100 Karten Für Sprechen - Teil 1 Und 2

Ilka Irle
Deutsch-Test für
den Beruf B2
Prüfungstraining
Sprechen Teil 1 und 2/50 Trainingskarten mit

100 Fragen und Formulierungshilfen
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1+2 Trainingskarten
VORWORT
Liebe Deutschlernende, lieber Deutschlernende,
dieses Buch wird dir effektiv dabei helfen, dich auf Teil 1 und 2 des Subtests „Sprechen“
im Rahmen des „Deutsch-Tests für den Beruf B2“ vorzubereiten. Die Trainingskarten
enthalten viele Fragen, die in der Prüfung vorkommen können plus Pro- und Kontra-
Formulierungshilfen auf den Rückseiten zu jedem Thema. Durch diese Formulierungen
lernst du Redemittel, die in informellen deutschen Gesprächen verwendet werden und
häufig nicht in Lehrbüchern stehen. Sie machen die Gespräche lockerer und flüssiger.
Außerdem findest du noch allgemeine Redemittel, die dir sehr in der Prüfung helfen
werden. Die Trainingskarten eignen sich zum Üben zu Hause oder im Unterricht.
Dieses Buch ist eine Ergänzung zu meinem bald erscheinenden Band „Deutsch-Test für
den Beruf В2/ Sprechen“. Dieses Werk enthält Bewertungskriterien, detaillierte
Erklärungen, Redemittel, Schritt-für-Schritt-Anleitungen, Übungen sowie zahlreiche
Beispiele für alle mündlichen Prüfungsteile.
Denk immer daran: in der mündlichen Prüfung sollst du Gespräche mit Kollegen führen,
deshalb muss dein Deutsch nicht so formell wie in der schriftlichen Prüfung sein. Nun
wünsche ich dir viel Erfolg für die Prüfung und bleib gelassen!
Ilka Irle
3
ANLEITUNG
1. Schneide die Karten aus.

2. Klebe die Karten mit einem Klebstift auf Pappe und / oder laminiere sie.
3. Bilde Paare oder Kleingruppen bis 5 Personen.
4. Gib jedem Paar oder jeder Gruppe einen Stapel Karten.
5. Die Karten werden mit der Aufgabe nach unten in die Mitte des Tisches gelegt.
1. Teil 1: Nimm die oberste Karte, suche dir ein Thema aus, lies es laut vor und sprich 2
Minuten darüber. Soviel Zeit hast du auch bei Teil 1 des Subtests „Sprechen“ in der
Prüfung. Wenn du keine Idee hast, was du sagen sollst, dreh die Karte um, lies die
Redemittel laut vor und ergänze sie.
2. Im Anschluss stellen dir die anderen Teilnehmer deiner Gruppe 2 Min. lang Fragen zu
deinem Vortrag.
3. Dann kommt die Karte unter den Stapel und der oder die Nächste ist dran...
1. Teil 2: Nimm dir die oberste Karte, lies das 1. Thema laut vor und sprich 45 Sekunden
darüber. (So viel Zeit hast du in etwa in der Prüfung.)
2. Wenn du nicht weißt, was du sagen sollst, dreh die Karte um, lies die Redemittel laut
vor und ergänze sie. Es gibt immer eine Pro- und eine Kontra-Version, da man in der
Prüfung beweisen soll, dass man viele mögliche Aspekte beachtet. Dann gibst du die
Karte deinem/r linken Nachbarin und diese/r spricht 45 Sekunden über das 2. Thema.
3. Schließlich kommt die Karte unter den Stapel und der oder die Nächste ist dran...
4
De-zsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1+2 Trainingskarten
REDEMITTEL
Damit das Gespräch flüssiger wire und nicht ins Stocken gerät, hier einige Redemittel:
ÜBER ERFAHRUNGEN SPRECHEN ERFAHRUNGEN FORMULIEREN

• Hast du Erfahrungen damit?
• Wie ist das in deinem Heimatia1' z'
• Aus Erfahrung kann ich sage- dass...
• Ich habe die Erfahrung gemac-z cass....
• Eine der wichtigsten Erfahrungen in meinem Leben war ein Erlebnis in meiner
Kindheit / meinem Studium e -5’ Ausbildung ....
• Ich muss oft an diese Zeit zu<o< denken, weil ...
• Mit diesem Thema habe ich e .-.enig / keine Erfahrung, aber ich finde, dass ...
• Wenn man die Situation in me -eimatland mit der in Deutschland vergleicht, kann
man sagen, dass ...
• Mit Deutschland verglichen, ka------ an sagen, dass ...
• Ich habe einmal erlebt, dass ...
• In meiner Kindheit.../In me-=~ e ...
• Ich kenne jemanden, der...
• Ich habe gehört / gelesen, dass
• In diesem Zusammenhang mcc'ze cn auf meine persönlichen Erfahrungen mit dem
Thema eingehen.
• Anfangs habe ich nicht versta-ZT- warum ..., aber dann ...
• Es ist für mich bis heute schv> ='z z ass/wenn...
i
5
WÜNSCHE UND ZIELE ÄUßERN

• Ich habe die Absicht,...
• Ich möchte / würde gern ...
° Mein Ziel ist es,...
• Ich hätte Lust,...
s Ich habe vor,...
° Ich wünsche mir...
• Ich weiß noch nicht, ob...
° Ich hoffe, dass...
ich freue mich schon auf...
ÜBER FREIZEITAKTIVITÄTEN UND HOBBYS SPRECHEN

Ich interessiere mich für, weil ...
Ich habe Interesse an ... Deshalb ...
... macht mir viel Spaß.
Seit 5 Jahren spiele ich Fußball / Geige .../tanze / singe /... ich / mache ich Yoga...
Das habe ich begonnen, als ich ... Jahre alt war.
Ich beschäftige mich gerne mit... к
ii
Ich würde auch gern ... , denn ... i
i
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1 +2 Trainingskarten
-■ - __ _ - - - ■■ ■
REISE
• Wohin verreist du dieses Jahr?
• Im Sommer/ Letztes Jahr/ Vor drei Jahren bin ich nach ... gereist.
• Ich bin mit dem Bus / Zug / Auto / Flugzeug nach ... gefahren / geflogen.
• Während der Reise haben wir viele Sehenswürdigkeiten gesehen, zum Beispiel..
• Zuerst / Dann/ Danach / Später haben wir / sind wir...
• Wir haben in ... übernachtet. Das Wetter war...
• Warst du schon mal in ...?
FILM
® Gehst du gerne ins Kino?
• Ich habe neulich einen tollen / interessanten / lustigen / spannenden Film gesehen.
• Der Film heißt.../ Der Titel des Films lautet...
• In dem Film geht es um.../ Der Film handelt von...
• Der / Die Hauptdarsteller heißt / heißen...
• Der Film hat mir sehr gefallen, weil ...
SPORTEREIGNIS
• Gehst du gerne zu Sportveranstaltungen?
• Ich war letzten Monat / letztes Jahr / vor drei Jahren bei einem Hockeyspiel /
Fußballspiel / Handballspiel / Basketballspiel...
• Die Stimmung im Stadion / in der Sporthalle war fantastisch / toll / unglaublich ...
• ... hat/ haben gegen ... gespielt. Am Ende hat/ haben ... gewonnen.
7
MUSIKVERANSTALTUNG
• Magst du Musik? Gehst du gerne auf Konzerte?
• Letztes Jahr/ vor vier Jahren / letzten Monat war ich auf einem Konzert von...
• Ich habe mit einer Freundin / meiner Familie ein Konzert von... besucht.
• Die Stimmung auf dem Konzert/auf dem Festival war sehr gut / locker/ ausgelassen...
KOLLEGEN
• Ich habe eine Menge Ideen, was man mit den Kollegen machen könnte.
• Man könnte zum Beispiel auf die Bowlingbahn oder essen gehen oder man könnte
zusammen grillen, wenn das Wetter gut ist.
• Ganz toll finde ich auch den Kletterpark, da kann man viel Spaß zusammen haben.
Außerdem stärkt es die Teambildung, wenn man sich gegenseitig helfen muss, nach
oben zu kommen.
• Als ich neu war, bin ich mittags immer in die Kantine gegangen und habe gefragt, ob
ich mich dazu setzen darf, wenn sympathische Kollegen an einem Tisch saßen. Damit
habe ich ganz gute Erfahrungen gemacht.
• Ich wurde nie abgelehnt und habe dadurch nette Kollegen kennengelernt. Mittlerweile
gehen wir auch zusammen zum Badmintonspielen oder ab und zu mal auf ein
Feierabendbier in die Kneipe. Weißt du was? Nächstes Mal kommst du einfach mit!
• Gott sei Dank habe ich ein paar Kollegen, die genau wie ich gerne Brettspiele spielen.
• Wir treffen uns einmal in der Woche und spielen jedes Mal ein anderes Spiel, das
jemand mitbringt.
8
• Ich habe in meiner Freizeit so viel zu tun, dass ich noch nicht einmal genug Zeit für meine
Familie und Freunde habe. Deswegen habe ich eigentlich kein Interesse daran, mehr
privaten Kontakt mit den Kollegen zu haben. Die sehe ich ja die ganze Woche.
• Nein, ich habe keine Lust, in meiner Freizeit etwas mit den Kollegen zu unternehmen.
• Ich komme eigentlich ganz gut mit ihr / ihm zurecht.
• Ich finde sie / ihn supernett!
• Als ich gestern ein Problem mit dem Computer hatte, hat sie / er sofort ihre Arbeit
unterbrochen und mir geholfen. Das macht auch nicht jeder!
• Ich komm auch nicht gut mit Herrn / Frau ...zurecht.
• Bei mir ist das so: Sie/ er überlässt die ganze Arbeit immer mir und spielt stattdessen
Spiele auf dem Computer.
• Und dann behauptet sie / er, ich hätte nicht gearbeitet und sie/ er hätte alles alleine
gemacht.
• Ich habe schon einmal versucht, mit ihr / ihm zu sprechen, aber das hatte keinen Zweck.
Sie / er wurde nur böse.
• Wenn sich nichts ändert, muss man mit dem Chef / der Chefin sprechen.
• Tatsächlich? Solche Probleme hast du mit ihm / ihr?
• Das ist schade!
• Vielleicht könntest du mit ihr ganz offen unter 4 Augen sprechen und ihr findet
gemeinsam eine Lösung.
9
GESCHENKE FÜR KOLLEGEN / GESCHÄFTSFÜHRER

(Rente/Firmenjubiläum/Geburtstag/...)
• Das finde ich sehr gut! Unser/e Geschäftsführerin ist ein netter Mensch und hat viel
für uns getan. Ich finde, er / sie hat es verdient, dass man eine Party für ihn / sie
organisiert.
• Ich weiß noch, als ich hier anfing, da hat sie / er mir so viel geholfen! Bei jeder Frage
war sie / er sehr geduldig und hat mir alles mehrfach erklärt.
• Ich hätte auch schon ein paar sehr gute Ideen für die Organisation.
• Hast du schon eine Idee für ein Geschenk?
• Ich glaube, er / sie trinkt sehr gerne Wein. Vielleicht können wir ihm / ihr einen
Gutschein fürs Weindepot schenken. ...
• Ich weiß, dass sie / er einen schönen Garten hat und viel Zeit darin verbringt. Sie/ Er
liebt Rosen. Vielleicht kann man ihr / ihm ja eine schöne besondere Rose schenken.
• Du willst 50 € von jedem einsammeln? Das ist viel zu viel!
• Wegen mir können die Kollegen den Geburtstag von ... feiern, aber ich will nicht so
viel Geld für ihn / sie ausgeben. Für mich hat er / sie noch nicht besonders viel getan.
• Also, ich habe keine Lust, ihm / ihr etwas zu schenken.
• Als ich einmal Hilfe von ihm / ihr brauchte, hat er /sie mich nur angefahren, warum ich
das noch immer nicht alleine könnte.
10
BERUF UND PRIVATLEBEN VEREINBAREN
• Gott sei Dank habe ich Eltern, die meine Kinder sehr oft von der Schule abholen und mit
nach Hause nehmen, bis ich mit der Arbeit fertig bin.
• Dann haben die Kinder Hausaufgaben gemacht, gegessen und gespielt und ich habe viel
mehr Zeit für mich selbst. Dafür bin ich sehr dankbar. ...
• Beruf und Privatleben sind nicht gut zu vereinbaren.
• Ich hetze mich den ganzen Tag ab. Das fängt morgens schon an, wenn ich die Kinder vor
der Arbeit in die Schule bringen muss. Nach der Arbeit geht es weiter mit Hausaufgaben
überprüfen, kochen, putzen, aufräumen usw.
• Und am Wochenende erledigt man das Liegengebliebene, sodass man kaum Zeit für sich
selbst oder Freunde hat. Du kennst das ja! ...
• Eine Firmen-Kita ist eine tolle Sache! Ich hatte solche Schwierigkeiten, einen Kita-Platz
für meine Kinder zu finden und bin auch nicht besonders zufrieden mit dem jetzigen
Kindergarten. Kann man seine Kinder noch anmelden?
• Ich finde das nicht so gut, weil dann einige Kolleginnen, die ihre Kinder hier haben,
wahrscheinlich ständig in die Kita rennen, um zu sehen, ob es ihren Kleinen auch gut geht.
Das lenkt doch nur von der Arbeit ab!
• Ich habe auch Kinder und kenne die Probleme, die viele Eltern mit Schulen haben. Der
Unterricht fällt oft wegen Krankheit des Lehrers aus oder es gibt andere Probleme.
11
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1 + 2 Trainingskarten
GESUNDHEIT
• Ich finde es gut, dass die Geschäftsleitung so an unsere Gesundheit denkt und es
keine Süßigkeiten mehr am Arbeitsplatz gibt. Es wird höchste Zeit, dass dieser ganze
Zuckerkonsum ein Ende hat. Ich versuche schon seit langem, keine Süßigkeiten mehr
zu essen, aber wenn am Arbeitsplatz immer Schokolade steht, kann ich natürlich auch
nicht widerstehen. Und jetzt gibt es Obst. Lecker!
• Ich bin sehr traurig über diese Entscheidung, weil ich mich immer gefreut habe, wenn
ich nachmittags zum Kaffee ein Stück Schokolade essen konnte. Da ich viel
Selbstdisziplin habe, nehme ich mir auch nicht mehr als dieses eine Stück.
• Einen Gesundheitstag finde ich ganz ausgezeichnet, weil wir mit unseren Vorschlägen
einen auf uns zugeschnittenen Tag planen können. Wir sollten versuchen, die
richtigen Kooperationspartner zu finden. Ich denke da an Fitnessstudios, die uns bei
den Sportkursen, bei der Fitness und den Beweglichkeitstests zur Seite stehen und
Physiotherapeuten, die Massagen, Vorträge und Kursangebote für Pilates und Yoga
anbieten könnten. Und unsere Kantine kann für ein gesundes Buffet sorgen.
Sport
• Kostenlose Sportkurse? Ich mag diesen Vorschlag, weil ich sowieso nach der Arbeit
immer ins Fitnessstudio gehe und trainiere. Wenn ich dafür zusätzlich noch einen
Bonus von der Firma bekomme, habe ich nichts dagegen!
• Ich treibe sehr gerne Sport.
• Zwei- bis dreimal in der Woche gehe ich ins Fitnessstudio, dann wandere ich jeden
Tag 1 Stunde durch den Wald und fahre Fahrrad.
12
• Und im Sommer schwimme ich sehr viel.

• Ich spiele Handball. Handball ist ein harter Sport.
• Stattdessen wandere ich gerne, fahre Fahrrad, schwimme und mache Yoga.
• Ich bin im Fitnessstudio und dort gibt es viele verschiedene Sportkurse, an denen man
teilnehmen kann. Dazu gehören zum Beispiel auch Yoga und Pilates. Beides mache ich
regelmäßig mit und Yoga auch manchmal zu Hause.
• Das tut nicht nur körperlich, sondern auch seelisch sehr gut. ...
• Treibst du noch anderen Sport?
• Ich entspanne mich am besten, indem ich jogge oder schwimme, also wenn ich mein
Adrenalin durch Auspowern loswerden kann. ...
SICH INFORMIEREN
• Ich lese jeden Morgen die Zeitung und wenn ich Auto fahre oder zu Hause bin, habe ich
ständig das Radio an und höre deshalb jede Stunde die Nachrichten.
• Deshalb bin ich immer informiert.
• Und du? Wie informierst du dich? ...
• Ich habe keine Lust auf Nachrichten, denn im Moment hört und liest man ja nur Schlimmes.
Davon werde ich ganz depressiv, deswegen lasse ich es im Moment ganz sein. ...
13
ARBEITSWEG / ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL
• Ich brauche jeden Tag 60 Minuten mit dem Auto zur Arbeit und noch einmal 60 Min.
zurück nach Hause. Wie sieht es bei dir aus?
• Meine Arbeitsstelle ist so nah an meinem Wohnort, dass ich im Sommer immer mit
dem Fahrrad dorthin fahre. Dann habe ich schon etwas Sport getrieben und bin frisch
und munter.
• Ich fahre mit der Bahn zur Arbeit. Das geht viel schneller als mit dem Auto und ich
stehe natürlich nicht im Stau. Dann muss ich nur noch 5 Minuten vom Bahnhof zur
Arbeit laufen und das ist ganz schön, weil ich schon ein wenig Bewegung hatte, bevor
ich wieder 8 Stunden sitzen muss.
• Ich pendele jeden Tag zur Arbeit.
• Ich fahre auch mit dem Auto zur Arbeit und stehe immer im Stau. Deswegen fahre ich
jetzt früher von zu Hause los, dann sind die Straßen leerer. Ich bin dann zwar etwas
zu früh auf der Arbeit, aber es bleibt immer Einiges liegen, das ich dann in Ruhe
erledigen kann.
• Ich muss nicht zur Arbeit pendeln und stehe Gott sei Dank auch nicht im Stau.
• Wenn ich jeden Tag 80 km hin und zurück pendeln muss, kostet das erstens viel Zeit
und verursacht zweitens hohe Benzinkosten.
• Umziehen würde ich auf keinen Fall, weil ich hier vor Kurzem erst ein Haus gekauft
habe und dort mit meiner Familie wohne. ...
• Es wird sowieso allerhöchste Zeit, dass wir häufiger öffentliche Verkehrsmittel
benutzen. Das entlastet die Umwelt und unser Portemonnaie.
14
URLAUB
• Ich versuche immer, die Feiertage und Brückentage so zu nutzen, dass ich ein
verlängertes Wochenende habe und dann Kurztrips machen kann, zum Beispiel
Städtereisen. Und im Winter mache ich so lange wie möglich irgendwo in der Sonne
Urlaub. Wie machst du das?
• Ich unternehme lieber mehrere Kurzurlaube. Ich finde, da hat man mehr Erholung als wenn
man nur einmal im Jahr wegfährt. Dann ist man 2 Tage nach der Ankunft zu Hause schon
wieder urlaubsreif. ...
• Ich habe mir diesmal den ganzen Jahresurlaub auf einmal genommen und fliege mit
meiner Familie nach Bali.
• Ich besuche in den Sommerferien meine Familie in Italien. Die habe ich schon lange nicht
mehr gesehen. Ich freue mich riesig darauf!
• Wir fahren mit dem Auto, denn mit 5 Personen zu fliegen ist uns zu teuer.
• Was machst du in den Sommerferien?
• Nein, ich habe noch keine Pläne für den Urlaub.
• Ich habe schon so viel gesehen, dass ich gar nicht weiß, ob ich dieses Jahr überhaupt
verreisen möchte.
• Manchmal ist es doch auch ganz schön, zu Hause zu bleiben und dort den Garten zu
genießen, Fahrrad zu fahren und in einem der Seen schwimmen zu gehen. ...
• Ich fahre nicht weg, ich bleibe dieses Jahr zu Hause.
• Hier ist es im Sommer so schön, dass wir lieber im Winter in die Sonne fliegen, zum
Beispiel nach Thailand, da ist es wunderschön und warm. ...
15
•V
в
WEITERBILDUNG/ FORTBILDUNG
• Ich habe schon mal eine Weiterbildung gemacht und zwar im Bereich interkulturelle
Kommunikation. Das war sehr interessant und auch wichtig für unsere Firma, da wir
viele internationale Kunden haben und man wissen muss, wie man mit ihnen
kommuniziert. Es hat unheimlich viel Spaß gemacht und ich habe viel gelernt.
• Nein, ich habe noch nie eine Weiterbildung gemacht, aber wenn du dich dafür
interessierst, kann ich dir eine sehr interessante Website nennen, die viele gute
Weiterbildungen anbietet. Da kannst du dir dann die passende für dich aussuchen.
° Durch Fortbildungen erhöhen wir unseren Marktwert und erhalten für eine
höherwertige Tätigkeit ein höheres Gehalt.
° Unser Arbeitgeber erhält die gewünschten Qualifikationen, demnach kann man sogar
von einer WIN-WIN-Situation sprechen. ...
° Negativ ist, dass wir nach Feierabend und an Wochenenden an diesen Fortbildungen
teilnehmen sollen, anstatt mit der Familie Zeit zu verbringen.
° Ich sehe das als außerordentlich problematisch an, da meine Kinder noch klein sind.
° Ich liebe Sprachen und wollte mein Englisch schon immer verbessern! Deshalb finde
ich die Idee sehr gut und freue mich auf den Englischkurs. Es ist ja auch sehr gut für
meine Arbeit, weil wir viele internationale Kunden haben.
° Ja, warum nicht? Wenn es eine Weiterbildung ist, die meine Karrierechancen erhöht!
Und wenn die Firma bezahlt, ist das doch super.
16
ARBEITSZEITEN
TeüDzeit oder Home-Office

• Ich würde gerne beides abwechselnd tun, weil beides Vorteile hat. Wenn ich Teilzeit in der
Firma arbeite, kann ich die Kollegen sehen und man könnte berufliche und private
Angelegenheiten miteinander besprechen.
• Man hat sehr viel mehr Austausch und ist näher an den Kollegen dran.
• Im Home-Office kann man sich, wenn man keine Ablenkungen hat, natürlich wesentlich
besser konzentrieren und mehr schaffen.
• Deswegen fände ich es gut, wenn man abwechselnd im Home-Office und in der Firma
arbeiten würde. Dann kann man alle Vorteile miteinander kombinieren.
Flexible ArbeStszeBten
• Das hätte ich auch gerne! Ich muss jeden Morgen um 8:00 Uhr auf der Arbeit sein.
• Davor muss ich meine Kinder in den Kindergarten und die Schule bringen und bin jeden
Morgen schon gestresst, bevor ich überhaupt auf der Arbeit ankomme. Flexible
Arbeitszeiten wären deswegen optimal für mich. ...
• Ich bin nicht so für flexible Arbeitszeiten. Wir fangen morgens um 9:00 Uhr an und ich bin
meistens schon um 6:30 Uhr wach. Da möchte ich nicht stundenlang warten, bevor ich auf
die Arbeit kann. ...
17
ARBEITSPLÄTZE
• Ich finde Großraumbüros super. Wenn man mal zu einem Kollegen muss, um eine
Angelegenheit zu klären, hat man keine weiten Wege. Außerdem hat man nie das
Gefühl, alleine zu sein. Ich mag diese engen kleinen Büros nicht. ...
• Großraumbüros finde ich furchtbar! Da ist es immer so laut und ungemütlich und man
kann sich überhaupt nicht auf seine Arbeit konzentrieren.
• Ich arbeite am liebsten in einem Büro mit maximal 2 Personen. Aber auch nur, wenn
man sich mit dem Kollegen oder der Kollegin gut versteht.
• Ich habe schon mobil gearbeitet. Das ist toll, weil du dann arbeiten kannst, wo du
möchtest: im Park, im Garten, auf dem Balkon oder am See. Gott sei Dank habe ich
eine sehr flexible Chefin, die mir das bei manchen Aufträgen, bei denen ich keinen
direkten Kundenkontakt habe, erlaubt.
• Oh, das ist ja fantastisch! Leider konnte ich noch nie mobil arbeiten, aber ich würde es
sehr gerne tun. Ich stelle es mir wunderbar entspannend und effektiv vor, wenn man
in einer schönen Atmosphäre arbeiten kann. ...
18
TEAMARBEIT / TEAMBILDUNG
• Ich arbeite gern im Team. Ein paar Monate musste ich mal alleine arbeiten, da wurde mir
die Zeit doch sehr lang. Seit ich im Team arbeite, macht mir die Arbeit viel mehr Spaß,
man hat immer einen Ansprechpartner bei Problemen oder kann über Lösungen
diskutieren. Außerdem spricht man auch hin und wieder über private Dinge. Das verkürzt
die Zeit doch sehr. ...
° Nein, im Team arbeite ich überhaupt nicht gerne. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass
ich meist derjenige war, der im Team am meisten gearbeitet hat, während meine Kollegen
Kaffee getrunken und sich privat unterhalten haben. Das hat mich sehr geärgert. Ich
arbeite lieber alleine, dann wird es wenigstens auch gut. ...
• Teambildung ist immer gut und das gemeinsame Essen stärkt die Gemeinschaft, weil man
dabei ins Gespräch kommt und sich besser kennenlernt. Ich finde die Idee also sehr gut.
Vor allem, weil ich einige Kollegen noch gar nicht kenne.
° Jeden Freitag mit den Kollegen essen? Dazu habe ich weder Zeit noch Lust! Man redet
doch dann sowieso nur über die Arbeit, wie soll man sich dann besser kennen lernen? ...
• Teamarbeit ist nichts für mich, ich arbeite lieber alleine, weil ich mich da besser
konzentrieren kann. Im Team wird man ständig von irgendjemandem abgelenkt, wenn
man gerade in die Arbeit vertieft ist. Das macht mich wahnsinnig. ...
19
Deutsch- I est für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1+2 Trainingskarten
ESSEN
• Ich finde, es wurde höchste Zeit, dass endlich vegetarisches Essen in der Kantine
angeboten wird.
° Ich bin ja schon lange Vegetarierin und musste mir bisher immer mein Essen
mitbringen. Das war auf Dauer ganz schön nervig.
• Ich finde das gut, weil ich ja schon lange Vegetarierin bin.
° Daher weiß ich, wie viele Vorurteile es gegenüber vegetarischem Essen gibt.
• Ich finde, es kann nichts schaden, wenn diejenigen, die das sonst nie probieren
würden, dadurch erfahren, wie lecker vegetarisches Essen sein kann. ...
° Ich kann es überhaupt nicht verstehen, dass Menschen sich vegetarisch ernähren. Ich
finde, da wird man doch gar nicht satt von. Immer nur Gemüse!
® Dass es in der neuen Kantine zukünftig nur noch vegetarisches Essen gibt, finde ich
unmöglich.
° Das geht überhaupt nicht! Niemand kann uns vorschreiben, was wir essen sollen oder
und was nicht.
20
NACHFRAGEN
• Und du?
° Hast du eine bessere / andere Idee / einen anderen Vorschlag?
° Heute spielt... gegen .... Interessierst Du dich auch für Handball / Fußball /...?
• Ich hätte noch eine Frage zu diesem Thema.
• Könntest du dir vorstellen, ...
• Möchtest du ...?
° Siehst du das auch so / genauso?
° Sollen/Wollen wir...?
° Sollten wir nicht ...fragen?
• Stimmst du mir zu?
• Was / Wie ist deine Meinung zu dem Thema?
• Was denkst / meinst / findest du?
• Was denkst du (darüber)?
• Was hältst du davon, wenn ...
° Was schlägst du vor?
* Was könnte man denn da machen?
• Was meinst du, was hier am besten ist?
• Was sagst du dazu?
• Weißt du was? ...
• Wie könnte man hier am besten vorgehen?
• Wie siehst du das?
21
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen JeiM=+2 Trajningskarten
D
| • Wie sollen wir das machen? Hast du eine Idee?
J ° Wie war dein Wochenende? Hast du etwas Schönes unternommen?
“ ° Mich würde (noch) interessieren, ob / was / wie ...
| • Wie sieht es bei dir aus?
} • Würdest du gerne ...?
EIGENE SITUATION DARSTELLEN

« • Bei mir ist das so: ...
i • Ja/ Nein, ... mache ich (nicht) gern / interessiert mich nicht / sehr.
i • Bei mir ist das (etwas) anders / genauso: ...
i ° ich hätte auch gern / möchte auch ...
и • Was mich betrifft, ...
! INTERESSE ZEIGEN
' • Wirklich?
! • Spannend!
j о Wow, das klingt (wirklich) interessant!
° Das wusste ich gar nicht!
J » Super! Toll!
22
n Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1+2 Trainingskarten
Teil 1 A
1.
Beschreiben Sie einen Arbeitgeber, für den Sie gearbeitet
haben oderarbeiten möchten (z.B. Branche, Produkte und
Dienstleistungen, Abteilungen und Ihre Aufgaben,
Besonderheiten).
2.
Beschreiben Sie, wie Sie sich ein gutes Arbeitsumfeld
vorstellen (z.B. Jobsicherheit, Lohn / Gehalt,
Karrierechancen, Kommunikation in der Firma, Beispiele aus
Ihrer Berufserfahrung).
23
Redemittel
1
Ich bin ... von Beruf und habe bei der Firma ... als ... gearbeitet.
Der Firmensitz ist in München.
Das Unternehmen hat mehrere Filialen und etwa 2000 Mitarbeiter.
Die Arbeitszeiten waren von 6 bis 17:00 Uhr.
Das Unternehmen gehörte zur Lebensmittelbranche und hatte viele verschiedene
Abteilungen wie die Personalabteilung, die Produktion, den Vertrieb usw.
Das Unternehmen produzierte Fertigkuchen und zu meinen Tätigkeiten / Aufgaben
gehört(e) es, ...
Bei diesem Beruf ist es wichtig, dass man ...
Das Arbeitsklima war sehr angenehm, die Kollegen unterstützten sich gegenseitig.
Mir gefällt an diesem Beruf, dass ...
Für meinen Beruf / die Ausübung meines Berufes muss man belastbar, flexibel... sein.
2
Zu einem guten Arbeitsumfeld gehört für mich in 1. Linie ein nettes, kollegiales Team.
Die Entfernung zur Arbeit spielt für mich eine große / keine Rolle.
Natürlich ist auch ein gutes Gehalt wichtig, um sich auf der Arbeit wohl zu fühlen, denn
man möchte für seine Arbeit entsprechend honoriert werden.
Jobsicherheit ist nicht so relevant, weil es heutzutage in keinem Beruf eine Garantie dafür
gibt. Außerdem finde ich, dass Unternehmen ihren Mitarbeitern die Chance auf
Weiterbildung sowie Karrierechancen einräumen sollten.
24
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1 + 2 Frainingskarten
3 .
Beschreiben Sie die Ereignisse und Erfahrungen, die Ihre
Berufswahl beeinflusst haben (z.B. Stationen, wichtige
Personen, Motivation, Folgen).
4 .
Beschreiben Sie eine Person aus Ihrem Umfeld, die für Sie
ein berufliches Vorbild ist (z.B. Beziehung zu dieser Person,
Eigenschaften, Einfluss auf Sie).
25
Redemittel
3
Ich bin (Zahnarzt...) von Beruf.
Durch den Beruf meines Vaters habe ich Interesse an (Medizin) entwickelt.
Ich habe ihn oft auf der Arbeit besucht und er hat mir gezeigt, ...
Ein Praktikum bei der Firma ... hat mir großen Spaß gemacht. Deshalb habe ich mich
entschlossen, (Mechatroniker) zu werden.
In der Schule waren meine Lieblingsfächer (Mathematik und Englisch).
Bei einem Besuch der Ausbildungsmesse habe ich meinen zukünftigen Arbeitgeber
kennengelernt.
Meine Familie wollte, dass ...
4
Die Person, von der ich erzählen möchte, ist mein Vater/ eine berühmte Umweltschützerin.
(Meine Mutter / mein Opa/ ...) ist ein großes Vorbild für mich.
Ich wollte auch ein/e so gute/r... sein wie ...
Er / Sie hatte die Fähigkeit, die Menschen zu begeistern.
Unsere Beziehung ist besonders, weil...
... hat mich sehr beeindruckt / geprägt / beeinflusst.
Am meisten bewundere ich an ihr / ihm, dass ...
Ich finde beeindruckend, wie / dass...
Ich habe viel von ihm / ihr gelernt, zum Beispiel ...
Wie (meine Tante) möchte ich auch einmal ...
26
5.
Beschreiben Sie das Vorgehen bei der Arbeitssuche für ein
Land Ihrer Wahl (z.B. Angebote finden, Erstkontakt,
Bewerbungsunterlagen oder -gespräch).
6.
Beschreiben Sie, worauf es bei einem
Bewerbungsgespräch ankommt. Sprechen Sie über ein
Land Ihrer Wahl (z.B. Berufsfeld, Vorbereitung, Kleidung,
typische Fragen).
27
Redemittel
5
In Deutschland sucht man Stellenangebote am besten im Internet / in der Zeitung / online
/ auf Internetportalen / auf Webseiten / im Jobcenter, beim BIZ...
Man kann auch Initiativbewerbungen schreiben, das bedeutet, dass man sich auf Stellen
bewirbt, die nicht offiziell ausgeschrieben sind.
Bevor man sich bewirbt, sollte man sich im Internet über die Firma informieren und ein
aussagekräftiges Bewerbungsschreiben verfassen.
Im Bewerbungsanschreiben sollte stehen, was, wann, wo und in welcher Position man
gearbeitet hat. Es muss alle Berufserfahrungen und Stärken enthalten, die der Firma
nützlich sein könnten.
Zu den Bewerbungsunterlagen gehören außerdem das Anschreiben, der Lebenslauf mit
Bild, Zeugnisse und Zertifikate.
6
Man sollte sich sehr gut auf das Bewerbungsgespräch vorbereiten und sich gründlich über
die Firma informieren, bei der man sich bewirbt.
Dann sollte man Antworten auf typische Fragen vorbereiten, wie zum Beispiel zu den
eigenenStärken und Schwächen, warum man sich bei dieser Firma beworben hat etc.
Kleidung spielt eine große Rolle beim Bewerbungsgespräch. Man sollte sich
entsprechend der Position kleiden, auf die man sich bewirbt, die eigenen
Qualifikationen benennen und auch auf Körpersprache und Verhalten achten.
28
7.
Beschreiben Sie ein Produkt/ eine Dienstleistung Ihrer
Wahl (z.B. Merkmale, Nutzen für Kunden, Vor- und Nachteile,
Erfolg).
8.
Sie möchten sich selbstständig machen. Beschreiben Sie
Ihre Geschäftsidee (z.B. welches Produkt / welche
Dienstleistung, Besonderheiten, Zielgruppe).
29
Redemsttel
7
Im Folgenden möchte ich Ihnen ein Produkt / eine Dienstleistung beschreiben.
Es handelt sich um ...
Ich möchte mich mit einem Friseursalon / als Steuerberaterin / selbstständig machen.
Das Produkt ist / besteht aus (Plastik/ Holz / Metall/...)
... hat die Eigenschaft, dass...
... verwendet man, um ...
Das Produkt hat einen großen Nutzen für die Kunden, weil es (gegen Haarausfall hilft / die
Abwehrkräfte des Körpers stärkt /...).
Ein (großer) Vorteil / Nachteil von ... ist / liegt darin, dass ...
Mittlerweile ist... ein großer Erfolg geworden.
8
Ich möchte mich als Malerin / Dachdeckerin / Friseurin /... selbständig machen.
Das Besondere an meiner Idee ist, dass ...
Ich würde meine Firma zuerst online / in einer großen Stadt gründen.
Mein Onkel hat einen Friseursalon und da habe ich schon als Kind mitgeholfen. Das hat mir immer
viel Spaß gemacht.
Zunächst brauche ich ein gutes Konzept, am besten mache ich einen Businessplan. Darin muss
ich planen, wieviel Kapital ich brauche, wo ich das Geschäft eröffnen möchte, was für
Geschäftsräume ich benötige, wie viele Mitarbeiter und welche Maschinen ich brauche, wie ich
Werbung mache usw. Ich habe ein wenig Eigenkapital, meine Eltern können mir ein bisschen Geld
leihen und für den Rest nehme ich einen Bankkredit auf.
30
en _Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1 +2 Trainingskarten
Teil 2
1
Seit einiger Zeit mache ich morgens wieder Pilates.
Danach fühle ich mich den ganzen Tag gut.
Was machst du für deine Gesundheit?
2
Ich habe seit 3 Wochen oft Probleme mit unserer Kollegin Frau
Schneider.
Hast du eine Idee, wie ich meine kollegiale Beziehung mit ihr
verbessern kann?
31
Deutsch-Test für den Beruf BZ Sprechen Teü 1 + 2 Trainingskarten
1
J
J K@d@mätt@D
1
Pro: Wirklich, das machst du? Toll! Ich treibe auch senr ge-e Esst. Zwei- bis dreimal
in der Woche gehe ich ins Fitnessstudio, dann wandere ich jeden Tag 1 Stunde durch
den Wald und fahre Fahrrad. Und im Sommer schwimme ich sehr viel.
EC©ntra: Sport ist nichts für mich, aber ich achte sehr auf meine Ernährung, rauche nicht
und trinke keinen Alkohol. ...
2
Pro: Ich finde sie auch merkwürdig. Was hast du für Probleme mit ihr? Bei mir ist das
so: Sie überlässt die ganze Arbeit immer mir und spielt stattdessen Spiele auf dem
Computer. Und dann behauptet sie, ich hätte nicht gearbeitet und sie hätte alles alleine
gemacht. Ich habe schon einmal versucht, mit ihr zu sprechen, aber das hatte keinen
Zweck. Sie wurde nur böse und hat alles abgestritten. Wenn sich nichts ändert, muss
man mit der Chefin sprechen.
Kontra: Tatsächlich? Das ist schade! Ich komme eigentlich ganz gut mit Frau Schneider
zurecht. Was hast du denn für Probleme mit ihr? Vielleicht könntet ihr ganz offen unter
4 Augen sprechen und findet gemeinsam eine Lösung. Oder ihr geht mal zusammen
einen Kaffee trinken...
32
3
Ich würde gern öfter im Team arbeiten.
Wie ist das bei dir?
4
Ich würde gerne etwas mit den Kollegen unternehmen.
Hast du eine Idee, was man machen könnte?
33
V------------
о
D
3
Pro: Ja, das würde ich auch gerne. Ich bin es leid, immer alleine zu arbeiten und mit
niemandem über die Probleme auf der Arbeit oder über Privates sprechen zu können.
Dann macht die Arbeit irgendwann keinen Spaß mehr. Man könnte ja mal im
Personalbüro fragen, ob es irgendwie möglich wäre, mit anderen im Team zu arbeiten.
Kontra: Teamarbeit ist nichts für mich, ich arbeite lieber alleine, weil ich mich da besser
konzentrieren kann. Im Team wird man ständig von irgendjemandem abgelenkt, wenn
man gerade in die Arbeit vertieft ist. Das macht mich wahnsinnig. ...
4
Ja, ich habe eine Menge Ideen. Es kommt aber darauf an, welche Kollegen das sind
und was sie gerne machen. Ihr könntet zum Beispiel auf die Bowlingbahn oder essen
gehen oder ihr könntet zusammen grillen, wenn das Wetter gut ist. Ganz toll finde ich
auch den Kletterpark, da kann man viel Spaß zusammen haben. Außerdem stärkt es
die Teambildung, wenn man sich gegenseitig helfen muss, nach oben zu kommen. ...
34
5
Unsere neuen Büros sind wirklich sehr schön.
Was denkst du?
6
Wie findest du Rita, unsere neue Kollegin?
35
Redemittel
5
Pro: Ja, ich finde sie auch sehr schön! Besonders gefallen mir die neuen Stühle und die
vielen Pflanzen. Die alten Stühle sagen ja schlimm aus! Sie waren schon ganz
verschlissen. Und jetzt ist es viel heller und freundlicher. Aber das Allerbeste ist das
gemütliche Sofa für die Ruhepausen!
Kontra: Es geht so, ich fand das alte Büro irgendwie gemütlicher. Auf den alten Stühlen
saß man auch viel besser, auf den neuen habe ich Rückenschmerzen bekommen. Und
Pflanzen mag ich auch nicht besonders, weil ich allergisch bin. ...
6
Pro: Ich finde sie supernett! Als ich gestern ein Problem mit dem Computer hatte, hat
sie sofort ihre Arbeit unterbrochen und mir geholfen. Das macht auch nicht jeder! Und
dabei war sie ganz geduldig und überhaupt nicht überheblich. ...
Kontra: Ich finde sie irgendwie komisch. Sie grüßt nie zuerst und kommt mir auch ein
bisschen arrogant vor. Manchmal mustert sie mich so von oben herab und wenn ich
eine Frage habe, gibt sie mir nur ganz knapp Antwort. ...
36
7
Die Mittagspause von 45 Minuten ist immer viel zu kurz.
Siehst du das auch so?
8
Ich würde lieber Geld für Überstunden bekommen statt
Freizeitausgleich.
Wie siehst du das?
37
Redemittel
7
Pro: Das stimmt! Bis man mal in der Kantine ist, ist schon eine Viertelstunde vorbei.
Dann muss man für das Essen in der Schlange stehen und an der Kasse nochmal, hat
am Ende nur noch 15 Minuten zum Essen und muss alles in sich hineinstopfen.
SContra: Das sehe ich anders! Ich bringe mir immer etwas zu essen mit, gehe dann zu
meiner lieben Kollegin und wir essen zusammen in ihrem Büro und unterhalten uns.
Dann sind wir locker in 30 Minuten fertig. Ich hätte lieber eine kürzere Pause und würde
dafür früher nach Hause gehen können, aber die Gespräche mit Anna gefallen mir auch
sehr....
8
Pro: Da hast du recht! Ich bin gerade in ein altes Haus umgezogen und wir müssen das
ganze Haus und den Garten renovieren. Außerdem reisen wir sehr gerne. Da braucht
man natürlich viel Geld. Deswegen hätte ich auch lieber Geld als Freizeit. Wir sollten
mit dem Betriebsrat darüber sprechen. ...
Kontra: Nein, in letzter Zeit bin ich so fix und fertig, dass ich viel lieber weniger arbeiten
würde. Freizeitausgleich ist genau das Richtige für mich! Bei mir gibt es nichts mehr zu
renovieren, ich brauche Erholung. ...
38
9
Unser Kollege Herr Meier feiert nächsten Monat sein
40. Firmenjubiläum.
Sollen wir von allen Kollegen Geld für ein Geschenk sammeln?
10
Ich freue mich schon auf das Betriebsfest dieses Jahr.
Kommst du auch?
39
Redemittel
9
Pro: Das ist eine gute Idee! Herr Meier ist ein sehr netter Mensch. Er hat mir immer
geholfen, als ich hier neu war. Hast du schon eine Idee für ein Geschenk? Ich glaube,
er trinkt sehr gerne Wein. Vielleicht können wir ihm einen Gutschein fürs Weindepot
schenken....
Kontra: Also, ich hab keine Lust, ihm etwas zu schenken. Ich mag ihn nicht besonders.
Als ich einmal Hilfe von ihm brauchte, hat er mich nur angefahren, warum ich das noch
immer nicht alleine könnte. Und dem Chef hat er erzählt, ich würde meinen Arbeitsplatz
immer unordentlich hinterlassen. ...
10
Pro: Auf jeden Fall! Ich freue mich auch schon wie Bolle! Hast du eine Ahnung, was
alles geplant ist und welcher DJ für die Musik sorgt? Letztes Mal habe ich die ganze
Nacht durchgetanzt und viele nette Kollegen kennengelernt. Ich hatte einen
Heidenspaß! Und das Essen war auch super! ...
Kontra: Nein, ich habe überhaupt keine Lust aufs Betriebsfest und auch keine Zeit.
Letztes Mal war es so langweilig! Und ich muss an diesem Tag meinem Freund beim
Umzug helfen. ...
40
11
Ich hätte gerne mehr privaten Kontakt im Team.
Wie knüpfst du Kontakt mit den Kolleginnen und Kollegen?
12
Was machst du in den Sommerferien?
Fährst du weg?
41
Kedtemötteö
11
Pro: Als ich neu war, bin ich mittags immer in die Kantine gegangen und habe gefragt,
ob ich mich dazu setzen darf, wenn sympathische Leute an einem Tisch saßen. Damit
habe ich ganz gute Erfahrungen gemacht. Ich wurde nie abgelehnt und habe dadurch
nette Kollegen kennengelernt. Mittlerweile gehen wir auch zusammen zum
Badmintonspielen oder ab und zu mal auf ein Feierabendbier in die Kneipe. Weißt du
was? Nächstes mal kommst du mit, wenn du willst! Du könntest auch öfter mal Kollegen
um Rat fragen oder so etwas. ...
Kontra: Ich habe in meiner Freizeit so viel zu tun, dass ich noch nicht einmal genug Zeit
für meine Freunde habe. Deswegen habe ich eigentlich kein Interesse daran, mehr
privaten Kontakt im Team zu haben. Vielleicht, wenn die Kinder groß sind. ...
12
Pro: Ich besuche in den Sommerferien meine Familie in Italien. Die habe ich schon
lange nicht mehr gesehen. Ich freue mich riesig darauf! Wir fahren mit dem Auto, denn
mit 5 Personen zu fliegen ist uns zu teuer. Was machst du in den Sommerferien?
Kontra: Ich fahre nicht weg, ich bleibe dieses Jahr zu Hause. Hier ist es im Sommer so
schön, dass wir lieber im Winter in die Sonne fliegen, zum Beispiel nach Thailand, da
ist es wunderschön und warm. ...
42
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1 * 2 Trainingskarten
13
Ich sieze meine Vorgesetzten lieber.
Würdest du deinen Chef oder deine Chefin duzen?
14
Ich bin jetzt im Handballverein.
Was machst du in deiner Freizeit?
43
Redemittel
13
Pro: Es kommt immer auf den Chef bzw. die Chefin an. Ich hatte mal einen ganz tollen
Chef, der war eher wie ein Kumpel. Unser Team ist abends zusammen weggegangen
und wir haben über alles geredet. Wir hatten immer viel Spaß. ...
Kontra: Wenn man allerdings einen Chef oder eine Chefin hat, zu dem oder der man
lieber Distanz hätte, würde ich ihn oder sie nicht duzen. Vor allen Dingen muss es immer
vom Chef ausgehen, du solltest es nie selbst anbieten. ...
14
Pro: Oh, das finde ich toll! Handball ist ein harter Sport. Ich habe nie gern Ballsport
gemacht, war auch nie besonders begabt darin. Stattdessen wandere ich gerne, fahre
Fahrrad, schwimme und mache Yoga. Treibst du noch anderen Sport?
Kontra: Ich bin nicht so sportlich, ich lese lieber, gehe spazieren oder treffe mich mit
Freunden zum Reden. Wenn ich ganz viel Zeit und Lust habe, male ich auch gerne.
Manchmal spiele ich auch Brettspiele mit meinen Freunden. ...
44
15
Wie informierst du dich über aktuelle Themen?
Schaust du Nachrichten oder hörst du Radio?
16
Weißt du schon, dass die Firma eine eigene Kita einrichten
will?
Wie findest du das?
45
Redemittel
15
Pro: Ich lese jeden Morgen die Zeitung und wenn ich Auto fahre oder zu Hause bin,
habe ich ständig das Radio an und höre deshalb jede Stunde die Nachrichten. Deshalb
bin ich immer informiert. Und du? Wie informierst du dich? ...
Kontra: Ich habe keine Lust auf Nachrichten, denn im Moment hört und liest man ja nur
Schlimmes. Davon werde ich ganz depressiv, deswegen lasse ich es im Moment ganz
sein. ...
16
Pro: Wirklich? Das ist toll! Ich hatte solche Schwierigkeiten, einen Kita-Platz für meine
Kinder zu finden und bin auch nicht besonders zufrieden mit dem jetzigen Kindergarten.
Kann man seine Kinder noch anmelden?
Kontra: Ich finde das nicht so gut, weil dann einige Kolleginnen, die ihre Kinder hier
haben, wahrscheinlich ständig in die Kita rennen, um zu sehen, ob es ihren Kleinen
auch gut geht. Das lenkt doch nur von der Arbeit ab! ...
46
17
Auf der Fahrt zur Arbeit stehe ich mit dem Auto oft im Stau.
Wie fährst du zur Arbeit?
18
Spaß bei der Arbeit finde ich wichtiger als nur Geld verdienen.
Wie ist das bei dir?
Redemittel
17
Pro: Ich fahre auch mit dem Auto zur Arbeit und stehe oft im Stau. Deswegen fahre ich
jetzt früher von zu Hause los, dann sind die Straßen leerer. Ich bin dann zwar etwas zu
früh auf der Arbeit, aber es bleibt immer Einiges liegen, das ich dann in Ruhe erledigen
kann. ...
Kontra: Ich fahre mit der Bahn zur Arbeit. Das geht viel schneller als mit dem Auto und
ich stehe natürlich nicht im Stau. Dann muss ich nur noch 5 Minuten vom Bahnhof zur
Arbeit Saufen und das ist ganz schön, weil ich schon ein wenig Bewegung hatte, bevor
ich wieder 8 Stunden sitzen muss.....
18
Pro: Das sehe ich auch so! Wenn man jeden Tag nur seine Arbeit absitzt und überhaupt
keinen Spaß dabei hat, wird man depressiv und krank. Dann hat man auch nichts mehr
von seinem Geld. Das Beste wäre natürlich, wenn man sowohl Spaß bei der Arbeit hat
als auch gut verdient.
Kontra: Ich sehe das anders! Ich arbeite, um Geld zu verdienen und nicht um Spaß zu
haben. Das kann ich in meiner Freizeit. Außerdem brauche ich im Moment so viel Geld
für die Hausrenovierung und unsere Reisen. Aber Spaß und ein gutes Gehalt wären
natürlich optimal. ...
48
*₽■ Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1 + 2 Trainingskarten
19
Würdest du gern in Gleitzeit arbeiten?
20
Ich muss heute früher gehen, weil die Schule meiner
Tochter früher schließt.
Hast du auch Kinder?
49
I^®demätte5
19
Pro: Ja, super gerne! Wenn man mit der Arbeit anfangen kann, wann man möchte, ... Dann
kann ich meine Kinder in aller Ruhe in die Schule bringen, zur Arbeit fahren und mein Mann holt
sie später wieder ab. Außerdem kann ich morgens oder nachmittags Termine wahrnehmen. Der
Arbeitsweg wird einfacher, denn viele stehen auf dem Weg zur Arbeit im Stau oder müssen in
eine überfüllte Bahn steigen, um pünktlich im Büro zu sein. ...
Ksrtra: Ich sehe das skeptischer. Die Zusammenarbeit im Team kann erschwert werden, denn
um als Team gemeinsam zu arbeiten, sollten auch alle beteiligten Mitarbeiter zur gleichen Zeit
anwesend sein. Wenn jeder zu einer anderen Zeit arbeitet, muss in den deutlich kürzeren
Überschneidungen dann alles geklärt und erledigt werden. Außerdem müssen wir selbst auf die
Zeiteinteilung achten, das ist auch nicht immer so einfach....
20
Pro: Ja, ich habe auch Kinder und kenne die Probleme, die viele Eltern mit Schulen haben. Der
Unterricht fällt oft wegen Krankheit des Lehrers aus oder es gibt andere Probleme. Gott sei
Dank habe ich Eltern, die meine Kinder von der Schule abholen und auf sie aufpassen, bis ich
fertig mit der Arbeit bin, sonst könnte ich gar nicht arbeiten.
Keirtra: Nein, ich habe keine Kinder. Früher fand ich das sehr schade, aber mittlerweile habe
ich mich damit abgefunden. Dafür habe ich einen Neffen und eine Nichte, die ich sehr oft sehe.
Wir unternehmen dann einiges und ich kann sie wieder abgeben, wenn ich Ruhe brauche. Das
ist auch nicht schlecht. ...
50
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Tei! 1 + 2 Trainingskarten
21
Machst du lieber einmal im Jahr einen langen Urlaub oder
mehrmals im Jahr einen Kurzurlaub?
22
In der Kantine gibt es jetzt auch ein vegetarisches Menu.
Was isst du mittags am liebsten?
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teii 1+2 Trainingskarten
RedemitteD
21
Beides finde ich sehr gut. Ich versuche immer, die Feiertage und Brückentage so zu
nutzen, dass ich ein verlängertes Wochenende habe und dann Kurztrips machen kann,
zum Beispiel Städtereisen. Und im Winter möchte ich so lange wie möglich irgendwo in
der Sonne Urlaub machen. Wie planst du das?
Ich mache lieber mehrere Kurzurlaube. Ich finde, da hat man mehr Erholung als wenn
man nur einmal im Jahr wegfährt. Dann ist man 2 Tage nach der Ankunft zu Hause
schon wieder urlaubsreif. ...
22
Pro: Ich finde, es wurde höchste Zeit, dass endlich vegetarisches Essen in der Kantine
angeboten wird. Ich bin ja schon lange Vegetarierin und musste mir bisher immer mein
Essen mitbringen. Das war auf Dauer ganz schön nervig.
Kontra: Ich kann es überhaupt nicht verstehen, dass Menschen sich vegetarisch
ernähren. Ich finde, da wird man doch gar nicht satt von. Ich esse am liebsten Fisch und
Kartoffeln mit Salat oder Gemüse. ...
52
23
Heute spielt die deutsche Nationalmannschaft gegen Spanien.
Interessierst du dich für Fußball?
24
Ich habe am Wochenende mit meiner Familie im Park gegrillt.
Was hast du Schönes am Wochenende gemacht?
RedemitteD
23
Pro: Ja, klar! Und natürlich sehe ich das Spiel! Ich freue mich schon die ganze Woche
darauf. Wir treffen uns mit spanischen und deutschen Freunden und feiern das Spiel
mit internationalen Gerichten. Und du? Magst du Fußball? ...
Roirröra: Ich mag Fußball überhaupt nicht. Ich finde es sehr langweilig und kann nicht
verstehen, dass man das interessant finden kann. Da schaue ich doch lieber Reiten
oder Eiskunstlauf. ...
24
Am Wochenende? Wir sind in den Kölner Zoo gefahren und haben dort auch
gepicknickt Das Wetter war toll und die ganze Familie hatte großen Spaß. Wir haben
Elefanten gesehen, Faultiere, Zebras, Affen und Marlene durfte sogar auf einem Pony
reiten. Und zum Abschluss gab es noch ein großes Eis für jeden! ...
54
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1-5-2 Trainingskarten
25
Ich arbeite manchmal ganz gerne am Wochenende zu Hause.
Wie sieht das bei dir aus?
26
Unternimmst du in deiner Freizeit gerne etwas mit deinen
Kollegen?
^edemitteü
25
Pro: Ja, das mache ich auch gerne. Dann hat man mehr Ruhe und kann seine Arbeit
konzentriert beenden, weil man nicht von den Kollegen oder dem Telefon abgelenkt
wird. ...
Kontra: Nein, das mache ich überhaupt nicht gerne. Das Wochenende muss
Wochenende bleiben und dient der Erholung. Wenn ich mich am Wochenende nicht
erholen würde, könnte ich auch keine gute Arbeit während der Woche leisten. ...
26
Pro: Es kommt darauf an, welche Kollegen das sind. Manche sind ganz nett und mit
denen gehe ich hin und wieder auf die Bowlingbahn oder essen oder ein
Feierabendbierchen trinken. Ganz toll finde ich auch den Kletterpark, da kann man viel
Spaß zusammen haben. Oder wir organisieren Spieleabende. ...
Kontra: Nein, in meiner Freizeit habe ich noch nicht einmal genug Zeit für meine
Freunde und Familie, da möchte ich mich nicht auch noch mit Kollegen treffen. Die sehe
ich ja die ganze Woche. Dann hat man keinen Gesprächsstoff mehr. ...
56
27
Hast du Ideen für unser Betriebsfest?
Das letzte Mal war es ziemlich langweilig.
28
Hast du gehört, unsere Kernzeit verschiebt sich um 2 Stunden
und ist jetzt von 14 bis 16:00 Uhr.
Wie findest du das?
57
Redemittel
27
Pro: Das stimmt! Ja, ich kenne einen tollen DJ, der sehr gute Musik auflegt und gut
unterhalten kann. Dann könnte man vielleicht ein paar Spiele organisieren, damit die
Stimmung aufgelockert wird und nicht alle nur an den Tischen sitzen und trinken wie
letztes Mal. Da wird man ja ganz müde von. ...
Kontra: Ich fand das Betriebsfest das letzte Mal ganz schön. Ich habe mich gut mit den
Kollegen unterhalten und ganz viele neue kennengelernt. Und ich habe die ganze Nacht
durchgetanzt. Das Essen war auch superlecker! ...
28
Pro: Das finde ich OK. Ich bin sowieso ein Spätaufsteher und kam bisher überhaupt
nicht damit klar, schon um 8:00 Uhr mit der Arbeit anfangen zu müssen. Jetzt kann ich
in Ruhe ausschlafen und bin zwar erst später zu Hause, aber ich bin sowieso immer bis
24 Uhr wach.
K©Bitra:
Ich finde das überhaupt nicht gut! Ich bin schon immer um 6:30 Uhr wach und möchte
dann möglichst schnell mit der Arbeit anfangen, damit ich früher wieder zu Hause bin.
So komme ich ja zu gar nichts mehr, weil ich schon extrem müde bin, wenn ich zu Hause
ankomme. Und von meinen Kindern habe ich dann auch nicht mehr viel. ...
58
29
Ich pendele täglich über 1 Stunde mit dem Bus zur Arbeit.
Wie sieht das bei dir aus?
30
Wie verbringst du Weihnachten?
Hast du schon etwas geplant?
Reefemöttel
29
Pro: Ich brauche auch ca. 50 Minuten mit der Bahn und dann muss ich noch vom
Bahnhof zur Arbeit gehen. Das dauert auch noch mal 10 Minuten. Aber ich versuche,
die Zeit mit Lesen zu nutzen oder ich arbeite irgendetwas auf. Manchmal halte ich auch
ein Schläfchen.
CContra: Nein, das muss ich Gott sei Dank nicht. Meine Arbeitsstelle ist so nah an
meinem Wohnort, dass ich im Sommer immer mit dem Fahrrad dorthin fahre. Dann habe
ich schon etwas Sport getrieben und bin frisch und munter. ...
30
Pro: Ich feiere Weihnachten immer mit meiner großen Familie. Die besteht aus meinen
Eltern, meinen Schwiegereltern, meinem Schwager, meiner Schwägerin und deren
Kindern und natürlich meiner eigenen Familie. Das macht immer sehr viel Spaß. Wir
essen erst möglichst lange zusammen Raclette, danach singen wir viele
Weihnachtslieder und dann findet die Bescherung statt. Und wie feierst du?
Korttra: Ich habe keine Familie bzw. meine Familie ist in Syrien, deshalb muss ich
immer alleine feiern. Das ist sehr traurig, aber ich telefoniere wenigstens per Skype mit
ihnen. Manchmal laden mich auch Freunde ein, mit ihnen zu feiern. ...
60
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1 -r 2 Trainingskarten
31
Ich hätte gern flexible Arbeitszeiten.
Wann fängst du morgens an zu arbeiten?
32
Ich werde ein Wellness-Wochenende mache
Hast du Pläne für Samstag und Sonntag, schaust du Tennis?
Redemittel
31
Pro: Das hätte ich auch gerne! Ich muss jeden Morgen um 8:00 Uhr auf der Arbeit sein.
Davor muss ich meine Kinder in den Kindergarten und die Schule bringen und bin jeden
Morgen schon gestresst, bevor ich überhaupt auf der Arbeit ankomme. ...
Komrära: Ich brauche keine flexiblen Arbeitszeiten. Wir fangen morgens um 8:00 Uhr an
und ich bin meistens schon um 6:30 Uhr wach. Da bin ich ohne Probleme um 8.00 auf
der Arbeit Wenn man flexible Arbeitszeiten hat, wollen vielleicht alle zur selben Zeit
Feierabend machen und dann ist niemand mehr in der Firma, das wäre nicht gut ...
32
Pro: Wirklich, das machst du? Toll! Ich gehe auch sehr gerne in die Sauna und vorher
schwimmen. Dieses Wochenende besuche ich eine Freundin in Bonn, die ihren
Geburtstag feiert. Ansonsten gehe ins Fitnessstudio und wandere jeden Tag 1 Stunde
durch den Wald. Aber Tennis schaue ich nie....
Konrära: Ja, wie sieht denn dein Wellness-Wochenende aus? Gehst du in die Sauna?
Mir ist Wellness viel zu langweilig, ich bin lieber aktiv. Sport schaue ich nie . ...
62
33
Ich arbeite gerne im Team.
Welche Erfahrungen hast du damit gemacht?
34
Hast du schon mal eine Weiterbildung gemacht?
Ich interessiere mich sehr dafür.
Redemittel
Pro: Ich arbeite auch gern im Team. Ein paar Monate musste ich mal alleine arbeiten, da wurde
mir die Zeit doch sehr lang. Seit ich im Team arbeite, macht mir die Arbeit viel mehr Spaß, man
hat immer einen Ansprechpartner bei Problemen oder kann über Lösungen diskutieren.
Außerdem spricht man auch hin und wieder über private Dinge. Das verkürzt die Zeit doch sehr.
ECorttra: Nein, im Team arbeite ich überhaupt nicht gerne. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass
ich meist derjenige war, der im Team am meisten gearbeitet hat, während meine Kollegen
Kaffee getrunken und sich privat unterhalten haben. Das hat mich sehr geärgert. Ich arbeite
lieber alleine, dann wird es wenigstens auch gut und ich muss mich nicht ärgern. ...
34
Pro: Ja, klar habe ich schon mal eine Weiterbildung gemacht und zwar im Bereich interkulturelle
Kommunikation. Das war sehr interessant und auch wichtig für unsere Firma, da wir viele
internationale Kunden haben und man wissen muss, wie man mit ihnen kommuniziert. Es hat
unheimlich viel Spaß gemacht und ich habe viel gelernt.
UCortra: Nein, ich habe noch nie eine Weiterbildung gemacht, aber wenn du dich dafür
interessierst, kann ich direine sehr interessante Website nennen, die viele gute Weiterbildungen
anbietet. Da kannst du dir dann die passende für dich aussuchen. ...
64
35
Beruf und Privatleben sind gar nicht so einfach zu vereinbaren,
wenn man Kinder hat.
Welche Erfahrungen hast du damit gemacht?
36
Mit Yoga kann ich richtig gut runterkommen.
Wie entspannst du dich am besten?
65
Redemittel
35
Pro: Da hast du recht! Ich hetze mich den ganzen Tag ab. Das fängt morgens schon an, wenn
ich die Kinder vor der Arbeit in die Schule bringen muss. Nach der Arbeit geht es weiter mit
Hausaufgaben überprüfen, kochen, putzen, aufräumen usw. Und am Wochenende erledigt man
das Liegengebliebene, sodass man kaum Zeit für sich selbst oder Freunde hat. Du kennst das
ja!...
Kontra: Gott sei Dank habe ich Eltern, die meine Kinder sehr oft von der Schule abholen und
mit nach Hause nehmen, bis ich mit der Arbeit fertig bin. Dann haben die Kinder Hausaufgaben
gemacht, gegessen und gespielt und ich habe viel mehr Zeit für mich selbst. Dafür bin ich sehr
dankbar. ...
36
Pro: Ich liebe Yoga auch! Ich bin im Fitnessstudio und dort gibt es viele verschiedene
Sportkurse, an denen man teilnehmen kann. Dazu gehören zum Beispiel auch Yoga und Pilates.
Beides mache ich regelmäßig mit und Yoga auch manchmal zu Hause. Das tut nicht nur
körperlich, sondern auch seelisch sehr gut....
Kontra: Ich bin kein Fan von Yoga oder ähnlichen Entspannungsmethoden. Ich entspanne mich
am besten, indem ich jogge oder schwimme, also wenn ich mein Adrenalin durch Auspowern
loswerden kann. Ich habe überlegt, ob ich es mal mit Boxen versuche. ...
66
37
Ich nehme mir die Brückentage immer frei, um einen längeren
Wochenendausflug zu machen.
Wie verbringst du diese Tage?
38
Hast du schon mal die Kolleginnen und Kollegen zu dir nach
Hause eingeladen?
Ich würde das gerne mal tun.
67
RedemitteS
37
Pro: Das mache ich auch so! Wir machen dann immer Städtereisen und nutzen dafür
Last=Minute-Flüge. Letztes Jahr waren wir in Athen, London, Prag und Paris und haben
uns die Städte und Sehenswürdigkeiten angesehen. Das war toil! ...
Kontra: Ich bin immer froh, wenn ich einen Tag frei habe, um zu Hause etwas zu
machen. Deswegen freue ich mich stets auf die Brückentage. Ich muss nicht wegfahren,
denn ich habe einen schönen Garten, für den ich so wenig Zeit habe. Entspannung finde
ich bei der Gartenarbeit und für die Ruhepausen lege ich mich in meine Hängematte
zwischen 2 Apfelbäumen. Das ist himmlisch! ...
38
Pro: Ja, das habe ich schon öfters getan. Gott sei Dank spielen ein paar Kollegen
genauso gerne Brettspiele wie ich. Wir treffen uns einmal in der Woche und spielen
jedes Mal ein anderes Spiel, das jemand mitbringt. Wenn du Lust hast, kannst du auch
mitmachen! ...
— Kontra:
Nein, ich habe keine Lust, in meiner Freizeit etwas mit den Kollegen zu machen. Ich
habe so schon viel zu wenig Zeit für meine Familie. Außerdem sehe ich sie ja den
ganzen Tag, das reicht mir! ...
68
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1 -r- 2 Trainingskarten
39
Gehst du immer direkt zum Arzt, wenn du krank bist?
40
Obwohl ich Teilzeit arbeite, muss ich viele Überstunden
machen.
Du arbeitest ja auch Teilzeit, wie ist das bei dir?
Redemittel
39
Pro: Ja klar! Du nicht? Manche sagen, ich sei ein Hypochonder, denn ich fürchte bei
jedem Zipperlein immer gleich, eine schlimme Krankheit zu haben. Wie ist das bei dir?
Gehst du immer sofort zum Arzt? ...
Kontra: Ich gehe so gut wie nie zum Arzt, weil ich Ärzten nicht vertraue. Ich bin eher für
Naturmedizin und Homöopathie. Ich habe schon Schlimmeres mit Ärzten erlebt,
deswegen versuche ich zu vermeiden, jemals ins Krankenhaus zu müssen. Aber wenn
ich wegen einer Krankheit nicht arbeiten kann, muss ich ja für die AU schon zum Arzt
gehen. ...
40
Pro: Ja, ich muss in letzter Zeit auch viele Überstunden machen, weil wir einige
Krankheitsfälle in der Firma haben. Ich finde das überhaupt nicht gut und ich werde mal
überprüfen, ob das überhaupt legal ist. ...
Kontra: Wirklich, das musst du? Du hast doch eine Teilzeitstelle, damit du nicht so viel
arbeiten musst! Was steht in deinem Arbeitsvertrag? Ich muss nie Überstunden
machen, das ist in meinem Arbeitsvertrag klar geregelt! ...
70
41
Wir arbeiten bald alle in einem Großraumbüro. Ich finde das
schrecklich.
Wo würdest du am liebsten arbeiten?
42
Ich bringe mir häufig Essen von zu Hause mit und esse in der
Teeküche.
Wie verbringst du normalerweise deine Mittagspause?
71
Redemittel
41
Pro: Großraumbüros finde ich auch furchtbar! Da ist es immer so laut und ungemütlich
und man kann sich überhaupt nicht auf seine Arbeit konzentrieren. Ich arbeite am
liebsten in einem Büro mit maximal 2 Personen. Aber auch nur, wenn man sich mit dem
Kollegen oder der Kollegin gut versteht. Und das Beste wäre überhaupt, mobil arbeiten
zu können. Im Park, im Biergarten oder auf dem Balkon. ...
Kontra: Ich finde Großraumbüros super. Wenn man mal zu einem Kollegen muss, um
eine Angelegenheit zu klären, hat man keine weiten Wege. Außerdem hat man nie das
Gefühl, alleine zu sein. Ich mag diese engen kleinen Büros nicht. ...
42
Pro: Ja, ich bringe mir auch Essen von zu Hause mit. Da kann ich mir wenigstens
Sachen zubereiten, die mir schmecken und die gesund sind. Und dann gehe ich zu
meiner Kollegin ins Büro, wir essen zusammen und unterhalten uns. ...
Kontra: Ich habe keine Lust, mir morgens noch etwas zu essen für die Arbeit zu
machen. Ich bin sehr froh, dass es eine Kantine bei uns gibt und das Essen dort ist auch
nicht schlecht. Dort gehe ich mittags immer hin. Außerdem trifft man dort Kollegen, mit
denen man sich unterhalten kann....
72
43
Ich besuche dieses Jahr im Urlaub meine Familie in Italien.
Hast du schon Pläne für den Urlaub?
44
Das Essen in der Kantine schmeckt fürchterlich.
Hast du eine Idee, wo man mittags noch essen könnte?
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1 -r 2 Trainingskarten
Redemittel
43
Pro: Oh ja! Ich habe eine Menge Pläne für den Urlaub. Ich habe mir diesmal den ganzen
Jahresurlaub auf einmal genommen und fliege mit meiner Familie nach Bali. Ich freue
mich schon sehr darauf, es ist wunderschön dort! Wir mieten uns ein Auto und fahren
über die Insel. ...
Kontra: Nein, ich habe noch keine Pläne für den Urlaub. Ich habe schon so viel
gesehen, dass ich gar nicht weiß, ob ich dieses Jahr überhaupt verreisen möchte.
Manchmal ist es doch auch ganz schön, zu Hause zu bleiben und dort den Garten zu
genießen, Fahrrad zu fahren und in einem der Seen schwimmen zu gehen. ...
44
Pro: Das finde ich auch! In der Nähe gibt es ein kleines italienisches Restaurant, das
sehr gutes Essen anbietet und auch nicht teuer ist. Vielleicht könnten wir das mal
ausprobieren. ...
Kontra: Nein, ich kenne mich hier nicht gut aus, weil ich erst vor kurzem hierher
gezogen bin. Aber wir könnten ja mal die Kollegen fragen. ...
74
45
Frau Müller geht im Mai in Rente.
Wollen wir ihr etwas zum Abschied schenken?
46
Würdest du lieber im Home-Office oder in Teilzeit arbeiten?
RedemjftteD
45
Pro: Oh, das ist eine gute Idee! Ich weiß noch, als ich hier anfing, da hat sie mir so viel
geholfen! Bei jeder blöden Frage war sie sehr geduldig, und hat mir alles mehrfach
erklärt. Ich weiß, dass sie einen schönen Garten hat und viel Zeit darin verbringt. Sie
liebt Rosen. Vielleicht kann man ihr ja eine schöne, besondere Rose schenken. ...
Kontra: Ich mochte die Frau nie! Ich habe gar keine Lust, ihr etwas zu schenken. Es
gab öfters Situationen, in denen sie mich wegen meiner angeblichen Fehler gerügt hat
und ziemlich unverschämt war. Und dann hat sie noch schlecht über mich geredet. ...
46
Ich würde gerne beides abwechselnd tun, weil sowohl Teilzeit als auch Home-Office
Vorteile hat. Wenn ich Teilzeit in der Firma arbeite, kann ich die Kollegen sehen und
man kann berufliche Angelegenheiten miteinander besprechen. Man hat sehr viel mehr
Austausch und ist näher an den Kollegen dran.
Im Home-Office kann man sich, wenn man keine Ablenkungen hat, natürlich wesentlich
besser konzentrieren und mehr schaffen. Deswegen fände ich es gut, wenn man
abwechselnd im Home-Office und in der Firma arbeiten würde. Dann könnte man alle
Vorteile miteinander kombinieren.
76
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Tei! 1+2 Trainingskarten
47
Mein Bruder arbeitet mobil, zum Beispiel am See, im Cafe oder
im Garten. Das finde ich toll.
Hast du schon mal mobil gearbeitet?
48
Ostern veranstalten wir für meine Kinder immer ein großes
Eiersuchen im Garten.
Was machst du Ostern?
77
RedtemitteS
47
Pro: Ja, ich habe schon mobil gearbeitet. Gott sei Dank habe ich eine sehr flexible Chefin,
die mir das bei manchen Aufträgen, bei denen ich keinen direkten Kundenkontakt habe,
erlaubt. Da habe ich auch schon mal im Park gearbeitet. Das ist super! Und weil es so
entspannend war, war ich gar nicht gestresst und habe viel mehr geschafft! ...
Kontra: Oh, das ist ja fantastisch! Leider konnte ich noch nie mobil arbeiten, aber ich
würde es sehr gerne tun. Ich stelle es mir wunderbar entspannend und effektiv vor, wenn
man in einer schönen, selbst ausgewählten Atmosphäre arbeiten kann. ...
48
Früher habe ich mit meinen Kindern auch Eier gefärbt, bemalt und anschließend versteckt.
Danach haben wir ein großes Eiersuchen mit der ganzen Familie veranstaltet. Heute sind
meine Kinder erwachsen und verbringen Ostern mit ihren eigenen Familien. Manchmal
vermisse ich das sehr.
Aber jetzt fahre ich mit meinem Mann in irgendeine schöne europäische Stadt und wir
verbringen dort einige Tage in einem tollen Hotel und schauen uns die
Sehenswürdigkeiten an. Oder wir besuchen unsere Kinder und Enkel...
78
49
Die Geschäftsleitung plant, in Zukunft keine Überstunden mehr
zu erlauben.
Was hältst du davon?
50
Die festen Büros sollen abgeschafft werden und wir können
jetzt jeden Tag frei wählen, in welchem Büro wir arbeiten
möchten.
Wie findest du das?
79
Redtemottei
49
Pro: Ich finde das sehr gut! Wir haben in letzter Zeit viel zu viele Überstunden machen
müssen, weil so viele Kollegen krank waren. Diese Überstunden kann ich gar nicht mehr
abbauen und ich bin schon fix und fertig von der ganzen Arbeit. Deswegen finde ich es
gut, dass das in Zukunft nicht mehr erlaubt ist ...
Kontra: Wir dürfen keine Überstunden mehr machen? Das habe ich noch gar nicht
gehört! Ich finde das nicht gut, weil die Überstunden eine gute Gelegenheit sind, mehr
Geld zu verdienen. Wir renovieren gerade und verreisen gerne, deshalb brauche ich
jeden Cent.
50
Pro: Ich liebe Abwechslung, deswegen finde ich das sehr gut! Und so haben wir auch
die Gelegenheit, andere Kollegen kennen zu lernen, mit denen wir sonst nie zu tun
hatten. Wie siehst du das? ...
Korröra: Ich finde das gar nicht gut, weil ich meine ganzen Arbeitsmaterialien dann
immer von einem Ort zum andern schleppen muss. Ich habe lieber einen festen
Arbeitsort, denn so verbringen wir die halbe Arbeitszeit damit, uns einen Arbeitsplatz zu
suchen. Das ist doch sehr kontraproduktiv, vor allem für die Firma! Außerdem möchten
vielleicht viele Kollegen auf denselben Arbeitsplatz. Was dann? ...
80
51
Der Teambildungstag soll dieses Jahr im Kletterwald
stattfinden.
Findest du das gut?
52
Wir sollen in Zukunft umziehen oder pendeln, weil unsere
Firma an einen anderen Standort zieht, der 90 km entfernt ist.
Machst du das?
81
Rtedemittel]
51
Pro: Ja, das finde ich super! Ich denke, Klettern ist eine ideale Übung, um das Team zu
stärken. Jeder muss dem anderen helfen, Rücksicht aufeinander nehmen und Geduld
haben. Das stärkt soziale Kompetenzen und den Zusammenhalt im Team. ...
Kontra: Ich finde diese Idee nicht so toll. Es gibt einige Kollegen, die können aus
gesundheitlichen Gründen nicht mitklettern und würden somit nicht berücksichtigt. Das
hätte mit Teambildung dann nicht mehr viel zu tun. ...
52
Pro: Ich finde das nicht schlimm. Ich habe keine Familie und bin demnach auch nicht
ortsgebunden. Außerdem lerne ich immer gerne neue Städte und Orte kennen und hätte
insofern kein Problem damit, notfalls umzuziehen. Pendeln würde ich, wenn die
Fahrtkosten bezahlt und die Fahrt als Arbeitszeit abgerechnet würde. ...
Komrära: Das finde ich unmöglich! Wenn ich jeden Tag 90 km hin und zurück pendeln
muss, kostet das erstens viel Zeit und verursacht zweitens hohe Benzinkosten.
Umziehen würde ich auf keinen Fall, weil ich hiervor Kurzem erst ein Haus gekauft habe
und dort mit meiner Familie wohne. ...
82
53
Würdest du samstags arbeiten, wenn die Arbeit genauso
bezahlt wird wie an normalen Arbeitstagen?
54
In der Kantine gibt es in Zukunft nur noch vegetarisches Essen.
Was denkst du darüber?
Redemittel
S3
Pro: Ja, warum nicht? Wenn ich dafür einen anderen Tag in der Woche frei bekomme!
Ich finde es ganz gut, wenn die freien Tage in der Woche besser verteilt werden, dann
kann man sich zwischendurch besser erholen. ...
Kontra: Nein, auf keinen Fall! Ich brauche den Samstag, um mich zu erholen oder um
mal wenigstens 2 Tage am Stück wegfahren zu können. Und von den Brückentagen
hätte man dann auch nichts mehr. ...
54
Pro: Ich finde das gut, weil ich ja schon lange Vegetarierin bin. Daher weiß ich, wie viele
Vorurteile es gegenüber vegetarischem Essen gibt. Ich finde, es kann nichts schaden,
wenn diejenigen, die das sonst nie probieren würden, dadurch erfahren, wie lecker
vegetarisches Essen sein kann. ...
Kontra: Das geht überhaupt nicht! Niemand kann uns vorschreiben, was wir essen
sollen und was nicht. Ich finde das diskriminierend und übergriffig. Ich verzichte auf
keinen Fall auf mein Fleisch. ...
84
55
Unsere Yoga- und Fitnesskurse in der Mittagspause sind
gestrichen worden. Ich habe immer so gerne mitgemacht.
Und du?
56
Im September dieses Jahr findet unser Wohltätigkeitslauf statt.
Machst du da mit?
85
Redemittel
55
Pro: Ehrlich? Warum das denn? Das habe ich noch gar nicht gehört! Ich habe auch
immer sehr gerne Yoga und Fitness gemacht und es tat mir physisch und psychisch
sehr gut. Danach konnte ich viel konzentrierter und entspannter Weiterarbeiten. ...
Kontra: Ja? Das wusste ich gar nicht? Ich habe diese Kurse nie genutzt, aber es ist
schade für die anderen, die das getan haben. Ich bin im Basketball-Verein und habe
genug sportlichen Ausgleich nach der Arbeit. ...
56
Pro: Ja, das habe ich auch gehört! Ich finde, das ist eine gute Idee und ich mache auf
jeden Fall mit Wie ich gehört habe, wird der Erlös dieses Jahr an Amnesty International
gespendet. Das erhöht meine Motivation noch mehr. ...
Kontra: Nein, ich mache nicht mit Erstens habe ich Knieprobleme und kann gar nicht
mitlaufen und zweitens sehe ich überhaupt keinen Sinn in diesen Wohltätigkeitsläufen.
Man kann doch genauso gut Spenden von den Mitarbeitern einsammeln. ...
86
57
Wir sollen jetzt zweimal pro Jahr eine Weiterbildung machen,
die von der Geschäftsleitung festgelegt wird.
58
Was denkst du darüber, mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder
mit dem Fahrrad zur Arbeit zu kommen?
87
Redemittel
57
Pro: Ich finde das gut, weil ich gerne Weiterbildungen mitmache und manchmal nicht
genau weiß, welche am sinnvollsten und effektivsten für mich und meine Arbeit ist. Dann
brauche ich schon mal jemanden, der das für mich entscheidet. ...
GConto: Ich habe ja nichts gegen Weiterbildungen, aber ich möchte doch selber
entscheiden, welche Weiterbildung für mich sinnvoll ist und welche ich gerne machen
würde. Ich weiß nicht, warum die Geschäftsleitung das entscheiden sollte. ...
58
Pro: Da ich im Sommer sowieso immer mit dem Fahrrad zur Arbeit komme und auch
ansonsten weniger Auto fahren möchte, finde ich die Idee gut. Es kommt natürlich
darauf an, wie weit man es zur Arbeit hat und wie die Verkehrsanbindungen sind. ...
Kontra: Da halte ich überhaupt nichts von’ Ich fahre nicht gerne Fahrrad und wir haben
so schlechte Verkehrsanbindungen in unserem Dorf, dass ich immer eine Stunde zur
Arbeit brauchen würde, wenn ich mit dem Bus führe. ...
88
.—==—— — — — — = ==— — — — — — ==— — — — — — — ==— — ———— — —4
59
Du hast ja schon gehört, dass wir Papier sparen sollen.
Wie können wir das machen, was denkst du?
60
Ich habe gehört, dass jeden Monat ganz schön viel Papier,
Radiergummis, Bleistifte usw. gestohlen wird.
Wie könnte man das verhindern?
89
Redemittel
59
Oh, da habe ich viele Ideen: Erstens sollte man darüber nachdenken, ob man wirklich
alles ausdrucken muss. Außerdem sollte man beidseitig drucken und wenn das nicht
geht, verwendet man die leere Rückseite bei Fehldrucken als Schmierpapier. Eine
weitere Möglichkeit ist, die Schrift zu verkleinern. DesWeiteren sollte man die Grafiken,
Fotos und Werbung herausnehmen, wenn man sich etwas aus dem Internet ausdruckt.
Das spart eine Menge Papier. Und Digitalisieren ist die beste Methode, um Papier zu
sparen. Man kann elektronische Rechnungen verschicken, das Archiv digitalisieren
usw. ...
60
Erstens sollte man an das Verantwortungsbewusstsein der Mitarbeitenden appellieren
und ihnen vielleicht per Rundmail verdeutlichen, welche Kosten diese Diebstähle für die
Firma verursachen und was die Konsequenzen sein könnten. Wenn sich trotzdem nichts
ändert, müssen die Mitarbeitenden entweder ihre Arbeitsmaterialien selbst kaufen und
mitbringen und bekommen diesen Betrag durch Vorlage einer Quittung erstattet oder
jeder muss sich seine Arbeitsmaterialien von einem zentralen Lager aushändigen und
quittieren lassen. ...
90
61
Wir sollen alle einen Englischkurs nach Feierabend oder am
Wochenende besuchen. Die Firma bezahlt.
Ich habe gar keine Lust dazu. Und du?
62
Die Mittagspause soll von 1 Stunde auf 30 Minuten gekürzt
werden und wir haben früher Feierabend.
Was denkst du darüber?
91
Redemittel
61
Pro: Ich liebe Sprachen und wollte mein Englisch schon immer verbessern! Deshalb
finde ich die Idee sehr gut und freue mich auf den Englischkurs. Ob ich 1 Stunde in der
Woche extra dafür opfern muss, ist mir egal. Es ist ja auch sehr gut für meine Arbeit,
weil wir viele internationale Kunden haben. ...
Kontra: Mir gefällt diese Idee gar nicht! Natürlich sollten wir alle Englisch können, da
wir viele internationale Kunden haben und ich würde auch an diesem Kurs teilnehmen,
wenn er innerhalb der Arbeitszeiten stattfinden würde. Außerhalb der Arbeitszeit habe
ich aber weder Zeit noch Lust dazu. ...
62
Pro: Ich finde diese Idee toll! Ich brauche keine Stunde Mittagspause, um zu essen und
wäre gerne 30 Minuten früher zu Hause. Dort kann ich mich viel besser entspannen und
neue Kraft für den nächsten Tag schöpfen. ...
Kontra: Das ist gar nicht gut! Ich brauche schon 10 Minuten, bis ich in der Kantine bin,
stehe dann manchmal 15 Minuten in der Schlange, muss mir einen Tisch suchen und
dann das Essen in mich hineinstopfen, damit ich wieder rechtzeitig am Arbeitsplatz bin.
Ich finde die Mittagspause jetzt schon viel zu kurz. ..
92
63
Der Chef möchte ergonomische Bürostühle kaufen, aber wir
sollen 40 % der Anschaffungskosten selbst bezahlen.
64
Die Firmenleitung schlägt vor, dass wir in unserer Freizeit
dabei helfen, einen Firmengarten anzulegen und zu pflegen.
Hast du da Lust zu?
93
RedemetteD
63
Pro: Ergonomische Bürostühle werden allerhöchste Zeit! Ich habe täglich
Rückenschmerzen und schon öfter gefragt, ob wir neue Stühle anschaffen könnten.
Wenn wir dafür knapp die Hälfte der Anschaffungskosten bezahlen sollen, dann sollte
uns der Stuhl aber auch gehören, wenn wir die Firma irgendwann verlassen. ...
Ich brauche keine Bürostühle, da ich einen höhenverstellbaren Schreibtisch

habe und sowieso am liebsten vor dem Computer stehe. Diese Bürostühle verursachen
mir Rückenschmerzen, deswegen setze ich mich, wenn überhaupt, auf harte Stühle.
Das hat mein Physiotherapeut mir auch geraten. ...
64
Pro: Ich finde diese Idee super, weil ich sehr gerne im Garten arbeite und mich das total
entspannt. Da ich selbst keinen Garten mehr habe, wäre das ein schöner Ausgleich für
mich. Ich hätte auch viele Ideen für die Gestaltung. ...
Nein, da hätte ich überhaupt keine Lust zu! Ich habe so schon genug Arbeit
und keine Lust, in meiner Freizeit auch noch meinen Rücken zu schinden, indem ich
schwere Arbeit verrichte, bei der ich mich dauernd bücken muss. ...
94
65
Wir sollen in Zukunft abwechselnd die Pausenräume putzen,
weil es da immer so schlimm aussieht.
Das finde ich unverschämt und du?
66
Lässt du dich für unsere Mitarbeiterzeitung interviewen?
Ist das nicht viel zu persönlich?
95
Deutsch-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1+21 rainingskarten
Redemittel
65
Pro: Ich finde das gerechtfertigt! Die Pausenräume sehen wirklich immer aus wie ein
Schlachtfeld und vielleicht sensibilisiert dieser Putzdienst diejenigen, die den Raum
immer so schmutzig und unordentlich hinterlassen. ...
Kontra: Das finde ich aber auch unverschämt. Man kann doch nicht die Mitarbeitenden
putzen lassen, die überhaupt keine Unordnung und keinen Dreck gemacht haben! Dann
sollte man lieber herausfinden, wer das immer tut. ...
66
Pro: Warum? Es ist doch eine gute Idee, jeden Mitarbeiter für die Mitarbeiterzeitung
interviewen zu lassen. Dann kann man sich besser kennenlernen und vielleicht hilft das
dabei, neue Kontakte zu knüpfen und Vorurteile abzubauen. ...
Kontra: Ich lasse mich ganz bestimmt nicht für die Mitarbeiterzeitung interviewen! Mein
Privatleben geht niemanden etwas an. Wenn jemand etwas über mich wissen will, soll
er mich doch ansprechen und fragen. So kann man sich auch nicht besser
kennenlernen. ...
96
67
Es gibt bald keine Wasserautomaten mehr in der Firma, weil
eine Klimaanlage eingebaut wird.
Wie findest du das?
68
Die Geschäftsleitung will einen Fitnessraum in der Firma
einrichten, damit wir weniger Rückenprobleme haben.
Würdest du den nutzen?
97
Redemittel
67
Pro: !ch finde den Einbau einer Klimaanlage super, denn der letzte Sommer war
wahnsinnig heiß und ich fand es sehr mühsam, mich zu konzentrieren. Es ist doch nicht
so schlimm, kein kostenloses Trinkwasser mehr zu bekommen, denn meiner Meinung
nach bringt eine Klimaanlage viel mehr und Wasser kann man auch aus dem
Wasserhahn trinken. ...
Kontra: Ich finde es gar nicht gut, dass es kein kostenloses Trinkwasser mehr geben
soll. Schließlich fördert es auch die Effizienz unserer Arbeit, wenn wir genug trinken.
Warum sollten wir dann selbst dafür bezahlen? Und nicht jeder mag Leitungswasser. ...
68
Pro: Ja, klar würde ich den nutzen! Ich finde die Idee toll. Es gibt so viele Kollegen, die
ständig über Rücken- und Nackenschmerzen jammern. Der eine oder andere würde
dann vielleicht endlich mal etwas dagegen tun und in den Fitnessraum gehen. Jetzt fehlt
nur noch ein Ruheraum für die Pausen. ...
Kontra: Nein, ich würde den Fitnessraum nicht nutzen, weil ich sowieso immer nach
der Arbeit in mein Fitnessstudio gehe. Ich brauche diesen Raum also überhaupt nicht.
98
69
Bald müssen wir für das Parken auf dem Firmenparkplatz eine
Jahrespauschale zahlen, bekommen aber einen Zuschuss für
die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel.
Findest du das in Ordnung?
70
Würdest du eine Weiterbildung machen, wenn sie nach
Feierabend oder am Wochenende stattfindet?
99
Deutsch=Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1 + 2 Trainingskarten
Redemittel
69
Pro: Ja, das finde ich in Ordnung. Es wird sowieso allerhöchste Zeit, dass wir häufiger
öffentliche Verkehrsmittel benutzen und etwas zum Umweltschutz beitragen. Mit dieser
Idee würden wir doppelt sparen: erstens Benzinkosten und zweitens bekämen wir die
Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel auch noch bezuschusst. ...
Kontra: Das finde ich gar nicht in Ordnung, denn nicht jeder kann öffentliche
Verkehrsmittel nutzen. Manche wohnen weit weg oder haben sehr schlechte
Verkehrsanbindungen. Für die wäre das ein ganz unfairer Plan....
70
Pro: Ja, warum nicht? Wenn es eine Weiterbildung ist, die meine Karrierechancen
erhöht! Wird sie von der Firma bezahlt? Das wäre ja noch attraktiver.
Außerdem erhöhen wir durch die Qualifizierung unseren Marktwert und erhalten für eine
höherwertige Tätigkeit ein höheres Gehalt.
Kontra: Das Negative ist, dass wir nach Feierabend und an Wochenenden an diesen
Fortbildungen teilnehmen sollen, anstatt mit der Familie Zeit zu verbringen. Ich sehe
das als außerordentlich problematisch an, da meine Kinder noch klein sind. ...
100
71
Wir müssen jetzt abwechselnd im Home-Office und im Büro
arbeiten.
Ich finde das super und du?
72
Ab nächsten Monat können wir in der Produktion in Früh-,
Spät- und Nachtschicht arbeiten und dafür bekommen wir 4
Tage mehr Urlaub im Jahr.
Machst du das?
101
Redemittel
71
Pro: Meiner Meinung nach ist der Vorschlag der Geschäftsleitung sehr gut. Ich finde es wichtig,
dass wir einen Teil unserer Arbeit im Büro erledigen müssen. Ansonsten erledige ich manche
Arbeiten lieber im Home-Office. Da kann ich mich viel besser konzentrieren und schaffe mehr.
Viele Kollegen haben kleine Kinder und auch für diese ist das eine prima Regelung, weil sie ihr
Privatleben dann besser mit der Arbeit vereinbaren können....
Kontra: Ich finde die Idee kontraproduktiv, denn man sollte in ständigem Kontakt mit seinen
Kollegen, wichtigen Kunden und der Geschäftsleitung bleiben, damit man seine Arbeit effektiv
erledigen kann. Im Home-Office ist man zudem viel abgelenkter durch Familie und andere
Arbeiten, die einem im Haushalt erwarten. ...
72
Pro: Ja, klar! Das ist doch eine super Gelegenheit, unseren Urlaub ein wenig zu verlängern. Ich
mache gerne Fernreisen, da sind zwei Wochen viel zu wenig für. ...
Kontra: Nein, das würde ich nicht. Für den ganzen Stress und die daraus folgende Erschöpfung
sind 4 Urlaubstage extra im Jahr viel zu wenig. Findest du nicht? ...
102
Deutsch-1 est für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1-5-2 Trainingskarten
73
Hast du gehört, in den Ferien sollen nur noch Mitarbeiter mit
schulpflichtigen Kindern Urlaub bekommen. Mitarbeiter ohne
Kinder müssen zu anderen Zeiten Urlaub machet
Wie findest du das?
74
Die Geschäftsleitung möchte immer am letzten Arbeitstag im
Monat einen Gesundheitstag einführen. Welche Aktivitäten
wären sinnvoll?
103
Redemittel
73
Pro: Das finde ich sehr gerecht. Schließlich können Eltern mit schulpflichtigen Kindern
nur in den Ferien verreisen. Da der Urlaub zu Ferienzeiten sowieso immer viel teurer ist
als außerhalb der Ferien, würde mir das nichts ausmachen. ...
Kontra: Ich finde das sehr ungerecht! Natürlich sollten Eltern mit schulpflichtigen
Kindern bevorzugt in den Ferien Urlaub bekommen, aber wenn es noch freie
Kapazitäten gibt, sollten Mitarbeiter ohne schulpflichtige Kinder dieselbe Gelegenheit
bekommen. ...
74
Pro: Ich finde die Idee ausgezeichnet, weil wir mit unseren Vorschlägen einen auf uns
zugeschnittenen Gesundheitstag nach unseren Wünschen planen können. Wir sollten
versuchen, die richtigen Kooperationspartner zu finden, z.B. Fitnessstudios, die uns bei
den Sportkursen, bei der Fitness und den Beweglichkeitstests zur Seite stehen und
Physiotherapeuten, die Massagen, Vorträge und Kursangebote machen könnten. Ich
würde jeden Monat nur ein Thema behandeln, z.B. Ernährung am Arbeitsplatz,
Stressbewältigung, Entspannung oder Zeitmanagement. Wir könnten eine Liste von
Themen zusammenstellen, die für jeden interessant sind. Und unsere Kantine sorgt für
ein gesundes Buffet. ...
104
Deutsch=Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1+2 Trainingskarten
75
Wie du weißt, arbeite ich Teilzeit und teile mir meinen
Arbeitsplatz mit Sina. Immer, wenn ich meine Arbeit mittags
beginne, ist der Schreibtisch voller Akten und unerledigter
Arbeiten von ihr und ich muss erst mal aufräumen.
Was soll ich da bloß machen?
76
Weil in der Teeküche immer schmutziges Geschirr herumsteht,
möchte die Geschäftsleitung, dass wir uns neue Regeln
ausdenken, damit die Küche in Zukunft ordentlich hinterlassen
wird. Hast du Ideen dafür?
105
Redemittel
75
Oh, das ist schwierig! Hast du mal versucht, mit ihr sachlich darüber zu sprechen? Das
sollte man als erstes tun. Wenn das nicht funktioniert, musst du wohl zu deinem/r
Vorgesetzten und mit ihm /ihr über eine Lösung reden. Kannst du dir deinen Arbeitsplatz
nicht mit einer ordentlicheren Teilzeitkraft teilen?...
76
Ich bin der Überzeugung, dass das Thema Teeküche ohne Regeln ablaufen kann.
Allerdings ist die Mitarbeit der Kollegen gefragt. Regeln würden natürlich für
Gerechtigkeit sorgen, jedoch würde sich das wahrscheinlich negativ auf die nette
Büroatmosphäre auswirken, wenn jemand es wieder vergisst und am nächsten Tag zur
Rechenschaft gezogen wird. Eine andere Idee wäre natürlich, dass man sich freiwillig
meldet und jeden Monat einen Wochenplan erstellt. Jedoch besteht dann die Gefahr,
dass immer die gleichen Kollegen und Kolleginnen freiwillig diesen Dienst ausüben.
Was denkst du? ...
106
77
Hast du schon gehört, dass wir auch an Samstagen arbeiten
sollen und dafür einen Zuschlag in Höhe von 130 %
bekommen?
Wie findest du das?
78
Wir bekommen jetzt einen Firmenlaptop, den wir auch privat
nutzen dürfen. Allerdings sollen wir die Versicherung dafür
selbst bezahlen. Was denkst du darüber?
107
Redemittel
77
Pro: Das ist doch super! Ich kann das extra Geld gut gebrauchen, weil wir im Moment
das Haus renovieren und hohe Kosten haben. Außerdem bin ich noch relativ jung und
kann das gut stemmen. Wir sollten doch froh über die gute Äuffragslage sein. ...
Kontra: Ich glaube nicht, dass es legal ist, seine Mitarbeiter dazu zu zwingen, samstags
zu arbeiten. Auch wenn es ein guter Zuschlag ist, ich habe keine Lust dazu und auch
keine Zeit. Findest du das etwa gut? ...
78
Pro: Ich wollte mir schon lange einen neuen Laptop kaufen und zwar genau das Modell,
das die Firma vorschlägt. Deswegen bin ich sehr froh darüber, dass ich die hohen
Kosten nicht tragen muss und trotzdem diesen Laptop zur Verfügung habe. Eine
Versicherung kostet ja nicht viel, insofern finde ich das in Ordnung. ...
Kontra: Also, wenn die Firma unbedingt neue Laptops kaufen möchte, mit denen wir
auch noch arbeiten sollen, soll sie gefälligst auch die Versicherung dafür bezahlen! Es
ist schließlich ein Arbeitsgerät und die Firma profitiert davon. ...
108
79
Im Pausenraum soll es zukünftig keine Süßigkeiten mehr
geben, sondern frisches Obst. Ich finde es gut, dass die
Geschäftsleitung so an unsere Gesundheit denkt und du?
80
Weil es im Moment so viel zu tun gibt, sollen in Zukunft mehr
Praktikantinnen und Praktikanten eingestellt werden.
Das sehe ich mit gemischten Gefühlen. Was denkst du
darüber?
109
Redemittel
79
Pro: Das finde ich sehr gut und es wird höchste Zeit, dass dieser ganze Zuckerkonsum
ein Ende hat. Ich versuche schon seit langem, keine Süßigkeiten mehr zu essen, aber
wenn im Pausenraum immer Schokolade steht, kann ich natürlich auch nicht
widerstehen. Und jetzt gibt es Obst. Lecker! ...
Kontra: Ich bin sehr traurig über diese Entscheidung, weil ich mich immer gefreut habe,
wenn ich nachmittags zum Kaffee ein Stück Schokolade essen konnte. Da ich viel
Selbstdisziplin habe, nehme ich mir auch nicht mehr als dieses eine Stück. ...
80
Pro: Was soll daran schlecht sein? Praktikanten sind doch unbezahlte Hilfskräfte. Ich
hatte schon einige Praktikanten, deren Hilfe mir sehr entgegenkam. Die konnten dann
Arbeiten übernehmen, die viel Zeit kosten wie z.B. die Ablage. ...
Kontra: Also, meiner Erfahrung nach stehlen Praktikanten einem doch nur die Zeit.
Ständig muss ich irgendetwas erklären und zeigen und komme dabei selber mit meiner
Arbeit nicht weiter. Nein, mich stören Praktikanten nur. ...
110
Deutech-Test für den Beruf В2/ Sprechen Teil 1 + 2 Trainingskarten
81
In Zukunft sollen wir mit unseren Kollegen einmal im Monat
zusammen essen, um das Team zu stärken.
Was sagst du dazu?
82
Auch an heißen Sommertagen erwartet unsere
Geschäftsleitung, dass wir lange Röcke oder Hosen,
geschlossene Schuhe und Jackett tragen.
Gibt es in eurem Team auch so eine Vorschrift?
111
RedlemStteB
81
Pro: Teambildung ist immer gut und das gemeinsame Essen stärkt die Gemeinschaft,
weil man dabei ins Gespräch kommt und sich besser kennenlernt Ich finde die Idee
also sehr gut. Vor allem, weil ich einige Kollegen noch gar nicht kenne. Und einmal im
Monat ist ja nicht so oft. ...
Kontra: Jeden Monat mit den Kollegen essen? Dazu habe ich weder Zeit noch Lust!
Man redet doch dann sowieso nur über die Arbeit, wie soll man sich dann besser kennen
lernen? Ich hätte lieber mehr Zeit für Familie und Freunde ...
82
Pro: Warum nicht? Ich bin immer sehr für seriöse, schicke Kleidung und kann es
nicht leiden, wenn die Kollegen im Hochsommer in Flipflops und Shorts kommen.
Das will doch keiner sehen! ...
Kontra: Ich finde diese Idee gar nicht gut. Für manche mag es kein Problem sein, an
heißen Tagen warme Kleidung zu tragen, weil ihnen sowieso immerzu kalt ist. Andere
hingegen könnten Kreislaufschwächen oder andere gesundheitliche Probleme
bekommen oder sich einfach nicht wohlfühlen, weil sie schwitzen und sich nicht mehr
auf die Arbeit konzentrieren können. Es soll doch jeder selber entscheiden, wie er sich
kleidet. Es gibt auch schöne Sommerkleidung, die kühlt und trotzdem sehr schick und
formell aussieht, sowohl für Männer als auch für Frauen. ...
112
83
Wir sollen zukünftig alle einen Computerkurs außerhalb der
Arbeitszeit besuchen. Die Firma will die Kosten zwar
übernehmen, aber ich brauche gar keinen Computerkurs.
Findest du das gut?
84
In Zukunft soll in allen Büros klassische Musik während der
Arbeit gespielt werden, damit wir entspannter sind, aber ich
mag keine klassische Musik. Was hörst du so?
113
RedemitteD
83
Pro: Ich finde den Vorschlag sehr gut, weil wir zurzeit in der Firma viele neue
Computerprogramme haben und nicht alle Kollegen sich damit auskennen. Außerdem waren
viele Mitarbeitende während der Corona-Pandemie unsicher und nicht in der Lage, überwiegend
im Home-Office zu arbeiten, oft an Videokonferenzen teilzunehmen und technische Probleme
oder Schwierigkeiten am Computer allein zu beseitigen. Deswegen bin ich der Ansicht, dass
eine zusätzliche digitale Qualifizierung notwendig ist. ...
Kontra: Einige Kollegen und Kolleginnen, die in der EDV-Abteilung beschäftigt sind, brauchen
diesen Kurs nicht. Außerdem bin ich nicht damit einverstanden, dass der Kurs außerhalb
unserer Arbeitszeit stattfindet. Einige Kollegen arbeiten in Teilzeit oder haben kleine Kinder, die
bis 17:00 Uhr vom Kindergarten abgeholt werden müssen. Ich denke, dass dieser Vorschlag
nicht zu realisieren ist....
84
Pro: Klassische Musik finde ich sehr entspannend. Ich höre sie selber sehr gerne auch in meiner
Freizeit, deswegen bin ich mit dem Vorschlag mehr als einverstanden. ...
Kontra: Ich höre Rock- und Pop-Musik. Klassische Musik mag ich überhaupt nicht und ich finde
sie alles andere als entspannend. Ich finde, dass die Geschäftsleitung uns nicht vorschreiben
kann, welche Musik wir hören sollen. ...
114
85
Wir sollen Energie sparen, deshalb möchte die
Geschäftsleitung, dass wir nicht mehr so viel heizen. Im Winter
können wir dann in Winterkleidung im Büro arbeiten, wenn uns
zu kalt ist. Was hältst du davon?
86
Unser Geschäftsführer hat bald Geburtstag und die Kollegen
wollen eine große Party für ihn organisieren. Jeder soll sich mit
einem Betrag von 40 € beteiligen.
Wie findest du das?
115
RedemrtteB
85
Pro: Es wird höchste Zeit, Energie zu sparen, gerade in der Firma! Da ich Gott sei Dank
nicht leicht friere, wird das für mich kein Problem sein. Sollte einem doch zii kalt werden,
muss man halt ein paar Liegestütze machen, was der Gesundheit auch zugute kommt.
K©inrära: Das geht ja gar nicht! Man kann doch nicht von uns verlangen, in Mütze und
Handschuhen zu arbeiten. Wer will sich denn da noch auf die Arbeit konzentrieren
können? Wenn die Firma unbedingt sparen will, dann kenne ich andere Stellen, wo das
viel effizienter wäre. ...
86
Pro: Das finde ich sehr gut! Unser Geschäftsführer ist ein netter Mensch und hat viel
für uns getan. Ich finde, er hat es verdient, dass man eine Party für ihn organisiert. Ich
hätte auch schon ein paar sehr gute Ideen für die Organisation. ...
K©nfra: 40 €? Das ist viel zu viel! Wegen mir können die Kollegen den Geburtstag des
Geschäftsführers feiern, aber ich will nicht so viel Geld für ihn ausgeben. Für mich hat
er noch nicht besonders viel getan. ...
116
87
Hast du schon gehört? Wir dürfen in Zukunft keine Musik mehr
im Büro hören, da sich einige Kollegen beschwert haben, dass
sie sich dadurch nicht mehr konzentrieren können.
Das finde ich furchtbar und du?
88
Die Geschäftsleitung möchte Raucherräume einrichten, damit
die Raucher auch während der Pausen nicht vor das
Bürogebäude gehen müssen. Dafür sollen sie 20 Minuten
täglich länger arbeiten. Ist das OK für dich?
117
Deutsch-Testförden Beruf В2/ Sprechen Teil 1+2 lrainingskarten
Redemettel
87
Pro: Ich finde, da hat die Geschäftsleitung völlig recht. Es ist immer auch eine Frage
des Geschmacks, welche Musik man gerne hört. Und was ich da zu hören kriege, nervt
mich kolossal? Da kann ich mich überhaupt nicht mehr auf meine Arbeit konzentrieren.
CC©rtra: Es geht doch nicht, dass man den Kollegen verbietet, ihre Lieblingsmusik auf
der Arbeit zu hören! Man muss auch bedenken, dass Menschen, die ihre Lieblingsmusik
bei der Arbeit hören können, viel effizienterarbeiten. ...
88
Pro: Ich finde, das ist eine gute Idee, da wir ansonsten immer vor das Bürogebäude
gehen müssen und dort von den Nichtrauchern meistens schief angeschaut werden. ...
Kontra: Ich denke, dass 20 Minuten länger zu arbeiten nicht gerechtfertigt ist, da ich
meine Pausen für das Rauchen verwende und nicht mehr Zeit in Anspruch nehme. ...
118
89
Es sollen zukünftig Wasserautomaten in der Firma aufgestellt
werden, aber für das Wasser sollen wir eine jährliche
Pauschale bezahlen. Findest du das in Ordnung?
90
Wir können in Zukunft kostenlos an Sportkursen teilnehmen
und bekommen für die regelmäßige Teilnahme am Jahresende
einen Bonus. Die Kurse finden aber außerhalb der
Arbeitszeiten statt. Machst du da mit?
119
Redemittel
Ж
Pro: Diesen Vorschlag finde ich sehr gut, denn ich denke, dass ein einfacher Zugang zu
frischem, sauberem Trinkwasser viel für das Wohlbefinden am Arbeitsplatz bewirkt. Viele von
uns bringen ihr Wasser ja von zu Hause mit, jedoch wird dieses sehr schnell warm und ist nicht
mehr erfrischend. Aus diesem Grund werden sich Wasserspender auf uns alle sehr positiv
auswirken. ...
Kontra: Dem Vorschlag der Firma, dass wir für die Wasserautomaten eine jährliche
Pauschalsumme zahlen müssen, finde ich nicht realisierbar. Das kann man keinem zumuten,
denn einige nutzen die Wasserautomaten ja gar nicht, sondern bringen etwas zu trinken mit....
90
Pro: Ich mag diesen Vorschlag, weil ich sowieso nach der Arbeit immer ins Fitnessstudio gehe
und trainiere. Wenn ich dafür zusätzlich noch einen Bonus von der Firma bekomme, habe ich
nichts dagegen! Da wäre ich ja schön blöd. ...
Kontra: Nein, ich würde da nicht mitmachen. Du weißt doch, dass ich eine Couch-Potatoe bin
und das Anstrengendste, was ich in meinem Alltag tue, ist ein Sonntagsspaziergang. Das
möchte ich auch nicht unbedingt ändern. Wie sieht das bei dir aus? ...
120
91
Hast du schon gehört, dass wir Müll sparen sollen und deshalb
neue Kühlschränke und Mikrowellen gekauft werden, sodass
wir uns Essen mitbringen und aufwärmen können?
92
Wir sollen alle entweder ein Firmen-E-Bike von der
Geschäftsleitung bekommen, das wir auch privat nutzen
dürfen oder monatlich einen 40 €-Zuschuss zum Jobticket.
Was sagst du dazu?
121
KedemätteD
91
Pro: Müll sparen ist ein ganz aktuelles Thema und es wird höchste Zeit, dass wir dabei
mitmachen. Wenn man sich das Essen mitbringen kann, ist das immerhin ein Anfang.
Aber es müsste noch viel mehr passieren. ...
Kontra: Ich glaube nicht, dass das sinnvoll ist. Viele Kollegen, die sich Essen
mitbringen, kochen es sich nicht selbst und verpacken es nicht in eine
Mehrwegverpackung, sondern kaufen sich plastikverpacktes Essen im Supermarkt. Das
macht die Aktion völlig sinnlos! ...
92
Pro: Ich finde das Spitze! Ich fahre sowieso bei einigermaßen gutem Wetter immer mit
dem Fahrrad zur Arbeit und mit dem E=Bike ist es natürlich wesentlich weniger
anstrengend. Außerdem habe ich schon lange überlegt, mir ein E-Bike anzuschaffen,
aber es ist zu teuer für mich. Deshalb bin ich sehr froh über diesen guten Vorschlag!
Jetzt kann ich auch am Wochenende immer längere Fahrradtouren machen. ...
Kontra: Das ist ein ganz schlechter Vorschlag und ungerecht dazu! Ich wohne so weit
von der Firma entfernt und die Verkehrsanbindung ist so schlecht, dass sich für mich
weder ein E-Bike noch ein Jobticket lohnt. Mitarbeiter wie ich müssten dann eine andere
Vergünstigung bekommen, zum Beispiel einen Zuschuss zu den Fahrtkosten. ...
122

100 Karten Für Sprechen - Teil 1 Und 2

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

100 Karten Für Sprechen - Teil 1 Und 2

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Ilka Irle

Sprechen Teil 1 und 2/50 Trainingskarten mit

Liebe Deutschlernende, lieber Deutschlernende,

1. Schneide die Karten aus.

ÜBER ERFAHRUNGEN SPRECHEN ERFAHRUNGEN FORMULIEREN

WÜNSCHE UND ZIELE ÄUßERN

ÜBER FREIZEITAKTIVITÄTEN UND HOBBYS SPRECHEN

GESCHENKE FÜR KOLLEGEN / GESCHÄFTSFÜHRER

BERUF UND PRIVATLEBEN VEREINBAREN

• Und im Sommer schwimme ich sehr viel.

TeüDzeit oder Home-Office

EIGENE SITUATION DARSTELLEN

Ich brauche keine Bürostühle, da ich einen höhenverstellbaren Schreibtisch

Das könnte Ihnen auch gefallen