Folge 29: Negation im Deutschen (3) ‫النفي‬

weder…… noch ‫ال و ال ليس و ليس‬

 Markus ist nicht reich. Er ist auch nicht gut aussehend.
 Markus ist weder reich noch (ist er) gut aussehend.

 Sebastian hat keine Arbeit. Er hat auch kein Geld.

 Sebastian hat weder Arbeit noch (hat er) Geld.

 Der alte Mann kann nicht lesen. Er kann auch nicht schreiben.
 Der alte Mann kann weder lesen noch schreiben.
 Er ist weder klug noch fleißig.
Die Position von nicht: Beispiele:

 Ich esse nicht. Ich trinke nicht. Ich arbeite nicht.

 Ich kaufe die Schuhe nicht. Ich leihe dir das Auto nicht.
 Ich brauche das Buch jetzt nicht. Er kommt heute nicht.
 Ich rufe meine Mutter heute nicht an. (trennbare Verben)
 Er steht nicht auf. (trennbare Verben)
 Ich kann den Koffer nicht tragen. (Modalverben)
 Sie möchte nicht essen. (Modalverben)
 Er hat seine Arbeit nicht gemacht. (Perfekt)
 Sie hat ihre Tasche nicht vergessen. (Perfekt)

Vor Ort / Präposition:

 Er fährt nicht nach Hamburg.

 Er wartet nicht auf die Bahn.
 Sara geht nicht in die Schule.
 Ich wohne nicht in Kairo.
 Ich lese das Buch nicht auf Deutsch.

Vor Zeit / Modalangaben:

 Ich komme morgen nicht zu dir.

 Das Geschäft macht heute nicht auf.
 Ich tanze nicht gern.
 Ich esse nicht viel.
 Der Zug fährt nicht schnell.

1
 Beispiele:

 An diese Bestellung konnte sich weder Herr Weber noch ich erinnern.
 weder regnet es noch läuten die Glocken.
 Hans ist weder groß noch klein.
 Peter ist weder ein Mensch noch ein Mann.

Übung 1: weder...... noch

A: möchtest du Obst oder Schokolade (oder beides)?
B: ……………………………………………………………………………….
A: Ich möchte gern ein Bier und einen Klaren.
B: ……………………………………………………………………………….
A: Möchten Sie den Tee mit Milch oder Zitrone?
B: Danke, Ich möchte ……………………………………………………
Die Position von nicht

Übung 2: Nicht kommt immer vor Infinitiv, Partizip und trennbare Verben. Verneinen Sie!
1. Ich habe die Schlüssel gefunden.
2. Er wollte das Auto verkaufen.
3. Sie laden euch mehr.
4. Wie werden den Schlüssel wohl gefunden haben.

Übung 3: Immer vor Prädikativ

1. Sie wird Pilotin.
2. Unser Auto ist blau.
3. Das Problem ist von großer Bedeutung.
4. Ich fand das Buch interessant.

Übung 4: Immer vor gebundener Adverbialbestimmung

1. Die Sitzung dauert lange.
2. Sie wohnt in München.
3. Er fährt nach Basel.

Übung 5: Immer vor adverbial verwendeten Adjektiven

1. Ich fahre schnell.
2. Er sang falsch.
3. Du arbeitest fleißig.

2
 Übung 6: Verneinen Sie!

1. Er kommt heute.
2. Er arbeitet bei McDonalds.
3. Ich bin heute Abend hier.
4. Katja versteht Englisch.
5. Unser Klassenzimmer ist groß.
6. Wie trinken heute Abend viel Bier.
7. Wir haben Madison sehr gern.
8. Die CD kostet zu viel.

Die Lösungen:

Übung 1
1) Wir haben weder Obst noch Schokolade. 2) Wir haben weder ein Bier noch einen Klaren. 3) Ich
möchte weder Milch noch Zitrone.

Übung 2
1) Ich habe die Schlüssel nicht gefunden. 2) Er wollte das Auto nicht verkaufen. 3) Sie laden euch
nicht mehr. 4) Wie werden den Schlüssel wohl nicht gefunden haben.

Übung 3
1) Sie wird nicht Pilotin. 2) Unser Auto ist nicht blau. 3) Das Problem ist nicht von großer Bedeutung.
4) Ich fand das Buch nicht interessant.

Übung 4
1) Die Sitzung dauert nicht lange. 2) Sie wohnt nicht in München. 3) Er fährt nicht nach Basel.

Übung 5
1) Ich fahre nicht schnell. 2) Er sang nicht falsch. 3) Du arbeitest nicht fleißig.

Übung 6
1) Er kommt heute nicht. 2) Er arbeitet bei McDonalds nicht. 3) Ich bin heute Abend nicht hier. 4)
Katja versteht nicht Englisch. 5) Unser Klassenzimmer ist nicht groß. 6) Wie trinken heute Abend
nicht viel Bier. 7) Wir haben Madison nicht sehr gern. 8) Die CD kostet nicht zu viel.