tragen - nosić

ich trage
du trägst
er/sie/es trägt
schlagen - bić
ich schlage
du schlägst
er/sie/es schlägt
Wie lange schläfst du?
Er trägt schicke Markenklamotten.
Ich weiß nicht, ob sie kommt.
ob - czy
Hans liebt Maria.
Liebt Hans Maria?
Martina liest nur Krimis.
r Kriminalroman - powieść kryminalna
Dein Kind isst zu wenig [za mało].
Fährst du ins Gebirge oder ans Meer?
s Gebirge - góry
Meine Schwester schlägt Sahne.
e Sahne - śmietanka
e Schlagsahne - bita śmietana
r Rahm - śmietana do zup
Jan spricht Englisch und Deutsch.
Gibst du mir deine Adresse?
e Adresse=e Anschrift
r Computer= r Rechner
Mein Kollege läuft schneller als ich.
2. Pani Klein została w domu, bo miała bóle głowy [Kopfschmerzen]. bleiben
geblieben + sein/hatte
Frau K. ist gestern zu Hause geblieben, weil sie Kopfschmerzen hatte.
Biegliśmy 10 kilometrów. laufen gelaufen + sein
Wir sind 10 Kilometer gelaufen.
Czy widziałeś film? sehen gesehen/r Film
Hast du den Film gesehen?
Poszedł do domu. gehen gegangen + sein
Er ist nach Hause gegangen.
Czy zamknąłeś okno? schließen - geschlossen/s Fenster
Hast du das Fenster geschlossen?

1.Hast / Bist du einen Tisch im Restaurant reserviert?

2. Ich habe / bin schon ein Taxi bestellt.

3. Letztes Mal haben / sind wir zu Fuß gegangen.

4. Aber da hat / ist etwas passiert.

5. Es hat / ist zu regnen angefangen.

6. Und wir haben / sind ganz nass im Restaurant angekommen.

7. Aber das Essen hat / ist trotzdem sehr gut geschmeckt.

bestellen - zamawiać
passieren + sein
anfangen - angefangen + haben
zu Fuß - na piechotę
etwas - coś
Es hat zu regnen angefangen. - Zaczęło padać.

nass - mokry
trotzdem - pomimo tego
Dana hat Ahmed zu einer Party eingeladen - Dana zaprosiła Ahmeda na
przyjęcie.
Ahmed kauft Blumen.
erzählen - opowiadać
Er will mit der Straßenbahn zu Dana fahren - Chce pojechać tramwajem do
Dany.
Er verpasst seine Straßenbahn – Przegapił tramwaj.
Er sucht Danas Wohnung/die Wohnung [mieszkanie] von Dana.
Entschuldigen Sie, darf ich Sie etwas fragen? - Przepraszam, czy mogę o coś
zapytać?
Ich hätte gern - Poproszę [Miałbym chętnie]
r Blumenstrauß - bukiet kwiatów
höflich - grzeczny
Ich will dieses Brötchen = Ich hätte gern dieses Brötchen.
Können Sie mir bitte helfen? - Czy może Pan/Pani mi pomóc?
Können Sie ein Taxi rufen?
anrufen - zadzwonić
rufen - wołać
Können Sie bitte die Tür zumachen?
Können Sie mir bitte Bescheid sagen [poinformować/dać znać]?
Entschuldigung, darf ich Sie etwas fragen? Hat Herr Kunz angerufen?
Wissen Sie, ob Herr K. angerufen hat? - Czy wie Pani, czy p. Kunz dzwonił.
Alles hängt von der Aussprache/Intonation ab - Wszystko zależy od
wymowy/intonacji
e Aussprache - wymowa
abhängen von - zależeć od
überrascht - zaskoczony
e Überraschung - niespodzianka
Er hat nicht gewusst, dass Dana heute Geburtstag hat.
anfangen mit - zaczynać od
Wir haben schon mit dem Essen angefangen - Zaczęliśmy już jeść.
Ich stelle dich meinen Freunden vor - Przedstawię cię moim przyjaciołom.
Es gibt gleich Abendessen - Zaraz będzie kolacja.
Sie haben schon mit dem Essen begonnen.
Oni już zaczęli jeść.
Sie hat viele Geschenke bekommen.
s Geschenk - prezent
s Gift - trucizna
verschwinden/verschwunden - znikać
e Endung – końcówka

Imperativ - tryb rozkazujący

Du machst die Aufgabe.
Mach die Aufgabe!
Ihr macht die Aufgabe.
Macht die Aufgabe! - Zróbcie zadanie!
Sie machen die Aufgabe.
Machen Sie die Aufgabe! - Zróbcie Państwo zadanie!
Du bist brav - Jesteś dzielny.
Sei brav! - Bądź grzeczny!
Ihr seid brav.
Seid brav!
Sie sind brav.
Seien Sie brav!
Du fährst langsam.
Fahr schneller!
Ihr fahrt langsam.
Fahrt schneller!
Sie fahren langsam.
Fahren Sie schneller!

Man muss aufpassen - Trzeba uważać

denn = weil
e Gastgeberin - gospodyni
auf dem Boden sitzen - siedzieć na podłodze
Schuhe ausziehen - zdjąć buty
Beim Essen soll immer etwas auf dem Teller zurückbleiben - Podczas jedzenia
coś zawsze powinno zostać na talerzu.
Ich bin also erst um Viertel nach acht zu meinem Chef gekommen -
Przyszedłem więc dopiero kwadrans po ósmej do mojego szefa.
Alle haben auf mich gewartet - Wszyscy na mnie czekali.
peinlich - przykry
ausmachen - wyłączyć
probieren - próbować jedzenia
dick - gruby
trotzdem - pomimo tego
loben - chwalić
Lassen Sie immer etwas auf dem Teller liegen – Proszę zostawić coś na talerzu.

11. Liest du morgens beim Frühstück Zeitung?

12. Um wie viel Uhr nimmst du den Bus?

13. Wie fährst du nach Hause, mit dem Bus oder mit der Straßenbahn?

14. Ich bin Verkäufer von Beruf.

15. Wie viele Geschwister hast du?

16. Er hat heute keine Zeit, weil er arbeiten muss.

17. Ich kann leider nicht auf die Feier gehen, weil ich krank bin.

18. Musst du immer früh aufstehen oder schläfst du manchmal lange?

19. Was sind Sie von Beruf?

20. Salat schmeckt mir nicht. Ich mag keinen Salat.

21. Ich habe eine wichtige Prüfung, deshalb muss ich heute Nachmittag lernen.

22. Sie muss morgen arbeiten, deshalb kann sie nicht mitkommen.

23. Ich verstehe das nicht. Kannst du es mir bitte erklären?

24. Es regnet, deshalb bleibe ich zu Hause.

25. Ich bringe jeden Morgen die Kinder zur Schule. Wir gehen zu Fuß.

Hausaufgabe:

Setzen Sie die richtigen Imperativformen ein.

Infinitiv du ihr Sie
Bsp. machen Mach! Macht! Machen Sie!
01. arbeiten .…………… ………………. …………………...
02. bitten …………… ………………. ……………………
03. essen ..…………... ………………. ……………………
04. fahren ……………. ...….………… ……………………
05. lesen ……………. ……………… ……………………
06. nehmen ……………. ……………… ……………………
07. öffnen …………… ……………… ……………………
08. sehen …………… ……………… ……………………
09. sich setzen …………… ……………… ……………………
10. still sein …………… ……………… ……………………