Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Szilvia Szita
*.
Eigentum der Bundesrepublik Deutschland
Integriertes Kurs- und Arbeitsbuch
her Akademischer Austausch Dienst
r Academic Exchange Service
rs Mitteln des Auswdrtigen Amtes der
odense
6 ""0 $etdwKmxr\l
*'i.,
:r.jj.l
al
NORDSEE -a!tI;e\w!u-
. . -. ... , oxi"
Stalslnd ^
' Grefswald O
' 'eNelmunster oRostock
Cuh!!.n O uLUberk
Yr fe rs
h1€'r oBremerhav{in
:.Een
oldenblrg o t\.
B--*
al!-ft-ft n"^..r"^r g E
-.
:,1tr. oLrnlen
jN.rdhor.
, s.qERLll{
i,
@ ...., . .
' o Rh;he
O Osnabdck dMnden
:..-:,re
Hedord a Bad
OSL zre aeF
oBielefei.l
o6g1",11o6
''rDerrou
o tadenronr
^
' ,o rc.t nn"n
x"*qf '
Breslau D
aicerjer
FL d.a
P au.nO
tr
O(.! c1:
Eaf \q I HradecKrdov.
l.TL-r! 0Fot
a Franldurt
8 PRAG
a.) .
tlfr.\r(pdAlr!*fr41ff
3ailrlerq
'.
! Barreunr r, i;3t*r'$aur{{#uFnfr:
mrm!Imt try
P,cn"
a t48*+""t{15{
'')
lf\
OErafgen
rldo
Nurnberq "
Brno
iP
F '-,2
{\-
!aeoensburq .
Audlve s 6
/
hsoia 9--/
-6;^, R*u r-'rn
.\.
ft;,. .7 P:ssaui<
'o1-a+ r
' 1r!i.a v,
i
AUgsDUrg
d sl Pblen g''
.!,
.-J Lnzu E wlEN
a
/
i.illrfi,',ill:r'lt!i-:1:
lreis'
I iii|,lai 1]1i*ili,i:r1
PMiir"h"n
Roseni€ m
!).
oSa zburs
\ rt;'
. 1
" 1;::ti
o lnsbruck
\GPi
wv ! Lral\klvl I
l(j.l-'1i11
v a.ho oK.gdiud --a-a-
Marbor r.
Bolzano O
1\aa\3* a tt.-,
I:f A t !trir! UdTE LJUBLJANA
oo
sL0wrh!itrrd
B.rgamo
Coro EYAGREB
oc
o Brescia
MAILAND o
il
B Verono V cefza
o c sjsak q!_..
I
Begegnungen
Deutsch als Fremdsprache
SCHUBERT-Verlag
Leipzig
t
. -rsubersicht
Kapitel 5: Alltag
,lr\,vort
Teil A Tagesablauf 110
Stress im Br.iro 114
" 3 pitel 1: Guten Tag Am Computer 120
-. r Sichvorstellen/Ldnder/Berufe 8
Einen Termin vereinbaren 121
ww@
, Angaben zur Person: Name, Alter, Familie
,' Ldnder
, Stddte
, Berufe
, Sprachen
,, Hobbys
Zahlen
Teil A - Themen und Aufgaben
Sich vorstellen/Ldn
Guten Morgen.
lch heiBe Franziska Binder.
/t lch bin 37 Jahre alt. lch wohne in Wien.
1
lch bin Lehrerin. Meine Muttersprache ist Deutsch. I
,I
\ lch spreche auch Spanisch und Englisch.
-t
/
I
**'-A
j/ ^rr------r-
\-_-----.r'
Guten Tag.
Mein Name ist Peter Heinemann.
't
lch bin 35 Jahre alt.
lch komme aus Marburg. lch bin lnformatiker. )
Meine Muttersprache ist Deutsch.
lch lerne jetzt Japanisch.
t
>
Hallo.
Mein Vorname ist Sarah. Mein Familienname ist
' Mounier. lch bin 22 )ahre alt. lch komme aus Frankreich.
lch bin Studentin. lch studiere in Paris Medizin.
\ Meine Muttersprache ist Franzosisch. lch sprech€ ,
\ sehr gut Englisch und ein bisschen Spanisch.
-*"nd
3
gj I
*"""d -f
\e""-***d"s
@ Hor"n und wiederholen Sie. t.::o3;
Wie heiBen Sie? lch heiBe Franziska Binder. Mein Name ist Peter Heinemann.
Wie ist lhrVorname? Mein Vorname ist Franziska. Mein Vorname ist Peter.
Wie ist lhr Familienname? Mein Familienname ist Binder. Mein Familienname ist Heinemann.
Wie alt sind Sie? lch bin 37 Jahre alt. lch bin 35 Jahre alt.
Woher kommen Sie? lch komme aus Osterreich. lch komme aus Deutschland.
Wo wohnen Sie? lch wohne in Wien. lch wohne in Marburg.
Was sind Sie von BerufT lch bin Lehrerin. lch bin lnformatiker.
Welche Sprachen sprechen 5ie? Meine Muttersprache ist Deutsch. Meine Muttersprache ist Deutsch.
lch spreche auch Spanisch und Englisch. lch lerne jetzt Japanisch.
. / -'\
ka+) Woher kommen die Personen? Wi
Fragen und antworten Sie. Horen Sie die Losungen auf der CD.
W. A. Mozart = er
Madame Tussaud = sie
Sigmund Freud
Albert Einstein
Frankreich .
Leonardo da Vinci
William Shakespeare
F
China r Sridafrika t Pablo Picasso
Schweden r Polen c Osterreich o Leo Tolstoi
Spanien . Russland . England . Alfred Nobel
hreoenc Lhoptn
Deutschland o ltalien r lndien r
lsabelAllende
Chile. USA Jean-Paul Sartre
Konfuzius
Nelson Mandela
Mahatma Gandhi
George Washington
Antworten Sie.
Wie heiBen Sie? Iclv ............
Wie ist lhrVorname? Mo{,wVornnvnp
Wie ist lhr Familienname? M e,l,w F a,rnil,l,e.vwat rnpt
Woher kommen Sie?
Wo wohnen Sie?
A B C D E F GH I
A o U B
Besondere Buchstaben:
la'l la:1 lv:l Iestset]
a 14iilL,el 4.
1. 5.
2. 6.
3. 7.
@ 'n
welchem Land ist die Stadt?
Fragen und antworten Sie. Buchstabieren Sie die Namen der Stddte.
DrlssetdoifoMtinchenrParisrAthenoBukarestoBudapestoVenedigoPekingoWienrPortooStockholmo
London r Brrissel r Kopenhagen o Koln
Woher kommen Sie? lch komme aus Dr.lsseldorf. lch buchstabiere: D -tt -y-y-a-b-dr-o--r-f
@ Aucfrstabieren Sie.
Wie heiBen SieT (Buchstabieren Sie lhren Namen.)
Woher kommen Sie? (Buchstabieren Sie lhre Heimatstadt.)
In welchem Land ist lhre Heimatstadt? (Buchstobieren Sie thr Land.)
;.@
@ Hor"n und ergiinzen Sie.
Iclvbin,, Kdlrl,er KoU,net Lvv
Lehrerin
lngenieur
Mathematiker
Managerin
Architektin
Arztin
Student
Taxifahrer
Assistent
Informatikerolngenieur.AztinrChemikerrMusikerinoJuristinoPhysikerrPhilosophrMalerinrJournalist
re
ap
w Me
A'efBl'
€-
Welche Sprachen sprichst du? Welche Sprachen sprechen Sie? c) Teil C Seite 29
Was ist deine Muttersprache? Was ist lhre Muttersprache?
ich ---> meine Muttersprache
lch komme aus ........".... ---> deine Muttersprache
du
Meine Muttersprache ist ............... ..-> seine Muttersprache
er
lch spreche auch ........... und ............
sie _)> ihre Muttersprache
Mein Nachbar kommt aus ...".."...... Sie ._> lhre Muttersprache
Seine Muttersprache ist ....... ...., .
@ Notieren
uor"n Sie.
die Zahlen.
Sie
diePolizei1l0rdieFeuerwehr112rderNotarzt112rdieAuskunft11833rPetra996458tSteffi765483r
Herr Lange 88 98 64 r Frau Kirsch 2453 67 o Frau Hirsch 87 6320 r Herr Edel 537416 r lhre Nachbarin/
lhr Nachbar
Welche Telefonnummer hat Herr Meier? Herr Meier hat die Nummer 23 9+ 7 5.
Vwe/ - d,4ro, - ytp)),vv - vLet, -
nd"lv - fi.urrf, oder
areat naqw a,vWq, - vt"et"un^fuw.,r,t rr6i4, - funfu,Ad*le-lyrtg
Welche Telefonnummer hat Frau Korner? Frau Korner hat die Nummer 56 72 +3.
\{
(3} Sind die Zahlen richtig? i.l';15
1. 75 tr tr 6. 9645 D n
2. 685 tr tr 7. 767 tr tr
3. 1453 tr tr 8. 10765 tr tr
4. 23 tr tr 9. 1 3986 tr tr
,-\
.,,.'.i,.,,'.,,i
$) Wie viel ist ...?
Kleine Mathematikstunde. Rechnen Sie.
s\s 1. 9- 5 =
\ 2. 15- 8 =
N 3. 24+17 =
4. 12+12 =
5. 38-18 =
6. 7+14 =
7. 6+15 =
8. 43-13 =
9. 30-18 =
11. 77 -53 =
+ plus / - minus / = ist (gleich) 12.93-40 =
o Dr-isseldorf o Leipzig
,i:'i'i das Auto = es
(
o Bonn Erfurt o Dresden o
Da*Autchat da*rcenn4ekh.e,rv L - Dts 9999.
)
o Frankfurt
Ey k otnmt a,o,r.,y Leq ?r.*.
)
Ntirnberg
1.?\
k6:-l
\ .\
L n B Sssp
o Stuttgart
.
@ *utLieren Sie die Verben. t.t6
Horen und lesen Sie den Dialog.
Ja-Nein-Frage
Sie Englisch?
',... .'..,." .,..'' du in Berlin?
."."...''..,....,..'. er Medizin?
?
1. wohnen-er-inMadrid
2. du - verheiratet - sein?
3. Spanisch - sprechen - ich
4. wo-du -wohnen?
5. Sie - sein - von Beruf - was?
6. Jean - in London - lnformatik - studieren
m
*":.ini
_ Das ist Marta, die
q Schwester von Hans.
Sie ist geschieden. Sie
?. S.
''i arbeitet als Mathema-
d, .r' , tiklehrerin. Sie sPielt
] .&.;"'li;:;1ffiili
$) Erganzen Sie die Informationen.
Maximilian Marie
Alter: AI
Familienstand: Familienstand:
Hobbys; Hobbys:
Marta Martin
Familienstand: Familienstand:
Shtd*.nt
Hobbys: Hobbys:
(1:o) Ergdnzen Sie.
Geschwister: Hans (der Bruder) + Marta (d"tp, Sclwe,*tot ) + Martin (der Bruder)
Ehepartner: Hans (der Mann) + Susanne (.. "...................... ".....)
Eltern: Hans (derVatel + Susanne (........ . . ...........".)
Kinder: Maximilian (derSohn)+ Marie ( . "...........
V)dc,vw't:
Tolefott'tw'rntw't':
t-',4*;1'-4d're*w:
', :
:-
, -, tektt;t'ru)
,,
S;piryc\4|: ,- ,
Student
Journalistik
Berlin
Deutsch
Heute
China , 1304
-'-,
lndien ffi1104
USA
Brasilien -&297
184 lndien 1628
Pakistan -t, tOZ China 1 394
Bangladesch 144 USA
-t =-
Russland 143 Pakistan EI 332
Nigeria .*.......:,132
lndonesien 316
Mexiko -: 107
_..
Brasilien 247
Agypten 115
I Russland 102
't
f' ;
$. ,.
*l?,,,t
w
lsa Das WtE-VtELE-Quiz
Wissen Sie das? Diskutieren Sie das mit lhrer Nachbarin/lhrem Nachbarn
.iil:,l::ii:i:ii,:ll:.
C:31
rlirl.rill::rr.li::,, r:
.,r,i,rl::rl::.:l l
',:;:'.,.'b, 16 12
..1,,'l'Q),1
-,, , Lr
,,Lq) lch glaube, Deutschland hat ..............".."... Bundesllinder. ) Deutschlandkarte
t)
I
Vl
q)
ft, 2. Wie viele Sprachen spricht man in der Welt?
t,
ls
\>S> A: ca.400 C: ca.6500
€
)
T
Wie viele Buchstaben hat das deutsche Alphabet (ohne besondere Buchstaben)?
22 26
24 32
3
a)
v,
:s
t
rat 8,2 Millionen Einwohner und neun Bundesldnder. Die
Osterreich hat
ist Wien. ln Wien wohnen 1,5 Millionen Menschen. Oster-
Hauptstadt ist
reich hat eine Amtssprache: Deutsch und drei Regionalsprachen: Kroa-
tisch, Slowenisch und Ungarisch. Seit 1918 ist Osterreich eine Republik.
Singular Plural
Achtung!
e ie/i
sein -->
lesen sprechen
ich bin lese spreche
Singular du bist liest 1 sprichst /
erlsie/es ist liest 1 spricht /
wir sind lesen sprechen
Plural ihr seid lest sprecht
sie sind lesen sprechen
formell Sie sind lesen sprechen
@ wur passt?
r Wie haL{Se,wSie? f hei8en tr hei8t O heiBe
1. Er ................".... Betriebswirtschaft. E studierst B studieren B studiert
2. Wo ..................... Sarah? E wohne E wohnt 3 wohnst
3. Was bist .. von Beruf? Ddu tr Sie tr ich
4. Woher ..................... Sie? E kommen E komme D kommt
5. Frau Binder .. Lehrerin. tr bin tr sind I ist
:rea was passt hier?
1. kommt aus ltalien. tr Mein Nachbar D Ich D Du
2. |ch ..................... in Berlin. u wohnen il wohne D wohnst
3. Meine Nachbarin ..................... Serena. tr heiBe 0 heiBt D heiBen
4. .. du Deutsch? tr Lernst tr Lernen D Lernt
5. Sarah und Gilles .......... in Paris. u studiert tr studiere tr studieren
3
a)
Sie aus ltalienT (kommen)
Vt
:s
t Sie in Frankfurl? (wohnen)
Ja, ich ......... aus Mailand. (kommen)
Nein,ich .. in Berlin.
Und Sie? Wo .."..........."...... Sie? (wohnen 2 x)
:
i|ch...."...... in Frankfurt. (wohnen)
i . . .. .... Sie in Berlin? (studieren)
Ja, ich ......... Chemie. (studieren)
6.
7.
8.
Maximilian
Marie .................. :....... gern Musik.
Susanne
Maximilian
der Sohn von Hans und Susanne.
a) sprechen c) arbeiten
Welche Sprachen du? Klaus in Berlin.
l. ." Paul Franzosisch? 1. Wir ............. bei Siemens.
2. Wir ...........". alle gut Englisch. 2. Wo ............ ............. Sie?
3. .... .. ihr auch Englisch? 3. Hans Behrens .."....."....".. beiBASF.
-1 Jutta und Karl ............ ........ ein bisschen Russisch. 4. "...... du auch beiBASF?
, Meine Schwester ..................... Polnisch und Deutsch. 5. Marta ......... als Lehrerin.
a Welche Sprachen ....... "............. Sie? 6. lch .............. nicht gern.
cl lesen d) sein
- lch ." gern Kriminalromane. . lch
1 .. ". "........... Studentin.
- Was .. du gern? 2. Hans Behrens .."..".......... Chemiker.
: Frau und Herr Krause .. gern Gedichte. 3. Susanne Behrens Managerin.
- Meine Mutter .. gern Liebesromane. 4. Was .........."..... Sie von Beruf?
, Mein Vater .......... Geschichtsromane. 5. ihr Studenten?
a Sie auch gern Geschichtsromane? 6. du lnformatiker?
Aussagesdtze
t. il. ilt.
Fragesdtze: W-Frage
S
s
\S t. ll.r, -'
ilt.
N
*.r Woher kommen Sie? Das Verb steht
s
v1 Wie heiBen Sie? auf Position ll.
Welche Telefonnummer hat lhr Sohn?
il. ilt.
Das Verb steht
Sprechen Sie Deutsch? auf Position l.
Studierst du in Berlin?
Singular
Plural
maskulin feminin neutral
Der Possessivartikel
Singular
Plural
maskulin feminin neutrai
ich und mein Vater meine Mutter mein Kind meine Freunde
du und dein Vater deine Mutter dein Kind deine Freunde
Singular
er und sein Vater seine Mutter sein Kind seine Freunde
sie und ihr Vater ihre Mutter ihr Kind ihre Freunde
Plural sie und ihr Vater ihre Mutter ihr Kind ihre Freunde
formell Sie und lhr Vater lhre Mutter lhr Kind lhre Freunde
TeiI C -
Ergdnzen Sie.
lst das d,ei,vt?, Schwester? lst das IWu Schwester?
Bruder? Bruder?
< \ Vater?
Mutter?
Vater?
Mutter?
+E, =
Tochter?
Sohn?
Mann?
Frau?
Tochter?
Sohn?
Mann?
Frau?
+a
Bruder. Bruder.
) Vater. Vater.
Mutter. Mutter.
Tochter. Tochter.
Sohn.
\J
Sohn.
Mann. Mann.
Frau. Frau.
@ rtganzen Sie.
o ich l'4oLw Name ist Anne. Name: maskulin
II Sprechen Sie die Wendungen nach und Ubersetzen Sie sie in lhre Muttersprache.
lhre Muttersprache
Guten Morgen!
Guten Tag!
Guten Abend!
Hallo!
\g
q)
Wie heiBen Sie?
\ lch heiBe (MaxMi)lle).
\s
.g Mein Name ist (Max Milllel.
q Wie ist lhr Vorname/Familienname?
s< Mein Vornam e ist (Max).
Mein Familienname ist (Millle).
Wie alt sind Sie?
lch bin (30.)Jahre alt.
Woher kommen Sie?
lch komme aus (Spanien).
Wo wohnen Sie?
lch wohne in (Madrid).
Was sind Sie von Beruf?
lch bin (Lehrel.
lch arbeite als (Managerin)bei (Siemens).
Was/Wo studieren Sie?
lch studiere (Medizin/in Berlin).
Welche Sprachen sprechen Sie?
Meine Muttersprache isl (ltalienisch).
lch spreche sehr gut/gut/ein bisschen (Englisch).
lch lerne jetzt (Deutsch).
Familienstand
Hobbys
u
M
,,ilflllll
util