Ministerul Educaţiei Naţionale

Centrul Naţional de Evaluare şi Examinare

EVALUAREA NAŢIONALĂ PENTRU ABSOLVENȚII CLASEI A VIII-A

Anul şcolar 2014 - 2015

Limba şi literatura germană maternă

BAREM DE EVALUARE ŞI DE NOTARE

MODEL

• Se punctează orice modalitate de rezolvare corectă a cerinţelor.

• Nu se acordă punctaje intermediare, altele decât cele precizate explicit prin barem. Nu se
acordă fracţiuni de punct.
• Se acordă 10 puncte din oficiu. Nota finală se calculează prin împărţirea la 10 a punctajului
total acordat pentru lucrare.

SUBIECTUL I 45 de puncte

1. 10 Punkte
Herausarbeiten ihrer Gewohnheiten 4 Punkte
z.B.
Bahnfahrt, Arbeit im Büro, Mittagspause im Tearoom, Unterhaltung mit den Freundinnen, Rauchen
usw.
Einhalten der Zeilenangabe 1 Punkt
Sprache 5 Punkte

2. 8 Punkte
logischer Gedankengang 2 Punkte
Einhalten der Zeilenangabe 1 Punkt
Sprache 5 Punkte

3. 15 Punkte
logischer Gedankengang 3 Punkte
Herausarbeiten der Eigenschaften 6 Punkte
z. B.
freundliches Verhalten / hübsches Aussehen / Interesse an Mode / Freude an der Musik und am
Singen / mangelnde Kommunikation zu den Eltern / Wunsch nach Selbstständigkeit
Einhalten der Zeilenanzahl 1 Punkt
Sprache 5 Punkte

4. 12 Punkte
Ort und Datum 2 Punkte
Anrede 1 Punkt
logischer Gedankengang 2 Punkte
Grußformel 1 Punkt
saubere Form 1 Punkt
Sprache 5 Punkte

Probă scrisă la limba şi literatura germană maternă MODEL

Barem de evaluare şi de notare
Pagina 1 din 2
 Ministerul Educaţiei Naţionale
Centrul Naţional de Evaluare şi Examinare

SUBIECTUL al II-lea_ 45 de puncte

1. 4 Punkte
sprachlich korrekter Satz im Passiv 2 Punkte
richtiges Bestimmen der Zeitform (Präsens) 2 Punkte
z.B. Der Gruß des Herrn wird von Monika erwidert.

2. 6 Punkte
Inhalt: Subjektsatz 2 Punkte
richtiges Bestimmen der Form 2 Punkte
sprachlich korrekter Satz 2 Punkte

3. 8 Punkte
1 Punkt/richtige Verwendung der Pronomina (sie, seine, er) 3 Punkte
1 Punkt/richtige Verbform 3 Punkte
richtige Einleitung der indirekten Frage 2 Punkte
z.B.
Die Mutter sagte zum Vater, sie sei immer ein liebes Kind gewesen. Sie fragte, ob er sich
erinnere, wie schön seine Schwester singen könne.

4. 3 Punkte
richtiges Relativpronomen (der) 3 Punkte

5. 4 Punkte
2 Punkte /zusammengesetztes Adjektiv 4 Punkte
z.B.
himmelblau, dunkelblau / riesengroß

6. 4 Punkte
1 Punkt / richtig erkannter Fall
am Tisch D, vor dem leeren Platz D , ein liebes Kind N , kein Zimmer mehr Akk

7. 6 Punkte
2 Punkte/richtiges Beispiel 6 Punkte
antworten / zeigen/ höflich, nett, lieb

8. 6 Punkte
2 Punkte/richtiges Beispiel 6 Punkte
vergessen / schicken, wegtragen / selten

9. 4 Punkte
Verwenden des Modalverbs dürfen 2 Punkte
Bildung eines sprachlich korrekten Satzes 2 Punkte
z.B. Monika darf im Tearoom rauchen.

Probă scrisă la limba şi literatura germană maternă MODEL

Barem de evaluare şi de notare
Pagina 2 din 2