‬
‫(‪)52‬اشندصقیںاربکزبابنوبحمباربک۔ااممالجلا ں‬
‫اردوںرتہمج‪،‬شتحیںاوررختیںاوباحدمرمعان راضاطعرںیںادملنںےنکںہ۔ں‬

‫(‪)53‬رحتںریاتںالبل۔ومالاندمحمالبلانرصں ں‬
‫ںاکومجمہعہ۔فلتخموموضاعترپرحتریںیآپاسںیمںالمہظحرفامیئںےگ۔ں‬
‫یںاتکبومالاندمحمالبلانرصکرحتںریںو ں‬

‫(‪)54‬اعمرفایلعںرضحتں ں‬
‫اسںاتکبںیمںئکںاھکلرںیںرضحاتےکاضمنیموکاشمایکایگںہ۔ایلعںرضحترہمحاہللاعتیلںکںریسںتںاوران ےکاواصفرپںیںاںکیرتہبںنیں‬
‫اتکبہ۔ں ں‬

‫(‪)55‬اگنراشتاہیمشں۔ومالاندمحمالبلادمحاشہاہیمشں ں‬
‫یںاتکبومالاندمحمالبلاشہاہیمشںکںرحتریںوںںاکومجمہعہ۔فلتخموموضاعترپرحتریںیآپاسںیمںالمہظحرفامیئںےگ۔ں ں‬

‫(‪)56‬امانہہمالنجقںی یںقااتں۔رعیباالول‪1444‬ھاکامشرہ ں‬
‫یںاکیںامانہہمہوجدارا ّلنجقںی یںقااتںارٹننشینںکںوخبوصرتاکوشہ۔فلتخموموضاعترپ قیقحتاضمنیمںاسںیمںاشمےیکےئگںیہ۔ں‬

‫نتریںدنبشقنیں ں‬
‫(‪)57‬رضحتاریمںاعمویںیلہپیتںدصںویںےکاالسفکںرظنںیمں۔رشبم ں‬
‫‪50‬ںےسزںایںدہںابوحاہلاوقالورفانیم؛ں ں‬
‫ایکرفامتںیہیلہپںیتںدصںویںںےکاالسفرضحتاریمںاعموںیریضںاہللہنعےکابرےںیمں؟اجینںاساتکب ںیمں ں‬

‫(‪)58‬زراخۂنارشف۔دمحمینمںادمحارشیف ں‬
‫ںوکاس ںیماشمایکںایگںہ۔آرخںیمںاںکیںابباگلں‬
‫یںاتکبدمحمینمںادمحارشیفںکرحتںریںوںںاکومجمہعہ۔ں‪700‬ںےسزںاید ںہیملعںاوراالصیحںرحتریںو ں‬
‫ےسانبایںایگںہسجںیمںرصتخمرحتریںیںاوراوقالوموجد ںیہں۔ں‬

‫(‪)59‬رضحترضحیلعںاالسلم۔اںکیںقیقحتاجزئہں ں‬
‫رضحتںرضخیلعاالسلموکنںیہں؟یبنںںیہں؟رفےتشںیہں؟ںویلںںیہ؟ںان اکانمایکہ؟وریغہںرپاںکیںقیقحتںشکشیپں‬
‫امینںارفوزاحترریں۔دمحماسدجدمنں ں‬
‫(‪)60‬اں ں‬
‫‪1200‬ںےسزادئرحتریںوںںاکومجمہع؛ںیںبساطمےعلےکدوران ونٹےیکےئگںیہں۔ں‬

‫‪331‬‬
 ‫رونشرحترییں‬
‫(‪)61‬ایبناکذرکابعدت۔اںکیںدحثیںکقیقحتں۔ادعساطعریںدمنں ں‬
‫یںرصتخمراسہلاںکیدحںثیںکںقیقحترپ لمتشمہ۔ایبنںاکذرکابعدتہ‪...‬اخلدحںثیںکدنسرپالکمایکںایگںہ۔ں ں‬
‫(‪)62‬راحشتانبرجح۔رفاحناخناقد ںری(انبرجح)ں‬
‫یںاتکبکیسںوںںیملعںاورقیقحتںرحتریںوںںاکومجمہعہ۔ں‬

‫(‪)63‬ایلجتتانسح(دلج‪)1‬۔دمحممیہفںالیجنانسحابصمیحں ں‬
‫یںاتکبانجبدمحممیہفںالیجںنانسحابصمیحںےکاضمنیماکومجمہعہ۔وموضاعتتہبہںدمعہ ںیہ۔احالتاحرضہےکاسحبےسرہومضمنں‬
‫رعتیںہ۔ں‬
‫اقلبں ں‬

‫دلنیںاقد ںریں ں‬
‫(‪)64‬درسادب۔الغمنیعما ں‬
‫ااسذتہ‪،‬ںوادلںنی‪،‬ںدینیںبتکوریغہںاکادبوارتحاماھکسیتںاںکیں اتکب۔رقآنوتنساورزبروگںےکوااعقتواراشداتےساجسیئںیئگںاںکیںرصتخمں‬
‫رحتریں‬

‫(‪)65‬رحتںریاتںبیعش(افنحلںاربلولیی)۔دمحمبیعشںاطعریالجیلں ں‬
‫یانجبدمحمبیعشںاطعرںیںالجیلںکںیملعںاوراالصیحرحتںریںوںںاکومجمہعہ۔ں‬

‫یتساورسفنرپیتسں۔العہماطرقاونرابصمیحں ں‬
‫(‪)66‬قحرپ ں‬
‫یںاکیںتہبیملعںاتکبہ۔ارفاطورفتںطیںےکاکشرولوگںکںرسوکبںکںیئگںہاوربےاےھچادناز ںیمںادتعالاکاغیپںمںدںایایگںہ۔ں‬
‫(‪)67‬وخانتمکح۔دمحمیلسںروضںیں ں‬
‫یںاتکبں‪850‬ں ےسزادئاوقالاکومجمہعہ۔رپتمکحاوقالابوحاہللقنےیکںےئگںیہں۔ابزار ںیمںےنلموایلںریغںربتعماوقالےسہقلعتمبتکےسں‬
‫اےسارفنادںتیںاحلصہ۔ں‬
‫(‪)68‬احصہبایںظلَقااء؟۔رشبمنتریںدنبشقنںی ں‬
‫عن‬
‫احصہباورظلقااءکںاالطصںحاوراسوکینبدںانبرکرضحتاریمںاعموںیاوران ےکوادلرگایمںریضںاہلل ھماارپ ےیکاجےنواےلارتعاضےکوجابں‬
‫نپونتیعںاکرفنمدراسہلں‬
‫ںیمںا ں‬

‫(‪)69‬رونشرحترییں۔اوباحمتدمحمیظع(یاتکب)ں ں‬
‫یںاتکبانجباوباحمتدمحمیظعںےکیملعںاوراالصیحاضمنیمںاکومجمہعہ۔ں‬

‫‪332‬‬
 DONATE
ABDE MUSTAFA OFFICIAL

TO DONATE : SCAN HERE

Account Details :
Airtel Payments Bank
Account No.: 9102520764
(Sabir Ansari)
IFSC Code : AIRP0000001

9102520764

OUR DEPARTMENTS:

eniKah
E NIKAH MATRIMONIAL SERVICE

SABIYA VIRTUAL PUBLICATION

BOOKS

graphics

ROMAN BOOKS
PURE SUNNI GRAPHICS
GRAPHIC DESIGNING DEPARTMENT E NIKAH

ACAG MOVEMENT
SABIYA
TO CONNECT AHLE SUNNAT

ROMAN BOOKS

/abdemustafaofficial
for more details WhatsApp on +919102520764