Zweigliedrige Konnektoren B2

• Nicht nur ... sondern auch ‫بلکه‬...‫نه تنها‬

Beispiele:
1.Wir haben nicht nur alles abgewaschen, sondern auch die küche auf geräumt.
2.Einige Monate haben wir uns nicht nur regelmäßig geschrieben, sondern auch oft telefoniert.
3.Sie trinkt nicht nur Kaffe, sondern (sie) isst auch ein Sandwich.
4.Er hat nicht nur ein Hochschulstudium abgeschlossen, sondern (er hat) auch promoviert.

• Sowohl ... als auch ‫و هم‬...‫هم‬

Beispiele:
1.Ich interessiere mich sowohl für Physik als auch für Chemie.
2.Wir haben sowohl in derselben Firma gearbeitet als auch im selben Chor gesungen.
3.Sowohl meine Mutter als auch ihre Schwester lernen Französisch.

• Einerseits…andererseits ‫از طرف دیگر‬...‫از طرفی‬

Beispiele:
1.Einerseits würde ich ihn sehr gern wiedersehen, andererseits brimgt so ein Treffen wahrscheinlich
nichts.
2.Einerseits willst du mich nicht mehr sehen, andererseits rufst du mich ständig an.

• Entweder...oder ‫یا‬...‫یا‬
Beispiele:
1.Entweder gehen wir dann was essen oder wir treffen uns bei einem von uns u hause.
2.Entweder gehen wir ins kino oder wir besuchen unsere Freunde.
3.wir gehen entweder ins kino oder wir besuchen unsere Freunde.
 Zweigliedrige Konnektoren B2

• Zwar...aber ‫اما‬...‫در واقع‬

Biespiele:
1.Sie mag ihn zwar nicht, aber sie hat ihn trotzdem eingeladen.
2.Zwar habe ich dich verstanden, aber ich habe noch eine Frage.
3,zwar sehen wir uns jetzt nicht mehr so oft, aber ich bin sicher, dass wir weiter enge Freude bleiben.

• Weder...noch ‫نه‬...‫نه‬
Beispiele:
1.Ich habe ihn weder besucht, noch habe ich ihn geschrieben.
2.Einkaufen? dafür habe ich weder Zeit noch Geld.
3.weder ist die Wohnung sauber, noch hast du etwas gekocht.
4.Es macht weder ihm noch mir etwas aus, wenn wir am nächsten Tag total müde sind.

• Je...desto/umso ‫تر‬...‫هرقدرهرچه‬
Beispiele:
1.Je mehr du lernst, desto besser sprichst du deutsch.
2.Je länger sie das Bild betrachteten,umso(desto) besser gefiel es ihnen.