Ministerul Educaţiei

Centrul Național de Politici și Evaluare în Educație

Examenul național de bacalaureat 2022

Proba E. b)

Limba şi literatura germană maternă

BAREM DE EVALUARE ŞI DE NOTARE
Varianta 5

 Se punctează orice modalitate de rezolvare corectă a cerințelor.

 Nu se acordă fracțiuni de punct, dar se pot acorda punctaje intermediare pentru rezolvări
parțiale, în limitele punctajului indicat în barem.
 Se acordă zece puncte din oficiu. Nota finală se calculează prin împărțirea la zece a
punctajului total acordat pentru lucrare.
SUBIECTUL I (30 de puncte)
Theo Schmich - Geier
1. 15 Punkte
Wiedergabe des Inhalts 10 Punkte

Sprachrichtigkeit
- Grammatische Korrektheit 2 Punkte
- Ausdrucksvermögen 2 Punkte
- Rechtschreibung 1 Punkt

2. 15 Punkte
Hauptaussage des Textes 3 Punkte
Bezug Titel - Text mit Erklärung 7 Punkte
z. B.: Überforderung/Mobbing am Arbeitsplatz; unkollegiales Verhalten

Sprachrichtigkeit
- Grammatische Korrektheit 2 Punkte
- Ausdrucksvermögen 2 Punkte
- Rechtschreibung 1 Punkt
Bemerkung: Auch andere Aspekte als die hier genannten werden als richtig gewertet, wenn sie der
Aufgabenstellung entsprechen.

SUBIECTUL al II-lea (30 de puncte)

Human handelnde Figur
Form 5 Punkte
- Klare Gliederung (Einleitung, Hauptteil, Schluss) 3 Punkte
- Einsatz von Redemitteln (z. B. Überleitungen) 2 Punkte

Inhalt 15 Punkte
- Figur und ihre Zugehörigkeit zu einer Strömung/Epoche 1 Punkt
- Inhalt des Werkes 2 Punkte
- Charakterisierung der Figur (mindestens 3 Aspekte) 6 Punkte
- 2 Argumente/Beispiele für ihr humanes Verhalten 4 Punkte
- Aktualität des Zitats Voltairs 2 Punkte
Sprachrichtigkeit 10 Punkte
- Grammatische Korrektheit 4 Punkte
- Ausdrucksvermögen 4 Punkte
- Rechtschreibung 2 Punkte

Bemerkung: Auch andere Aspekte als die hier genannten werden als richtig gewertet, wenn sie der
Aufgabenstellung entsprechen.

Probă scrisă la limba și literatura germană maternă Varianta 5

Barem de evaluare și de notare
Pagina 1 din 2
 Ministerul Educaţiei
Centrul Național de Politici și Evaluare în Educație

SUBIECTUL al III-lea (30 de puncte)

Funktionaler Text: Beschwerdebrief
Formelemente 10 Punkte
- richtig übernommene und geschriebene Anschrift des Absenders 1 Punkt
- Anschrift des Empfängers 1 Punkt
- Datum und Ort 1 Punkt
- richtige Formulierung der Betreffzeile 2 Punkte
- der Situation angepasste korrekte Anrede 2 Punkte
- korrekte Grußformel 2 Punkte
- Unterschrift mit angegebenem Namen 1 Punkt

Inhalt 15 Punkte
- einleitender Satz 3 Punkte
- überzeugendes Darlegen der Fakten 6 Punkte
- Begründung der Unzufriedenheit 2 Punkte
- Hoffnung auf Änderung der Sachlage 2 Punkte
- nüchterner, sachlicher Stil 2 Punkte

Sprachrichtigkeit 5 Punkte
- Grammatische Korrektheit 2 Punkte
- Ausdrucksvermögen 2 Punkte
- Rechtschreibung 1 Punkt

Probă scrisă la limba și literatura germană maternă Varianta 5

Barem de evaluare și de notare
Pagina 2 din 2