Sie sind auf Seite 1von 521

Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1

Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET


Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 1 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung ET


X 0,00 Maschine ähnlich 16127
X 0,00 Teilmodel 1000148691
3 F002352607 M 0,00 Stk Montageplan 16633/16634
4 F013350753 M 0,00 Stk servo X 8 - Proj. Casa Publicadora
5 F044353895 M 0,00 Stk Folienlauf Folienbox FF
6 F044352955 M 0,00 Stk Folienlauf Abrollung FF
X 0,00
X 0,00 HAUPT-SCHALTSCHRANK
9 B01P340217 M 1,00 Stk Befestigungsteile Schaltschrank
10 F570334711 M 0,00 Stk Blechkörper Schaltschr hinten servo-X re
11 F442292930 M 0,00 Stk Montageplatte Servo-X li-re
12 B91P276798 M 1,00 Stk Signalleuchte Ro/Ge/Gr/We/Summer
X 0,00
14 F003346411 M 0,00 Stk Einbauort Bedienfeld
15 B85P344549 M 1,00 Stk Bedienfeld SXB TP900
16 B01P308045 M 1,00 Stk Kabels.Siem Sk.int., Zuf.,Saugb,SG,Auslb.
17 B01P308046 M 1,00 Stk Kabels.Siem Sk.int., nur Schließbewegung
18 B01P338972 M 1,00 Stk Gestell komplett servo X, RE mit GitterK.
X 0,00
X 0,00 QUERSCHW. MIT SAUG-AUSLAUFBAND
21 B03P279272 M 1,00 Stk Bandkörper Saug-Auslaufband SMK08
22 B02P335161 M 1,00 Stk Servo-Antr. Saug-oder Ausla. Siem-G2 E
23 B03P274206 M 1,00 Stk Umlenkrolle Ein-oder Auslaufs. 3-spurig
24 B03P290898 M 1,00 Stk Messerkant. 2xD17 am QS-Stempel 3-tl.Band
25 B03P274205 M 1,00 Stk Umlenkrolle Bandausgleich, 3-spurig
26 F634337816 M 1,00 Stk Saugband 3-sp L2205; FAW-7EIC (WVT-132)
X 0,00
28 F003346497 M 0,00 Stk Einbauort Auslaufband
29 B02P335161 M 1,00 Stk Servo-Antr. Saug-oder Ausla. Siem-G2 E
30 B03P285538 M 1,00 Stk Umlenkrolle am QS-Stempel, 2-spurig
31 B03P300377 M 1,00 Stk verl.Messerkant 2xD17 am Auslauf 2-spurig
32 B03P285540 M 1,00 Stk Umlenkrolle Bandausgleich, 2-spurig
33 K240344629 M 1,00 Set Tr.band FAW-7EIC L 2340 B 172 E

CORREIA TRANSPORTE
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 2 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung ET


X 0,00
35 B03P269799 M 1,00 Stk Saugplatte mit Vakuum-Drehverteiler re/li
36 B03P279567 M 1,00 Stk Saugpumpe re/li
37 F443293304 M 1,00 Stk Aufnahme Saugpumpe geschraubt
X 0,00
39 B03P274207 M 1,00 Stk Längshub Grundteile, 8000
40 B03P337035 M 1,00 Stk Antrieb Längshub m.Getriebe Siem.G2 E
X 0,00
X 0,00 Querschweißaggregat
43 F003346415 M 0,00 Stk Einbauort Querschweißaggregat
44 B05P279520 M 1,00 Stk QS-Aggregat mitfahr.Schliessbew.
45 B05P290603 M 1,00 Stk Anschlußkabel Höhenverst. QS- Aggr. re/li
46 B05P344821 M 1,00 Stk Schließbew.PLFN-Getr.i=8 Siem-G2,mitfahr. E
47 B05P283403 M 1,00 Stk QS-Elektrot. P&F, Servo-QS, Tastbl. M 8
48 B05P349312 M 1,00 Stk Zusatzteile für I/O-Box an QS (4xM8)
49 B05P346674 M 1,00 Stk QS-Kabelführung Oberstempel mit 3D-Kette
50 B05P339527 M 1,00 Stk Schweissber.überw.horiz.1fach P&F E
51 B05P294732 M 1,00 Stk Zugstange ServoX, DLH 250, mit Schwingh.
52 B05P247463 M 1,00 Stk Traverse oben,Super+Std,steckbar einfach
53 B05P247462 M 1,00 Stk Traverse Unterstempel Super+Std
X 0,00
55 B06P213521 M 1,00 Stk Schwl 3.3 480 int Fühler 380W gesteckt V
56 B06P248961 M 1,00 Stk Tastbl 480 Form 3 Aufn.Var 1a
CHAPA DE PALPADO
57 B06P213730 M 1,00 Stk Unterlage f.Silikon b= 8 480lg Hges=24,5
58 B05P059687 M 1,00 Stk Schaumstoffpl. 100x60 verstellb. an QS
59 B03P245050 M 1,00 Stk Pressrolle unang. B=60 D=125 (lg. Hebel)
60 B10P280039 M 1,00 Stk Klemmschienen Saug- Auslaufband
X 0,00
X 0,00 SEITENSCHWEIßUNG SG50
63 F003347631 M 0,00 Stk Einbauort Seitenschweißung
64 F001311669 M 0,00 Stk Seitenschw. kompl. rechts neo- / servo X
65 B10P335165 M 1,00 Stk Seitensw.Zusat.Servo Siem-G2 E
66 B10P344297 M 1,00 Stk Seitenschw. Basisbaugr. servoX E
67 B10P344306 M 1,00 Stk Seitenschw. Führungsro.d=26 rot
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 3 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung ET


68 B10P344307 M 1,00 Stk Seitenschw. Grundteile bei Handverst. RE E
69 B10P311595 M 1,00 Stk Grundt.Höhen/Breitnvers.DLH250 Bmax530;RE
70 B10P344836 M 1,00 Stk Höhen- /Breitenverst.m.Handr.u.Zählw. SG E
71 B10P267535 M 1,00 Stk Lichtschr. P&F für Seitenschw. re/li
72 B10P251710 M 1,00 Stk Seitschw Riemen R 5/5,schräg,gefräst,a=13
73 B10P295958 M 1,00 Stk Schutz Einzug Seitenschweißung re/li
74 B10P291708 M 1,00 Stk Befestigung Schaltkasten für RES
75 B10P254804 M 1,00 Stk Schwenkb. Messer re bei RES
76 B10P344286 M 1,00 Stk Seitenschweißung Feineinstellung RES re
77 B10P344309 M 1,00 Stk Schweissbügel 2mm widerstandsbeh. re/li E
ersetzt B10P308885 (neue Baugruppenaufteilung)
X 0,00
X 0,00 Enge Beutel SXB
80 B10P299973 M 1,00 Stk Zusb enge Beutel Seitschw Re/Li Bmax300
81 B10P291517 M 1,00 Stk Verschr. Blech hinten für enge Beutel re
82 B03P059118 M 1,00 Stk PRESSROLLE unangetrieben 2-Stück
X 0,00
X 0,00 Seitenformschulter bei SXB
85 F003347632 M 0,00 Stk Einbauort Seitenformschulter
86 B10P297866 M 1,00 Stk Grundteile Seitenformschulter rechts
87 B99S350673 M 1,00 Stk Sperre für Entriegelung an SFS
88 B10P299809 M 1,00 Stk Zusatzteile Befestigung SFS an SXB
89 B10P278903 M 1,00 Stk Seitenformschulter Höhverstellung DLH 300
90 B10P279994 M 1,00 Stk Seitenformschulter angefr.B105-320 RE
91 B10P327704 M 1,00 Stk Seitenformsch. PP B105-320 RE dünne Prod.
92 F444211138 M 4,00 Stk Federblech bei oberer Seitenformsch.
93 B20P296218 M 1,00 Stk Tischbl.QS-Aggreg.
94 B10P337598 M 1,00 Stk Abdeckbl.Seitenschw.enge Beutel SXB; RE
95 B10P300057 M 1,00 Stk Wechselb.Seitenf. Seitenschw. SXB 50-450
X 0,00
X 0,00 Abfallaufwicklung:
98 F003348411 M 0,00 Stk Einbauort Abfallaufwicklung
99 B30P291295 M 1,00 Stk Führung Abfallstreifen Servo X
100 B30P317847 M 1,00 Stk Verlegeeinheit motorisch
101 B30P332861 M 1,00 Stk Abfallaufwickl. Basisteil m.Sterngriff re
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 4 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung ET


102 B30P332209 M 1,00 Stk Einbaut.Abfallaufw.b.motor.Verlegeeinh.RE
103 B30P290711 M 1,00 Stk Federung für Schwinge Servo X rechts
104 B30P291311 M 1,00 Stk Winkelsensor RFC mit Haltewinkel rechts E
105 B30P311310 M 1,00 Stk Antrieb Abfallaufwick. 60 m/min re
X 0,00
X 0,00 Folienbox SXB und SBF
108 F003348414 M 0,00 Stk Einbauort Folienbox
109 F002334842 M 0,00 Stk Folienbox servo X
110 B50P334818 M 1,00 Stk Folienbox servo X re/li
111 B50P334833 M 1,00 Stk Einbauteile Folienbox
112 B50P267493 M 1,00 Stk Folienabroll Motor v=8 - 70 m/min
113 B50P334840 M 1,00 Stk Folienschwinge servo X
114 F264335963 M 1,00 Stk Gewicht an Folienschw. 2013
115 B50P329090 M 1,00 Stk Winkelgeber rechte Maschine 2013 E
116 B50P334739 M 1,00 Stk Führungsschienen Folienbox E
117 B50P337815 M 1,00 Stk Verstellung Folienbox mit Handrad E
118 B50P329085 M 1,00 Stk Basisteile Nadelperforat an Antriebswalze
119 B50P038216 M 3,00 Stk Nadelperforation (1 Nadelrad inkl Halter)
120 B50P313896 M 1,00 Stk Öffnungsschwert verstellbar; L=740
121 B50P346544 M 1,00 Stk Folienf. SG breite verstellb.Zählw.sep.
122 B50P347294 M 1,00 Stk Zusatzteile Folienführung mit Zählwerk
123 B50P344269 M 1,00 Stk Folienführung an Folienbox bei SBF E
124 B50P334827 M 1,00 Stk Tür an Folienbox n.ob.schiebb. grau
X 0,00 Faltdreieck
126 B55P282039 M 1,00 Stk Folfaltvorricht.FF1000-IN, Neo-X
X 0,00
X 0,00 Verkleidung:
129 B70P344617 M 1,00 Stk Verkl.Bediens m.Einl,SG,vers.Box RE E
130 B70P334722 M 1,00 Stk Verkl. Auslaufseitig, RE
131 B70P334723 M 1,00 Stk Verkl.Rücks,um Folienbox , RE
X 0,00
X 0,00 Schutzhaube:
134 F003334637 M 0,00 Stk Schutzhaube schwenkbar servo X Varianten
135 B70P334612 M 1,00 Stk Schutzhaube Rahmen E
136 B70P291005 M 1,00 Stk Schalter berührungslos Schutzhaube
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 5 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung ET


137 B70P337307 M 1,00 Stk Schutzhaube Zst. Plexigl. DLH=300 E
138 B92P341929 M 1,00 Stk Wartungseinheit FESTO 1/4" Basisvers.
X 0,00
X 0,00 ZUBEHÖR
141 B99P228606 M 1,00 Stk Werkzeugsatz für Maschinen(Kundenzubehör)

142 K479292847 M 1,00 Stk Klebeschild HUGO BECK neues Design 245x60
143 K479292162 M 1,00 Stk Klebeschild servo X 115x17mm

144 B10P240157 M 1,00 Stk Abstandslehre Seitenschweißung


145 B10P313586 M 1,00 Stk Ersatzriemen Seitenschweißung 5/5
X 0,00
X 0,00 ABROLLUNG Std D=450,Br=1000
148 B55P213125 M 1,00 Stk Folienabrollung AR 1000br/D450
149 B55P269038 M 1,00 Stk Überwachung von Rollendorn, P & F
150 B55P269036 M 1,00 Stk Abfrage Folienende (P & F, Schliesser)
151 B50P211633 M 2,00 Stk Rolldorn L=1410 f.FF1000
152 B55P346634 M 1,00 Stk Folienklemmung - Festo Br.1000
153 B19P303758 M 1,00 Stk Wahlschalter m.Not-Aus 2xÖ, 3-fach Gehäus
154 B55P269043 M 1,00 Stk Folienvorabfr.an Rollendorn(horz) P & F
155 B55P231302 M 1,00 Stk Maßstab für Folienmitte FF1000
156 B55P313978 M 1,00 Stk Anbaut an Gest-Zufk. FF400,700,1000 IN
X 0,00
X 0,00 ZUFÜHRUNG 16633
159 B12P334570 M 1,00 Stk Gestell 2047 h=850 re/li
160 B12P334459 M 1,00 Stk Gestell 2286 h=850 re/li
161 B99S257597 M 1,00 Stk Ausrichthilfe Gestell
162 B12P335628 M 1,00 Stk Servo i=15 Zufk.1-sp.Kup.20-50Nm Siem.G2
163 B12P339491 M 1,00 Stk Elektrot Antr.Zufk. InI.f. Kuppl. P&F
164 B12P339492 M 1,00 Stk Refpkt. Kette Ini P&F
165 B12P279775 M 1,00 Stk Umlenkung Zuführkette
166 B12P305217 M 1,00 Stk Kettenführung 2047 Alu 1-Spur Zwi.stück
167 B12P305222 M 1,00 Stk Kettenführung 2286 Alu 1-Sp Endst ZFB 860
X 0,00
X 0,00 2-geteiltes Zuführband L860
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 6 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung ET


170 B12P343901 M 1,00 Stk 2-get.Zufb. B400,L860,MK-RKL,o.Antr.
171 B12P344340 M 1,00 Stk 2get.Zufb.B400,L860:Bd FAW-7EIC blau
172 B12P050482 M 1,00 Stk Standardumlenkung 2-oder 3-get.Zuführband
173 B12P263935 M 1,00 Stk Antrieb 2 od. 3-get.Zufb.v= 10 - 83 m/min
174 B12P340258 M 1,00 Stk Abdeckh.versch.2-get.Band700lg.h=150 klar
Bei HB350 vor 2-get. Zuführband

X 0,00 B12P332424 Prdkabfr.an 2-get Zfb,schieb.S


X 0,00
177 B13P334498 M 1,00 Stk Sensor Induktiv f.Klapphebel an Alupr. PF E
178 B13P331786 M 1,00 Stk Fk 4333 t=228,6 Fz. 40 h-80 MIM-Hebel
179 F264314543 M 20,00 Stk Klappfinger B14; L 66 eff. 25 E
180 F264328432 M 20,00 Stk Klappfinger B14; L 91 eff. 50 E
181 F264326524 M 20,00 Stk Klappfinger schr.unt.Tiri B14;L 81 eff.40 E
182 B14P336026 M 1,00 Stk TiRi 904 SFS-re Mod. 1spur
183 B14P337772 M 2,00 Stk TiRi 1143 Zwischenst. 1-spur E
184 B14P334567 M 1,00 Stk TiRi 1143 Endst 2get. Zfb L860 1-sp
X 0,00
X 0,00 zentrale Leitblechverstellung:
187 B17P334365 M 3,00 Stk Leitbl.verst. Hebel
188 B17P334366 M 1,00 Stk Leitbl.verst. Spindel f. zentrisch
189 B17P348721 M 1,00 Stk Leitbl.verst. Spindel zentrisch f.Handrad E
190 B17P334370 M 1,00 Stk Leitbl.verst. Zusatzt Handrad mit Zähler
191 B17P334372 M 1,00 Stk Leitbl.verst. Zusatzt. Kettenspanner
192 B12P274271 M 1,00 Stk Pktabfrage vert.(h u.b=variabel) ohne LS
193 B12P347119 M 1,00 Stk Pktabfr.vert. Laser Lichttaster; P&F E
194 B82P221891 M 1,00 Stk Leichte Höhenkontr.d.Prod.m.Fahnenschalt.
195 B17P352567 M 1,00 Stk Befestigunst.Leitbl.m. Aluprofil 16633
196 B82P223058 M 1,00 Stk Halter Federbandstahl einstellb.an Rundm.
197 B19P349479 M 1,00 Stk Notaus 2xÖ; variabel an Klemml.gekl. E
X 0,00
X 0,00 Verkleidung:
200 B18P335325 M 1,00 Stk Verkl stirns Einl. bei Zufbd od 2-get-Zuf
201 B18P335148 M 1,00 Stk Verkleidung 2047, Pos. SFS
202 B18P334482 M 1,00 Stk Verkleidung 2286 mit Handrad
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 7 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung ET


X 0,00
X 0,00 Luft, CAN-Strom fuer Anleger
205 B65P305223 M 1,00 Stk Teile 1 Anleger CAN-Bus;Luft >12 Anfang
206 B65P305225 M 1,00 Stk Teile 1 Anleger CAN-Bus;Luft >12 Endstück
207 K620219522 M 4,00 m Druckluftrohr(Rollenware)22x2 25m E822000 E
208 B65P219511 M 1,00 Stk Teile für Stromschiene Länge 2m
209 B94A278073 M 3,00 Stk E-Stüi. Anl. Adapter Schuko-Stromsch. 1Ph
210 K667208703 M 1,00 Stk Bedienfeld für AMK Digital-Umrichter KU-BF1 E
211 B94A276935 M 1,00 Stk E-Stückl.Anleger CAN-Bus>12 Endwiderstand
212 K644271382 M 2,00 Stk M12 - M12 Buskabel CANopen Länge 2m

X 0,00
214 B65P060583 M 1,00 Stk Halter f.Pfugöffner incl.Feinverstellung
215 B65P228258 M 1,00 Stk Niederhalter vorPflugöffn.incl.Feinverst.
216 B65P242200 M 1,00 Stk Deckblattöffnerblech A4 (rechte Ausfg)
217 B65P270210 M 1,00 Stk Pflugöffner-Blech A5 (rechte Ausführung)
X 0,00
219 EA14000315 M 1,00 Stk HB 350 fahrbar rechts, Kom. 16633
220 EA20000447 M 1,00 Stk TA-4415 rechts, fahrb. Komm. 16633
X 0,00
222 EE11016633 M 1,00 Stk Transpband 400/1000 16633
X 0,00
X 0,00 EKO:
X 0,00
226 B94P352335 M 1,00 Stk E-Stückl. 16633 Schaltschrank +E1
227 B94P352336 M 1,00 Stk E-Stückl. 16633 Lizensen +E1.1
228 B94P352337 M 1,00 Stk E-Stückl. 16633 Zubehör +E1.2
229 B94P352338 M 1,00 Stk E-Stückl. 16633 Pult +P50
230 B94P352339 M 1,00 Stk E-Stückl. 16633 Seitenschweißung +S115
231 B94P352340 M 1,00 Stk E-Stückl. 16633 Falteinheit +S400
232 B94P352341 M 1,00 Stk E-Stückl. 16633 Maschine +S...
X 0,00
X 0,00 DOKU:
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 8 von 521
Baugruppe B01P340217 Befestigungsteile Schaltschrank TST 1
Erstellt 27.10.2014 KLEEMANN ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 9 von 521
9
Baugruppe B01P340217 Befestigungsteile Schaltschrank TST 1
Erstellt 27.10.2014 KLEEMANN ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 10 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 9 ET


1 F284340220 M 1,00 Stk Gelenkarm oben
2 F284340221 M 1,00 Stk Gelenkarm unten
3 F284340225 M 2,00 Stk Gelenklager
4 F074024497 M 2,00 Stk LAGERBOLZEN PS.400
5 K120206971 M 2,00 Stk DU-Bundbuchse BB1517 E
6 K420304984 M 1,00 Stk Druckfeder D-339Z-0 Dd5.00 Da75.0 L117.0
7 F443304985 M 1,00 Stk Blechschuh für Druckfeder
8 K532205567 M 2,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M6 X 10 SCHWARZ VERZINKT
9 F264285130 M 1,00 Stk Gleitschuh
10 F444285129 M 1,00 Stk Winkel Gleitschuh
11 F444285131 M 1,00 Stk Transportsicherungswinkel
Baugruppe B91P276798 Signalleuchte Ro/Ge/Gr/We/Summer TST 0
Erstellt 24.09.2007 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 11 von 521
12
Baugruppe B91P276798 Signalleuchte Ro/Ge/Gr/We/Summer TST 0
Erstellt 24.09.2007 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 12 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 12 ET


1 K653276003 M 1,00 Stk Signalturm-Basis-Anschlussmodul silber E

2 K653276004 M 1,00 Stk Signalturm-LED-Modul rot E

3 K653276005 M 1,00 Stk Signalturm-LED-Modul gelb E

4 K653276006 M 1,00 Stk Signalturm-LED-Modul grün E

5 K653276008 M 1,00 Stk Signalturm-LED-Modul weiss E


Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 13 von 521
Baugruppe B85P344549 Bedienfeld SXB TP900 TST 1
Erstellt 06.08.2015 FISCHERD ET
Geändert 02.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 14 von 521
15
Baugruppe B85P344549 Bedienfeld SXB TP900 TST 1
Erstellt 06.08.2015 FISCHERD ET
Geändert 02.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 15 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 15 ET


1 F442344539 M 1,00 Stk Bedienfeld Oberschale TP900
2 F442344544 M 1,00 Stk Bedienfeld Unterschale SBF/SXF
3 F444285450 M 1,00 Stk Bedienpanel Vorreiberzunge
4 K475286989 M 1,00 Stk Stiftscharnier 1117-U2
5 K475286990 M 1,00 Stk Stiftscharnier 1117-U3
6 K210286991 M 1,00 Stk Gehäuse+EM sw 1022-U47
7 K210286992 M 1,00 Stk Dreikant 6,5 sw 1022-U43
8 F623344582 M 1,00 Stk Klebefolie Bedienfeld Display TP900
9 F623344580 M 1,00 Stk Klebefolie Bedienfeld Taster TP700/TP900
Baugruppe B01P308045 Kabels.Siem Sk.int., Zuf.,Saugb,SG,Auslb. TST 1
Erstellt 18.01.2011 ET
Geändert 08.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 16 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 16 ET


X 0,00 Saugband
2 K644279902 M 1,00 Stk Leistungsleitung 6FX5002-5CG01-1AF0 L5m

3 K644265152 M 1,00 Stk Signalleitung L5m; 6FX5002-2DC10-1AF0

X 0,00 Auslaufband
5 K644279902 M 1,00 Stk Leistungsleitung 6FX5002-5CG01-1AF0 L5m

6 K644265152 M 1,00 Stk Signalleitung L5m; 6FX5002-2DC10-1AF0

X 0,00 QS-Aggr. Längshub


8 K644279902 M 1,00 Stk Leistungsleitung 6FX5002-5CG01-1AF0 L5m

9 K644265152 M 1,00 Stk Signalleitung L5m; 6FX5002-2DC10-1AF0

X 0,00 Seitenschweissung
11 K644279902 M 1,00 Stk Leistungsleitung 6FX5002-5CG01-1AF0 L5m

12 K644265152 M 1,00 Stk Signalleitung L5m; 6FX5002-2DC10-1AF0

X 0,00 Zuführkette bzw. Band


14 K644308210 M 1,00 Stk Leistungsleitung 6FX5002-5CG01-1AG0 L6m

15 K644275339 M 1,00 Stk Signalleitung 6FX5002-2DC10-1AG0 L 6m


Baugruppe B01P308046 Kabels.Siem Sk.int., nur Schließbewegung TST 1
Erstellt 18.01.2011 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 17 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 17 ET


X 0,00 QS-Aggr. Schliessbew.
2 K644279901 M 1,00 Stk Leistungsleitung 6FX8002-5DG01-1AF0; L5m

3 K644275344 M 1,00 Stk Signalleitung 6FX8002-2DC10-1AF0; 5m


Baugruppe B01P338972 Gestell komplett servo X, RE mit GitterK. TST 0
Erstellt 06.08.2014 KROHMER ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 18 von 521
18
Baugruppe B01P338972 Gestell komplett servo X, RE mit GitterK. TST 0
Erstellt 06.08.2014 KROHMER ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 19 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 18 ET


1 F400338944 M 1,00 Stk Gestell Servo X rechts mit Gitter-Kanäle
2 K478310185 M 4,00 Stk Niveau-Ausgleichselement KAE40-17,5-N
3 K478208808 M 5,00 Stk NIVELLIERTELLER D=150 H=210
Baugruppe B03P279272 Bandkörper Saug-Auslaufband SMK08 TST 0
Erstellt 14.01.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 20 von 521
21
Baugruppe B03P279272 Bandkörper Saug-Auslaufband SMK08 TST 0
Erstellt 14.01.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 21 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 21 ET


1 F001279269 M 0,00 Stk Bandkörper Saug-Auslaufband E
X 0,00
X 0,00 F001305775 Pos. Blechkörp-QS-Ag & Verst S
X 0,00
5 F400279222 M 1,00 Stk Blechgestell Saug-Auslaufband
6 K478310185 M 4,00 Stk Niveau-Ausgleichselement KAE40-17,5-N
7 K152274201 M 2,00 Stk THK Linearführung SSR20 2x Wagen+L630 E

8 K152288754 M 22,00 Stk Verschlusskappe C5 E

9 F124274162 M 4,00 Stk Lagerflansch Antriebswelle


10 K110201920 M 4,00 Stk Rillenkugell. 6004 2Z d 20 D 42 B 12 E

ROLAMENTO
11 F083050972 M 2,00 Stk Antriebswelle D 48 d 20 l 396 E

EIXO D48 D20 / 396


X 0,00
13 F084246912 M 2,00 Stk Rolle D 60.0 d 52 l 396

TUBO ROLO TRACAO D60 D52 / 396


14 K110201948 M 4,00 Stk Rillenkugell. 6205 2Z d 25 D 52 B 15 E

15 F094046556 M 1,00 Stk Achse d 25 l 430.0 E

16 F094274203 M 1,00 Stk Achse d 25 l 460.0 E

17 F104274143 M 4,00 Stk Distanz-Scheibe d=25.2 D=35.0 h= 7.0


18 K451202655 M 4,00 Stk SICHERUNGSRING 25 X 1,2 DIN 471
X 0,00
X 0,00 Teile für Rolle zur Bandlauf-Korrektur
21 F294274151 M 2,00 Stk Befestigungswinkel Saugplatte
22 F264274149 M 2,00 Stk Befestigungsleiste Bandeinstellung
23 F264274158 M 2,00 Stk Auflageleiste Tischbleche
Baugruppe B03P279272 Bandkörper Saug-Auslaufband SMK08 TST 0
Erstellt 14.01.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 22 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 21 ET


24 F093050668 M 2,00 Stk Achse d 15 l 460.0 E
25 F104274140 M 4,00 Stk Distanz-Scheibe d=15.2 D=20.0 h= 7.0
26 F083056529 M 2,00 Stk Rolle D 40.0 d 32 l 396 E

27 K110201919 M 4,00 Stk Rillenkugell. 6002 2Z d 15 D 32 B 9 E

X 0,00
X 0,00 Bandausgleich
30 F094274129 M 2,00 Stk Harte Vollwelle D16h7 L 820.0
31 F284274135 M 2,00 Stk Führungsklotz Bandausgleich
32 K140208519 M 4,00 Stk KUGELBÜCHSE STAR i16 a24 l30 mit1 Dichtring E
nur REXROTH
33 F264274138 M 2,00 Stk Befestigungleiste Umlenkrollen Bandausgl.
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 23 von 521
Baugruppe B02P335161 Servo-Antr. Saug-oder Ausla. Siem-G2 TST 1
Erstellt 22.01.2014 DILGER ET
Geändert 23.05.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 24 von 521
22
Baugruppe B02P335161 Servo-Antr. Saug-oder Ausla. Siem-G2 TST 1
Erstellt 22.01.2014 DILGER ET
Geändert 23.05.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 25 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 22 ET


1 F443275142 M 1,00 Stk Befestigungsblech Motor, d=110
2 K050334265 M 1,00 Stk G2 Synchr.Servomotor E

3 F154211262 M 1,00 Stk ZRS T10-Z= 15-2- Rb=25 d= 24 E


4 F154211265 M 1,00 Stk ZRS T10-Z= 30-0- Rb=25 d= 20 E
5 K032207803 M 1,00 Stk Zahnriemen T10 B 25 L 780 PAZ E
Baugruppe B03P274206 Umlenkrolle Ein-oder Auslaufs. 3-spurig TST 0
Erstellt 15.06.2007 ET
Geändert 06.04.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 26 von 521
23
Baugruppe B03P274206 Umlenkrolle Ein-oder Auslaufs. 3-spurig TST 0
Erstellt 15.06.2007 ET
Geändert 06.04.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 27 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 23 ET


1 F003288287 M 0,00 Stk Umlenkrolle Ein-oder Auslaufs. 3-spurig E
X 0,00
3 F094274142 M 1,00 Stk Achse d 20 l 418.0
4 F083059765 M 1,00 Stk Rolle D 39.5 d 32 l 396 E

TUBO D39.5 D32 / 396


5 K110205161 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2RS d 15 D 32 B 9 E

6 F104274140 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d=15.2 D=20.0 h= 7.0


Baugruppe B03P290898 Messerkant. 2xD17 am QS-Stempel 3-tl.Band TST 1
Erstellt 05.02.2009 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 28 von 521
24
Baugruppe B03P290898 Messerkant. 2xD17 am QS-Stempel 3-tl.Band TST 1
Erstellt 05.02.2009 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 29 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 24 ET


1 F264293141 M 2,00 Stk Lagerplatte für Messerkantenuml. 2xD17
2 F262290895 M 1,00 Stk Messerkantenleiste Saug-Auslaufb. 3sp.
3 F084290604 M 4,00 Stk Rolle D 17.5 d 15 l 111
4 F084290605 M 2,00 Stk Rolle D 17.5 d 15 l 131
5 F284290893 M 4,00 Stk Achsaufnahme Messerkante f. 2x D17
6 F094293143 M 2,00 Stk Achse d 6 l 388.0
7 K110345277 M 24,00 Stk Rillenkugell. 619/6 2RS d 6 D 15 B 5 E
8 K592206146 M 12,00 Stk DISTANZSCHEIBE 6 X 12 X 0,5 DIN 988
9 K526202930 M 4,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 5 x 12 DIN 799110.9 verzinkt
Baugruppe B03P274205 Umlenkrolle Bandausgleich, 3-spurig TST 0
Erstellt 15.06.2007 ET
Geändert 26.04.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 30 von 521
25
Baugruppe B03P274205 Umlenkrolle Bandausgleich, 3-spurig TST 0
Erstellt 15.06.2007 ET
Geändert 26.04.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 31 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 25 ET


1 F003288285 M 0,00 Stk Umlenkrolle Bandausgleich, 3-spurig E
X 0,00
3 F094274139 M 1,00 Stk Achse d 18 l 417.0
4 F083059765 M 1,00 Stk Rolle D 39.5 d 32 l 396 E

TUBO D39.5 D32 / 396


5 K110205161 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2RS d 15 D 32 B 9 E

6 K592204231 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 16 X 22 X 1,0 DIN 988


Baugruppe B02P335161 Servo-Antr. Saug-oder Ausla. Siem-G2 TST 1
Erstellt 22.01.2014 DILGER ET
Geändert 23.05.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 32 von 521
29
Baugruppe B02P335161 Servo-Antr. Saug-oder Ausla. Siem-G2 TST 1
Erstellt 22.01.2014 DILGER ET
Geändert 23.05.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 33 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 29 ET


1 F443275142 M 1,00 Stk Befestigungsblech Motor, d=110
2 K050334265 M 1,00 Stk G2 Synchr.Servomotor E

3 F154211262 M 1,00 Stk ZRS T10-Z= 15-2- Rb=25 d= 24 E


4 F154211265 M 1,00 Stk ZRS T10-Z= 30-0- Rb=25 d= 20 E
5 K032207803 M 1,00 Stk Zahnriemen T10 B 25 L 780 PAZ E
Baugruppe B03P285538 Umlenkrolle am QS-Stempel, 2-spurig TST 0
Erstellt 09.07.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 34 von 521
30
Baugruppe B03P285538 Umlenkrolle am QS-Stempel, 2-spurig TST 0
Erstellt 09.07.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 35 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 30 ET


1 F264275123 M 2,00 Stk Aufnahmeleiste normale Umlenkung
2 F094274139 M 1,00 Stk Achse d 18 l 417.0
3 F084058573 M 1,00 Stk Rolle D 39.5 d 32 l 396 E
ROLAMENTO N D39.5 D32 / 396
4 K110205161 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2RS d 15 D 32 B 9 E

5 K592204231 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 16 X 22 X 1,0 DIN 988


Baugruppe B03P300377 verl.Messerkant 2xD17 am Auslauf 2-spurig TST 1
Erstellt 16.03.2010 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 36 von 521
31
Baugruppe B03P300377 verl.Messerkant 2xD17 am Auslauf 2-spurig TST 1
Erstellt 16.03.2010 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 37 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 31 ET


1 F284293149 M 2,00 Stk Befestigungskl. Messerkantenuml. Auslaufb
2 F262300376 M 1,00 Stk Aufnahmeleiste verl. MK Auslaufb. 2sp.
3 F083300374 M 4,00 Stk Rolle D 17.5 d 15 l 191
4 F284290893 M 3,00 Stk Achsaufnahme Messerkante f. 2x D17
5 F094297279 M 2,00 Stk Achse d 6 l 408.0 E
6 K110345277 M 16,00 Stk Rillenkugell. 619/6 2RS d 6 D 15 B 5 E
7 K592206146 M 8,00 Stk DISTANZSCHEIBE 6 X 12 X 0,5 DIN 988
8 K526202930 M 3,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 5 x 12 DIN 799110.9 verzinkt
Baugruppe B03P285540 Umlenkrolle Bandausgleich, 2-spurig TST 0
Erstellt 09.07.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 38 von 521
32
Baugruppe B03P285540 Umlenkrolle Bandausgleich, 2-spurig TST 0
Erstellt 09.07.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 39 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 32 ET


1 F094274139 M 1,00 Stk Achse d 18 l 417.0
2 F084058573 M 1,00 Stk Rolle D 39.5 d 32 l 396 E
ROLAMENTO N D39.5 D32 / 396
3 K110205161 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2RS d 15 D 32 B 9 E

4 K592204231 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 16 X 22 X 1,0 DIN 988


Baugruppe B03P269799 Saugplatte mit Vakuum-Drehverteiler re/li TST 0
Erstellt 21.12.2006 ET
Geändert 21.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 40 von 521
35
Baugruppe B03P269799 Saugplatte mit Vakuum-Drehverteiler re/li TST 0
Erstellt 21.12.2006 ET
Geändert 21.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 41 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 35 ET


X 0,00
3 F002269797 M 0,00 Stk Saugplatte mit Vakuum-Dreh-Verteiler E
X 0,00
5 F313269701 M 1,00 Stk SAUGPLATTE 5x 330x 396
6 F443269704 M 1,00 Stk ZWISCHENBLECH 0,5x 140x 364
7 F062269723 M 1,00 Stk Rohr D60 d40; 620 lg
8 K370205205 M 1,00 Stk Winkel HTB DN 40-87° PP-H DIN4102-B1
9 F144290877 M 1,00 Stk PVC-Rohr D40 x 120
10 F062269731 M 1,00 Stk Rohr D40 L570 ; Saugrohr
11 F444269742 M 1,00 Stk Blech 2x 23x D60
12 F444269776 M 1,00 Stk Blech-Winkel 2x 30x 36; 60lg
13 F073269739 M 1,00 Stk Bolzen D40 d12 L69
14 K430205091 M 1,00 Stk Druckstück federnd 3001-10 (M10) E
15 K230205255 M 1,00 Stk Handrad GN 520-125-K12-A
16 K472202251 M 1,00 Stk PASSFEDER A 4 x 4 x 20 DIN 6885 C45 K
X 0,00
18 F044308401 M 1,00 Stk Klebefolien Saugplatte Drehv. m. Nullst.
19 F044336574 M 1,00 Stk Klebefolien Saugplatte Drehv. m. Nullst.
Baugruppe B03P279567 Saugpumpe re/li TST 1
Erstellt 23.01.2008 ET
Geändert 30.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 42 von 521
36
Baugruppe B03P279567 Saugpumpe re/li TST 1
Erstellt 23.01.2008 ET
Geändert 30.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 43 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 36 ET


1 K320208495 M 1,00 Stk Schalldämpfer Typ 2BX1030 für ELMO-G-2BH1 E
2 K380205505 M 3,00 m Reifflex Vacuumschlauch SE Grau, D=40 V

3 K320206370 M 1,00 Stk Gasringverdichter ELMO-G-2BH14907AH16 E

4 K630222558 M 1,00 Stk Schlauchflansch.f.K320206370,D=40,2BX1032


Baugruppe B03P274207 Längshub Grundteile, 8000 TST 0
Erstellt 15.06.2007 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 44 von 521
39
Baugruppe B03P274207 Längshub Grundteile, 8000 TST 0
Erstellt 15.06.2007 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 45 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 39 ET


1 F001280961 M 0,00 Stk Längshub Grundteile neo X E
X 0,00
3 F283274122 M 4,00 Stk Lagerklotz Längshub
4 F624247368 M 4,00 Stk Nacharbeit an Schraube M16x80 DIN933
5 K474247369 M 4,00 Stk Gummipuffer d=25 h=17 M6-18

6 K110208169 M 4,00 Stk Rillenkugell. 6206 2RS d 30 D 62 B 16 E

7 F264274132 M 8,00 Stk Mutterleiste 60x 15 2xM 8 a= 40.0


8 F153274125 M 1,00 Stk Zahnriemenwelle AT5; Z24; l=500 E
9 F153274128 M 1,00 Stk ZRS AT 5-Z= 24- - Rb=32 d= E
10 F264274123 M 2,00 Stk Spannleiste
11 K031280026 M 1,00 Set Zahnriemen AT 5 B 32 L1620 PAZ E

12 F444244695 M 4,00 Stk Distanzblech


13 F314274369 M 2,00 Stk Klemmverbinder AT 5, b=57, l=120
14 F313274368 M 2,00 Stk Befestigungsplatte Führungswagen
Baugruppe B03P337035 Antrieb Längshub m.Getriebe Siem.G2 TST 0
Erstellt 30.04.2014 KLEEMANN ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 46 von 521
40
Baugruppe B03P337035 Antrieb Längshub m.Getriebe Siem.G2 TST 0
Erstellt 30.04.2014 KLEEMANN ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 47 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 40 ET


X 0,00 Zusbau = B-Nr
X 0,00 Weg pro Motorumdrehung: 22,222 mm
3 F263292738 M 2,00 Stk Befestigungsleiste Motorplatte / Neugart
4 F313292735 M 1,00 Stk Motorplatte d 70
5 K050334954 M 1,00 Stk G2 Synchr.HD-Servomotor E

6 K060292709 M 1,00 Stk Getriebe PLN 90- 4/Siemens 1FK7064 OP2 E

7 F154292743 M 1,00 Stk ZRS HTD 5-Z= 40-0-0 Rb=32 d= 32


8 K441292717 M 1,00 Stk ML SPANNSATZ TYPE 3000 22x32 E
9 F153292744 M 1,00 Stk ZRS HTD 5-Z= 54-2- Rb=32 d= 34 E
10 K441205678 M 1,00 Stk ML SPANNSATZ TYPE 3000 25x34 E
11 K031213458 M 1,00 Stk Zahnriemen HTD 5M B 32 L 500 E
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 48 von 521
Baugruppe B05P279520 QS-Aggregat mitfahr.Schliessbew. TST 0
Erstellt 22.01.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 49 von 521
44
Baugruppe B05P279520 QS-Aggregat mitfahr.Schliessbew. TST 0
Erstellt 22.01.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 50 von 521
44
Baugruppe B05P279520 QS-Aggregat mitfahr.Schliessbew. TST 0
Erstellt 22.01.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 51 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 44 ET


1 F002279412 M 0,00 Stk QS-Aggregat neo X E
X 0,00
3 F000288768 M 0,00 Stk QS-Aggregat neo X
X 0,00
5 F312275046 M 2,00 Stk Seitenplatte QS-Wagen
6 F273057714 M 4,00 Stk KLEMMKLOTZ 50x30x50lg.
7 F104244994 M 2,00 Stk Gummischeibe d=20,5 D=32 h=4
8 F094229150 M 2,00 Stk Harte Hohlwelle D20h7 d14.0 L1025.0 E
9 K453206156 M 2,00 Stk STELLRING SA20 d20xD45x12 VERZINKT
10 F264275035 M 4,00 Stk Mutterleiste M 8 2x a= 30 20x12 50lg.
11 F314275040 M 2,00 Stk Mutterplatte TR 16x4, 20x19 45lg.
12 F443275076 M 1,00 Stk Strebe links
13 F443275077 M 1,00 Stk Strebe rechts
14 F444279540 M 1,00 Stk Blech-Strebe L=526
15 F434286450 M 1,00 Stk Befestigungswinkel Kabelschlepp
16 K012286462 M 11,00 Stk Energieketten-Glied Serie 2500 E

17 K012286463 M 1,00 Stk Anschlusssatz-Energiek. 2070.12.PZB+ E

X 0,00
X 0,00 Teile höhenverstellbar
20 F313275001 M 2,00 Stk Führungsklotz QS-Aggr.
21 K120214418 M 4,00 Stk Gleitlager d=20.0 D=23.0 L= 20.0 E
ROLAMENTO AXIAL
22 F314274999 M 2,00 Stk Lagerplatte Schliesswelle
23 K110207282 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6004 2RS d 20 D 42 B 12 E

24 F442275021 M 1,00 Stk Grundblech QS-Aggregat


25 F194275061 M 2,00 Stk Gewindestange TR16X4 RECHTS l= 360.0
26 K453201993 M 2,00 Stk STELLRING A12 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
27 F144249411 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d=12.2 D=16.0 h= 3.0
28 K120246899 M 2,00 Stk Gleitlager d=12.0 D= .0 L= 6.0 E
ROLAMENTO AXIAL
29 K120202971 M 2,00 Stk Anlaufscheibe WC010 DU E
30 F174037660 M 2,00 Stk Kettenrad 3/8X7/32" Z= 14 d=12H7 E
Baugruppe B05P279520 QS-Aggregat mitfahr.Schliessbew. TST 0
Erstellt 22.01.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 52 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 44 ET

31 F074223350 M 1,00 Stk Kettenspanner D=30 d=7 L=50


32 F23X275095 M 1,00 Stk Kette 3/8X7/32" I/I 125G=1190mm OVB E
33 K011202797 M 2,00 Stk Kettenschloss einfach 3/8" x 7/32" E

X 0,00
X 0,00 Antrieb Höhenverstellung
36 F23X275096 M 1,00 Stk Kette 3/8X7/32" I/I 47G= 447mm OVB E
37 F174277146 M 1,00 Stk Kettenrad 3/8X7/32" Z= 10 d= 8H7 E
38 F444277152 M 1,00 Stk Befestigungsblech Stellmotor SEN 42
39 K050277112 M 1,00 Stk Stellantrieb SEN 42-40-30-050-S-01-R E
X 0,00 Anschlußleitung flex. aus sep. Baugruppe
Baugruppe B05P290603 Anschlußkabel Höhenverst. QS- Aggr. re/li TST 1
Erstellt 21.01.2009 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 53 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 45 ET


1 K671289857 M 1,00 Stk Anschlußleitung flex. Winkeldose 8pol,6m E
Baugruppe B05P344821 Schließbew.PLFN-Getr.i=8 Siem-G2,mitfahr. TST 1
Erstellt 24.08.2015 KLEEMANN ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 54 von 521
46
Baugruppe B05P344821 Schließbew.PLFN-Getr.i=8 Siem-G2,mitfahr. TST 1
Erstellt 24.08.2015 KLEEMANN ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 55 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 46 ET


1 K050344810 M 1,00 Stk Synchro Servomot.HD_G2_1FK7043-4CH71-1QH0 E

2 K060344812 M 1,00 Stk Getriebe PLFN 90-8/Siemens1FK7043 E

3 F443348809 M 1,00 Stk Motorplatte D=90 (PLFN-Getriebe)


4 F264046845 M 2,00 Stk SPANNLEISTE 15x10x 26
5 K521202881 M 2,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 6x 30 DIN 933 8.8 verzinkt
6 F104344831 M 2,00 Stk Bordscheibe B=1
7 F154344829 M 1,00 Stk ZRS AT 5-Z= 40- - Rb=32 d= M8
8 K521202300 M 8,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 6x 45 DIN 933 8.8 verzinkt
X 0,00
X 0,00 Antriebswelle
11 F053275150 M 1,00 Stk Schliesswelle d=20, l=706
12 K451202635 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 20 X 1,2 DIN 471
13 F312344823 M 1,00 Stk Platte für Stützlager
14 F313344828 M 1,00 Stk Abstützung Motor
15 F314345317 M 1,00 Stk Abstützung kurz Motor
16 K472208753 M 1,00 Stk PASSFEDER A 6 x 6 x 45 DIN 6885 C45 K
17 K472202958 M 2,00 Stk PASSFEDER A 6 x 6 x 18 DIN 6885 C45 K
CHAVETA
18 K472202256 M 1,00 Stk PASSFEDER A 6 x 6 x 20 DIN 6885 C45 K
CHAVETA
19 K110207282 M 1,00 Stk Rillenkugell. 6004 2RS d 20 D 42 B 12 E

20 F154280030 M 1,00 Stk ZRS AT 5-Z= 60-0-SE Rb=32 d= 20 E


21 F134312297 M 1,00 Stk Stellring SA 20 mit Nut, d20, D45, B12
22 F144312300 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d=20.0 D=35.0 h= 10.0
23 K031340880 M 1,00 Stk Zahnriemen AT 5-G B 32 L 455 V

CORREIA DENTADA
24 F324211143 M 1,00 Stk Schaltnocke
Baugruppe B05P283403 QS-Elektrot. P&F, Servo-QS, Tastbl. M 8 TST 0
Erstellt 05.05.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 56 von 521
47
Baugruppe B05P283403 QS-Elektrot. P&F, Servo-QS, Tastbl. M 8 TST 0
Erstellt 05.05.2008 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 57 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 47 ET


1 F003288545 M 0,00 Stk QS-Elektrot. P&F, Servo-QS, Tastbl. M 8 E
X 0,00 Abfrage Längshub
3 F444277157 M 1,00 Stk Schaltfahne
4 F444277156 M 1,00 Stk Befestigungswinkel Ini
5 K654205744 M 1,00 Stk KLEMMSCHELLE D12 BES 12,0-BS-1 E
6 K654265203 M 1,00 Stk Näherungsschalter NBB4-12GM50-E2-V1 E
PNP Schliesser 4mm bündig einbaubar
7 K671237162 M 1,00 Stk Kabeldose gewink. M12 4-Leiter 3-LED 10m E

CABO DO SENSOR FACA LATERAL


X 0,00
X 0,00 Abfrage auf Schliesswelle
10 K654265203 M 1,00 Stk Näherungsschalter NBB4-12GM50-E2-V1 E
PNP Schliesser 4mm bündig einbaubar
11 K671237162 M 1,00 Stk Kabeldose gewink. M12 4-Leiter 3-LED 10m E

CABO DO SENSOR FACA LATERAL


X 0,00
X 0,00 Tastblechüberwachung
14 F444226254 M 2,00 Stk Winkel f. Ini M8
15 K654270460 M 2,00 Stk Näherungssch. NBB2-8GM25-E3-V3 E
M8x1, PNP Öffner, bündig einbaubar
SENSOR
16 K671229602 M 2,00 Stk Kabeldose gewink. M8 3polig L10m E

17 F264050424 M 2,00 Stk ANSCHLAG FÜR STOSSDÄMPFER Fl 20x15x42


18 F104046457 M 2,00 Stk VULKOLLANSCHEIBE 25 X 8,5 X 5DICK E
DICO
19 K611207153 M 2,00 Stk STOSSDÄMPFER FA0805 S2-B m.Kontermutter(2Stck.) E
Baugruppe B05P349312 Zusatzteile für I/O-Box an QS (4xM8) TST 1
Erstellt 13.07.2016 SCHANZ ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 58 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 48 ET


X 0,00 Modell 1000100117
X 0,00 Tastbl. Schweißleiste:
3 K644287943 M 1,00 Stk Sensor-Aktor-Box m.LED, 4-fach, Kabel, M8

4 K644288613 M 2,00 Stk M 8 Steckverbinder 3-pol., Stecker gerade

5 K644289138 M 2,00 Stk Verschlußschraube M 8 PROT-M8


Baugruppe B05P346674 QS-Kabelführung Oberstempel mit 3D-Kette TST 0
Erstellt 20.01.2016 SCHANZ ET
Geändert 14.06.2017 BORCHARDT ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 59 von 521
49
Baugruppe B05P346674 QS-Kabelführung Oberstempel mit 3D-Kette TST 0
Erstellt 20.01.2016 SCHANZ ET
Geändert 14.06.2017 BORCHARDT ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 60 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 49 ET


1 F444349286 M 1,00 Stk Befestigungsblech Kabelführung
2 F264346672 M 1,00 Stk Anschraubleiste für Anschlußelement TL.40
3 F264346673 M 1,00 Stk Distanzleiste für Anschlußelement TL.40
4 K012346649 M 2,00 Stk Anschlußelement mit Zähne TL.40.01.Z1

5 K012346651 M 1,00 Stk Anschlußelement ohne Zähne TL.40.01.Z0

6 K012346666 M 1,00 Stk Triflex R light TRL.40.058.0 L=67-Glieder

7 K644314725 M 1,00 Stk Kabeleinführungsleiste KEL-DPZ-B 17


Baugruppe B05P339527 Schweissber.überw.horiz.1fach P&F TST 1
Erstellt 16.09.2014 KLEEMANN ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 61 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 50 ET


X 0,00
X 0,00
X 0,00
4 F264339526 M 2,00 Stk Befestigungl. LS; 12x5x90 2xd3,4;a=25,4
5 K665311426 M 1,00 Stk Se-Empf Lichtschr. M100 / MV100-IR E

6 K671248079 M 2,00 Stk Kabeldose gewink. M8 4polig L10m


Baugruppe B05P294732 Zugstange ServoX, DLH 250, mit Schwingh. TST 1
Erstellt 07.07.2009 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 62 von 521
51
Baugruppe B05P294732 Zugstange ServoX, DLH 250, mit Schwingh. TST 1
Erstellt 07.07.2009 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 63 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 51 ET


1 F003298978 M 0,00 Stk Zugstangen für Produkthöhe 250
X 0,00
3 F094254810 M 2,00 Stk Zugstange d 10 l 330 E
4 F094285907 M 2,00 Stk Zugstange d 10 l 637 E
5 K130201975 M 4,00 Stk GELENKKOPF BEF 10 RECHTS/ KJ 10 D E
CABECA GIRATORIA DIREITA
6 K130205360 M 4,00 Stk GELENKKOPF BEF 10 LINKS / KJL 10-D E
CABECA GIRATORIA ESQUERDA
7 K571202540 M 4,00 Stk SKT-MUTTER M10 links DIN 934-8 verzinkt
8 K571202541 M 4,00 Stk SKT-MUTTER M10 DIN 934-8 verzinkt
9 F144302653 M 8,00 Stk Distanz-Scheibe d=10.0 D=20.0 h= 4.0
X 0,00
11 F254277381 M 2,00 Stk Schwinghebel mit M10 Nacharbeit DLH 300
Baugruppe B05P247463 Traverse oben,Super+Std,steckbar einfach TST 1
Erstellt 01.09.2004 ET
Geändert 26.07.2017 LAGER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 64 von 521
52
Baugruppe B05P247463 Traverse oben,Super+Std,steckbar einfach TST 1
Erstellt 01.09.2004 ET
Geändert 26.07.2017 LAGER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 65 von 521
52
Baugruppe B05P247463 Traverse oben,Super+Std,steckbar einfach TST 1
Erstellt 01.09.2004 ET
Geändert 26.07.2017 LAGER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 66 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 52 ET


1 F003250337 M 0,00 Stk EZ-Traverse oben E
X 0,00
3 F001250265 M 0,00 Stk Traverse oben,Super+Std,steckbar einfach
X 0,00
5 F261247461 M 1,00 Stk Traverse oben 50x20 700lg, Super+Std
6 F284220705 M 2,00 Stk Klotz
7 K140202001 M 4,00 Stk KUGELBÜCHSE LBBR 20 2LS E
8 K140220703 M 4,00 Stk Dichtring d=20 D=28 B=4 E
9 K532205566 M 8,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M5 X 10 SCHWARZ VERZINKT
PARAFUSO
10 K120211501 M 4,00 Stk Gleitlager d= 8.0 D=10.0 L= 12.0 E

ROLAMENTO
11 K644218841 M 1,00 Stk Sockelgehäuse Metallfür Kontakteinsätze 4-6pol.

12 K644205996 M 1,00 Stk Buchseneinsatz 5-polig

13 F394352229 M 1,00 Stk Einzelader gn/ge 6qmm mit Kabelschuh


Baugruppe B05P247462 Traverse Unterstempel Super+Std TST 0
Erstellt 01.09.2004 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 67 von 521
53
Baugruppe B05P247462 Traverse Unterstempel Super+Std TST 0
Erstellt 01.09.2004 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 68 von 521
53
Baugruppe B05P247462 Traverse Unterstempel Super+Std TST 0
Erstellt 01.09.2004 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 69 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 53 ET


1 F003250336 M 0,00 Stk EZ-Traverse Unterstempel E
X 0,00
3 F002250270 M 0,00 Stk Traverse Unterstempel Super+Std
X 0,00
5 F263247445 M 1,00 Stk Traverse unten Haba
6 F284220705 M 2,00 Stk Klotz
7 K140220703 M 4,00 Stk Dichtring d=20 D=28 B=4 E
8 K140202001 M 4,00 Stk KUGELBÜCHSE LBBR 20 2LS E
9 K532205566 M 8,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M5 X 10 SCHWARZ VERZINKT
PARAFUSO
Baugruppe B06P213521 Schwl 3.3 480 int Fühler 380W gesteckt TST 0
Erstellt 03.05.2000 ET
Geändert 03.05.2017 HEINLIN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 70 von 521
55
Baugruppe B06P213521 Schwl 3.3 480 int Fühler 380W gesteckt TST 0
Erstellt 03.05.2000 ET
Geändert 03.05.2017 HEINLIN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 71 von 521
55
Baugruppe B06P213521 Schwl 3.3 480 int Fühler 380W gesteckt TST 0
Erstellt 03.05.2000 ET
Geändert 03.05.2017 HEINLIN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 72 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 55 ET


2 F003225111 M 0,00 Stk EZ-SCHWEISSLEISTE 3.3 480MM E
X 0,00
4 F003213560 M 0,00 Stk Schweissleiste 3.3 480mm
X 0,00
6 F263213522 M 1,00 Stk Schweissleiste 3.3 480mm V
FACA DE SOLDA
7 K350209780 M 1,00 Stk Rp.RPT 4 480/ 40 380W230V Kb. 400 E

RESISTENCIA DE SOLDA
8 F264027079 M 3,00 Stk ISOLIERLEISTE 12x6x40 BP E
TIRA ISOLANTE
9 F264037630 M 2,00 Stk SCHWEISSLEISTENAUFNAHME 40X30 E
10 F104027080 M 6,00 Stk ISOLIERSCHEIBE E
PLACA ISOLANTE
11 K591205093 M 4,00 Stk Nordlocksicherungsscheibe d5,4 D9,0 h1,8

12 K521270383 M 2,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 6x 90 DIN 933 8.8 verzinkt


PARAFUSO
13 K512202350 M 4,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 35 8.8 verz.
14 K512202347 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 20 8.8 verz.
15 F264039609 M 1,00 Stk LEISTE 12X4X40
16 K593202979 M 2,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 6,4x18x1,6 verz DIN9021
17 K571202535 M 4,00 Stk SKT-MUTTER M 6 DIN 934-8 verzinkt
18 K552202717 M 1,00 Stk GEWINDESTIFT M 4 X 5 DIN 914 90 45 H verzinkt
X 0,00
20 K644203090 M 1,00 Stk Tüllengehäuse 4-6pol.
ARMACAO
21 K644205995 M 1,00 Stk Stifteinsatz 5-polig

PINO
Baugruppe B06P248961 Tastbl 480 Form 3 Aufn.Var 1a TST 1
Erstellt 03.11.2004 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 73 von 521
56
Baugruppe B06P248961 Tastbl 480 Form 3 Aufn.Var 1a TST 1
Erstellt 03.11.2004 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 74 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 56 ET


1 F003248959 M 0,00 Stk Tastblech 480 Form 3 Aufn.Var.1a E
X 0,00
3 F443248960 M 2,00 Stk Tastblech 480 Form 3 Aufn.Var.1a E
4 F434238609 M 1,00 Stk Führungsstange L=100
GUIA DO EIXO
5 F434238611 M 1,00 Stk Führungsstange Ausgleich L=100
GUIA DO EIXO
6 K420211005 M 2,00 Stk Druckfeder D-193 Dd1.25 Da11.2 L 44.5 E
MOLA DE PRESSAO
7 F094238612 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d=M 5 D= 8.0 h= 20.1
PINO
8 F264037627 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d=M 5 D=12.0 h= 20.0
BARRA DE DISTANCIA
9 K512202343 M 8,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 8 8.8 verz. E
Baugruppe B06P213730 Unterlage f.Silikon b= 8 480lg Hges=24,5 TST 1
Erstellt 12.05.2000 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 75 von 521
57
Baugruppe B06P213730 Unterlage f.Silikon b= 8 480lg Hges=24,5 TST 1
Erstellt 12.05.2000 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 76 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 57 ET


1 F264056151 M 1,00 Stk Aufnahme für Silikongummi schmal 480mm
2 F264056152 M 2,00 Stk Unterlage-Silicon L=480 8x 4 40Shore E
3 F54X045941 M 1,00 Stk Teflonband unten m.beids.Klebestr. 480lg. V
4 K512202357 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 20 8.8 verz.
Baugruppe B05P059687 Schaumstoffpl. 100x60 verstellb. an QS TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 13.03.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 77 von 521
58
Baugruppe B05P059687 Schaumstoffpl. 100x60 verstellb. an QS TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 13.03.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 78 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 58 ET


1 F003059682 M 0,00 Stk SCHAUMSTOFFPLATTE AM QUERSCHWEISSAGGREGAT VERSTELLBAR
2 F444059683 M 1,00 Stk Blech für Schaumstoff 60x100x2dick
3 F074059684 M 1,00 Stk Achse d 18 l 140.0
4 F274059685 M 1,00 Stk KLEMMSTUECK 40x10x200lg.
5 K444205139 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 X 25
ALAVANCA
6 F264059686 M 1,00 Stk DISTANZ 30x15x100lg.
7 K444206256 M 1,00 Stk Klemmhebel M 6 X 30
8 K526202762 M 1,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 6 x 12 DIN 799110.9 verzinkt
9 F314009866 M 1,00 Stk Platte 30x10x65 mit 2x d=8,1
10 F284059688 M 1,00 Stk Schaumstoff 100x60x40 Qual. B3540
Baugruppe B03P245050 Pressrolle unang. B=60 D=125 (lg. Hebel) TST 1
Erstellt 15.06.2004 ET
Geändert 10.05.2016 LAGER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 79 von 521
59
Baugruppe B03P245050 Pressrolle unang. B=60 D=125 (lg. Hebel) TST 1
Erstellt 15.06.2004 ET
Geändert 10.05.2016 LAGER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 80 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 59 ET


AP860 X 100,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F003223114 M 0,00 Stk Pressrolle unangetr. D125 B60 E
4 F424025301 M 1,00 Stk Winkel L100x180x10
5 F254035896 M 1,00 Stk HEBEL MIT Rd 20h9x400
6 F274025303 M 1,00 Stk Schwinge Pressrolle l150
7 F054025304 M 1,00 Stk Achse d 12 l 110.0
8 F084025305 M 1,00 Stk Rolle D 30.0 d 14 l 80
9 F084025306 M 1,00 Stk Schaumstoffrolle D125 d25 B 60; G6076 E
ROLDANA DE ESPUMA
10 K120202017 M 2,00 Stk DU-BUCHSE 1215 E
11 K120202971 M 2,00 Stk Anlaufscheibe WC010 DU E
12 K453201993 M 1,00 Stk STELLRING A12 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
13 K444205139 M 2,00 Stk Klemmhebel M 8 X 25 E
ALAVANCA
14 F283009863 M 1,00 Stk KLOTZ H= 45
15 F314009865 M 1,00 Stk PLATTE FL.30x10x65 PS400
16 F314009866 M 1,00 Stk Platte 30x10x65 mit 2x d=8,1
17 K453201998 M 2,00 Stk STELLRING A30 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
Baugruppe B10P280039 Klemmschienen Saug- Auslaufband TST 0
Erstellt 07.02.2008 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 81 von 521
60
Baugruppe B10P280039 Klemmschienen Saug- Auslaufband TST 0
Erstellt 07.02.2008 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 82 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 60 ET


1 F003280042 M 0,00 Stk Klemmschienen Saug- Auslaufband
X 0,00
3 F263279693 M 1,00 Stk Klemmleiste 200lg.
4 F263280040 M 1,00 Stk Klemmleiste 30x15x 260lg.
5 F263280041 M 1,00 Stk Klemmleiste 30x15x 370lg.
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 83 von 521
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 84 von 521
Baugruppe B10P335165 Seitensw.Zusat.Servo Siem-G2 TST 1
Erstellt 22.01.2014 DILGER ET
Geändert 16.02.2017 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 85 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 65 ET


1 K050334265 M 1,00 Stk G2 Synchr.Servomotor E

2 F154051587 M 1,00 Stk ZRS T 5-Z= 24-0- Rb=50 d= 24 E


3 K552202723 M 1,00 Stk GEWINDESTIFT M 5 X 8 DIN 914 90 45 H verzinkt
4 F104060574 M 1,00 Stk Bordscheibe
5 K031205235 M 1,00 Stk Zahnriemen T 5 B 25 L 815 DL E
CORREIA DENTADA
Baugruppe B10P344297 Seitenschw. Basisbaugr. servoX TST 1
Erstellt 21.07.2015 KROHMER ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 86 von 521
66
Baugruppe B10P344297 Seitenschw. Basisbaugr. servoX TST 1
Erstellt 21.07.2015 KROHMER ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 87 von 521
66
Baugruppe B10P344297 Seitenschw. Basisbaugr. servoX TST 1
Erstellt 21.07.2015 KROHMER ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 88 von 521
66
Baugruppe B10P344297 Seitenschw. Basisbaugr. servoX TST 1
Erstellt 21.07.2015 KROHMER ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 89 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 66 ET


X 0,00 Z-Bau = Baugruppe
2 F001311669 M 0,00 Stk Seitenschw. kompl. rechts neo- / servo X
3 F001305775 M 0,00 Stk Pos. Blechkörp-QS-Ag & Verst SG in servoX
X 0,00
5 F153037600 M 2,00 Stk ZAHNRIEMENWELLE Z=20, T10, LÄNGE 144 E
EIXO CORREIA DENTADA
6 F153037599 M 2,00 Stk ZAHNRIEMENWELLE Z=20, T10, LÄNGE 178 E
EIXO CORREIA DENTADA
7 K110201941 M 8,00 Stk Rillenkugell. 6005 2Z d 25 D 47 B 12 E

ROLAMENTO
8 F134035874 M 4,00 Stk Distanz-Scheibe d=25.0 D=35.0 h= 6.0
DISCO
9 F154050506 M 2,00 Stk ZRS T 5-Z= 40-1- Rb=25 d= 20 E
10 K472202257 M 3,00 Stk PASSFEDER A 6 x 6 x 25 DIN 6885 C45 K
11 F084213003 M 1,00 Stk Spannrolle mit Bund, f. Riemenbr. 25
12 F074232637 M 1,00 Stk Lagerbolzen mit gr. Auflage D10
13 K110201917 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6000 2Z d 10 D 26 B 8 E

ROLAMENTO
14 K451202785 M 1,00 Stk SICHERUNGSRING 10 X 1 DIN 471
ANEL
15 K451202704 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 26 X 1,2 DIN 472
16 K618206550 M 1,00 Stk DREHMAGNET DREHWINKEL 25 E72B00N24VDC 100%ED 24V/1.24A E
17 K629204380 M 1,00 Stk KUPPLUNGSDOSE Pg 11 FORM A E
18 K652207658 M 1,00 Stk Entstörbaustein Diode LD-V8-0861 E

19 F310311582 M 1,00 Stk Lagerpl. f.Eigenant. 240x30x460 Servo+SEW


20 F264296204 M 1,00 Stk Distanzleiste 98x 30 2xD 5.5 a= 51.0
21 F314055754 M 1,00 Stk VERDREHSICHERUNG FÜR RIEMENFÜHRUNGSPLATTE
22 K512202362 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 45 8.8 verz.
23 K591202515 M 2,00 Stk SCHEIBE M 6 DIN 125 A 6,4 VERZINKT
24 K451202630 M 1,00 Stk SICHERUNGSRING 15 X 1 DIN 471
25 K472202257 M 1,00 Stk PASSFEDER A 6 x 6 x 25 DIN 6885 C45 K
26 K472207889 M 1,00 Stk PASSFEDER A 4 x 4 x 12 DIN 6885 C45 K
Baugruppe B10P344297 Seitenschw. Basisbaugr. servoX TST 1
Erstellt 21.07.2015 KROHMER ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 90 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 66 ET


27 K463204174 M 3,00 Stk Zylinderstift DIN 6325 8 m6 x 30 ST
28 K512202344 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 10 8.8 verz.
29 K512202356 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 16 8.8 verz.
30 K512202377 M 7,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 40 8.8 verz.
31 K512202351 M 3,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 40 8.8 verz.
32 K512202357 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 20 8.8 verz.
33 K512202354 M 4,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 10 8.8 verz.
34 K512202360 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 35 8.8 verz.
35 K512202362 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 45 8.8 verz.
36 K552202730 M 2,00 Stk GEWINDESTIFT M 6 X 10 DIN 914 90 45 H verzinkt
37 K552202724 M 3,00 Stk GEWINDESTIFT M 5 X 10 DIN 914 90 45 H verzinkt
38 K532205567 M 16,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M6 X 10 SCHWARZ VERZINKT
39 K571202535 M 3,00 Stk SKT-MUTTER M 6 DIN 934-8 verzinkt
40 K591202515 M 7,00 Stk SCHEIBE M 6 DIN 125 A 6,4 VERZINKT
41 K451202655 M 4,00 Stk SICHERUNGSRING 25 X 1,2 DIN 471
Baugruppe B10P344306 Seitenschw. Führungsro.d=26 rot TST 1
Erstellt 21.07.2015 KROHMER ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 91 von 521
67
Baugruppe B10P344306 Seitenschw. Führungsro.d=26 rot TST 1
Erstellt 21.07.2015 KROHMER ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 92 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 67 ET


1 F284037852 M 2,00 Stk Lagerklotz
2 F094037853 M 1,00 Stk Achse d 10 l 139.0
3 K420234133 M 1,00 Stk Druckfeder D-197 Dd1.25 Da 9.2 L 22.0 E
4 F254039034 M 1,00 Stk Hebel unten 40x15x108
5 F254039033 M 1,00 Stk Hebel oben 40x15x108
6 F094038443 M 1,00 Stk ACHSE d10x60
7 F264037856 M 1,00 Stk Gleitleiste
8 F194037857 M 1,00 Stk Gewindestange M 6 RECHTS l= 140.0 E
9 F094039035 M 2,00 Stk Achse d 10 l 155.0
10 K270206700 M 2,00 Stk ACLAN-ROLLE D=26,d=6,B=15 m.Lager E
ACLAN-ROLO COM ROLAMENTO
11 K451202656 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 6 X 0,7 DIN 471
12 K420205745 M 1,00 Stk Druckfeder D-146 Dd1.00 Da13.5 L 24.0 E
13 K453201996 M 1,00 Stk STELLRING A10 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
14 K220202558 M 1,00 Stk KUGELKNOPF M 6 X 25 DURCHM.
15 K120202034 M 5,00 Stk DU-BUCHSE 1010 E
16 K552202730 M 2,00 Stk GEWINDESTIFT M 6 X 10 DIN 914 90 45 H verzinkt
17 K512202356 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 16 8.8 verz.
Baugruppe B10P344307 Seitenschw. Grundteile bei Handverst. RE TST 1
Erstellt 21.07.2015 KROHMER ET
Geändert 16.02.2017 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 93 von 521
68
Baugruppe B10P344307 Seitenschw. Grundteile bei Handverst. RE TST 1
Erstellt 21.07.2015 KROHMER ET
Geändert 16.02.2017 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 94 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 68 ET


1 F442291356 M 1,00 Stk Schutzhaube Arbeitsbereich oben
2 K532205567 M 4,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M6 X 10 SCHWARZ VERZINKT
3 F443290617 M 1,00 Stk Schutzhaube_Antrieb_lang
4 K532205567 M 11,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M6 X 10 SCHWARZ VERZINKT
5 F443291358 M 1,00 Stk Schutzhaube unten
X 0,00
X 0,00 Bei verlängerter Schutzhaube(re. und li.)
8 F443291334 M 1,00 Stk Distanz Hauben Seitenschweißung
9 F084039385 M 1,00 Stk Rolle D 15.0 d6.2 l 85
10 K512202368 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x100 8.8 verz.
11 F294255432 M 1,00 Stk Befestigungswinkel Abfallstreifen
12 F424255433 M 1,00 Stk Folienführung
X 0,00
14 F444050396 M 1,00 Stk GEFAHRENSCHILD
15 F624036290 M 1,00 Stk Warnschild vor Hitze
16 K474202589 M 2,00 Stk GUMMIROHRSCHELLEN DURCHM. 6 X 12
Baugruppe B10P311595 Grundt.Höhen/Breitnvers.DLH250 Bmax530;RE TST 1
Erstellt 27.05.2011 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 95 von 521
69
Baugruppe B10P311595 Grundt.Höhen/Breitnvers.DLH250 Bmax530;RE TST 1
Erstellt 27.05.2011 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 96 von 521
69
Baugruppe B10P311595 Grundt.Höhen/Breitnvers.DLH250 Bmax530;RE TST 1
Erstellt 27.05.2011 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 97 von 521
69
Baugruppe B10P311595 Grundt.Höhen/Breitnvers.DLH250 Bmax530;RE TST 1
Erstellt 27.05.2011 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 98 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 69 ET


X 0,00 Z-Bau = Baugruppe
2 F001311669 M 0,00 Stk Seitenschw. kompl. rechts neo- / servo X
3 F001305775 M 0,00 Stk Pos. Blechkörp-QS-Ag & Verst SG in servoX
X 0,00
5 F263290819 M 1,00 Stk Leiste für Breitenverstellung
6 F264054604 M 2,00 Stk FÜHRUNGSSCHIENE HSR20 L= 600
7 K152208436 M 2,00 Stk Führungswagen THK HSV20C1SS Block E
8 F263290841 M 1,00 Stk Befestigungsl. Führungswagen horiz. re
9 F263294577 M 1,00 Stk Aufnahme Führungswagen vertikal lang
10 F264264308 M 1,00 Stk Führungsschiene HSR20 L= 210
11 K152208436 M 1,00 Stk Führungswagen THK HSV20C1SS Block E
12 F314290865 M 1,00 Stk Aufnahmeplatte
13 K120202017 M 1,00 Stk DU-Buchse 1215 E
14 K120202971 M 1,00 Stk Anlaufscheibe WC010 DU E
15 F263290840 M 1,00 Stk Führungsaufnahmeleiste
16 F174015434 M 1,00 Stk Kettenrad 3/8X7/32" Z= 20 d=12H7 E
17 F104292058 M 1,00 Stk Distanz
18 F314273330 M 1,00 Stk Mutterplatte TR18x4 30x30x35
19 F264290866 M 2,00 Stk Distanzleiste
20 F264290867 M 1,00 Stk Abdrückleiste
21 F194290887 M 1,00 Stk Gew. Spindel Höhenverst. SG Servo-X
22 F284290616 M 1,00 Stk Befestigungsklotz Bowdenzug re
23 F444303055 M 1,00 Stk Anschlag
Baugruppe B10P344836 Höhen- /Breitenverst.m.Handr.u.Zählw. SG TST 0
Erstellt 25.08.2015 KLEEMANN ET
Geändert 02.02.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 99 von 521
70
Baugruppe B10P344836 Höhen- /Breitenverst.m.Handr.u.Zählw. SG TST 0
Erstellt 25.08.2015 KLEEMANN ET
Geändert 02.02.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 100 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 70 ET


X 0,00 Z-Bau = Baugruppe
X 0,00
X 0,00 Teile für Höhenverst.
4 F284290889 M 2,00 Stk Führungsklotz
5 K120202036 M 4,00 Stk DU-Buchse 1415 E
6 K120202972 M 3,00 Stk Anlaufscheibe WC012 DU E
7 K451202632 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 14 X 1 DIN 471
8 K592202488 M 1,00 Stk DISTANZSCHEIBE 14 X 24 X 1,0 DIN 988
9 K472202251 M 1,00 Stk PASSFEDER A 4 x 4 x 20 DIN 6885 C45 K
10 F053302888 M 1,00 Stk Handspindel D14 L= 535
11 K060302904 M 1,00 Stk Positionsanzeige DA 04-04-002,0-1-E-O E
12 F314302897 M 1,00 Stk Platte 12x 48x 70 für Positionsanzeige
13 K230291188 M 1,00 Stk Handrad GN 521.3-125-K12-R
14 F174277146 M 1,00 Stk Kettenrad 3/8X7/32" Z= 10 d= 8H7 E
15 F23X217478 M 1,00 Stk Kette 3/8X7/32" I/I 65G= 619mm OVB E
beide Enden Innenglieder
16 K011202797 M 1,00 Stk Kettenschloss einfach 3/8" x 7/32" E

17 F294291798 M 1,00 Stk Winkel 60x 20 L=46; für Kettenspanner


18 F074290950 M 1,00 Stk Kettenspanner D=30 d=9 L=18
X 0,00
X 0,00 Teile für Breitenverstellung:
21 F264291199 M 1,00 Stk Leiste Achsaufnahme
22 F444343608 M 1,00 Stk Unterlagblech 2x Ø6,6 a=15
23 K110201918 M 1,00 Stk Rillenkugell. 6001 2Z d 12 D 28 B 8 E

24 F134221898 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d=12.0 D=15.0 h= 5.0


25 K230302938 M 1,00 Stk Handrad GN 323.8-125-K12-R für Pos-Anz.
26 K230302939 M 1,00 Stk Positionsanzeige GN 000.3-60-0004.0-R
27 F194302924 M 1,00 Stk Gewindespindel Tr18x 4 L=798
28 K472202251 M 1,00 Stk PASSFEDER A 4 x 4 x 20 DIN 6885 C45 K
29 F314290945 M 1,00 Stk Mutterplatte Tr 18x4 30x30x40
30 K512202351 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 40 8.8 verz.
31 F144212758 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d= 5.5 D=12.0 h= 30.5
32 K593237098 M 1,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 5,4x24x1,2 verz DIN9021
Baugruppe B10P344836 Höhen- /Breitenverst.m.Handr.u.Zählw. SG TST 0
Erstellt 25.08.2015 KLEEMANN ET
Geändert 02.02.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 101 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 70 ET


33 K463202439 M 1,00 Stk Zylinderstift DIN 6325 6 m6 X 42 ST
Baugruppe B10P267535 Lichtschr. P&F für Seitenschw. re/li TST 1
Erstellt 05.10.2006 ET
Geändert 14.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 102 von 521
71
Baugruppe B10P267535 Lichtschr. P&F für Seitenschw. re/li TST 1
Erstellt 05.10.2006 ET
Geändert 14.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 103 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 71 ET


1 F004272286 M 0,00 Stk EZ-Lichtschranke P&F E
X 0,00
3 F443211915 M 1,00 Stk Haltewinkel Lichtschranke oben
4 F443211916 M 1,00 Stk Haltewinkel Lichtschranke unten
5 K665267531 M 1,00 Stk Einweglichtschr. Sender G12/92 E
6 K665267532 M 1,00 Stk Einweglichtschr. Empf M12 GV12/37/40b/92 E
7 K671237162 M 2,00 Stk Kabeldose gewink. M12 4-Leiter 3-LED 10m E

CABO DO SENSOR FACA LATERAL


8 K474202589 M 2,00 Stk GUMMIROHRSCHELLEN DURCHM. 6 X 12
Baugruppe B10P251710 Seitschw Riemen R 5/5,schräg,gefräst,a=13 TST 1
Erstellt 10.03.2005 ET
Geändert 20.03.2017 BUEHRER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 104 von 521
72
Baugruppe B10P251710 Seitschw Riemen R 5/5,schräg,gefräst,a=13 TST 1
Erstellt 10.03.2005 ET
Geändert 20.03.2017 BUEHRER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 105 von 521
72
Baugruppe B10P251710 Seitschw Riemen R 5/5,schräg,gefräst,a=13 TST 1
Erstellt 10.03.2005 ET
Geändert 20.03.2017 BUEHRER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 106 von 521
72
Baugruppe B10P251710 Seitschw Riemen R 5/5,schräg,gefräst,a=13 TST 1
Erstellt 10.03.2005 ET
Geändert 20.03.2017 BUEHRER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 107 von 521
72
Baugruppe B10P251710 Seitschw Riemen R 5/5,schräg,gefräst,a=13 TST 1
Erstellt 10.03.2005 ET
Geändert 20.03.2017 BUEHRER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 108 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 72 ET


1 F004256388 M 0,00 Stk EZ-Seitenschweissung Riemen E
2 F003243301 M 0,00 Stk Seitenschweissung Re Riemen 32/5
3 F003239897 M 0,00 Stk Leitschienen an Führungsplatten Seitensch
X 0,00
5 K032275376 M 4,00 Stk Zahnriemen T10 B 5 L 560 PAZ V

CORREIA DENTADA
6 F312250587 M 1,00 Stk Riemenführungsplatte oben 5/5mm a=13 RE
7 F313037832 M 1,00 Stk Grundplatte Riemenführung f. Riemen 32/5 80x35x110
8 F263250540 M 1,00 Stk Führungsleiste unt. RE schr.Riemen 5,b=29
9 F263037835 M 1,00 Stk Fuehrungsleiste Riemen 5mm 10x27,5x120
X 0,00
X 0,00 Für äusseren geraden Riemen
12 K420209756 M 3,00 Stk Druckfeder D-100A01 Dd0.63 Da 6.4 L 33.0 E
Für äusseren geraden Riemen
X 0,00 Für inneren schrägen Riemen
14 K420242511 M 2,00 Stk Druckfeder D-090L Dd0.55 Da 6.0 L 29.2 E
Für inneren schrägen Riemen
X 0,00
16 F074037836 M 2,00 Stk SPANNBOLZEN 32/5 SW19/d10x107
PARAFUSO
17 K110201917 M 4,00 Stk Rillenkugell. 6000 2Z d 10 D 26 B 8 E

ROLAMENTO
18 F144037601 M 4,00 Stk BUCHSE D50, d20, L22
BUCHA
19 F154250546 M 2,00 Stk ZRS T10-Z= 14-0- Rb= 5 d= 32 E
20 F154037596 M 2,00 Stk ZRS T10-Z= 14-0- Rb= 5 d= 32 E
PLACA DE CORREIA DENTADA
21 F134250571 M 2,00 Stk Zwischenring D32 D50 b13
X 0,00
23 F274239096 M 2,00 Stk Klemmhebel
24 F264239602 M 2,00 Stk Querleiste
25 F264239601 M 2,00 Stk Rollenleiste
26 F084239596 M 2,00 Stk Umlenkrolle D=38
Baugruppe B10P251710 Seitschw Riemen R 5/5,schräg,gefräst,a=13 TST 1
Erstellt 10.03.2005 ET
Geändert 20.03.2017 BUEHRER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 109 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 72 ET


27 K110207517 M 4,00 Stk Rillenkugell. 688 2Z d 8 D 16 B 5 E
28 K530237595 M 2,00 Stk Unbrako Paßschraube UPS-M 6x 8h8x 12
29 F144219300 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d= 8.2 D=12.0 h= 4.0
30 F094221900 M 2,00 Stk Achse d 15 l 35.0
Baugruppe B10P295958 Schutz Einzug Seitenschweißung re/li TST 1
Erstellt 03.09.2009 ET
Geändert 10.07.2017 RIES ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 110 von 521
73
Baugruppe B10P295958 Schutz Einzug Seitenschweißung re/li TST 1
Erstellt 03.09.2009 ET
Geändert 10.07.2017 RIES ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 111 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 73 ET


1 F284295956 M 1,00 Stk Schutz oben
2 F284295957 M 1,00 Stk Schutz unten
Baugruppe B10P291708 Befestigung Schaltkasten für RES TST 0
Erstellt 19.03.2009 ET
Geändert 18.07.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 112 von 521
74
Baugruppe B10P291708 Befestigung Schaltkasten für RES TST 0
Erstellt 19.03.2009 ET
Geändert 18.07.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 113 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 74 ET


1 F263291702 M 2,00 Stk Leiste Befestigung Schaltschrank
Baugruppe B10P254804 Schwenkb. Messer re bei RES TST 1
Erstellt 06.07.2005 ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 114 von 521
75
Baugruppe B10P254804 Schwenkb. Messer re bei RES TST 1
Erstellt 06.07.2005 ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 115 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 75 ET


1 F004254803 M 0,00 Stk Schwenkb. Messer SG50, re
2 F254254801 M 1,00 Stk Schwenkhebel Schwm.schwenkb. re E
3 F284254802 M 1,00 Stk Adapter f. Isolierklotz schwenkb. re
4 K463254805 M 1,00 Stk Zylinderstift DIN 6325 6 m6 X 26 ST
Baugruppe B10P344286 Seitenschweißung Feineinstellung RES re TST 1
Erstellt 20.07.2015 FISCHERD ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 116 von 521
76
Baugruppe B10P344286 Seitenschweißung Feineinstellung RES re TST 1
Erstellt 20.07.2015 FISCHERD ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 117 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 76 ET


1 F264344279 M 1,00 Stk Mutterleiste M5
2 F294344250 M 1,00 Stk Anschlagwinkel re
3 F194240128 M 1,00 Stk Gewindestange M5x145
4 K477204849 M 1,00 Stk NUTENSTEIN 33.0055 M5 SKT
5 K571202534 M 6,00 Stk SKT-MUTTER M 5 DIN 934-8 verzinkt
6 K584202283 M 1,00 Stk RÄNDELMUTTER M 5 DIN 466-5 VERZINKT
7 K536233943 M 1,00 Stk Rändelmutter GN 590-16-M5-D
8 K410206789 M 1,00 Stk Zugfeder RZ-086I Dd1.00 Da11.0 L 40.4 E
MOLA
9 K512204856 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 4x 15 8.8 verz.
10 K571202533 M 1,00 Stk SKT-MUTTER M 4 DIN 934-8 verzinkt
11 K512202337 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 4x 10 8.8 verz. E
Baugruppe B10P344309 Schweissbügel 2mm widerstandsbeh. re/li TST 1
Erstellt 22.07.2015 FISCHERD ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 118 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 77 ET


1 F284055508 M 1,00 Stk Isolierklotz f. Schw.buegel Dotherm 600M V
ISOLADOR FACA LATERAL
2 F444344363 M 1,00 Stk Schweissbügel Breite 2mm E
FACA SOLDA LATERAL
3 K645297583 M 1,00 Stk UK- Reihenklemme GE35/2
PORCA
4 K587202965 M 1,00 Stk Einnietmutter mit Senkbördelung M5

5 F144057477 M 2,00 Stk Gewindebuchse m. Verdrehsicherung Rd18xd7 x 15,6


6 F664236566 M 1,00 Stk Kabel für Fühlerleitung 300lg.
CABO
7 K645215249 M 1,00 Stk Klemmleiste KS 2 KrG 013442
8 K645215250 M 1,00 Stk Deckel D 2 für KS 2 013450
Baugruppe B10P299973 Zusb enge Beutel Seitschw Re/Li Bmax300 TST 0
Erstellt 04.03.2010 ET
Geändert 16.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 119 von 521
80
Baugruppe B10P299973 Zusb enge Beutel Seitschw Re/Li Bmax300 TST 0
Erstellt 04.03.2010 ET
Geändert 16.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 120 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 80 ET


1 F283292808 M 1,00 Stk #
2 F263299971 M 1,00 Stk Zentrierleiste 100x15x212lg
3 F264286205 M 2,00 Stk Senkrechte Halteleiste
4 F313286216 M 1,00 Stk Platte Produktführung oben
X 0,00 F044329511_Klebef. für enge Beutel
6 F443286247 M 1,00 Stk Blech Produktführung oben
7 F313286239 M 1,00 Stk Platte Produktführung unten
8 F443286248 M 1,00 Stk Blech Produktführung unten
9 F443286250 M 1,00 Stk Führungsblech unten 303x60x2,5
10 F443286251 M 1,00 Stk Distanzblech 1 dick
11 F264286257 M 1,00 Stk Leiste für Rückhalteblech
12 F264286258 M 1,00 Stk Leiste für Rückhalteblech
13 F443286259 M 1,00 Stk Rückhalteblech
X 0,00
15 F284059354 M 2,00 Stk LAGERSTÜCK OBEN 50x25x61
16 K463204242 M 4,00 Stk Zylinderstift DIN 6325 6 m6 x 70 STAHL/SCHW
17 F284059355 M 2,00 Stk LAGERSTÜCK UNTEN 25x20x80
18 F194049515 M 2,00 Stk Gewindestange M 8 RECHTS l= 112.0 E
19 K210209905 M 2,00 Stk SCHNELLSPANN-STERNGRIFF GN 6336.3-40-M8
20 F094059357 M 2,00 Stk Achse d 12 l 70.0
21 F094059358 M 2,00 Stk ACHSE UNTEN Rd.14h9x70 lg
22 F084051761 M 4,00 Stk Rolle D 40.0 d 22 l 10
23 K110201953 M 4,00 Stk Rillenkugell. 608 2Z d 8 D 22 B 7 E

24 K430206079 M 2,00 Stk Druckstück federnd GN 615-M 8X16 K E


25 K571202537 M 2,00 Stk SKT-MUTTER M 8 DIN 934-8 verzinkt
26 F294059359 M 1,00 Stk WINKEL RASTBOLZEN 60x30x5x30 lg
27 F264059360 M 1,00 Stk AUFNAHME RASTBOLZEN 40x20x40 lg
28 K220205353 M 1,00 Stk Rastbolzen M10x1 22120.0205
29 K120209906 M 1,00 Stk DU-Bundbuchse BB1017 E
30 K463204171 M 2,00 Stk Zylinderstift DIN 6325 10 m6 X 50 ST
31 K220201745 M 1,00 Stk KUGELKNOPF M 8 X 30 DURCHM.
32 F094286694 M 1,00 Stk Achse d 5 l 175.0
33 K453202276 M 2,00 Stk STELLRING A 5 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
Baugruppe B10P291517 Verschr. Blech hinten für enge Beutel re TST 1
Erstellt 10.03.2009 ET
Geändert 08.12.2014 JAISER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 121 von 521
81
Baugruppe B10P291517 Verschr. Blech hinten für enge Beutel re TST 1
Erstellt 10.03.2009 ET
Geändert 08.12.2014 JAISER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 122 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 81 ET


1 F443051837 M 1,00 Stk Blech hinten rechts mit Verschränkung
2 F264291518 M 1,00 Stk Leiste an Blech
3 F263291520 M 1,00 Stk Halter
4 F264014625 M 1,00 Stk Lasche L=400
5 F314009866 M 2,00 Stk Platte 30x10x65 mit 2x d=8,1
6 K444205139 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 X 25
ALAVANCA
7 F283221032 M 1,00 Stk KLOTZ L= 95
8 F314009865 M 1,00 Stk PLATTE FL.30x10x65 PS400
Baugruppe B03P059118 PRESSROLLE unangetrieben 2-Stück TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 27.07.2017 RIES ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 123 von 521
82
Baugruppe B03P059118 PRESSROLLE unangetrieben 2-Stück TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 27.07.2017 RIES ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 124 von 521
82
Baugruppe B03P059118 PRESSROLLE unangetrieben 2-Stück TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 27.07.2017 RIES ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 125 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 82 ET


3 F004232450 M 0,00 Stk EZ-Pressrolle unangetrieben 2-Stueck E
4 F003223116 M 0,00 Stk Pressrollen unangetr. 2 Stueck
X 0,00
6 F434044516 M 1,00 Stk Winkel 40x230x200 10 dick
7 F254035896 M 1,00 Stk HEBEL MIT Rd 20h9x400
8 F274025303 M 2,00 Stk Schwinge Pressrolle l150
9 F054025304 M 2,00 Stk Achse d 12 l 110.0
10 F084025305 M 2,00 Stk Rolle D 30.0 d 14 l 80
11 K453201998 M 4,00 Stk STELLRING A30 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
12 F084025306 M 2,00 Stk Schaumstoffrolle D125 d25 B 60; G6076 E
ROLDANA DE ESPUMA
13 K120202017 M 4,00 Stk DU-BUCHSE 1215 E
14 K120202971 M 4,00 Stk Anlaufscheibe WC010 DU E
15 K453201993 M 2,00 Stk STELLRING A12 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
16 K444205139 M 4,00 Stk Klemmhebel M 8 X 25
ALAVANCA
17 F283009863 M 1,00 Stk KLOTZ H= 45
18 F314009865 M 1,00 Stk PLATTE FL.30x10x65 PS400
19 F314009866 M 1,00 Stk Platte 30x10x65 mit 2x d=8,1
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 126 von 521
Baugruppe B10P297866 Grundteile Seitenformschulter rechts TST 1
Erstellt 24.11.2009 ET
Geändert 30.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 127 von 521
86
Baugruppe B10P297866 Grundteile Seitenformschulter rechts TST 1
Erstellt 24.11.2009 ET
Geändert 30.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 128 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 86 ET


1 F293297871 M 1,00 Stk Befestigungswinkel
2 K521270383 M 1,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 6x 90 DIN 933 8.8 verzinkt
PARAFUSO
3 F442297868 M 1,00 Stk Grundblech rechts
4 F314297867 M 2,00 Stk Lagerplatte
5 F264274132 M 2,00 Stk Mutterleiste 60x 15 2xM 8 a= 40.0
6 F054278819 M 1,00 Stk Harte Vollwelle D20h7 L 344.0
7 F093282037 M 1,00 Stk Harte Vollwelle D20h7 L 344 graviert
8 F281278890 M 1,00 Stk Lagerklotz rechts
9 K523278544 M 3,00 Stk SKT-Schraube M 6x12 DIN 6921 8.8 verzinkt
10 K140202001 M 8,00 Stk KUGELBÜCHSE LBBR 20 2LS E
VPE = 252 Stück

11 F264289418 M 1,00 Stk Gewindeaufnahme rechts


12 K120289782 M 2,00 Stk Gleitlager d=10.0 D=12.0 L= 8.0 E

13 F144278881 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d= 6.1 D=10.0 h= 18.2


14 K532239183 M 1,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M6 X 30 SCHWARZ VERZINKT
15 K420278631 M 1,00 Stk Druckfeder D-125 Dd0.80 Da 8.8 L 32.0 E
16 F264289415 M 1,00 Stk Gewindestück
17 K512202335 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 4x 6 8.8 verz.
18 F264289783 M 1,00 Stk Führungsleiste
19 F274278738 M 1,00 Stk Klemmstück
20 K444278627 M 1,00 Stk Exzentersp Innengewinde GN 927-63-M6-A
21 K521224430 M 1,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 6x 60 DIN 933 8.8 verzinkt
F134353322 X 2,00 Distanz-Scheibe d=40.0 D=51.8 h= 5.0
23 F282278758 M 1,00 Stk Führungsklotz rechts
24 K120205880 M 2,00 Stk DU-Bundbuchse BB0810 E
25 K523278544 M 3,00 Stk SKT-Schraube M 6x12 DIN 6921 8.8 verzinkt
26 F144278884 M 1,00 Stk Klemmelement Gewinde
27 F144278814 M 1,00 Stk Klemmelement Bohrung
28 K444205225 M 1,00 Stk Klemmhebel M 6 X 60
Baugruppe B99S350673 Sperre für Entriegelung an SFS TST 2
Erstellt 02.12.2016 SCHANZ ET
Geändert 25.07.2017 RAISER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 129 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 87 ET


X 0,00
X 0,00
3 F104349885 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d= 6.2 D=10.0 h= 38.0
4 F264350672 M 1,00 Stk Anschlagleiste
5 K512202364 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 55 8.8 verz.
6 K593202979 M 1,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 6,4x18x1,6 verz DIN9021
7 K120289782 M 2,00 Stk Gleitlager d=10.0 D=12.0 L= 8.0 E
Baugruppe B10P299809 Zusatzteile Befestigung SFS an SXB TST 1
Erstellt 01.03.2010 ET
Geändert 04.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 130 von 521
88
Baugruppe B10P299809 Zusatzteile Befestigung SFS an SXB TST 1
Erstellt 01.03.2010 ET
Geändert 04.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 131 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 88 ET


1 F443299790 M 1,00 Stk Befestigung SFS
2 F294299794 M 2,00 Stk Befestigungswinkel
Baugruppe B10P278903 Seitenformschulter Höhverstellung DLH 300 TST 1
Erstellt 18.12.2007 ET
Geändert 04.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 132 von 521
89
Baugruppe B10P278903 Seitenformschulter Höhverstellung DLH 300 TST 1
Erstellt 18.12.2007 ET
Geändert 04.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 133 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 89 ET


1 F002278904 M 0,00 Stk Konstruktion SFS rechts
X 0,00
3 F193278876 M 1,00 Stk Gewindestange TR18X4 RECHTS l= 445.0
4 K592202485 M 1,00 Stk DISTANZSCHEIBE 8 X 14 X 1,0 DIN 988
5 K451202634 M 1,00 Stk SICHERUNGSRING 8 X 0,8 DIN 471
6 K230247011 M 1,00 Stk Handrad GN 735-60-B8-D
7 K453201997 M 1,00 Stk STELLRING A 8 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
8 F094278880 M 1,00 Stk Welle D20h7 L 420
9 F092285619 M 1,00 Stk Harte Vollwelle D20h7 L 420 graviert
Baugruppe B10P279994 Seitenformschulter angefr.B105-320 RE TST 1
Erstellt 06.02.2008 ET
Geändert 16.02.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 134 von 521
90
Baugruppe B10P279994 Seitenformschulter angefr.B105-320 RE TST 1
Erstellt 06.02.2008 ET
Geändert 16.02.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 135 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 90 ET


1 F002279996 M 0,00 Stk Seitenformschulter angefr.B320-105 RE
X 0,00
3 F443279997 M 1,00 Stk Seitenformschulter kompl. unt.re B320-105
4 F442279999 M 1,00 Stk Seitenformschulter oben re B320-105
5 F074228449 M 4,00 Stk Zentrierbolzen
Baugruppe B10P327704 Seitenformsch. PP B105-320 RE dünne Prod. TST 3
Erstellt 10.12.2012 ET
Geändert 26.06.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 136 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 91 ET


X 0,00
2 F442327566 M 1,00 Stk Formsch. RE unten PP b=105-320 dünne Prod
3 F442327567 M 1,00 Stk Formsch. RE oben PP b=105-320 dünne Prod
4 F074228449 M 4,00 Stk Zentrierbolzen
Baugruppe B20P296218 Tischbl.QS-Aggreg. TST 1
Erstellt 17.09.2009 ET
Geändert 07.11.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 137 von 521
93
Baugruppe B20P296218 Tischbl.QS-Aggreg. TST 1
Erstellt 17.09.2009 ET
Geändert 07.11.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 138 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 93 ET


1 F442296217 M 1,00 Stk Tischblech fest am Auslauf
2 F442280280 M 1,00 Stk Tischblech beweglich unter Auslaufband
3 F443280275 M 2,00 Stk Abdeckblech neben Saugband
4 F264050691 M 8,00 Stk Gleitleiste PTFE 20x1x 305
5 F444282043 M 2,00 Stk Verbindungsblech
Baugruppe B10P337598 Abdeckbl.Seitenschw.enge Beutel SXB; RE TST 2
Erstellt 04.06.2014 KLEEMANN ET
Geändert 02.05.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 139 von 521
94
Baugruppe B10P337598 Abdeckbl.Seitenschw.enge Beutel SXB; RE TST 2
Erstellt 04.06.2014 KLEEMANN ET
Geändert 02.05.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 140 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 94 ET


X 0,00
X 0,00 Aufnahme:
3 F094279891 M 2,00 Stk Achse d 20 l 949.0
4 F264279933 M 2,00 Stk Leiste Achsaufnahme
5 F284279945 M 1,00 Stk Aufnahmeklotz nieder Murtfeldt
6 F284288153 M 2,00 Stk Aufnahmeklotz (Murtfeldt Gleitschiene)
7 F284291138 M 1,00 Stk Aufnahmeklotz
8 F284291087 M 2,00 Stk Aufnahmeklotz hoch (Murtf. Gleitschiene)
9 F264298190 M 1,00 Stk Verbindungsleiste L258
10 F264291088 M 1,00 Stk Verbindungsleiste L192.5
X 0,00 Bleche Seitenschweißung:
12 F443337603 M 1,00 Stk Abdeckb.um Seitens.50-450 enge Beutel Re
13 F263288179 M 1,00 Stk Anschlagleiste
14 F264050691 M 2,00 Stk Gleitleiste PTFE 20x1x 305
15 F264291068 M 2,00 Stk Gleitleiste 20x1x 195
X 0,00 Tischbleche:
17 F443291104 M 1,00 Stk Tischblech Saugband vor Schaltschr.
18 F444291139 M 1,00 Stk Zwischenblech
19 F443291137 M 1,00 Stk Tischblech Saugband über Abfallaufwickl.
20 F444279937 M 1,00 Stk Schutzblech
21 F444280021 M 1,00 Stk Mulde
22 K588279599 M 6,00 Stk Käfigmutter Klipko M 6-ZI-095-16

23 K587279711 M 1,00 Stk Blindnietmutter 6kt M 6 HUC/FEKS 3,5


X 0,00
25 F263299694 M 1,00 Stk Leiste 40x20_950lg_Re
26 F264336978 M 1,00 Stk Befestigungsleiste für Auflage Kuchenbl.
27 K130201972 M 1,00 Stk GELENKKOPF BEF 8 L/ KJL 8-D E
28 K130201971 M 1,00 Stk GELENKKOPF BEF 8 R / BEF 08-20-501/ KJ8-D E
29 F064340801 M 1,00 Stk Zugstange d 8 l 280
30 F294225368 M 1,00 Stk Haltewinkel 40x40x5 40lg.
31 F263288155 M 2,00 Stk Auflageleiste für Kuchenblech
32 F443286707 M 1,00 Stk Abdeckung zwisch.Formsch.Seitensch. e.Beu
33 F443286713 M 1,00 Stk Abdbl mitte zw FS u Seitens.
34 F444301268 M 1,00 Stk Abdeckblech
Baugruppe B10P337598 Abdeckbl.Seitenschw.enge Beutel SXB; RE TST 2
Erstellt 04.06.2014 KLEEMANN ET
Geändert 02.05.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 141 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 94 ET


X 0,00
36 F442299693 M 1,00 Stk Verkleidungsblech vor Folienbox re
Baugruppe B10P300057 Wechselb.Seitenf. Seitenschw. SXB 50-450 TST 1
Erstellt 08.03.2010 ET
Geändert 04.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 142 von 521
95
Baugruppe B10P300057 Wechselb.Seitenf. Seitenschw. SXB 50-450 TST 1
Erstellt 08.03.2010 ET
Geändert 04.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 143 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 95 ET


1 F441300000 M 1,00 Stk Tischblech Seitenformsch. 50-450
2 F442300013 M 1,00 Stk Tischblech bei Seitenf. um Seitens.50-450
3 F264215300 M 1,00 Stk Gleitleiste 20x1x 100
4 F264050691 M 1,00 Stk Gleitleiste PTFE 20x1x 305
5 F264291068 M 1,00 Stk Gleitleiste 20x1x 195
6 F444334528 M 2,00 Stk Anbindewinkel
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 144 von 521
Baugruppe B30P291295 Führung Abfallstreifen Servo X TST 0
Erstellt 02.03.2009 ET
Geändert 30.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 145 von 521
99
Baugruppe B30P291295 Führung Abfallstreifen Servo X TST 0
Erstellt 02.03.2009 ET
Geändert 30.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 146 von 521
99
Baugruppe B30P291295 Führung Abfallstreifen Servo X TST 0
Erstellt 02.03.2009 ET
Geändert 30.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 147 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 99 ET


1 F002291302 M 0,00 Stk Abfallaufwicklung komplett Servo X
X 0,00
X 0,00 Führung Abfallstreifen auf Tischblech:
4 F074278906 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d= 6.0 D=30.0 h= 32.0
5 K444205225 M 1,00 Stk Klemmhebel M 6 X 60
6 F084039385 M 1,00 Stk Rolle D 15.0 d6.2 l 85
7 K512202368 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x100 8.8 verz.
8 K593202979 M 2,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 6,4x18x1,6 verz DIN9021
9 K571202535 M 1,00 Stk SKT-MUTTER M 6 DIN 934-8 verzinkt
X 0,00 Führung Abfallstreifen unter Tischblech:
11 F284278916 M 1,00 Stk Klotz 50x 30x 10
12 F084278914 M 1,00 Stk Rolle D 15.0 d6.2 l 55
13 K593202979 M 2,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 6,4x18x1,6 verz DIN9021
14 K512205295 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 80 8.8 verz.
Baugruppe B30P317847 Verlegeeinheit motorisch TST 1
Erstellt 26.01.2012 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 148 von 521
100
Baugruppe B30P317847 Verlegeeinheit motorisch TST 1
Erstellt 26.01.2012 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 149 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 100 ET


1 F313317814 M 1,00 Stk Lagerplatte
2 K050317734 M 1,00 Stk Synchrongetriebemotor MD-Serie UpM 1 230V

3 F573298986 M 1,00 Stk Abzweigdose AK 062


4 F294317810 M 1,00 Stk Befestigungswinkel
5 F443318615 M 1,00 Stk Verlegeblech
6 K110201954 M 1,00 Stk Rillenkugell. 607 2Z d 7 D 19 B 6 E

7 F074317828 M 1,00 Stk Distanzbolzen


8 K120216531 M 1,00 Stk Gleitlager d=10.0 D=12.0 L= 5.0 E

9 K120317830 M 1,00 Stk Anlaufscheibe


10 K593270017 M 2,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 6,4x20x2,0 verz DIN 522
11 K512202359 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 30 8.8 verz.
12 K512202346 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 16 8.8 verz.
13 F074318610 M 1,00 Stk Distanzbolzen Messing
14 K120204690 M 1,00 Stk Anlaufscheibe WC008 DU E
15 F244317821 M 1,00 Stk Excenterhebel
Baugruppe B30P332861 Abfallaufwickl. Basisteil m.Sterngriff re TST 1
Erstellt 26.08.2013 DILGER ET
Geändert 25.04.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 150 von 521
101
Baugruppe B30P332861 Abfallaufwickl. Basisteil m.Sterngriff re TST 1
Erstellt 26.08.2013 DILGER ET
Geändert 25.04.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 151 von 521
101
Baugruppe B30P332861 Abfallaufwickl. Basisteil m.Sterngriff re TST 1
Erstellt 26.08.2013 DILGER ET
Geändert 25.04.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 152 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 101 ET


1 F002311312 M 0,00 Stk Konstruktion Abfallaufwicklung rechts
X 0,00
X 0,00 Schwinge:
4 F264278889 M 1,00 Stk Hebel 20X10 375lg
5 K110201953 M 2,00 Stk Rillenkugell. 608 2Z d 8 D 22 B 7 E

6 K592202485 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 8 X 14 X 1,0 DIN 988


7 F194291207 M 1,00 Stk 6-Kt-Schraube M8x42; d6 L8
8 F144292396 M 1,00 Stk Spannbuchse
9 F144033999 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d= 8.1 D=12.0 h= 4.0
10 K575291203 M 1,00 Stk Sicherungsmutter DIN7967 M 8

11 F084229052 M 2,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l 150


12 K110218808 M 4,00 Stk Rillenkugell. POM d 8 D 32 B 12 E

Sonderlager auf Basis-Typ F6002


Material: Ringe aus Kunststoff (POM)
Kugeln aus 1.4401
weitere Hinweise: B=Gesamtbreite,
DF=Flanschdurchm., BF=Breite Flansch
13 F094278900 M 2,00 Stk Achse d 8 l 180.0 E
14 K451202634 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 8 X 0,8 DIN 471
15 K592202481 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 8 X 14 X 0,5 DIN 988
16 F134046254 M 4,00 Stk Stellring d35 D56 b16 PA
17 K478207302 M 1,00 Stk GUMMI-METALLPUFFER STANDARDAUSFÜHRUNG DFORM-NR.21239 E

18 K512202375 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 30 8.8 verz.


X 0,00
X 0,00 Abfallspule:
21 F153311461 M 1,00 Stk ZRS T 5-Z= 60-0- Rb=16 d= 25 E
22 K465202608 M 1,00 Stk SCHWERSPANNSTIFT 4 X 24 DIN1481 FDST
23 K110201950 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6208 2Z d 40 D 80 B 18 E

24 K465202610 M 3,00 Stk SCHWERSPANNSTIFT 4 X 30 DIN1481 FDST


Baugruppe B30P332861 Abfallaufwickl. Basisteil m.Sterngriff re TST 1
Erstellt 26.08.2013 DILGER ET
Geändert 25.04.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 153 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 101 ET


25 F443291206 M 1,00 Stk Blech-Scheibe D530; mit Folienklemmung re
26 F393332988 M 1,00 Stk Wickelkonus komplett für Sterngriff
27 F123278728 M 1,00 Stk Nabe D150 d12 L38
28 F614278737 M 1,00 Stk Scheibe Plexiglas D530
29 F444278735 M 1,00 Stk Blech-Blende D530
30 K210208563 M 1,00 Stk SCHNELLSPANN-STERNGRIFF
31 K420291196 M 1,00 Stk Tellerfeder 80x41x2,25 Art.Nr.017850 E

32 K593202980 M 1,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 8,4x24x2,0 verz DIN9021

33 K521202305 M 1,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 8x 20 DIN 933 8.8 verzinkt


X 0,00
X 0,00 Führung Abfallstreifen:
36 F084278894 M 2,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l 170
37 K110218808 M 4,00 Stk Rillenkugell. POM d 8 D 32 B 12 E

Sonderlager auf Basis-Typ F6002


Material: Ringe aus Kunststoff (POM)
Kugeln aus 1.4401
weitere Hinweise: B=Gesamtbreite,
DF=Flanschdurchm., BF=Breite Flansch
38 F094278899 M 2,00 Stk Achse d 8 l 200.0 E
39 K592202481 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 8 X 14 X 0,5 DIN 988
40 K451202634 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 8 X 0,8 DIN 471
41 F134046254 M 4,00 Stk Stellring d35 D56 b16 PA
X 0,00
X 0,00 Schalter "Spule voll":
44 K654203523 M 1,00 Stk ENDSCHALTER M.FAHNE,IP65,SM5, F100F E

SENSOR
45 F444230388 M 1,00 Stk Winkel zu Endschalter
Baugruppe B30P332209 Einbaut.Abfallaufw.b.motor.Verlegeeinh.RE TST 1
Erstellt 18.07.2013 FISCHERD ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 154 von 521
102
Baugruppe B30P332209 Einbaut.Abfallaufw.b.motor.Verlegeeinh.RE TST 1
Erstellt 18.07.2013 FISCHERD ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 155 von 521
102
Baugruppe B30P332209 Einbaut.Abfallaufw.b.motor.Verlegeeinh.RE TST 1
Erstellt 18.07.2013 FISCHERD ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 156 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 102 ET


1 F002311312 M 0,00 Stk Konstruktion Abfallaufwicklung rechts
X 0,00
3 F442332207 M 1,00 Stk Lagerblech komplett motorisch rechts
4 K654209452 M 2,00 Stk ZUSATZSCHARNIER,BEFESTIGUNGSMATERIAL TES/S E

5 F264214056 M 4,00 Stk Mutterleiste 80x 20 3xM 6 a= 31.0

6 F444311517 M 2,00 Stk Befestigung Scharnier


7 K430206379 M 1,00 Stk Parabelfeder (Gummipuffer) d=20 h=24 M6 E

8 K210227805 M 2,00 Stk Drehriegel f. Doppelbartschlüssel h=30 sw

X 0,00
10 F443311520 M 1,00 Stk Motorblech
11 F264311518 M 1,00 Stk Spannleiste
12 K554273740 M 2,00 Stk Gewindestift DIN 916 M 4x30 45H verzinkt
Baugruppe B30P290711 Federung für Schwinge Servo X rechts TST 0
Erstellt 27.01.2009 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 157 von 521
103
Baugruppe B30P290711 Federung für Schwinge Servo X rechts TST 0
Erstellt 27.01.2009 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 158 von 521
103
Baugruppe B30P290711 Federung für Schwinge Servo X rechts TST 0
Erstellt 27.01.2009 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 159 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 103 ET


1 F002291302 M 0,00 Stk Abfallaufwicklung komplett Servo X
X 0,00
3 F444278965 M 1,00 Stk Blech-Schieber 100 lg
4 K444205138 M 1,00 Stk Klemmhebel M 6 X 15
5 F074290808 M 2,00 Stk Bolzen D10 L16
6 K410285831 M 1,00 Stk Zugfeder RZ-118DI Dd1.60 Da21.6 L172.0 E
K410279010 X 0,00 Zugfeder Z-118AI Dd1.60 Da21.6 L117.0
8 F074290809 M 1,00 Stk Bolzen D10 L37
9 K477207212 M 1,00 Stk KLEMMSCHIENE 33.0160 1xM6 L=22
10 K581204141 M 2,00 Stk HUTMUTTERN M 5 DIN 1587/6 DIW VERZINKT
11 K512202343 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 8 8.8 verz. E
X 0,00 Rollen:
13 F084290802 M 2,00 Stk Umlenkrolle
14 F144290722 M 2,00 Stk Distanz
15 K512290804 M 2,00 Stk Passchraube mit Ansatz D1=6, L=20

16 K041333158 M 1,00 Stk Drahtseil mit PVC-Mantel d1,5/2,5 2xSchla

CABO COM D1.5 REVESTIMENTO DE PVC


Baugruppe B30P291311 Winkelsensor RFC mit Haltewinkel rechts TST 0
Erstellt 02.03.2009 ET
Geändert 25.04.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 160 von 521
104
Baugruppe B30P291311 Winkelsensor RFC mit Haltewinkel rechts TST 0
Erstellt 02.03.2009 ET
Geändert 25.04.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 161 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 104 ET


1 K654291194 M 1,00 Stk Positionsgeber Z-RFC-P08 E

SENSOR DE PROXIMIDADE
2 K654291193 M 1,00 Stk Winkelsensor RFC4801 607 112 501 E

SENSOR DO ANGULO
3 F444291220 M 1,00 Stk Blechwinkel für Winkelsensor
4 K671291502 M 1,00 Stk Kabeldose gerade M12 4-Leit.geschirmt 10m E
Baugruppe B30P311310 Antrieb Abfallaufwick. 60 m/min re TST 1
Erstellt 13.05.2011 ET
Geändert 16.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 162 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 105 ET


1 K050291210 M 1,00 Stk WF10 DT56L4 IP54 n 159 0.12KW E

2 F164311463 M 1,00 Stk ZRS T 5-Z= 40-2- Rb=16 d= 16 E


3 K031207911 M 1,00 Stk Zahnriemen T 5 B 16 L1075 E
4 K646345899 M 1,00 Stk Winkelverschraubung Kunststoff M20x1,5
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 163 von 521
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 164 von 521
Baugruppe B50P334818 Folienbox servo X re/li TST 1
Erstellt 07.01.2014 FISCHERD ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 165 von 521
110
Baugruppe B50P334818 Folienbox servo X re/li TST 1
Erstellt 07.01.2014 FISCHERD ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 166 von 521
110
Baugruppe B50P334818 Folienbox servo X re/li TST 1
Erstellt 07.01.2014 FISCHERD ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 167 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 110 ET


1 F001342343 M 0,00 Stk Folienbox servo X FB 700
X 0,00
3 F441334817 M 1,00 Stk Folienbox servo X
4 F443291509 M 2,00 Stk Kabelführungsblech, Servo-X
Baugruppe B50P334833 Einbauteile Folienbox TST 0
Erstellt 08.01.2014 FISCHERD ET
Geändert 06.02.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 168 von 521
111
Baugruppe B50P334833 Einbauteile Folienbox TST 0
Erstellt 08.01.2014 FISCHERD ET
Geändert 06.02.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 169 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 111 ET


1 F443335968 M 1,00 Stk Blechhalter links
2 F443335967 M 1,00 Stk Blechhalter rechts
3 F084329509 M 5,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l 802
4 F084325176 M 2,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l 635
5 F084297126 M 1,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l 710
6 F194329067 M 2,00 Stk Gewindestange M 8 RECHTS l= 674.0
7 K110218808 M 16,00 Stk Rillenkugell. POM d 8 D 32 B 12 E

Sonderlager auf Basis-Typ F6002


Material: Ringe aus Kunststoff (POM)
Kugeln aus 1.4401
weitere Hinweise: B=Gesamtbreite,
DF=Flanschdurchm., BF=Breite Flansch
8 F444329065 M 1,00 Stk Aufnahmeplatte Lager
X 0,00
X 0,00 Excenter
11 F103329100 M 1,00 Stk Excenter in Folienbox
12 K444205140 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 X 30
ALAVANCA
13 K571202537 M 1,00 Stk SKT-MUTTER M 8 DIN 934-8 verzinkt
X 0,00
X 0,00 Folienvorzug
16 F084298323 M 1,00 Stk Antriebswelle D50 L 666 Zahnrad E
EIXO DE TRANSMISSAO
17 F084329095 M 1,00 Stk Antriebswelle mit Stahlzahnrad
18 F093329037 M 1,00 Stk Achse d 15 l 770.7
19 K110205161 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2RS d 15 D 32 B 9 E

20 K110206012 M 1,00 Stk Flanschlager d20 SBFW 204 E

21 K512202377 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 40 8.8 verz.


22 K512202375 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 30 8.8 verz.
23 K571202537 M 6,00 Stk SKT-MUTTER M 8 DIN 934-8 verzinkt
24 K410329497 M 2,00 Stk Zugfeder Z115V35I Dd1.50 Da12.0 L 96.5 E
Baugruppe B50P334833 Einbauteile Folienbox TST 0
Erstellt 08.01.2014 FISCHERD ET
Geändert 06.02.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 170 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 111 ET


25 F264329008 M 2,00 Stk Hebel
26 F144329036 M 2,00 Stk Buchse für Hebel
27 K120205858 M 2,00 Stk DU-Bundbuchse BB1209 E
28 K120202971 M 2,00 Stk Anlaufscheibe WC010 DU E
29 K451202633 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 12 X 1 DIN 471
30 K532257793 M 1,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M8 X 12 SCHWARZ VERZINKT
31 F443340439 M 1,00 Stk Gitterlochblech unten in Folienbox
32 F264307601 M 1,00 Stk Distanzleiste Fl. 20x10x40 a=30 2x D6,6
33 F264307603 M 1,00 Stk K+R-Profil 40X20 L= 811.0 4 X M6
34 K477205006 M 2,00 Stk NUTENSTEIN 44.0060 M6 VKT
X 0,00
36 F643346369 M 1,00 Stk Gitter-Kanal 75x60x724
37 K643343355 M 2,00 Stk Montagelasche X4 GK L X4 69x46 - VA
Baugruppe B50P267493 Folienabroll Motor v=8 - 70 m/min TST 1
Erstellt 04.10.2006 ET
Geändert 13.10.2016 JAISER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 171 von 521
112
Baugruppe B50P267493 Folienabroll Motor v=8 - 70 m/min TST 1
Erstellt 04.10.2006 ET
Geändert 13.10.2016 JAISER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 172 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 112 ET


1 F000215409 M 0,00 Stk Folienabrollung f. Maschine RELI
X 0,00 50 Hz = ca. 40,7 m/min
X 0,00
4 K050206837 M 1,00 Stk WF20 DR63L2 IP54 n 259 0.37KW E
Baugruppe B50P334840 Folienschwinge servo X TST 1
Erstellt 08.01.2014 FISCHERD ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 173 von 521
113
Baugruppe B50P334840 Folienschwinge servo X TST 1
Erstellt 08.01.2014 FISCHERD ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 174 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 113 ET


1 F263335966 M 2,00 Stk Folienschwinge Stahl
2 F084051522 M 2,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l 665 E
3 K110218808 M 4,00 Stk Rillenkugell. POM d 8 D 32 B 12 E

Sonderlager auf Basis-Typ F6002


Material: Ringe aus Kunststoff (POM)
Kugeln aus 1.4401
weitere Hinweise: B=Gesamtbreite,
DF=Flanschdurchm., BF=Breite Flansch
4 K552319117 M 4,00 Stk Gewindestift M 8x 30 DIN 913 45H verzinkt
5 K571202537 M 4,00 Stk SKT-MUTTER M 8 DIN 934-8 verzinkt
6 F084291262 M 1,00 Stk Rolle D 35.0 d 30 l 630
7 F093329110 M 1,00 Stk Achse d 15 l 820.0
8 K110205161 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2RS d 15 D 32 B 9 E

9 K451202630 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 15 X 1 DIN 471


10 F444329105 M 1,00 Stk Halteblech Schwinge
11 F444329108 M 1,00 Stk Lagerblech Schwinge
12 K120208546 M 2,00 Stk Gleitlager d=12.0 D=13.6 L= 4.6 E

13 K453201993 M 2,00 Stk STELLRING A12 DIN 705 ST VERZINKT FORM A


14 K532207880 M 3,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M5 X 6 SCHWARZ VERZINKT
Baugruppe B50P329090 Winkelgeber rechte Maschine 2013 TST 1
Erstellt 13.02.2013 BORCHARDT ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 175 von 521
115
Baugruppe B50P329090 Winkelgeber rechte Maschine 2013 TST 1
Erstellt 13.02.2013 BORCHARDT ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 176 von 521
115
Baugruppe B50P329090 Winkelgeber rechte Maschine 2013 TST 1
Erstellt 13.02.2013 BORCHARDT ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 177 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 115 ET


1 F001342343 M 0,00 Stk Folienbox servo X FB 700
X 0,00
3 F444329088 M 1,00 Stk Anbindung Winkelsensor
4 K654291194 M 1,00 Stk Positionsgeber Z-RFC-P08 E

SENSOR DE PROXIMIDADE
5 K671291502 M 1,00 Stk Kabeldose gerade M12 4-Leit.geschirmt 10m E

6 K654294199 M 1,00 Stk Winkelsensor RFC4801 607 111 501 E

7 K532310714 M 3,00 Stk Linsflanschkschr V2a M 5x 6 ISO7380-A2

8 K512204855 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 4x 18 8.8 verz.


9 K591202513 M 2,00 Stk SCHEIBE M 4 DIN 125 A 4,3 VERZINKT
Baugruppe B50P334739 Führungsschienen Folienbox TST 1
Erstellt 17.12.2013 FISCHERD ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 178 von 521
116
Baugruppe B50P334739 Führungsschienen Folienbox TST 1
Erstellt 17.12.2013 FISCHERD ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 179 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 116 ET


1 K152334738 M 2,00 Stk Führungsschiene TES30, l=1140 E

2 K152279776 M 4,00 Stk Führungswagen CES30-88-2Z E


3 K512202369 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 10 8.8 verz.
Baugruppe B50P337815 Verstellung Folienbox mit Handrad TST 1
Erstellt 17.06.2014 BORCHARDT ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 180 von 521
117
Baugruppe B50P337815 Verstellung Folienbox mit Handrad TST 1
Erstellt 17.06.2014 BORCHARDT ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 181 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 117 ET


1 K230291188 M 1,00 Stk Handrad GN 521.3-125-K12-R
2 F053297302 M 1,00 Stk Welle Handrad
3 F263297296 M 2,00 Stk Lagerleiste Verstellung Folienbox
4 F164297304 M 1,00 Stk Zahnrad m=2 Z= 12 b= 16 d= 10
5 F213337812 M 1,00 Stk Zahnstange m=2.0 20x20x 657.5 E
6 F123297298 M 1,00 Stk Bremsflansch
7 F314297300 M 1,00 Stk Gummi Platte
8 K420281078 M 1,00 Stk Druckfeder D-239A01 Dd2.00 Da25.0 L 40.5 E
9 K453201994 M 2,00 Stk STELLRING A20 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
10 K472202251 M 1,00 Stk PASSFEDER A 4 x 4 x 20 DIN 6885 C45 K
11 K472222161 M 1,00 Stk PASSFEDER A 3 x 3 x 20 DIN 6885 C45 K
12 K120209237 M 2,00 Stk Gleitlager d=20.0 D=23.0 L= 11.5 E
X 0,00
14 F624303210 M 1,00 Stk Symbol drücken und drehen
Baugruppe B50P329085 Basisteile Nadelperforat an Antriebswalze TST 1
Erstellt 13.02.2013 BORCHARDT ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 182 von 521
118
Baugruppe B50P329085 Basisteile Nadelperforat an Antriebswalze TST 1
Erstellt 13.02.2013 BORCHARDT ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 183 von 521
118
Baugruppe B50P329085 Basisteile Nadelperforat an Antriebswalze TST 1
Erstellt 13.02.2013 BORCHARDT ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 184 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 118 ET


1 F001342343 M 0,00 Stk Folienbox servo X FB 700
X 0,00
3 F054329084 M 1,00 Stk Achse d 15 l 813.0
4 K444208050 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 X 15
5 K571202537 M 1,00 Stk SKT-MUTTER M 8 DIN 934-8 verzinkt
Baugruppe B50P038216 Nadelperforation (1 Nadelrad inkl Halter) TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 21.12.2016 RIES ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 185 von 521
119
Baugruppe B50P038216 Nadelperforation (1 Nadelrad inkl Halter) TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 21.12.2016 RIES ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 186 von 521
119
Baugruppe B50P038216 Nadelperforation (1 Nadelrad inkl Halter) TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 21.12.2016 RIES ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 187 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 119 ET


X 0,00
3 F001342343 M 0,00 Stk Folienbox servo X FB 700
4 F003050698 M 0,00 Stk EZ-Nadelperforation E
X 0,00
6 F264019307 M 1,00 Stk HEBEL PS.400
7 F274019306 M 1,00 Stk HALTER PS.400
8 K537202277 M 1,00 Stk FLÜGELSCHRAUBE M 6 X 20 DIN 316 GT VERZINKT
9 K120202012 M 1,00 Stk DU-BUCHSE 0808 E
10 F134012823 M 1,00 Stk NADELRAD PS.400 E
11 K110201917 M 1,00 Stk Rillenkugell. 6000 2Z d 10 D 26 B 8 E

ROLAMENTO
12 K360202788 M 8,00 Stk CARDENNADEL Nr.16 V

PINO
13 K532209281 M 1,00 Stk BUNDSCHRAUBE GN 732-M 6- 8-10 d= 8 l=10
14 F074019305 M 1,00 Stk SCHRAUBE PS.400 E
15 K420201773 M 1,00 Stk Druckfeder D-168 Dd1.00 Da 7.3 L 14.5 E
16 F074019308 M 1,00 Stk DRUCKSTUECK PS.400 E
Baugruppe B50P313896 Öffnungsschwert verstellbar; L=740 TST 1
Erstellt 15.09.2011 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 188 von 521
120
Baugruppe B50P313896 Öffnungsschwert verstellbar; L=740 TST 1
Erstellt 15.09.2011 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 189 von 521
120
Baugruppe B50P313896 Öffnungsschwert verstellbar; L=740 TST 1
Erstellt 15.09.2011 ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 190 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 120 ET


1 F001342343 M 0,00 Stk Folienbox servo X FB 700
X 0,00
3 F124043468 M 1,00 Stk FLANSCH FÜR SCHWERT 45X45X60lg.
4 F094313888 M 1,00 Stk Schwert D=15h9x740 lg
5 K444205139 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 X 25
ALAVANCA
Baugruppe B50P346544 Folienf. SG breite verstellb.Zählw.sep. TST 1
Erstellt 12.01.2016 FISCHERD ET
Geändert 14.04.2016 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 191 von 521
121
Baugruppe B50P346544 Folienf. SG breite verstellb.Zählw.sep. TST 1
Erstellt 12.01.2016 FISCHERD ET
Geändert 14.04.2016 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 192 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 121 ET


1 F443284858 M 2,00 Stk Halter
2 K120209237 M 8,00 Stk Gleitlager d=20.0 D=23.0 L= 11.5 E
3 K120220614 M 2,00 Stk Gleitlager d= 8.0 D=10.0 L= 6.0 E
4 F094284871 M 1,00 Stk Achse d 20 l 470.0
5 F094330013 M 1,00 Stk Achse d 20 l 470.0
6 F214284873 M 2,00 Stk Zahnstange m=1.5 x20x 470.0 E
7 K453201994 M 2,00 Stk STELLRING A20 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
8 F444285043 M 1,00 Stk Klemmstück kompl
9 K444206642 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 X 50
10 F144030669 M 1,00 Stk Hülse f. Drehgriff PS 400
11 K210201742 M 1,00 Stk STERNGRIFF D63 d12
12 F094285033 M 1,00 Stk Achse d 15 l 878.0
13 F164031371 M 2,00 Stk Zahnrad m=1.5 Z= 20 b= 12 d= 8 E
14 K552202728 M 2,00 Stk GEWINDESTIFT M 6 X 6 DIN 914 90 45 H verzinkt
15 F134281686 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d= 8.1 D=15.0 h= 5.0
16 F314346535 M 2,00 Stk Verbindungsplatte
17 F264284876 M 2,00 Stk Aufnahmeleiste Fl 80x5x220
18 F214346385 M 2,00 Stk Zahnstange m=1.5 17x17x 195.0 E
19 F314285036 M 1,00 Stk Lagerplatte 30x12x80
20 F314285041 M 1,00 Stk Lagerplatte vorne
21 K120205880 M 2,00 Stk DU-Bundbuchse BB0810 E
22 F264346382 M 1,00 Stk Mutterleiste M16 Höhenverst.
23 F193343715 M 1,00 Stk Gewindestange M16 rechts L270
24 F264346380 M 1,00 Stk Klemmleiste Verstellspindel
25 K120202971 M 2,00 Stk Anlaufscheibe WC010 DU E
26 K230291188 M 1,00 Stk Handrad GN 521.3-125-K12-R
27 K453201997 M 1,00 Stk STELLRING A 8 DIN 705 ST VERZINKT FORM A E
28 F094346540 M 1,00 Stk Achse d 8 l 805.0
29 F164031371 M 1,00 Stk Zahnrad m=1.5 Z= 20 b= 12 d= 8 E
30 F164346383 M 1,00 Stk Zahnrad m=1.5 Z= 20 b= 12 d= 8 E
31 K552202728 M 2,00 Stk GEWINDESTIFT M 6 X 6 DIN 914 90 45 H verzinkt
32 F084051522 M 1,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l 665 E
33 K110218808 M 2,00 Stk Rillenkugell. POM d 8 D 32 B 12 E
Baugruppe B50P346544 Folienf. SG breite verstellb.Zählw.sep. TST 1
Erstellt 12.01.2016 FISCHERD ET
Geändert 14.04.2016 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 193 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 121 ET


34 K592202485 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 8 X 14 X 1,0 DIN 988
35 K451202634 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 8 X 0,8 DIN 471
36 K453201997 M 2,00 Stk STELLRING A 8 DIN 705 ST VERZINKT FORM A E
37 F094346537 M 1,00 Stk Feststellachse
38 K444205140 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 X 30
ALAVANCA
39 F084047054 M 1,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l 665 E
40 K110201919 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2Z d 15 D 32 B 9 E

41 K451202630 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 15 X 1 DIN 471


42 F443346542 M 1,00 Stk Abdeckblech außen links
43 F443346543 M 1,00 Stk Abdeckblech außen rechts
44 F444346532 M 1,00 Stk Abdeckblech
45 F284220595 M 1,00 Stk KLEMMKLOTZ
46 F104220602 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d= 9.0 D=20.0 h= 10.0
47 F284220598 M 1,00 Stk KLEMMPRATZE
48 K444205140 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 X 30
ALAVANCA
49 F093220604 M 1,00 Stk FOLIENOEFFNER
50 F084220612 M 1,00 Stk ROLLE D50 d11 6 br.
51 K110220610 M 1,00 Stk Rillenkugell. 685 2Z d 5 D 11 B 5 V

52 K452202584 M 1,00 Stk SCHNORR-RING DURCHM. S 5, VERZINKT WERKST. FEDERSTAHL


53 F194220643 M 1,00 Stk NACHARBEIT AN SCHRAUBE M5 E
Baugruppe B50P347294 Zusatzteile Folienführung mit Zählwerk TST 1
Erstellt 01.03.2016 SCHANZ ET
Geändert 14.07.2016 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 194 von 521
122
Baugruppe B50P347294 Zusatzteile Folienführung mit Zählwerk TST 1
Erstellt 01.03.2016 SCHANZ ET
Geändert 14.07.2016 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 195 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 122 ET


X 0,00
X 0,00
3 K060205257 M 1,00 Stk POSITIONSANZEIGE DA 03-04-2-002.0-I-0 E
4 K060205258 M 1,00 Stk REDUZIERHÜLSE RH 04-12 E
5 F444218915 M 1,00 Stk Zwischenblech
Baugruppe B50P344269 Folienführung an Folienbox bei SBF TST 1
Erstellt 20.07.2015 KLEEMANN ET
Geändert 24.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 196 von 521
123
Baugruppe B50P344269 Folienführung an Folienbox bei SBF TST 1
Erstellt 20.07.2015 KLEEMANN ET
Geändert 24.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 197 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 123 ET


1 F443344270 M 2,00 Stk Rollenhalter vorne an Box
2 K110218808 M 4,00 Stk Rillenkugell. POM d 8 D 32 B 12 E

Sonderlager auf Basis-Typ F6002


Material: Ringe aus Kunststoff (POM)
Kugeln aus 1.4401
weitere Hinweise: B=Gesamtbreite,
DF=Flanschdurchm., BF=Breite Flansch
3 F084297126 M 2,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l 710
Baugruppe B50P334827 Tür an Folienbox n.ob.schiebb. grau TST 1
Erstellt 07.01.2014 FISCHERD ET
Geändert 07.06.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 198 von 521
124
Baugruppe B50P334827 Tür an Folienbox n.ob.schiebb. grau TST 1
Erstellt 07.01.2014 FISCHERD ET
Geändert 07.06.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 199 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 124 ET


1 F442334821 M 1,00 Stk Befestigungsrahmen Scheibe
2 F613334822 M 1,00 Stk Scheibe PMMA grau 882
3 K477204836 M 1,00 Stk BÜGELGRIFF 2xM6, BOHRUNGSABSTAND 15044.0280.1
4 K478207302 M 2,00 Stk GUMMI-METALLPUFFER STANDARDAUSFÜHRUNG DFORM-NR.21239 E

5 F084305446 M 1,00 Stk Führungsrolle


6 F094305448 M 1,00 Stk Führungsachse
7 K532257791 M 4,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M5 X 8 SCHWARZ VERZINKT
8 F443336202 M 2,00 Stk Arm für Schwenktür
9 F094336205 M 1,00 Stk Achse d 8 l 718.0
10 F094334825 M 1,00 Stk Achse d 8 l 730.0
11 K526202930 M 2,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 5 x 12 DIN 799110.9 verzinkt
12 F313334826 M 2,00 Stk Platte Drehpunkt Tür
13 F073305397 M 2,00 Stk Bolzen Drehpunkt Tür
14 K120206636 M 2,00 Stk DU-Bundbuchse BB1512 E
15 K592206147 M 4,00 Stk DISTANZSCHEIBE 15 X 21 X 0,5 DIN 988
16 K592202481 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 8 X 14 X 0,5 DIN 988
17 K451202630 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 15 X 1 DIN 471
18 K654298617 M 1,00 Stk Endschalter ZR 236-02Z-M20 Rollendruckb. E

19 K515347412 M 2,00 Stk Flachrundkopf Sicherheitsschraube M4 x 40

20 K611336199 M 2,00 Stk Gasdruckfeder 400N 80Hub E


Baugruppe B55P282039 Folfaltvorricht.FF1000-IN, Neo-X TST 1
Erstellt 20.03.2008 ET
Geändert 29.01.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 200 von 521
126
Baugruppe B55P282039 Folfaltvorricht.FF1000-IN, Neo-X TST 1
Erstellt 20.03.2008 ET
Geändert 29.01.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 201 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 126 ET


X 0,00
2 F002280969 M 0,00 Stk Faltdreieck FF1000 an Folienb.NEO-X E
X 0,00
4 F443280952 M 1,00 Stk Haltewinkel links
5 F443280951 M 1,00 Stk Haltewinkel rechts
6 F443280928 M 1,00 Stk Blechquerstrebe
7 F314280904 M 1,00 Stk Befestigungsplatte Faltdreieck
8 F073215173 M 2,00 Stk Bolzen SW24 L=120 an Faltdreieck
9 F443215170 M 1,00 Stk Faltdreieck 1000
10 F194247151 M 1,00 Stk Zugstange d 10 l 510 E
11 K130201975 M 1,00 Stk GELENKKOPF BEF 10 RECHTS/ KJ 10 D E
CABECA GIRATORIA DIREITA
12 K130205360 M 1,00 Stk GELENKKOPF BEF 10 LINKS / KJL 10-D E
CABECA GIRATORIA ESQUERDA
13 F284039884 M 2,00 Stk AUFNAHMEKLOTZ 30x15x40
14 F084303433 M 3,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l1024
15 K110218808 M 6,00 Stk Rillenkugell. POM d 8 D 32 B 12 E

Sonderlager auf Basis-Typ F6002


Material: Ringe aus Kunststoff (POM)
Kugeln aus 1.4401
weitere Hinweise: B=Gesamtbreite,
DF=Flanschdurchm., BF=Breite Flansch
16 F444054837 M 2,00 Stk Befestigungswinkel Stützrolle
17 K260209121 M 2,00 Stk Bockrolle aus Polyamid, BPA-POA 50G E
18 F264282050 M 2,00 Stk Adapterleiste Bockrolle
X 0,00
X 0,00 Andrückrolle
21 F264280874 M 2,00 Stk Befestigungsleiste Rollenhalter
22 F443280965 M 1,00 Stk Halter Andrückrolle FF1000
23 K120202810 M 2,00 Stk DU-Bundbuchse BB1207 E
24 K463202430 M 2,00 Stk Zylinderstift DIN 6325 12 m6 X 20 ST
25 F264039891 M 2,00 Stk SCHWINGENLEISTE 20x12x128
26 F094280880 M 1,00 Stk Achse d 15 l 791.0
Baugruppe B55P282039 Folfaltvorricht.FF1000-IN, Neo-X TST 1
Erstellt 20.03.2008 ET
Geändert 29.01.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 202 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 126 ET


27 F084057028 M 1,00 Stk Harte Hohlwelle D40 d32.0 L 621.0
28 K110201919 M 4,00 Stk Rillenkugell. 6002 2Z d 15 D 32 B 9 E

29 K451202630 M 4,00 Stk SICHERUNGSRING 15 X 1 DIN 471


30 F093280894 M 1,00 Stk Achse d 15 l 817.0
31 F084057026 M 1,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l 621
X 0,00
33 F084243478 M 1,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l 790
34 K110218808 M 2,00 Stk Rillenkugell. POM d 8 D 32 B 12 E

Sonderlager auf Basis-Typ F6002


Material: Ringe aus Kunststoff (POM)
Kugeln aus 1.4401
weitere Hinweise: B=Gesamtbreite,
DF=Flanschdurchm., BF=Breite Flansch
X 0,00
X 0,00 zusätzliche Rolle in Folienbox
37 F084243478 M 1,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l 790
38 K110218808 M 2,00 Stk Rillenkugell. POM d 8 D 32 B 12 E

Sonderlager auf Basis-Typ F6002


Material: Ringe aus Kunststoff (POM)
Kugeln aus 1.4401
weitere Hinweise: B=Gesamtbreite,
DF=Flanschdurchm., BF=Breite Flansch
Baugruppe B70P344617 Verkl.Bediens m.Einl,SG,vers.Box RE TST 1
Erstellt 11.08.2015 FISCHERD ET
Geändert 04.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 203 von 521
129
Baugruppe B70P344617 Verkl.Bediens m.Einl,SG,vers.Box RE TST 1
Erstellt 11.08.2015 FISCHERD ET
Geändert 04.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 204 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 129 ET


1 F443291144 M 1,00 Stk Blech-U L=1480
X 0,00
3 F442344612 M 1,00 Stk Frontblech mit Handrad TP700/900 rechts
4 K210293653 M 3,00 Stk Drehriegel f. Doppelbartschlüssel h= 8 cr

5 F442300074 M 1,00 Stk Abdeckung Einlauf links


6 F442311646 M 1,00 Stk Abdeckung Einlauf rechts servo X
7 K210280837 M 2,00 Stk Drehriegel f. Doppelbartschlüssel h=28 cr

8 F074238803 M 7,00 Stk Sonderschraube Aufnahme Verkleidung


X 0,00
10 F441299989 M 1,00 Stk V2A Blende Front bei Bedienpult
11 F444293195 M 3,00 Stk Zwischenblech
12 F264293246 M 1,00 Stk Leiste
13 F441292356 M 1,00 Stk V2A Blende Front rechts
X 0,00
15 F313291174 M 1,00 Stk Farbstreifen klein re-Maschine
16 F313291175 M 1,00 Stk Farbstreifen groß re-Maschine
Baugruppe B70P334722 Verkl. Auslaufseitig, RE TST 1
Erstellt 17.12.2013 KLEEMANN ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 205 von 521
130
Baugruppe B70P334722 Verkl. Auslaufseitig, RE TST 1
Erstellt 17.12.2013 KLEEMANN ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 206 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 130 ET


1 F441334731 M 1,00 Stk Verkleidung Stirnseite Auslauf Re
2 F074238803 M 2,00 Stk Sonderschraube Aufnahme Verkleidung
3 K210280837 M 2,00 Stk Drehriegel f. Doppelbartschlüssel h=28 cr
Baugruppe B70P334723 Verkl.Rücks,um Folienbox , RE TST 1
Erstellt 17.12.2013 KLEEMANN ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 207 von 521
131
Baugruppe B70P334723 Verkl.Rücks,um Folienbox , RE TST 1
Erstellt 17.12.2013 KLEEMANN ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 208 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 131 ET


1 F443334702 M 1,00 Stk Gestellverkleidung verschieb. Folienbox
2 F441334735 M 1,00 Stk Zwischenbl re servoX versch. FB
3 F264050691 M 4,00 Stk Gleitleiste PTFE 20x1x 305
4 F264320579 M 2,00 Stk Gleitleiste PTFE 20x1x 85
5 F444337524 M 1,00 Stk Abdeckblech unten in Gestell
Baugruppe EP82016633 servo X 8 Casa Puplicatora TST 1
Erstellt 28.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 209 von 521
Baugruppe B70P334612 Schutzhaube Rahmen TST 0
Erstellt 11.12.2013 FISCHERD ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 210 von 521
135
Baugruppe B70P334612 Schutzhaube Rahmen TST 0
Erstellt 11.12.2013 FISCHERD ET
Geändert 19.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 211 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 135 ET


1 F411334610 M 1,00 Stk Rahmen Schutzhaube
2 F444334593 M 8,00 Stk Haltewinkel
3 K588249255 M 16,00 Stk Blindmutter M5 0,4-5,8

4 K420286917 M 3,00 Stk Puffer D14 H5 d8 für t=1.5

Fa. Reiff
5 K210334629 M 1,00 Stk Rohrgriff
6 K593284183 M 2,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 8,4x25x2,0 verz DIN 522
7 K512202380 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 55 8.8 verz.
8 K654279557 M 1,00 Stk Betätiger BPS 36-1 E
9 K654279562 M 1,00 Stk Distanzstück BN 36
10 K515284480 M 4,00 Stk Flachrundkopf Sicherheitsschraube M4 x 20

11 K515301613 M 2,00 Stk Flachrundkopf Sicherheitsschraube M6 x 12

12 F074334591 M 2,00 Stk Bolzen Drehpunkt


13 K512202346 M 4,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 16 8.8 verz.
14 K120205858 M 2,00 Stk DU-Bundbuchse BB1209 E
15 K611298749 M 2,00 Stk Gasdruckfeder 1000N 180Hub 2 x WG30 E
Baugruppe B70P291005 Schalter berührungslos Schutzhaube TST 0
Erstellt 12.02.2009 ET
Geändert 20.03.2017 FISCHERD ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 212 von 521
136
Baugruppe B70P291005 Schalter berührungslos Schutzhaube TST 0
Erstellt 12.02.2009 ET
Geändert 20.03.2017 FISCHERD ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 213 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 136 ET


1 K654279562 M 1,00 Stk Distanzstück BN 36
2 F443291008 M 1,00 Stk Befestigungswinkel Sicherheitsschalter
3 K654279556 M 1,00 Stk Sicherheitssensor BNS 36-02/01ZG-R 5,0M E

4 K515347409 M 2,00 Stk Flachrundkopf Sicherheitsschraube M4 x 16


Baugruppe B70P337307 Schutzhaube Zst. Plexigl. DLH=300 TST 1
Erstellt 20.05.2014 KLEEMANN ET
Geändert 16.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 214 von 521
137
Baugruppe B70P337307 Schutzhaube Zst. Plexigl. DLH=300 TST 1
Erstellt 20.05.2014 KLEEMANN ET
Geändert 16.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 215 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 137 ET


1 F610334611 M 1,00 Stk Schutzhaube Plexiglas mit Griff
2 F611334594 M 1,00 Stk Plexiglas Stirns. Einlauf h=629 DLH=200
3 F611292876 M 1,00 Stk Plexiglas Stirns. Auslauf h=629 DLH=300
Baugruppe B92P341929 Wartungseinheit FESTO 1/4" Basisvers. TST 1
Erstellt 26.02.2015 KLEEMANN ET
Geändert 06.02.2017 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 216 von 521
138
Baugruppe B92P341929 Wartungseinheit FESTO 1/4" Basisvers. TST 1
Erstellt 26.02.2015 KLEEMANN ET
Geändert 06.02.2017 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 217 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 138 ET


1 F034343791 M 0,00 Stk Pneumatikplan Wartungseinheit m.Drucksch.
X 0,00
3 K633341885 M 1,00 Stk Wartungseinheit MSB4-1/4, kompl.vormont. E

4 K671231800 M 1,00 Stk Kabeldose gerade M12 4-Leit.ohne LED 10m E

5 K630237035 M 1,00 Stk Kabeldose gerade SAC-3P-10,0-PUR/M 8FS E

6 K631262372 M 1,00 Stk 3-fach Einschraubwinkel KQ2VT08-02S


Baugruppe B99P228606 Werkzeugsatz für Maschinen(Kundenzubehör) TST 0
Erstellt 03.05.2002 ET
Geändert 09.03.2017 FARNHAMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 218 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 141 ET


1 K710228600 M 1,00 Stk Werkzeugbox Omega HaWe173.41

2 K710228602 M 1,00 Stk Gabelringschlüsselsatz 8tlg 8-22mm

3 K710228603 M 1,00 Stk Knipex "Cobra" 250 mm 8701250


4 K710228604 M 1,00 Stk Kugelkopf u. Inbusschlüsselsatz 1,5-10mm
5 K710228605 M 1,00 Stk Schraubendrehersatz 162 HK6 So
6 K280230365 M 1,00 Stk Rollmassband 3m mit "Hugo Beck" Aufdruck
Baugruppe B10P240157 Abstandslehre Seitenschweißung TST 0
Erstellt 28.10.2003 ET
Geändert 21.12.2015 LAGER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 219 von 521
144
Baugruppe B10P240157 Abstandslehre Seitenschweißung TST 0
Erstellt 28.10.2003 ET
Geändert 21.12.2015 LAGER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 220 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 144 ET


X 0,00
3 F004240158 M 0,00 Stk Abstandslehre Seitenschweißung
X 0,00
5 F264240155 M 1,00 Stk Abstandslehre Zahnriemenräder Seitenschw.
6 K220202558 M 1,00 Stk KUGELKNOPF M 6 X 25 DURCHM.
7 K512202356 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 16 8.8 verz.
Baugruppe B10P313586 Ersatzriemen Seitenschweißung 5/5 TST 1
Erstellt 05.09.2011 ET
Geändert 27.10.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 221 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 145 ET


1 K032275376 M 4,00 Stk Zahnriemen T10 B 5 L 560 PAZ V

CORREIA DENTADA
Baugruppe B55P213125 Folienabrollung AR 1000br/D450 TST 0
Erstellt 11.04.2000 ET
Geändert 29.01.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 222 von 521
148
Baugruppe B55P213125 Folienabrollung AR 1000br/D450 TST 0
Erstellt 11.04.2000 ET
Geändert 29.01.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 223 von 521
148
Baugruppe B55P213125 Folienabrollung AR 1000br/D450 TST 0
Erstellt 11.04.2000 ET
Geändert 29.01.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 224 von 521
148
Baugruppe B55P213125 Folienabrollung AR 1000br/D450 TST 0
Erstellt 11.04.2000 ET
Geändert 29.01.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 225 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 148 ET


1 F004236315 M 0,00 Stk EZ-Folienabrollung E
X 0,00
3 F001213624 M 0,00 Stk FolienabrollAR1000br-450u.Auflage2teRolle
4 F001213128 M 0,00 Stk Folienabrollung AR 1000br/D450
5 F440213132 M 1,00 Stk Blechkörper für AR 1000-450
6 K478207305 M 4,00 Stk NIVELLIERELEMENT TYP 323/679021N

7 K571202555 M 4,00 Stk SKT-MUTTER M16 DIN 934-8 verzinkt


8 F084212834 M 7,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l1214
9 K110218808 M 14,00 Stk Rillenkugell. POM d 8 D 32 B 12 E

Sonderlager auf Basis-Typ F6002


Material: Ringe aus Kunststoff (POM)
Kugeln aus 1.4401
weitere Hinweise: B=Gesamtbreite,
DF=Flanschdurchm., BF=Breite Flansch
10 K571202537 M 12,00 Stk SKT-MUTTER M 8 DIN 934-8 verzinkt
11 K591202516 M 12,00 Stk SCHEIBE M 8 DIN 125 A 8,4 VERZINKT
12 K512202376 M 12,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 35 8.8 verz.
13 F314052699 M 1,00 Stk Platte
14 K463205849 M 2,00 Stk Zylinderstift DIN 6325 16 m6 X 80 ST
15 K210202227 M 1,00 Stk STERNGRIFF DURCHM. 62/M8
16 F053036028 M 1,00 Stk VERSTELLSPINDEL RD.25x140
17 K110201945 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6201 2Z d 12 D 32 B 10 E

18 K571202542 M 2,00 Stk SKT-MUTTER M12 DIN 934-8 verzinkt


19 K512202398 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M12x 35 8.8 verz.
20 K591202518 M 4,00 Stk SCHEIBE M12 DIN 125 A 13 VERZINKT
21 K110205850 M 1,00 Stk SPANNLAGER RAE30NPP FA106ID=30 AD=62 B=18 L=35,7 E
22 B55P258448 M 3,00 Stk Bremsriemen 900lg AR600,800,1000
23 F094213131 M 1,00 Stk Achse d 15 l1240.0
24 00 M 6,00 Stk Pseudoartikel
Baugruppe B55P258448 Bremsriemen 900lg AR600,800,1000 TST 0
Erstellt 11.11.2005 ET
Geändert 31.01.2017 LAGER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 226 von 521
148/22
Baugruppe B55P258448 Bremsriemen 900lg AR600,800,1000 TST 0
Erstellt 11.11.2005 ET
Geändert 31.01.2017 LAGER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 227 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 148/22 ET


X 0,00 Zusbau = Baugruppe
2 F443052703 M 1,00 Stk Bremsriemen 900lg 50breit
3 F264036693 M 2,00 Stk GEWICHT FÜR BREMSRIEMEN FL40x20x90 PS400 MINI
4 K512202377 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 40 8.8 verz.
Baugruppe B55P269038 Überwachung von Rollendorn, P & F TST 1
Erstellt 22.11.2006 ET
Geändert 24.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 228 von 521
149
Baugruppe B55P269038 Überwachung von Rollendorn, P & F TST 1
Erstellt 22.11.2006 ET
Geändert 24.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 229 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 149 ET


1 F004272391 M 0,00 Stk EZ-Überwachung von Rollendorn E
X 0,00
3 K654265206 M 1,00 Stk Näherungsschalter NBB4-12GM50-E3-V1 E
Öffner 4mm bündig einbaubar
4 K671210590 M 1,00 Stk Kabeldose gewink. M12 4-Leiter 3-LED 5m E

CABO COM TOMADA


5 K654205744 M 1,00 Stk KLEMMSCHELLE D12 BES 12,0-BS-1 E
Baugruppe B55P269036 Abfrage Folienende (P & F, Schliesser) TST 1
Erstellt 22.11.2006 ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 230 von 521
150
Baugruppe B55P269036 Abfrage Folienende (P & F, Schliesser) TST 1
Erstellt 22.11.2006 ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 231 von 521
150
Baugruppe B55P269036 Abfrage Folienende (P & F, Schliesser) TST 1
Erstellt 22.11.2006 ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 232 von 521
150
Baugruppe B55P269036 Abfrage Folienende (P & F, Schliesser) TST 1
Erstellt 22.11.2006 ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 233 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 150 ET


1 F003272394 M 0,00 Stk EZ-Abfrage Folienende E
X 0,00
X 0,00
4 F000212827 M 0,00 Stk Abrollung 1Rolle Anspl.v.Hand D700,B1000
5 F003213023 M 0,00 Stk Abfrage Folienende (Balluff)
X 0,00
7 K654265203 M 1,00 Stk Näherungsschalter NBB4-12GM50-E2-V1 E
PNP Schliesser 4mm bündig einbaubar
8 K671210590 M 1,00 Stk Kabeldose gewink. M12 4-Leiter 3-LED 5m E

CABO COM TOMADA


9 K654205744 M 1,00 Stk KLEMMSCHELLE D12 BES 12,0-BS-1 E
10 K512202340 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 4x 20 8.8 verz.
11 F284055218 M 1,00 Stk Aufnahmeklotz Endabschaltung 50x30x50
12 K512202367 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 60 8.8 verz.
13 K512202365 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 70 8.8 verz.
14 K220202558 M 1,00 Stk KUGELKNOPF M 6 X 25 DURCHM.
Baugruppe B50P211633 Rolldorn L=1410 f.FF1000 TST 0
Erstellt 04.02.2000 ET
Geändert 01.12.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 234 von 521
151
Baugruppe B50P211633 Rolldorn L=1410 f.FF1000 TST 0
Erstellt 04.02.2000 ET
Geändert 01.12.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 235 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 151 ET


1 F004236317 M 0,00 Stk EZ-Rolldorn E
X 0,00
3 F094057452 M 1,00 Stk Harte Vollwelle D30h7 L1410.0
4 K110205850 M 1,00 Stk SPANNLAGER RAE30NPP FA106ID=30 AD=62 B=18 L=35,7 E
5 F143028135 M 2,00 Stk Spannkonus d30 E
6 K444205141 M 2,00 Stk Klemmhebel M 8 X 40
ALAVANCA
Baugruppe B55P346634 Folienklemmung - Festo Br.1000 TST 1
Erstellt 19.01.2016 KLEEMANN ET
Geändert 06.02.2017 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 236 von 521
152
Baugruppe B55P346634 Folienklemmung - Festo Br.1000 TST 1
Erstellt 19.01.2016 KLEEMANN ET
Geändert 06.02.2017 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 237 von 521
152
Baugruppe B55P346634 Folienklemmung - Festo Br.1000 TST 1
Erstellt 19.01.2016 KLEEMANN ET
Geändert 06.02.2017 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 238 von 521
152
Baugruppe B55P346634 Folienklemmung - Festo Br.1000 TST 1
Erstellt 19.01.2016 KLEEMANN ET
Geändert 06.02.2017 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 239 von 521
152
Baugruppe B55P346634 Folienklemmung - Festo Br.1000 TST 1
Erstellt 19.01.2016 KLEEMANN ET
Geändert 06.02.2017 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 240 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 152 ET


1 F003234227 M 0,00 Stk EZ-Folienklemmung E
X 0,00
3 F034227352 M 0,00 Stk Pneumatikplan Folienklemmung
4 F000212827 M 0,00 Stk Abrollung 1Rolle Anspl.v.Hand D700,B1000
5 F003213029 M 0,00 Stk Folienklemmung Bosch Br. 1000
6 F263212830 M 1,00 Stk Klemmleiste 15X15X1070
7 F293212829 M 1,00 Stk Verstärkungswinkel 25X25X4X980
8 K512202354 M 5,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 10 8.8 verz.
9 K512202347 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 20 8.8 verz.
10 K380252391 M 1,03 m Moosgummi schwarz 15x5 einseitig klebbar

11 K622206391 M 2,00 Stk Kompaktzyl. ADVU-20- 10-P-A E


12 F264346234 M 1,00 Stk Adapter-Leiste für Festo VUVG 14
13 K626345537 M 1,00 Stk Magnetventil VUVG-L14-M52-MT-G18-1R8L E
VÁLVULA SOLENÓIDE
14 K671229602 M 1,00 Stk Kabeldose gewink. M8 3polig L10m E

15 K526213028 M 8,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 5 x 16 DIN 799110.9 verzinkt


16 K593202978 M 8,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 5,3x15x1,2 verz DIN9021
17 F084212834 M 2,00 Stk Rolle D 35.0 d 32 l1214
18 K110218808 M 4,00 Stk Rillenkugell. POM d 8 D 32 B 12 E

Sonderlager auf Basis-Typ F6002


Material: Ringe aus Kunststoff (POM)
Kugeln aus 1.4401
weitere Hinweise: B=Gesamtbreite,
DF=Flanschdurchm., BF=Breite Flansch
19 K571202537 M 4,00 Stk SKT-MUTTER M 8 DIN 934-8 verzinkt
20 K591202516 M 4,00 Stk SCHEIBE M 8 DIN 125 A 8,4 VERZINKT
21 K512202376 M 4,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 35 8.8 verz.
Baugruppe B19P303758 Wahlschalter m.Not-Aus 2xÖ, 3-fach Gehäus TST 1
Erstellt 28.07.2010 ET
Geändert 24.07.2017 SCHANZ ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 241 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 153 ET


1 F443234256 M 1,00 Stk Winkel für Aufbaugehäuse 3fach M22-I3
2 K653221778 M 1,00 Stk Aufbaugehäuse 3-fach RMQ-Titan

3 K653216773 M 1,00 Stk Blindverschluß sw / Titan M22S-B

X 0,00 Wahlschalter schwarz:


5 K653215726 M 1,00 Stk Wahlschalter 0-60° / Titan M22-WKV
6 K653221747 M 1,00 Stk Kontaktelement 1S / Titan M22-CKC10
7 K653208332 M 1,00 Stk SCHILDTRÄGER M22-ST-X

8 K653203509 M 1,00 Stk BLANKO-EINLEGESCHILD 18 X 27 XB

X 0,00 Not-Aus:
10 K653215723 M 1,00 Stk Pilzdrucktaster rot / Titan M22-PV

11 K653221748 M 2,00 Stk Kontaktelement 1Ö / Titan M22-CKC01

12 K653354236 M 1,00 Stk NOT-HALT-SCHILD M22-XZK1-D99 Deutsch E


Baugruppe B55P269043 Folienvorabfr.an Rollendorn(horz) P & F TST 1
Erstellt 22.11.2006 ET
Geändert 24.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 242 von 521
154
Baugruppe B55P269043 Folienvorabfr.an Rollendorn(horz) P & F TST 1
Erstellt 22.11.2006 ET
Geändert 24.05.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 243 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 154 ET


1 F003272396 M 0,00 Stk EZ-Folienvorabfrage an Rollendorn E
2 F001309679 M 0,00 Stk Folienabrollung Schwinge oben
X 0,00
4 K665267531 M 1,00 Stk Einweglichtschr. Sender G12/92 E
5 K665267532 M 1,00 Stk Einweglichtschr. Empf M12 GV12/37/40b/92 E
6 K671210590 M 2,00 Stk Kabeldose gewink. M12 4-Leiter 3-LED 5m E

CABO COM TOMADA


Baugruppe B55P231302 Maßstab für Folienmitte FF1000 TST 1
Erstellt 01.10.2002 ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 244 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 155 ET


1 F264231300 M 1,00 Stk Leiste f.Maßstab Folienmitte FF1000
2 K465202619 M 2,00 Stk SCHWERSPANNSTIFT 8 X 26 DIN1481 FDST
3 K280204639 M 1,00 Stk Masstab 1000 x 13 x 0,5 mm (500-0-500 mm)
Baugruppe B55P313978 Anbaut an Gest-Zufk. FF400,700,1000 IN TST 0
Erstellt 16.09.2011 ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 245 von 521
156
Baugruppe B55P313978 Anbaut an Gest-Zufk. FF400,700,1000 IN TST 0
Erstellt 16.09.2011 ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 246 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 156 ET


X 0,00 Z-Bau = Baugruppe
X 0,00
3 F442313976 M 1,00 Stk Halterung zw. Abrollung und Zuführgest.
4 F444313977 M 2,00 Stk Klemmwinkel für VKT-Rohr 50x50
5 K593238169 M 2,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 8,4x30x2,5 verz DIN 522

6 K512202384 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 65 8.8 verz.


7 K512202356 M 4,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 16 8.8 verz.
Baugruppe B12P334570 Gestell 2047 h=850 re/li TST 2
Erstellt 10.12.2013 FISCHERD ET
Geändert 25.07.2017 RAISER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 247 von 521
159
Baugruppe B12P334570 Gestell 2047 h=850 re/li TST 2
Erstellt 10.12.2013 FISCHERD ET
Geändert 25.07.2017 RAISER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 248 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 159 ET


1 F400334569 M 1,00 Stk Gestell 2047 h=850 re/li
2 K478208074 M 2,00 Stk Gelenkfuss, D100 M20 240lg; 18kN

3 K571202554 M 2,00 Stk SKT-MUTTER M20 DIN 934-8 verzinkt


4 K521208551 M 4,00 Stk SKT-SCHRAUBE M16x140 DIN 933 8.8 verzinkt
5 F314287737 M 8,00 Stk Platte Gestellverschraubung
6 K571202555 M 8,00 Stk SKT-MUTTER M16 DIN 934-8 verzinkt
7 K591202520 M 4,00 Stk SCHEIBE M16 DIN 125 A 17 VERZINKT
8 F643340411 M 1,00 Stk Gitter-Kanal 75x60x1215
9 K643319613 M 2,00 Stk Verbindungslasche B1 GKL B1 80x42-VA
Baugruppe B12P334459 Gestell 2286 h=850 re/li TST 1
Erstellt 02.12.2013 FISCHERD ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 249 von 521
160
Baugruppe B12P334459 Gestell 2286 h=850 re/li TST 1
Erstellt 02.12.2013 FISCHERD ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 250 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 160 ET


1 F401334457 M 1,00 Stk Gestell 2286 h=850
2 F194279665 M 4,00 Stk Gewindestange M16 RECHTS l= 210.0
3 F314287737 M 16,00 Stk Platte Gestellverschraubung
4 K571202555 M 16,00 Stk SKT-MUTTER M16 DIN 934-8 verzinkt
5 K478208074 M 2,00 Stk Gelenkfuss, D100 M20 240lg; 18kN

6 K571202554 M 2,00 Stk SKT-MUTTER M20 DIN 934-8 verzinkt


Baugruppe B99S257597 Ausrichthilfe Gestell TST 0
Erstellt 18.10.2005 ET
Geändert 14.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 251 von 521
161
Baugruppe B99S257597 Ausrichthilfe Gestell TST 0
Erstellt 18.10.2005 ET
Geändert 14.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 252 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 161 ET


1 F003257600 M 0,00 Stk Montage- Ausrichthilfe
X 0,00
3 K478208074 M 2,00 Stk Gelenkfuss, D100 M20 240lg; 18kN

4 F263257599 M 1,00 Stk Querleiste


5 F444257598 M 2,00 Stk Klemmwinkel
Baugruppe B12P335628 Servo i=15 Zufk.1-sp.Kup.20-50Nm Siem.G2 TST 1
Erstellt 12.02.2014 KLEEMANN ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 253 von 521
162
Baugruppe B12P335628 Servo i=15 Zufk.1-sp.Kup.20-50Nm Siem.G2 TST 1
Erstellt 12.02.2014 KLEEMANN ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 254 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 162 ET


X 0,00 Zusbau = B-Nr
X 0,00
3 F263279758 M 2,00 Stk Mutterplatte
4 F264279763 M 2,00 Stk Mutterleiste M10 2x a=160 25x10x184
5 F264279765 M 2,00 Stk Spannleiste
6 K110201935 M 2,00 Stk Stehlager d25 UCP205 Geh.kpl E
ROLAMENTO KOYO
7 F053335600 M 1,00 Stk Welle d 25 l 516
8 K472205240 M 1,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 50 DIN 6885 C45 K
9 K472202266 M 1,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 63 DIN 6885 C45 K
10 F173211125 M 1,00 Stk Kettenrad 3/8X7/32" Z= 50 d=25H7 E
RODA DE CORRENTES
X 0,00
12 F134210236 M 1,00 Stk Stellring d25 D40 L16 mit Paßf.-Nut
13 K070335593 M 1,00 Stk EAS-Compact Kupplung 0.490.620.0-25 E

14 F174335597 M 1,00 Stk Kettenrad 1/2X5/16" Z= 27 d=62H7 E


15 K512292870 M 8,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 14 8.8 verz.
16 F104282617 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d=25.2 D=30.0 h= 16.0
17 F23X294952 M 1,00 Stk Kette 1/2X5/16" MA I/I 95G=1206mm OVB E
gefertigt aus Marathonkette K012294948
18 K012294949 M 1,00 Stk KETTENSCHLOSS 1/2"X 5/16", Marathon E

19 F174295025 M 1,00 Stk Kettenrad 1/2X5/16" Z= 18 d=25H7 E


20 K060309886 M 1,00 Stk Getriebe PLE 120/115-10/ Siemens 1FK7063 E

21 K050334265 M 1,00 Stk G2 Synchr.Servomotor E

22 F263053110 M 1,00 Stk MOTORFLANSCHPLATTE 200x15x225


Baugruppe B12P339491 Elektrot Antr.Zufk. InI.f. Kuppl. P&F TST 0
Erstellt 15.09.2014 KLEEMANN ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 255 von 521
163
Baugruppe B12P339491 Elektrot Antr.Zufk. InI.f. Kuppl. P&F TST 0
Erstellt 15.09.2014 KLEEMANN ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 256 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 163 ET


X 0,00 Z-Bau = Baugruppe
X 0,00
3 F443335607 M 1,00 Stk Halteblech Näherungsschalter 95lg
4 F264049347 M 1,00 Stk Mutterleiste 30x 12 2xM 4 a= 22.0
5 K654265206 M 1,00 Stk Näherungsschalter NBB4-12GM50-E3-V1 E
Öffner 4mm bündig einbaubar
6 K671210590 M 1,00 Stk Kabeldose gewink. M12 4-Leiter 3-LED 5m E

CABO COM TOMADA


7 K654205744 M 1,00 Stk KLEMMSCHELLE D12 BES 12,0-BS-1 E
8 K512202341 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 4x 25 8.8 verz.
Baugruppe B12P339492 Refpkt. Kette Ini P&F TST 0
Erstellt 15.09.2014 KLEEMANN ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 257 von 521
164
Baugruppe B12P339492 Refpkt. Kette Ini P&F TST 0
Erstellt 15.09.2014 KLEEMANN ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 258 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 164 ET


X 0,00 Z-Bau = Baugruppe
X 0,00
3 K654210733 M 1,00 Stk Klemmschelle D18 BES 18,0-BS-1 E
4 K477205298 M 2,00 Stk NUTENSTEIN 33.0050 M4 SKT
5 K593237098 M 2,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 5,4x24x1,2 verz DIN9021
6 K654265232 M 1,00 Stk Näherungsschalter NBN8-18GM50-E2-V1 E
Schliesser 8mm nicht bündig einbaubar
Lieferant Pepperl+Fuchs
7 K671210590 M 1,00 Stk Kabeldose gewink. M12 4-Leiter 3-LED 5m E

CABO COM TOMADA


X 0,00
Baugruppe B12P279775 Umlenkung Zuführkette TST 1
Erstellt 30.01.2008 ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 259 von 521
165
Baugruppe B12P279775 Umlenkung Zuführkette TST 1
Erstellt 30.01.2008 ET
Geändert 03.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 260 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 165 ET


1 F002279772 M 0,00 Stk Umlenkung Zuführkette E
X 0,00
3 K110201935 M 2,00 Stk Stehlager d25 UCP205 Geh.kpl E
ROLAMENTO KOYO
4 F053050601 M 1,00 Stk Welle d 25 l 515
5 K472202266 M 1,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 63 DIN 6885 C45 K
6 F173211125 M 1,00 Stk Kettenrad 3/8X7/32" Z= 50 d=25H7 E
RODA DE CORRENTES
7 F263279758 M 2,00 Stk Mutterplatte
8 F264279763 M 2,00 Stk Mutterleiste M10 2x a=160 25x10x184
9 F264279765 M 2,00 Stk Spannleiste
Baugruppe B12P305217 Kettenführung 2047 Alu 1-Spur Zwi.stück TST 1
Erstellt 01.10.2010 ET
Geändert 16.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 261 von 521
166
Baugruppe B12P305217 Kettenführung 2047 Alu 1-Spur Zwi.stück TST 1
Erstellt 01.10.2010 ET
Geändert 16.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 262 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 166 ET


1 F263279542 M 3,00 Stk Querträger
2 F442305161 M 3,00 Stk Aufnahmeschiene Aluprofil 1-spurig
3 F444305135 M 12,00 Stk Klemmwinkel
4 K477207212 M 12,00 Stk KLEMMSCHIENE 33.0160 1xM6 L=22
5 K512202358 M 12,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 25 8.8 verz.
6 F263305214 M 1,00 Stk Aluprofil Kettenführung oben rechts
7 F263305215 M 1,00 Stk Aluprofil Kettenführung oben links
8 F26X305218 M 2,00 Stk Aluprofil 57x27 L= 2087
9 F264053014 M 2,00 Stk MURTFELDT GLEITSCHIENE oben 2000lg. E
10 F264053287 M 2,00 Stk MURTFELDT - GLEITSCHIENE OBEN KURZ E
11 F264053285 M 2,00 Stk Murtfeldt - Gleitschiene kurz, 187 lg. E
12 F264053053 M 2,00 Stk Murtfeldt - Gleitschiene unten E
13 F094281674 M 3,00 Stk Kettenauflage
Baugruppe B12P305222 Kettenführung 2286 Alu 1-Sp Endst ZFB 860 TST 1
Erstellt 01.10.2010 ET
Geändert 16.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 263 von 521
167
Baugruppe B12P305222 Kettenführung 2286 Alu 1-Sp Endst ZFB 860 TST 1
Erstellt 01.10.2010 ET
Geändert 16.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 264 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 167 ET


1 F263279542 M 3,00 Stk Querträger
2 F442305161 M 3,00 Stk Aufnahmeschiene Aluprofil 1-spurig
3 F444305135 M 12,00 Stk Klemmwinkel
4 K477207212 M 12,00 Stk KLEMMSCHIENE 33.0160 1xM6 L=22
5 K512202358 M 12,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 25 8.8 verz.
6 F263305221 M 1,00 Stk Aluprofil Kettenführung oben rechts
7 F263305220 M 1,00 Stk Aluprofil Kettenführung oben links
8 F26X305175 M 2,00 Stk Aluprofil 57x27 L= 2045
9 F264279555 M 2,00 Stk Gleitschiene oben 1139lg.
10 F264279563 M 1,00 Stk Gleitschiene oben links 910lg.
11 F262279577 M 1,00 Stk Gleitschiene oben rechts 910lg.
12 F264053053 M 2,00 Stk Murtfeldt - Gleitschiene unten E
13 F094281674 M 3,00 Stk Kettenauflage
Baugruppe B12P343901 2-get.Zufb. B400,L860,MK-RKL,o.Antr. TST 1
Erstellt 29.06.2015 KLEEMANN ET
Geändert 27.08.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 265 von 521
170
Baugruppe B12P343901 2-get.Zufb. B400,L860,MK-RKL,o.Antr. TST 1
Erstellt 29.06.2015 KLEEMANN ET
Geändert 27.08.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 266 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 170 ET


X 0,00 ähnlich F000-050673
X 0,00
3 F312210994 M 1,00 Stk Bandauflageplatte für 2-get. Zuführband
4 F434050092 M 1,00 Stk Halter f. zweiget. Zuführband links
5 F434050091 M 1,00 Stk HALTER FÜR ZWEIGETEILTES ZUFÜHRBAND RECHTS
6 F444210995 M 2,00 Stk BEFESTIGUNGSWINKEL 2-GET. ZUFÜHRBAND
7 K512202373 M 4,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 20 8.8 verz.
8 F284343001 M 4,00 Stk Achsenaufnahme für Messerkante
9 K526202756 M 4,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 5 x 10 DIN 799110.9 verzinkt
10 F094343903 M 2,00 Stk Achse d 6 l 106.0
11 K110208052 M 34,00 Stk Rillenkugell. 686 2Z d 6 D 13 B 5 E

12 F104335763 M 4,00 Stk Distanz-Scheibe d= 6.1 D=10.0 h= 2.0


13 00 M 8,00 Stk Pseudoartikel
14 F313050663 M 1,00 Stk SEITENPLATTE-MOTOR 210x10x240
15 F313050665 M 1,00 Stk SEITENPLATTE 140x10x210
16 F294050674 M 2,00 Stk SPANNWINKEL 20x20x4x40
17 K512202356 M 4,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 16 8.8 verz.
18 K512202361 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 40 8.8 verz.
19 F443050667 M 1,00 Stk SCHUTZABDECKUNG
20 K587202965 M 2,00 Stk Einnietmutter mit Senkbördelung M5

21 F443050671 M 1,00 Stk ABDECKBLECH 1,5x68x398


22 F444050672 M 1,00 Stk ABDECKHAUBE 120x190x60
23 K512202365 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 70 8.8 verz.
24 F093050668 M 1,00 Stk Achse d 15 l 460.0
25 K110201919 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2Z d 15 D 32 B 9 E

26 F083048921 M 1,00 Stk Rolle D 38.5 d 30 l 396


27 K592204230 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 16 X 22 X 2,0 DIN 988
28 F083050420 M 1,00 Stk Antriebswelle D 48 d 20 l 396 E
29 K472202259 M 1,00 Stk PASSFEDER A 6 x 6 x 40 DIN 6885 C45 K
30 K110201920 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6004 2Z d 20 D 42 B 12 E

ROLAMENTO
Baugruppe B12P343901 2-get.Zufb. B400,L860,MK-RKL,o.Antr. TST 1
Erstellt 29.06.2015 KLEEMANN ET
Geändert 27.08.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 267 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 170 ET


31 K532205567 M 4,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M6 X 10 SCHWARZ VERZINKT
32 K463205777 M 4,00 Stk Zylinderstift DIN 6325 5 m6 x 25 ST
33 K512202347 M 6,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 20 8.8 verz.
34 F443060277 M 2,00 Stk Einlaufwinkel für Finger rechts
Baugruppe B12P344340 2get.Zufb.B400,L860:Bd FAW-7EIC blau TST 1
Erstellt 23.07.2015 SCHANZ ET
Geändert 27.08.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 268 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 171 ET


1 K240344341 M 1,00 Set Tr.band FAW-7EIC L 2010 B 100 E
endlos
im Satz gefertigt und gelagert.
1 Satz = 2 Stück
Baugruppe B12P050482 Standardumlenkung 2-oder 3-get.Zuführband TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 02.10.2015 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 269 von 521
172
Baugruppe B12P050482 Standardumlenkung 2-oder 3-get.Zuführband TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 02.10.2015 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 270 von 521
172
Baugruppe B12P050482 Standardumlenkung 2-oder 3-get.Zuführband TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 02.10.2015 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 271 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 172 ET


1 F003232903 M 0,00 Stk EZ-Standardumlenkung E
2 F003282526 M 0,00 Stk Standardumlenkung 2-oder 3-get.Zuführband
3 F000050673 M 0,00 Stk Zweigeteiltes Zuführband B=400,L=635
X 0,00
5 F094037887 M 1,00 Stk Achse d 15 l 427.0 E
6 K451202630 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 15 X 1 DIN 471
7 F084050442 M 1,00 Stk Rolle D 40.0 d 32 l 396 E
8 K110205161 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2RS d 15 D 32 B 9 E

9 K592204230 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 16 X 22 X 2,0 DIN 988


Baugruppe B12P263935 Antrieb 2 od. 3-get.Zufb.v= 10 - 83 m/min TST 1
Erstellt 12.05.2006 ET
Geändert 21.12.2015 LAGER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 272 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 173 ET


X 0,00 n (50 Hz) = 48,7 m/min
X 0,00
3 K050271313 M 1,00 Stk WF20 DR63L2 IP54 n 323 0.37KW E

4 F174020771 M 2,00 Stk Kettenrad 3/8X7/32" Z= 20 d=20H7 E


5 F23X048054 M 1,00 Stk Kette 3/8X7/32" I/I 39G= 371mm OVB E
6 K011202797 M 1,00 Stk Kettenschloss einfach 3/8" x 7/32" E
Baugruppe B12P340258 Abdeckh.versch.2-get.Band700lg.h=150 klar TST 1
Erstellt 29.10.2014 SCHANZ ET
Geändert 08.12.2014 JAISER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 273 von 521
174
Baugruppe B12P340258 Abdeckh.versch.2-get.Band700lg.h=150 klar TST 1
Erstellt 29.10.2014 SCHANZ ET
Geändert 08.12.2014 JAISER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 274 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 174 ET


1 F263289617 M 2,00 Stk Schiebetürenprofil L=700 (M193-220584)
2 F314289618 M 4,00 Stk Abdeckplatte
3 K477205006 M 4,00 Stk NUTENSTEIN 44.0060 M6 VKT
4 F613340245 M 1,00 Stk Abdeckhaube b=580, h=150, l=400 klar
5 F613340257 M 1,00 Stk Abdeckhaube b=618, h=170, l=400 klar
6 F264330225 M 1,00 Stk Befestigungsleiste BNS 36
7 K477205297 M 2,00 Stk NUTENSTEIN 44.0055 M5 VKT

8 K654292319 M 1,00 Stk Sicherheitssensor BNS 36-02/01ZG-R10M

9 K654279557 M 1,00 Stk Betätiger BPS 36-1


10 K654279562 M 2,00 Stk Distanzstück BN 36
11 F444308329 M 1,00 Stk Winkel Magnetschnäpper
12 K475286911 M 1,00 Stk Magnetschnappverschluss 02-20-412-10
13 F444308330 M 1,00 Stk Winkel unten
14 F264308331 M 1,00 Stk Führungsleiste Murtfeldt
15 F264308332 M 1,00 Stk Mutterleiste 50x 6 2xM 4 a= 40.0
16 K477204836 M 1,00 Stk BÜGELGRIFF 2xM6, BOHRUNGSABSTAND 15044.0280.1
Baugruppe B13P334498 Sensor Induktiv f.Klapphebel an Alupr. PF TST 1
Erstellt 04.12.2013 KROHMER ET
Geändert 04.04.2017 GRCAK ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 275 von 521
177
Baugruppe B13P334498 Sensor Induktiv f.Klapphebel an Alupr. PF TST 1
Erstellt 04.12.2013 KROHMER ET
Geändert 04.04.2017 GRCAK ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 276 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 177 ET


1 F443334495 M 1,00 Stk Halter Ini Abfrage Klappkette
2 K654334497 M 1,00 Stk Näherungsschalter NBB5-18GM20-E2-V1 E
PNP Schliesser 4mm bündig einbaubar
3 K671237162 M 1,00 Stk Kabeldose gewink. M12 4-Leiter 3-LED 10m E

CABO DO SENSOR FACA LATERAL


4 K477207212 M 2,00 Stk KLEMMSCHIENE 33.0160 1xM6 L=22
Baugruppe B13P331786 Fk 4333 t=228,6 Fz. 40 h-80 MIM-Hebel TST 1
Erstellt 08.07.2013 SCHANZ ET
Geändert 11.12.2013 BORCHARDT ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 277 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 178 ET


X 0,00 Z-Bau B13P-304168 f.Montage auf A2 ausdr.
X 0,00
X 0,00 ACHTUNG WICHTER HINWEIS:
X 0,00 für die Aufstellfunktion muss die
X 0,00 neo X Fingerhöhe min 5mm betragen
X 0,00
7 B13P316272 M 40,00 Stk Baussatz: MiM-Hebel Druckst. Feder Splint E
X 0,00
9 B13P334590 M 80,00 Stk Zugfeder mit Gewindebolzen
X 0,00 für Hebel:
11 F134222505 M 80,00 Stk Distanzring D=8 x 2,75 E
12 F074051020 M 40,00 Stk BOLZEN MIT BUND FÜR KETTE L=43
ARREBITE
13 F074051019 M 40,00 Stk BOLZEN MIT BUND FÜR KETTE L=14
14 K454208707 M 80,00 Stk SPLINT 1,2 x 12 DIN94
MOLA TRAVA
X 0,00 für Querleiste hinten:
16 F443304179 M 80,00 Stk Querleiste 147lg für gem. Hebel lasersch. E
BARRA TRANSVERSAL
17 F074051020 M 40,00 Stk BOLZEN MIT BUND FÜR KETTE L=43 E
ARREBITE
18 F134222582 M 120,00 Stk Distanzring D=8, d=3,3, b=4 E
ARRUELA
19 K454208707 M 40,00 Stk SPLINT 1,2 x 12 DIN94 E
MOLA TRAVA
X 0,00 zwischen Querleiste und Hebel:
21 F23X046963 M 80,00 Stk Kette 3/8X7/32" A/A 15G= 143mm OVB E
X 0,00 restliche Kettenteile:
23 F23X028045 M 78,00 Stk Kette 3/8X7/32" I/I 9G= 86mm OVB E
24 F23X029621 M 2,00 Stk Kette 3/8X7/32" I/I 1G= 10mm OVB E
25 K011202797 M 2,00 Stk Kettenschloss einfach 3/8" x 7/32" E

26 F23X029622 M 2,00 Stk Kette 3/8X7/32" I/I 7G= 67mm OVB E


Baugruppe B13P316272 Baussatz: MiM-Hebel Druckst. Feder Splint TST 0
Erstellt 07.12.2011 ET
Geändert 03.06.2016 RIES ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 278 von 521
178/7
Baugruppe B13P316272 Baussatz: MiM-Hebel Druckst. Feder Splint TST 0
Erstellt 07.12.2011 ET
Geändert 03.06.2016 RIES ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 279 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 178/7 ET


X 0,00 Vormontage
X 0,00
3 F282304175 M 1,00 Stk Hebel 33 Klappbar f. Rastfinger MIM-Teil
4 F144301717 M 1,00 Stk Hülse für DruckfD136 Messing bei QL165 E
5 K420298296 M 1,00 Stk Druckfeder D-136 Dd0.80 Da 5.8 L 24.5 E
6 K465304170 M 1,00 Stk SCHWERSPANNSTIFT 2 X 14 DIN1481 FDST
Baugruppe B13P334590 Zugfeder mit Gewindebolzen TST 0
Erstellt 11.12.2013 BORCHARDT ET
Geändert 01.06.2015 STUMPP ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 280 von 521
178/9
Baugruppe B13P334590 Zugfeder mit Gewindebolzen TST 0
Erstellt 11.12.2013 BORCHARDT ET
Geändert 01.06.2015 STUMPP ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 281 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 178/9 ET


1 F654334588 M 1,00 Stk Zugfeder Da=4.8; Dd=0.8; 19 Windungen
2 F074334399 M 2,00 Stk Schraubbolzen für Zugfeder d=0,8; Da=4.8
Baugruppe B14P336026 TiRi 904 SFS-re Mod. 1spur TST 1
Erstellt 27.02.2014 BORCHARDT ET
Geändert 04.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 282 von 521
182
Baugruppe B14P336026 TiRi 904 SFS-re Mod. 1spur TST 1
Erstellt 27.02.2014 BORCHARDT ET
Geändert 04.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 283 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 182 ET


1 F443334578 M 1,00 Stk Tischblech 904 1spur Zwi.st. zentr. FS li
2 F442336024 M 1,00 Stk TiRi 904; Anschl.Mod; 1spur; Seitschw; li
3 F443299803 M 1,00 Stk Abdeckblech nach Formschulter li 904
4 F262305274 M 1,00 Stk Klemmleiste 30x15x 1379
5 F263293316 M 1,00 Stk Klemmleiste 30x15x 905
6 K380205835 M 2,50 m Doppelseit. Klebeband 12 mm brt.,1mm dick V
Baugruppe B14P337772 TiRi 1143 Zwischenst 1-spur TST 1
Erstellt 13.06.2014 BORCHARDT ET
Geändert 16.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 284 von 521
183
Baugruppe B14P337772 TiRi 1143 Zwischenst 1-spur TST 1
Erstellt 13.06.2014 BORCHARDT ET
Geändert 16.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 285 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 183 ET


1 F442337769 M 1,00 Stk Tischblech 1143 1spur Zwischenst. li
2 F442337770 M 1,00 Stk Tischblech 1143 1spur Zwischenst. re
3 F263055968 M 2,00 Stk KLEMMLEISTE 30x15x1141
4 K380205835 M 2,50 m Doppelseit. Klebeband 12 mm brt.,1mm dick V
Baugruppe B14P334567 TiRi 1143 Endst 2get. Zfb L860 1-sp TST 1
Erstellt 09.12.2013 KLEEMANN ET
Geändert 16.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 286 von 521
184
Baugruppe B14P334567 TiRi 1143 Endst 2get. Zfb L860 1-sp TST 1
Erstellt 09.12.2013 KLEEMANN ET
Geändert 16.02.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 287 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 184 ET


1 F443334580 M 1,00 Stk Tischblech 1143 1spur Endst. Zufb.L860 li
2 F443334581 M 1,00 Stk Tischblech 1143 1spur Endst. Zufb.L860 re
X 0,00
4 F263055968 M 2,00 Stk KLEMMLEISTE 30x15x1141
X 0,00
6 K380205835 M 1,00 m Doppelseit. Klebeband 12 mm brt.,1mm dick V
Baugruppe B17P334365 Leitbl.verst. Hebel TST 0
Erstellt 25.11.2013 KLEEMANN ET
Geändert 15.06.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 288 von 521
187
Baugruppe B17P334365 Leitbl.verst. Hebel TST 0
Erstellt 25.11.2013 KLEEMANN ET
Geändert 15.06.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 289 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 187 ET


1 F443334356 M 2,00 Stk Schieberblech
2 F094289630 M 4,00 Stk Achse V2A 12=d 280=l
3 K120208546 M 8,00 Stk Gleitlager d=12.0 D=13.6 L= 4.6 E

4 F444334343 M 2,00 Stk Halter für Führungsachse links


5 F444334344 M 2,00 Stk Halter für Führungsachse rechts
6 F093334355 M 2,00 Stk Achse für Leitblechverstellung
7 K120314387 M 4,00 Stk Gleitlager d=16.0 D=17.6 L= 4.6 E

8 K451202657 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 16 X 1 DIN 471


9 K453204238 M 2,00 Stk STELLRING A16 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
10 F263334352 M 2,00 Stk Hebel unten
11 F264334345 M 2,00 Stk Querleiste
12 K530334286 M 2,00 Stk Schulterpaßschraube Iso 7379-8-M6-8
13 F144279869 M 4,00 Stk Distanz-Scheibe d=M 5 D=12.0 h= 70.0
14 F443334354 M 2,00 Stk Abdeckblech beweglich
15 K532257791 M 4,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M5 X 8 SCHWARZ VERZINKT
16 F263334351 M 2,00 Stk Hebel oben
17 K593238169 M 2,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 8,4x30x2,5 verz DIN 522

18 K512202370 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 12 8.8 verz.


19 F074334350 M 2,00 Stk Drehpunkt
20 K451202785 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 10 X 1 DIN 471
ANEL
21 F264334353 M 2,00 Stk Verstellachse L=80
22 K444205226 M 2,00 Stk Klemmhebel M 6 X 20
23 K477334385 M 2,00 Stk Nutenstein M5 verz.Profil 5 0.0.370.01
Baugruppe B17P334366 Leitbl.verst. Spindel f. zentrisch TST 2
Erstellt 25.11.2013 KLEEMANN ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 290 von 521
188
Baugruppe B17P334366 Leitbl.verst. Spindel f. zentrisch TST 2
Erstellt 25.11.2013 KLEEMANN ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 291 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 188 ET


1 F443289628 M 1,00 Stk Lageraufhängung V2
2 F442289634 M 1,00 Stk Lager-Winkel mit Rippe li
3 F442289633 M 1,00 Stk Lager-Winkel mit Rippe re
4 F193334357 M 1,00 Stk Gewindestange TR20x4 LI 351lg.
5 F193334358 M 1,00 Stk Gewindestange TR20x4 RE 334lg.
6 K465202602 M 1,00 Stk SCHWERSPANNSTIFT 3 X 20 DIN1481 FDST
7 F284289629 M 1,00 Stk Lager für Spindel V2
8 K592206147 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 15 X 21 X 0,5 DIN 988
9 F184334359 M 1,00 Stk Messingmutter TR20x4 links
10 F184334360 M 1,00 Stk Messingmutter TR20x4 rechts
11 F174037660 M 1,00 Stk Kettenrad 3/8X7/32" Z= 14 d=12H7 E

12 K453201993 M 2,00 Stk STELLRING A12 DIN 705 ST VERZINKT FORM A


13 K110201918 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6001 2Z d 12 D 28 B 8 E

14 K532207880 M 4,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M5 X 6 SCHWARZ VERZINKT


15 K011202797 M 1,00 Stk Kettenschloss einfach 3/8" x 7/32" E

16 F23X348719 M 1,00 Stk Kette 3/8X7/32" I/I 493G=4696mm OVB E


Baugruppe B17P348721 Leitbl.verst. Spindel zentrisch f.Handrad TST 2
Erstellt 06.06.2016 KLEEMANN ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 292 von 521
189
Baugruppe B17P348721 Leitbl.verst. Spindel zentrisch f.Handrad TST 2
Erstellt 06.06.2016 KLEEMANN ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 293 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 189 ET


1 F443289628 M 1,00 Stk Lageraufhängung V2
2 F442289634 M 1,00 Stk Lager-Winkel mit Rippe li
3 F442289633 M 1,00 Stk Lager-Winkel mit Rippe re
4 F193334357 M 1,00 Stk Gewindestange TR20x4 LI 351lg.
5 F193334358 M 1,00 Stk Gewindestange TR20x4 RE 334lg.
6 K465202602 M 1,00 Stk SCHWERSPANNSTIFT 3 X 20 DIN1481 FDST
7 F284289629 M 1,00 Stk Lager für Spindel V2
8 K592206147 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 15 X 21 X 0,5 DIN 988
9 F184334359 M 1,00 Stk Messingmutter TR20x4 links
10 F184334360 M 1,00 Stk Messingmutter TR20x4 rechts
11 F174037660 M 1,00 Stk Kettenrad 3/8X7/32" Z= 14 d=12H7 E

12 K453201993 M 2,00 Stk STELLRING A12 DIN 705 ST VERZINKT FORM A


13 K110201918 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6001 2Z d 12 D 28 B 8 E

14 K532207880 M 4,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M5 X 6 SCHWARZ VERZINKT


Baugruppe B17P334370 Leitbl.verst. Zusatzt Handrad mit Zähler TST 1
Erstellt 25.11.2013 KLEEMANN ET
Geändert 10.03.2016 JAISER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 294 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 190 ET


1 K230302938 M 1,00 Stk Handrad GN 323.8-125-K12-R für Pos-Anz.
2 K230302939 M 1,00 Stk Positionsanzeige GN 000.3-60-0004.0-R
3 K472207889 M 1,00 Stk PASSFEDER A 4 x 4 x 12 DIN 6885 C45 K
4 F104034636 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d=12.5 D=20.0 h= 13.0
Baugruppe B17P334372 Leitbl.verst. Zusatzt. Kettenspanner TST 0
Erstellt 25.11.2013 KLEEMANN ET
Geändert 31.03.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 295 von 521
191
Baugruppe B17P334372 Leitbl.verst. Zusatzt. Kettenspanner TST 0
Erstellt 25.11.2013 KLEEMANN ET
Geändert 31.03.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 296 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 191 ET


1 F443334401 M 1,00 Stk Befestigungswinkel Kettenspanner
2 F174059567 M 1,00 Stk Kettenrad 3/8X7/32" Z= 14 d=18H7 E
3 K120206108 M 1,00 Stk SINTERBRONZEBUCHSE 121815 MKZ d12 D18 B15 E
4 F074217118 M 1,00 Stk Spannbolzen E
5 K120202971 M 2,00 Stk Anlaufscheibe WC010 DU E
6 F074223350 M 1,00 Stk Kettenspanner D=30 d=7 L=50
7 K477207212 M 1,00 Stk KLEMMSCHIENE 33.0160 1xM6 L=22
Baugruppe B12P274271 Pktabfrage vert.(h u.b=variabel) ohne LS TST 1
Erstellt 20.06.2007 ET
Geändert 26.04.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 297 von 521
192
Baugruppe B12P274271 Pktabfrage vert.(h u.b=variabel) ohne LS TST 1
Erstellt 20.06.2007 ET
Geändert 26.04.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 298 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 192 ET


1 F003214003 M 0,00 Stk Pktabfr.m.Lichttaster (h und b=variabel) E

X 0,00
3 K654209147 M 1,00 Stk Befestigungssystem MF Klemmring 90 Grad MF-0091 E
SUPORTE PLASTICO RA 370
4 F314009865 M 1,00 Stk PLATTE FL.30x10x65 PS400
5 F283009863 M 1,00 Stk KLOTZ H= 45
6 K444205139 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 X 25
ALAVANCA
7 F314214006 M 1,00 Stk PLATTE FL.30x10x65 2x d=9 u.Senk f.M8
8 K512202373 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 20 8.8 verz.
9 F094214004 M 1,00 Stk Achse d 18 l 150.0
10 K526202912 M 1,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 8 x 20 DIN 799110.9 verzinkt
11 K654209134 M 1,00 Stk KREUZKLEMME NrS0174 Code 53771 d1/d2=18mm E
12 F094348248 M 1,00 Stk Achse d 18 l 360.0
Baugruppe B12P347119 Pktabfr.vert. Laser Lichttaster; P&F TST 1
Erstellt 17.02.2016 KROHMER ET
Geändert 17.02.2016 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 299 von 521
193
Baugruppe B12P347119 Pktabfr.vert. Laser Lichttaster; P&F TST 1
Erstellt 17.02.2016 KROHMER ET
Geändert 17.02.2016 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 300 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 193 ET


1 F284330011 M 1,00 Stk Klotz D18 f. Lichtsschr. 32x20x12
2 K665346549 M 1,00 Stk Ref.Laser Taster OBT300-R100-2EP-IO-V31-L E

3 K671267007 M 1,00 Stk Kabeldose gerade M8 V31-GM-10M-PVC E


Baugruppe B82P221891 Leichte Höhenkontr.d.Prod.m.Fahnenschalt. TST 0
Erstellt 06.06.2001 ET
Geändert 30.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 301 von 521
194
Baugruppe B82P221891 Leichte Höhenkontr.d.Prod.m.Fahnenschalt. TST 0
Erstellt 06.06.2001 ET
Geändert 30.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 302 von 521
194
Baugruppe B82P221891 Leichte Höhenkontr.d.Prod.m.Fahnenschalt. TST 0
Erstellt 06.06.2001 ET
Geändert 30.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 303 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 194 ET


1 F003267049 M 0,00 Stk EZ-Leichte Hoehenkontrolle E
X 0,00
3 F003221890 M 0,00 Stk Leichte Höhenkontr.d.Prod.m.Fahnenschalt.
X 0,00
5 K654203523 M 1,00 Stk ENDSCHALTER M.FAHNE,IP65,SM5, F100F E

SENSOR
6 F314055481 M 1,00 Stk ANSCHRAUBPLATTE FÜR FAHNENSCHALTER
7 F094221879 M 1,00 Stk Achse d 10 l 200.0
8 F094221880 M 1,00 Stk Achse d 10 l 200.0
9 K654220554 M 1,00 Stk Klemmstück 2x D=10 2x Vkt.=8 E
10 F274220579 M 1,00 Stk Klemmstück
X 0,00
12 K644261669 M 1,00 Stk M12 Steckverbinder 4-pol., Stecker gerade
Baugruppe B17P352567 Befestigunst.Leitbl.m. Aluprofil 16633 TST 1
Erstellt 29.03.2017 KROHMER ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 304 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 195 ET


1 F443226186 M 1,00 Stk Leitbl. STRUKTUR 5WL Form-Z H= 35 L=2000
2 F443226187 M 1,00 Stk Leitbl. STRUKTUR 5WL Form-Z H= 35 L=2000
3 F443271142 M 2,00 Stk Leitbl. STRUKTUR 5WL Form-Z H= 35 L= 800
4 F443282532 M 1,00 Stk Leitbl. STRUKTUR 5WL Form-Z H= 35 L=1050
5 F443282529 M 1,00 Stk Leitbl. STRUKTUR 5WL Form-Z H= 35 L=1250
X 0,00
7 F26X334515 M 1,00 Stk Rechteckprofil Item 20x10 L=2000
gefertigt aus M193-334512
8 F26X340230 M 1,00 Stk Rechteckprofil Item 20x10 L=2200
gefertigt aus M193-334512
9 F26X345018 M 2,00 Stk Rechteckprofil Item 20x10 L=1700
X 0,00
11 F443226037 M 2,00 Stk Verstellblech Struktur H=30 L=300
12 K444205632 M 2,00 Stk Klemmhebel M 6 IG
13 K593202979 M 2,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 6,4x18x1,6 verz DIN9021
X 0,00
X 0,00 Rechteckprofile als FX-Nr in Stüli
16 M193334512 M 1,00 m Rechteckprof.20x10
17 K477334385 M 6,00 Stk Nutenstein M5 verz.Profil 5 0.0.370.01
18 K380336962 M 8,00 m Doppelseit. Klebeband B=20mm, 0,4dick
Baugruppe B82P223058 Halter Federbandstahl einstellb.an Rundm. TST 0
Erstellt 16.08.2001 ET
Geändert 17.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 305 von 521
196
Baugruppe B82P223058 Halter Federbandstahl einstellb.an Rundm. TST 0
Erstellt 16.08.2001 ET
Geändert 17.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 306 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 196 ET


X 0,00
4 F003223047 M 0,00 Stk Halter Federbandstahl einstellb.an Rundm. E
5 F274220579 M 1,00 Stk Klemmstück
6 F074220620 M 2,00 Stk Achse d 10 l 130.0
7 K654220554 M 1,00 Stk Klemmstück 2x D=10 2x Vkt.=8 E
8 F134223046 M 1,00 Stk Stellring
9 K444205138 M 1,00 Stk Klemmhebel M 6 X 15 E
Baugruppe B19P349479 Notaus 2xÖ; variabel an Klemml.gekl. TST 0
Erstellt 27.07.2016 KLEEMANN ET
Geändert 20.09.2016 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 307 von 521
197
Baugruppe B19P349479 Notaus 2xÖ; variabel an Klemml.gekl. TST 0
Erstellt 27.07.2016 KLEEMANN ET
Geändert 20.09.2016 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 308 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 197 ET


1 F443334378 M 1,00 Stk Klemmwinkel für Aufbaugehäuse 1fach M22-I
2 K653299932 M 1,00 Stk Aufbaugehäuse NOT-AUS kompl. RMQ-Titan2Ö

3 F144334913 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d= 8.0 D=12.0 h= 11.0


4 K512202372 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 16 8.8 verz.
5 K521202303 M 1,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 8x 16 DIN 933 8.8 verzinkt
Baugruppe B18P335325 Verkl stirns Einl. bei Zufbd od 2-get-Zuf TST 1
Erstellt 29.01.2014 SCHANZ ET
Geändert 11.01.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 309 von 521
200
Baugruppe B18P335325 Verkl stirns Einl. bei Zufbd od 2-get-Zuf TST 1
Erstellt 29.01.2014 SCHANZ ET
Geändert 11.01.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 310 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 200 ET


X 0,00 Z-Bau = Baugruppe
X 0,00
3 F443335330 M 1,00 Stk Abdeckblech Stirnseite
4 F443335328 M 1,00 Stk Abdeckblech beweglich Stirnseite
5 K474327464 M 4,00 Stk ZARGENPUFFER FORM NR.5696 TYP3 d17 L12 E
6 K581204142 M 2,00 Stk HUTMUTTERN M 6 DIN 1587/6 DIW VERZINKT
7 K593270017 M 2,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 6,4x20x2,0 verz DIN 522
Baugruppe B18P335148 Verkleidung 2047, Pos. SFS TST 1
Erstellt 21.01.2014 SCHANZ ET
Geändert 09.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 311 von 521
201
Baugruppe B18P335148 Verkleidung 2047, Pos. SFS TST 1
Erstellt 21.01.2014 SCHANZ ET
Geändert 09.06.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 312 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 201 ET


1 F442334481 M 2,00 Stk Abdeckblech 1139
2 F442335162 M 2,00 Stk Abdeckblech 785lg. bei SG
3 F074238803 M 8,00 Stk Sonderschraube Aufnahme Verkleidung
4 K210278672 M 6,00 Stk Drehriegel f. Doppelbartschlüssel h=32 cr

5 K474327464 M 16,00 Stk ZARGENPUFFER FORM NR.5696 TYP3 d17 L12 E


Baugruppe B18P334482 Verkleidung 2286 mit Handrad TST 2
Erstellt 03.12.2013 FISCHERD ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 313 von 521
202
Baugruppe B18P334482 Verkleidung 2286 mit Handrad TST 2
Erstellt 03.12.2013 FISCHERD ET
Geändert 29.03.2017 KROHMER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 314 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 202 ET


1 F442334480 M 1,00 Stk Abdeckblech 1139 Handrad
2 F442334481 M 3,00 Stk Abdeckblech 1139
3 K210278672 M 8,00 Stk Drehriegel f. Doppelbartschlüssel h=32 cr

4 K474327464 M 16,00 Stk ZARGENPUFFER FORM NR.5696 TYP3 d17 L12 E


5 F074238803 M 8,00 Stk Sonderschraube Aufnahme Verkleidung
Baugruppe B65P305223 Teile 1 Anleger CAN-Bus;Luft >12 Anfang TST 1
Erstellt 01.10.2010 ET
Geändert 20.01.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 315 von 521
205
Baugruppe B65P305223 Teile 1 Anleger CAN-Bus;Luft >12 Anfang TST 1
Erstellt 01.10.2010 ET
Geändert 20.01.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 316 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 205 ET


X 0,00 Zusbau = Baugruppe
2 F314219492 M 1,00 Stk Mutterplatte
3 F263275053 M 1,00 Stk Halteleiste
4 F443303542 M 1,00 Stk Winkel für Durchgangsverteilerdose
5 K620305072 M 1,00 Stk Luft-Verteildose mit Zuleitung 1/2"
Baugruppe B65P305225 Teile 1 Anleger CAN-Bus;Luft >12 Endstück TST 1
Erstellt 01.10.2010 ET
Geändert 02.09.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 317 von 521
206
Baugruppe B65P305225 Teile 1 Anleger CAN-Bus;Luft >12 Endstück TST 1
Erstellt 01.10.2010 ET
Geändert 02.09.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 318 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 206 ET


X 0,00 Zusbau = Baugruppe
2 F314219492 M 1,00 Stk Mutterplatte
3 F263275053 M 1,00 Stk Halteleiste
4 F443303542 M 1,00 Stk Winkel für Durchgangsverteilerdose
5 K620305074 M 1,00 Stk Luft-Verteildose Endstück
Baugruppe B65P219511 Teile für Stromschiene Länge 2m TST 0
Erstellt 22.02.2001 ET
Geändert 02.09.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 319 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 208 ET


1 K644212934 M 1,00 Stk Schienenkasten gerade 40A 2M LängeTyp Canalis KBA Telemecanique
2 K644212940 M 2,00 Stk Universalbefestigung für Canalis
Baugruppe B94A278073 E-Stüi. Anl. Adapter Schuko-Stromsch. 1Ph TST 1
Erstellt 13.11.2007 ET
Geändert 22.02.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 320 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 209 ET


X 0,00
X 0,00
3 K644232662 M 1,00 Stk Abgangsadapter 16A mit Schukosteckdose E

4 K644212947 M 1,00 Stk Sicherung 12A Abm. 8,5 x 31 E


Baugruppe B94A276935 E-Stückl.Anleger CAN-Bus>12 Endwiderstand TST 1
Erstellt 28.09.2007 ET
Geändert 08.12.2014 JAISER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 321 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 211 ET


1 K644271385 M 1,00 Stk M12 Bus-Abschlußstecker 2 x 120 Ohm

2 K644271389 M 1,00 Stk M12 - M12 Buskabel CANopen Länge 1m


Baugruppe B65P060583 Halter f.Pfugöffner incl.Feinverstellung TST 1
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 24.05.2016 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 322 von 521
214
Baugruppe B65P060583 Halter f.Pfugöffner incl.Feinverstellung TST 1
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 24.05.2016 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 323 von 521
214
Baugruppe B65P060583 Halter f.Pfugöffner incl.Feinverstellung TST 1
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 24.05.2016 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 324 von 521
214
Baugruppe B65P060583 Halter f.Pfugöffner incl.Feinverstellung TST 1
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 24.05.2016 HEIDLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 325 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 214 ET


1 F004276371 M 0,00 Stk EZ-Halter f. Pflugöffner E
X 0,00
3 F002060595 M 0,00 Stk HALTER FUER PFLUGOEFFNER INCLUSIVE FEINEINSTELLUNG
4 00 M 0,00 Stk Pseudoartikel
5 F074059605 M 1,00 Stk BOLZEN 18h9x230lg.
6 F314060599 M 1,00 Stk PLATTE
7 K526204861 M 1,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 8 x 25 DIN 799110.9 verzinkt
8 F284059604 M 2,00 Stk KLOTZ Nacharbeit
9 F314009865 M 2,00 Stk PLATTE FL.30x10x65 PS400
10 K444205139 M 2,00 Stk Klemmhebel M 8 X 25
ALAVANCA
11 K444209689 M 2,00 Stk Klemmhebel M 6 X 25
12 F263060600 M 1,00 Stk LEISTE QUER
13 K512202347 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 20 8.8 verz.
14 K526202916 M 4,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 5 x 20 DIN 799110.9 verzinkt
15 F094060603 M 1,00 Stk Achse d 18 l 190.0
16 F003059428 M 0,00 Stk PFLUGÖFFNER MIT FEINEINSTELLUNG
17 F273059498 M 1,00 Stk KLEMMSTUECK FEST 25x25x132lg.
18 F273059499 M 1,00 Stk KLEMMSTUECK SCHWENKBAR 25x25x170lg.
19 F264059501 M 1,00 Stk LEISTE 20x10x50lg.
20 F194059500 M 1,00 Stk RAENDELSCHRAUBE M6 x 60
21 K575209710 M 1,00 Stk SKT-Mutter selbstsichernd DIN 982 M 6 VERZINKT
22 K512202357 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 20 8.8 verz.
23 K420209320 M 1,00 Stk Druckfeder D-227A02 Dd1.60 Da11.5 L 25.0 E
24 F074059497 M 1,00 Stk BOLZEN 10h9x26,3
25 K512202360 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 35 8.8 verz.
26 K420206841 M 1,00 Stk TELLERFEDER B20x10.2x0.8 ART.NR.:006400
27 K593202979 M 1,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 6,4x18x1,6 verz DIN9021
28 K512202355 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 12 8.8 verz.
Baugruppe B65P228258 Niederhalter vorPflugöffn.incl.Feinverst. TST 0
Erstellt 15.04.2002 ET
Geändert 09.05.2016 FRIEDRICH ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 326 von 521
215
Baugruppe B65P228258 Niederhalter vorPflugöffn.incl.Feinverst. TST 0
Erstellt 15.04.2002 ET
Geändert 09.05.2016 FRIEDRICH ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 327 von 521
215
Baugruppe B65P228258 Niederhalter vorPflugöffn.incl.Feinverst. TST 0
Erstellt 15.04.2002 ET
Geändert 09.05.2016 FRIEDRICH ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 328 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 215 ET


1 F002060595 M 0,00 Stk HALTER FUER PFLUGOEFFNER INCLUSIVE FEINEINSTELLUNG
X 0,00
3 F074059605 M 1,00 Stk BOLZEN 18h9x230lg.
4 F314060599 M 1,00 Stk PLATTE
5 K526204861 M 1,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 8 x 25 DIN 799110.9 verzinkt
6 F284059604 M 2,00 Stk KLOTZ Nacharbeit
7 F314009865 M 2,00 Stk PLATTE FL.30x10x65 PS400
8 K444205139 M 4,00 Stk Klemmhebel M 8 X 25
ALAVANCA
9 K444209689 M 4,00 Stk Klemmhebel M 6 X 25
10 F263060600 M 1,00 Stk LEISTE QUER
11 K512202347 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 20 8.8 verz.
12 K526202916 M 4,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 5 x 20 DIN 799110.9 verzinkt
13 F094060603 M 1,00 Stk Achse d 18 l 190.0
14 F003059428 M 0,00 Stk PFLUGÖFFNER MIT FEINEINSTELLUNG
15 F273059498 M 1,00 Stk KLEMMSTUECK FEST 25x25x132lg.
16 F273059499 M 1,00 Stk KLEMMSTUECK SCHWENKBAR 25x25x170lg.
17 F264059501 M 1,00 Stk LEISTE 20x10x50lg.
18 F194059500 M 1,00 Stk RAENDELSCHRAUBE M6 x 60
19 K575209710 M 1,00 Stk SKT-Mutter selbstsichernd DIN 982 M 6 VERZINKT
20 K512202357 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 20 8.8 verz.
21 K420209320 M 1,00 Stk Druckfeder D-227A02 Dd1.60 Da11.5 L 25.0
22 F074059497 M 1,00 Stk BOLZEN 10h9x26,3
23 K512202360 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 35 8.8 verz.
24 K420206841 M 1,00 Stk TELLERFEDER B20x10.2x0.8 ART.NR.:006400
25 K593202979 M 1,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 6,4x18x1,6 verz DIN9021
26 K512202355 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 12 8.8 verz.
27 F274060431 M 2,00 Stk KLEMMSTUECK 30x10x115lg.
28 F444228257 M 2,00 Stk Blech an Deckblattöffner 0,5x15x160
Baugruppe B65P242200 Deckblattöffnerblech A4 (rechte Ausfg) TST 1
Erstellt 12.02.2004 ET
Geändert 23.03.2015 RIES ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 329 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 216 ET


1 F442242199 M 1,00 Stk Öffnerblech A4 Deckblattöffner rechts
2 F274060431 M 1,00 Stk KLEMMSTUECK 30x10x115lg.
3 K665203697 M 1,00 Stk REFLEKTOR TK 25 E
Baugruppe B65P270210 Pflugöffner-Blech A5 (rechte Ausführung) TST 1
Erstellt 19.01.2007 ET
Geändert 12.12.2014 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 330 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 217 ET


1 F443270207 M 1,00 Stk Öffnerblech Pflugöffner A5 (re)
2 F274060431 M 1,00 Stk KLEMMSTUECK 30x10x115lg.
3 K665203697 M 1,00 Stk REFLEKTOR TK 25 E
Baugruppe EA14000315 HB 350 fahrbar rechts, Kom. 16633 TST 1
Erstellt 29.03.2017 KROHMER ET
Geändert 30.05.2017 BECK ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 331 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219 ET


1 B65A351834 M 1,00 Stk HB350 Schmierung Grundteile
2 B65A277553 M 1,00 Stk * HB350 Grundteile Antriebsseite re/li
3 B65A277874 M 1,00 Stk V HB350 Pneumatikteile
4 B65A352602 M 1,00 Stk *V HB350 Zwischenwel- ZRS+Kurvensch Z=39
5 B65A277949 M 1,00 Stk HB350 Abfrage Referenzpunkt P+F
6 B65A351820 M 1,00 Stk HB350 Lagerung Hauptwelle Mod 1 E
7 B65A351821 M 1,00 Stk HB350 Lag. Antriebsw. Austrgroll Mod 1 E
8 B65A277950 M 2,00 Stk V HB350 Riemenspanner mit glatter Rolle
9 B65A351858 M 1,00 Stk *V HB350 Rollenhebel abhebend Austragroll
10 B65A277953 M 1,00 Stk V HB350 Zahnriemenspannrad T10 Z12 a=5
11 B65A278033 M 1,00 Stk V HB350 Antrieb Servo 190V
12 B65A351863 M 1,00 Stk * HB350 Seitenteil Bedienseite mit Schmi
13 B65A278042 M 1,00 Stk V HB350 Zugstange d=8 a=133
14 B65A351826 M 1,00 Stk HB350 Antriebswelle unten
15 B65A309507 M 1,00 Stk V HB350 Austrgrol oben H60 1,5° flexibel E
16 B65A278066 M 1,00 Stk V HB350 Zugstange d=8 a=462
X 0,00
18 B65A309503 M 1,00 Stk V Zugstange abheb.Rollen Prdh.60;max.300N E
19 B65A278067 M 1,00 Stk HB350 Produktabfrage n.Walze P+F
X 0,00
21 B65A276404 M 1,00 Stk *V HB350 Schiebepl.fürVa-Auflagbl+Saugpla
22 F442260079 M 1,00 Stk Blech auf Schiebeplatte F312-260077
23 B65A300340 M 1,00 Stk V HB350 Schieber V2A
24 B65A299669 M 1,00 Stk V HB350 Schieber V2A gewölbt
X 0,00
26 B65A278369 M 1,00 Stk V HB350 Traverse+Führung Prdh.60 Antr.Li
27 B65A277628 M 1,00 Stk V HB350 Leitbleche H=400 re/li
28 B65A278366 M 1,00 Stk V HB350 Leitblech Mitte Prodh.60
29 B65A278085 M 1,00 Stk HB350 Produktabfr. an Leitbl. P+F
30 B65A277560 M 1,00 Stk V HB350 Stapelstütz H=300 bei Antrieb li
X 0,00
32 B65A278356 M 1,00 Stk *V HB350 Verkleidg klar Prdh.60; Antr.Li
X 0,00
X 0,00
35 B66P230177 M 1,00 Stk Unterbau fahrb.+Hubs.schräg RECHTS
Baugruppe EA14000315 HB 350 fahrbar rechts, Kom. 16633 TST 1
Erstellt 29.03.2017 KROHMER ET
Geändert 30.05.2017 BECK ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 332 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219 ET


36 B65A277850 M 1,00 Stk *V HB350 Anbindung an Hubsäule, schwenkb.
37 B65P233689 M 1,00 Stk Positionierung HB350-Zweiget.Zuf.Band
X 0,00
39 B82P221891 M 1,00 Stk Leichte Höhenkontr.d.Prod.m.Fahnenschalt.
X 0,00
41 B65A278094 M 1,00 Stk Standard Schaltkasten+Gehäuse f.Touchpane
42 B94A273656 M 1,00 Stk E-Stückli. Anleger Kabelsatz HB350
Schaltplan anlkabel_V4.00

43 B94A271825 M 1,00 Stk E-Stückl. Anleger Grundausführung V4.xx


Schaltplan anleger_V4.xx, =03
44 B94A271826 M 1,00 Stk E-Stückl. Anleger-Pult-Touch-Leuchts.V4.x
Schaltplan anleger_V4.xx, =04A

45 B94A271830 M 1,00 Stk E-Stückli. Anleger Schukostecker V4.xx


Schaltplan anleger_V4.xx, =01D

46 B94A271832 M 1,00 Stk E-Stückl. Anleger CAN-Bus >12 Anl. V4.xx


Schaltplan anleger_V4.xx, =02B
Baugruppe B65A351834 HB350 Schmierung Grundteile TST 0
Erstellt 20.02.2017 REUSCH ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 333 von 521
219/1
Baugruppe B65A351834 HB350 Schmierung Grundteile TST 0
Erstellt 20.02.2017 REUSCH ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 334 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/1 ET


1 F044351870 M 1,00 Stk Aufkleber Schmierung HB 350
X 0,00
3 K710251635 M 1,00 Stk Einhand-Fettpresse
4 K750224072 M 1,00 Stk Montage Fettkartuschen GL 261; Microlupe

X 0,00
X 0,00 an Seitenplatte aussen
7 K471287390 M 3,00 Stk Schmiernippel M8x1 gerade DIN71412
8 K471287393 M 3,00 Stk Anschluss-Stück M6keg M8x1 Nr.404-663K
X 0,00
X 0,00 an Seitenplatte innen
11 K471287393 M 3,00 Stk Anschluss-Stück M6keg M8x1 Nr.404-663K
12 K471208743 M 3,00 Stk Einsteckhülse für Kunststoffrohr 4x0,85
13 K471208744 M 3,00 Stk Kegelring für Rohr D4

14 K471208745 M 3,00 Stk Überwurfschr. M8x1 für Rohr D4


X 0,00
X 0,00 Verteiler 3 Fach vorne
17 F264351841 M 1,00 Stk Verteiler 3er
18 K471287393 M 4,00 Stk Anschluss-Stück M6keg M8x1 Nr.404-663K
19 K471208743 M 4,00 Stk Einsteckhülse für Kunststoffrohr 4x0,85
20 K471208744 M 4,00 Stk Kegelring für Rohr D4

21 K471208745 M 4,00 Stk Überwurfschr. M8x1 für Rohr D4


X 0,00
X 0,00 Verteiler 2 Fach innen
24 F264351841 M 1,00 Stk Verteiler 3er
25 K471287393 M 3,00 Stk Anschluss-Stück M6keg M8x1 Nr.404-663K
26 K471208743 M 3,00 Stk Einsteckhülse für Kunststoffrohr 4x0,85
27 K471208744 M 3,00 Stk Kegelring für Rohr D4

28 K471208745 M 3,00 Stk Überwurfschr. M8x1 für Rohr D4


29 K521204616 M 1,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 6x 6 DIN 933 8.8 verzinkt
X 0,00
X 0,00 Verteiler 4 Fach innen unten
Baugruppe B65A351834 HB350 Schmierung Grundteile TST 0
Erstellt 20.02.2017 REUSCH ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 335 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/1 ET


32 F264351842 M 1,00 Stk Verteiler 4er
33 K471287393 M 5,00 Stk Anschluss-Stück M6keg M8x1 Nr.404-663K
34 K471208743 M 5,00 Stk Einsteckhülse für Kunststoffrohr 4x0,85
35 K471208744 M 5,00 Stk Kegelring für Rohr D4

36 K471208745 M 5,00 Stk Überwurfschr. M8x1 für Rohr D4


X 0,00
X 0,00 Tropfstelle1
39 F264351840 M 1,00 Stk Schmier Verteiler 1
40 K471287393 M 1,00 Stk Anschluss-Stück M6keg M8x1 Nr.404-663K
41 K471208743 M 1,00 Stk Einsteckhülse für Kunststoffrohr 4x0,85
42 K471208744 M 1,00 Stk Kegelring für Rohr D4

43 K471208745 M 1,00 Stk Überwurfschr. M8x1 für Rohr D4


44 F264351843 M 1,00 Stk Präzisions-Rohr D4x1 gebogen
45 K471208746 M 1,00 Stk Schwenkverschr.-Knieform 2x M8x1
46 K471208743 M 1,00 Stk Einsteckhülse für Kunststoffrohr 4x0,85
47 K471208744 M 1,00 Stk Kegelring für Rohr D4

48 K471208745 M 1,00 Stk Überwurfschr. M8x1 für Rohr D4


X 0,00
X 0,00 Tropfstelle2
51 F264351840 M 1,00 Stk Schmier Verteiler 1
52 K471287393 M 1,00 Stk Anschluss-Stück M6keg M8x1 Nr.404-663K
53 K471208743 M 1,00 Stk Einsteckhülse für Kunststoffrohr 4x0,85
54 K471208744 M 1,00 Stk Kegelring für Rohr D4

55 K471208745 M 1,00 Stk Überwurfschr. M8x1 für Rohr D4


56 F264351844 M 1,00 Stk Präzisions-Rohr D4x1 gebogen schräg
57 K471208746 M 1,00 Stk Schwenkverschr.-Knieform 2x M8x1
58 K471208743 M 1,00 Stk Einsteckhülse für Kunststoffrohr 4x0,85
59 K471208744 M 1,00 Stk Kegelring für Rohr D4

60 K471208745 M 1,00 Stk Überwurfschr. M8x1 für Rohr D4


X 0,00
Baugruppe B65A351834 HB350 Schmierung Grundteile TST 0
Erstellt 20.02.2017 REUSCH ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 336 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/1 ET


62 K471208748 M 5,00 m Kunststoffrohr 4x0,85
X 0,00
X 0,00 zus:
65 K471208746 M 4,00 Stk Schwenkverschr.-Knieform 2x M8x1
66 K471208743 M 4,00 Stk Einsteckhülse für Kunststoffrohr 4x0,85
67 K471208744 M 4,00 Stk Kegelring für Rohr D4

68 K471208745 M 4,00 Stk Überwurfschr. M8x1 für Rohr D4


X 0,00
Baugruppe B65A277553 * HB350 Grundteile Antriebsseite re/li TST 0
Erstellt 23.10.2007 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 337 von 521
219/2
Baugruppe B65A277553 * HB350 Grundteile Antriebsseite re/li TST 0
Erstellt 23.10.2007 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 338 von 521
219/2
Baugruppe B65A277553 * HB350 Grundteile Antriebsseite re/li TST 0
Erstellt 23.10.2007 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 339 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/2 ET


1 F001278108 M 0,00 Stk Grundteile Antriebseite re/li E
2 F003277654 M 0,00 Stk Führungsplatte
X 0,00
4 F310218775 M 1,00 Stk Seitenplatte Antriebsseite Haba
5 F624290944 M 1,00 Stk Nacharbeit Lagerbuchse
6 K110201941 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6005 2Z d 25 D 47 B 12 E

ROLAMENTO
X 0,00
8 K032209690 M 1,00 Stk Zahnriemen T10 B 16 L 600 E
9 F074059329 M 2,00 Stk BOLZEN
X 0,00
11 K032209691 M 1,00 Stk Zahnriemen T10 B 16 L 560 E
12 K032209692 M 1,00 Stk Zahnriemen T10 B 16 L1150 E
13 F154045641 M 1,00 Stk ZRS T10-Z= 20-2- Rb=16 d= 25 E
14 F054059451 M 1,00 Stk Welle d 25 l 276
15 K451202655 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 25 X 1,2 DIN 471
16 K472202262 M 2,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 32 DIN 6885 C45 K
17 F264059383 M 1,00 Stk LAGERLEISTE MITTIG
18 F104059475 M 1,00 Stk KURBELSCHEIBE HINTEN D=70 d=25H7 Nut 8P9
19 F074293687 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d=25.1 D=30.0 h= 3.0
X 0,00
F442260079 X 0,00 Blech auf Schiebeplatte F312-260077
X 0,00 ist direkt in Übersicht enthalten
Baugruppe B65A277874 V HB350 Pneumatikteile TST 0
Erstellt 06.11.2007 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 340 von 521
219/3
Baugruppe B65A277874 V HB350 Pneumatikteile TST 0
Erstellt 06.11.2007 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 341 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/3 ET


AP860 X 10,00 Mechanische Montage
mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
Montagezeit Azubi
3 F001277872 M 0,00 Stk Pneumatikteile E
X 0,00
5 K627216839 M 1,00 Stk Vakuumpumpe Pi 12-3 E

6 K627216840 M 1,00 Stk Magnetventil DS 23 E


7 K625201611 M 1,00 Stk Drosselrückschlagventil 1/8" NG4 E
8 K631218719 M 2,00 Stk Einschraubwinkel KQ2L06-M5, Schl.d=6
9 K631236312 M 1,00 Stk Einschraubwinkel KQ2L06-01S 1/8" d 6 mm
10 K631236313 M 1,00 Stk Einschraubwinkel KQ2L08-01S 1/8" d 8 mm
11 K631218651 M 2,00 Stk Gerade Steckverbindung KQ2H08-01S 1/8"

12 K631215624 M 1,00 Stk Gerade Steckverbindung KQ2H06-01S 1/8"

CONEXOES PLUG
13 K631262381 M 0,18 m Polyurethan-Schläuche TU0604 S1-100
14 K631262382 M 0,90 m Polyurethan-Schläuche TU0805 S1-100
Baugruppe B65A352602 *V HB350 Zwischenwel- ZRS+Kurvensch Z=39 TST 1
Erstellt 30.03.2017 REUSCH ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 342 von 521
219/4
Baugruppe B65A352602 *V HB350 Zwischenwel- ZRS+Kurvensch Z=39 TST 1
Erstellt 30.03.2017 REUSCH ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 343 von 521
219/4
Baugruppe B65A352602 *V HB350 Zwischenwel- ZRS+Kurvensch Z=39 TST 1
Erstellt 30.03.2017 REUSCH ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 344 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/4 ET


AP860 X 15,00 Mechanische Montage
mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
Montagezeit Azubi
3 F003276857 M 0,00 Stk Zwischenwelle - ZRS + Kurvenscheibe E
X 0,00
5 F263059468 M 1,00 Stk Lagerleiste 70x15x151,5
6 K110201947 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6204 2Z d 20 D 47 B 14 E

7 K532207880 M 4,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M5 X 6 SCHWARZ VERZINKT


8 F154352603 M 1,00 Stk ZRS T10-Z= 39-2- Rb=16 d= 25 E
9 F154045641 M 1,00 Stk ZRS T10-Z= 20-2- Rb=16 d= 25 E
10 F103059462 M 1,00 Stk NOCKEN
11 F053276835 M 1,00 Stk Welle hinten
12 K451202635 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 20 X 1,2 DIN 471
13 K472202267 M 1,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 70 DIN 6885 C45 K
14 F444059463 M 1,00 Stk SCHALTFAHNE
15 F104310654 M 1,00 Stk Distanz h=4,7
16 F104310666 M 1,00 Stk Distanz h=11,8
17 F104310667 M 1,00 Stk Distanz h=26,3
Baugruppe B65A277949 HB350 Abfrage Referenzpunkt P+F TST 0
Erstellt 08.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 345 von 521
219/5
Baugruppe B65A277949 HB350 Abfrage Referenzpunkt P+F TST 0
Erstellt 08.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 346 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/5 ET


1 F003278347 M 0,00 Stk Abfrage Referenzpunkt E
X 0,00
3 K654265203 M 1,00 Stk Näherungsschalter NBB4-12GM50-E2-V1 E
PNP Schliesser 4mm bündig einbaubar
4 K654205744 M 1,00 Stk KLEMMSCHELLE D12 BES 12,0-BS-1 E
Baugruppe B65A351820 HB350 Lagerung Hauptwelle Mod 1 TST 1
Erstellt 20.02.2017 BORCHARDT ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 347 von 521
219/6
Baugruppe B65A351820 HB350 Lagerung Hauptwelle Mod 1 TST 1
Erstellt 20.02.2017 BORCHARDT ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 348 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/6 ET


AP860 X 12,00 Mechanische Montage
mechanische Montage

AP870 X 0,00 Azubi


Montagezeit Azubi
X 0,00
4 F143059474 M 1,00 Stk LAGERBUCHSE D=80 x 85lg.
5 K110201941 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6005 2Z d 25 D 47 B 12 E

ROLAMENTO
6 F053291363 M 1,00 Stk Welle
7 K451202655 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 25 X 1,2 DIN 471
8 K472202267 M 1,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 70 DIN 6885 C45 K
9 F154045641 M 1,00 Stk ZRS T10-Z= 20-2- Rb=16 d= 25 E
X 0,00
X 0,00 ZRS+Stirnrad an Hauptantrieb
12 F154059461 M 1,00 Stk ZRS T10-Z= 40-2- Rb=16 d= 25 E
13 F163351817 M 1,00 Stk Zahnrad m=2 Z= 64 b= 20 d= 50
14 K512202357 M 6,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 20 8.8 verz.
15 K552202724 M 1,00 Stk GEWINDESTIFT M 5 X 10 DIN 914 90 45 H verzinkt
Baugruppe B65A351821 HB350 Lag. Antriebsw. Austrgroll Mod 1 TST 1
Erstellt 20.02.2017 BORCHARDT ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 349 von 521
219/7
Baugruppe B65A351821 HB350 Lag. Antriebsw. Austrgroll Mod 1 TST 1
Erstellt 20.02.2017 BORCHARDT ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 350 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/7 ET


AP860 X 9,00 Mechanische Montage
mechanische Montage

AP870 X 0,00 Azubi


Montagezeit Azubi
X 0,00
4 F143059474 M 1,00 Stk LAGERBUCHSE D=80 x 85lg.
5 K110201941 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6005 2Z d 25 D 47 B 12 E

ROLAMENTO
6 F053291377 M 1,00 Stk Welle
7 K451202655 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 25 X 1,2 DIN 471
8 K472202262 M 1,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 32 DIN 6885 C45 K
9 K472202252 M 1,00 Stk PASSFEDER A 4 x 4 x 16 DIN 6885 C45 K
10 F164351815 M 1,00 Stk Zahnrad m=2 Z= 32 b= 16 d= 25
Baugruppe B65A277950 V HB350 Riemenspanner mit glatter Rolle TST 0
Erstellt 08.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 351 von 521
219/8
Baugruppe B65A277950 V HB350 Riemenspanner mit glatter Rolle TST 0
Erstellt 08.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 352 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/8 ET


AP860 X 4,00 Mechanische Montage
mechanische Montage

AP870 X 0,00 Azubi


Montagezeit Azubi
3 F003269070 M 0,00 Stk HB350 Riemenspanner mit glatter Rolle E
X 0,00
5 F274059328 M 1,00 Stk SPANNHEBEL
6 K031206285 M 1,00 Stk SPANNROLLE B34/32-0 E
7 K512202356 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 16 8.8 verz.
8 K512202374 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 25 8.8 verz.
Baugruppe B65A351858 *V HB350 Rollenhebel abhebend Austragroll TST 0
Erstellt 21.02.2017 BORCHARDT ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 353 von 521
219/9
Baugruppe B65A351858 *V HB350 Rollenhebel abhebend Austragroll TST 0
Erstellt 21.02.2017 BORCHARDT ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 354 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/9 ET


AP860 X 9,00 Mechanische Montage
mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
Montagezeit Azubi
X 0,00
4 F253351857 M 1,00 Stk Hebel für Kurvenrolle
5 F074059373 M 1,00 Stk Lagerbolzen
6 K110201919 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2Z d 15 D 32 B 9 E

7 K451202630 M 1,00 Stk SICHERUNGSRING 15 X 1 DIN 471


8 K451202699 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 32 X 1,2 DIN 472
9 K110297588 M 1,00 Stk KURVENROLLE KRV 30 PP D=30 L=40 M12x1,5 E

10 K571205447 M 1,00 Stk SKT-MUTTER M12x1,5 DIN 934-8 verzinkt


11 K592202487 M 1,00 Stk DISTANZSCHEIBE 12 X 24 X 1,0 DIN 988
12 K410210183 M 1,00 Stk Zugfeder Z-127AI Dd1.60 Da11.6 L 93.6 E

13 K521202306 M 1,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 8x 25 DIN 933 8.8 verzinkt


14 K572202945 M 1,00 Stk SKT-MUTTER FLACH B M 8 DIN 439-04 AU VERZ
X 0,00
16 K471208746 M 1,00 Stk Schwenkverschr.-Knieform 2x M8x1
17 K471208743 M 1,00 Stk Einsteckhülse für Kunststoffrohr 4x0,85
18 K471208744 M 1,00 Stk Kegelring für Rohr D4

19 K471208745 M 1,00 Stk Überwurfschr. M8x1 für Rohr D4


20 F074351862 M 1,00 Stk Stopfen M8x1
Baugruppe B65A277953 V HB350 Zahnriemenspannrad T10 Z12 a=5 TST 1
Erstellt 08.11.2007 ET
Geändert 14.09.2016 STEFANIDIS ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 355 von 521
219/10
Baugruppe B65A277953 V HB350 Zahnriemenspannrad T10 Z12 a=5 TST 1
Erstellt 08.11.2007 ET
Geändert 14.09.2016 STEFANIDIS ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 356 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/10 ET


AP860 X 4,00 Mechanische Montage
mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
Montagezeit Azubi
3 F004269089 M 0,00 Stk Zahnriemenspannrad T10 Z12 a=5 E
X 0,00
5 F074060659 M 1,00 Stk EXZENTERBOLZEN Rd 20h9x33
6 F154060660 M 1,00 Stk ZRS T10-Z= 12-2- Rb=16 d= 26 E
7 K110201917 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6000 2Z d 10 D 26 B 8 E

ROLAMENTO
8 K451202630 M 1,00 Stk SICHERUNGSRING 15 X 1 DIN 471
9 K451202704 M 1,00 Stk SICHERUNGSRING 26 X 1,2 DIN 472
Baugruppe B65A278033 V HB350 Antrieb Servo 190V TST 0
Erstellt 12.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 357 von 521
219/11
Baugruppe B65A278033 V HB350 Antrieb Servo 190V TST 0
Erstellt 12.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 358 von 521
219/11
Baugruppe B65A278033 V HB350 Antrieb Servo 190V TST 0
Erstellt 12.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 359 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/11 ET


1 F002278322 M 0,00 Stk Antrieb Servo 190V E
X 0,00
3 F000218778 M 0,00 Stk Universalanleger HB 350
X 0,00
5 K050212921 M 1,00 Stk SERVO DV 7- 6-4-I00-1500 - 190V E

6 F154059478 M 1,00 Stk ZRS T10-Z= 20-2- Rb=16 d= 24 E


Baugruppe B65A351863 * HB350 Seitenteil Bedienseite mit Schmi TST 0
Erstellt 21.02.2017 REUSCH ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 360 von 521
219/12
Baugruppe B65A351863 * HB350 Seitenteil Bedienseite mit Schmi TST 0
Erstellt 21.02.2017 REUSCH ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 361 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/12 ET


1 F001278040 M 0,00 Stk Seitenteil Bedienseite E
X 0,00
3 F312256831 M 1,00 Stk Seitenplatte HB350 m. Zufband.Haba
4 F624290944 M 1,00 Stk Nacharbeit Lagerbuchse
5 F263059305 M 1,00 Stk QUERLEISTE UNTEN
6 F263210821 M 1,00 Stk Querleiste hinten Fl 55x15x515
7 F263210820 M 1,00 Stk Querleiste unten Fl 40x15x515
8 F284059379 M 2,00 Stk KLEMMKLOTZ UNTEN
9 F054059467 M 2,00 Stk Harte Vollwelle D16h7 L 523.0
10 K140202000 M 4,00 Stk KUGELBÜCHSE LBBR 16 2LS E
11 F284351855 M 4,00 Stk LAGERKLOTZ Fl 40x30x45 mit Schmierung
12 F444352106 M 8,00 Stk Sicherungsblech
13 K526216550 M 32,00 Stk Senkschraube ISK M 4 x 6 DIN 799110.9 verzinkt
14 K471208743 M 4,00 Stk Einsteckhülse für Kunststoffrohr 4x0,85
15 K471208744 M 4,00 Stk Kegelring für Rohr D4

16 K471208745 M 4,00 Stk Überwurfschr. M8x1 für Rohr D4


17 K471208746 M 4,00 Stk Schwenkverschr.-Knieform 2x M8x1
Baugruppe B65A278042 V HB350 Zugstange d=8 a=133 TST 0
Erstellt 12.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 362 von 521
219/13
Baugruppe B65A278042 V HB350 Zugstange d=8 a=133 TST 0
Erstellt 12.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 363 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/13 ET


AP860 X 4,00 Mechanische Montage
mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
Montagezeit Azubi
3 F004269094 M 0,00 Stk Zugstange d=8 a=133 E
X 0,00
5 F194059473 M 1,00 Stk Zugstange d 8 l 80 E
X 0,00
7 K130201971 M 1,00 Stk GELENKKOPF BEF 8 R / BEF 08-20-501/ KJ8-D E
X 0,00
X 0,00 da Kurbelstange Kopf mit Kugeln BRF:
10 K130219291 M 1,00 Stk Gelenkkopf BRF 8 links E
X 0,00 Ursprünglich eingeb:
X 0,00 K130201972
X 1,00 GELENKKOPF BEF 8 L/ KJL 8-D
X 0,00
15 K571202537 M 1,00 Stk SKT-MUTTER M 8 DIN 934-8 verzinkt
16 K571202539 M 1,00 Stk SKT-MUTTER M 8 links DIN 934-8 verzinkt
17 F264059276 M 1,00 Stk LEISTE
Baugruppe B65A351826 HB350 Antriebswelle unten TST 1
Erstellt 20.02.2017 BORCHARDT ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 364 von 521
219/14
Baugruppe B65A351826 HB350 Antriebswelle unten TST 1
Erstellt 20.02.2017 BORCHARDT ET
Geändert 25.07.2017 SCHILL ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 365 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/14 ET


AP860 X 13,00 Mechanische Montage
mechanische Montage

AP870 X 0,00 Azubi


Montagezeit Azubi
X 0,00
4 F053211052 M 1,00 Stk Antriebswelle unten Rd 25x551lg. E
5 K472202260 M 1,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 25 DIN 6885 C45 K
6 K472202265 M 2,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 45 DIN 6885 C45 K
7 K110201948 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6205 2Z d 25 D 52 B 15 E

8 F164351815 M 1,00 Stk Zahnrad m=2 Z= 32 b= 16 d= 25


9 F084231550 M 2,00 Stk Gummiwalze weiß unten
ROLAMENTO BORRACHA INFERIOR
10 K451202655 M 4,00 Stk SICHERUNGSRING 25 X 1,2 DIN 471
11 K592202472 M 2,00 Stk DISTANZSCHEIBE 25 X 35 X 1,0 DIN 988
Baugruppe B65A309507 V HB350 Austrgrol oben H60 1,5° flexibel TST 0
Erstellt 02.03.2011 ET
Geändert 21.07.2017 BERGER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 366 von 521
219/15
Baugruppe B65A309507 V HB350 Austrgrol oben H60 1,5° flexibel TST 0
Erstellt 02.03.2011 ET
Geändert 21.07.2017 BERGER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 367 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/15 ET


X 0,00 Zusbau = Baugruppe
X 0,00
3 F104309687 M 2,00 Stk Messingscheibe
4 F283309686 M 1,00 Stk Lagerklotz außen
5 F283309682 M 1,00 Stk Lagerklotz innen
6 K420201781 M 2,00 Stk Druckfeder D-128 Dd0.80 Da 7.1 L 10.5 E
7 K552202736 M 2,00 Stk GEWINDESTIFT M 8 X 12 DIN 914 90 45 H verzinkt
8 K110201919 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2Z d 15 D 32 B 9 E

9 K451202630 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 15 X 1 DIN 471


10 K451202699 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 32 X 1,2 DIN 472
11 F053059332 M 1,00 Stk Welle d 18 l 205
12 K472202255 M 2,00 Stk PASSFEDER A 5 x 5 x 25 DIN 6885 C45 K
13 K472202252 M 1,00 Stk PASSFEDER A 4 x 4 x 16 DIN 6885 C45 K
14 F084231552 M 2,00 Stk Gummiwalze weiß oben
ROLAMENTO BORRACHA SUPERIOR
15 F054059396 M 2,00 Stk Harte Vollwelle D12h7 L 134.0
X 0,00
17 F054059472 M 1,00 Stk GELENKWELLE Lmin=160 Lmax=180 E
18 K080204705 M 2,00 Stk BÄLGE 633/6012 E
Baugruppe B65A278066 V HB350 Zugstange d=8 a=462 TST 0
Erstellt 13.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 368 von 521
219/16
Baugruppe B65A278066 V HB350 Zugstange d=8 a=462 TST 0
Erstellt 13.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 369 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/16 ET


AP860 X 4,00 Mechanische Montage
mechanische Montage
alles inklusive
AP870 X 0,00 Azubi
Montagezeit Azubi
3 F004269098 M 0,00 Stk Zugstange d=8 a=462 E
X 0,00
5 F194059369 M 1,00 Stk Zugstange d 8 l 419 E
6 K130201971 M 1,00 Stk GELENKKOPF BEF 8 R / BEF 08-20-501/ KJ8-D E
7 K130201972 M 1,00 Stk GELENKKOPF BEF 8 L/ KJL 8-D E
8 K571202537 M 1,00 Stk SKT-MUTTER M 8 DIN 934-8 verzinkt
9 K571202539 M 1,00 Stk SKT-MUTTER M 8 links DIN 934-8 verzinkt
Baugruppe B65A309503 V Zugstange abheb.Rollen Prdh.60;max.300N TST 0
Erstellt 02.03.2011 ET
Geändert 21.02.2017 BORCHARDT ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 370 von 521
219/18
Baugruppe B65A309503 V Zugstange abheb.Rollen Prdh.60;max.300N TST 0
Erstellt 02.03.2011 ET
Geändert 21.02.2017 BORCHARDT ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 371 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/18 ET


X 0,00 Zusbau = Baugruppe
2 K420205779 M 1,00 Stk Druckfeder D-251 Dd2.00 Da18.0 L 98.0 E
X 0,00 schwächere Feder
K420327784 X 1,00 Druckfeder D-207JY Dd1.50 Da18.5 L 87.5
5 F284351852 M 1,00 Stk Messingklotz
6 F144309710 M 1,00 Stk Federhülse
7 F194339860 M 1,00 Stk Gewindestange M10 RECHTS l= 280.0
8 F283309694 M 1,00 Stk Lagerklotz
9 K120202021 M 2,00 Stk DU-Buchse 2515 E
F274309702 X 1,00 Klemmstück 1
11 F274309701 M 1,00 Stk Klemmstück 2
12 F184297252 M 1,00 Stk Rändelmutter 40x10 M10 E
13 F184297257 M 1,00 Stk Rändelmutter 40x28 M10 E
14 K444209689 M 1,00 Stk Klemmhebel M 6 X 25
15 K444205141 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 X 40
ALAVANCA
X 0,00
17 K130201975 M 1,00 Stk GELENKKOPF BEF 10 RECHTS/ KJ 10 D E
CABECA GIRATORIA DIREITA
18 K571202541 M 5,00 Stk SKT-MUTTER M10 DIN 934-8 verzinkt
19 K512202356 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 16 8.8 verz.
20 F274059372 M 2,00 Stk Lagerklotz oben
21 K512202375 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 30 8.8 verz.
22 K120209888 M 2,00 Stk SINTERBRONZEBUCHSE 152015 MKZ d15 D20 L15 E
23 F053059335 M 1,00 Stk Welle d 25 l 544 E
24 K472202957 M 1,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 18 DIN 6885 C45 K
25 K472202263 M 2,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 36 DIN 6885 C45 K
26 K453201995 M 2,00 Stk STELLRING A25 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
27 F144290296 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d=10.2 D=20.0 h= 15.0
X 0,00
29 F434059366 M 1,00 Stk Hebel senkrecht
X 0,00
X 0,00 HINWEIS:
X 0,00 1 x zus Eingebaut bei Presskraft 300N
K410210183 X 0,00 Zugfeder Z-127AI Dd1.60 Da11.6 L 93.6
Baugruppe B65A309503 V Zugstange abheb.Rollen Prdh.60;max.300N TST 0
Erstellt 02.03.2011 ET
Geändert 21.02.2017 BORCHARDT ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 372 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/18 ET

X 0,00 in BG: B65A269077


X 0,00 *V HB350 Rollenhebel abhebend Austragroll
Baugruppe B65A278067 HB350 Produktabfrage n.Walze P+F TST 0
Erstellt 13.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 373 von 521
219/19
Baugruppe B65A278067 HB350 Produktabfrage n.Walze P+F TST 0
Erstellt 13.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 374 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/19 ET


1 F003278337 M 0,00 Stk Produktabfrage nach Walze E
X 0,00
3 F444059333 M 1,00 Stk LICHTSCHRANKENHALTER
4 K665273573 M 1,00 Stk Lichttaster GLV12-8-200/37/40b/92 E
FOTOCELULA
5 K512202354 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 10 8.8 verz.
Baugruppe B65A276404 *V HB350 Schiebepl.fürVa-Auflagbl+Saugpla TST 0
Erstellt 23.10.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 375 von 521
219/21
Baugruppe B65A276404 *V HB350 Schiebepl.fürVa-Auflagbl+Saugpla TST 0
Erstellt 23.10.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 376 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/21 ET


AP860 X 25,00 Mechanische Montage
mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
Montagezeit Azubi
3 F002276402 M 0,00 Stk HB350 Schiebeplatte für Va-Auflageblech
X 0,00
5 F312260077 M 1,00 Stk Schiebepl. mit Vakuum vorb.für Auflagebl.
6 F293059278 M 2,00 Stk FÜHRUNGSWINKEL
7 K532205566 M 8,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M5 X 10 SCHWARZ VERZINKT
PARAFUSO
8 F314059279 M 1,00 Stk KLEMMPLATTE
9 F264276291 M 1,00 Stk Klemmleiste unt.b. Aussch.dünne Produkte
10 F444228283 M 1,00 Stk Abdeckblech
11 F263274942 M 1,00 Stk Saugschacht bei Schiebeplatte mit VA-Bl.
12 F314246872 M 1,00 Stk Saugplatte V2A poliert
13 K631218651 M 1,00 Stk Gerade Steckverbindung KQ2H08-01S 1/8"

14 K280204642 M 1,00 Stk Masstab 500 x 13 x 0,5 mm (0-500 mm)


Baugruppe B65A300340 V HB350 Schieber V2A TST 1
Erstellt 16.03.2010 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 377 von 521
219/23
Baugruppe B65A300340 V HB350 Schieber V2A TST 1
Erstellt 16.03.2010 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 378 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/23 ET


1 F003277843 M 0,00 Stk Schieber
X 0,00
3 F264270754 M 1,00 Stk Aufnahmeleiste f.Ausschiebepl.V2A poliert
X 0,00
5 F314270753 M 1,00 Stk Ausschiebeplatte einstellbar V2A poliert
X 0,00 INFO:
F314254024 X 0,00 Ausschiebeplatte einstellbar ALU
X 0,00
X 0,00
10 K465202602 M 2,00 Stk SCHWERSPANNSTIFT 3 X 20 DIN1481 FDST
11 K551205466 M 2,00 Stk GEWINDESTIFT M 6x 6 DIN 913 45H verzinkt
12 K526202759 M 2,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 5 x 8 DIN 799110.9 verzinkt
13 K512202356 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 16 8.8 verz.
Baugruppe B65A299669 V HB350 Schieber V2A gewölbt TST 0
Erstellt 23.02.2010 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 379 von 521
219/24
Baugruppe B65A299669 V HB350 Schieber V2A gewölbt TST 0
Erstellt 23.02.2010 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 380 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/24 ET


X 0,00 3D CAD: 1000025362 / ..25369
X 0,00
X 0,00 ähnliche Zeichnung:
4 F003277843 M 0,00 Stk Schieber
X 0,00
6 F263299681 M 1,00 Stk Aufnahmel. für Ausschiebepl. gewölbt E
7 F313299680 M 1,00 Stk Ausschieb einstellb. V2A poliert gewölbt
X 0,00
9 K465202602 M 2,00 Stk SCHWERSPANNSTIFT 3 X 20 DIN1481 FDST
10 K551205466 M 2,00 Stk GEWINDESTIFT M 6x 6 DIN 913 45H verzinkt
11 K526202759 M 2,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 5 x 8 DIN 799110.9 verzinkt
12 K512202356 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 16 8.8 verz.
Baugruppe B65A278369 V HB350 Traverse+Führung Prdh.60 Antr.Li TST 0
Erstellt 28.11.2007 ET
Geändert 29.09.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 381 von 521
219/26
Baugruppe B65A278369 V HB350 Traverse+Führung Prdh.60 Antr.Li TST 0
Erstellt 28.11.2007 ET
Geändert 29.09.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 382 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/26 ET


1 F003278367 M 0,00 Stk Führungsplatte Produkthöhe 60 E
X 0,00
3 F263060909 M 1,00 Stk TRAVERSE Vk20x20x515 m.AUSSPARUNG
4 F262272910 M 1,00 Stk Traverse unten mit Aussparung
5 F313272898 M 1,00 Stk Führungsplatte
6 K120206108 M 4,00 Stk SINTERBRONZEBUCHSE 121815 MKZ d12 D18 B15 E
7 K120209894 M 2,00 Stk SINTERBRONZEBUCHSE 61010 MKZ d 6 D10 L10 E
Baugruppe B65A277628 V HB350 Leitbleche H=400 re/li TST 0
Erstellt 24.10.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 383 von 521
219/27
Baugruppe B65A277628 V HB350 Leitbleche H=400 re/li TST 0
Erstellt 24.10.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 384 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/27 ET


1 F000277627 M 0,00 Stk Leitbleche HB350
X 0,00
3 F434059348 M 1,00 Stk Führung Leitblech rechts H=400
4 F443059361 M 1,00 Stk Leitblech senkr. m. Aussparung
5 F443059352 M 1,00 Stk Leitblech senkrecht
6 F434059349 M 1,00 Stk FÜHRUNG FÜR LEITBLECH
7 F264210201 M 2,00 Stk PRATZE Fl 20x10x75
8 K444205226 M 2,00 Stk Klemmhebel M 6 X 20
9 K526205518 M 6,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 4 x 8 DIN 799110.9 verzinkt
10 F263210127 M 2,00 Stk Führungsleiste Fl 30x3x402
11 K444205632 M 2,00 Stk Klemmhebel M 6 IG
12 K463204167 M 2,00 Stk Zylinderstift DIN 6325 5 m6 x 36 ST
X 0,00
X 0,00 benötigte Anzahl Klebepfeile von Rolle
15 K731284352 M 2,00 Bog Pfeile für Maschinen, selbstklebend
6 x 9 mm
Farbe: rot
Bogen à 10 Stück
Bestellnummer: 179063 AG
Baugruppe B65A278366 V HB350 Leitblech Mitte Prodh.60 TST 0
Erstellt 28.11.2007 ET
Geändert 21.02.2017 BORCHARDT ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 385 von 521
219/28
Baugruppe B65A278366 V HB350 Leitblech Mitte Prodh.60 TST 0
Erstellt 28.11.2007 ET
Geändert 21.02.2017 BORCHARDT ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 386 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/28 ET


1 F002278365 M 0,00 Stk Leitblech Mitte HB350 Prodh.60 E
X 0,00
3 F444210170 M 1,00 Stk Verstellblech mittig
CENTRO DE NIVELAMENTO
4 F264210172 M 1,00 Stk ANSCHLAGSCHIENE Fl 40x5x348
5 F264272904 M 2,00 Stk Lagerleiste
6 K120202011 M 2,00 Stk DU-Buchse 0610 E
X 0,00
8 F263059386 M 1,00 Stk Traverse 20x20x515
9 F194272937 M 1,00 Stk Gewindestange M 6 RECHTS l= 440.0 E
10 F264351829 M 2,00 Stk Leiste senkrecht
11 F264351830 M 1,00 Stk Leiste waagerecht
12 K420202812 M 1,00 Stk Druckfeder Dd1.00 Da10.0 L 80.0 E

13 K453202275 M 2,00 Stk STELLRING A 6 DIN 705 ST VERZINKT FORM A


14 K584202284 M 2,00 Stk RÄNDELMUTTER M 6 DIN 466-5 VERZINKT
Baugruppe B65A278085 HB350 Produktabfr. an Leitbl. P+F TST 0
Erstellt 14.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 387 von 521
219/29
Baugruppe B65A278085 HB350 Produktabfr. an Leitbl. P+F TST 0
Erstellt 14.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 388 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/29 ET


1 F002278323 M 0,00 Stk Produktabfrage Leitblech E
X 0,00
3 F264049347 M 1,00 Stk Mutterleiste 30x 12 2xM 4 a= 22.0
4 K654205744 M 1,00 Stk KLEMMSCHELLE D12 BES 12,0-BS-1 E
5 K665265224 M 1,00 Stk Refl.-Lichtschr. GLV12-54/37/40b/92 E
PNP hell-/dunkelschaltend verdrahtungsprogrammierbar
SENSOR LUZ DE BARREIRA
X 0,00 Kabel kommt über Kabelsatz
7 K665207660 M 1,00 Stk REFLEKTOR TK 40x180 SCHRAUBBAR E
8 F264255102 M 1,00 Stk Befestigungsleiste f. Reflektor
Baugruppe B65A277560 V HB350 Stapelstütz H=300 bei Antrieb li TST 0
Erstellt 23.10.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 389 von 521
219/30
Baugruppe B65A277560 V HB350 Stapelstütz H=300 bei Antrieb li TST 0
Erstellt 23.10.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 390 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/30 ET


1 F003277559 M 0,00 Stk Stapelstütze
X 0,00
3 F263059338 M 1,00 Stk FÜHRUNGSSCHIENE
4 F283009863 M 1,00 Stk KLOTZ H= 45
5 F314009865 M 1,00 Stk PLATTE FL.30x10x65 PS400
6 K444205139 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 X 25
ALAVANCA
7 F293059340 M 1,00 Stk WINKEL
8 K512202373 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 20 8.8 verz.
9 F264227504 M 2,00 Stk Fuehrungsleiste senkr. h=300mm
10 K444205340 M 2,00 Stk Klemmhebel M 8 IG
Baugruppe B65A278356 *V HB350 Verkleidg klar Prdh.60; Antr.Li TST 0
Erstellt 28.11.2007 ET
Geändert 01.02.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 391 von 521
219/32
Baugruppe B65A278356 *V HB350 Verkleidg klar Prdh.60; Antr.Li TST 0
Erstellt 28.11.2007 ET
Geändert 01.02.2016 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 392 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/32 ET


1 F000278355 M 0,00 Stk Verkleidung Antrieb links blau Prodh.60
X 0,00
3 F443060159 M 1,00 Stk Abdeckblech oben
4 F442218753 M 1,00 Stk Schutzhaube hinten Universalanleger S3315
5 F441218784 M 1,00 Stk Schutzblech vorne
6 F444223075 M 1,00 Stk Zusatzblech f. Schutzblech re/li
7 F263059485 M 1,00 Stk LEISTE Vkt. 15 x 15 x 310lg.
8 K532205566 M 25,00 Stk LINSEN-FLANSCHKOPFSCHRAUBE M5 X 10 SCHWARZ VERZINKT
PARAFUSO
9 K512202358 M 4,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 6x 25 8.8 verz.
10 F264059486 M 1,00 Stk DISTANZLEISTE 40x15x100lg.
11 F613272959 M 1,00 Stk Schutzscheibe Austragrollen glasklar RE
12 F074210435 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d=M 6 D=20.0 h= 90.0
13 F443211007 M 1,00 Stk Schutzblech- Auslauf rechts
14 F443210822 M 1,00 Stk Winkelblech unten 61,5x44x2x460
15 F442210824 M 1,00 Stk Abdeckblech unten 513x523,5x1,0
16 F443269934 M 1,00 Stk Abdeckblech hinten links
17 F444272951 M 1,00 Stk Schutzblech rechts 35x70x120x2
Baugruppe B66P230177 Unterbau fahrb.+Hubs.schräg RECHTS TST 0
Erstellt 12.07.2002 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 393 von 521
219/35
Baugruppe B66P230177 Unterbau fahrb.+Hubs.schräg RECHTS TST 0
Erstellt 12.07.2002 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 394 von 521
219/35
Baugruppe B66P230177 Unterbau fahrb.+Hubs.schräg RECHTS TST 0
Erstellt 12.07.2002 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 395 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/35 ET


1 F004233304 M 0,00 Stk EZ-Unterbau E
X 0,00
3 F002230178 M 0,00 Stk TA-3315/4415 Unterb. fahrb.incl.Hubs.schr
X 0,00
5 F402230142 M 1,00 Stk Gestell Unterbau fahrbar schräg.Querbl.re
6 F622219770 M 1,00 Stk Teleskopprofil mit Motor L635+Hub300 E

X 0,00 Antrieb als Ersatzteil:


8 K050223268 M 0,00 Stk Spindelantrieb für Teleskopsäule Hub 300 E

9 K260230206 M 4,00 Stk Lenkrolle LK-ALTH 80K-ST


10 K630201679 M 1,00 Stk KUPPLUNGSSTECKER KS-1/4 P/2154 FA. FESTO
11 K630201703 M 1,00 Stk MUFFE QM-1/4-1/4 NR. 2255
12 K630201644 M 1,00 Stk SCHNELLVERSCHRAUBUNGEN CK-1/4-PK4 NR. 2029 FA. FESTO
Baugruppe B65A277850 *V HB350 Anbindung an Hubsäule, schwenkb. TST 0
Erstellt 05.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 396 von 521
219/36
Baugruppe B65A277850 *V HB350 Anbindung an Hubsäule, schwenkb. TST 0
Erstellt 05.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 397 von 521
219/36
Baugruppe B65A277850 *V HB350 Anbindung an Hubsäule, schwenkb. TST 0
Erstellt 05.11.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 398 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/36 ET


AP860 X 55,00 Mechanische Montage
2 F004271652 M 0,00 Stk EZ-HB350 Anbindung an Hubsäule E
X 0,00
4 F003263202 M 0,00 Stk Anbindung HB 350 auf Hubsäule schwenkb.
X 0,00
6 F313263190 M 1,00 Stk Grundplatte für HB 350 schwenkb.
7 F283263191 M 1,00 Stk Lagerbock für Klemmung
8 F283263192 M 1,00 Stk Lagerbock
9 K120205118 M 2,00 Stk DU-Buchse 6030 E
10 F144052247 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d=11.0 D=25.0 h= 25.0
11 K512202393 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M10x 70 8.8 verz.
12 K593202981 M 1,00 Stk KOTFLÜGELSCHEIBE 10,5x30x2,5 verz DIN9021
13 F134279843 M 2,00 Stk Stellring
14 F423228210 M 1,00 Stk Halter
15 F264228216 M 1,00 Stk Leiste
16 F294228217 M 1,00 Stk Winkel
17 K521208150 M 1,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 8x 80 DIN 933 8.8 verzinkt
Baugruppe B65P233689 Positionierung HB350-Zweiget.Zuf.Band TST 0
Erstellt 29.01.2003 ET
Geändert 22.02.2013 ADMINISTRATOR ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 399 von 521
219/37
Baugruppe B65P233689 Positionierung HB350-Zweiget.Zuf.Band TST 0
Erstellt 29.01.2003 ET
Geändert 22.02.2013 ADMINISTRATOR ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 400 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/37 ET


1 F000233691 M 0,00 Stk Positionierung HB350-Zweiget.Zuf.Band
X 0,00
3 F264233686 M 2,00 Stk Platte
4 F094233688 M 1,00 Stk Achse
5 K453202274 M 4,00 Stk STELLRING A15 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
Baugruppe B82P221891 Leichte Höhenkontr.d.Prod.m.Fahnenschalt. TST 0
Erstellt 06.06.2001 ET
Geändert 30.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 401 von 521
219/39
Baugruppe B82P221891 Leichte Höhenkontr.d.Prod.m.Fahnenschalt. TST 0
Erstellt 06.06.2001 ET
Geändert 30.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 402 von 521
219/39
Baugruppe B82P221891 Leichte Höhenkontr.d.Prod.m.Fahnenschalt. TST 0
Erstellt 06.06.2001 ET
Geändert 30.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 403 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/39 ET


1 F003267049 M 0,00 Stk EZ-Leichte Hoehenkontrolle E
X 0,00
3 F003221890 M 0,00 Stk Leichte Höhenkontr.d.Prod.m.Fahnenschalt.
X 0,00
5 K654203523 M 1,00 Stk ENDSCHALTER M.FAHNE,IP65,SM5, F100F E

SENSOR
6 F314055481 M 1,00 Stk ANSCHRAUBPLATTE FÜR FAHNENSCHALTER
7 F094221879 M 1,00 Stk Achse d 10 l 200.0
8 F094221880 M 1,00 Stk Achse d 10 l 200.0
9 K654220554 M 1,00 Stk Klemmstück 2x D=10 2x Vkt.=8 E
10 F274220579 M 1,00 Stk Klemmstück
X 0,00
12 K644261669 M 1,00 Stk M12 Steckverbinder 4-pol., Stecker gerade
Baugruppe B65A278094 Standard Schaltkasten+Gehäuse f.Touchpane TST 0
Erstellt 14.11.2007 ET
Geändert 24.01.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 404 von 521
219/41
Baugruppe B65A278094 Standard Schaltkasten+Gehäuse f.Touchpane TST 0
Erstellt 14.11.2007 ET
Geändert 24.01.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 405 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/41 ET


1 F002265887 M 0,00 Stk Schaltkasten u.Gehäuse f.Touchpanel E
X 0,00
3 F441265840 M 1,00 Stk Schaltkasten Uni-Anleger HB 350
X 0,00 4x Verschlußstopfen
5 F444265872 M 1,00 Stk Abdeckblech
6 F443265855 M 1,00 Stk Schalterblech Hauptsch. Poti Auf-Ab
7 F444265870 M 1,00 Stk Abdeckblech unten
8 F444214919 M 1,00 Stk Zwischenblech für Lüfter
9 F444246524 M 1,00 Stk Winkel
10 K631295187 M 4,00 Stk Verschluss-Stopfen Nr. 054 0852 113 03

X 0,00
X 0,00 Rechteckkabeleinführung
13 K644270618 M 1,00 Stk Kabeleinführung KEL-QTA 24/2-DP18

14 K644270622 M 2,00 Stk Kabeltülle KEL-Quick QT6 1x 6-7mm

15 K644270623 M 1,00 Stk Kabeltülle KEL-Quick QT8 1x 8-9mm

X 0,00
X 0,00 Rundkabeleinführung
X 0,00 Einführung v.konfektionierten
X 0,00 Leitungen in Rundkabeleinführung
20 K644270620 M 1,00 Stk Kabeleinführungsleiste KEL-QTA50

21 K644270625 M 1,00 Stk Kabeltülle KEL-Quick QTB Blindtülle

22 K644270626 M 1,00 Stk Kabeltülle KEL-Quick QT9 1x9-10mm

23 K644270627 M 1,00 Stk Kabeltülle KEL-Quick QT10 1x10-11mm

X 0,00
X 0,00 Aufnahme Bedienfeld
26 F124265445 M 1,00 Stk Flansch
27 K552204293 M 1,00 Stk GEWINDESTIFT M 4 X 20 DIN 914 90 45 H verzinkt
Baugruppe B65A278094 Standard Schaltkasten+Gehäuse f.Touchpane TST 0
Erstellt 14.11.2007 ET
Geändert 24.01.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 406 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/41 ET


28 K571202533 M 1,00 Stk SKT-MUTTER M 4 DIN 934-8 verzinkt
29 K120265439 M 1,00 Stk Anlaufscheibe WC045 DU E
30 K420265440 M 5,00 Stk Tellerfeder 71,5x45,5x0,7 Art.Nr.243800 E
31 F134266686 M 1,00 Stk Distanzring
X 0,00
33 F441265643 M 1,00 Stk Gehäuse f. Touchpanel VT 185W
Baugruppe B94A273656 E-Stückli. Anleger Kabelsatz HB350 TST 0
Erstellt 21.05.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 407 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/42 ET


AP860 X 6,00 Mechanische Montage
X 0,00
X 0,00
4 K644273636 M 1,00 Stk Konf. Anleger Motorleitung L=1020mm

5 K644273643 M 1,00 Stk Konf. Anleger I-Geberleitung L=800mm

6 K644275379 M 1,00 Stk Konf. Anleger Referenzpunktl. L=1250mm

7 K644275380 M 1,00 Stk Konf. Anleger Stapelkontrolle L=1650mm

8 K644275381 M 1,00 Stk Konf. Anleger Fehlblattkontr. L=1400mm

9 K644275382 M 1,00 Stk Konf. Anleger Vakuumventil L=940mm


Baugruppe B94A271825 E-Stückl. Anleger Grundausführung V4.xx TST 1
Erstellt 26.03.2007 ET
Geändert 17.01.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 408 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/43 ET


X 0,00
X 0,00
3 K662264303 M 1,00 Stk Dig-Umrichter AMKASYN KU1,5+R03+PLC2+EA2 E

4 K653263290 M 1,00 Stk Hauptschalter 4-polig 20A KG10A E

5 K653274725 M 1,00 Stk Frontschild -d/e- für Hauptschalter 48x48 E

6 K651203318 M 1,00 Stk FEINSICHERUNG 20 X 5 1,0 A MITTELTRÄGE E


7 K656218878 M 1,00 Stk Primärschaltregler 230VAC / 24VDC 1,3A E

8 K644266237 M 1,00 Stk 25-pol. Steuerleitung konfek. mit Sub-D

9 K653221738 M 1,00 Stk Einbauschalter 2pol. < 0 > 250VAC 6A E

10 K645262817 M 1,00 Stk Klemmenl. "Anleger V4" Leiste -X1/2 unten


11 K645270616 M 1,00 Stk Klemmenl. "Anleger V4" Leiste -X1/2 oben
12 K644261668 M 3,00 Stk M12 Einbaubuchse 5-pol. mit 5x0,34 500mm

13 K644267315 M 1,00 Stk M12 Einbaubuchse 8-pol. Ethernet Schirm-.

14 K646226883 M 4,00 Stk Gegenmuttern M16x1,5 Messing


15 K644218853 M 4,00 Stk M12 Verschlußkappe Fab. Phoenix

16 K653208934 M 1,00 Stk RMQ16 Wahlschalter 0/I Q25WK1R E


17 K653208938 M 2,00 Stk RMQ16 Kontaktelement Schliesser E10 Art.-Nr. 090351 E
18 K653275910 M 1,00 Stk Bez. Schild Alu-eloxiert selbstklebend

19 K653275911 M 1,00 Stk Bez. Schild Alu-eloxiert selbstklebend


Baugruppe B94A271826 E-Stückl. Anleger-Pult-Touch-Leuchts.V4.x TST 2
Erstellt 26.03.2007 ET
Geändert 26.04.2017 SCHNIZER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 409 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/44 ET


X 0,00
2 F584265646 M 1,00 Stk Bedientafel f. Touchpanel VT 185W
3 K667260261 M 1,00 Stk Touchpanel VT185W LCD 16-Farben E

4 K479291530 M 1,00 Stk Klebefolie Bedienfeld Anleger


5 K644271190 M 0,00 Stk 6-pol. Steuerleitung konfek. mit Sub-D

6 K653263301 M 1,00 Stk LED-Signalsäule 24V AC/DC rot-org.-grün E


Baugruppe B94A271830 E-Stückli. Anleger Schukostecker V4.xx TST 1
Erstellt 26.03.2007 ET
Geändert 09.05.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 410 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/45 ET


X 0,00
X 0,00
3 K644203083 M 1,00 Stk SCHUCO-STECKER VOLLGUMMI GMG E
4 K671215672 M 4,00 m ÖLFLEX-NUMMERNKABEL ÖZ-J 3 X 2,5
je 250 m auf Trommel
Baugruppe B94A271832 E-Stückl. Anleger CAN-Bus >12 Anl. V4.xx TST 1
Erstellt 26.03.2007 ET
Geändert 09.05.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 411 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 219/46 ET


X 0,00
X 0,00
3 K644271380 M 1,00 Stk M12 - Fire-Wire-X136 Buskabel CANopen 4m

4 K644271381 M 1,00 Stk M12 - Fire-Wire-X137 Buskabel CANopen 4m

X 0,00
6 K644270622 M 2,00 Stk Kabeltülle KEL-Quick QT6 1x 6-7mm
Baugruppe EA20000447 TA-4415 rechts, fahrb. Komm. 16633 TST 1
Erstellt 29.03.2017 KROHMER ET
Geändert 30.05.2017 BECK ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 412 von 521
220
Baugruppe EA20000447 TA-4415 rechts, fahrb. Komm. 16633 TST 1
Erstellt 29.03.2017 KROHMER ET
Geändert 30.05.2017 BECK ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 413 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220 ET


1 F000290190 M 0,00 Stk EA20000004 TA-4415 RECHTS
X 0,00
3 B65P297575 M 1,00 Stk Hauptw. kompl. TA-4415 RE Rolle Z D30
4 B65P273450 M 1,00 Stk TA 4415 Abfrage Referenzpunkt P+F RE/LI
5 B65A290255 M 1,00 Stk Seitenplatten TA-4415 RECHTS/LINKS
X 0,00
7 B65A297854 M 1,00 Stk Stecher 68mm mit Einlage Re/Li
8 B65A290003 M 1,00 Stk Stecher TA-4415 RECHTS
9 B65A290008 M 1,00 Stk Sauger TA-4415 RECHTS
10 K631256606 M 5,00 Stk Sauger Type 0020.1923 in schwarz
11 B65A290012 M 1,00 Stk Lagerbuchse Sauger TA-4415 RECHTS/LINKS
12 B65A290020 M 1,00 Stk Achse Saugeraufnahme TA-4415 RECHTS/LINKS
13 B65A312362 M 1,00 Stk Antriebst. Saug Stech TA4415RE schmierbar E
X 0,00
15 B65A290024 M 1,00 Stk Achse Austragriemen TA-4415 RECHTS
16 B65A290015 M 1,00 Stk Prod.abfr. Austr.rie. P+F TA-4415 RECHTS
17 B65A289975 M 1,00 Stk Spanner oben rechts TA-4415 RECHTS/LINKS
18 B65A289985 M 1,00 Stk Spanner oben links TA-4415 RECHTS/LINKS
19 B65A290053 M 1,00 Stk Achse Spanner unten TA-4418 re/li
20 B65A290038 M 2,00 Stk Spanner unten rechts TA-4418 re/li
21 B65A290050 M 2,00 Stk Spanner unten links TA-4418 re/li
22 B65A290253 M 1,00 Stk Austragriemen TA-4415 RECHTS/LINKS
X 0,00
24 B65A289788 M 1,00 Stk Doppelblattkontrolle TA-4415 RECHTS
25 B99S273459 M 1,00 Stk Näherungsschalter P+F M12 Öffner 4 mm
X 0,00
27 B65P263899 M 1,00 Stk TA 4415 Grundteile Stapelschacht RE/LI
28 B65A297881 M 1,00 Stk Anschlagleiste TA-4415 Blasluft D8 RE E
29 B65A297884 M 1,00 Stk Anschl.l. Lichtt.seite TA4415 D8 Blasl.RE E
X 0,00
X 0,00
32 B65A289947 M 1,00 Stk Leitblech links TA-4415 RECHTS/LINKS
33 B65A289949 M 1,00 Stk Leitblech rechts TA-4415 RECHTS/LINKS
34 B65P275499 M 2,00 Stk TA 4415 Führungsblech RECHTS/LINKS
35 B65P273455 M 1,00 Stk TA Produktabfr. Stapelsch. P+F RECHTS
Baugruppe EA20000447 TA-4415 rechts, fahrb. Komm. 16633 TST 1
Erstellt 29.03.2017 KROHMER ET
Geändert 30.05.2017 BECK ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 414 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220 ET


X 0,00
37 B65P253441 M 1,00 Stk TA-4415 Tischblech RECHTS/LINKS
38 F264233608 M 2,00 Stk Holz-Keil H=20 unter Stapel kpl m. Magnet

39 B66P236521 M 1,00 Stk TA-3315 Stapelstütze H=140 RE/LI


X 0,00
41 B65A290067 M 1,00 Stk Breitenverstellung oben TA-4415 RECHTS
42 B65A290068 M 1,00 Stk Breitenverstellung unten TA-4415 RECHTS
43 B65A290054 M 1,00 Stk Anbauteile an Hubsäule TA-4415 RECHTS
44 B66P230177 M 1,00 Stk Unterbau fahrb.+Hubs.schräg RECHTS
45 B65P263905 M 1,00 Stk TA-4415 Pneumatikteile RECHTS
46 B65A290056 M 1,00 Stk Antrieb Servo TA-4415 RECHTS
X 0,00
48 B65A289791 M 1,00 Stk Offenhalteblech.d.Prod. TA-4415 RECHTS
X 0,00
50 B65P263906 M 1,00 Stk TA 4415 Verkleidung RECHTS
51 B66P250237 M 1,00 Stk Zubehörbox mit Saugern für TA-4415 li+re
CAIXA DE SUPORTE TA 4415
52 B65A278094 M 1,00 Stk Standard Schaltkasten+Gehäuse f.Touchpane
53 B82P215188 M 1,00 Stk Höhenkontrolle (vorwiegend f.Mailing) R/L
X 0,00
X 0,00
X 0,00
57 B94A271826 M 1,00 Stk E-Stückl. Anleger-Pult-Touch-Leuchts.V4.x
Schaltplan anleger_V4.xx, =04A

58 B94A271830 M 1,00 Stk E-Stückli. Anleger Schukostecker V4.xx


Schaltplan anleger_V4.xx, =01D

59 B94A273658 M 1,00 Stk E-Stückli. Anleger Kabelsatz TA 4415


Schaltplan anlkabel_V4.00

60 B94A271832 M 1,00 Stk E-Stückl. Anleger CAN-Bus >12 Anl. V4.xx


Baugruppe EA20000447 TA-4415 rechts, fahrb. Komm. 16633 TST 1
Erstellt 29.03.2017 KROHMER ET
Geändert 30.05.2017 BECK ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 415 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220 ET


Schaltplan anleger_V4.xx, =02B

61 B94A271825 M 1,00 Stk E-Stückl. Anleger Grundausführung V4.xx


Schaltplan anleger_V4.xx, =03
X 0,00
X 0,00 TA 4415 HUGO BECK 11.06 - aktuell
Baugruppe B65P297575 Hauptw. kompl. TA-4415 RE Rolle Z D30 TST 0
Erstellt 13.11.2009 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 416 von 521
220/3
Baugruppe B65P297575 Hauptw. kompl. TA-4415 RE Rolle Z D30 TST 0
Erstellt 13.11.2009 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 417 von 521
220/3
Baugruppe B65P297575 Hauptw. kompl. TA-4415 RE Rolle Z D30 TST 0
Erstellt 13.11.2009 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 418 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/3 ET


AP860 X 150,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F004298665 M 0,00 Stk EZ-TA4415 Zangen und Riemenscheiben E
4 F001297697 M 0,00 Stk Hauptwelle TA-4415 RECHTS RolleD30
X 0,00
6 F051242988 M 1,00 Stk Hauptwelle
7 F144224803 M 1,00 Stk Buchse d=25,1 D=30, B=12
8 K110208154 M 1,00 Stk Rillenkugell. 6205 2RS d 25 D 52 B 15 E
9 F123253545 M 1,00 Stk Flansch für Zangenkurve
X 0,00
11 F273300521 M 1,00 Stk Klemmring geteilt TA4418 D=30
12 F102253590 M 5,00 Stk Trommel fuer Austragriemen Haba
13 K521202308 M 2,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 8x 35 DIN 933 8.8 verzinkt
X 0,00 durchgehärtet:
15 F322297664 M 1,00 Stk Kurvenscheibe TA4415 Zangenbew 62-135-245
X 0,00
17 F274297649 M 1,00 Stk Kurvenhebel Zangenbewegung RE f.D30 Rolle
18 K110297588 M 1,00 Stk KURVENROLLE KRV 30 PP D=30 L=40 M12x1,5 E

19 K471287390 M 1,00 Stk Schmiernippel M8x1 gerade DIN71412


X 0,00
21 F053253530 M 1,00 Stk Welle d 20 l 202
22 K110201937 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6003 2Z d 17 D 35 B 10 E

23 K451202710 M 4,00 Stk SICHERUNGSRING 35 X 1,5 DIN 472


X 0,00 gehärtet:
25 F164297663 M 1,00 Stk Zahnradsegment m=2 z=45
26 K472202257 M 1,00 Stk PASSFEDER A 6 x 6 x 25 DIN 6885 C45 K
27 K472202260 M 1,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 25 DIN 6885 C45 K
X 0,00 gehärtet:
29 F164297662 M 1,00 Stk Zahnrad m=2 Z= 16 b= 15 d= 14
30 F054253510 M 1,00 Stk Welle d 24 l 117
31 K472204614 M 1,00 Stk PASSFEDER A 5 x 5 x 12 DIN 6885 C45 K
32 K110201920 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6004 2Z d 20 D 42 B 12 E
Baugruppe B65P297575 Hauptw. kompl. TA-4415 RE Rolle Z D30 TST 0
Erstellt 13.11.2009 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 419 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/3 ET


ROLAMENTO
33 K451202702 M 4,00 Stk SICHERUNGSRING 42 X 1,75 DIN 472
34 K451202635 M 1,00 Stk SICHERUNGSRING 20 X 1,2 DIN 471
X 0,00
X 0,00 neue Zange
37 F424282296 M 2,00 Stk Zange 16MnCr5 TA4415 mit SBR 70Sh schw E
PINÇA
X 0,00 alte Zange war F424261005
X 0,00
40 F263259448 M 2,00 Stk Mitnehmerleiste R110 TA4415
41 K665237605 M 1,00 Stk Reflektor BOS R-12 14x23 E
42 K453201996 M 4,00 Stk STELLRING A10 DIN 705 ST VERZINKT FORM A
43 K530253410 M 2,00 Stk Unbrako Paßschraube UPS-M 8x10h8x 20

X 0,00
X 0,00 Federn mit 75% und verlängerten
X 0,00 Schraublaschen:
47 F653287210 M 2,00 Stk Zugf. De=26 d=3 L0=101+8 Zange TA-4415
X 0,00
49 F144046821 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d=10.2 D=18.0 h= 13.0
50 K591202517 M 2,00 Stk SCHEIBE M10 DIN 125 A 10,5 VERZINKT
51 F304258184 M 4,00 Stk Ausgleichsgewicht D50x17
52 F094297680 M 1,00 Stk Harte Vollwelle / Federbolzen
53 F264243064 M 1,00 Stk Mitnehmerleiste
X 0,00
55 F123225575 M 1,00 Stk Lagerflansch
56 K110208154 M 1,00 Stk Rillenkugell. 6205 2RS d 25 D 52 B 15 E
57 K582225238 M 1,00 Stk Nutmutter mit Elastic-Stop M24X1,5
Baugruppe B65P273450 TA 4415 Abfrage Referenzpunkt P+F RE/LI TST 0
Erstellt 11.05.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 420 von 521
220/4
Baugruppe B65P273450 TA 4415 Abfrage Referenzpunkt P+F RE/LI TST 0
Erstellt 11.05.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 421 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/4 ET


1 F004290139 M 0,00 Stk Abfrage Referenzpunkt P+F RECHT/LINKS E
X 0,00
3 K654265203 M 1,00 Stk Näherungsschalter NBB4-12GM50-E2-V1 E
PNP Schliesser 4mm bündig einbaubar
X 0,00
X 0,00 Stückzahl=0 da jetzt in Anlegerkabelsatz
6 K671210590 M 0,00 Stk Kabeldose gewink. M12 4-Leiter 3-LED 5m E

CABO COM TOMADA


7 K654205744 M 1,00 Stk KLEMMSCHELLE D12 BES 12,0-BS-1 E
8 F264225475 M 1,00 Stk Distanzleiste 35x 12 2xD 6.6 a= 24.0
Baugruppe B65A290255 Seitenplatten TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 15.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 422 von 521
220/5
Baugruppe B65A290255 Seitenplatten TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 15.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 423 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/5 ET


1 F002290254 M 0,00 Stk Seitenplatten TA-4415 RECHTS/LINKS
X 0,00
3 F311253310 M 1,00 Stk Seitenplatte Haba
4 F311253331 M 1,00 Stk Grundplatte Haba
X 0,00
6 F422243024 M 1,00 Stk Verbindungsrohr geschweißt TA4415
Baugruppe B65A297854 Stecher 68mm mit Einlage Re/Li TST 0
Erstellt 24.11.2009 ET
Geändert 25.08.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 424 von 521
220/7
Baugruppe B65A297854 Stecher 68mm mit Einlage Re/Li TST 0
Erstellt 24.11.2009 ET
Geändert 25.08.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 425 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/7 ET


1 F264297855 M 1,00 Stk Einlage 68mm
2 F433297858 M 1,00 Stk Stecherblech geschweisst für Blasluft
Baugruppe B65A290003 Stecher TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 426 von 521
220/8
Baugruppe B65A290003 Stecher TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 427 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/8 ET


AP860 X 14,00 Mechanische Montage
AP880 X 0,00 Elektro- Montage
3 F003290002 M 0,00 Stk Stecher TA-4415 RECHTS E
X 0,00
5 F093243032 M 1,00 Stk Achse d 15 l 320.0
6 K472204614 M 1,00 Stk PASSFEDER A 5 x 5 x 12 DIN 6885 C45 K
7 F284226932 M 1,00 Stk Aufnahme Stecher
8 F444226732 M 1,00 Stk Stecherblech

9 F284224956 M 1,00 Stk Lagerbuchse d=40, B=32


10 K110205161 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2RS d 15 D 32 B 9 E

11 K451202630 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 15 X 1 DIN 471


Baugruppe B65A290008 Sauger TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 428 von 521
220/9
Baugruppe B65A290008 Sauger TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 429 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/9 ET


1 F003290007 M 0,00 Stk Sauger TA-4415 RECHTS
X 0,00
3 F422270975 M 1,00 Stk Vakuumverteiler komplett - dicke Produkte
4 F274253463 M 2,00 Stk Klemmleiste D10 2x
Baugruppe B65A290012 Lagerbuchse Sauger TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 430 von 521
220/11
Baugruppe B65A290012 Lagerbuchse Sauger TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 431 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/11 ET


AP860 X 11,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F004290009 M 0,00 Stk Lagerbuchse Sauger RECHTS/LINKS E
X 0,00
5 F284224956 M 1,00 Stk Lagerbuchse d=40, B=32
6 F094253460 M 1,00 Stk Achse Saugeraufnahme
7 K451202630 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 15 X 1 DIN 471
8 K110205161 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6002 2RS d 15 D 32 B 9 E
Baugruppe B65A290020 Achse Saugeraufnahme TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 432 von 521
220/12
Baugruppe B65A290020 Achse Saugeraufnahme TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 433 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/12 ET


AP860 X 10,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F004290019 M 0,00 Stk Achse Saugeraufnahme TA-4415 RECHTS/LINKS E
X 0,00
5 F094253462 M 1,00 Stk Achse d 15 l 28.0
6 K110201918 M 1,00 Stk Rillenkugell. 6001 2Z d 12 D 28 B 8 E

7 K451202633 M 1,00 Stk SICHERUNGSRING 12 X 1 DIN 471


Baugruppe B65A312362 Antriebst. Saug Stech TA4415RE schmierbar TST 1
Erstellt 12.07.2011 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 434 von 521
220/13
Baugruppe B65A312362 Antriebst. Saug Stech TA4415RE schmierbar TST 1
Erstellt 12.07.2011 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 435 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/13 ET


AP860 X 22,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
X 0,00 Zusbau = Baugruppe
X 0,00
5 F253312353 M 1,00 Stk Hebel rechts 185lg.

6 K120204691 M 2,00 Stk Anlaufscheibe WC018 DU E


7 F074225063 M 1,00 Stk Bolzen
8 K451202635 M 1,00 Stk SICHERUNGSRING 20 X 1,2 DIN 471
9 K120202020 M 1,00 Stk DU-Buchse 2025 E
10 K130201970 M 2,00 Stk GELENKKOPF BEF 6 R E
11 K130202231 M 2,00 Stk GELENKKOPF BEF 6 LINKS E
12 K571202535 M 4,00 Stk SKT-MUTTER M 6 DIN 934-8 verzinkt
13 K571202536 M 2,00 Stk SKT-MUTTER M 6 links DIN 934-8 verzinkt
14 F094253593 M 1,00 Stk Zugstange d 6 l 130
15 F094253594 M 1,00 Stk Zugstange d 6 l 170
16 F254226223 M 1,00 Stk Hebel für Saugerbewegung
17 F254226221 M 1,00 Stk Hebel für Stecher
18 K521202299 M 1,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 6x 40 DIN 933 8.8 verzinkt
19 K521224430 M 1,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 6x 60 DIN 933 8.8 verzinkt
20 K410226851 M 1,00 Stk Zugfeder ZF 1682 E

X 0,00
X 0,00 Rolle
23 K110297588 M 1,00 Stk KURVENROLLE KRV 30 PP D=30 L=40 M12x1,5 E

24 K571205447 M 1,00 Stk SKT-MUTTER M12x1,5 DIN 934-8 verzinkt


25 K592202487 M 1,00 Stk DISTANZSCHEIBE 12 X 24 X 1,0 DIN 988
26 K471287390 M 1,00 Stk Schmiernippel M8x1 gerade DIN71412
Baugruppe B65A290024 Achse Austragriemen TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 436 von 521
220/15
Baugruppe B65A290024 Achse Austragriemen TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 437 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/15 ET


AP860 X 20,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F003290022 M 0,00 Stk Achse Austragriemen TA-4415 RECHTS/LINKS E
X 0,00
5 F092243171 M 1,00 Stk Achse d 25 l 546.0
6 F284226831 M 2,00 Stk Klemmstueck
X 0,00
X 0,00 Rollen:
9 K110201941 M 4,00 Stk Rillenkugell. 6005 2Z d 25 D 47 B 12 E

ROLAMENTO
10 F134225632 M 4,00 Stk Ring ballig
11 K451202655 M 8,00 Stk SICHERUNGSRING 25 X 1,2 DIN 471
Baugruppe B65A290015 Prod.abfr. Austr.rie. P+F TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 438 von 521
220/16
Baugruppe B65A290015 Prod.abfr. Austr.rie. P+F TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 439 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/16 ET


1 F004290013 M 0,00 Stk Produktabfrage Austragriemen RECHTS E
X 0,00
3 F264226830 M 1,00 Stk Leiste
4 K665269448 M 1,00 Stk Refl.lichtschranke ML7-54-G/25/136/143 E

SENSOR LUZ DE BARREIRA


Baugruppe B65A289975 Spanner oben rechts TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 04.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 440 von 521
220/17
Baugruppe B65A289975 Spanner oben rechts TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 04.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 441 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/17 ET


AP860 X 26,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F003289968 M 0,00 Stk Spanner oben rechts TA-4415 RECHTS E
X 0,00
5 F283235868 M 1,00 Stk Klemmstück
6 F092243169 M 1,00 Stk Achse d 25 l 231.0
X 0,00
X 0,00 Rollen mit Bund:
9 F084225680 M 2,00 Stk Rolle D 25.0 d 16 l 20
10 F144225652 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d= 5.1 D= 8.0 h= 11.5

11 K513225648 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN 6912 M 5 x 30 8.8 verz.


12 K451205508 M 4,00 Stk SICHERUNGSRING 16 X 1 DIN 472
13 K110201916 M 4,00 Stk Rillenkugell. 625 2Z d 5 D 16 B 5 V

14 F074225553 M 2,00 Stk Bolzen

X 0,00
X 0,00 Spanner kurz:
17 F094225567 M 2,00 Stk Achse d 10 l 38.0
18 F094239536 M 2,00 Stk Achse D14 L=100; für gefederte Rollen
19 F294225749 M 2,00 Stk Winkel
20 K120225746 M 2,00 Stk Gleitlager d=10.0 D=12.0 L= 20.0 E
21 K420225571 M 2,00 Stk Druckfeder D-180-13 Dd1.10 Da 9.0 L 50.0 E

22 K521202294 M 0,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 6x 12 DIN 933 8.8 verzinkt


X 0,00 Rolle:
24 F144225684 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d= 5.1 D= 8.0 h= 6.0
25 F084225682 M 2,00 Stk Rolle D 20.0 d 16 l 20
26 K451205508 M 4,00 Stk SICHERUNGSRING 16 X 1 DIN 472
27 K513225675 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN 6912 M 5 x 25 8.8 verz.
28 K110201916 M 4,00 Stk Rillenkugell. 625 2Z d 5 D 16 B 5 V

29 K512202387 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M10x 16 8.8 verz.


30 K512202345 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 12 8.8 verz.
Baugruppe B65A289985 Spanner oben links TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 04.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 442 von 521
220/18
Baugruppe B65A289985 Spanner oben links TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 04.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 443 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/18 ET


AP860 X 27,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F003289981 M 0,00 Stk Spanner oben links TA-4415 RECHTS/LINKS E
X 0,00
5 F283225580 M 1,00 Stk Klemmstueck

6 F092243169 M 1,00 Stk Achse d 25 l 231.0


X 0,00
X 0,00 Rollen mit Bund:
9 F084225680 M 2,00 Stk Rolle D 25.0 d 16 l 20
10 F144225652 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d= 5.1 D= 8.0 h= 11.5

11 K513225648 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN 6912 M 5 x 30 8.8 verz.


12 K451205508 M 4,00 Stk SICHERUNGSRING 16 X 1 DIN 472
13 K110201916 M 4,00 Stk Rillenkugell. 625 2Z d 5 D 16 B 5 V

14 F074225553 M 2,00 Stk Bolzen

X 0,00
X 0,00 Spanner kurz:
17 F094225567 M 2,00 Stk Achse d 10 l 38.0
18 F094239536 M 2,00 Stk Achse D14 L=100; für gefederte Rollen
19 F294225749 M 2,00 Stk Winkel
20 K120225746 M 2,00 Stk Gleitlager d=10.0 D=12.0 L= 20.0 E
21 K420225571 M 2,00 Stk Druckfeder D-180-13 Dd1.10 Da 9.0 L 50.0 E

22 K521202294 M 0,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 6x 12 DIN 933 8.8 verzinkt


X 0,00 Rolle:
24 F144225684 M 2,00 Stk Distanz-Scheibe d= 5.1 D= 8.0 h= 6.0
25 F084225682 M 2,00 Stk Rolle D 20.0 d 16 l 20
26 K451205508 M 4,00 Stk SICHERUNGSRING 16 X 1 DIN 472
27 K513225675 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN 6912 M 5 x 25 8.8 verz.
28 K110201916 M 4,00 Stk Rillenkugell. 625 2Z d 5 D 16 B 5 V
Baugruppe B65A290053 Achse Spanner unten TA-4418 re/li TST 0
Erstellt 08.12.2008 ET
Geändert 21.01.2016 FISCHERD ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 444 von 521
220/19
Baugruppe B65A290053 Achse Spanner unten TA-4418 re/li TST 0
Erstellt 08.12.2008 ET
Geändert 21.01.2016 FISCHERD ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 445 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/19 ET


1 F003290118 M 0,00 Stk Achse Spanner unten TA-4415 RECHTS/LINKS
X 0,00
3 F094243175 M 1,00 Stk Achse d 24 l 546.0
4 F284226831 M 2,00 Stk Klemmstueck
Baugruppe B65A290038 Spanner unten rechts TA-4418 re/li TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 21.01.2016 FISCHERD ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 446 von 521
220/20
Baugruppe B65A290038 Spanner unten rechts TA-4418 re/li TST 0
Erstellt 05.12.2008 ET
Geändert 21.01.2016 FISCHERD ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 447 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/20 ET


AP860 X 20,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F003290037 M 0,00 Stk Spanner unten rechts TA-4415 RECHTS/LINKS E
X 0,00
5 F263225593 M 1,00 Stk Achse fuer gefederte Rollen
6 F273243176 M 1,00 Stk Klemmleiste
7 F094225585 M 1,00 Stk Achse d 10 l 86.0
8 F294225749 M 1,00 Stk Winkel
9 F144225684 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d= 5.1 D= 8.0 h= 6.0
10 F084225682 M 1,00 Stk Rolle D 20.0 d 16 l 20
11 K110201916 M 4,00 Stk Rillenkugell. 625 2Z d 5 D 16 B 5 V

12 K451205508 M 4,00 Stk SICHERUNGSRING 16 X 1 DIN 472


13 K513225675 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN 6912 M 5 x 25 8.8 verz.
14 K521202294 M 1,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 6x 12 DIN 933 8.8 verzinkt
15 K420225571 M 1,00 Stk Druckfeder D-180-13 Dd1.10 Da 9.0 L 50.0 E

16 K120220887 M 2,00 Stk Gleitlager d=10.0 D=12.0 L= 15.0 E


17 F084225680 M 1,00 Stk Rolle D 25.0 d 16 l 20
18 F144225684 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d= 5.1 D= 8.0 h= 6.0
Baugruppe B65A290050 Spanner unten links TA-4418 re/li TST 0
Erstellt 08.12.2008 ET
Geändert 21.01.2016 FISCHERD ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 448 von 521
220/21
Baugruppe B65A290050 Spanner unten links TA-4418 re/li TST 0
Erstellt 08.12.2008 ET
Geändert 21.01.2016 FISCHERD ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 449 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/21 ET


AP860 X 20,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F003290117 M 0,00 Stk Spanner unten links TA-4415 RECHTS/LINKS E
X 0,00
5 F263225593 M 1,00 Stk Achse fuer gefederte Rollen
6 F273243176 M 1,00 Stk Klemmleiste
7 F094225585 M 1,00 Stk Achse d 10 l 86.0
8 F294225749 M 1,00 Stk Winkel
9 F144225684 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d= 5.1 D= 8.0 h= 6.0
10 F084225682 M 1,00 Stk Rolle D 20.0 d 16 l 20
11 K110201916 M 4,00 Stk Rillenkugell. 625 2Z d 5 D 16 B 5 V

12 K451205508 M 4,00 Stk SICHERUNGSRING 16 X 1 DIN 472


13 K513225675 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN 6912 M 5 x 25 8.8 verz.
14 K521202294 M 1,00 Stk SKT-SCHRAUBE M 6x 12 DIN 933 8.8 verzinkt
15 K420225571 M 1,00 Stk Druckfeder D-180-13 Dd1.10 Da 9.0 L 50.0 E

16 K120220887 M 2,00 Stk Gleitlager d=10.0 D=12.0 L= 15.0 E


17 F084225680 M 1,00 Stk Rolle D 25.0 d 16 l 20
18 F144225684 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d= 5.1 D= 8.0 h= 6.0
Baugruppe B65A290253 Austragriemen TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 15.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 450 von 521
220/22
Baugruppe B65A290253 Austragriemen TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 15.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 451 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/22 ET


1 F003290252 M 0,00 Stk Austragriemen E
X 0,00
3 K240243180 M 4,00 Stk Tr.band HAM-5P L 842 B 15 E

4 K240243181 M 4,00 Stk Tr.band HAM-5P L 931 B 15 E


Baugruppe B65A289788 Doppelblattkontrolle TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 01.12.2008 ET
Geändert 25.08.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 452 von 521
220/24
Baugruppe B65A289788 Doppelblattkontrolle TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 01.12.2008 ET
Geändert 25.08.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 453 von 521
220/24
Baugruppe B65A289788 Doppelblattkontrolle TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 01.12.2008 ET
Geändert 25.08.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 454 von 521
220/24
Baugruppe B65A289788 Doppelblattkontrolle TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 01.12.2008 ET
Geändert 25.08.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 455 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/24 ET


1 F003239139 M 0,00 Stk EZ-Doppelblattkontrolle E
X 0,00
3 F003236747 M 0,00 Stk Doppelblattkontrolle
4 F003289790 M 0,00 Stk Doppelblattkontrolle TA-4415 RECHTS
X 0,00
6 F074236237 M 1,00 Stk Lagerbolzen
7 F434227406 M 1,00 Stk Winkelleiste
8 K536227359 M 1,00 Stk RÄNDELSCHRAUBE M 6 X 40 DIN 653
9 K584227360 M 1,00 Stk Rändelmutter M 6 DIN 467-5 V2a E
10 K410227367 M 1,00 Stk Zugfeder Z-052I Dd0.63 Da 8.6 L 19.9 E
11 F443236746 M 1,00 Stk Lagerblech
12 K120236206 M 2,00 Stk Gleitlager d=25.0 D=27.0 L= 5.0 E

13 F424236226 M 1,00 Stk Schaltfahne E


14 K410227367 M 1,00 Stk Zugfeder Z-052I Dd0.63 Da 8.6 L 19.9 E
15 K552202732 M 2,00 Stk GEWINDESTIFT M 6 X 16 DIN 914 90 45 H verzinkt
16 F264243062 M 1,00 Stk Anbindeleiste Doppelblattkontrolle
Baugruppe B99S273459 Näherungsschalter P+F M12 Öffner 4 mm TST 0
Erstellt 11.05.2007 ET
Geändert 14.10.2015 FISCHERD ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 456 von 521
220/25
Baugruppe B99S273459 Näherungsschalter P+F M12 Öffner 4 mm TST 0
Erstellt 11.05.2007 ET
Geändert 14.10.2015 FISCHERD ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 457 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/25 ET


1 F004290151 M 0,00 Stk Näherungsschalter RECHTS/LINKS E
X 0,00
3 K654265206 M 1,00 Stk Näherungsschalter NBB4-12GM50-E3-V1 E
Öffner 4mm bündig einbaubar
X 0,00
5 K671210590 M 1,00 Stk Kabeldose gewink. M12 4-Leiter 3-LED 5m E

CABO COM TOMADA


Baugruppe B65P263899 TA 4415 Grundteile Stapelschacht RE/LI TST 0
Erstellt 11.05.2006 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 458 von 521
220/27
Baugruppe B65P263899 TA 4415 Grundteile Stapelschacht RE/LI TST 0
Erstellt 11.05.2006 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 459 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/27 ET


1 F002290134 M 0,00 Stk Grundteile Stapelschacht TA-4415 RE/LI
X 0,00
3 F433243055 M 1,00 Stk Grundleiste verschweißt TA-4415

4 F264224693 M 2,00 Stk Leiste


5 K444205226 M 2,00 Stk Klemmhebel M 6 X 20
Baugruppe B65A297881 Anschlagleiste TA-4415 Blasluft D8 RE TST 0
Erstellt 25.11.2009 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 460 von 521
220/28
Baugruppe B65A297881 Anschlagleiste TA-4415 Blasluft D8 RE TST 0
Erstellt 25.11.2009 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 461 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/28 ET


AP860 X 10,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
X 0,00 montiert nach B65A297881
X 0,00
5 F314226863 M 1,00 Stk Halter fuer Anschlagleiste

6 F264236544 M 1,00 Stk Anschlagleiste


7 K512202344 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 10 8.8 verz.
8 F194224698 M 1,00 Stk Gewindestange M 4 RECHTS l= 35.0 E
X 0,00
10 F284296843 M 1,00 Stk Aufnahme Blasrohr
11 F064297820 M 1,00 Stk Rohr gequetscht kurz
12 K512202338 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 4x 12 8.8 verz.
13 K631296701 M 1,00 Stk Winkel-Steckverbindung KQ2L08-00 d=8mm
X 0,00
15 K584226939 M 1,00 Stk Rändelmutter.m.Sackgew. M4

16 F194226912 M 1,00 Stk Gewindestange M 4 RECHTS l= 30.0 E

17 F654260683 M 1,00 Stk Zugfeder d=0,63 De=4,6 L=61mm


18 K575226945 M 1,00 Stk SKT-Mutter selbstsichernd DIN 982 M 4 VERZINKT
19 K591202513 M 2,00 Stk SCHEIBE M 4 DIN 125 A 4,3 VERZINKT
20 K444205226 M 1,00 Stk Klemmhebel M 6 X 20
X 0,00
X 0,00 Produktrückhalter mit Federstahl:
23 F074296912 M 1,00 Stk Federdrahtaufnahme
24 F264296911 M 1,00 Stk Befestigungsleiste
25 K512204856 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 4x 15 8.8 verz.
X 0,00
27 F654264091 M 1,00 Stk Drahtfeder d=2,0 mit Lasche
28 K551264093 M 1,00 Stk Gewindestift M 3x 4 DIN 913 verzinkt
Baugruppe B65A297884 Anschl.l. Lichtt.seite TA4415 D8 Blasl.RE TST 0
Erstellt 25.11.2009 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 462 von 521
220/29
Baugruppe B65A297884 Anschl.l. Lichtt.seite TA4415 D8 Blasl.RE TST 0
Erstellt 25.11.2009 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 463 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/29 ET


AP860 X 10,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
X 0,00
X 0,00 montiert nach B65A297884
X 0,00
6 F314226863 M 1,00 Stk Halter fuer Anschlagleiste

7 F263236543 M 1,00 Stk Anschlagleiste auf Lichttasterseite


8 K512202344 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 10 8.8 verz.
9 F194224698 M 1,00 Stk Gewindestange M 4 RECHTS l= 35.0 E
X 0,00
11 F284296843 M 1,00 Stk Aufnahme Blasrohr
12 F064297820 M 1,00 Stk Rohr gequetscht kurz
13 K512202338 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 4x 12 8.8 verz.
14 K631296701 M 1,00 Stk Winkel-Steckverbindung KQ2L08-00 d=8mm
X 0,00
16 K584226939 M 1,00 Stk Rändelmutter.m.Sackgew. M4

17 F194226912 M 1,00 Stk Gewindestange M 4 RECHTS l= 30.0 E

18 F654260683 M 1,00 Stk Zugfeder d=0,63 De=4,6 L=61mm


19 K575226945 M 1,00 Stk SKT-Mutter selbstsichernd DIN 982 M 4 VERZINKT
20 K591202513 M 2,00 Stk SCHEIBE M 4 DIN 125 A 4,3 VERZINKT
21 K444205226 M 1,00 Stk Klemmhebel M 6 X 20
X 0,00
X 0,00 Produktrückhalter mit Federstahl:
24 F074296912 M 1,00 Stk Federdrahtaufnahme
25 F264296911 M 1,00 Stk Befestigungsleiste
26 K512204856 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 4x 15 8.8 verz.
X 0,00
28 F654264091 M 1,00 Stk Drahtfeder d=2,0 mit Lasche
29 K551264093 M 1,00 Stk Gewindestift M 3x 4 DIN 913 verzinkt
Baugruppe B65A289947 Leitblech links TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 04.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 464 von 521
220/32
Baugruppe B65A289947 Leitblech links TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 04.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 465 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/32 ET


AP860 X 10,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F003289945 M 0,00 Stk Leitblech links TA-4415 RECHTS E
X 0,00
5 K444205226 M 1,00 Stk Klemmhebel M 6 X 20
6 F314226856 M 1,00 Stk Halter für Leitblech

7 F443236535 M 1,00 Stk Leitblech links 220 hoch


8 F144226900 M 1,00 Stk Buchse
9 F194226907 M 1,00 Stk Gewindestange M 4 RECHTS l= 25.0 E

10 K420226760 M 1,00 Stk Druckfeder D-090U11 Dd0.60 Da10.6 L 17.0 E


11 K584226936 M 1,00 Stk Rändelmutter.m.Durchgangsgew. M4

12 K512202346 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 16 8.8 verz.


13 K591202514 M 1,00 Stk SCHEIBE M 5 DIN 125 A 5,3 VERZINKT
DISCO
Baugruppe B65A289949 Leitblech rechts TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 04.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 466 von 521
220/33
Baugruppe B65A289949 Leitblech rechts TA-4415 RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 04.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 467 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/33 ET


AP860 X 10,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F003289948 M 0,00 Stk Leitblech rechts TA-4415 RECHTS E
X 0,00
5 K444205226 M 1,00 Stk Klemmhebel M 6 X 20
6 F314226856 M 1,00 Stk Halter für Leitblech

7 F443236536 M 1,00 Stk Leitblech rechts 220 hoch


8 F144226900 M 1,00 Stk Buchse
9 F194226907 M 1,00 Stk Gewindestange M 4 RECHTS l= 25.0 E

10 K420226760 M 1,00 Stk Druckfeder D-090U11 Dd0.60 Da10.6 L 17.0 E


11 K584226936 M 1,00 Stk Rändelmutter.m.Durchgangsgew. M4

12 K512202346 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 16 8.8 verz.


13 K591202514 M 1,00 Stk SCHEIBE M 5 DIN 125 A 5,3 VERZINKT
DISCO
Baugruppe B65P275499 TA 4415 Führungsblech RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 06.08.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 468 von 521
220/34
Baugruppe B65P275499 TA 4415 Führungsblech RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 06.08.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 469 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/34 ET


X 0,00
2 F003275498 M 0,00 Stk Führungsbl. Austragriemen m.Al Halter R/L
X 0,00
4 K444205226 M 1,00 Stk Klemmhebel M 6 X 20
5 F313275488 M 1,00 Stk Halter für Führungsbl. Austragriemen
6 F443299661 M 1,00 Stk Führungsblech Austragriemen
X 0,00
Baugruppe B65P273455 TA Produktabfr. Stapelsch. P+F RECHTS TST 0
Erstellt 11.05.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 470 von 521
220/35
Baugruppe B65P273455 TA Produktabfr. Stapelsch. P+F RECHTS TST 0
Erstellt 11.05.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 471 von 521
220/35
Baugruppe B65P273455 TA Produktabfr. Stapelsch. P+F RECHTS TST 0
Erstellt 11.05.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 472 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/35 ET


1 F002226949 M 0,00 Stk TA-3315 Stapelschacht, Nadeln, Blasdüse
2 F004290142 M 0,00 Stk Produktabfrage Stapelschacht RECHTS E
X 0,00
4 F444226852 M 1,00 Stk Winkel Lichttaster
5 K526226944 M 2,00 Stk SENKSCHRAUBE ISK M 3 x 20 DIN 799110.9 verzinkt E
6 K571202532 M 2,00 Stk SKT-MUTTER M 3 DIN 934-8 verzinkt
7 K591202935 M 2,00 Stk SCHEIBE M 3 DIN 125 VERZINKT
8 K512202344 M 2,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 5x 10 8.8 verz.
9 K591202514 M 2,00 Stk SCHEIBE M 5 DIN 125 A 5,3 VERZINKT
DISCO
10 K665271988 M 1,00 Stk Lichttaster ML7-8-H-140-RT/65a/120/143 E

SENSOR LUZ DE BARREIRA


X 0,00
X 0,00 Stückzahl=0 da jetzt in Anlegerkabelsatz
13 K671211747 M 0,00 Stk Kabeldose gewink. M8 4polig L5m E
Baugruppe B65P253441 TA-4415 Tischblech RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 24.05.2005 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 473 von 521
220/37
Baugruppe B65P253441 TA-4415 Tischblech RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 24.05.2005 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 474 von 521
220/37
Baugruppe B65P253441 TA-4415 Tischblech RECHTS/LINKS TST 0
Erstellt 24.05.2005 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 475 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/37 ET


1 F002243161 M 0,00 Stk TA-4415 Tischblech
2 F001290132 M 0,00 Stk Tischblech TA-4415 RECHTS/LINKS
X 0,00
4 F444226909 M 1,00 Stk Abdeckblech rechts
5 F444226910 M 1,00 Stk Abdeckblech links
6 F442253440 M 1,00 Stk Tischblech TA-4415
7 F443243159 M 1,00 Stk Tischblech einstellbar TA-4415
Baugruppe B66P236521 TA-3315 Stapelstütze H=140 RE/LI TST 0
Erstellt 28.05.2003 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 476 von 521
220/39
Baugruppe B66P236521 TA-3315 Stapelstütze H=140 RE/LI TST 0
Erstellt 28.05.2003 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 477 von 521
220/39
Baugruppe B66P236521 TA-3315 Stapelstütze H=140 RE/LI TST 0
Erstellt 28.05.2003 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 478 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/39 ET


1 F002226922 M 0,00 Stk TA-3315 Stapelstütze
2 F004290147 M 0,00 Stk Stapelstütze TA-4415 RECHTS/LINKS
X 0,00
4 F443236528 M 1,00 Stk Blech fuer Stapelstuetze 140 hoch
5 F293226920 M 1,00 Stk Winkel
6 K444205340 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 IG
7 F194255425 M 1,00 Stk Schraube M8 20lg.m.Vkt 13
Baugruppe B65A290067 Breitenverstellung oben TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 08.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 479 von 521
220/41
Baugruppe B65A290067 Breitenverstellung oben TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 08.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 480 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/41 ET


AP860 X 24,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F002290127 M 0,00 Stk Breitenverstellung oben TA-4415 RECHTS E
X 0,00
5 F283225832 M 1,00 Stk Lagerklotz bew, mit Lagerstelle von Gewsp
6 F283225830 M 1,00 Stk Lagerklotz bew, mit Durchgangsl f.Gewsp
7 F283225818 M 1,00 Stk Lagerklotz fest, mit Gew Tr 18x4
8 F284225827 M 1,00 Stk Lagerklotz fest
9 K120225880 M 1,00 Stk Gleitlager d=25.0 D=28.0 L= 20.0 E
10 F053225834 M 1,00 Stk Welle d 25 l 450
11 F193225837 M 1,00 Stk Gewindestange TR18X4 RECHTS l= 580.0 E
12 K120206047 M 1,00 Stk DU-Bundbuchse BB1217 E
13 F624269224 M 1,00 Stk Sterngriff GN 6336.1-80-B16-C mit M5-Gew.
14 K552225854 M 2,00 Stk Gewindestift M 8x 35 DIN 913 45H verzinkt
15 K592202487 M 1,00 Stk DISTANZSCHEIBE 12 X 24 X 1,0 DIN 988
16 K512202860 M 4,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M10x 30 8.8 verz.
Baugruppe B65A290068 Breitenverstellung unten TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 08.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 481 von 521
220/42
Baugruppe B65A290068 Breitenverstellung unten TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 08.12.2008 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 482 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/42 ET


1 F002290128 M 0,00 Stk Breitenverstellung unten TA4415 RECHTS E
X 0,00
3 F283225826 M 2,00 Stk Lagerklotz bew
4 F284225814 M 2,00 Stk Lagerklotz fest, mit Radius zum abklappen
5 K120225880 M 2,00 Stk Gleitlager d=25.0 D=28.0 L= 20.0 E
6 F053225835 M 1,00 Stk Welle d 25 l 390
7 K552225854 M 2,00 Stk Gewindestift M 8x 35 DIN 913 45H verzinkt
8 K512202860 M 4,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M10x 30 8.8 verz.
Baugruppe B65A290054 Anbauteile an Hubsäule TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 08.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 483 von 521
220/43
Baugruppe B65A290054 Anbauteile an Hubsäule TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 08.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 484 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/43 ET


1 F002290120 M 0,00 Stk Anbauteile an Hubsäule TA-4415 RECHTS
X 0,00
3 F313243152 M 1,00 Stk Zwischenplatte
4 F442243112 M 1,00 Stk Anbauwinkel
5 F074227569 M 3,00 Stk Distanz-Scheibe d=M 8 D=30.0 h= 32.0
Baugruppe B66P230177 Unterbau fahrb.+Hubs.schräg RECHTS TST 0
Erstellt 12.07.2002 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 485 von 521
220/44
Baugruppe B66P230177 Unterbau fahrb.+Hubs.schräg RECHTS TST 0
Erstellt 12.07.2002 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 486 von 521
220/44
Baugruppe B66P230177 Unterbau fahrb.+Hubs.schräg RECHTS TST 0
Erstellt 12.07.2002 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 487 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/44 ET


1 F004233304 M 0,00 Stk EZ-Unterbau E
X 0,00
3 F002230178 M 0,00 Stk TA-3315/4415 Unterb. fahrb.incl.Hubs.schr
X 0,00
5 F402230142 M 1,00 Stk Gestell Unterbau fahrbar schräg.Querbl.re
6 F622219770 M 1,00 Stk Teleskopprofil mit Motor L635+Hub300 E

X 0,00 Antrieb als Ersatzteil:


8 K050223268 M 0,00 Stk Spindelantrieb für Teleskopsäule Hub 300 E

9 K260230206 M 4,00 Stk Lenkrolle LK-ALTH 80K-ST


10 K630201679 M 1,00 Stk KUPPLUNGSSTECKER KS-1/4 P/2154 FA. FESTO
11 K630201703 M 1,00 Stk MUFFE QM-1/4-1/4 NR. 2255
12 K630201644 M 1,00 Stk SCHNELLVERSCHRAUBUNGEN CK-1/4-PK4 NR. 2029 FA. FESTO
Baugruppe B65P263905 TA-4415 Pneumatikteile RECHTS TST 0
Erstellt 11.05.2006 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 488 von 521
220/45
Baugruppe B65P263905 TA-4415 Pneumatikteile RECHTS TST 0
Erstellt 11.05.2006 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 489 von 521
220/45
Baugruppe B65P263905 TA-4415 Pneumatikteile RECHTS TST 0
Erstellt 11.05.2006 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 490 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/45 ET


AP860 X 32,00 Mechanische Montage
AP870 X 0,00 Azubi
3 F002290311 M 0,00 Stk Pneumatikteile TA-4415 RECHTS E
4 F034344273 M 0,00 Stk Pneumatikplan TA-4415 E
X 0,00
X 0,00 für Sauger an Quertraverse angebaut
7 K627216839 M 1,00 Stk Vakuumpumpe Pi 12-3 E

8 K631224591 M 0,00 Stk Düsenstock Pi 12-3 E


9 K631315982 M 0,00 Stk P3010 COAX Netzfilter E

10 K627216840 M 1,00 Stk Magnetventil DS 23 E


11 K627216841 M 1,00 Stk Steckdose für DS 23 E
12 K631265927 M 1,00 Stk Erweiterungsmodul Pi12-3 E

X 0,00 für Blasdüse Stapelschacht:


14 K630206363 M 1,00 Stk QUICK-STAR L-STECKVERSCHRAUBUNG QSLV 1/8-6
X 0,00 Luftaufbereitung Anbau an Verstellung
16 F443253452 M 1,00 Stk Befestigungswinkel für Pneumatikteile
17 K626226158 M 1,00 Stk Druck-Regelv. LRMA-QS-8 E
18 K630209758 M 1,00 Stk ABSPERRVENTIL HE-2-QS-6
19 K630227342 M 1,00 Stk QUICK-STAR T-Drossel GRO-QS-6
20 K631262314 M 1,00 Stk T- Steckverbindung KQ2T08-00
21 K631262292 M 1,00 Stk Winkel-Steckverbindung KQ2L08-99 d=8mm
22 K631262298 M 2,00 Stk Reduktion KQ2R06-08
23 K631237648 M 2,00 Stk Winkel-Steckverbindung KQ2L06-99 d=6mm
X 0,00
X 0,00 für D=8mm Blasrohr:
26 K631218651 M 1,00 Stk Gerade Steckverbindung KQ2H08-01S 1/8"

27 K631262318 M 1,00 Stk Steckverzweigung KQ2U08-00


X 0,00
X 0,00 SMC-Schläuche:
X 0,00 1x Dm 6, 700 lang
X 0,00 1x Dm 6, 240 lamg
Baugruppe B65P263905 TA-4415 Pneumatikteile RECHTS TST 0
Erstellt 11.05.2006 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 491 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/45 ET


X 0,00 1x Dm 6, 210 lang
X 0,00 1x Dm 6, 65 lang
X 0,00 1x Dm 8, 70 lang
X 0,00 1x Dm 8, 200 lang
X 0,00 1x Dm 8, 300 lang
X 0,00
X 0,00 für Stecher 68mm:
X 0,00 zwischen Seitenplatte und Stecher
40 K631262292 M 1,00 Stk Winkel-Steckverbindung KQ2L08-99 d=8mm
41 K631262316 M 1,00 Stk T- Reduziersteckverbindung KQ2T06-08
42 K631237648 M 2,00 Stk Winkel-Steckverbindung KQ2L06-99 d=6mm
X 0,00 SMC-Schläuche:
X 0,00 1x Dm 8, 270 lang
X 0,00
X 0,00 Luftaufbereitung Anbau an Verstellung
47 K630209758 M 1,00 Stk ABSPERRVENTIL HE-2-QS-6
48 K630227342 M 1,00 Stk QUICK-STAR T-Drossel GRO-QS-6
49 F264297860 M 2,00 Stk Unterlage in Luftaufbereitung
50 K631262314 M 1,00 Stk T- Steckverbindung KQ2T08-00
51 K631262298 M 2,00 Stk Reduktion KQ2R06-08
52 K631237648 M 2,00 Stk Winkel-Steckverbindung KQ2L06-99 d=6mm
X 0,00 SMC-Schläuche:
X 0,00 1x DM 6, 280 lang
X 0,00 1x Dm 6, 240 lang
X 0,00 1x Dm 6 65 lang
X 0,00 1x Dm 8 270 lang
Baugruppe B65A290056 Antrieb Servo TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 08.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 492 von 521
220/46
Baugruppe B65A290056 Antrieb Servo TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 08.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 493 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/46 ET


1 F002290123 M 0,00 Stk Antrieb Servo RA-4415 RECHTS E
X 0,00
3 F154225479 M 1,00 Stk ZRS T 5-Z= 24-2- Rb=25 d= 19 E

4 F283225474 M 1,00 Stk Distanzklotz


5 F284228471 M 1,00 Stk Distanzklotz
6 F313225470 M 1,00 Stk Motorplatte D 95
7 K050258149 M 1,00 Stk Servo DT 5- 9-10-R00-3800-B5 E

X 0,00
9 K472204614 M 1,00 Stk PASSFEDER A 5 x 5 x 12 DIN 6885 C45 K
10 K472205240 M 1,00 Stk PASSFEDER A 8 x 7 x 50 DIN 6885 C45 K
11 F104226317 M 1,00 Stk Distanz-Scheibe d= 9.0 D=30.0 h= 5.0
12 F154256855 M 1,00 Stk ZRS T 5-Z=144-0- Rb=25 d= 25 E
13 K031256858 M 1,00 Stk Zahnriemen T 5 B 25 L 945 E

14 F323280256 M 1,00 Stk Kurvensch.f.Saugerbew durchgeh (D=22)


15 K512202373 M 1,00 Stk Zylinderschr. DIN912 M 8x 20 8.8 verz.
16 F443243185 M 1,00 Stk Schutzwinkel für Kabelbaum
Baugruppe B65A289791 Offenhalteblech.d.Prod. TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 01.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 494 von 521
220/48
Baugruppe B65A289791 Offenhalteblech.d.Prod. TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 01.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 495 von 521
220/48
Baugruppe B65A289791 Offenhalteblech.d.Prod. TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 01.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 496 von 521
220/48
Baugruppe B65A289791 Offenhalteblech.d.Prod. TA-4415 RECHTS TST 0
Erstellt 01.12.2008 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 497 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/48 ET


1 F004276244 M 0,00 Stk EZ-TA Offenhalteblech der Produkte E
2 F002230311 M 0,00 Stk TA-3315 Blech z.offenhalten der Produkte
3 F001289792 M 0,00 Stk Offenhalteblech TA-4415 RECHTS
X 0,00
5 F444229997 M 2,00 Stk Lasche
6 F424260837 M 1,00 Stk Welle an Offenhalteblech TA4415
7 K444205139 M 1,00 Stk Klemmhebel M 8 X 25
ALAVANCA
8 K622230146 M 1,00 Stk Drosselrückschl GRLZ-M5-QS-6-D E
9 K625226149 M 1,00 Stk Handabsperrventil VHK2-06F-06F E

10 F442260835 M 1,00 Stk Offenhalteblech m.Langl. 100breit TA4415


Baugruppe B65P263906 TA 4415 Verkleidung RECHTS TST 0
Erstellt 11.05.2006 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 498 von 521
220/50
Baugruppe B65P263906 TA 4415 Verkleidung RECHTS TST 0
Erstellt 11.05.2006 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 499 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/50 ET


1 F002249133 M 0,00 Stk Schutzabdeckung an TA-4415
X 0,00
X 0,00 Plexiglasabdeckungen
4 F613248971 M 1,00 Stk Schutzhaube
5 F614260901 M 1,00 Stk Scheibe seitlich
6 F264248977 M 1,00 Stk Befestigungsleiste Schutzhaube
7 F294248980 M 1,00 Stk Befestigungswinkel Schutzhaube
8 F613256000 M 1,00 Stk Schutzverkleidung vorne klar
X 0,00
X 0,00 Verkleidung an Verstellung
11 F443243130 M 1,00 Stk Abdeckblech oben beweglich
12 F442243138 M 1,00 Stk Abdeckblech oben fest
13 F443253458 M 1,00 Stk Abdeckblech beweglich hinten
14 F442243146 M 1,00 Stk Abdeckblech beweglich
15 F443261102 M 1,00 Stk Abdeckblech unten beweglich
16 F263261103 M 1,00 Stk Zwischenleiste
X 0,00
18 K631295188 M 1,00 Stk Verschluss-Stopfen Nr. 055 0125 113 03
Baugruppe B66P250237 Zubehörbox mit Saugern für TA-4415 li+re TST 0
Erstellt 12.01.2005 ET
Geändert 10.11.2015 OSTERTAG ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 500 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/51 ET


1 K732250229 M 1,00 Stk Kunststoff-Koffer Eurobag 5 grau VS blau
2 K631224770 M 5,00 Stk Flachsauger D=20 Di=5 Vulk. braun 78Sh
3 K631224764 M 5,00 Stk Flachsauger Ø 20mm schwarz V
4 K631225545 M 5,00 Stk Verschlusskappe 12x8 beigerot E
Baugruppe B65A278094 Standard Schaltkasten+Gehäuse f.Touchpane TST 0
Erstellt 14.11.2007 ET
Geändert 24.01.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 501 von 521
220/52
Baugruppe B65A278094 Standard Schaltkasten+Gehäuse f.Touchpane TST 0
Erstellt 14.11.2007 ET
Geändert 24.01.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 502 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/52 ET


1 F002265887 M 0,00 Stk Schaltkasten u.Gehäuse f.Touchpanel E
X 0,00
3 F441265840 M 1,00 Stk Schaltkasten Uni-Anleger HB 350
X 0,00 4x Verschlußstopfen
5 F444265872 M 1,00 Stk Abdeckblech
6 F443265855 M 1,00 Stk Schalterblech Hauptsch. Poti Auf-Ab
7 F444265870 M 1,00 Stk Abdeckblech unten
8 F444214919 M 1,00 Stk Zwischenblech für Lüfter
9 F444246524 M 1,00 Stk Winkel
10 K631295187 M 4,00 Stk Verschluss-Stopfen Nr. 054 0852 113 03

X 0,00
X 0,00 Rechteckkabeleinführung
13 K644270618 M 1,00 Stk Kabeleinführung KEL-QTA 24/2-DP18

14 K644270622 M 2,00 Stk Kabeltülle KEL-Quick QT6 1x 6-7mm

15 K644270623 M 1,00 Stk Kabeltülle KEL-Quick QT8 1x 8-9mm

X 0,00
X 0,00 Rundkabeleinführung
X 0,00 Einführung v.konfektionierten
X 0,00 Leitungen in Rundkabeleinführung
20 K644270620 M 1,00 Stk Kabeleinführungsleiste KEL-QTA50

21 K644270625 M 1,00 Stk Kabeltülle KEL-Quick QTB Blindtülle

22 K644270626 M 1,00 Stk Kabeltülle KEL-Quick QT9 1x9-10mm

23 K644270627 M 1,00 Stk Kabeltülle KEL-Quick QT10 1x10-11mm

X 0,00
X 0,00 Aufnahme Bedienfeld
26 F124265445 M 1,00 Stk Flansch
27 K552204293 M 1,00 Stk GEWINDESTIFT M 4 X 20 DIN 914 90 45 H verzinkt
Baugruppe B65A278094 Standard Schaltkasten+Gehäuse f.Touchpane TST 0
Erstellt 14.11.2007 ET
Geändert 24.01.2017 KLEEMANN ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 503 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/52 ET


28 K571202533 M 1,00 Stk SKT-MUTTER M 4 DIN 934-8 verzinkt
29 K120265439 M 1,00 Stk Anlaufscheibe WC045 DU E
30 K420265440 M 5,00 Stk Tellerfeder 71,5x45,5x0,7 Art.Nr.243800 E
31 F134266686 M 1,00 Stk Distanzring
X 0,00
33 F441265643 M 1,00 Stk Gehäuse f. Touchpanel VT 185W
Baugruppe B82P215188 Höhenkontrolle (vorwiegend f.Mailing) R/L TST 0
Erstellt 19.07.2000 ET
Geändert 09.12.2014 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 504 von 521
220/53
Baugruppe B82P215188 Höhenkontrolle (vorwiegend f.Mailing) R/L TST 0
Erstellt 19.07.2000 ET
Geändert 09.12.2014 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 505 von 521
220/53
Baugruppe B82P215188 Höhenkontrolle (vorwiegend f.Mailing) R/L TST 0
Erstellt 19.07.2000 ET
Geändert 09.12.2014 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 506 von 521
220/53
Baugruppe B82P215188 Höhenkontrolle (vorwiegend f.Mailing) R/L TST 0
Erstellt 19.07.2000 ET
Geändert 09.12.2014 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 507 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/53 ET


1 F004232678 M 0,00 Stk EZ-Hoehenkontrolle E
2 F004290148 M 0,00 Stk Höhenkontrolle TA-4415 RECHTS
X 0,00
4 F004215187 M 0,00 Stk Hoehenkontrolle
5 F424215185 M 1,00 Stk Klemmstueck fuer Hoehenkontrolle
6 F444215180 M 1,00 Stk Blech
7 F314224034 M 1,00 Stk Mutterleiste 40x 10 2xM 4 a= 25.0
8 K654205744 M 1,00 Stk KLEMMSCHELLE D12 BES 12,0-BS-1 E
9 K654203523 M 1,00 Stk ENDSCHALTER M.FAHNE,IP65,SM5, F100F E

SENSOR
10 K444205138 M 1,00 Stk Klemmhebel M 6 X 15
11 K644261669 M 1,00 Stk M12 Steckverbinder 4-pol., Stecker gerade
Baugruppe B94A271826 E-Stückl. Anleger-Pult-Touch-Leuchts.V4.x TST 2
Erstellt 26.03.2007 ET
Geändert 26.04.2017 SCHNIZER ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 508 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/57 ET


X 0,00
2 F584265646 M 1,00 Stk Bedientafel f. Touchpanel VT 185W
3 K667260261 M 1,00 Stk Touchpanel VT185W LCD 16-Farben E

4 K479291530 M 1,00 Stk Klebefolie Bedienfeld Anleger


5 K644271190 M 0,00 Stk 6-pol. Steuerleitung konfek. mit Sub-D

6 K653263301 M 1,00 Stk LED-Signalsäule 24V AC/DC rot-org.-grün E


Baugruppe B94A271830 E-Stückli. Anleger Schukostecker V4.xx TST 1
Erstellt 26.03.2007 ET
Geändert 09.05.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 509 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/58 ET


X 0,00
X 0,00
3 K644203083 M 1,00 Stk SCHUCO-STECKER VOLLGUMMI GMG E
4 K671215672 M 4,00 m ÖLFLEX-NUMMERNKABEL ÖZ-J 3 X 2,5
je 250 m auf Trommel
Baugruppe B94A273658 E-Stückli. Anleger Kabelsatz TA 4415 TST 1
Erstellt 21.05.2007 ET
Geändert 09.04.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 510 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/59 ET


AP860 X 6,00 Mechanische Montage
X 0,00
X 0,00
4 K644273640 M 1,00 Stk Konf. Anleger St. Motorleitung L=1500mm

5 K644273647 M 1,00 Stk Konf. Anleger R-Geberleitung L=1500mm

6 K644278507 M 1,00 Stk Konf. Anleger Referenzpunktl. L=2030mm

7 K644278508 M 1,00 Stk Konf. Anleger Stapelkontrolle L=2190mm

8 K644278509 M 1,00 Stk Konf. Anleger Fehlblattkontr. L=2180mm

9 K644278510 M 1,00 Stk Konf. Anleger Doppelblattk. L=2140mm

10 K644278511 M 1,00 Stk Konf. Anleger Vakuumventil L=2205mm


Baugruppe B94A271832 E-Stückl. Anleger CAN-Bus >12 Anl. V4.xx TST 1
Erstellt 26.03.2007 ET
Geändert 09.05.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 511 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/60 ET


X 0,00
X 0,00
3 K644271380 M 1,00 Stk M12 - Fire-Wire-X136 Buskabel CANopen 4m

4 K644271381 M 1,00 Stk M12 - Fire-Wire-X137 Buskabel CANopen 4m

X 0,00
6 K644270622 M 2,00 Stk Kabeltülle KEL-Quick QT6 1x 6-7mm
Baugruppe B94A271825 E-Stückl. Anleger Grundausführung V4.xx TST 1
Erstellt 26.03.2007 ET
Geändert 17.01.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 512 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 220/61 ET


X 0,00
X 0,00
3 K662264303 M 1,00 Stk Dig-Umrichter AMKASYN KU1,5+R03+PLC2+EA2 E

4 K653263290 M 1,00 Stk Hauptschalter 4-polig 20A KG10A E

5 K653274725 M 1,00 Stk Frontschild -d/e- für Hauptschalter 48x48 E

6 K651203318 M 1,00 Stk FEINSICHERUNG 20 X 5 1,0 A MITTELTRÄGE E


7 K656218878 M 1,00 Stk Primärschaltregler 230VAC / 24VDC 1,3A E

8 K644266237 M 1,00 Stk 25-pol. Steuerleitung konfek. mit Sub-D

9 K653221738 M 1,00 Stk Einbauschalter 2pol. < 0 > 250VAC 6A E

10 K645262817 M 1,00 Stk Klemmenl. "Anleger V4" Leiste -X1/2 unten


11 K645270616 M 1,00 Stk Klemmenl. "Anleger V4" Leiste -X1/2 oben
12 K644261668 M 3,00 Stk M12 Einbaubuchse 5-pol. mit 5x0,34 500mm

13 K644267315 M 1,00 Stk M12 Einbaubuchse 8-pol. Ethernet Schirm-.

14 K646226883 M 4,00 Stk Gegenmuttern M16x1,5 Messing


15 K644218853 M 4,00 Stk M12 Verschlußkappe Fab. Phoenix

16 K653208934 M 1,00 Stk RMQ16 Wahlschalter 0/I Q25WK1R E


17 K653208938 M 2,00 Stk RMQ16 Kontaktelement Schliesser E10 Art.-Nr. 090351 E
18 K653275910 M 1,00 Stk Bez. Schild Alu-eloxiert selbstklebend

19 K653275911 M 1,00 Stk Bez. Schild Alu-eloxiert selbstklebend


Baugruppe EE11016633 Transpband 400/1000 16633 TST 1
Erstellt 30.03.2017 KROHMER ET
Geändert 30.05.2017 BECK ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 513 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 222 ET


1 B05E285557 M 1,00 Stk Kopfantr. SEW 0,37KW-v=5-45/10-81 m/min
2 B10E041238 M 1,00 Stk Tr.bd. Längenteile 1000 (norm. Umlenkg)
3 B20E041255 M 1,00 Stk Transportband Breitenteile 400mm (norm.Umlenkung)
4 B30E041294 M 2,00 Stk STÄNDER KOMPL. B=400MM
5 B40E041299 M 2,00 Stk TRANSPORTBAND QUERSTREBE B=400MM
6 K240344430 M 1,00 Stk Tr.band FAW-7EIC L 2025 B 400 E

X 0,00
8 B94E342280 M 1,00 Stk E-Stückliste Transportb. schräges Gehäuse
9 B94E260082 M 1,00 Stk E-Stückliste Transportb. Zusatz 6p.-Hart.
Baugruppe B05E285557 Kopfantr. SEW 0,37KW-v=5-45/10-81 m/min TST 1
Erstellt 09.07.2008 ET
Geändert 17.07.2013 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 514 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 222/1 ET


X 0,00 v(50Hz): 15/20: 27 - 20/15: 48m/min
X 0,00
3 K050285032 M 1,00 Stk WF20 DRS71S4 IP54 n 210 0.37KW E

X 0,00
FREQUENZUMRICHTER IN
E-STÜCKLISTE
5 F313041083 M 1,00 Stk MOTORPLATTE 180x10x215
6 F444041085 M 1,00 Stk ABDECKHAUBE 42x178x217
7 F174020771 M 1,00 Stk Kettenrad 3/8X7/32" Z= 20 d=20H7 E
8 F174041087 M 1,00 Stk Kettenrad 3/8X7/32" Z= 15 d=20H7 E
9 K011202120 M 0,42 m Einf.Rollenkette 3/8x7/32"; ER 110 E

Beide Enden Innenglieder

10 K011202797 M 1,00 Stk Kettenschloss einfach 3/8" x 7/32" E

11 K472202257 M 1,00 Stk PASSFEDER A 6 x 6 x 25 DIN 6885 C45 K


Baugruppe B10E041238 Tr.bd. Längenteile 1000 (norm. Umlenkg) TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 03.06.2015 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 515 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 222/2 ET


2 F26X040764 M 2,00 Stk HB-Profil 50 L= 858.0
3 K380205835 M 3,60 m Doppelseit. Klebeband 12 mm brt.,1mm dick V
Baugruppe B20E041255 Transportband Breitenteile 400mm (norm. Umlenkung) TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 516 von 521
222/3
Baugruppe B20E041255 Transportband Breitenteile 400mm (norm. Umlenkung) TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 517 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 222/3 ET


1 F003247941 M 0,00 Stk EZ-Transportband Breitenteile E
X 0,00
3 F444041080 M 2,00 Stk BANDAUFLAGE 1,5x537x442
4 F053038258 M 1,00 Stk Antriebswelle D 54 d 20 l 530 E
5 F083038269 M 1,00 Stk Rolle D 54.0 d 42 l 530
6 K110201920 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6004 2Z d 20 D 42 B 12 E

ROLAMENTO
7 K110201947 M 2,00 Stk Rillenkugell. 6204 2Z d 20 D 47 B 14 E

8 F094038275 M 1,00 Stk Achse d 20 l 540.0


9 F444038253 M 2,00 Stk ABDECKBLECH V2A-BLECH 1,5x53x537 B=400
10 K451202635 M 2,00 Stk SICHERUNGSRING 20 X 1,2 DIN 471
11 F314038240 M 2,00 Stk Seitenplatte- Achse Fl 50x10x142
12 F624029298 M 4,00 Stk Spannstück

13 K477205316 M 3,00 Stk KLEMMSCHIENE 44.0145 2xM8 a=50 L=70


14 F314041082 M 1,00 Stk SEITENPLATTE, LAGER 55x10x145
Baugruppe B30E041294 STÄNDER KOMPL. B=400MM TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 12.04.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 518 von 521
222/4
Baugruppe B30E041294 STÄNDER KOMPL. B=400MM TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 12.04.2017 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 519 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 222/4 ET


1 F003283388 M 0,00 Stk STÄNDER KOMPL. B=400MM
X 0,00
3 F403055821 M 1,00 Stk Fuss; B=400; H=850 f. Staurollenförderer
4 K478207305 M 2,00 Stk NIVELLIERELEMENT TYP 323/679021N

5 K477204843 M 2,00 Stk KLEMMSCHIENE 44.0135 3xM8 a=50 L=120


Baugruppe B40E041299 TRANSPORTBAND QUERSTREBE B=400MM TST 0
Erstellt 03.11.1999 ET
Geändert 10.11.2016 REICHLE ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 520 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 222/5 ET


1 F26X040455 M 1,00 Stk HB-Profil 50 L= 440.0
2 F294029913 M 4,00 Stk Winkel 50x50x5x50 mit D9 und M6
3 K477204851 M 8,00 Stk NUTENSTEIN 44.0065 M8 VKT
Baugruppe B94E342280 E-Stückliste Transportb. schräges Gehäuse TST 1
Erstellt 18.03.2015 FINK ET
Geändert 31.03.2017 WALZ ///
AUSG.DATUM 27.07.2017 Seite 521 von 521

Pos TEILE-NR. SA Menge DIM Bezeichnung 222/8 ET


1 K662208258 M 1,00 Stk Frequenzumformer MM420 0,37kW E

CONVERTIDOR DE FRECUENCIA
2 K662217317 M 1,00 Stk Bedienfeld für Micromaster 420 E
3 F572252955 M 1,00 Stk Schaltschrank SWN H=350, B=300, T=200

4 F264258689 M 1,00 Stk Befestigung Elektroschrank L=300


5 K651252546 M 1,00 Stk SICHERUNGSAUTOMATEN 2-pol. D 10A E

6 K653208332 M 2,00 Stk SCHILDTRÄGER M22-ST-X

7 K653256572 M 1,00 Stk Einlegeschild 18 X 27 mit einem Symbol

8 K664239645 M 1,00 Stk Potentiometer / Titan M22-R4K7


9 K653215726 M 1,00 Stk Wahlschalter 0-60° / Titan M22-WKV
Best.-Nr. 216874 Fbr. Moeller

10 K653256571 M 1,00 Stk Einlegeschild 18 X 27 mit einem Symbol

11 K653215738 M 1,00 Stk Befestigungsadapter / Titan M22-A E

12 K653215739 M 1,00 Stk Kontaktelement 1S / Titan M22-CK10 E

13 K653216773 M 2,00 Stk Blindverschluß sw / Titan M22S-B

14 K645218925 M 1,00 Stk Zugfederklemme ST 2,5

15 K645243598 M 1,00 Stk Zugfederklemme ST2,5-BU Nr.3031225

16 K645218930 M 2,00 Stk Zugfederklemme ST 2,5-PE

17 K642351692 M 1,00 Stk EMV Flachbanderder 200mm für M6 10qmm

Das könnte Ihnen auch gefallen