Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Shopping
Our crew
favorites
on page 20
Powered by
2
Content
4 Watches 28 Jewellery 36 Cosmetics
16 Accessories
68 Kids
57 Electronics
50 Fragrances
66
Pleasures &
Presents
3
A brand-new selection, inspired by our wonderful home Eine brandneue Auswahl, inspiriert von unserer
and culture: in this issue we celebrate Swiss efficiency wundervollen Heimat und Kultur: In dieser Ausgabe feiern
with exciting essentials for travelling, our nature with sus- wir die Schweizer Effizienz mit spannenden Produkten
tainable highlights and our quality of life with unique fürs Reisen, unsere Natur mit nachhaltigen Highlights
items from our favorite luxury brands. Discover our fra- und unsere Lebensqualität mit einzigartigen Artikeln von
grances, cosmetics, accessories, jewellery, pleasures and unseren Lieblings-Luxusmarken. Entdecken Sie unsere
presents, practical travel essentials, and all kinds of fun Düfte, Kosmetika, Accessoires, Schmuck, Süsswaren,
and games for the little ones to find perfect souvenirs full praktischen Reisehelfer und allerlei Spiel und Spass für
of Swissness. For your loved ones – or yourself. die Kinder, um perfekte Souvenirs voller Swissness zu
finden. Für Ihre Liebsten - oder für Sie selbst.
14 26 34
Discover products Discover exclusives Discover products
for your journey made in Switzerland that show you care
*Stock limited to 700 pcs. Please ask our crew for availability. This product is only available on flights from/to JFK, EWR, BKK, ORD, LAX, HKG, MIA.
*Vorrat auf 700 Stück limitiert. Bitte fragen Sie unsere Crew nach der Verfügbarkeit. Dieses Produkt ist nur auf Flügen von/nach JFK, EWR, BKK, ORD, LAX, HKG, MIA erhältlich.
Watches 5
6
Chronograph
Alarm
Ronda 5130.D
SWISS MADE
This watch from the ‘100 Years of Zeppelin’ anniversary Das Modell ‘100 Jahre Zeppelin’ vereint klas-
collection combines classically elegant elements. Due sisch elegante Elemente. Zusammen mit dem
to its crocodile-like leather armband and the silver dial, it edlen Lederarmband mit Kroko-Prägung und
portraits a mixture between a vintage watch and a sporty dem silbern glänzenden Zifferblatt ist dieses
chronograph. In its classical 42 mm case body made of Modell ansprechende Mischung aus Vintage-
stainless steel, a precise and reliable quartz movement Uhr und sportlichem Chronographen. In dem
from Swiss Manufacturer Ronda – ticks and offers not only ebenfalls klassisch gehaltenen polierten 42 mm
the function of an alarm. The fine glass is made of specially Edelstahlgehäuse tickt ein zuverlässiges, präzi-
hardened K1 safety glass. Water-resistant up to 5 bar. ses Quarzwerk des Schweizer Herstellers Ronda,
Strap size: 22,5 cm. 2-year manufacturer’s warranty. das auch über einen Alarm verfügt. Das Glas
besteht aus speziell gehärtetem K1-Sicherheits-
glas. Wasserresistent bis 5 bar. Armbandlänge:
Article number: 5000802
22,5 cm. 2 Jahre Herstellergarantie.
RRP/UVP CHF 379.–
CHF 265.– | 74,500
Swiss Save
Made CHF 114.–
Watches 7
Chronograph
Big Date
Ronda 5020.B
SWISS MADE
Swiss_Heinemann_176x165mm.indd 2
Zeppelin Gents’ Watch 28.01.2022 17:47:07
Ferdinand Graf von Zeppelin, a pioneer whose name Ferdinand Graf von Zeppelin, ein Pionier, dessen
and work are inextricably linked to the myth of the Name und Werk untrennbar mit dem Mythos
zeppelins, dedicated his passion to aviation. His der Zeppeline verbunden sind, widmete seine
performance was an the inspiration for this timepiece, Leidenschaft der Luftschifffahrt. Seine Leistung
in which nostalgia and tradition are combined with war Ansporn und Inspiration für diesen Zeitmesser,
modern technology. The Swissmade chronograph with in dem sich Nostalgie und Tradition mit moderner
quartz movement from the Graf Zeppelin series with Technologie verbinden. Der in der Schweiz gefertigte
a big date and a night-blue shimmering dial of 40 mm Chronograph mit Quarzwerk aus der Graf-Zeppelin-
give the watch a unique design. Water-resistant up to 5 Serie mit grosser Datumsanzeige und nachtblau
bar. Strap size: 22 cm. 2-year manufacturer’s warranty. schimmerndem 40 mm Zifferblatt verfügt über ein
einzigartiges Design. Wasserresistent bis 5 bar.
Armbandlänge: 22 cm. 2 Jahre Herstellergarantie.
Article number: 5000803
RRP/UVP CHF 349.–
CHF 264.– | 74,000
Swiss Save
Made CHF 85.–
8
14
Citizen_Swiss Magazin_173x156mm_RZ.indd 1
Citizen Funkchrono 24.07.19 15:13
Gents’ Watch*
The radio-controlled chronograph with a diameter Der funkgesteuerte Chronograph mit einem Durch-
of 43.5 mm can display the world time of 26 cities. messer von 43,5 mm kann die Weltzeit von 26 Städten
It receives radio signals in Europe, the USA, China anzeigen. Er empfängt bei entsprechender Reich-
and Japan and is equipped with an automatic time weite die Funksignale in Europa, den USA, China und
changeover and a perpetual calendar. The watch Japan und ist mit einer automatischen Zeitumstellung
is solar powered (Eco-Drive-Movement) and has und einem ewigen Kalender ausgestattet. Die Uhr
Save
a power reserve of 180 days (battery change not ist solarbetrieben (Eco-Drive-Uhrwerk) und hat eine
CHF 46
required) and sapphire glass. Water-resistant up Energiereserve von 180 Tagen (kein Batteriewechsel
to 20 bar. Strap size: 22 cm. 2-year manufacturer’s erforderlich) und Saphirglas. Wasserresistent
warranty. bis 20 bar. Armbandlänge: 22 cm. 2 Jahre Hersteller-
Article number: 5000703 garantie.
CitizenCHF
RRP/UVP Radio
495.–Controlled Chronograph
CHF 424.–
CHF 449.– or | 119,000
123,000 -M-
RDMP
Save CHF 495.–
CHF 71.–
Art.No.: 12181
Maserati Granturismo
Collection Gents’ Watch
Elegant design linked to the distinctly sporty style char-
acterises the GRANTURISMO collection. This timepiece
features a 44 mm brushed-steel case with a rose-gold
coloured finish and a perforated-leather strap. On the
dial, a clear reference to the historic 4.7-litre V8 engine:
the driving force behind all Maserati GRANTURISMO
models. The standout feature of this watch is its Eco
Energy movement: thanks to solar charging, the battery
does not need to be replaced. Water-resistant up to 10
bar. Strap size: 26 cm. 2-year manufacturer’s warranty.
Maserati Competizione
Collection Gents’ Watch
The COMPETIZIONE collection sees a multifunction
watch with classic lines and quartz movement. The
43 mm case with a knurled bezel envelops the sunray
dial in hues of blue with luminescent hands. The
steel bracelet with the dual finish give this watch a
timeless look which is suitable for any situation.
Case diameter: 43 mm. Water-resistant up to 10 bar.
Strap size: 26 cm. 2-year manufacturer’s warranty.
Die Kollektion COMPETIZIONE präsentiert eine Multi-
funktionsuhr mit klassischer Linie und Quarzwerk. Das
43 mm Gehäuse mit Rändellünette beherbergt ein in
Blautönen schimmerndes Zifferblatt mit Strahlen-
schliff und nachleuchtenden Zeigern. Das doppelt
veredelte Stahlarmband verleiht der Uhr einen
zeitlosen Look für jeden Anlass.Gehäusedurch
messer: 43 mm. Wasserresistent bis 10 bar.
Armbandlänge: 26 cm. 2 Jahre Herstellergarantie.
New
Article number: 5000647
RRP/UVP CHF 259.–
CHF 208.– | 58,500
Save
CHF 51.– COMPETIZIONE COLLECTION
MULTIFUNCTION. 10ATM
10
New
Article number: 5000821
RRP/UVP CHF 219.–
CHF 179.– | 50,500
Swiss Save
Made CHF 40.–
New
Article number: 5000754
CHF 79.– | 22,500
Travel
Exclusive
New
Article number: 5000851
CHF 210.– | 59,000
Swiss
Made
New
Article number: 5000437
CHF 99.– | 28,000
Travel
Exclusive
Fr
ed
ee
ud
br
ace t incl
le
*This product is only available on intercontinental flights operated by SWISS. *Dieses Produkt ist nur auf Interkontinentalflügen von SWISS verfügbar.
0001-22-IB-ZEN_AV_Swiss_AVW8636L14_Ladies_176x165_RZ.indd 1 09.02.22 15:35
12
Jacques du Manoir
Gold-Colored Ladies’ Watch
The ROYAL casts its spell on us with a truly majestic
sparkle. JACQUES DU MANOIR’s ‘royal family’
shines in a 25 mm case body. The enchanting watch
with quartz movement is protected by a dial window
in durable mineral crystal. Stainless steel case and
bracelet of the ROYAL are made of gold coloured
stainless steel. Bracelet and bezels are ornamented
with sparkling zircon stones. Each of the elegant
sets contains three replaceable different bezels. Wa-
ter-resistant up to 5 bar. Strap size: 16,5 cm. 2-year
manufacturer’s warranty.
Mit majestätischem Funkeln zieht uns diese bezau-
bernde Damenuhr mit Quarzwerk aus schimmerndem
Edelstahl und glitzernden Schmucksteinen in ihren
Bann! Roségoldfarbene Lünette und Armband des
eleganten Zeitmessers sind mit Zirkonia-Schmuck
steinen verziert, eine römische Ziffer ziert die
12-Uhr-Position mit austauschbarer Lünette.
Die ROYAL hat ein rundes 25-mm- Gehäuse.
Wasserresistent bis 5 bar. Armbandlänge: 16,5 cm.
2 Jahre Herstellergarantie.
New
Article number: 5000820
RRP/UVP CHF 199.–
CHF 169.– | 47,500
Swiss Save
Made CHF 30.–
New
Article number: 5000819
RRP/UVP CHF 209.–
CHF 169.– | 47,500
Swiss Save
Made CHF 40.–
Watches 13
Temptation Jewellery
Ladies’ Watch
Stylish watch and bracelet in one. Artificial pearls
and a beautiful heart charm, set with sparkling
glass crystals, complete your look. The case with a
diameter of 32 mm and bracelet strands are exqui-
sitely gold-plated. Japanese quartz movement.
Water-resistant up to 3 bar. Strap size: 52,5 cm.
2-year manufacturer’s warranty.
Stilvolle Uhr und Armband in einem. Künstliche Perlen
und ein wunderschöner Herzanhänger, besetzt mit fun-
kelnden Glaskristallen, runden Ihren Look ab. 32 mm
Gehäuse- und Armbandstränge sind exquisit vergoldet.
Japanisches Quarzwerk. Wasserresistent bis 3 bar.
Armbandlänge: 52,5 cm. 2 Jahre Herstellergarantie.
ChocoMoon Vintage
Ladies’ Watch
The combination of fashionable geometric design
and vintage colours makes this stylish watch with
quartz movement a unique timepiece. Case diame-
ter: 36 mm. Water-resistant up to 3 bar. Adjustable
strap size. 2-year manufacturer’s warranty.
Die Kombination von modischem, geometrischem
Design und Vintage-Farben macht diese Uhr mit
Quarzwerk stilvoll und einzigartig. Gehäusedurch
messer: 36 mm. Wasserresistent bis 3 bar. Verstell-
bare Armbandlänge. 2 Jahre Herstellergarantie.
Discover products
for your journey
New
Papero Cross Bag
Article number: 5000766
RRP/UVP CHF 41.79
CHF 40.– | 11,500
Sustainability
Page 23
New
Aviator Ladies’ Watch
Article number: 5000437
CHF 99.– | 28,000
Travel
Exclusive
Page 11
Discover products for your journey 15
H A N D M A D E LU X U R Y S C A R V E S
New
Article number: 5000721
RRP/UVP based on August 2022 value CHF 370.–
CHF 310.– | 87,000
Save
CHF 60.–
FRAAS.COM/SIGNATURE
*This product is only available on intercontinental flights operated by SWISS. *Dieses Produkt ist nur auf Interkontinentalflügen von SWISS verfügbar.
**Limited stock. Please ask our crew for availability. **Limitierter Vorrat. Bitte fragen Sie unsere Crew nach der Verfügbarkeit.
18
favorites
CHF 55.– | 15,500
Bestseller
Page 31
New
Banale Neckpillow
Article number: 5000765
RRP/UVP CHF 61.95
CHF 49.– | 13,500
Save
16%
Page 24
*Limited stock. Please ask our crew for availability. *Limitierter Vorrat. Bitte fragen Sie unsere Crew nach der Verfügbarkeit.
Accessories 21
SMALLER.
A wallet light and easy, but reliable and stable at the
same time. 19 grams, exclusive cover made of genu-
ine leather with Polyurethan coating, viewing window
LIGHTER.
for up to 12 cards and our high-tech clip for 20 bills:
I-CLIP – a design icon. Size: 6.0 x 8.6 x 1.5 cm. Made
in Germany.
SMARTER.
Ein Portemonnaie leicht und unbeschwert, doch
gleichzeitig sicher und stabil. 19 Gramm, ein edles
Cover aus echtem Leder mit Polyurethan-Beschich-
tung, Sichtfenster für bis zu 12 Karten und unsere
Hight ech-Kunststoff Geldklammer für 20 Geld-
scheine: I- CLIP – eine Design-Ikone. Grösse:
6,0 x 8,6 x 1,5 cm. Hergestellt in Deutschland.
ULTRA SERIES
22
Currently one of the most iconic models of sunglasses in the world, Ray-Ban Avi- Ray-Ban Wayfarer Folding Classic sunglasses provide a practical, portable look
ator Classic sunglasses were originally designed for US aviators in 1937. Aviator that’s always in style. Modelled from the Original Wayfarer Classic, they can be
Classic sunglasses are a timeless model that combines great aviator styling with easily folded and tucked away for ultimate portability, while still maintaining a highly
exceptional quality, performance and comfort. 100% UV protection. durable frame. Simply wear, fold, unfold and wear again. 100% UV protection.
Aktuell eines der kultigsten Sonnenbrillen-Modelle weltweit, wurde die Ray-Ban Die Ray-Ban Wayfarer Folding Classic Sonnenbrille bietet einen praktischen und
Aviator Classic Sonnenbrille 1937 ursprünglich für US-Piloten entwickelt. tragbaren und immer einen „In-Style“-Look. Nach dem Vorbild der Original Wayfarer
Aviator-Classic-Sonnenbrillen sind zeitlose Modelle im Fliegerstyle und bieten eine Classic kann sie leicht gefaltet und verstaut werden, um eine ultimative Tragbarkeit zu
aussergewöhnliche Qualität und Performance sowie Komfort. 100% UV-Schutz. gewährleisten, während sie gleichzeitig über einen äusserst haltbaren Rahmen verfügt.
Einfach tragen, zusammenfalten, entfalten und wieder tragen. 100% UV-Schutz.
New
Article number: 5000311 Article number: 5000648
RRP/UVP CHF 147.90 RRP/UVP CHF 147.90
CHF 140.– | 39,500 CHF 140.– | 39,500
Save Save
CHF 7.90 Bestseller
CHF 7.90
*This product is only available on intercontinental flights operated by SWISS. *Dieses Produkt ist nur auf Interkontinentalflügen von SWISS verfügbar.
Accessories 23
New
Article number: 5000766
CHF 40.– | 11,500
Sustainability
**Limited stock. Please ask our crew for availability. **Limitierter Vorrat. Bitte fragen Sie unsere Crew nach der Verfügbarkeit.
24
Banale Neckpillow*
Omnipillow is the three-in-one travel pillow which
allows you to switch between three unique forms
– neck pillow, bed pillow or double cushion. Simply
fold it up in its waterproof cover when you are done.
100% pure memory foam. The cushion moulds to
your natural posture. The pillow cover is remova-
ble and washable. Material: Polyamide, Elastane,
Memory foam.
Omnipillow ist ein innovatives 3-in-1-Reisekissen.
Wählen Sie zwischen drei verschiedenen Formen
– Nacken-, Bett- und doppeltes Kissen. Einfaches
Zusammenfalten in den wasserdichten Bezug.
Zu 100 % aus reinem Memory-Schaum. Das Kissen
schmiegt sich an jede Kopfform an. Der Bezug ist
abnehmbar und waschbar. Material: Polyamid,
Elastan, Rückstellschaum.
New
Article number: 5000765
RRP/UVP CHF 61.95
CHF 52.– | 15,000
Save
16%
*This product is only available on intercontinental flights operated by SWISS. *Dieses Produkt ist nur auf Interkontinentalflügen von SWISS verfügbar.
Accessories 25
Brainstream BeepEgg®
The BeepEgg® is a smart, temperature-based egg
timer that guarantees perfect results, no matter the
altitude (Swiss mountains!) or starting temperature.
Store it with the eggs, then boil it with them! The
BeepEgg® plays traditional Swiss tunes for each level
of doneness, giving you perfect eggs every time.
In this design only available on board. It’s fun, it’s
cool and it really works.
PiepEi® – die singende Eieruhr zum Mitkochen.
Zusammen lagern, zusammen kochen und perfekt
gekochte Eier geniessen. Spielt für jeden Härtegrad
bekannte Schweizer Melodien. Funktioniert immer,
egal mit welcher Wassertemperatur man startet und
egal auf welcher Höhe man ist (Schweizer Berge!).
In diesem Motiv nur hier an Bord erhältlich. Lustig,
lässig und ein echter Problemlöser!
New
Article number: 5000774
CHF 20.– | 6,000
New
Article number: 5000364
CHF 37.– | 10,500
Sustainability Swiss
Made
26
Discover exclusives
made in Switzerland
New
Caran d’Ache Colouring Pencils
Article number: 5000702
CHF 22.– | 6,500
Swiss
Made
Page 68
Lindt Napolitans
Suitcase Swiss Flag
Article number: 5000755
Price per 1 kg/Preis pro 1 kg: CHF 55.56
CHF 20.– | 6,000
Travel
Exclusive
Page 67
Discover exclusives made in Switzerland 27
New
Dr Levy 4 Miracles Mask & Cure
Article number: 5000643
CHF 60.– | 17,000
Swiss
Made
Page 46
New
Article number: 5000598
CHF 39.– | 11,000
Travel
Exclusive
*Limited stock. Please ask our crew for availability. *Limitierter Vorrat. Bitte fragen Sie unsere Crew nach der Verfügbarkeit.
32
*Limited stock. Please ask our crew for availability. *Limitierter Vorrat. Bitte fragen Sie unsere Crew nach der Verfügbarkeit.
Jewellery 33
New
Article number: 5000784
CHF 55.– | 15,500
Travel
Exclusive
34
Discover products
that show you care
New
Sprout Eyeliner and Eyebrow Set
Article number: 5000634
Price per 1 kg/Preis pro 1 kg: CHF 2,875.–
CHF 23.– | 6,500
Sustainability
Page 43
New
Nuud Vegan Deodorant Duo Set
Article number: 5000644
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 600.–
CHF 24.– | 7,000
Sustainability
Page 42
Discover products that show you care 35
Page 33
We believe
in better
New
Chloé Naturelle,
Sustainable Print
Eau de Parfum (50 ml)
The more we see of the world, the more it
Article number: 5000756
becomes apparent to every single one of us that
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 1,660.–
we need to protect it. So we have embarked on
RRP/UVP CHF 87.75
numerous bigger and smaller projects aimed at
CHF 83.– | 23,500 doing our part. One of these you’re holding right
now. Our magazines are printed on FSC-certified,
Sustainability
recycled paper from sustainable forestry which
enables us to help reduce forest clearing instead
Page 52 of increasing the number of trees felled to
produce paper. And what’s more, we’ve also
opted for environmentally friendly inks and have
offset the CO2 produced during printing, making
To a better tomorrow our process climate-neutral.
Je mehr wir von der Welt sehen, desto mehr
Wenn Sie gerne reisen, dann wissen Sie: Es sind die
If you love to travel, you’ll know: the connections wird jedem von uns klar, dass wir sie schützen
Menschen, die wir unterwegs ins Herz schliessen, die
you make and the friends you find around the globe müssen. Deshalb haben wir zahlreiche grössere
den Unterschied machen. Und uns vielleicht auch
make all the difference. And they also remind us how und kleinere Projekte in Angriff genommen, mit
daran erinnern, wie wichtig es ist, das zu ehren, was wir
important it is to care about what we share – our denen auch wir einen Beitrag leisten können.
gemeinsam haben – wie unseren Planeten, zum Beispiel.
planet. In this selection, you’ll find the things we love Eines davon halten Sie gerade in den Händen.
Daher finden Sie in dieser Auswahl Produkte, die wir
because they’re made from sustainable materials and Unsere Magazine werden auf FSC-zertifiziertem
lieben, weil sie aus nachhaltigen Materialien hergestellt
make the world a better place. Recyclingpapier aus nachhaltiger Forstwirtschaft
sind und die Welt verbessern.
gedruckt. Damit tragen wir dazu bei, die Abholzung
von Wäldern zu verringern, anstatt die Zahl der für
die Papierherstellung gefällten Bäume zu erhöhen.
Wir verwenden ausserdem umweltfreundliche
Druckfarben und kompensieren das bei der
Produktion ausgestossene CO2, um den Prozess
klimaneutral zu machen.
36
Award-Winning
EGF Serum.
Biotech skincare from Iceland.
ONLY
N
GR T
S
E DIE N
Bioeffect
Anti-Aging-Serum
Internationally acclaimed Bioeffect Epidermal growth Das international ausgezeichnete Bioeffect Epider-
factor (EGF) Serum (15ml + 5ml) from Iceland is maler Wachstumsfaktor (EGF) Serum (15ml + 5ml)
a ground-breaking anti-aging serum that delivers aus Island ist ein bahnbrechendes Anti-Aging-Serum,
visible, dramatic improvements to the skin. Containing welches der Haut verblüffende Verbesserungen
Nobel Prize-winning EGF (epidermal growth factor) bringt. Es beinhaltet EGF (Hautwachstumsfaktor),
skin protein, it minimises signs of aging. ein nobelpreisgekröntes Hautprotein. Falten werden
reduziert.
Article number: 5000117
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 8,450.–
RRP/UVP CHF 198.–
CHF 169.– | 47,500
Bestseller Save
CHF 29.–
Cosmetics 37
NOW PROVEN
AFTER THE
FIRST DROP
2X FASTER
RECOVERY(1)
ADVANCED
SKIN MICROBIOME RECOVERY AFTER AGGRESSION.
GÉNIFIQUE
ONE APPLICATION OF ADVANCED GÉNIFIQUE
IN 7 DAYS
(1)
Génifique Serum*
Our iconic anti-ageing serum (30ml), with microbiome Unser ikonisches Anti-Aging-Serum (30ml)
science, accelerates skin recovery for stronger, mit Mikrobiom-Technologie beschleunigt die
younger-looking skin. Our iconic face serum’s new Hautregeneration für eine stärkere, jünger
formula is enriched with a new complex of seven aussehende Haut. Die neue Formel unseres beliebten
prebiotics and probiotic fractions selected and Gesichtsserums ist angereichert mit einem neuen
transformed to deliver essential nutrients to skin and Komplex aus 7 ausgewählten und veränderten
its microbiome. Génifique helps strengthen skin’s Präbiotika und probiotischen Stämmen, die der Haut
fundamental youthful functions: defense and recovery. und ihrem Mikrobiom wichtige Nährstoffe liefern.
Génifique stärkt die grundlegenden jugendlichen
New
Funktionen der Haut: Abwehr und Regeneration.
Article number: 5000742
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 2,433.33
RRP/UVP CHF 81.60
CHF 73.– | 20,500
Save *This product is only available on intercontinental flights operated by SWISS.
CHF 8.60 *Dieses Produkt ist nur auf Interkontinentalflügen von SWISS verfügbar.
38
New
Article number: 5000735
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 850.–
CHF 34.– | 10,000
Travel
Exclusive
* M. Asam®️ MAGIC FINISH Make-up Mousse classic 30ml is the top-selling foundation of the year 2021 in the decorative cosme-
tics product group in the drugstore sector in Germany. Source: NielsenIQ, Deco Cosmetics product group, Decorative
Cosmetics Rest sub-product group, sales in EUR, Germany, drugstores, total year 2021.
M2 Beauté Eyebrow
Renewing Serum
Eyebrow envy. Are your eyebrows out of shape? EXPRESSIVE.
BROWS.
A little sparse or over-tweezed? The innovative
M2 Brows renewing serum (5ml) will restore your
NOW.
eyebrows, making them denser than you could ever
imagine. Works within weeks thanks to a combination
of stimulating and caring ingredients.
Augenbrauen-Neid. Sind Ihre Augenbrauen nicht in
Form? Ein wenig spärlich oder überzwickt? Das in-
novative M2 Brows Renewing Serum (5ml) stellt Ihre
Augenbrauen wieder her und macht sie dichter, als Sie THICKER
es sich jemals vorstellen können. Wirkt innerhalb von BROWS
Wochen dank einer Kombination aus anregenden und
pflegenden Inhaltsstoffen.
M2 Beauté Eyelash
Activating Serum
NATURAL.
0302_220131_m2_az_eas_brs_has_111x116_v01.indd 3 15.03.22 17:45
BEAUTY.
your lashes achieve their full potential, naturally, with
the new lash activating serum M2 Lashes (5 ml).
NOW.
Active and nutritional ingredients promote thicker,
longer, stronger lashes, giving your eyes more radi-
ance and beauty.
Die Wimpern wachsen zu einer neuen und schönen
Länge. Helfen Sie Ihren Wimpern mit dem neuen
wimpernaktivierenden Serum M2 Lashes (5 ml), auf
natürliche Weise ihr volles Potenzial zu entfalten. LONGER
Aktive und pflegende Inhaltsstoffe fördern dichtere, LASHES
längere und stärkere Wimpern und verleihen Ihren
Augen mehr Strahlkraft und Schönheit.
Nourish
multi-purpose skincare product. As an all in one
formula: skin is nourished, smoothed and evened;
hair is soft and shiny. Contains 98% ingredients of
your glow
natural origins. With oils from 100% botanical origin.
No animal-derived ingredients. Made in France.
Huile Prodigieuse® (100ml), das Trockenöl mit unver-
wechselbarem Duft und einzigartiger Textur, versorgt
dry oil for face, die Haut in einem einzigen Anwendungsschritt mit
Nährstoffen, verfeinert sie, macht sie ebenmässig
body and hair
und strahlend schön; die Haare sind gepflegt und
glänzend. 98 % der Inhaltsstoffe sind natürlichen
Ursprungs. 100 % panzliche Öle. Ohne Inhaltsstoffe
tierischer Herkunft. Hergstellt in Frankreich.
(1)
New
Article number: 5000094
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 350.–
CHF 35.– | 10,000
Travel
Exclusive
(1) Vegan formula without ingredients or derivatives of animal origin. (2) GERSDATA – SOG EARLY – Dermocosmetic market
(21 markets categories) – a selection of organic & natural brands. Sales in value (€) dispended in French pharmacies – MAT July 2021.
The first acupressure bar with built-in vibration massage. In the Traditional Chinese
Medicine (TCM) for over 3000 years, acupressure is an important ingredient to solve
tensions and blockages. Just press or roll the ES-1 Stickto painful points. The combined
power of the 4 bioenergetic components supports the positive effect.
Immediately useable including battery.
Cosmetics 41
Lavertu Changing
Lipstick Set
The long-lasting lipstick (4 x 3.5 g) which changes
colour. Lipstick Excellent accentuates the natural
lip glow by adapting to the skin type. This creates a
natural unique nude colour. The pH value of the skin
ensures that the colour which appears on the lips is
unique for everyone. The long-lasting lipstick is rich
in nourishing components such as aloe vera, lanolin
and beeswax. The lipstick is available in four differ-
ent tones. The colours are just guidelines.
Der langanhaltende Lippenstift (4 x 3,5 g), der die
Farbe ändert. Lipstick Excellent akzentuiert den
natürlichen Lippenglanz, indem er sich dem Hauttyp
anpasst. Dadurch entsteht eine natürliche, einzigartige
Farbe in nude Tönen. Der pH-Wert der Haut sorgt
dafür, dass die Farbe der Lippen für jeden einzigartig
ist. Der Lippenstift ist reich an pflegenden Bestand-
teilen wie Aloe vera, Lanolin und Bienenwachs. Der
Lippenstift ist in 4 persönlichen Tönen erhältlich. Die
Farben sind nur Richtwerte.
New
Article number: 5000644
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 600.–
CHF 24.– | 7,000
Sustainability
Cosmetics 43
My Toyboy Mascara
An iconic and irresistible product. Innovative and
vegan formula, in a 4D action black mascara (13 ml):
extra volume, lengthening, maximum definition,
lasting 24 hours. It boosts the natural growth of the
lashes in only 30 days.
Ein einzigartiges und unwiderstehliches Produkt.
Innovative und vegane Formel in einer 4D-Aktion-
schwarzen Mascara (13 ml): extra Volumen, Verlän-
gerung, maximale Definition, 24 Stunden lang.
Es fördert das natürliche Wachstum der Wimpern 100%
in nur 30 Tagen.
100%
New
90 %
BEFORE AFTER
Article number: 5000777
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 1,923.08
CHF 25.– | 7,000
New
Article number: 5000634
Price per 1 kg/Preis pro 1 kg: CHF 2,875.–
CHF 23.– | 6,500
Sustainability
44
Lifetrons Ultrasonic
Cleanser*/**
*Limited stock. Please ask our crew for availability. *Limitierter Vorrat. Bitte fragen Sie unsere Crew nach der Verfügbarkeit.
**This product is only available on intercontinental flights operated by SWISS. **Dieses Produkt ist nur auf Interkontinentalflügen von SWISS verfügbar.
Cosmetics 45
Inflight Exclusive
Targeted galvanic
micro-current for
an instant eye
contour micro-lift
Cruelty-free
Vegan
No parabens
No mineral oils
All ages + skin types
D RLE V Y.SWI S S
fresher in
Independent clinical studies Developed specifically for the traveller by Swit-
• Wrinkle depth decreases zerland’s number one, Botox® Doctor, this inflight
up to -53% 1 exclusive set combines the R3 Cell Matrix Mask
20 minutes.
• Skin firmness improves (50 ml), with a two-week stem-cell cure of the
up to +59% 1 brand’s best-selling Eye Booster Concentrate (3 ml)
1- 8 weeks / Lyon (France) and Neuchâtel and award-winning Booster Serum (4 ml).
(Switzerland), 2011-2013
New
Article number: 5000643
CHF 60.– | 17,000
Swiss Travel
Made Exclusive
Cosmetics 47
New
Article number: 5000849
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 2,133.33
RRP/UVP CHF 37.–
CHF 32.– | 9,000
Swiss Save
Made 14%
Evenswiss Skin
Regenerate Serum*
Skin Regenerate Serum (20 ml) is a potent and
powerful anti-ageing serum that contains the highest
concentration of the patented Dermatopoietin
Peptide Complex. Dermatopoietin ® provides a
rapid increase in collagen, elastin and hyaluronic
acid production (up to 90% in a few days) without
penetrating the skin. Furthermore, it stimulates skin
cell renewal, reduces wrinkles, and thickens and
firms the skin.
Skin Regenerate Serum (20 ml) ist ein hochwirk-
sames Anti-Ageing-Serum und enthält die höchste
Konzentration am patentierten Dermatopoietin ®
Peptid-Komplex. Dermatopoietin ® sorgt für eine
schnelle Steigerung der Produktion von Kollagen,
Elastin und Hyaluronsäure (um bis zu 90 % innerhalb
weniger Tage), ohne in die Haut einzudringen. Zudem
stimuliert es die Hautzellerneuerung, glättet Falten,
verdichtet und strafft die Haut.
New
Article number: 5000848
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 2,500.–
RRP/UVP CHF 56.–
CHF 50.– | 14,000 SKIN REGENERATE SERUM | MASTER BOOSTER
Swiss
Made WITH THE HIGHEST CONCENTRATION IN
DERMATOPOIETIN®
*This product is only available on intercontinental flights operated by SWISS. *Dieses Produkt ist nur auf Interkontinentalflügen von SWISS verfügbar.
48
before after
NIACINAMIDE
PEEL OFF MASK
Fragrances
for Her & Him
1 | Lancôme La Vie Est
Belle, Eau de Parfum
(75ml)*
A luminous fragrance for a woman
full of joy and happiness. A sweet iris
highlighting the most exquisite raw
materials of Haute Parfumerie: iris,
jasmine, orange blossom, patchouli,
vanilla.
La vie est belle ist ein Duft der Freiheit und
des Glücks. Das Eau de Parfum verzaubert
mit edlen, natürlichen Inaltsstoffen wie
Pallida de Florence-Iris, Sambac-Jasmin-
Absolu, Orangenblüten-Absolu und einer
Patschuli-Essenz.
New
Article number: 5000750
1 Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 1,173.33
RRP/UVP CHF 119.–
CHF 88.– | 25,000
Save
CHF 31.–
New
Article number: 5000749
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 1,620.–
RRP/UVP CHF 105.–
CHF 81.– | 23,000
Oriental Woody Fresh Fruity Floral Save
CHF 24.–
Fragrances 53
3 | Giorgio Armani Sì
and Sì Passione Duo,
Eau de Parfum
(2x30ml)* 5 6
The Italian chic and style of Giorgio
Armani is embodied in his iconic
fragrance, SÌ. This iconic perfume has
been created for the modern woman who
is strong yet feminine. SÌ Passione is an
intense, uncompromising scent for a
confident woman willing to make extreme
choices.
Die italienische Eleganz und der Stil
von Giorgio Armani wurden von seinem
ikonischen Duft SÌ Perfekt verkörpert.
Dieses legendäre Parfüm wurde für
die moderne Frau kreiert, die stark,
aber feminin ist. SÌ Passione ist ein
intensiver, kompromissloser Duft für eine
selbstbewusste Frau, die bereit ist, extreme
Entscheidungen zu fallen.
New
Article number: 5000746
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 1,433.33
CHF 86.– | 24,500
Travel
Exclusive
New
CHF 85.– | 24,000
New
Article number: 5000756
Article number: 5000757 Travel
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 1,660.– Exclusive
Price per 1 l/Preis pro 1 l: CHF 826.67
RRP/UVP CHF 87.75
RRP/UVP CHF 73.–
CHF 83.– | 23,500 CHF 62.– | 17,500
Sustainability Save
15%
*This product is only available on intercontinental flights operated by SWISS. *Dieses Produkt ist nur auf Interkontinentalflügen von SWISS verfügbar.
54
Special offer
fragrances
2
1
6
3
4
Discover products
for your business life
“Whatever is on your to do list, with those items selected on this
page you are perfectly prepared.”
Save Page 19
CHF 60.–
Page 17
Save Page 61
CHF 51.–
Page 09
Discover products for your business life 57
00€
sich AirFly Pro als Kopfhörer-Splitter für drahtlose
Kopfhörer vor.
Transonic Airline-
Audio-Adapter
This speaker and headphone splitter allows you to
connect two headsets to one jack, and features a
keyring so you always have it with you. Listen to your
favourite song together with a friend! Perfect for
smartphones and tablets. Fits all MP3 players.
Splitter mit 2 Anschlüssen für das Betreiben von
2 Kopfhörern gleichzeitig, inklusive Schlüsselring.
Gemeinsam mit einem Freund Musik hören.
Ideal für Smartphone und Tablets. Passend für
alle MP3-Player.
Bose QuietComfort 45
Wireless Noise Cancelling
Bluetooth Headphones black
You feel it the second you put them on. The soft,
plush cushions envelop you. Then you flip the switch
and – whoosh – the world fades. And the music
starts. That’s the power of our next-gen QuietCom-
fort ® headphones, now with a best-in-class combina-
tion of noise-cancelling performance and premium
comfort, plus proprietary acoustic technology for
deep, clear audio. It’s an icon reborn. Bose Quiet-
Comfort ® 45 headphones – wireless headphones
with a perfect balance of quiet, comfort and sound.
Sie spüren es bereits, wenn Sie die Kopfhörer aufset-
zen. Die weichen Polster umschliessen sanft Ihre
Ohren. Kaum schalten Sie die Kopfhörer ein, tritt die
Welt in den Hintergrund und die Musik beginnt. Genau
das macht unsere QuietComfort ® -Kopfhörer der
nächsten Generation aus – ihre einzigartige Kombi-
nation von erstklassigem Noise Cancelling, höchstem
Komfort und exklusiver Akustiktechnologie für einen
kraftvollen, kristallklaren Klang. Ein Klassiker erfindet
sich neu. Die kabellosen Bose QuietComfort ®-45-
Kopfhörer – die perfekte Symbiose aus Lärmreduzie-
rung, Tragekomfort und Spitzenklang.
New
Article number: 5000723
CHF 375.– | 105,000
New
Article number: 5000724
CHF 185.– | 52,000
Electronics 59
Vonmählen Universal
Phone Strap
Keep your device safe and close at hand with the
universal Infinity strap designed by the young,
innovative German brand Vonmählen. Easy to attach,
the hardwearing silicone strap securely holds your
phone, including its case, and allows access to all
its functions and features. The nylon string with
Easy adjustable up to 150 cm an adjustable length makes it possible to wear the
device across the body, around your neck or on
your shoulder. With Infinity, your phone stays within
reach, while your hands are free.
Mit Infinity ist das Smartphone immer zur Hand –
aber nie im Weg. Stattdessen wird es einfach in eine
Silikonhalterung geschoben und dann an der einstell-
baren Kordel um Hals oder Schulter getragen. Da die
Silikonhalterung sich nicht nur gut anfühlt, sondern
auch ausgesprochen flexibel ist, geht das problemlos
mit und ohne Handyhülle.
All ports
remain free
New
Article number: 5000625
With case & without case
RRP/UVP CHF 26.95
CHF 20.– | 6,000
Save
26%
Vonmählen Backflip
Signature – The Phone Grip
One phone grip for all models – Backflip® keeps
smartphones safely under control. It can also be set
up with the integrated tripod function and attached
to vertical surfaces with the Backflip® Dot. Perfect
for watching videos, writing an email on the way to
boarding or taking selfies on holiday.
Ein Phone Grip für alle Modelle – mit Backflip® sind
Smartphones immer sicher im Griff. Zudem lässt es
sich mit der integrierten Stativ-Funktion aufstellen
und mit dem Backflip® Dot an vertikalen Oberflächen
befestigen. Perfekt, um Videos zu gucken, auf dem
Weg zum Boarding eine Mail zu schreiben oder im
Urlaub Selfies zu machen.
New
Article number: 5000791
CHF 72.– | 20,500
R
True Utility Multitool 20 in 1
Compact and convenient – your tool kit to go! Always
ready for use, with the most useful array of tools
1. Quick Release Carabiner 11. 10mm Spanner/Wrench
2. Bottle Opener 12. 8mm Spanner/Wrench possible. The revolutionary multitool comes with an
3. Nail Cleaner 13. 6mm Spanner/Wrench amazing 20 tools in 1, but weighs only 40 g. Clip to
4. Large Flat Driver 14. Bicycle Spoke Wrench
5. Medium Flat Driver
anything and simply twist into set positions to use it
15. Sharp Cutting Blade
6. Small Eyeglass Driver 16. Wire Stripper to open parcels, envelopes or bottles, tighten screws,
7. Medium Phillips Driver 17. Measuring Ruler use as a ruler and much more. Engineered in stainless
8. Small Phillips Driver 18. Box Opener
9. 14mm Spanner/Wrench 19. Pry Bar steel, coated with gold and black coloured titanium.
10. 12mm Spanner/Wrench 20. File Black calf leather protection cover included.
Kompakt und handlich – Ihr Werkzeugkasten am
Schlüsselbund! Das revolutionäre Multitool bietet
20 Funktionen in nur einem Gerät. Dieser nützliche
Helfer bietet mit einem Gewicht von nur 40 g viel-
fältige Einsatzmöglichkeiten: Er öffnet beispielsweise
Pakete, Briefe oder Flaschen, dreht Schlitz- und
Kreuzschlitzschrauben und dient als Lineal. Aus soli-
dem rostfreien Edelstahl und mit Titanbeschichtung
in den Farben Gold und Schwarz. Inklusive Schutz-
hülle aus Kalbsleder.
New
Article number: 5000128
RRP/UVP CHF 29.95
CHF 23.– | 6,500
Save
23%
Electronics 63
Zwitscherbox*
Stress and loud noise are a common feature in most
people’s everyday lives. The Zwitscherbox breathes
life into every room with the sound of chirping THE PERFECT RELAXTOOL
birds – providing a calming and refreshing break from Take a break with the refreshing sound of birdsongs.
the norm. Anyone approaching this unique tool for
relaxing is greeted by delightful sounds from nature.
The box switches off again automatically after activated by motion sensor Try it
around two minutes. 3 × AA batteries included. yourself
2 min natural bird concert !
Stress und Lärm sind ständige Begleiter im Alltag der from the Black Forest
meisten Menschen. Die Zwitscherbox bietet mit ihrem
erfrischenden Gezwitscher eine gleichermassen an- the perfect relaxation tool
genehme wie auch erholsame Pause. Wer in die Nähe
gives you the feeling of becoming
dieses einzigartigen Relaxtools kommt, löst per Bewe-
gungsmelder den Natursound aus, der nach circa
more friendly, refreshed, and active
2 Minuten wieder verklingt. Inklusive 3 AA-Batterien. gives you the feeling of having
more energy and motivation
Article number: 5000801 no electric cable, simple to install
RRP/UVP CHF 69.–
with volume control
CHF 59.– | 17,000
cover made from 3mm real
Save oak wood
CHF 10.–
— MEMBER —
*This product is only available on intercontinental flights operated by SWISS. *Dieses Produkt ist nur auf Interkontinentalflügen von SWISS verfügbar.
64
Duo pack
€19,-
MoovieFly Tablet and Phone
Holder
The new travel gadget. Sit back and relax while Das neue Reisegadget. Lehnen Sie sich zurück und
being entertained by using MOOVIEFLY Mobile or entspannen Sie sich, während Sie mit MOOVIEFLY
MOOVIEFLY Tablet. It can be placed directly onto Mobile oder MOOVIEFLY Tablet unterhalten werden.
the lock of the flight seat table in front of you and Die Halterung kann direkt auf den Verschluss des
can be adjusted to several different angles. Flexible Klapptisches am Vordersitz angebracht werden.
use on all flat surfaces. For tray tables on board Verschiedene Blickwinkel möglich. Auch auf ebenen
airplanes, busses, ferries and trains. 100% recycled Flächen einsetzbar. Für klappbare Tische an Bord
plastic von Flugzeugen, Bussen, Fähren und Zügen. 100%
recycelter Kunststoff.
New
Article number: 5000786
CHF 20.– | 6,000
Travel
Exclusive
Electronics 65
Keycabins*
Keycabins is the smart solution to reorganise up to 12
keys. The keys are individually arranged in a system
series. We have worked out the design of the base SWISS MADE
plates so that the keys in the keycabins can be easily
moved. The keycabins is equipped with a combined
bottle opener and screwdriver and additional hang-
ing loop. Its base plates are made of beech wood
from parquet floor sections and metal parts are
made of stainless steel. Size: 15 cm x 5 cm x 2,3 cm.
Keycabins ist die smarte Lösung, um bis zu 12
Schlüssel neu zu organisieren. Die Schlüssel werden
in einer Systemreihe individuell angeordnet. Das
Design der Grundplatten haben wir so ausgearbeitet,
dass sich die Schlüssel im Keycabins einfach bewegen
lassen. Der Keycabins ist mit einem Flaschenöffner
mit Schraubenzieher und zusätzlicher Aufhängeöse
versehen. Die Grundplatten bestehen aus Buchenholz
von Parkettbodenabschnitten und die Metallteile aus
Edelstahl. Grösse: 15 cm x 5 cm x 2,3 cm.
New
Article number: 5000850
RRP/UVP CHF 40.–
CHF 32.– | 9,000
Swiss Save
Made 20%
*This product is only available on intercontinental flights operated by SWISS. *Dieses Produkt ist nur auf Interkontinentalflügen von SWISS verfügbar.
66
Discover products to
bring back from your trip
“One of my favorite parts of any journey is coming home to my
loved ones. And now we have products on board to make coming
home even better.”
SWISS Cabin Crew Member
New
Planet Buddies Children’s
Headphones
Article number: 5000720
CHF 75.– | 21,000
Sustainability
Page 68
New
IQ Game Puzzler Pro
Article number: 5000637
CHF 13.– | 4,000
Page 69
Discover products to bring back from your trip 67
Caran d’Ache
Colouring Pencils
With this Totally Swiss range, Caran d’Ache pays
tribute to its country of origin and affirm its attach-
ment to Swiss values. Carefully produced by our
craftspeople in our unique workshop in Geneva, the
water-soluble 18 Swisscolour colour pencils carry
the secret of hundred-year-old expertise, combining
quality and authenticity. Caran d’Ache Swisscolor
boxes are ideal for colouring and drawing enthusiasts
of every age, looking for a typical souvenir from
Switzerland that is both timeless and colourful. FSC.
Swiss made in Geneva.
Mit dieser «Totally Swiss»-Serie zollt Caran d’Ache
seinem Heimatland Tribut und bekräftigt seine Ver-
bundenheit mit den Schweizer Werten. Die wasserlös-
lichen 18 Swisscolor-Farbstifte werden von unseren
Handwerkern in unserem einzigartigen Atelier in Genf
sorgfältig hergestellt und tragen das Geheimnis eines
hundertjährigen Know-hows in sich, das Qualität und
Authentizität verbindet. Die Swisscolor-Schachteln
von Caran d’Ache sind ideal für Mal- und Zeichenbe-
geisterte jeden Alters, die ein typisches, zeitloses und
farbenfrohes Souvenir der Schweiz suchen. FSC.
Swiss made in Genf.
New
Article number: 5000702
CHF 22.– | 6,500
Swiss
Made
New
Article number: 5000720
CHF 75.– | 21,000
Sustainability
Kids 69
New
Article number: 5000637
CHF 13.– | 4,000
*Limited stock. Please ask our crew for availability. *Limitierter Vorrat. Bitte fragen Sie unsere Crew nach der Verfügbarkeit.
General information
Payment Options Zahlungsmöglichkeiten
Please note that we only accept card and contactless payments for the payment Bitte beachten Sie, dass wir nur Karten- und kontaktlose Zahlungen mit den unten
methods listed below. Please understand that only one credit card can be accepted per aufgeführten Zahlungsarten akzeptieren. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass nur
passenger and that prepaid credit cards are not accepted. At the request of the credit eine Kreditkarte pro Passagier akzeptiert werden kann und dass Prepaid-Kreditkarten
card companies or for security reasons, cabin crew may ask for your passport or identity nicht angenommen werden. Auf Verlangen der Kreditkartenunternehmen oder aus
card. There is a maximum sales amount per purchase per person. All prices include VAT. Sicherheitsgründen kann das Kabinenpersonal Ihren Reisepass oder Personalausweis
On-board sales are made on behalf of and for the account of Retail inMotion GmbH, verlangen. Es gibt einen maximalen Verkaufsbetrag pro Einkauf und Person. Alle Preise sind
Dornhofstraße 38, 63263 Neu-Isenburg, Germany, managing directors: Nils Taubert inkl. Mehrwertsteuer. Der Verkauf an Bord erfolgt im Namen und auf Rechnung der Retail
and José Lirio Silva, commercial register number 43566 (district court of Offenbach inMotion GmbH, Dornhofstraße 38, 63263 Neu-Isenburg, Deutschland, Geschäftsführer:
am Main). You can access and download your receipt from the following portal after the Nils Taubert und José Lirio Silva, HRB 43566 (Amtsgericht Offenbach am Main). Sie können
flight: https://www.rim-ereceipt-swiss.com. Ihre Quittung nach dem Flug auf dem folgenden Portal abrufen und herunterladen:
https://www.rim-ereceipt-swiss.com.
CM
MJ
CJ
CMJ
N
72
The minimum age for purchasing products shown on this page is 18 years. Individual packets of cigarettes
are not to be sold separately.
Für den Kauf von Produkten auf dieser Seite gilt das Mindestalter von 18 Jahren. Keine Abgabe von
einzelnen Zigarettenschachteln.
*Limited stock. Please ask our crew for availability. *Limitierter Vorrat. Bitte fragen Sie unsere Crew nach der Verfügbarkeit.
Tobacco 73
CM
MJ
CJ
CMJ
N
74
The minimum age for purchasing products shown on this page is 18 years. Individual packets of Heets or
individual packets of cigarettes are not to be sold separately.
Für den Kauf von Produkten auf dieser Seite gilt das Mindestalter von 18 Jahren. Keine Abgabe von
einzelnen Heets Päckchen oder einzelnen Zigarettenschachteln.
*This product is only available on intercontinental flights operated by SWISS. *Dieses Produkt ist nur auf Interkontinentalflügen von SWISS verfügbar.
Tobacco 75
See
page 48
Whitening
and
gentle at
the same
time.W ith
patented
microtech
nology.
For a hea
lthy and
bright sm
ile.