Ex-Bereich Sicherer Bereich

MTL5082
WIDERSTANDSTRENNER 6 7
4-Leiter 5 8
3-Leiter
4 9 –
+ 3 Ω 10
+
–
2 11 +
1 Ω 12
–
Der MTL5082 überträgt ein 2-, 3-order, 4-Leiter Widerstandsthermometer- 13 Vs–
Signal in den sicheren Bereich. Strom und Spannung des Messgeräts 20 to 35V dc
14 Vs+
werden übertragen, so daß der Widerstand gemessen werden kann,
als ob der Trenner nicht vorhanden wäre.

Technische Daten
Siehe auch gemeinsame technische Daten
Klemme Funktion
1 Pt100 Eingang –
Anzahl der Kanäle 3 Pt100 Eingang +
Einer 4 3-Leiter Pt100 Eingang –
Montageort des Widerstandsthermometers

MTL5082
5 4-Leiter Pt100 Eingang +
Zone 0, IIC, T4 Ex-Bereich
Div. 1, Grupppe A Ex-Bereich 9 Pt100 Ausgang –
Signalquelle 10 Pt100 Ausgang +
2-, 3- und 4-Leiter Widerstandsthermometer nach 11 Pt100 Ausgang –
DIN 43 760/BS 1904 (100Ω bei 0° C). 12 Pt100 Ausgang +
Eingangssignalbereich 13 Versorgung –
10Ω bis 400Ω 14 Versorgung +
Pt100 Erregerstrom
200µA nominal
Ansprechzeit des Signaleingangs
500ms typisch
Kalibriergenauigkeit (bei 20°C)
Eingang: ±80 mΩ max.
Ausgang: ±0,16Ω max. bei 100Ω, 1mA
Temperaturdrift
Eingang: ±7mΩ/°C typisch
Ausgang: ±3mΩ/°C maximal bei 100Ω, 1mA
Ausgangskonfiguration
2-, 3- und 4-Leiteranschluß
Ausgangssignalbereich
10 bis 400Ω
100µA bis 5mA
Ansprechzeit des Signalausgangs
<80ms
Ausgangssignal bei Leitungsbruch im Meßkreis
Oberer Endwert 420Ω nominal
LED-Anzeige
Eine grüne LED für Spannungsversorgung und Status
Stromaufnahme
68mA bei 24VGs
82mA bei 20VGs
52mA bei 35VGs
Verlustleistung im Gerät
1,4W bei 24VGs
1,6W bei 35VGs
Isolation
250V Ws zwischen den Schaltkreisen im sicheren und Ex-Bereich
Sicherheitsbeschreibung
Klemmen 1 und 3. Uo=1,1V, Io=4mA, Po=1mW
Einfache elektrische Betriebsmittel lt. 5.4 EN50020 ≤1,5V; ≤0,1A und
≤25mW kann ohne weitere Bescheinigung in jeden eigensicheren
Stromkreis geschaltet werden, vorausgesetzt, daß dessen
Leerlaufspannung nicht mehr als 10V beträgt.
Klemmen 1, 3 und 4, 5
Io = 27mA
Po= 0,05W

Technische Daten, Kabelparameter und Zulassungen siehe Anhang zu dieser Serie