Personal Line Design by Antonio Citterio

Meisterwerke sind aus

kleinen Details gemacht

Mit PERSONAL LINE wurden

dreißig Jahre Forschung und
Produktentwicklung in einzigartige
Designobjekte umgesetzt, die
von Meisterhand mit exklusiven
Materialien geschaffen wurden.

RUN PERSONAL RECLINE PERSONAL CROSS PERSONAL KINESIS PERSONAL POWER PERSONAL

004 007
PERSONAL LINE

Bringen Sie Ihr Training auf die nächsthöhere

Stufe, genießen Sie mit UNITY eine rundum
individuell gestaltete Trainingseinheit.
Die neue leistungsstarke Android-5.1-Konsole
gestaltet Ihr Trainingserlebnis einfacher
und abwechslungsreicher dank Wi-Fi®-
und Bluetooth®-Verbindung sowie neuer
attraktiver Trainingslösungen, die Sie im
Handumdrehen über den Zieleinlauf bringen.
Los geht's!

008 009
PERSONAL LINE
Genießen Sie ein außergewöhnliches
Erlebnis: Training und Unterhaltung
mit Unity 3.0
Erleben Sie einen Marathonlauf
auf dem Laufband
Absolvieren Sie Ihre
Lieblingsmarathonstrecken zu
Hause. Sie müssen nur die Location
wählen und das Laufband gestaltet
Ihren Lauf realistischer, indem es
die Steigung abgestimmt auf Ihren
Weg ändert. Wenn Sie nicht bis zum
Schluss gelaufen sind, nehmen Sie
den Lauf dort wieder auf, wo Sie ihn
unterbrochen haben.
010
Brillante Bildqualität
HD Dank der verbesserten Bildqualität
und der neuen leistungsstarken
Hardware mit einem mehr als
doppelt so schnellen Prozessor,
können Sie alles, was Sie möchten,
während Ihres Trainings mit
optimierter Qualität genießen.
Grenzenlose
Unterhaltungsmöglichkeiten
Sie können sich problemlos
mit Netflix verbinden und
sich beim Training Ihre
Lieblingsfernsehserien
ansehen.
Zunehmend
wirkungsvolleres Training
Mit der Speed-Shift-Option
können Sie On-the-Fly-
Intervalltrainingsprofile
erstellen und mit einer
Berührung von einer
Geschwindigkeitsstufe zur
anderen wechseln.
Ihre Musik, Ihr Training
Die UNITY™-3.0.-Konsole
spielt Ihre Lieblingsmusik
von Ihrem Apple- oder
Android-Gerät über
Bluetooth® ab.
Damit Sie beim Training
die Hände frei haben und
trotzdem unterhalten
werden wollen, koppeln Sie
Ihre Bluetooth®-Kopfhörer.
011
PERSONAL LINE
Entdecken Sie beim
Training neues Terrain
Genießen Sie das Gefühl,
an einem anderen Ort zu
sein! Wählen Sie eins der
16 verschiedenen virtuellen
Szenarien (8 für Bikes und 8 für
Laufbänder und Crosstrainer)
aus, in dem Sie trainieren
möchten, und probieren Sie ein
simuliertes Outdoor-Training auf
Ihrem Kardiogerät aus.
Nutzen Sie Ihre Lieblings-Apps
Rufen Sie Ihren
Instagram-, Facebook-,
YouTube-, Twitter- und
Skype-Account auf. Sie
haben ebenfalls Zugriff
auf Ihre Lieblings-Apps
sowie TV-Sender und
Websites.
012
Haben Sie jederzeit Spaß mit Ihrer
individuellen Unterhaltung
Mit UNITY™ können Sie Ihr persönliches Profil erstellen, das sich automatisch mit
Ihren Lieblingsinhalten und Trainingsprogrammen verbindet.
Ihre Lieblingsinhalte
stets dabei
Mit User Content
Sync meldet sich das
Gerät beim Einloggen
automatisch bei all Ihren
Apps an.
Sehen Sie sich die besten
Fernsehprogramme an
Unsere Smart-TV-Technik
unterstützt alle Standards
einschließlich IPTV und PRO-
Idiom, ohne das Zubehör
nötig ist, so dass Sie das TV
beim Trainieren direkt über
die Touchscreen-Konsole
steuern können.
Wiederholen Sie Ihr
Outdoor-Training zu Hause
Nutzen Sie Ihre Lieblings-
Trainings-App, um Ihre
Fortschritte und Leistungen
aufzuzeichnen, speisen Sie
die Informationen aus Ihrem
mywellness.com-Account in die
UNITY-Konsole ein und simulieren
Sie ein Outdoor-Training, wann
immer Sie möchten.
Weitere Apps
013
PERSONAL LINE

Setzen Sie sich Ihre Ziele

Entdecken Sie die
beliebtesten Workouts,
um nach Zeit,
Kalorienverbrauch oder
Entfernung zu trainieren.
Wählen Sie aus einer Vielfalt verfügbarer Trainingsmöglichkeiten aus und schaffen
Sie Ihr individuelles, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Trainingserlebnis.

Wählen Sie Ihre Übungen

Sie können Ihre Übung

aus der umfangreichen
Liste der verfügbaren
Trainingseinheiten
auswählen: zielorientiert,
auf die Herzfrequenz
ausgelegt, erweiterte
Übungen oder Tests.

Erstellen Sie Ihre

Trainingseinheit
Sie können ein individuelles
Trainingsprogramm auf Ihrem
mywellness.com-Account
erstellen, basierend auf
Ihren Bedürfnissen und dem
verfügbaren Trainingsgerät.
Folgen Sie der Liste mit den
vorgeschlagenen Übungen
und zeichnen Sie Ihren
Trainingsstatus auf.

Zeichnen Sie Ihre Leistung auf

Ist Ihr Training effektiv? Sie

können Ihre Ergebnisse
über einen bestimmten
Zeitraum überwachen
und Ihren Fortschritt im
Vergleich zum anvisierten
Ziel prüfen, um eventuell
notwendige Änderungen an
Ihrem Trainingsprogramm
vorzunehmen.

014 015
PERSONAL LINE

Übernehmen Sie die Kontrolle über

Ihre Gesundheit, haben Sie alle
Daten dabei
Die Aufzeichnung all Ihrer Daten bietet den Vorteil, dass die Informationen dauerhaft gespeichert
werden, im Lauf der Zeit als Bezugsgrößen herangezogen werden können und Sie daran erinnern,
Ihre gesundheitsfördernden Trainingsgewohnheiten weiterzuführen.

WEBCAM
Speichern Sie Ihre
Trainingseinheit
Alle von den Trainingsgeräten,
Apps und Ihren persönlichen
Geräten erhobenen Daten
werden zusammengefasst
und per Push-Verfahren
automatisch auf Ihren Account
in der mywellness-Cloud
gesendet und gespeichert.

Prüfen Sie Ihre Leistung,

egal wo Sie sind
Sie haben jederzeit Zugriff
auf Ihre Daten – über Ihre
persönlichen Geräte oder
über die Konsole –, um
Ihre Ergebnisse im Lauf
der Zeit zu überwachen.

Teilen Sie Ihre Daten

Informieren Sie Ihre

Familie oder Freund
über erreichte Erfolge,
indem Sie alle Daten über
verschiedene Kanäle teilen
können.

016 017
 Run Personal
Designed by Antonio Citterio – Assistant Toan Nguyen

018 019
PERSONAL LINE

Run Personal
Run Personal vereint modernste Technik, innovative Materialien und ein makelloses
Design, um Ihnen nicht nur ein Profi-Kardio-Training, sondern auch ein mitreißendes
multimediales Erlebnis zu bieten, sodass das Laufen richtig Spaß macht.

EMPFOHLEN ZUR/FÜR

• Verbesserung des Herz-Kreislauf- und • Stärkung und Kräftigung der Beine.

Atemsystems. • Anfänger und erfahrene Nutzer.
• Gewichtsreduktion und Gewichtskontrolle.

Volle Multimedia-Unterhaltung
Das tabletbasierte digitale UNITY™
Display stellt eine Reihe attraktiver
Unterhaltungsfunktionen zur Verfügung.
TV, Radio, Games, Web, Musik und Videos.
Integrierter 19"-Touchscreen
aus Temperglas mit integrierten
Lautsprechern.

020 021
PERSONAL LINE
Optimierte Trainingsleistung
Der leise Motor optimiert jedes Training
– vom gemütlichen Laufen bis zum
intensiven Marathontraining (4 PS).
Innovatives Design und innovative Materialien
Der für die mittigen und seitlichen Griffe
eingesetzte Soft-Touch-Kunststoff sorgt
für einen angenehmen, komfortablen
und optimalen Griff.
Komfort und Sicherheit
Kontinuierliche Herzfrequenzüberwachung
über Handsensor und telemetrischen
Pulsmesser.
Mittige Haltestange, breite Lauffläche mit
Stoßdämpfern und Joysticks zum Einstellen
von Geschwindigkeit und Steigung, ohne die
022
Bis zu 15 % Steigung zur Simulation
von Bergtraining.
Der Rahmen aus mikropoliertem
Hochglanzaluminium optimiert die
Raumgestaltung.
korrekte Trainingsposition verändern
zu müssen.
Die Runner Detection Function stoppt
das Laufband automatisch, wenn kein
Nutzer erfasst wird. Integriert ist auch
ein Notausschalter.
023
PERSONAL LINE

024 025
 Recline Personal
Design by Antonio Citterio

026 027
PERSONAL LINE

Recline Personal
Recline Personal vereint Leistung und Stil, biomechanische Exzellenz und innovative
Unterhaltungsfunktionen. Technologie und Design perfekt ausgewogen.

EMPFOHLEN ZUR/FÜR

• Gewichtsreduktion und Gewichtskontrolle. • Sowohl fortgeschrittene

• Aufrechterhaltung und Verbesserung des Trainingsprogramme, als auch ein
Fitnessniveaus. moderates Herz-Kreislauf-Training für
• Kräftigung der Beine, ohne den Rücken zu untrainierte Nutzer.
belasten.

028 029
PERSONAL LINE
Höchster Komfort
Der ergonomisch verstellbare und von Vitra gestaltete
Sitz gewährleistet die kontinuierliche Beibehaltung
einer korrekten Haltung ohne Anspannen der
Rückenmuskulatur. Dank des Hightech-Antriebssystems
ist die Pedalbewegung äußerst flüssig und geräuscharm.
Unterhaltung
Die Lautsprecher im Automotive-Look, die Ihr
Training mit einem sauberen, einhüllenden Sound
begleiten, befinden sich unter dem Sitz und sind
nicht zu sehen.
030
Viel Liebe zum Detail
Der mikropolierte Stahl mit ansprechender
Hochglanzfläche im Frontbereich wertet den Stil
des Geräts auf und sorgt dafür, dass sich dieses
problemlos in jeden Raum einfügt.
Robust und elegant
Der Rahmen aus Aluminiumdruckguss
und das handwerkliche Können, das die
Hochglanzoberfläche vermittelt, machen aus
Recline Personal ein einzigartiges Beispiel für Stil
und robuste Qualität.
031
PERSONAL LINE

032 033
 Cross Personal
Design by Antonio Citterio

034 035
PERSONAL LINE

Cross Personal
Cross Personal ist der erste Ganzkörper-Ellipsentrainer mit integrierter persönlicher
Unterhaltungskonsole. Dank des geräuscharmen Betriebs können Sie die einhüllende
Soundqualität der Hi-Fi-Lautsprecher genießen.

EMPFOHLEN ZUR/FÜR

• Gewichtsreduktion und Gewichtskontrolle. • Training ohne Belastung der

• Ganzkörpertraining. Gelenke.

Hochwertige Materialien

Der mikropolierte
Stahl mit
ansprechender
Hochglanzfläche im
rückseitigen Bereich
wertet den Stil des
Geräts auf und sorgt
dafür, dass sich
dieses problemlos in
jeden Raum einfügt.

036 037
PERSONAL LINE

LAUTSPRECHER

Völlig sicheres Training

Dank des telemetrischen Brustgurts oder Training optimal in Übereinstimmung mit

der Handsensoren, die Ihre Herzfrequenz Ihren Zielen und völlig sicher durchgeführt
kontinuierlich überwachen, kann jedes werden.

Unterhaltungsfunktionen und Bedienelemente in Reichweite

Die vier integrierten Lautsprecher sorgen für Ergonomische Hebel mit Fast Track
einen einhüllenden Sound und eine neuartige Control ermöglichen eine Regulierung der
Trainingserfahrung. Trainingsintensität, ohne die korrekte Haltung
verändern zu müssen.

Geräuscharme, flüssige Bewegungen

LAUTSPRECHER Die Technologie hinter dem Bremssystem der Cross Personal völlig reibungslos arbeitet
basiert auf einer speziellen und somit für eine komfortable, attraktive
elektromagnetischen Vorrichtung, dank derer Heimumgebung sorgt.

038 039
PERSONAL LINE

040 041