Übersicht Vorherige Seite Nächste Seite Dokument drucken

BG 12H
Großdrehbohrgerät
Rotary Drilling Rig

Geräteträger BT 30
Base Carrier BT 30
 Übersicht Vorherige Seite Nächste Seite Dokument drucken

BG 12H
Standardausrüstung 15550

• Neigungsmessung in x/y
Richtung 13843
• autom. Mastvertikalstellung 13140

max. Schlittenhub (SOB) / max. stroke of sledge (CFA) 9810

• Tiefen- und Lastmessung Haupt- ** tiefste Stellung mit
winde 11950 Standarddrehteller
lowest position with standard
• Windenklasse Hauptwinde
casing drive adapter
M6 / L3 / T5
• Seilspannzylinder für Seil der Vor-
schubwinde
• klappbarer Mastkopf erlaubt 9200
Verwendung eines Mastkopfes

Kelly-Hub / Stroke with kelly 5870

für Kellybohren und SOB-Bohren
mit Verlängerung
• Mast kann an 2 Stellen geteilt
werden zur Minimierung der
Transportdaten und zum Anbau 5600
verschiedener Bohrmodule (HDI,
Minipfähle, SOB) 900
• einfache Demontage des
Drehantriebes 3330
• Klimaanlage (3800) **
• feinfühlige Steuerung zum
Schwenken des Oberwagens
• selbstständig aufbaubar 1368

928
Standard Features
3800
• Mast inclination measurement in 3086-3386 2727
both x and y axis
• Automatic mast adjustment
• Depth and load sensing device on Technische Daten Technical Data
main winch Gesamthöhe Total height 15.550 mm
• Class M6 / L3 / T5 rated main
winch Einsatzgewicht Operating weight ca. (appr.) 43,5 to
(mit Kelly BK9 3/15) (with kelly BK9 3/15)
• Hydraulic rope tensioning cylinder
on crowd winch Drehantrieb Rotary Drive KDK 125 K
• Adjustable mast head assembly Drehmoment bei 300 bar Torque at 300 bar 120 kNm
enables use of single mast head Drehzahl max. Rotation speed max. 40 U/min (RPM)
for both kelly drilling and CFA
Hauptwinde Main winch
operation with kelly extension
• Mast can be dismantled into three LDC Winde LDC winch
sections to minimise transport Zugkraft (1. Lage) Single line pull (1st layer) 100 kN
dimensions and enable Seildurchmesser / Länge Rope diameter / Length 20 mm / 48 m
attachment of different front-end
Windengeschwindigkeit Line speed max. 76 m/min
drilling modules (jet grouting,
minipiles, CFA) Hilfswinde Auxiliary winch
• Simple de-rigging procedure for ohne Freifall without freefall device
rotary drive Zugkraft (1. Lage) Single line pull (1st layer) 40 kN
• Air conditioning system
Seildurchmesser / Länge Rope diameter / Length 15 mm / 41 m
• Highly sensitive slew controls for
uppercarriage Windengeschwindigkeit Line speed max. 30 m/min
• Self-erecting rig Vorschubsystem Crowd system
Vorschubwinde Crowd Winch
Druck / Zug (eingeschert) Push / pull (reeved) 160 / 160 kN
Vorschubgeschwindigkeit Crowd speed (at sledge) 19 m/min
(am Schlitten)
Schlittenhub max. Stroke of sledge (max) 9.810 mm
 Übersicht Vorherige Seite Nächste Seite Dokument drucken

BG 12H BT 30

Bohrtiefen Drilling depth Bohrdurchmesser

Gewicht Drilling diameter
BK9/343/3 (4) A (m) B (m) Weight Hw (m) T (m) T** (m) unverrohrt
(kg) 1.500 mm
uncased
3/12 6,30 14,16 2.370 5,60 12,50 12,00
verrohrt
3/15 7,30 17,16 2.660 4,60 15,50 15,00 1.200 mm
cased
3/18 8,30 20,16 2.950 3,60 18,50 18,00
Bohrrohrlängen
3/21 9,30 23,16 3.240 2,60 21,50 21,00
Casing length
3/24 10,30 26,16 3.530 1,60 23,50 24,00
ohne BV
4/16 6,30 18,39 3.060 5,60 16,80 16,20 Hw – 0,6 m
w/o oscillator
4/20 7,30 22,39 3.450 4,60 20,80 20,20
mit BV
4/24 8,30 26,39 3.840 3,60 24,80 24,20 Hw – 1,5 m
with oscillator
4/28 9,30 30,39 4.230 2,60 28,80 28,20
4/32 10,30 34,39 4.620 1,60 32,80 32,20
T Bohrtiefe ohne Anbau Drehteller T Drilling depth w/o casing drive adapter
T** Bohrtiefe mit Anbau Drehteller T** Drilling depth with casing drive
adapter

13840

A
Bemerkungen (Bohrtiefenermittlung):

Bohrtiefenangaben beruhen auf:

• Länge Bohrwerkzeug 1.9 m (Kellybox – Pilot)
• Bohrtiefen für unverriegelte Kelly
• andere Kellystangen auf Anfrage
3300
(3800) • Bei Austausch von Kellystangen evtl. Wechsel der
Kellymitnehmer
Hw • Windenzugkraft muß auf das Gewicht von Kellystange
+ Werkzeug abge-stimmt sein.
• Wahl des Kellytyps abhängig von Tiefe, Drehmoment,
Anpreßdruck
• Kelly verriegelt (3-fach): T-0.27 m, (4-fach): T-0.37 m
• Remarks
•
B • Drilling data are based on:
T • length of drilling tool 1.9 m (from kelly box to pilot)
• unlocked kelly bars
• other kelly dimensions are available on request
• when changing kelly bars it may be re-quired to change
kelly inserts
• weight of kelly bar + tool must be checked for sufficient
1.70m

winch capacity
• appropriate kelly type to be selected acc. to depth,
torque and crowd pressure
• Kelly locked (3-fold): T-0.27 m, (4-fold): T-0.37 m
•
 Übersicht Vorherige Seite Nächste Seite Dokument drucken

BG 12H BT 30

4600
13140 13140

Hub / stroke 9810 mm

Hub / stroke 9810 mm

L Schnecke / auger 10400 mm

Bohrdaten SOB-Verfahren Drilling data CFA System

Verlängerung
Bohrtiefe drilling depth Standard
Kelly extension
mit Schneckenputzer with auger cleaner 8,00 m 12,60 m

ohne Schneckenputzer without auger cleaner 9,20 m 13,80 m

max. Bohrdurchmesser max. auger diameter 880 mm 880 mm

Vorschubkraft Pull and pull-down forces

max. Zugkraft (eingeschert) max. pull force (sheaved) 160 kN 160 kN

max. Vorschubkraft max. push force 160 kN 160 kN

effektiver Hub Verlängerung effective stroke of kelly extension 4,60 m

Drehantrieb KDK 125 K Rotary Drive

R485
1500

970

1127

420
600
1190

485 900
269
 Übersicht Vorherige Seite Nächste Seite Dokument drucken

BG 12H BT 30

Transportabmessungen Dimensions for transport

14940

3200
1640
838

928
6660 4532 3748

Gewichte
Weight
Gesamtgerät mit Dreh-
getriebe und Gegen-

4290
gewicht 38.000 kg
Rig incl. rotary drive and
counter weight
915

Gegengewicht
4.300 kg
Counterweight
ca (app)19000 Drehgetriebe
(ohne Grundschlitten)
3.500 kg
Rotary drive
(w/o base sledge)
Gewichtsangaben sind ca. Werte
weights are app values

Technische Daten Geräteträger BT 30 Technical Data Base carrier BT 30

Motor Engine CAT 3116 DITA

Diesel, wassergekühlt Diesel, water-cooled
Installierte Leistung Installed power (ISO 3046) 135 kW
(ISO 3046)
Nenndrehzahl Nominal rotation speed 2.000 U/min (RPM)
Tankinhalt Tank capacity 340 l
Hydrauliksystem Hydraulic system
Zweikreisbohrhydraulik 2-circuit system for drilling
Hydraulikbetriebsdruck Hydraulic pressure 300 bar
Fördermengen Hydraulic oil flow 2 x 185 l/min
(Hauptkreise) (main circuits)
Nebenkreise Auxiliary circuit 1 x 80 l/min
Tankinhalt Tank capacity 220 l
Unterwagen Undercarriage UW 40
teleskopierbar extendable tracks D4D
Fahrwerksbreite Crawler width 3.000 – 4.000 mm
3-Steg Bodenplatten 3-web track shoes 700 mm
Fahrwerkslänge Crawler length 4.532 mm
Zugkraft Towing force 320 kN
Fahrgeschwindigkeit Crawler speed 2,0 km/h
 Übersicht Vorherige Seite
Varianten
Zusatzeinrichtungen
• Anbau Verrohrungsmaschine
• Hauptwinde als Freifallwinde
• Tiefenmessung Vorschubwinde
• Seilkraftmessung Hilfswinde
• Hubendschalter Hilfswinde
• Drehgetriebe mit Schleudergang
• Schneckenputzer (SOB)
• Kompressor
• Elektronisches Steuerungs-
Kontrollsystem B-Tronic
• Überwachen und Steuern der
Bohrfunktionen
Tiefe (an der Winde)
Seilkraft (an der Winde)
• Erfassen der Betriebsdaten
Fernübertragung Betriebsdaten
• Visualisierung der Kellyposition
• Datenerfassung SOB-Bohren
Technical Specifications are subject to change without prior
notice and incurring responsibility for machines previously
sold. The shown machines may have special equipment.
Technical data do not consider power losses.
Error and misprints reserved
Nächste Seite Dokument drucken
Optional Equipment
• Attachment oscillator
• Main winch as free-fall winch
• Depth control crowd winch
• Line pull indicator auxiliary winch
• Limit switch for auxiliary winch
• Rotary drive with spin-off facility
• Auger cleaner CFA
• Compressor
• Electronic Control system
B-Tronic
• Control of drilling functions
depth (measured at winch)
line pull (at winch)
• Aquisition of operational data
Data transmission with telemetry
• Visualised display of kelly positions
• Aquisition of data CFA module
BAUER Maschinen GmbH
Wittelsbacherstraße 5
D - 86522 Schrobenhausen
Tel. (+49) (08252) 97-0
Fax. (+49) (08252) 97-1135
e-mail: GBM-S@bauer.de
Technische Änderungen ohne Vorankündigung und Ver-
pflichtung gegenüber früher gelieferten Geräten. Die abge-
bildeten Geräte können Sonderausstattungen haben. Tech-
nische Daten ohne Berücksichtigung des Wirkungs-grades.
Irrtum und Druckfehler vorbehalten. 905.589.1 2/01