Auf jeden Fall! A1.

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

Wortschatz zu Lektion 1: Hallo Welt!
Ich komme aus ...
auch також
bitte будь ласка
Deutsch німецька
Deutschland Німеччина
Englisch англійська
Französisch французька
die Frau Frauen пані
gut добрий
heißen зватися
der Herr пан
kommen (aus) походити (з) Ich komme aus Deutschland.
lernen вчити(-ся)
der Name Namen ім’я, прізвище
drucken друкувати
die Schweiz Швейцарія
sein бути
sprechen говорити
und і
wohnen проживати
Wer? Хто?
Wie? Як?
Wo? Де?
Woher? Звідки?
Guten Morgen, Frau Müller! Доброго ранку, пані Мюллер!
Guten Tag, Herr Jones! Добрий день, пане Джонс!

© telc gGmbH – www.telc.net 1

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

Hallo! Доброго дня!
Hi! Привіт!
Tschüss! Бувай!
Bis bald! До зустрічі!
Danke! Дякую!
Mein Name ist … Мене звати ...
Wie geht es dir/Ihnen? Як у тебе/вас справи?
Mir geht es (sehr) gut. У мене все (дуже) добре.
Welche Sprachen sprechen Sie? Якими мовами ви володієте?
Ich spreche ein bisschen Deutsch. Я трохи розмовляю німецькою.
Und wer ist das?
hier тут
jetzt зараз
das Land Länder країна
der Nachname Nachnamen прізвище
die Sprache Sprachen мова
der Vorname Vornamen ім’я
der Wohnort місце проживання
Das ist … / Das sind … Це (для одн.) …/Це (для множ.) …
Auf Wiedersehen! До побачення!
Ich lerne Deutsch.
aber але
die Adresse адреса
das Alter вік
buchstabieren вимовляти по літерах
der Familienname Familiennamen прізвище
die Hausnummer номер будинку

© telc gGmbH – www.telc.net 2

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

das Jahr Jahre рік
oder або
Österreich Австрія
die Postleitzahl (= PLZ) поштовий індекс
die Stadt місто
die Straße вулиця
die Telefonnummer номер телефону
die Muttersprache рідна мова
ich bin … Jahre alt. Мені … роки(років).
Ich lebe in … Я живу в … Ich lebe in Berlin.
Auf Wiederhören! Почуємося!
Ist das richtig? Усе правильно?
Vielen Dank! Дуже дякую!

Wortschatz zu Lektion 2: Im Deutschkurs

Ist das richtig?
0 Buch Bücher книга
der Computer Computer комп’ютер
der Dialog Dialoge діалог
das Handy Handys мобільний телефон
hören слухати
der Kurs Kurse курс
der Kursleiter Kursleiter викладач курсу
die Kursleiterin Kursleiterinnen викладачка курсу
lesen читати
sagen казати
schreiben писати
der Text Texte текст

© telc gGmbH – www.telc.net 3

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

verstehen розуміти
wiederholen повторювати
das Wort Wörter слово
die Frage Fragen запитання
die Antwort Antworten відповідь
fragen питати
antworten відповідати
öffnen відкривати Öffnen Sie bitte das Buch.
schließen закривати
ja так
nein ні
richtig правильно
falsch неправильно
Was? Що?
Entschuldigung! Вибачте!
Alles klar! Усе зрозуміло!
das ist mein Kursraum.
das Fenster Fenster вікно
finden знаходити
die Flasche Flaschen пляшка
das Heft Hefte зошит
das Internet інтернет
der Kuli Kulis ручка
der Kursraum Kursräume авдиторія
der Kursteilnehmer Kursteilnehmer слухач курсу
die Kursteilnehmerin Kursteilnehmerinnen слухачка курсу
die Lampe Lampen лампа

© telc gGmbH – www.telc.net 4

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

der Laptop Laptops ноутбук
der Lehrer Lehrer вчитель
die Lehrerin Lehrerinnen вчителька
die Sprachschule Sprachschulen мовна школа
der Stift Stifte олівець
der Stuhl Stühle стілець
super супер Es ist super, oder?
das Tablet Tablets планшет
die Tafel Tafeln дошка
die Tasse Tassen чашка
der Tisch Tische стіл
die Tür Türen двері
das Vokabelheft Vokabelhefte зошит-словник
das Whiteboard Whiteboards біла дошка
groß великий
klein малий
Es gibt Getränke und Snacks in meiner
Es gibt … Тут є …
Sprachschule.
Der Kurs macht Spaß! Це цікавий курс!
So lerne ich.
die App Apps застосунок
der Artikel Artikel артикль
das Beispiel Beispiele приклад
der Fehler Fehler помилка
die Grammatik граматика
haben мати (володіти)
die Karteikarte Karteikarten картка

© telc gGmbH – www.telc.net 5

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

der Lernpartner Lernpartner співкурсник
die Lernpartnerin Lernpartnerinnen співкурсниця
das Problem Probleme проблема
die Regel Regeln правило
der Satz Sätze речення
der Tipp Tipps порада
das Verb Verben дієслово
der Wortschatz лексика
einfach простий
schwierig складний
Fehler machen зробити помилку
Hausaufgaben machen робити домашнє завдання
Das hilft mir! Мені це допомагає!
Viel Spaß! Удачі!

Wortschatz zu Lektion 3: Freizeit im Alltag

Das ist mein Hobby.
fahren їхати, керувати
die Freizeit вільний час
der Freund Freunde друг
die Freundin Freundinnen подруга
gehen ходити
heute сьогодні
das Hobby Hobbys хобі
laufen бігти
die Leute (Pl.) люди (множ.)
manchmal іноді
die Musik музика

© telc gGmbH – www.telc.net 6

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

neu новий
oft часто
das Radio Radios радіо
schlafen спати
sehen дивитися
spielen грати
der Sport спорт
tanzen танцювати
draußen на вулиці
drinnen у приміщенні
interessant цікавий
langweilig нудний
immer завжди
nie ніколи
Freunde treffen зустрічатися з друзями
Fußball/Basketball spielen грати у футбол/баскетбол
грати на гітарі/фортепіано/іншому
Gitarre/Klavier/ein Instrument spielen
інструменті
ins Theater/ins Museum/auf ein Konzert gehen ходити в театр/музей/на концерт
Motorrad fahren кататися на мотоциклі
Sport machen займатися спортом
Мені подобається знайомитися з новими
Ich treffe gern neue Leute.
людьми.
Das ist mein Tag.
der Abend вечір
das Abendessen вечеря
abends ввечері

© telc gGmbH – www.telc.net 7

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

die Arbeit робота
arbeiten працювати
aufstehen вставати
aufwachen прокидатися
danach після цього
dann потім
duschen приймати душ
essen їсти
frühstücken снідати
die Universität Universitäten університет
wandern ходити в похід
Abend essen вечеряти
schlafen gehen лягати спати
zur Arbeit gehen йти на роботу
Um wie viel Uhr? О котрій годині?
Wann? Коли?
Was machen wir am Wochenende?
ausgehen виходити Ich gehe am Wochenende gern aus.
das Geld гроші
das Kind Kinder дитина
klettern займатися скелелазінням
der Mensch Menschen людина
mitkommen супроводжувати
die Stunde Stunden година
wichtig важливий
die Woche Wochen тиждень
das Wochenende Wochenenden вихідні

© telc gGmbH – www.telc.net 8

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

die Zeit час
pro Woche на тиждень
Ich habe viel/wenig Freizeit. У мене багато/мало вільного часу.

Wortschatz zu Lektion 4: Lecker!

Gutes Essen macht glücklich.
backen пекти
brauchen потребувати
der Brokkoli броколі
denken думати
der Fisch риба
das Fleisch м’ясо
frisch свіжий
das Gemüse овочі
das Getränk Getränke напій
das Glas Gläser склянка
heute сьогодні
der Honig мед
der Kaffee кава
die Kartoffel Kartoffeln картопля
kochen готувати їжу
lecker смачний
mögen любити
die Möhre Möhren морква
nicht не
die Nudeln (Pl.) макарони (множ.)
das Öl олія

© telc gGmbH – www.telc.net 9

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

die Paprika паприка
die Pfanne Pfannen сковорода
der Pfeffer перець
der Pilz Pilze гриб
die Pizza Pizzas/Pizzen піца
der Reis рис
der Saft Safte сік
der Salat Salate салат
das Salz сіль
schneiden різати
sehr дуже
die Soße Soßen соус
die Suppe Suppen суп
süß солодкий
der Tee чай
die Tomate Tomaten помідор
trinken пити
das Wasser вода
die Zwiebel Zwiebeln цибуля
gesund корисний для здоров’я
ungesund шкідливий для здоров’я
Wir laden alle ein.
das Ei Eier яйце
der Einkauf Einkäufe купівля
die Einladung Einladungen запрошення
der Joghurt Joghurts йогурт
die Milch молоко

© telc gGmbH – www.telc.net 10

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

morgen завтра
die Torte Torten торт
vegetarisch вегетаріанський
der Wein Weine вино
der Zucker цукор
mit з
ohne без
Із найкращими побажаннями!/Мої
Liebe Grüße!/Viele Grüße!
вітання!
Was brauchen wir?
der Apfel Äpfel яблуко
die Banane Bananen банан
bezahlen платити
das Brot Brote хліб
die Butter масло вершкове
die Gurke Gurken огірок
der Käse сир
kaufen купувати
kosten коштувати
das Lebensmittel Lebensmittel продукт харчування
das Mehl борошно
das Obst фрукти
okay добре
die Orange Orangen апельсин
die Packung Packungen упаковка
der Supermarkt Supermärkte супермаркет

© telc gGmbH – www.telc.net 11

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

Wortschatz zu Lektion 5: Unterwegs
Nehmen Sie den Bus?
das Auto Autos автомобіль
der Bus Busse автобус
das Fahrrad Fahrräder велосипед
die Haltestelle Haltestellen зупинка
das Kino Kinos кінотеатр
klicken натискати
die Minute Minuten хвилина
nachts вночі
nehmen брати
nur лише
das Motorrad Motorräder мотоцикл
die Station Stationen станція
die S-Bahn S-Bahnen електричка
die Straßenbahn Straßenbahnen трамвай
suchen шукати
das Ticket Tickets квиток
die U-Bahn U-Bahnen метро
das Verkehrmittel Verkehrsmittel транспортний засіб
der Weg Wege шлях
der Zug Züge потяг
der Eingang Eingänge вхід
der Ausgang Ausgänge вихід
zu Fuß gehen йти пішки
Ich hole dich ab. Я за тобою заїду.

© telc gGmbH – www.telc.net 12

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

Hast du eine Empfehlung?
die Ampel Ampeln світлофор
aussteigen виходити з транспортного засобу
der Bahnhof Bahnhöfe вокзал
das Café Cafés кафе
dort там
die Drogerie Drogerien магазин у форматі «дрогері»
der Fahrplan Fahrpläne розклад руху
der Fluss Flüsse потік
geradeaus прямо
der Hauptbahnhof центральний вокзал
die Kreuzung Kreuzungen перехрестя
die Linie Linien лінія
das Museum Museen музей
der Park Parks парк
die Richtung Richtungen напрямок
die Stadtrundfahrt Stadtrundfahrten екскурсія містом на транспортному засобі
abfahren від’їжджати
ankommen прибувати
die Abfahrt від’їзд
die Ankunft прибуття
links ліворуч
rechts праворуч
Kannst du mir etwas empfehlen? Можеш щось порекомендувати?
Sieh dir … an. Відвідай … Sieh dir das Kunstmuseum an!

© telc gGmbH – www.telc.net 13

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

Wir treffen uns beim …
die Apotheke Apotheken аптека
der Bahnsteig Bahnsteige залізнична платформа
gleich скоро
das Gleis Gleise колія
stehen стояти
einsteigen сідати (в транспорт)
die Bäckerei Bäckereien пекарня
der Kiosk Kioske кіоск
der Ticketautomat Ticketautomaten автомат із продажу квитків
der Treffpunkt Treffpunkte місце зустрічі
umsteigen пересідати на інший транспортний засіб
das nächste Mal наступного разу
Ich bin gleich da. Скоро буду.

Wortschatz zu Lektion 6: zu Hause

Wie wohnst du?
allein наодинці
der Aufzug Aufzüge ліфт
das Bad (= das Badezimmer) Bäder ванна (= ванна кімната) Die Wohnung hat ein modernes Bad.
das Badezimmer Badezimmer ванна кімната
der Balkon Balkone балкон
das Dorf Dörfer село
das Erdgeschoss (EG) Erdgeschosse перший поверх
die Etage Etagen поверх
der Flur Flure коридор
der Garten Gärten сад
das Haus Häuser будинок

© telc gGmbH – www.telc.net 14

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

der Keller Keller підвал
leider на жаль
die Küche Küchen кухня
die Miete Mieten оренда
der Platz місце Ich brauche nicht viel Platz.
der Quadratmeter, (m2/qm) Quadratmeter квадратний метр (м2/кв. м)
das Schlafzimmer Schlafzimmer спальня
der Stock поверх
die Terrasse Terrassen тераса
die Wohnung Wohnungen квартира
das Wohnzimmer Wohnzimmer вітальня
das Zentrum центр
das Zimmer Zimmer кімната
gemütlich затишний
ungemütlich незатишний
hell світлий
dunkel темний
laut голосний
ruhig тихий
modern сучасний
altmodisch старомодний
schön гарний
Sie hat eine schöne Wohnung, aber ihr
hässlich потворний
Bad ist hässlich.
teuer дорогий
günstig дешевий
warm теплий

© telc gGmbH – www.telc.net 15

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

kalt холодний
in der Nähe поруч
zur Miete wohnen орендувати житло
Suche Wohnung
die Anzeige Anzeigen об’ява
frei безкоштовний, вільний
der Mieter Mieter орендар
die Mieterin Mieterinnen орендарка
der Nachbar Nachbarn сусід
die Nachbarin Nachbarinnen сусідка
die Nebenkosten (Pl.) (NK) комунальні платежі (множ.)
nett приємний
das Obergeschoss (OG) Obergeschosse верхній поверх
das Paar Paare пара
der Preis Preise ціна
der Vermieter Vermieter орендодавець
die Vermieterin Vermieterinnen орендаторка
die Wohngemeinschaft (= die WG) Wohngemeinschaften (= WGs) група осіб, які спільно проживають
jung молодий
alt старий
орендна плата з урахуванням
die Warmmiete
комунальних платежів
орендна плата без урахування
die Kaltmiete
комунальних платежів
Ich ziehe um.
anrufen телефонувати
das Bett Betten ліжко

© telc gGmbH – www.telc.net 16

Auf jeden Fall! A1.1

Artikel Deutsch Plural Englisch Beispielsatz

der Kühlschrank Kühlschränke холодильник
mieten орендувати
die Möbel (Pl.) меблі (множ.)
das Prozent (%) Prozente відсоток (%)
das Regal Regale полиця
der Schrank Schränke шафа
der Sessel Sessel крісло
das Sofa Sofas диван
stellen ставити
der Teppich Teppiche килим
die Treppe Treppen сходи
umziehen переїздити
der Umzug Umzüge переїзд
die Waschmaschine Waschmaschinen пральна машина
Wohin? Куди? Wohin stellen wir die Waschmaschine?
aufmachen відчиняти
zumachen зачиняти

© telc gGmbH – www.telc.net 17