Sie sind auf Seite 1von 3

Datum

Erste Mahnung
Sehr geehrte Frau ...,

Nach dem 3. April haben wir Ihre Zahlung für März über $ 1,500 noch nicht erhalten.
Haben Sie sie vergessen?
Bitte prüfen Sie Ihre Unterlagen. Wenn Sie Ihre Zahlung bereits erledigt haben,
betrachten Sie dieses Schreiben bitte als gegenstandslos und nehmen Sie unseren Dank für
Ihre Bezahlung entgegen.

Mit freundlichen Grüßen,


...

Zweite Mahnung
Sehr geehrte Frau ...,

Bis heute sind keine Zahlungen von Ihnen eingegangen, und wir sind neugierig zu
erfahren, warum.
Vielleicht ist es nur ein Versehen. Wenn es einen anderen Grund gibt, lassen Sie es uns
wissen. Ansonsten erwarten wir den Eingang Ihres Schecks über $ 1,500.

Dritte Mahnung
Sehr geehrte Frau ...,

Ihre Zahlung ist lange überfällig, und wir beginnen, uns Sorgen zu machen. Ihre gute
Kreditrate hat es Ihnen ermöglicht, zu günstigen Zahlungsbedingungen mit einem soliden
Rabatt bei uns einzukaufen. Wegen Ihrer prompten Zahlungsweise haben wir Ihnen gerne bei
Bedarf Kreditreferenzen für andere Lieferanten ausgestellt.
Um Ihre gute Kreditrate zu behalten und den Erhalt des soliden Rabatts fortzuführen, ist
Ihre Zahlung außerordentlich wichtig. Haben Sie Probleme, bei deren Lösung wir Ihnen
behilflich sein können?
Wenn Sie uns einen Scheck über $ 1,500 senden, werden Sie Ihr Konto auf den
neuesten Stand bringen und Ihre Kreditrate sichern. Wenn dies nicht möglich ist, rufen Sie uns
bitte heute an oder senden uns ein Fax.

Modele de scrisori de somaţie

Data

Prima somaţie
Stimată doamnă ...,

Din 3 aprilie nu am obţinut încă plata dvs. de 1.500 $ pentru luna martie. Aţi uitat cumva
de ea?
Vă rugăm să vă verificaţi documentele. Dacă aţi achitat deja suma, vă rog să nu luaţi în
considerare această scrisoare şi primiţi mulţumirile noastre.

Sincere salutări,
...

A doua somaţie
Stimată doamnă ...,

Până astăzi nu s-a făcut nici una dintre plăţile dvs. şi suntem curioşi să aflăm de ce.
Probabil că este vorba doar de o greşeală. Dacă există un alt motiv, vă rugăm să ne
informaţi. În rest, aşteptăm primirea cecului dvs. de 1.500 $.
A treia somaţie
Stimată doamnă ...,

Plata dvs. este de mult scadentă şi începem să ne facem griji. Condiţiile de credit
avantajoase v-au permis să cumpăraţi de la noi în condiţii de plată deosebite şi cu o reducere
substanţială. Datorită faptului că plăteaţi prompt, v-am acordat referinţe atunci când aţi cerut
credit de la alţi furnizori.
Pentru a păstra condiţiile de credit avantajoase şi pentru a beneficia în continuare de un
rabat considerabil, este deosebit de important să achitaţi suma de plată.
Dacă ne trimiteţi un cec de 1.500 $, vă veţi aduce contul la zi şi vă veţi asigura în
continuare condiţiile de credit. Dacă acest lucru nu este posibil, vă rugăm să ne sunaţi sau să
ne trimiteţi un fax, astăzi.

Modele de scrisori de somaţie

Das könnte Ihnen auch gefallen