El tiempo pasado es uno de los tres tiempos pasados alemanes.

Usas el tiempo pasado en tiempo pasado (imperfecto) para hablar sobre eventos y acciones
que tuvieron lugar en el pasado. Lo encontrarás principalmente en el lenguaje escrito, como
informes (periódicos), historias épicas o incluso en cartas personales.
La formación del tiempo pasado (ser y tener)

Los verbos sein/haben son irregulares, pero se usan con especial frecuencia.

Ejemplos:

¿Dónde has estado hoy?

Fui al cine y la película fue muy interesante.

Estuvimos en el restaurante ayer y la comida fue genial!

Mi hermano tenía un pequeño gato blanco y yo tenía un gran perro marrón.

Ayer tuve mucha fiebre y fuimos al médico.

Entonces, la acción o evento del que está hablando está en el pasado y ya se completó.
schwache Verben → verbos débiles

Starke/gemischte Verben → Verbos fuertes/mixtos

Verbos Regulares
Klettern: Escalar o trepar algo, es acusativo

Wünschen → desear (Acusativo y dativo)

Ich lernte ein bisschen Englisch, aber jetzt ich lerne Deutsch, denn ich möchte
plastischer chirurg in Deutschland werden

Er machte das Frühstück und das war sehr lecker.

Hacer senderismo

Meine mutter wanderte gestern morgen

Dativo

Ich arbeitete an der Osterwoche von Montag bis Mittwoch

Seit eins Monat Ich kaufte Iphone 14 pro Max

Hacer manualidades

wir bastelten eine Blumen zum Geburtstag meiner Mutter

Meine Freundin malte ein Herz für mich

Ich spielte Schach im Universität

Bañarse (Akkusativ)

Ich badete gestern um 7 uhr

construir algo (Akkusativ)

Alex baute ein Haus.

Sie fragte mich, warum ich Deutsch lerne?

Ich antwortete meinen Deutschlehrer eine Frage

Meine Freundin kochte Fisch, Hühnchen, nudeln an der Osterwoche

—---------------------------------------------------------------

Verbos Irregulares
Ich sah meine Mutter an der Osterwoche
acusativo

Ich schrieb ein Elektrokardiogramm-Buch

acusativo
 Correr

Gestern rannte ich mit meinem Hund

Ich sprach en bisschen Englisch, aber jetzt ich lerne Deutsch

Acusativo

Ich las ein anatomie Buch

acusativo
Wie gingen langsam nach Haus
Dativo

Meine Freundin fuhr langsam nach Haus

Acusativo y dativo

Meine Oma blieb zu Hause an der Osterwoche

Nominativo
Ich kam asingenbends erst spät nach Hause
llegué a casa tarde en la noche

Cantar, acusativo

Meine Mutter flog vorgestern nach sardinata ( ist mein Geburtsort, es ein Dorf)
Acusativo

Gestern Schlief ich um 22 Uhr

Ich traf mich mit Marta um 18 Uhr

Seit 1 Jahr kam ich nach Bogota an

ankommen: llegar
herkommen: venir acá, acercarse
reinkommen: entrar
zurückkommen: regresar, volver
Ich rief meine Mutter heute morgen an

(Akkusativ)
Ich stieg heute Morgen in Taxi ein
Dativ

Ich stieg heute Morgen in Taxi aus

Heute wachte ich um fünf Uhr auf.

Gestern schlief ich um 22 Uhr ein.

Gestern kaufte ich im Supermarkt ein.

(encender - prender algo)

Ich machte den Fernseher um zwölf Uhr an.

Akkusativ → apagar

Ich machte den Fernseher um 22 Uhr aus.

(empezar)

Der Unterricht fing um 15 Uhr an.

preparar y es acusativo
Ejemplos:

No pude trabajar la semana pasada porque estaba enfermo.

Quería visitarte, pero no tuvo tiempo.

¿Hiciste tu tarea con tus hijos?

No, no pude porque me dolía la cabeza.

Tuvo que quedarse en cama toda la semana y no se le permitió trabajar

MEINE KINDHEITSERINNERUNGEN
MIS RECUERDOS DE LA INFANCIA

Cuando tenía tres años, fui a la guardería. Tenía muchos amigos allí y me dejaron jugar
todo el día.

Las educadoras trabajaban con nosotros todos los días o pintaban con nosotros. Cuando
hacía buen tiempo, jugábamos afuera. Corrimos, escalábamos, saltamos y gritamos de
alegría. En invierno, deberíamos traer nuestra ropa de nieve para ir a patinar juntos.

En nuestros cumpleaños, podíamos comer lo que quisiéramos. Lo que más me gustó fue
las palomitas dulces de la máquina de palomitas
Cuando llegué a la escuela a los seis años, no tenía mucho tiempo para jugar. Después de
la escuela, primero tenía que hacer mi tarea. No me dejaron ver a mis amigos hasta
después de eso.

Nos conocimos en casa o en el campo de fútbol. Jugamos allí hasta que oscureció.

Por la noche, siempre tenía que preparar mi mochila para no llegar tarde por la mañana.
Siempre teníamos que ir a clase antes que la maestra o nos castigaban. Cuando era niño,
no comía como ahora. Debería comer muchas verduras y frutas. Lo que más quería era
comer dulces todo el día. Tuve que escribir buenas notas para conseguir dulces.

Fragen zum text

Wann war der Junge das erste Mal im Kindergarten?

¿Cuándo estuvo el niño en el jardín de infantes por primera vez?

Mit drei Jahren war er das erste Mal im Kindergarten.

Mit wem durfte er den ganzen Tag spielen?

¿Con quién jugó todo el día?

Er durfte den ganzen Tag mit seinen Freunde

Was machten die Erzieherinnen?

¿Qué hacían las niñeras?

Die Erzieherinnen bastelten jeden Tag mit ihnen etwas oder malten mit ihnen Bilder.

Was durften sie machen, wenn das Wetter schön war?

¿Qué les dejaban hacer cuando hacía buen tiempo?

Wenn das Wetter schön war, durften sie draußen spielen. Sie rannten, kletterten, sprangen
und schrien vor Freude

Escalar algo, es acusativo.

Saltar
 Gritar y es acusativo

Wann sollten die Kinder ihre Schneekleidung mitbringen?

¿Cuándo deben traer los niños su ropa de nieve?

Im Winter sollten sie ihre Schneekleidung mitbringen

llevar o traer algo, es acusativo

Was aßen sie an den Geburtstagen?

¿Qué comieron en sus cumpleaños?
An den Geburtstagen durfte sie zu essen wünschen, was sie wollten
Zum beispiel süßes Popcorn aus der Popcornmaschine.

Wie alt war der Junge, als er in die Schule kam?

¿Qué edad tenía el niño cuando llegó a la escuela?

Er war sechs Jahren, als er in die Schule kam

Was musste er nach der Schule machen?

¿Qué tenía que hacer después de la escuela?

Nach der Schule musste er zuerst seine Hausaufgaben machen.

Bis wann spielten sie am Fußballplatz?

¿Hasta cuándo jugaban en el campo de fútbol?

Sie spielten dort, bis es dunkel war.

Was sollte er immer abends machen?

¿Qué debe hacer siempre por la noche?

Abends sollte er immer seine Schultasche vorbereiten, damit er morgens nicht spät kommt.

Was aß der Junge als Kind?

¿Qué comía el niño cuando era niño?

Er Aß Gemüse und Obst

Er sollte viel Gemüse und Obst essen

—----------------------------------
Lesen Sie den folgenden Text und beantworten Sie die
Fragen.

Diese Hausaufgabe ist obligatorisch, um zur nächsten

Lektion weiterzukommen.
KINDHEITSERINNERUNGEN

Ich erinnere mich sehr gerne an meine Zeit in der Grundschule. Dort traf ich
meine drei besten Freunde, die ich bis jetzt behalte. Wir treffen uns auch heute
noch und erinnern uns an diese Zeit.

Me encanta recordar mis días en la escuela primaria. Allí conocí a mis tres mejores
amigos, que aún conservo. Todavía nos reunimos hoy y recordamos ese tiempo.

Ich erinnere mich, dass wir in den Pausen viele interessante Spiele spielten.
Wir hatten immer viel Spass in der Schule und auch nachmittags. Einmal sind
wir heimlich weggelaufen und haben in der letzten Stunde einfach gefehlt. Am
nächsten Tag mussten unsere Eltern in die Schule kommen und wir wurden
natürlich bestraft.

Recuerdo que jugábamos muchos juegos interesantes durante los descansos.

Siempre nos divertíamos mucho en la escuela y también por las tardes. Una vez nos
escapamos y fallamos en la última hora. Al día siguiente, nuestros padres tuvieron
que venir a la escuela y, por supuesto, fuimos castigados.

Im Sommer fuhren wir mit den Fahrrädern spazieren, wir machten Ausflüge
oder wir gingen ins Schwimmbad. Im Winter war es auch nicht langweilig für
uns. Als es Schnee gab, fuhren wir mit dem Schlitten den Berg hinunter und
wir unterhielten uns sehr gut auch beim Eislaufen. Oft blieben wir bis spät am
Abend zusammen am Eislaufplatz. Diese Erinnerungen bleiben immer in
meinem Gedächtnis.

En verano montábamos en bicicleta, hacíamos excursiones o íbamos a la piscina.

En invierno tampoco nos resultó aburrido. Cuando había nieve, bajábamos la
montaña en trineo y lo pasamos muy bien mientras patinamos sobre hielo también.
A menudo nos quedábamos juntos en la pista de hielo hasta altas horas de la
noche. Estos recuerdos siempre permanecerán en mi mente.
Escapar

erinnern : acordarse (akkusativ)

Castigar

Pasear
Patinar sobre hielo

Pasar o gastar tiempo, akkusativ

teilnehmen: asistir o participar el algio (Dativ)

Acompañar a algo o a alguien

Vocabulario de la lección:

wir schreien vor Freude → nosotros gritamos de alegría

Als Kind aß ich anders als heute → Cuando era niño, comía diferente a como lo
hago hoy.
die Kindheitserinnerung pl.: die Kindheitserinnerungen → el recuerdo de la
infancia
Dort → allí
Diese → eso, esa
das Spiel → el juego o el partido
der Ausflug pl.: die Ausflüge: la excursión
das Schwimmbad pl.: die Schwimmbäder: La piscina
langweilig → aburrido
das Eislaufen sin pl. → Patinaje sobre el hielo
die Erinnerung pl.: die Erinnerungen → El recuerdo
das Gedächtnis: la memoria
die Grundschule pl.: die Grundschulen → escuela primaria
die Schulzeit pl.: die Schulzeiten → periodo escolar
der Wald → el bosque, la selva
froh: contento, feliz
besorgt → preocupado
ängstlich → miedoso, acojonado, angustiado
das Gefühl pl.: die Gefühle → el sentimiento
zufrieden → satisfecho, complacido
der Vogel pl.: die Vögel → el pájaro
Starke Geräusche → Ruidos fuertes
Schritte → pasos

—-------------------------------------------------------------

Übung

Ergänze „sein und haben“ im Präteritum

1.Wo warst du denn gestern Abend? Wir haben auf dich gewartet.

¿Dónde estuviste anoche? Te hemos estado esperando.

2. Ich war gestern zu Hause. Wir hatten einen Wasserschaden. Ich hatte
leider keine Zeit

Estuve en casa ayer. Tuvimos daños por agua. lamentablemente no tuve tiempo

3. Ich war letzte Woche krank. Was hattest du denn? Ich hatte eine Grippe

Estuve enfermo la semana pasada. ¿Qué tenías?. Tuve una gripa

4. Wo wart ihr denn so lange? Wir warten schon seit einer halben Stunde
auf euch!

¿Dónde estuviste tanto tiempo? ¡Te hemos estado esperando durante media hora!
6. Wir hatten Hunger und haben schnell noch einen Imbiss besucht.
Teníamos hambre y rápidamente fuimos por un bocadillo.

7. Na ja. Das Wetter war sehr wechselhaft. Ich hatte Lust früher nach Hause
zurückzufahren.

Oh bien. El clima era muy cambiante. Quería irme a casa antes.

8. Wir hatten gestern eine neue Lehrerin. Wir hatten viel Spaß im
Unterricht.
Ayer tuvimos un nuevo maestro. Nos divertimos mucho en clase.

9. Hattet ihr gestern keinen Sport in der Schule?

¿No tuviste ningún deporte en la escuela ayer?

10. Doch, wir waren die ganze Zeit draußen auf dem Sportplatz und
haben Völkerball gespielt.

Sí, estuvimos afuera en el campo de deportes todo el tiempo y jugamos

dodgeball.

11. Hallo Martin, warst du am Wochenende auf der Konferenz in

Warschau?

Hola Martin, estuviste en la conferencia en Varsovia este fin de semana?

12.Ja, es war wirklich interessant. Wir hatten eine lange Diskussion, aber
mit guten Ergebnissen.

Sí, fue muy interesante. Tuvimos una discusión larga pero con buenos
resultados.

13. Gute Ergebnisse hatte ich auf meiner Geschäftsreise leider

nicht. Das Meeting in Kiel war frustrierend. Die Kollegen hatten
Probleme mit der Technik

Desafortunadamente, no tuve buenos resultados en mi viaje de negocios. La

reunión en Kiel fue frustrante. Los compañeros tenían problemas con la
tecnología.

—---------------------------------------------
Lösung

Ergänze können, müssen oder dürfen im Präteritum.

a)Früher mussten die Leute länger arbeiten.

La gente solía tener que trabajar más horas.

b) Früher mussten die Kinder in der Schule ganz still sitzen und durften
nicht aufstehen.

En el pasado, los niños tenían que quedarse muy quietos en la escuela y no

se les permitía levantarse.

c) Früher konnten wir auf der Straße spielen. Heute ist das gefährlich.

Solíamos poder jugar en la calle. Es peligroso hoy.

d) Früher mussten die Kinder zu Fuß in die Schule gehen oder konnten
mit dem Fahrrad fahren.

En el pasado, los niños tenían que caminar a la escuela o podían andar en

bicicleta.

e) Früher konnten wir viel mehr spielen. Wir mussten nicht so viele
Hausaufgaben machen wie die Kinder heute. Wir durften aber auch
nicht so viel mitentscheiden wie die Kinder heute.

Antes podíamos jugar mucho más. No teníamos que hacer tanta tarea como
los niños de hoy. Pero no se nos permitía tener tanta voz en las decisiones
como lo tienen los niños hoy.

f) Früher konnten viele Kinder nicht schwimmen. Heute müssen sie es in

der Schule lernen

En el pasado, muchos niños no sabían nadar. Hoy tienen que aprenderlo en

la escuela.

Lösung
Ergänze können, müssen, dürfen, wollen, sollen oder mögen im
Präteritum

a) Was wolltest du werden als du klein warst? Ich wollte Polizist

werden.
¿Qué querías ser de pequeño? Quería ser policía.

b) Aber das haben mir meine Eltern verboten. Ich durfte nicht Polizist
werden und musste stattdessen eine Koch-Ausbildung machen.

Pero mis padres me prohibieron hacer eso. No me permitieron convertirme en

oficial de policía y tuve que entrenarme como cocinero en su lugar.

c) In der Lehre konnte ich viel gutes Essen ausprobieren, aber ich
musste auch sehr früh aufstehen.

Durante el aprendizaje pude probar mucha buena comida, pero también tuve
que levantarme muy temprano.

d) Nach der Lehre sollte ich auf die Fachhochschule gehen und
studieren.Das wollten meine Eltern

Después del aprendizaje, se suponía que debía ir a una escuela técnica y

estudiar, eso es lo que querían mis padres.

e) Aber ich wollte lieber um die Welt reisen.

Pero prefiero viajar por el mundo.

a)Wenn das Wetter schön war, durften wir draußen spielen

Cuando hacía buen tiempo, se nos permitía jugar afuera

b) Wir trafen uns zuhause oder auf dem Fußballplatz.

Nos reuníamos en casa o en la cancha de fútbol.

c) Wir mussten immer vor der Lehrerin im Unterricht sein.

Siempre teníamos que estar en clase antes que el profesor.

d) Abends sollte ich immer meine Schultasche vorbereiten.

Por la noche siempre debo preparar mi mochila escolar.

e) Ich sollte viel Gemüse und Obst essen.

Debo comer muchas verduras y frutas.

f)Im Winter sollten wir unsere Schneekleidung mitbringen.

En invierno debemos traer nuestra ropa de nieve.