E MONTABERT -- 2003 Item CPN Qty

10 86590247 1 MS casing including : MS Gehäuse, best. aus :

100 Berceau MS comprenant : Cuna MS comprende :
20 86598547 8 ( UNF 1”, hexa. screw ( Skt. Schraube UNF 1”
110 ( Vis H UNF 1” ( Tornillo UNF 1”
30 86590924 8 ( UNF 1”, hexa. screw ( Skt. Schraube UNF 1”
( Vis H UNF 1” ( Tornillo UNF 1”
160 40 86307493 32 ( Washer “two mounted at a time” ( Zahnscheibenpaar
no longer ( Rondelle “montées par deux” ( Arandela “se montan de dos en dos”
available 50 86486909 2 ( Guiding slipper ( Verschleißplatte
( Patin de guidage ( Patín de guía
150 60 86590536 2 ( Guiding slipper ( Verschleißplatte
140 ( Patin de guidage ( Patín de guía
70 70 86586799 1 Soundproofing kit including : Kit Schalldämpfung, best. aus :
Kit d’insonorisation comprenant : Kit de insonorización comprende :
110 71 86592383 2 ( Soundproofing plate ( Schallschutzplatte
( Plaque insonorisante ( Insonorizante
T 120 72 86592391 1 ( Soundproofing plate ( Schallschutzplatte
( Plaque insonorisante ( Insonorizante
130 80 4 Plastic plug Plastikstopfen
170 86473048
P Bouchon plastique Tapón de plástico
90 86473030 4 Plastic plug Plastikstopfen
180 200 Bouchon plastique Tapón de plástico
Q 100 86576436 14 UNF 1”, hexa. screw Skt. Schraube UNF 1”
190 210 Vis H UNF 1” Tornillo H UNF 1”
N 110 86307493 56 Washer Zahnscheibe
20 Rondelle Arandela
10 120 86510005 14 Nut Mutter
Ecrou Tuerca
60 80 130 86582152 2 Shock absorber Stoßdämpferplatte
REPLACED BY : Amortisseur Amortiguador
140 86592490 2 Bar Leiste
86602679 x 1 Barrette Barrote
40
86602653 x 4 150 86476629 1 Plate Typenschild
86510005 x 4 Plaque d’identification Placa de identificación
30 160 86230786 4 Rive Kerbnagel
90 Rivet Remache
71 170 86416393 1 Safety label Sicherheitplatte
Plaque de sécurité Placa de seguridad
50
180 86595303 2 Sticker Aufkleber
REPLACED BY : Sigle adhésif Adhesivo
72
86602661 x 1 190 86420510 2 Sticker “Metro Silenced” Aufkleber “Metro--Silenced”
86602653 x 4 Adhésif “Metro--Silenced” Adhesivo “Metro Silenced”
200 86595436 1 Sticker Aufkleber
86510005 x 4 Sigle adhésif Adhesivo
210 86587102 1 Sticker “HD” Sticker “HD”
Nota : montage avec HP à gauche depuis 01 / 2002 Sigle adhésif “HD” Adhesivo “HD”