@e�eimc

'Bfgurtn ber Stoftnfrtu�cr,

au5 bem 16ttn unb 17ttu �a�tbunbcrt.

/cl tin ,;,,, Bl..,

.s....., ... ,.,
Rof, åm 1M.
Caat I. Y, 1.
 (ije�eime
<Btgurtn btr Moftnfrtu3tr,

�eft.
9'u� eintm (liten Mfcpt. 0um er�enmal an5 fidJt ge�eut.

W.ltona, 178 5.
�bmcft unb bctlegt i,on �. �. � <fct�m:bt; in <Eommiffion in ber .pero[bfa,rn �ua,��nbrung
in .f)�m6urg.
 -2-

~tt ftOttn ber 9fofenfteuatt

GUS beni 16tm UUb 17ten ~al)rl)unbert.

Dbtr

etnft\Ittg ABC l'lid)lctk

ftir junge ed)ufct
fo fiel) taglid} ~tiffig tiben in ber 6d)ule beß ,P. @)d~es;
~ilbnipweife uor bit ~ugm gtma~lrt

1um neuen ~a~rß ~ Exercitio

in btm

~atutlid)en unb ~beologifd)en 2td)te

bOII tiatllt ~rr bet Fraternitaet 1~ßHm~r:nr~e~ ~ P. F.
1um erftenmol 6ffentlic() berannt gemad)t,
un6
mit einigen 3äguren bon gltid)m ~nt,alt bmne~nt burd) P. S.

Iek hin eine Blu1111

:ue Saron_, tmd tilll
RoJe im Tlurl.
Cant 2. v. 1.

--s-a---------s-s::----------· ~ltona,
s-s-~--s-s!t------.1-1-

gebtudt unb bedegt bon ~o9. ~at>. ~b. (fdbatbt, Sfonigl. IDän. ~ribil. 2Jud)brucltr.
 Proverbiorwn 1.7. v. 7·
~ine uorre 6ede 3utritt roo61
{>onigftim, aber emer 9unse~
rigen eeere ift alleß ~fttere
rune.
·~ fjot bet nUmdcfjtige, a({ein weift uttb atrmi[ettbe <Sott
unb ~trr, bem 9Jlenfd)tn \)Or C\l(en cmbern ~~ieren mit IDernunft
&ego&tt t baf er fein 2Brrf erfennm unb unerfudjt nid)t latrm foU. 'XI&~llt
bitftr IDtenflf) 1 meld!en ber n!fmilftnbe @ott ba3u tt'löecfet, bitftt ~ll~tn unb
tirfm ~rrö"tgtntn 9.Bnfll unb ber grojfen .f,?ti'mltd)fett bet uraltm ~affer:
e!mn11ltr gßdfen fidj billig nnßttne~men, b<lnn fo irgenb ein nnttirlid) !])in~
aufbet m3eit ift, fo lft bie ~«eitung unb ba6 Magyfterium bri p~ i lofop~ i:
f"m 0tein! natudld) unb nid)t eine6 ro1enfd)en 1 fonbern gan& unb gar ber
Enatur f~r !$efti 1 benn . brr Artifl t~ut nid)t~ bnau I o9n nUein bajj er bie
matUl' ln5 ~)ftn tid)tetl ll)je rin itbtr 'Xdmlmann mit feinen Wnicf) ttn unb
SJ)jtanaungen CIUdj t9ut; alfein ba~ er fpi~finblg an mer~nnb 1 unll bie ~nab e
»on @ott ~abe, baJ er btrftlben QSCing ttgtm, mit ba~ mlttf fidj in bet
.!od)ung unb ,burd) bie Stit fucceffive er5tiget: nemlld) lfnfangs ball S ubje·
ffum, meld)etl man 'i'OI1 ber matur in bie J?anb empfa~tt 1 barinnen bie
Uni'i'nfcil ~ ~in,tur nUer ro?etCIUen, '::t~ imn unb @ewdcf)fen utrborgvn Hegt,
ijl etn ungefd)lacf)tt.6 Corpus, ~at ll)tber Qleftalt nod) '8orm einigw ~~imtl
ober @eltldcf)feß 1 fonbtrn i~ anfang' ein rnu9e!l , trbif<f)t6, fcf)n!e-ct6 fd)ltl~
I
mlsn 1 &li~e5 unb nr&rl"'dtrerige6 913tfen 1 att rotld)en bie matur ~at aufge'
~ont; menn a&er ber etleucf)ttte ro?enfd) biefe 9nnterien aufl~ut , biefelbt in
bn Digeflion trfud)et, unb fttnen bi(fntbllcljten ®d)attm , mit t'Delcf)en ri
umgeben, purifi,iret 1 unb ldft bcui '!Unborgtne ~m>or frled)tll, unb burd)
fernere Sublimation i~tn feine tnnerlicf)e e eele, fo barin ue~&otg eu, QU ~ QU~
i~nt biuiret 1 unb in ein corporalifdJ 5$ ~fen gebrac()t mltb, ahlbenn finbet.
man ll)ai bie mntur in fo!d]er &uuor ungefd}lad)ten @eftalt uer~ecfe t, uni>
ma' fur ~rafl unb Magnalia ber ~6d)~e E5d)öpfiT in blefem Creato einge~
pflan&et unb utrlte~en ~at 1 benn @ott ~Cit biefem Creato fth 11.l!tn cmbml
~re~ttunn, gteid) ~nfang6 btr <bfd)affung, fold)e ~rnft e ingep~anArt , unb
lieggbet fit no~ t&gli~ 1 wo lla~ nid)t alfo 1 mare feinem 9."ntnfd)en auf trben
. mogUd) folt'!) natinlid) ®etf au gewunfd)tem <fnbe 3u bringen , gefd)l\leig
~ittinnen etnen einigen 9lu~ oU fd)affen. ~fber ber (eutfelige gute ~ ott, bet
ibidem am 14. v. 6.
~erepotter fucf>etm!eiß~eit
unb ffnbet Pe nidjt, aoer bem .
IDerfldnbigen i~ bie ~rfennt'
niß lei~t.
tn16g61tlttf btm ~t11fd)ttl bit €>cl]d~t Utlb bit Qfuftt' 1 fl) tf bte !)lQfUf tiftgtJ
pflanaet 1 mit nidjten nicf)t; er !)citte fonjlen ben lfttaturen fold}ri nid}t l)tr:
lle!)tn I fonbern ~at aUe!J bem ro?enfcl)en au gut erfd)afftn unb uber fein
I
@ef~opf ben ~enfd)en öUm J?erren gemad)t. !l:l11rum fold) natur!ict; p~ilo:
fop~ifdj ~etf bttn ro?ertfd)tn 3Uerfettnen unb 'lUd} 3t1 erlangen wo~l ~Ufle~et,
benn folcf} !)od) begn&t unb munberlidJ @efd)6pf ll)are fonfl: uergeben$ in6
imitte[ gelegt, unb liefen mir uoru&er wie bie .itu~e uu&ctrad)tenb bie 9latur1
UUb gingt @offt~ ffiaf9 fett 00f 1 Unb .&efamC btt ffiafUf ~~rt ~nbfd)4ft
nicf}t. Deus autem & Natura, nihil faciunt frujlra. ( ~ott aber unb
bie ffiatur t~un uid)t5 nergef>en6.) ~ ~drt nber @ott btr ~Umcid)tige in
fold)en aUen baß ffieg lment I orbnet~ unb madjtd , ba9 einem C!ftl unb '))ferb
bn .l?Ctfler unb bai '8utter roirb uorgffd)ittttt 1 bem utrntinftigen 9Jlenfcf}en
a&rr fojtlid)m unb lieblid)m €5peife uorgetragen ll)itb. mero"'egen biejenü
gtn I fo fold)en tief uerj1tcften A rcano unb ~O~tn ea,nf> gebti~rlldjer mJelft
btge~ren nadl bUfef~en unb ~u ergrt'mbm, ~ nben fld> 11n ber .3gnoranten carpiten
nidit 3ll ft~ren, btna fte ~nben fei nen 93rrjtanb im ~ic~t be~: matur.
~6 ~ a&ett aber bie P nilofophi unb meife ro?cinn r~ , fowo~l bie Nea-
ttrici nl6 bit Veteres uon biffer ge~timen .1tunft mand)erlt~ bifputiret 1 ut.tb
mit ui elen unttrfdJieMid)ttt ffiamen, !parobolen u11b mun~er&nrlid) en fremben
fop~i~ifif)en ®tlrten bntl Subjetturn unb bt{ftn Ejfentia 1Utgebeuter, WQ~ fur
eine Materia, fur ,.in Corpus , fur ein Subjeftum , itt filr ein Q:~uttberbins
unb ge~ei me ~rentur d fel) , ttlt.lc~r.m fo mnd)ttge, rounbrrli~e unb ~immli~
fdj e S\'rafl eitroerlei&et fc9, n«di roeld)tt .Digeßirm ttn b 'i)teinlßUUg bcm~elt;
lrl)tlt, ~itrm, ~fnllld}fen unb 9)?eto[{fn nt(tl1 l)elftn , unb auf bcren 0e:
funb~eit 1mb fJ)trfec!ion ~orl) ~tn ~Jrnb hriugen, uno 'tliel Clllbtr~. mit bemfelben
Au6rid)tttt fonne. ~1 n f)aben f!e boc~ ni!t, tna~ wal)te P !zi!oforh:· gewefen,
unb IHle!) ftl)ll, ein~elfig nti ~ lltrtuccf)felten ffieben unb ~d)r.iftrn nur anf
einen einigen Scapum ttnb e tn~fge Materiam btc Filii Sapientiae rotif~n
l.lnll ·aelgen ll)Ofltn , .f;?fer ljl lllifl' br\i. ~Ctn ®efrntlich,m fin gtofitG ti:5til~
 - ~-
fd,!t'tigtn 1 . tUtld)t i~ntn ftl6f~n tln ro?4ul: ~.cf,toD an bm ~utib getcgttl uttb
'in fe~ell Sigill 1\Ufgebrilcfet, benn ror.nn e6 fo getnetn ll.IÜrb~, alll ~~uen
ltnb ·Sllactm 1 mt't~e bie ~tlt 3n ·<Srunbe ge~en.
~hfe rinAige Res a6er, tueld)cjo!vitfe ipfum, coagu!atfe ipfitm,
fe ipfum irnpraegnat, mortificat & vivicat, ( ~d) felber mt~tfet 1 uon
felbflgerinnet> ftd) felbcr befeud)tet eber fcf,wnngm, tobtet unb wteber leben:
btg mdd)et I) ~dt utde mad)fud)er ge~dbt I ilbtr benen meijltn aUer gefe~let,
wetd,e ffd) in bem ffillcf,fotfd)en uer~tegen ~aben. !i)dlt.lt e& fo ein ~ittg lfl,
iUdd)e6 bem @olbe c'im n&d)lten ~~: ttnb ift ein fold) ~ing I bl\9 d b~r ~rme
fo\~ol alf ber ilteid)e 0u ,f.ldnben bringen fann 1 e6 fet) je~o llUd) "'o t6 rooUe.
(!j llrduen aber bie Philofophi execratio11em divinam, nnb rufen ben ~lud)
Q;ottef übfr fola)en, roetd)er bnll Subjeflum mit feinem ~~u.nbe expeJJe
au6fage.
0& 1\l,fld)er 1).\f)ilofop~rn Exee~·ation bcr lllllllnd)tige ~ott 11ud) ~alten
t~ut, unb. i~r ~nrufm erftotttt, unb uunme()r in rtlid)en tauftnb ,3a~mi
unter ~!lnbtn ge~a&t ~at. ~Ufo ifl eil a~r mit gebacf}tem Subjefto bel~l\ffen,
bdnn btefelbe unfeu Magn~fia ~at llid)t nur bc~ olfgemcinen Spiritus Vita·
/is eilte ~cringe proportionirre Qitalztitaet in ~d) 1 fonbern ijl \lOU ber ~itmn~
lifd)en .tr11ft 4lfo roof)l 'onbcnfiret unb 'ontpl-eji gcmad)t, baji uon be~ ~un!leß
t't~le tmn'hn roor6en, bdji cG ba an feinem Orte li~get I mtb (ann i~m felber
nid)t mt~r au~clfen, fo b!lnn ein !Ucr~dnb.igtr, fo fold)tr rolMerten·funbrg,
l1113U fommt, d fflJ in bcr 'tiefe ciltd ~ct.ge&, ober fonften l\lO ·er fit m6ge
41nttelftn, . ntmt be&jenigru e;.,fte& drt ~6g-d uon I benn e6 QU6 fonberer unb
· tibmdd,er ~nnbcn <Sottc~ · bdt'ndd) Att srtiftn 11rmen unb 9tdd)tn ft'tl) jle~et,
bet ge~e b11mtt ~eimtl)Cctll in fein ,f.lau~ ~Inter ben Ofen ober anberm @emad,,
roc~in i~m bequem ~~~ fnyn gtfaUen tl)ut 1 unb faf)e bamit su bauen unb ßl\ I~
~ortrtn an, benn er fann es lllfo bt9enb~ tirtf).nlten1 baji dUd) fein tigen ~a\K:
.~c~nb fold)d nfd)t gtroa~r t\lcrbe. ~enn t6 gef)et mit biefem natitctt~en
~erf ntd,t alfo fublcrifd) su, l\lic e6 mit btn !)ttminen i!a&orantm t~nm
0ubetumt ~ al6 $o~lenbrcnncn, ed,mcl3en , ~fhreibl!n , unb ll.IQ~ beten
me~r feiJ, fonbern it1 ein ru3crf. \\ltld)eG einer in einem \ltrfd)lotTenen staffcn
~alte~ fann 1 in ~a6 tür ein Q>cmacf} tr tVifl1 llUein ·baji feine ~a~e t~m brüber
tomme, unb- roenn e& bie ffiot~ crfot'bcnt foU 1 faun -tr ·fein f.lanbrottf ba&e9
gar ttlo~l 'trdben, nur ba~ ~r b~n Ofen,- roetd}n brtl)fad)ec ~erod~ntng ge:
mad)t feiJ, wiffe mit bcr rccf)ten 'W.\rmc i~ 511 !leiTen, unb ber ffiarur
i~ren (Sang laffe. m>mn i~m nun burct; bie Solution bie Terreftr$taBt
entnommen, unb burd) lange Digeftion ft<Uil1, ber Crudat mdte1·iae ent:
tebigt, &um fubtiltftm 511gcrid)tet unb rolebergtbo~ren 1 dttd) nadymalß erjl
.l~icberum tlen ~od)gc~"~rnen fciticet bftftn .fd)arfen unb frdftigen Spirittt·S ,
n11d) ~rt einer ~intrinfung unb 'ftnd~rung, per moclum imbibitionis unb
mth"itionis &U gtl\liffcn Seiten eine gebu9rlid)c Quantitaet 'llielmt\~len ~uge:
fe~t 1 unb feine .straft itber ~cf.lgte5 auf fold)e ®tife conben~ret, unb bmn
tdglid) Alfo nem IJ)feiler uon feilten ,;r-itubmt 3UfP'1ttmen, mlb bitrein getrle:
6en lt'orbtn, rote meinejt bu wof)l 1 bag man fold)e~ $n1 btingtn f6nne,
benn fold)e $traft unb unermclilicf) \'Crborg~nt erarPe Spiritus Vitalis, f6mt
. '
ber crudae rnatet·iae cber Subjeffi \\On.·t-m A.ftris unb ConfteOatiMI. be6
~immdt ~er in ftitwn Cfrbreid) 1 b'uaut. benn ber 'P~ilofop~en Spzrilu:s
univerft fecretzts ge~ogen tt'irb 1. t~tld)eß lfl ~er ®eifen l~r il!ercurius, 1mb.
ttt· ber lrnfang, bl\6 ~:ntttel unb bdß {!nbe, in rod~em befd)loffrit llltb 'ttrf
borgen ift bd A1trttm Pllyjic.u.m , .rodd)eG b.ie gemeinen ~aboranten unmtyf
nen aut bem gemdnen Qiotbe 3u c~tra~iren 1 aber '\ltrgtfllicf). .l)ifl\letl bie
Philo(ophi 'Oie! Ul1n Sol un-b Lfma in i~ren ed)riften ~anbdn I 1\ldd)e \llfS
ter b.cn ro?etaUm bie beflanbigfien im· b. ~nb 1 tt tjt aber fold)es nid,t .nacf}
bem 5llud)jta6en 3t1 t'trfttf)en 1 bcnn t9t Sol & Lrma, 1\lo ~e 0u t~m tnnerlt:
eben pUYitaet gebrad)t lt'erbtn 1 unb burd) ~ie rtd)ft natürlid)e g~btÜ)rlid)e unD ·
p~ilofop~ifd)e fJTGft'Gration ~d) l\lof)l \lergletd)en, bem· ~mmlifd)en @ejlim
at6 eonn unb ®onb 1 Ne mit 19m .Riarf)eit erleud)tcn ~ag unb mad)t,
bit6 obere unb untere Firmament. !l)erol\ttgen- blefe Alt'CIJ ebcln ~)~eta.Uen,
als ber '})~ilofop~en i~r. Sol & Lwza, fo ton mdtu~ -bcm menfd>lid)tn fetbe
gletd) (e9n, ·fold)e ~o9e @cfunb~eit 1 t\1er ~e m~t l!rQud}et 1 unb attd) 311 prdt
pariren rocis, ehtgieffen tonnen 1 unb bdji auffer bem unb batuber nid)tG
an~tr6 benn allein bcr Cfinige bre9faltige IJ)unct beG Ulliverfatis &U llr&part:
rcn ifl', e~ tft dber bec Spiritus, fo in biefen gebad)ten be'ly~cn befd)loffett,
fd)n~id), unb 1\lurfet fotd)t mcttdnbigfcit, straft unb '.tugmb, roie in cmbem
~ingen me9r.
~~~ nun bn uon ~ott begnabrgte ro?tn(cC, eine e<tCf)e obtr ~ittg \lolt
obgebad)ten 9tot~ ober ?met~ 1 obtc Sot & Luna, rodd)e& m11n l.apidem
Philofophorum ober b·en Ut:lllten mJaffertldn ber ?meifen nennet, ~ruften
unb bereiten Tann au6 einer ~rentur, in \Utld)e CMott tn bcr ®d)opfung oller
<.!rfd)dlfung ber ®tlt fold}c Sttllft gctcgct 1 ober oftgebad)t~r ~aterien ober
SttbjeFfo ,ben ~oc~bt~abttn ro?dnnem ~ottt6 au S!tcb.unb ®o~lgtf<\Uen einger
pjlanjtt; ~d) ~alte e6 aber bauor, baji ba6 gottlid)e ~efen, roa6 if)m in
bcr crjlcn Ct·eatloll bcr ®elt \lOn bem Spit-itu Vitali uon ber. Infpirati~n
bcr(lilben in a!I~ilet) !.trelltuntt 46trMie6crt1 nftett btttfelben Spirilttm in biefe
tcflt gcncmntt Ma]Jam eingeftedt, ttttb ill unterfl in btr tie~ !l~ben alfo fe{t
"crfd>loffen unb bcn tt'tifen ~annent benfdben 4t1 er~e6tn, uuß~nferttgml 3U
gcbtaucf)en 1 unb gleid)e Mwacuta bdmlt 311 beg.tf)en burd) feine ~tiligt m3ei~:
~tit angebeutct ttnb ~intetlttffen ~u~e, unb nocf) tdgtt'<f) fllld)e6 flrmwet uni>
etnp~a115et.
Obgebnd)te bel)be <e5tucl lll6 eonn -unb rolonb ober 9\ot~ unb m3ctg,
otec \lielme9r .bie Praeparation ~is unb Mercurii, tudd)t bt~1be ~tUde
benn ble ~ngrebicntien finb .in ber Compofition unfer5 Lapidis Philofopho· ·
rt'm, bann 1\lllnn bie . M titerialia llnfung~ bttrd) gnugfame unb oft roieber:
~olte Suhlimatia11tS ~}lcificiret unb gereittiflet, nad)n1a~ten ~eiffi~ d~~et\l\lgtn
unb al&balb barinne componlrtt; n&er t\lll5 bie $cdft unb ~eltgenf)dt btt
gebad)tcn betyben ~ngreblmrien feiJ 1. mu~ Mr nicf)t unroifienb fepn, fonbun
ber be1yb~n Pondera t~.'iffen an0ujleUen 1 jecur1drms proportionem Phyjicam,
( nnd) P91)~·catifd)tr <!ittt~eUung 1 ) bClnn b~~ ~# ein g~te6 't~eil l&ft fid) mit .
einen g~:ringen 't~ell li!nimae Solis vet S~tlphrwis (eejigm, · alt!bcnn mtt
einem aterlid).'n .f;)unbgcif fold)eG t1ertintgen1 fu ift lll6bnnn bie Pt·f1paratioll
unb bl\6 fd)w~tlte 5lßerf ~errid)tct.
'li&n ba6 ift AU wtff~'fl I ba~ bu mu~ btinen ~um mit bn- rot~en
Tinftrw Anforberjt tillglren 1 er roirb dber nid)t in continenti rot~ 1 fonbern
blefbet t\le\ji 1 er btr Mercurius f)at ·bcn ~oc~ug,. bati er ftir atrm anbern ber
. erfre ti.IIU tiugiret ftl)ll, ba0u mlt ber .Anima jolis \1011 bltfcc Tinffut· be4
Mer:curii, Clttd) tt'of)er ble(dbe foU genommen roerbttt1 mtlb.m bie Philofophi.
!i)d6 Ferment bd @olbe6 ( ift@olb,) roie ber Ferme1zt be6 '.teig~~ 1 '.teig ilf·
~tem d ift bae· Ferment beG ®olbei! autl f(.iner ffiatur1 unb al5benn ifl feine
~raft uoUfommcn, ll.lann t5 in eine <!t.be 'l'tcfe~rt ijl roorben; bann baß ill
er~, ber Phifojophen 1!nfall9 1 bie red)te "'"~re Prima matcria Philofoplto·
f'um tneta!lorum, ( bie .erfte lllate1·ia bcc Metallen ber Philofopheti,)
\lon bannen an tli~ rcd)ten unb \n ber St\mft ~rfa~rmn ~:nci!ltr er{t t9r lnge-
Hiilm 3tt fpannen dnfa~cn 1 ttnb 3Unt 9o~en ®erfe fommen, unb fd~rct bann
bet ./J,·tife~ tn.it fold}m ®erf roetter fort, unb &t·ingt e~ burd) ®ottes eegm
iU bem ~nbt 1 00~111 e~ in,cJinirtt 'ttnb \lDn @iott ellt\ltClti6et 1 nttnlld, 3U bCitl
~ocl)gebenebel)ten ®teln be~ ~eJfen, bdp dlfo ans nicf)t6 anber6 benn allein
.per Syiritum univerji Setrefum bte 1\la~r~afte materia prima Philofo-
_phorum 3Ug'ertd)tet unb 6mltet .wirb. ~eld;er nun bie.fen Spiritum
Secretum red)t etfennm t~ut, ber uerfre~et attd) 0l\leifdtof)ne, bie ~t9tlms ·
ltifft tlnb imllnbtt btr ffiQt\lr 1 Ultb 9at i)l\6 CcttftUnfniD bf& ~id)t6 btr matUt I
bann er ift motr4s harmonicus Sympati&z4s unb magneticus, bd~ro bie
Harmonia mtb Concot·dantia bie mdgnetifd)e unb fl)mpatetifd)e ~aft l'btr
®ürfttng ber Obern tlnb Untem ent{tef)en. 'imetf abrr, baß be9btr ,3ngre,
bientim ffillturtn dnfatJg6 dnllnbet unglelcb fcinb, roegtn t9m rotbemdr~
tigen O.ualitdtm 1 ben.tt eint ift warm tmb troden, ball anbm ift fnlt unb
feuct,t 1 btt muffen UUn 1\{{erbing$ \letfiltigtt l\1t\'btn 1 tl)tnn Abtr nun bil
gefd)eben foU, muffen bmn ltlibemart~en Ülllltitdten llllgnnud, \\Ctanbtrt
unb t1ergtld)en roetben, unb baD ~d) jn ftine~ ffiatur bttrcf} a(ijnjlcrt ~euet
eine ft\r bte anbne über ~d> begc~e, b:enn tm fic nimmer 3ttfammm 3u &fingen
'i'tnlt6d)tcft 1 btnn bet)be ffiatur~ll mitffen o\lgltid) in btl! ijtUtf~ 9ttgimtn,g
-aufftdgen, al6bann tuirb bit Difcra:fia bem CDf'pori benommen 1 unb eine
AequaJitas unb gute Tempfrattcr eingefu~ret, weld)t6 gefcf>id,lt bunb efne
mdffige unb llh~llltenbe .stod)ung.
2:ltttn nrenn €1lfo bie 6e9bm ffintu~~ Sulphur & Mercztrius tn btm
tngdt t1iel etngef~loffm ttnb mit ber tnnffigen ?lßdrme -continuirct, ·fo fllngm
fit "" uon i~tem .tuiberrocirtl!\m ®tftn ttad)3Uidffen, ·Unb uneinbarm fid);
&ill !ic enbttcf) qunli~ctret, baji eine Gon/piration unb 3Ugleicf} ~ttftletgm
1\lcrbe, unb jle~et obm am @lafe uUerblng~ f!Umero ein&, finb &aeit ~cf). 311
\ltr~tl)rat~ttl 1 al6bann fl'tdt ber ~rdutig1lUl feine&: Sllraut rintn gulb~ten 9ttng
on1 \'lgtn b!e P.hilofophf... iltnb romlt alfo ber Mercurius . mit fdntm Stil·
phur lll' ®ll!Ttr unb ~rbht mit .tinattbtr nlld) ber @e&tl~r geted)t.t~trbm,
fo l\lerfen fie dlrt t~re Utbetf[t'tf\lghiten ~ioroeg 1 unb fugen- fiel, bie t'rinm
'.ti)(ile je ldnger je meqr &ufammeH, unb roerben i~r corlicibi cntltbiget, fons
11m uer~i)lbem bie unreinen, c.t9tile bie ~ereinrgung unb ben lngrefs.
~enn btr Mwcur;tts, nlt bat erfte Corpust · tjt gan~ gro~, unf)
fann per minima \tid)t uennifd)t nod) ptrpeMret l\lttben, benn fein CoJ1''"
in ba6 dnbm etnge~et, nod) mit t~m t•ert unb i• radicc uerdniget l\lirb.
. €QoU abtt ben end)en gr~olfen roerben, bnD thle WCi~re Tinctrtr 3tt9djt
roctbe 1 fo mufi dtt! biefem dn neu fpiritulllifcf> Corpus bmitet,l\lerbm.
roeld)e' au6 6ct;ben entfpnmgen ftiJ; bmn n~cb ber Pr~rijication nhnmet.
dn! bt6 anbem 'tngenb an ~d), unb wirb uul \lielen eineli 1 t~un~ero &
virtutej ( ein 3a~l unb ~tl'tlt6gen) toenn aber .bat ';ieuer 4I14u ftm1, un&
nid)t nad) l'frforbtrun!J ber inatur foUte reg~tf(t roerben, fo t\lurben btefe ob1
gcbad)tt 3ttlct) entt\le~tr erjltdet ober Aertrennet, nad)bem f.ie i9ren lttblttf>m
QSan~ nid}.t ~dtten, · unb l\lurbe entroeber nld)tt ober tfn \letber6tel 9Bnf
 -5-

unt> Monftr11m bo1·nu.~. ~nnn n&er &efd}eibentlicf) mit geb~renber tempt: ~le uterte Potentia naturll!.
rlrter ilBdtme"'l'trfa~rtn wirb, fo ftdgen in bec Sublimation bet)be €ltt,cFe 311 Eft virttts expuljiva ti'/'Und~ficativa, fegregativa, ( bit ~tumd6tnbt,
obecfl im ~Slnfe obtr .Qefme auf; lltefel" lieblid}en ~Iumen, 1\ltnn bu ~e ab: reinl gen~e unb a&fonbernbe Jtrllft.) bir a6fonbrrt, fd)ribet, . weld}e in wd~ren:
6rld}fl, fantl bu fd)on genleffen particutaria. ber Sublimation obec Decoffion reiniget .unb muttblret, 1t14fd}tt, \lOh bett
Sordibus unb ~lnftttni~ entlebiget, unb rein;, lauter, ttaftig ober illumfnirt
lebet ben motu.m occuttum "aturac ·tanfl bU fo 1\lenfg uerne~men , Corpus ober ~efen l)ccuor ~rt·nget, inbem fit blt Partes homngel~tis fammr ·
111~ ltlie bu ba~ @ca~ ltleber f,e~m nocf) ~6ren tattft ltlacf)fen, benn ba' 8unef)i Iet, unb uon bm heterngeneis atrgrma()lig entleblgtt, bfe 1/itia unb aUe• ·
men.unb ~uf\ti<U!)fen b!~fer btl)ben ~ngreblentfen, Merttlrii unbS161phttris, frcmbe ab~offet, ~nß· gro6e tttu~ert, jeben 'l:~eil ftint befonbtre 6tclle giebet,
· fllnn man ·nicf)t.wegen f~reß fubtilen .utrborgenen unb lattgfamtn Prcgrejfi1s fold)e~ ltlirb · ueturfac!}t unb fomm t ~ec \!Oll ·ber lieblid}tn .an()nltenben m3clrme .
nUe 0tunb 'Obfecuirtn unb mecfen, fon~trn uon m3od}e ~u m3od}e l'lllcin bel) in gebtif)tlicf)~t !leud)tig'Eett 1 . unb ba6· fjt 1 bnO ber Sublimation unb bit
·einem ba3u geftecftm Se!cf>en nbtte~men, fpuf)t·en ,unb bie 9tcd}rtllng macf)m. atftige ll\'Ud)t f fo ll'\lll mtß bm ,Qitlfcn faUtn ltlfU I bCintm e! attfanq~ \!OR
~enn bd lntuenbfge ~eucc ift gnn& 3m unb fubtl1, j() ltlit lnnofam , d bcc matur unb ~\'tiftelt ' \lOt'gcnommcn WOrben I nemlld) b·a ,, Patic.ns uon
tucf) 1ft, fo fte~tt eß bod) nid)t ftill, biß bng et &u· bem \!nbt Fommtt, bctll Agentt! tllfl~blgrt, unb berowegen per~cfret ltltrbe. Nam liheratia ·
· ()a~fn ftln intmt. 1ft; \Uie in allen @cltlnd)fen dUd} 3U fe()en, d tUdte benn i!la a partibus heterogencis tft vita ·& perfeEtio o.mnis Rei, . b. 1. bann
ba~ folcf)e fubttle unb mei~erlid}dtod)ling burd) CIU~tuenbfg aU&u ftatfe ~if~e bhfe ~tfre~ung uon benen unglefd)tn t11tb ltlibfigen ~9efien 1 ifl ba6 ~ebm ·
btr <eonnen uerjlo~ret unb au~gebrCinnt obet· einfallenbe .stdlte nlfo·gef)inbert Unb blt ~oiiPLimmtn~tlt jtbrr ead)t. !nenn bat Agens unb Patitrr.s, wtlr
ltlurbe; ergo qui feit occultt~m motum uaturae, feit perfeEtum decoctio· ~t~ blt~et-o mit etntmber ftrtlti!1 1 bafj tln jtgtid)t6 gt~t~tlrfet unb ru31berjlanb
r~em; (bero~albrn tudd)tt: bie unborgene ~~ltlcgung ber mtltur 1\ltf~, tlet 91!t9Ml ~"t, nncf) feine~ (Segtnpatt~ ®ibet:flanb, ( bAe 1ft) um fo -otet
tuei9 QUd) bie '06Uige $od): ober ~mitung) fl>l! nun· bltfcm mottti fein natim i~m m6gltd> unb er fehle ru3tbem&rtigen 9at &red)en m~gen, muffen fiel)
lld)er unb. etgenltiU!Iger @ang gelaffen 1\ltrbm, ob man i~n fd)on webe!! fcf)en in ltlnf)renber Seit l~rer J)ecoffi{)n ntd1t einigen, fonbern ber betkc:t~ell
. uod) ~6ren rann, ltlie man b~nn aud) . bte C.mtt>a & ignem i1zvUibilem tnu9 btrt eteg bef)nlten, unb' bd Unreine .au~floffen unb. unter fiel)' bringm•
. feminum .invijibilitmJ (bit IDltttdpuncte unb ba~ un~d)tbftte ~euer bcm
l!n~tf}tbaren e~tamen) nfd)t beg~lffen fann, bamm muft bu folcf)e~ aUtl1l · rolenn nun alle Na:urales potentiae i~r officium get~n ~ll&ett, atc1
bcdnAtur befe~len, unb lf)t aufef)en untl ntcf)t. tinreben, benn nur einmal, benn f~mmt eine neue ®tburt ~eroor, unb tr3dget pd) ble Atitigr.!lrud}t, "'''
fonbem i~r CIUee 'Ot.rtriluen, biß ~e i~re @eburt ~eruor bringet. in a(len anbem ®etvdd)fen alfo aud) ·in unfttm ..Subjecto unb nl'lturltd}en .
5mcrf, ll!clcf)eß, tUal,tn e~ au~gear&titet 1 ganl ltlunberltcf), unb feinem crjtett
!nie matur ,. wmn man i~r eine fanfte unb apgene~me. m3drmt ltliber: :Knfang gnn~ untl gar nid)t me~r '91eid) fie~et, unb gAr ftlne Uu~ttltilt meQr
fa~rnt ldft, fo t~llt unb t!OUf'Ö~ret ~e ftir ~d) felb}t alte~ baejenige, ltlaß 311 9at, IUdd)e tueber fRlt nocf) ttocFen, unb ltleber fntcf)t nodj IUann·, ~tucf)
~utrAjiung eineG Creati ober ~tnft\9rung tiner nenen . ~orm 'l'onn6t~en i~! 1ueber mafcttlf~s nod} foemino. !ntnn ba~ oStalte ifl bafel6ft uttre~ret ·tn bat
benn bd i1!3ort <Sottet Fiat ftelft nod) in aUen ~reaturen unb in allen @ewdd): ®arme 1 unb bae 'ltocfene in ba~ 'Eeu~te, baß €lc:l)ltlere tft leid)t 1 unb bnf
fen, unb ~at feine mdd;tige ~raft, fott~of)l nad) blefcr Sctt ~tlt uom ~nfcmg . ~dcf) tt fcf)\l!er ltlorbm; benn cf. ift eine neue Quinta Effewtia, rin CorptU
Spirituale , unb Spiritus corporalis lllorben, tl.n folcf) Corpus, wetcf)et
~ finb nbtr ft\rnemltcf) \!Iet J7irtutu & potentias beren ficf) bie ebele 11\uter unb rein, burcf)f(d)tig unb Ct'1J!la1Ttnl~ 1ft; ltltld)ct bte 9latur ft\r fiel)
ffiatur fn tiner jtbltlebtn .tod)ung gebtAUd)t, bi\burd) ~e i9rt SlBerfeuerftrti: ftl~n: niema91en, fo lange bte ~dt gej(anbcn 9At, ~tußarbefttn m6gnJ; bet
get unb 0uqnbe bringet. Artifex unb erleucf)te ID~enfd> 1\ber auxiliante Deo & natura 6ringtf ~uft\r
·burd} feinen ~trftanb unb .ftunfl, unb ftdiet d i~m fd&er bar, bamtt tt
~le .erfte Virtns: nad)ma~ltn miracu/a begegnet, ttttb bn6 f)tlffet: Unguentum, anima, a•
,3ft uni> ~tiffet apptllativa & attraftiva, bi\ fie auf €nbtn Dber Orttn fo rt1m Philofophorum, flos aurt. (!t>te ee~le, ble teal~t, bat Qlolb ber
lf)r ber Uldtur ~u ~Aben Anne~mlld) I unb oU ()oben m6gll'cf)' d feiJ fern .ober .'J)~Itofop()en, . bie ~lumc b~~ ®olbet!.) Theophraftus unb anbcre nmitm
na9e, baburcf) fie ficf) er9Atten, ltiAd)fen 111\b aune~men rann, ma~rung an ee Gluten aquilat.
fid) &ief)et, berfel&en .begierig lft, Uftb ~tmnnm eine magnttifd)e ~rCift ~"t,
eil~ btr WlAnn b4ß !Srib; ber Mcre•rifls btn Sutphur, .c:trocfm bn6 Wntd)tt, ~d nun \!Dn bm \litr potentiis natrsrae t~ angt!tlgt, · blefe16en
bte Mt~teria bte \Yonn, ba~cr ber IJ>~ilofop~en i~r temten6, naturtJ natu· luetben \loßbrad)t "ermittdtl beß ~euer~, tUeld)et mu~ ~dmlid) ,. · fein fittr
ram amat, ampleffitur profeqt~itur. Omnia namque crl'fotstia, dt4m fam, nari\rlld} unb unuetbrennltd) fel)n, ber matur nngenef)m, uat> berfel&en
radictl agfint & fliVut~t, fuccum tx Terra attrahunt, at.qu1 avide ar.ri- gemdjj, ftetig An~nltrnb, unb Alfo bem m3erfe ft\rberlid) ftiJn, Cf firtb ®er
yiuflt illuä, quo vivere Je & augm~ntari fmtiunt. b. i. ~ie matur' llt&t.t ft\memlld) 61Utl)edtl) ~ruet in btefem ®ert 11.11.1~1 in acf)t· 6U ~a&cn; nemltd)
bte 9lAtur, umfaffetji,, unb folgt lf)r nadp ~enn aiid~Stltldd)fe, tnbtm ~t ba~ dufferlitl)e elementifd}e ~euer, welci,tt! ber Artifl erjh:utr.et ;, . unb bem
1Bu~0d falfm unb 6U lc&m Anfangttl, ateT)en ben e>aft auf ber lltbe an ~cf), ~erf beybringt, barnad> bJt6 tnnerlid}t, Ange&o~me urtb naturli.t)e 'Heuer ber
unb rritTm bdjmlge begterlicf) an·fi'd), . ltloburd} ftt leben unb .fid) \ltnne~ren rolaterien. iDie"'o~l Aud) in liUtn brtl}en ~tnfa~enbm !nlngrn o'ber @efcf)led)f
Hnnen.. . stlmn .t\lo .Qunger unb !l)urfl itl, bCI ltlfrb e>,ttfe unb c:tranf mit tm alt in ben Animalib:us, VtgetabiJibru unb Miner.atibus ein nari\rtfd)
0es&crbf Angmommm, unb 1t11Cb blcfe Pirtru unb pottntia cmecfet, unb \Jtuer ~d) f{ntlet, baburd) et angttrie&en uni> btltlfgrt, fein ~e&en er~ften,
·fommt ~ 'DOn ber Wctrme unb mtttehn49igen c:trocfnt~. seftdrtt, gegr6ffert, unb alfo i9re ange&o~me irnft ber @cb~rung unb ch11
seP~~tt c:tugenb nacf) jebe~ ~tgenfcf)aft fortf$n fattn.
~le anbete Virtus unb Potentia
~fl: unb ·~ettrct ·ttatura retentiva & coagulativa, behn ble 9latur nicf)t l(6tf bat 'Heuet 1 fo tn unftrm S#bjefto, lfl unttr ben (reAMtn unb
aUeln ltiAfff)r nl\,ltd) l!hb,0u t~m ~ortfe~ung 'btcnet unb f6rberlld), ltlmn jte iminetatten·nld)t bat geringtle in if)m fel6er, e~ ~at tn t~m -oer&orgen bie aUer1
entltleber auf mll\ngtl b~jentgm, bejfen fie b~gtmid) \Ion ~d> ftlbtl an fid) ltiUnberltd)fte, ffllftigfte ~e"re, gegm t'Otld)en ba~ dufferlld)e Wnter alt &lfee
&rtnget, fonbern fit ~at e~ud) 6el) jtd) fel&ft bat ~anb, mit we(d)en ~e ba~' 3" Ad]tert ift, benn !ritt gemein elementifd) ~euer fAnn bat fdne @olb', fo bte
jentge fo ~e 0tc~tt unb ~cr0 u bringet Aud) An ~d) ~lt, ja baffelbr in jTd) um aUnliejtdnbigfte eiu&jtan3 unter AUen roletallen ifl, "erae~ren unb 3Unld)te m.u
clrtbcn, fo ~~ bod) unt.er bilfen kt}ben ble telneften c:t~eilt llU~trt-od~let, blt , d}m, efftl) ba~ Weueraucf) jo tlatf d Immer woUe, aber btr ~~llofop~m i~i
··tUrlsen allfd)tibet unb aum l(ufgcmg &rtnset unb t~n ~d>ftllb mnd}et 1 unb ejfentlaltfd> A unb 'il bat t~ut~ aUeln.
btbaf( fie ~~~ fetner · Anbcrn cakifllJtion oon jixation. ; fltJtur.a natttram
retintt, (ble 91Atut·()dlt bte mQtur auruct) unb folcf)e @efcf)idltd)felt r~mmet S83ann wir nun ba~fentge \Je~ ~dttm, lllomit ·m:ofel kf g~tbene
~er -oon ber c:trocfrtf9, ba bfe .tdlte bte emotbene un~ gleicf)f6nnlge c:t~etle .tnt5 ucr6rCinnt., unb ~ anf bd Walftr fldu&ete, unb beln \lotr .3frael 6U
(Oti~ngitet unb ber Terrae eintrocfntt. · tttnreu gab, Exod. 33 ~dp., lAj mir folcf>t' ein Allt.9mifd> eiri\cftetn fe,n
uon imofe bem rolann @ottefl er ~ aber in ber e~ptlfd,ftl &tunft gde~ret
lDit brttte Virtus & potentia \tnb bCirlnn eraogen. Ober wcld)e~ Weuer btr 'J)rop~ J]ff'emilfl teqttcft
t~atrwae in rebu.r getJerandis & augmentandis. tlntm AR bem ~trge 1 AUf ll)dcf)tn metg 9Jlofee ~· 8dOite2anb scfe~ Unb
Ejl Pirtus digeftiva,, qttae fit per putrrfaE!ionem Jeu i~ putt'tfactiotzt, aUba geftorbcn, ltleld}et Weuer ~ 70 ~a~rm -ooll bm S&lfTenben· ber alten
(1ft bie -oerbauenbe . .S{rllft, tueld)e gefcf)lef)t burd) ble t5dutung ob Pr in be~ 'J)rtefter ffiad)r6mmUnge nad) Sieberft~r bt~ ®efctngnJffchon ~a&el qobm
·.. fdulung) in mavf9er unb temperlrttr ru3drme unb ~tUd)tlgftlt, bn bte SHntur ltiRrb, unb abtr mittler blefer Srit Im ~erge ~d) rtfoh:tiwt, unb AU rinem.blcf1
blgerttet, uerdnbert, tlnt lfrt urtf> O.ua!ltdt elnfuf)fet, bat 9to~e gefd)lacf)t, lfcf)en ®affer ltlotbcn tuar. ~ ~acc\lb. x. u. :1; (ap. Wi\f .melneft bu, o~
· bR6 ~tttere fl\~ 1 ba6 .Qecbe milb, ba~ 9tnu~e gellnb, uttb bn~ Un 0ettlge unb \1lir tmf nlcf)t babt9 sucit'lntn, atnb Im llßinter unf be4 \Jrofle~ ~""
!Silbe ~elmifcf), tUd anfAng~ utttt\d)ttg, jt~o gefd}icft unb n\.d)tfg mnd}t, ltloUten. .
Mb iU~ mblid)en uoc()abenbm ®erft 2Cuefu~rung. unb ~ollfommenf)eit ft\~r 0old}ef Weucr aber fd>ldfet in unferm Sut;jeElo gl'lna n1~lg .unb ~iU 1
tet, unb ble [JJgrtdit1Jtla i"~ Cm1pofition bAtfteUtt. unb ~af 'on ~m ftl&tl fe(ne ~csuegung. 0orJ nun blefef ~elmltd)c unb 'Ottl
 -6-

&ctgtne '\Yeuet feillern tigtnem Co1'pori ~et(en, b4' t& ~er, m~ge er~e&en unb ~er~inbemig unb 3Uf ~erberbni&. In -natura & il!ius Cnatis & genera-
feine $3irrung ~abtn , unb feine IDlC\d)t unb .trCift eraeigm, bCI~ bet ~rtltr !Um tionibus fit tua Imaginatio. b. t. ~n btr ffiatur, unb tone uon il}r ger
gtiUunfd)ten unb ptcibejtinlrten ltnbe tomnie' fo mus et! t\urd) ba' ciufferlid)e ~euget ober ~eroorge&ra.d)t rotrb 1 ft9 brine ~cttCid)tung. ~Darum &ringe bcn
demtnttfd)e '\Ynur ertuecft, angeaimbet, unb in feinen 1!auf ge&rCid}t werben, feud)ten Spirit um ein in ble (!rbe 1 ntdd]~ ttocfen, agglutinirs unb figirf
eß fe9 bCI~ ~euer in \!ampm, ober WC15 ~attung bit gefdUt, angefleUt, benn e~ mit lleblld)en ~euet , bmn fo Wirft bu fo roo~l einft'tl)rtn bie Animam in
Cll!dn gnugf~tm ben ~llnbel au53ttfu~rm bequem unb tud)tlg ift, unb mu(t bll6 tobte Corpus, unb weld)em bu ri genommm reftitulren 1' bem mtfetltm
fold> ~euer uul\ dufferlid)e ®arme bie gan3e 3elt btß !Um lb\be ber Sublima- unb erftorflenen AUm 2e6m, unb SDitber lluferfle~ unb armtttn, rod Qbet
tion feruirm unb etl}lllten 1 bamtt ba5 innerlid)e tffentiaUfd)e '\Yeuer Im S!eben mit @elllalt tingetrieben wirb 1 ~lt fiel) ntcf)t wo~ I in btr '})fobe, bmn ri
gerid)t IUtrbe I baj} alfo bie oiUtl) angtAtigte Weuet elncmber l}tlfenl unb ba~ rolrb nld)t &efldnbig , ~~~ wenn e6 'OOn t~m ftlbfl gutn)iUlg mtt i!utt unb
:Ueuffm ball ,Snnm i~m laffen empfo~lm fel)n 1 bi6 CIUf feinen &ejllmmten ~egierb angenommen tmprimtttt tUirb.
!termln 1 bll~ d ein fold) fräftig unb in&rtinjUg Weuet wirb, baj} et alfo&alb
aUet bailienige I fo t~m oUgefe~t I bod) feiner ~rt unb ma~r ifl, aur 'l{fd)trt Unb ball 1ft flcci tttm humido naturalis unio & . ligamen tum
bringet 1 puluerifiret 1 in ~d) 'Ottft~rt, unb feind @letd)m mad)t. optimum, (bie natudld)e 'J3ereinlgung beß c.trocfenen mit bem \Jmd)ttn 1 unb
bll~ flejte 5Vanb.) ~~~ 1\lmn mnn eigtntltcf). "Con ber e>ad)e nben 1\ltll, fo
!)nbeffen aber ifl einem jeben .Artifici lltl) ~trtufl fein~ gewurtfct;tm melben ble roeifen ro?annet: "Con brtl)trle.t) Wtuet 1 berm ein jebl\lebn 1 fo bet
~beG il;IIUiffen uotmotl)en 1 bll~ er 31\llfd)en &el)btn bhfcn oflgebCid)ten ~euem. operis magni fid) annimt, eine-& jebtUeben lnfonberf)ett befler ~onnn im
All! bem duffet{ten unb innerjlem bit gellliffe 'J)l·oportlon ~Cilte , unb fdn ~euet ®ilfen unb guter S8ereitfd)nft aud) biefe &u regimn l}aben mup 1 fo tr ~tnbetl
t ecf)t ent3tinbe 1 benn mad)t m! 0u fd)wncf), fo flel)et ba6 ®nf flil!e 1 unb mCig nid)t &linber, fonbem Wiffenber unb vorficf)tiger5meife ar~dten roiU, a" einem
bCI~ duffer~e \Jeuer bd& innere nicf)t er~e&en, unb fofem tr fold)e6 jA etllcf)en tletjlcinblgen Philofopho 0uftel)et.
maaffen rege mnd)t 1 gibt e&eine l~tngfnme ®ilrtung unb fe~r lAngen 'J)roce6;
mllg bod) enblid) ft111 uorgefe~tt5 8itt be9 bem 1 fo tr mit ~ebutb außroartm !!>a6 erfte 1ft bCI6 dulfere Wn1er, fo ber Artifl ober ~~tet ntt1JtO't 1
tl}ut1 unb feineffincl)rlcl)tigung ~at1 meid)en; gibt m~tn trann ein ~arter~cuer rodd)e6 ble m3tifm ignem frontem ntnnm1 auf rorfd)t6 Rtgimen gldd)roo~t
benn i~m gebul)ret unb ba~ innere ~euer erleibm m~tg 1 unb 1\liU bamit e!lrn, b~ gnnam ®erft ~eil unb ~erber&en flel}et, unb fotd]e5 auf el\ltl)erh11
fo i(t e!J gan& unttid)tig unb lllirb bll& m3erf aUerbin.gt aer~6l)ret, uni> mei1 ®eife 1 benn d !}eilTet: nimium fumiget cave, (nimm bld) in nd)t baj ef
cf}et ber <fitenbe nimmer fein <fnbe. · nicf}t 311 uttl rAud}e) unb l)elft aud) tuieberum: combure igne fortiffim,~,
(tler&renne tl mit bem ftdrf(ten .Weuer.)
!!>mn nnd)bem in wd~renber Decoftion unb Sublimation bit ebelen
utib reinen ~l)eile be6 Subjeffi nUgemnd) mit ~ort~etl ber angelegten Seit !!)<US nnbtrt ~tUt\' ift bd meft, bAtinnen ~<f) bet IJ)~ilofop~m
uon bem gro6en irblfcf)en unb unttid)tigem ®efen _abgefd)l ~ben unb erleblget Pltoenix einloglttt 1 unb Mrinnen ad rtgenerationem .fid) aue&rtitet, ifl
fotlen werben, fo mu~ bet c.trei&er in fold)tr m3lrfung ber mntur nad}l u~b an3er6 nid)t6 btnn ba5 f/as Philofophorum. ~ie ®tlfen nenneu d igntm
ba~ tf mit folcf)er Moderation angefteUt roerbe 1 I>R§ e6 bem innerli<f)en ~euer corticttm, benn man fd)rribet, baß ber ~ogd Photnix aU rool)lrie<f)enbt6
cmnel)mUd}1 Ueblid) unb forberl!d) ft1J1 bamlt ba6 tnntrlid)e effentiRiifd)e ~euer .f)oiA bllfammen trage 1 barinnen er fiel) felber 'Ctrbrenne 1 wo bnß nicf)t wdte,
burd) CIU3uftarrer .f;)i~e nicf}t ierftol}ret ober gar au6gelofd)t roerbe unb unttid): nn't(te Phoenix trftimn, unb t6nnte ~u frintr PerfeEtion nid)t rammen.
· tig gem~td}t, fonbern tlitlmel}r in felnnn natl\did)en CSrnb er~nlttn1 gejtcirft, Sulphura Suiphuribu.s ccmtmentrw' ( \'15d)ttleftl 1\litb butd) ed}l\ltfd UUt
inmitttift ~d) bie reinen unb fubtilen ttl)elle fammlm unb AUfAmmen ~cf) tf)un, fetl}alffJl,) !nenn ba~ mett foll btn ~O!}fl feint ~Uitgtn bfl\lQl)ftn I ~dfin I
baß @robe aber fi<f) abfonbert, bnmlt ~a, aufammen tl)utl bd Q)efte bm 'Oor: fotliren, unb bl4 nnll le~te (!nb tr9CIIten.
gefe~tenßlllecf emicf}en mogf. !l:)Qtum mufl bU folcf)en@rnb be6~eUet6 tlOil
btt ffiatur (mttn 1 tofe bit fn il)Ttt m3Utfung l)dnbeft 1 616 ~t ~~~t \Jtucf)t ~Ut !l:>C16 britte Aber t(t b46 tecf}t tnnerli~ ange&o~me Weuer ~~ tbtm
ßeitigung bringe, unb l)lernu6 ein Raifon fd)6pfen unb 9ted)nung mad)en. Sulphuris, fo i• radicc fubjeEfi. ficJ>· ~nbet, unbdn Ingredim~ tjt 1 unb
!l)enn ba6 innerlid)e effentinllfd)e ~euer lft elgentlicf) batjenige ~Ding 1 fo ben ben Mercurium fliUtt unb f~n figiret: lln6 ifC bet recfJte ro2rifttr 1 j11 bat
Mercurium Phitofophorum aur aequalitaet bringet; baß &ulfere \Jeuet IUR9re Sigillum Hermeti"s. 'J3on l>iefem Weuer fd)rri&et Crehrtrfl,s: . i•
atln ~eut t~m bie ~nnb, bamit e6 An feiner DperCition nid)t uer~inbert "'m profundo mercurii ejl Sulphur, quocl tandtm vincit frigiditati'IK & ·
be, bannn mufj bCI~ ~euffm mit btm ~nmm eine (oncorbana l}nbtn1 ul'lb humiditatttn in Merctwio. Hoc nihil aliud tft, qr~am parvru igni.• .
nact; bemfd~m aurld)ten vice fltrfa. ~Denn d mug in fold)e~ ~nfleUung bef occtJJtus ita mercurio, quod ;,. mineris noftris exitatur & /ongo temporis
gemtfnen elementifd)en \Jeuert ble lnnerlicf}e ncatl\rlicf>e ~cimie gtfÜ~ret, uni> facceffe digerit frigiditatem & h•miditatem in mercurio. b. I. 3m
b'le dufTtrlicf}e ~dnn.e bamad) fid) regutirm, bAn1ft fold)e ber @tnllllt ·l>el 0tunbt ~" Merturii ifl ein ecf}ltlfffl 1 Wtld]tr mblld} btf .tdltt UUb ~ud)ff
feud)ttn unb 1\lannen Spititus, totld)e gan3[vbtil ~nb, in bnn Crtato ntcf)t Im Mercurio tibeminbet. Q)lefe6 tTt ntd}t$ anberi benn ein rfinri Wfuer,
ubertnlfe: wo anber~ I fo. wurbe gemelbtem Spiritus 1\larme matur alfobalb fo im Mercurio uer&orgen 1Jecfet, mefc().et ill unfmt Milwris mvtcftt !Dfrb, ·
· rtfolvint, 1111b fOnnte fi<f1 nid)t me~r 3Uf4mmm l)alten, nod> einige rolad)t uni> burcf) 2dnge ber 3eit bie Jtßlte un& Wtucf)te Im Merctirio btgertret
~a~m, bero.~al~ert mu me~r unb fbkter bmn iU <tnve~ung unb <!r~caltung o.ber ~inweg nimmt 1 unb ba4 ftiJ nud) Alfo 'I'On bem 'Btutr gef~tgt.
llef innerll<f) nCitÜrlid}m unfeter Materien eingep~an5tel Weuer, ifi aUet 0 u~ FINIS.
 - 7 -

®ilt bu ein ~~ilofop~uß fcptt,

Silldd)er ~~enfd) lebt in biefer m3elt,
ber au~lern wa~ "i er e i n f in fld) ~ält,
unb ob er fd)on betTen funbig ifl,
~leibt bmnod) l!e~rjung au AUer Wrifl.
~arum o rolenfd) ntenne @ott unb bld),
nad) bem g&ttlfd)en unb naturlid)m l!ld)t,
tl)dd)e @ott bt~be in bid) gtltit,
auf baj} bu fe~fl ein ~ilb i~m gleid},
tuie er ijl ein \1iminiger <Sott,
unb bu ein uicrfad) Cbb~nflott.
!na~ giebt m3ei&9elt, l!id)t unb 'l3trflanb,
mad}t blr :1?at11r unb aUe6 berannt.
0 Domine q uam
Unb mag nid)t~ ®eifl : nod) l!eiblid)d
t~or beinen '2(ugm \1trbrrg m ~d).
!nnfl'lr banf (-S51ltt au& .f;;leq en&grunb,
ber bir fold)6 in ber 3eit t9ut funb.
~er <ep&tter 9tu9m unb gro!Tm mamtn
laj} Md) nicf}t irren, nocf) bnrum grdmen.
m3a6 bu ~atl bleibt i9nen unbtfannt,
fle prangen mit i9ren 0 op9i~m 'tanb.
Wrtu bu bid) btiner ~ottet 05abcn,
tru~ , baj} fle \lier in ein& 9aben.
~in 0d}af? bleibt F i a t unb '2( m e n,
ein \liecfad) Sph::er immer bel)fammcn.
mirabilia funt Opera tua.

~err bein unbergdnglid)er @}eifl ifl itt \tf (en i)ittgen.

mier ~euer f~we6en in ber mlclt

Salvator o Mundi
~a ß in mieren t~ t)erfcf>fo!Tettl
ro\'ltinnen @;ott efn \!entrum ~&(t 1 ~arauts .f:>immel uno ~rben ge~offen.
SPECULUM DIVINUM OCCULTUM ATQUE

(())
1:!1 Wil~OHdOS01IHd Wil3NDI
6~tlU bit inafUt ttl i6rer ~raft 1 roon (!)ott fie ttnb 41fle !ninge entfpringen
ID?ert auf i~r groffe fe~enem\l4)t, Unb wieber in i9r \!entrum bringen.
Coel. & o Terra.
i)aß i~ nimmer ein SlJ~Hofop~uß, bem ber m~tur CSrunb nid)t be~ußt.
6ud) bcn gilfbnen ro?agnct. ~inbcfl. bu ben, fommjl au6 aUem ~eib.
6tubier tuof)( baG yvu;O,~E ctu7ov, fo wirft ~u fommen au6 falfd)en ®a~n.
Unum funt omnia, per quod omnia.
~ie Terra Saneta mad)c Nr ~ erannt, t0 mmj1 !eid)tHd) au~ bcm ~rregcmg.
 - - ö

~igudid)e ~ilbung tl>ie in biefer [ßdt brepcriep m3citen itt eittanbet, nemhd) tuie in biefet
itbif~m eonnen : ~elt auc(> t>ie ~imm lifcf)e unb

!J)e~ duffem inttmt' m e r~ani:l

O ~n Q;O't'tQ'0 i:hf)t nid) t wirb errrmn t.
~ott ift ntlent~nl&tn ~tl) Qlott i(t b n~ A unb 0
~n unb autTer aUen\Er(nturen ro?ittag !Cer ~nfan g un b b a ~ ~nbe
GOTT V AT E R
Sett ber matttr Seit b e ~ @efe ~e6
$Der (.!ngcl mit e ed)6 '8higel 2owe mit eed)!l ljlugt!
I. Oo n.
)'.~

0~
~

=
-6-
<S
....
-"c
. .".
D

""
s 3D
~ Eingang .zum Leben. =
...s
<:n
e:s
;: ..
r.;

-
.......
• <S
~
t:
~
<7
;;·

... ~
~
'=I"'
rÖ'
C>•
::::::
".."... 0
ob
~ Gottes Gnade. ~
~

= s:;

..,. ~
...
.c-
<S'I
er ::1
..."
~

..........
~-
s: ;::.
:'"
01 Punc.t
....... des Schlangen - Baums• .,
"':::0
m
..
~

Oft
...
Q
..... ""..,
~

~
~~
~
)~
01.P
unb aulfer btm Q:inigm®ott ~./~ @ott lft ber <!r ~e unb
t~ fein ~o t t. ber \!d~te.

H. G E I S .T .lt.) O " ~ SO H N
Seit beG Q:uangdium.
Seit bec (.!rfti!!ung. ~ \:'
'lfbler mit li?ed) ~ '81itgtln 0d)6 mit li?ed)' ljlitgtln.
IIII. III.
mtr ~ ei ft e\1 nur a!ltln e rgnin~t
~ emunft im '81dfd) ifl- babe~ blinb.

~oflifc{)e ®elt
i9re ®urfungen ljo6en. Uttb bermag bie ~in~ern i 6 baß fic9t nfc{}t. ~u~ toie baß fanb ber ~obten,
bie ~ot~6Ue ober bie &uffe r~e ~tn {ferni6 1 ba .~euren unb S&~ntlappen i~ 1 forool al6 baß fanb ber fe6enNgen,
Daß ~immHf4Je ~arabe i ß ober ber britte ~Jimmd , nidjt auffer biefer ® elt fel). ttnb bap ber rolenfd) aUe :Dinge 1
~immel unb .f;6Ue , · fi~t unb ~ht~ern iO , f e6en unb ~ob 1 in feinem .P er~en ~a6e.
 -- 9 -

~er ~aum ber ~rfenntni~ @)uteß uttb Q)ofeß~

<!& ift ein ein~iger !:Cennod} roill ber tltns

~aum/ ber ttJget 3ttltl.Jer: be 'ro?enfd} llurd) fold)en
ltl} WrlidJtt. ®ein 9l41ne ~aU unb <ed)aben nod)
ijl, btr ~aum ber ~s nid)t fl~gtr roerben. €5ei:
fcnntni9 QJuu~S unb ~&~ nt megitrbe ftd)et immtr
fd. ?mie fein ffiamc ijt, nad) btefem maum unb
fo ~nb aud) feineljnid}te, feinen ~t6d)ten. ~ h\:
nemlld; 1 gute unb boft, ~m lllld) btr ed}ti~ltd):
~rud}te b~ 2tben~ unb hit btr 'Uielfolt, unb ift
bd ~obel, ber fie&t uub immtr tm 0ttcit~, ba tt
btf 3om6, btf 2id}t' unb bod) in bie ~u~e Pomt
l>er Wfnjlemi~. g)tefer mm f~nce, 1\)llnn er nur
~aun1 warb 2Cbam in wieber in bie <!:in[)eit btr
ftiner Unfd}ulb vorgtfhlt \tinfalt rer,ttn roollte.
Iet 1 unb lt'itl)o~l er !:t:>a~ ~id)t De6 iebm6 ~t<
Wre9~eit ~attt 1 btnftl&tn ~et in btr ro?itten ba9 ee
41.6 einen ~aum I>« 1.\em ro?enfcf)en bert 'illitg
~nber ~ottel Ql1au: oU'r ttjien ffiur,e aetge,
fd)auen; fo woUte l>ocf) unb ber 93ater im fiim~
baf g6ttlid]e ~erbot i9m md ld8t feine€3onne auf
nid}t vtrjtatten, bat er gd)tn U&er ~3fei unb ·
frinc ~egttrbe barrin ~utu: aber ein jebe~
ft~m uni> bavon efj'en wad)fet nad) feiner ~tt,
follte ; fonbem bro~m unb bft ill?mfcf) ifl me~l'
i~, baj n von fdn~ geneigt ~f bie 0ttrne
Wrud}t bcj <tobet flmen ber mitl~tit 311 fe~en, l>tc
würbe. !Drnn et war er ~d) in feinem @utb~n:
~r ~oum ~er e~ttb• fen 3u feinm ~ettttn er:
Jtd}ftit, ba ~ute• unb tcä~ltt , ba fie i~m bud)
~&fcf in btr 3ert~hmg oft 'tlOil btm t:'ll~t~afUs
mit rinanber firitte ; tm gcn l!id}tc uielmtl~( ab:
e>treite a6tr mag W ftlf)ten unb in btm ~ir'
~e&m nicf)t ~tftt~ : 6ef ber Ungeltlift~eit aufs
bmn ber e5trdt gebteret ~aftm, ber fiel) Immer
Jtr6rtd}ung, unb Sel'l me~r uni> me~r 'Oon brm
&ttd}nng ge~lmt llen inroenbigm '2ingefid)te
~ob ; bn6 1!ebtn a6er btt eonncn in tlll6 'lCtul\
mo~nrt in ber fulfm fm ~erau~wlnbet unb
<finigfrit bafie6r. ~Gr: fein ~nbe nod) e'St&ttc
um a" ~bam von bitfern ber9tur,e finbm mag, wo
5acaumc gegctrm f)«tte, fo er fidJ n id)t 1\)itber \!On
1D4rb ber 0trrit tn i~m '2iuffm f>intin tt)inbet,
rrge,unl> in bftftm eitrett un~ brn 2Cnfang fud)et,
mujlt er fein 2ebm t~crr biUlon alle ffeinert teStet:
lit~ren. nen : ~id}tt~ au4gcgangen
finb.
@5o f(t O!tlt \mter 7 etemen tcaum einer !>Cf ftißf ettQ~Ifn eln~drt~ ftf)t'tf 1 bll~ ~e bQ~ forfd)tJlbt ~rlUUt~f ß(ld) 'iBd~ftf)tm rotifen f~nnftn j unb Unttr
71fUgtn, wtld)t fi~ in btm msirbd ber foTfd>enbm ~egierbe f)erum 1\linbenl ift faum ein einige~ ba~ nad) IJem e>abbat in bai) ,3nn~rt getfcf)tet jtt~et; fonbem
I

bit unru~t!JC ~tltltg(id)feif btr ~ttftl: 'tagt tttlbff fit bUtd) lllft e>pf)artn 1 Ullb Ob jiC 1\lO( einen ~(icf in bie ~Unbtt (Sottt6 tljun, fo r~~en fit bOdJ 1 ll)ttl fit in
hC ~eujfm gtfer,m finb 1 biefdbm nur uon nnffen iln, unb fd)auet ein jtglid)e~ '2fuge nur ba&jenigt 1 roorein td uon feinte ~egierbe gefu~ret tt)itb. ~er rolmfd)
l)ctr \!On @iott ~~~einem be{tdnbigm eab&ot trfd}affen, er foUte felbjt nid)t 1\){tfm, fon~ ttn ~ott in fid) 1\)j~ftn laffen; er follte nid)t mit feinen J?anben Iid] fdbtr
ctwaf ne9men, fonbem nur empfa9en, WQ~ l~nen von @otte~ @üte teldllid) barge&oten warb. 'XI! ein n ucdiep bm eabbat unb rooUte ftlbjt roirren, er (ttecfte.
roiber bn6 @ebot feine .Qanb au6 in eigener ~egierbe 3u nrbmm, t\)Clf i~m nid)t 0u ncf)mm uergönnet roar; barum lirS if)n @ott ba9in fa((en, unb weil er bie
1

mu~t \ltrad)tet ~lltte I fo mufte tr ~emad) bie Untu9e mit 0d)meracn tur,ten. ,Sn fold)er Unru9e be6 fdbfltvirfenben ~ebenf flrecfen lllle 9nenfd)tnfinbtr nod}
immer i9n ~nb auß 1 unb rooUen b~t~jenlge ergreifen, woburd} fie i9re \l3erqnugung 311 erlangen fud}tn; unb I\) je ber ~erflanb unb )ffilUe be\l i~nen i~, fo ifl
nud} i9r Cfrgttifen. <!:inige ~cinbe guifen nad) bem @uten ~ -CZtnige J?iinbe greifen nod) bem ~oftn. l.!:tlid)e greifen nad) ber Wrud)t; <!tlid)e nur .na~ bm
~ldttern; l.!:tlid)e ergreifen einen Stl.leig mit ~rud)t unb ~lottern. ru3~t6 nun ein jeber ergrillen r,nt, baran ergof?et er fidJ unt 1\)iffen tlie armen ~eure nicf)tl bap
1

alle 19re ~t'19e unb ®irren nur ein Studium particulare feiJ. 0ie> greifen a!le nad) bem e>tucFI\)etf 1 unb tonnen ba~ ®an3e erlangm. ~ie fud}en bit 9tu~t
uni> ~nben fic nid)t: benn ~e fud}en fie \IOn ?fuffen in btt Unru~e bet mrl\)egun~ 1 bo fie bod} in ber innetn <eti!le btl! innern Centri roo~net; unb ob einer gltid}
me9r ergreifet nlf I> er anbm 1 fo i~ e~ bennod} etucfrorrt 3uroeilen ifl untet 7 .f;ldnbm eine 1 wtld)e bem @e~eimni~ na!)e Eommt I un~ ben g~tn~e.n 6tamm
bef ~aumG an btmjenigcn Orte fnjfet, 11.10 bie 3tttr,eilten ltlibtrt'l'drtigen 9teid)e feiner ?l"cfle ltlieb~r in bie ~in9eit ge9cn. ?!"Uein fie itl nocb (trne \Ion btr ~uratC
bef ~aumf; ~c grtifet unb taflet b~tt! @e~dmttiti nur \IOn ?CutTen, unb ~ef>et eil ncd) nld)t rtd)t \1~~ ,Sttnen. !Dmn Ne ®urAtl biefe~ ~aum~, wdd)t burd} bh
Sphreram ber au~ gut unb Mfe gemifd)ten ~d)tbaren ~elt in bit 0pryciren btr un~d)tbaren m3tlt ge~et 1 ba ~id)t unb ~infltrnig in fiel) fd&tr roo~nen 1 roirb nur
"on bcm '2fuge bn 5meiG9eit uer~anben, rodd)e6 tn bem Centro aUer 0p~clren llt~tt. !t)fefe~ ~fuge fd)auet in btr f>odJ!ltn 9tuf>e bic '!Sunbtt ,,uer SBeltltgungtn1
unb fit9et burd) aUe anbere '2iugen, tueld}e auffec ber ffiu~e in ber Unru~e ~erumfd)ttlelfen 1 unb o~ne ball rtd)te 'Uuge ber m3d6~eit uot ~d) fetbn fe~cn wollen,
l)ca ~e bod) alle i~r ce>er,en \IOn bemfdben empfangen ~aben. ~iefc~ 1\uge fann aU.e @et~er pnifen 1 11\it uerftanbfg 1 lauert unb fd)atf ~t ~nb. <!:9 urrtle~er,
tDo~er @ute~ unb ~&fe~ cntfvringet. 2id)t unb ~inf'ternijj ifl \lor i~m offmbar. 3eit un~ <!roigfelt 1 ®id)tbare~ unb Unfid)tbm~, ~egenwdrtigd unb
surunftige\J, ,Srbifd)e~ unb J?immfifcf)d, ~elblid)e6 llnll @eifilid}e6' .f?o9e5 unb tiefes I '2ieu[erlid)e~ unb ~'fnner!id)e6 roirb uon t~m 1)er(tanbm. Unb bod)
tt)itll ef t~on bmn feint~ beunru9igtt, benn e~ roo9net tm Centro brr ffiu~r, l'a a!le' aufftr bem ®trtite in bcr CNrid)~eit {l~et, tt)a9 ~ fle~et tla6 be~~tt ~
aud}. !!)mn im Centro feinet 9\u~e ift ber fonigHd)e 'tl)ron, bem alle6 untml.lorfcn ift. ~arum 1 o liebet ro2cnfd}! wiUfl bu lVieber ~um red)ten ~etflanbc
unb AU ber red)ten 9tu~e fomm~n 1 fo ~&re auf uon beinen "illrrfcn 1 unb lajj ~ott allein in bit tvirfm 1 fo 1\)irb baß ~Cuge ber ru3ei6~eit fid} in Dir nuft~un,
unb bu wirft a ftud io particulari ad univerfale gtfangm, unb in.Q:inem, ~Ue6 finben.
 10

~4> 6in baß A unb O, ber ~nfang unb <tnbc, fprid)t ber .(J<trr.
0ott wo~net in etnem fi4>te, ba niemant> c~er ;u i~m r ommen f antt.

5!l i efe~ 0 lfl: e~ 1 bnjj uielm fo uide 6.ife 'tage !i)iefd g eri n gfdJ~f;?ig ~ 2ßfftn i!1 t~, ban'tbtt fo ro?err aU~ier ben tl\)igen ~u6gang o~ne ~nfang,
unb unru~lge ffidd}te u~rutfacf]et ~at. uiet ~unbet· t ~~enfd)en fo \)iele uergebtid)t eeufbtr btn eroigen ?l:ufid)luB unb ~infd)lu~ , fo ~er, auf ber
get~an ~aben . tltligen ~ irbe, ®ilfm unb Centro 0 1 unb befftn
®runb fid) 'tlon Q:ttl ig t"cit erofnet unb olfenbaret.

~~~n utrfl:e~et aff~in bit erotge matter mit ~a~ Centrum bt~ etulgen Ungrunbttl bt~ S!id)tß ftin ewige~ ~eilige' ~euer~ ~er groffe un&t:
i~ren Oeben @e{lalten, fo auf bem Centro 0 unb brr 'ginj1trniti ifl in ber unenblicf)en unb un: (!ine unenblid) gottl. 'gtamme fd)rtiblid}e 'Beuer:
be~ eroigen Ungrunbc6 \lon '!:roigfeit fid} etolfnet mdblid)m ?illeite unb 'tiefe uberaU. ':Darum ~elf: ~in 9immlifd}d @t9timniv geifl, in ~roigteit
unb olfenba~ret. ftt t6 1 ba6 ~id)t t'Oo~ net in ber '8in{lerni\i 1 unb unerfotfd}li~.
bie WinjlemiB begreift e~ nid]t.

~armonifd>e roor~euung auß bem Eid)te ber matur.

~Mauß bie mJieber~er~eUung unb meuma4>ung aUer !Dinge emblematice <l~&unef>mtn i~.
 - 11 -

'6'
-
....
.,.. ... ...
•:f .

) Cl 6)
~
'd
0
..... ~-....= =
=
~
es:>

-
.-,:

=
~
t:
.c- a
~

...
t: ~
0.
=
=
E
=
f.:S
f9 -·-
-'='
=a ~
~
~

·-- - =
~ ;:$ ~
.c> t: ~
~ G}

-·-·-
V

-
'0"-
"6' -6' Q $:) ....
el'
..... =
0
:: V

... '""""""" """

60
-·"'
el' ~
~

...
:: ~'"
.._ ~ ~ s
~ ~

::
a.o
'" ::s = t: =
~
~ .
'Q
E
f.:S
~
.ao>
::s
~
~
::s
-·s ....
(Co>

0\
-··
~

ä'"
=
...... ;:z
~

=
n
:ES ~
....
·- -·= ·-"""
:: .... D
ßl
.c- ~ ..... ~
_.. -8' ~ ~
'Ei'
~
d - ·--
€?) ~
s:::.
0

a a
6) ~
... 0
.... ....
=
·-e...
..=.
...
'0"
~
~ ~ ~
=
-... = ~
... -~
~

·-
~ ~
~
&;
c
= s: .g> '€'
~
~
t:
~
=
ö-
~
~

=
~
.... ~ @. a
~ t:J;:_
::r Tm
-
~ ~

-=
a..
f.:S
e ... !:8 = ä.
-......
' 6'
·-
... ....
<:J)

'6'
s..
~
($

...."""
~

-&
-.
..,.
~
Q'l
.....

--.... -....
0'
::l
G!-
0

·-
~
~
~
-.... ....
~
qp

0
D
'6'
~
~
..... -·
'd
3
:: lfj
~

~
s::
= -~
<:J)
a..
=
....
€'
f.:S
a..
a
el'
$:)

....
0'1
....

·-Gl.... Qe... :=
\0 '0
D
....
s::

MONS
Si)le eitel bd g)lmfd)en tUtraU
&l~rm ifl burd) einen We1ll,
~urcf} rinm Wllll bd i!etb• @efunb~it
llmo~rm unb 6tm\ttet ldb't.
9:)er eitel ein ~~~ nttebtdrad,t ifl,
IBfld)d ifl IEHOVA 3tfu• (~rffl.
Si.)e• 2ri~n Qltfunb~rit ntiebn&ringt
llon lengcfid]t rin fcf)led)td Si.)ing,
fSdcf>d ifl •er&orgm tn bitfnn @nnd~lb,
~er ~6d}fle ed)a~ tn lliefer S&dt,
,3n t~m lfl ble ~6d)fte g)?cbictn
l(ud) ber gr6jtc ~ril ber 9leld]~um,
9Bdd)tn un6 ber ~9t~ lEHOVA
,3n btr marur furjltUet ba,
Pater Metallorum genannt,
~m 'J)~ilofop~l6 wo~l &dannt,
et$cnb l\lOl fur bd Sflerge• .Q6~t,
,3ebennAnn er fiel> bar&eut feil,
le[!'tr •on eop~(len, fo •er&lmbt,
,;m ntmigjten er tvirb erfmnt,
PHILOSOPHORUM.
@5o an b~n mJcinben ~erummer tappen,
~e~dngt mit fop~lflifd}m ~ppm.
Sur 9ted)ten wirb gefe~en 6a
Lepus , beut ber ~unfl ~~l)mia,
Slßunber&ar'mei~, unb berfelben ~rt
(trforfd}t !'Oirb burd} btG Weuer& @rab,
Sur ~infen bnm finb man aucf> frtiJ ;
S$41 ber red}te Clavis artis ftl};
@leid) ~ie Au.lbrti~t bie ~enn bl\6 J)u~n,
Su fu&ttl tAnn man i ~m nld}t t9un.
~m ro?ittd be• ~erge! 'Oor ber 't9ur
e>tt~t ber tapfre .\!oro mit groffer Sier,
m3tfd)tn ber 5l)ract,e Ung~~ euer,
t1ergtutt fein ebftl sr>lut fo t9eurr;
~lrft i9n ~ol in ein tiefe! QSra&,
~ auon entfpringt btr fd}roarse 9tab;
m3tld}cl benn Ianua artis 9eift,
Aquila alba ba11on entfpreu(l ;
e>d&fl bn {r9jtaU im Ofen fttn,
i&irb bir 1eigen mit ~ugrnfc~tin,
Servum fugitivum gefd)ll!inb,
t1ielrn 'l!rtijltn rln mJunber: ~tnO.
Principium labori& ifl
~r ro?ittlft genAnnt 0u 41Ier \lri(t.
Si.)ann auct, jm Watl 0ur rtcf>ten oQAnb
SOL LUNA ~d Wtrmamen~ ~erfianO.
~ff eeniOf fo pf{Q06m f~Uf 1
Rad. Rubearn & albam gut.
mun fci9rfl bu fort mit ~e(ldnblgfeit,
Arbor artis ficf) blr eraelgt.
g)ltt feiner ~h\t -ontünbet er nun,
Lapidem Philo(ophorum.
!I)aro& bie !ron brr .Qmfid]ftlt 1
~h'fd]mb ll~er tUe e>ct,4~ell!tit.
Eier) fldjl5, friebf4m, &ejtclnblg fromm,
~itt bqJ btr @~ aU /Julft fomm.
<frtangtt bu ~ 1 fo taj bir fein
!t'lie Wmacn llttl &tfo91en fe9n.
'!5o 'll)irJt &u mit ber ctngfl C!54}4u
~ fohn j~ unb imm«bar.
 - 12 -

~ u ab e n : ~ a{) l.
2lctt, Jratt lnuk
I Wlnfltml~, ~ot~t~
la trftnnmtJ flouet, l!ngft in QSonlofisfrit,
tusm• u. Wtcf"~~S. 0"nbe un• ~~~er.

i'ommet 6tr &um ee6d 6in &um

0naben~u~I. ~euerpful.

~ 0 j)
~tf 1 ~ft 1 fA(t 1 fh'mgt 1 fcf}Ar(, f4Un' t JUt ~euer ober ~e&en 1 ~416 in btr ~lnflttnl6, mer \)Otlgttt fecf)t grifHlcf)m (figtnfd}4ftcn gmtAcf):
QJro&tclr ua~ ,9rbifd)~dt sentlgt, A"
ln mtlcf]en ~4lb im 2id)t, i~ bie ~Cnaunbung unb baG fd 5&eftnl in weld)en fie fo ble 2ei61icf}fett unb
Cfigmfcf)Aftm beffrn ~rgterllcf)feit 6e~e~t. e5cf)eibebiel. ~mittid)feit, 41' in l~ten .5t41lrn ru~en.

Je.l
'8"v
·~:Sw
as:.
.....
~[~
~;~
16>.:~
e-! ~~
fe4j
-.
...'
~

c:~
~ .!::
01
s:.
-a- .....
;-~

...
.a.~
~

= ~.=..
Q:§'li
)Oti~iJ
e i '!-~
t:
&II
~
-=--
a
~
~
Gl~

...-- ...s:.
0
-="~
.-c
.=... .
bo•
..
@f:
.&:to
IS) ~~

-
0
c E ;;: ;.&,&
:!"11•
md I
'® d)
Cl' Cl' §
.. =.
1!• ..
e.~ ooof
icj~
~

=
,,.. ~
~
01 14 ~ ..

~iJ
~ 0 0 GI'

··---- c
=~ -· :a::-
~
~ rs ..
a&
~
~-
c... ~-·.....
.... (Ju

! ......
.::: ;...
~
='d O'~to
::s&
...
~ · j!>
-·-::l.5.
~ p ....

-=.=.
..:::J' C7 '
.3

-
0

oe-
~
~~

~
t:::.. ·-
~
=-~
d
"'
;::a
=·
-
g3
:a:..- .....
!~;.
=
~aB
'
!:!

e
"oll
j
~
..
... ...
V
'f-;..
~
C
...-·
~-·
~ 0
::
... 1'0~
fts:::.40
=- =.
:a:~_
a

. ... ~ • (!.
0 !. t-
::; !t•
~t2.
.,
1i Q

~t~ {Vtuerß ~rincipium geMret 0ur ~ter ~ Cfiementif~en

m.ldt 1 alß eine muegeburt auß ben ~tut9 <!r~en 1 unb ifl
::l
a;-
i2
'!'!'

baß britte ~rinciptum.

llan ble &ft9 n~m Cllgmfcf)aften bet €rflen ~nflern Principii bie
~ ~akn, fo ftnb bl' ll~rlgm in i~nm Centro vtrfd)lungtn 1 unb
aUt "'m &6ft, olf Saturaua kr QJria, Mercurius brr tntib, Mars btr
Sem, Sol.bie J)offA~, Venus bie Unsud)t, Jupiter bte ~ifl, unb Luna
btf ltctfcf) , "'cl4et ;~ie fie&cu b6fm ~eifln finb, fo in bem alten rolen:
f4m ~4m.
'imann arm bie brtl) im 21d)tt: Principio &le O&ft~An& ~len, un& auf
bem ~nflern Centro au~ge&o~ren ftnb, fo finb fie ncu{J t~nm inn«tlm
@runbe bell roelcf]te bie neue <Se&urt im \mmfcf)m lft, aUe 0ie6m
l!id)tl 1
gut, unb f.>eifl Saturnos fob4nn bie ~4rm~eratgtdt, Mercurius I>Af So~l:
tf)un 1 Mars ble e,mftmutf), Sol ble !Demut(), Venus ble .tc11fct~tt,
Jupiter ble m3et6~dt, unb Luna (~rillt \Jldfc6 *' 2et&.
 -- 13 -

i'ie .Petmetifd)e Philofophie.

~~ ~ie~e ane biefd6en I Wtl~t @;oft unb bie mJa6r6dt

fu4)en; biefdbm aUein t\ltrben bte seunfl finben.
~~ btn btf ID!agntt: etetn QOtflicDtf fttbt 1 bit etfttt•
~Arte midnntf ~Uf bem lJ3ege bef ID,la~~eit oitije i~.

~cf} 6in ~n' 0aft, ~er 411,. in ~er Matur ~&ft un~
le&mbtg mad,tt, unb fomme 'DOn Mn o&ern tn bm
untern; tel) bin bd ~immtll ~au unb bct <hbm
Wtttigffit; tel) &in kC feurige6Qifn' unb ~citTmge !niefer 6lft mu6 gefAngm toerbm,
Wtutr, o~ne micf> mag nid}t' lebm in bn' Seit; tdJ t~t tr ~dj in ~unfl Obff mAu~
btn aUtn !I)ingm na~, jll in unb Ourcf) aUe~tngt,
llocf) unkfannt. \)ffn)QUbdt.
~mnocf> &in icf) aUrin bn' ~~ilofo,~ J)tnb.
,3d) fcf)ltejfe auf unb witbn' &U,
!:Od bringet bem ~unftler gute 9t~,
O~ne micf) ~lrfl bu nld}tf f6nneil mit~tn
&d llienet iU beinm 0cacf)m ;
~ f\ird)te Qfott 1 bttt unll arbtlte tn ~tllulb1
finbql bu mlcf) 1 llu f6mft ou~ ffiot~, unb ~afl
einen gnciblgen @ott, bet bir 1ft ~olll, unb gitbtt
svd bein ~cq kg~M.

i),, Prima Materia ~at i~rm Untn'~alt aul bem Fiat unb 51Bort btr eicf)&pfung. Unb bal m3ort ift ou' btm '&ter, tl'oburd) alle ~ingr gllll4cf)t finb, unb btT
0Jeift ge~tt 'DOn &f9btn aull 1 unb ift ble g6ttlldJe lebmblgmacf)enbe 2uft. 'l!tfo mad)t bie ~uft in bm <tlemmtm aUe ~tnge le&mbtg. !l>d Weutr ~drmet aUt
~ingt, bd SatTer erqullfft I lA~tt unb trdnfer alle ~inge; unb bie nltro~f~e (f~bt, ale eine ~utter, emci9ret unb unttr~lt aßt !I)inge; alfo ~t baf Weuer bie
~ft l'e~o~rm, unb ble hft blcifl bd 'ijeutr ll'iebtrum auf, bajj e61ebet; aber ble ~"'-'ercinbert inl ~atTtt t~ be6 Weuer~ 0petfe, unb in bid ~emmt, fiafftr unb
QSmnbftucf)te, All in bie fcf}mitrige fitte ~mnbfeucf}tigftit' ~rmnt bd tJeuer' unb ble ([:rbe (\" ein mtterfali~ll(ttr I relcf)t bie ma~nmg kft\r' unb in t~Ttm ~aud)
ll'O~nen Alle blefe llltmmte, btnn in biefem ~anct, lft bAt fulp~urifcf)t filterfall ber ffiatur, bat etnigt gute !I)ing, k' Qfott gefcfJafftu ~at in blefn' ~tkmi . .t.
!I)frfdk eq: ~fter ()er {f(tmmte ftl baiS ftftroflfcf}t 1 a(Uminoflfd)e 1 gd!llgt 1 gumofifd)e ~atTtr 1 e ~f Ober (lljtAf 1 l»tldJt bit tnatuf tn ~~l'ft11
~Allcf) ~At, rin eo~n ber eionntn, unb tlnt <tocf)ttr bt' ~onbe,. ('U ift ein .f)tnnap~robit, "'tlcf)m btr m3inb in ftintm ~Ucf) gtttagm ~At; rin ~~1ti11 inJ
Wetter lt&enb; ein 'J)eliclln, btT feine tobte ,3ungen mit frinem ~lnt ~Ieber lebtnbig mod)t; btr im gnafftr ertrunPme junge 3Paru~, brffm ®dugmutttr bit <übe tjt,
btT S!Binb feine mtutttr, bd Wtutt' fein ~attr, bd ~affrr ftine ~ciuberinn unb <tronf, ein 0tetn unb fein 0ttin, ein llßatrer unb fein maffer, unb bmnod> rin
etetn lebmbign' .traft, unb dn ~alTer le~enblger g)?ad]t; ein @5ulp~ur' rin wrercuriu6' rin eat&, l»tl~t blt ffictur l'erborgm in i~f trägt I unb fein Un~eiftr
nimmer gefonnt no~ gefe~ ~at.

Deus vendit fua dona pro Iabore.

 -1-'t -

t~eologtfd) fid}t. i'tt" m3dten t»o~nen in <!inet mldt.

~lt e•tge ~tmmUf4e iBett. Si>lt groffe m3elt mft Allen QSef46pfen.
~ ~enfd) etfenne ~ott unb bi~: fo t»eill bu · 0ott tlhtn.
Coeierua.
.,_:. , tu4ß im .(>immd unb auf Cftben ijl.
f!BQt ll'Gr ~ott o~a Xnfcms.
O~n 91nf4ng:

.." ...... C!Jott ~. ~dfl.

VegetabUia.

ll)te tldne UBelt, alf btt m?tnfd).

(.3Jeifl.
O~n Wlittd.
m3Q6 tt~ar ~ott 'or ~m llnfiUIS IId II!Ar &ef Genfcf} 'Oor &nn
tn ber t!Dtgfdt. llnfAag ia ~n btgfdt.
(.3J rifl. (.3Jott,

!)rep ndtütli~e. eonnen in ber ~ert.

i)ft groffe E!Sonne Am ~immd. ~le fletne 0onnt tn bnn Gcnfcf)m
e.tcr unb ~ttcr Aller &ecaturtn. 04'
~eifl. 'J)nfon. (.3Jdfl. mJort. Oamla lbDt aon Eu, &
Un. ad Trio•. · Trio. ac1 Ua. Oamia fiult Eas. mJarm.

~Al lt!Ae @ott Am ll'nf~V~g. •• ·"* bcr Gmr4 Ant Wllf«ng.

Wut brr mAtur.
E L 0 H IM. Salpbar. Mercur.

:!)te untnfle eonne in bn <itbm.

aeuer.

Sal.
<ftbtnffof.

IBAf ttt fJott in &rr Sdt.

f8atrr.

7 ~~~ndett. 7 6tdttbe.

J). Q}dfl.
IBd lfl tsott n4Cf1 '" 3dt.
tl4trr. fri6 .unb
7 rolttdUttt.
 15

AZOTH Nomen t:Gmpofttum

0 primis ~ ultimia Uteri• O M N I A
Lincu- Hcbnic:a i Crcc• er. Latln~e.

POCULUM P ANSOPHIJE.
 - 16

Qtbbilbung beß_menfd)lid)en ~er&enß uott ber Qflteu unb meuen .[reatur.

G 0 T T

i)iefe 6~rift mu6 ~on 3nnen berauß unb ~on ~uffen ~inein ~erilanben werben.
~ne~ Wd in l>er groffen 583elt ifl, bd ift aud) tm gnenfd)enl @ott ~~~t alle ~nmfd)en nu~ t!ie~e Wfebergebo~ren, uni> i~ntn
llmn er tjl barat19 gefcf)affm, barum ifl er ble fletne ®elt1 ball ~id>t fd}on in gnuttetlei~e roiebtrum ange~unbet, unb n
unb ~at aUee in bem 'ID?Ittdpun't felnee .Qer3elaf. ll:laf ll1 felber baf 2i~t, ber ~orgenjlern 1 fcqtinet \IOn 3nnm
merfe wo~l. ~erauf.
~

=
= -...=
;;

"a
0
-v:n=-·
~~
~
~ ~~
:: ~~
'
($~
! 0::;~
-·
.;;i
...
2': e - S:
...
w ~a
;;·
......
<$
::~

~~ =
...=
.".
~
:: -o:
....
...
u:>
,::
~

er
<::1'
::
::r
~

....
0.
.-:==
~

~Cl'
~
.-:o

--
3
.... --f:Z'
p
~~
....~ .-:~

....
~
;;; ~- ~1"":
E a'
E ~ .-:~
!2':-.!:t'
=
~
...
..
....s::
...cn
iE.
~
...
2:
(lil
a
-
~1"":

~.g
:-.. 2.
~
a
t:

@ott ifl brel)faftig 1 b~~ ®ort ift

-
~-

Jefus Chrifl:us gefletn1 ~eut unb

bret)faftig 1 unb 2 ma( 3 ifl 61 in ~ll'igfett 1 ber bn ifl 1 ba ba
6ef~ngenb bie innedid)e q)erfon1 runr 1 her bn fomt, ber ~nfang
unb ben 9.norgen~ern in unfetn \Ut'O <!nbe, A unb 0 1 in i~m ifl
~er&en, ber ifl J E S U S bie ~u((e ber @ott~eit leibHd)
C H R I S T U S im einißt morben. Hallelujah, Gloria
q)unct. in Excelfus Deo. Amen.
!Oie alte @e~urt l>ef c.tobef in ber ~i nl[erni~ 1 b!e mu~ burd} sn-eu3 unb t!tiben
Bttobtet werben 1 l>ie ~ernunft im weiten Shtel wirb gefangen, unb bet mlenfd) mir I>
burd)~ mJort wicbtr 0urud in ben @elfl gtft\~ret, in bie mJieberge~urt, in~ 2icf1t,
in Q:~rijlo, bn ifl aUein 9tu~e, ~riebe, tnlig" ~e&en unb J?immelrelcf).

No, I. l!U~ier ifl CHRISTUS nacf) bem ~leifd) au~ Maria rolenfcf> gebo~ren, toblic!> 1 bauon fagt er Joh. 6. ba~ Wlrifd) ift fein nube. ~ter f(t bel
~enfd}en @e&u\'t au& l!bam, ble alte ~reatur I ftinbltd)' tobltd)l tomt nld)t ln4 ~lmmelreid}, ber 9J2tnfd} lebet in ber ~inflerniö, ~Unb9eit, mad)t
Unb ~ob, in feiner ~emunft QU' bet etemen .1traft, unb ben 4 <fltnttnttn, batQU~ tntfh9m .1tranf9titen, unb t1)trben trfqnbtn bie ~anbt~terung,
~unjle' 9o~e ed)ulen' geijllfd}e unb tlleltlid}e ~erntet unb et&nbe I fold)e feinb Im ~et6m. Si)aru&er 9errf~t ble Obrigtelt 'llOil ®ott 'OetOI'bnet.
st)tjj aUef tjt eitel unb bei 'tobee, in blefe Winftemi~ fd)etnet 1>11~ l!id}t, unb bie ~infletntj rann es nid)t begreifen. .Qierein ge9orrn ~~rtjlen, ,3ubett1
~t'trten1 ~eibm, fie finb aU3umal <eunber 1 unb mangeln bee 9tu~m~ bm ~e an ®ott ~a&en fo!Cen; fie finb aUc unter ben Sorn 0ottef 6efd}loffrn.
No. 2. l!U~Ier \ll.irb CHRISTUS im @etjle tietrt\&et, 'Oom 'teuft! 'Oerfud)t 1 ba4 innerlld}e @emiffen ~tuf ben etemen wirb angefod)tm, mit l!ugmlu!l,
Wleifd)eelufl unb 9offartigen 2ebenl mit eid)ecl)eit unb ~tl'Ailltifelung. l!U~ier 1ft bie ~e!Ugc e5d)rift ber tobte ~ud)jlllli, mad}t eecttn, l!~erglau~en,
f[cifd}ltd}e 'J)rie(ter 1 ft\rd}ten fid} man merbe t~nen @otte~ m3ort ne9men, unb mr.9nen ben tobten ~ud)fla&en. 5nie O&rigfeit will bte 9teliglon mft
bem ed)toerbt \ltrftcf}ten 1 t6btet bie 9ted)tgl4u~igtn 1 <r9ril[um unb feint !lipofhl 1 mt91\fn fit t9un @Oft einm Si)tenjt barem, blf sottlid)fn !I>inge
finb i~nen lauter ~9or9e!t, f6nnen [9rt1hlm ntd}t anber' alS nur nad} btm ~leifcf) unb nad) bem @efd)led)t 5na'Otb t~erfleqn, mad)en ®pllltungen,
9tottm unb <eecren.
No. 3· l!llf)ter i(t bie @:>d}eibung be~ 2ic!)t~ "on ber Winjlemi~, bie gnorgenrot~e ge~t auf, alfef Seitlid)e mitb verlaffen, burd) 'Oid c.tm~fal mM'en wir fn6
9teicf> @ottd elnge~en 1 ber mlmfcf> wirb ber m3elt AUm marten, (t9ri~uß roirb tn 19m gef~eu&iget, unb er in [~rtfl:o, barum itl er ber imdt ein
.treu~, unb fie ift i~m tin .«reU! 1 AU~ter tlr~t bie @elaffe~eit, wer ~d) gegen b46 ~id)t ~e9ret, ber le~et in (~rt!lo 1 unb ~tiflu6 in 19m, itt
Seit unb ~igfett.
No. 4 !I>d l!lte muu gan~ h!eg, 1ie~e fd) mad)e aaef neu. ~U9ier ift bie m31eberge~urt auf m3affer unb G:leift I \lDn oben ~trab, burcf> ba6 Wort ber
~n9r~ett, eine neue Q:reatur AUf @ott ge~o9ren. (~riflu5 wirb barin ~leifd} 1 fle~et im ro?enfd)en auf, mecft t9n 'Oon ben ~obten 1 fpelfet t9n
mit feinem wa9ren Wlelfcf> unb 5alut AUm ~eben, Q:9rijlu6 t(t ba6 m3ort be!S ~aterß, ba~ ~ud) be& 2e&entl ba~ <bcmgeltum, bte ~aft @ottcf,
I

tl)trfet ben @tauben, mad)et felig. l!t ijl ~ontg I regieret mit bttn e~tllerbt be~ @ei~ee I ber .m?enfcl) wirb g6ttlid)er 9lAtur, ~at feinen W411bel
im .fJlmmet bet} ~ri(to.
No. 5· 5ner ~eutge @efft tjf bte ent~ung, le~ret brn 9nmfcf>m fnt»enbig QS.b't'tlic!}e ll:lfnge; ber ID?enfd) ifl ein t.tempel <Sottefl barlnn h)O~net ble ~emse
~tetJfaltig&lt. ~rijluG im ~enfd)m, QSott unb mlmfd), t\lirfenb bte 2fe&e. OHRISTUS i\llee in allen, bl15 einige EINS.

0 .g,~~9t, ~arm~eraigec 00~~, fd)feua auf ber rotenfd)en .Peroen, burd) Deinen ~. 0~36!l,
~eine <Bebeimnitj oU ~erffe~en.

mJer bie ~igur re~t ~at erfannt, Sorn in ber ~oU unb ~in~erniti;
~ef ~at OUdj WO( ber 6~rift mer~anb ; ~in ~Hb ber IDlenf~, be& i~ geroip;
!nre9 ru.leTten @jott gefd)affen ~ot, ~uf Q:rb ~e~t er im edjetbe < 3id,
~m ~immd fie6, auf <frben 0nab, IDaß ~nb fcßleu~ ficb wo~tn er roiß.
 - 17-

T ABULA SMARAGDINA HERMETIS.

VERBA SECRETORUM HERMETIS.

m3a~r~aftig o~tte ~ugm geroi~, unb auf baß M!er~a~r~aftig~e, bie~ , fo Utttm , ifl gfeid) t)em Obern, untl bie~, fo 06en, i~
glcicf} bem Untern, bamit man fcmn erlangen unl:l ~micf}tm m3unberbinge eineiS einigen ~ing eß. Uno gldcf} wie aUe 'l)ingc
t?on einem ~ing e aUeine gefd)ttffm, burd) bcn ffi3ilfen unb ~eo o t einee ~tn igen , bcr eG Gebacf}t: alfo entne~en au<f1 aUe 'I:ling~
nunme~ro aus biefem tittaigen ':DingeI l:>urd) Or'Onung ber ffitt tur. ®ein roater ifl bie (Sonne, unl:l feine 'lnutter ber ro1on'O;
. ~ic t!uft tragt es gleid) a{tS in i~rer 0ebd~rmutur ; ®eine ~rndf)rcrin ober ®dugamme ifl Ne ~rbc. il)ietS il)ing ifl 'Oer
Urfprung aUer roourommtnf)eitcn fo in i:ler ~elt ft ni:l. ®eine straft ifl am 'C O((fommenflen ~ttnn e!S roiei:lcr in <tr'Oe 'Ccrroan'Odt .
ifl. <5d)eibe al$bann bie ~rbe \lom ~euer, unb baß <.Snbtife ober 'l)imne tlom 't>ilfen o'Oer ®toben., fein licblicf.> mit groffen
IDerjlanb unb . ~efcl}eibcn~dt. (!G fleigt \lOtt ber <trbc gen ~immer, unb \?on bannen wieberum ~ur <Frbe, unb nimmt an tic9
tlic Jtraft btG 06nn un'O Untem. ~Ufo wirfl bn ~abm i>ie ~erdid)fei t ber gan5en ®dt. ~erof)ctlben weid)e \lon tlir ~lftr
Un'Oerflanb t.mb Un'Oermogen~eit. '.l:)jffi ifl t?on aUer <5tdrfe bie fl&rffle ®'tdrfe: i>enn e~ fann ilfmroinben aUe fubtifc il)ing~,
uni) fann burd)bringe.n dn jebe~ ~art ober 'O efl 't>ing. ~Ufo ijl bic ®dt gefcf)affen' ba~cro ent~e~en feltfame roereinigungen I

unb werben m4\nd)cde1J m3unber gcrourfet, roeld)et ro3eg i>icfelbige 311 win·fm l:liefer iJ1. ~er~a(ben bin icf) genannt roorben:
Herrn es Trismegifius, [)"-Oe btCIJ ':tf) cil~ ber m> eiG~ei t tler gan;m Sllidt. t.:OieG fetJ gcf4\gt 'OOn bem WleiflerfliHf tlct
d) ~ m i fd)en Jtunjl.

~(Ußlegung unb ~tf(atung
~ij ~m&~t ""äft~en. fcf)~cf)t unb ring,
J)dt in fid) groj unt> wid)tig bing.
3~ fofd) ge~eim6nu~ in fiel) ~dt 1
mleld)~ ifl t>er ~od)fle Scf)a~ b~t \lGeft.
$t)ann wa~ ifl roott>en je a~6tt,
J)ö~tt 5u fein auf bi~fet <ftb.
~ann aUe ·Stil iU fein rin ~nt
~em fein @db 4eninnt nhl1merme~r.
. Unb ~at ein gfu11ben fei() l'lancben I ·
3-rifd)t jm barAU fo lang fein eeben
mij AUt prdbqlinirten 3dt I . eo i~r nun bittS "erfle~et t\)0{,
$t)ie Mn ~reatur über}d)rrit,
eold)~ aUe~ wie id) )ett gemdbt
st>ie 3igur ffddicf) in fiel) ~d(t.
!l>et fd)Ut befid)t mlln fonbtt brelJ,
Si)arinn ~lblet I eow unb Stern fiel] I
(Ein meid)~pfd aud) fle~t ~ietin
@emll~let fein in mitten ;,rin,
~tmmd unb ~rb iU gleid)er wei~,
Seilt aud) ~ierinn gefe~t mit 3(ei~.
mte J)dnb fo gegen rinanber reid)en,
eid)fht brob ber IDletaUen Seid)tn.
~m 0:irful · fo bi~ 0md~l umringt 1
mlan .fie&en ~Ort g~fd)rieben pnbt•
· ~arum wiU nun ~ermdben id>
mla~ jeb~f auewtifl fonbedid),
9l!G~enn anaeigen o~ne Sd)m
mlit bll~ ntit mamen genennt fel1•
!l>artnn ber mleifen gl)eime~ ';Ding
~n bem man gro~ ~ermbgen pnbt;
Unb wie e~ benn bereit't nmb aucf)
3olgt 1\Ue~ auf dnanber nad).
~ie bres, Sd)Hb beuten in einer Summ,
Sul, Sulphur uub Mercurium.
i)a~ Sal bl\6 ifl ein Corpus · ~efl,
So in ~er Jtunfl batS aUetletfl.
~er Sulphur ifl bie <!;ed fortan,
O~n ben ber ~ei& nid)t~ fd)aff'm rann.
lVIercurius ifl ber ®eift bcr JtrC\ft,
sanb Sed unb ~eil> &ufammm ~llft.
~a~er wirb ~r ein IDlttt(er gnannt,
t.t)a~ o~n if}n gmllcf)t wirb, ~llt fein 6flanbt.
1)Qnn Sed Ull~ fei& ronnten nid)t fler&en,
t.t)er ®eijl fet> bann aud) bllrntben.
So bflünben Seel, ®eifl nimmerme~r,
®enn nid}t ba~ <.torl)utS btt> i~m wdr.
!Xud) ~Qn fein ~raft eei& ober @eifl,
mlo nid)t bie Sed i~n'n @feUfd)4ft, leitl•
$t)ip aUetS ~on b~r ~unfl 'Ctrflanb, .
st>er ~ci& pgitt unb gibt ben saflllnb.
~ie Scd bie fdt&et unb thtgirt;
st)er ®eijl mad)ttS flü[ig, penetrirt.
i>rum rann in biefer ~unfl nid)t ft9ß'
Untn llen bre~en ein~ aUein.
~1\tS grbfle @~tim tann aud) nid)t 6flan,
(f~ muj Sedl ®eifl unb (orpue ~an,
QBI\d aber ·nun bad 'eierte felJ 1
st)a~on bie bttlJ entfpringen frel)
t~ut bid) be[d&en mamcn (e~rn,
~tu unte.rn Sd)ilb, ber fiebufad) <5tetn.
st)er föw beffdbm al\tb unb .straft'
~ud) fein matur unb <figenfd)aft,
Seigt an ber ~bler 0d.b unb ®eij,
tll~rtte~ mid} wot, ~""" ee 6raud)t 3lrip:
-18-
bet: Tabula Smaragdin~Hermedis.
~t'tS mdcf)~ ~pfd QU~eifett t~Ut 1
1:>a~ ,Srid)cn biefe~ ~öd]fl~n @ut.
~immd ttnb ·'fttl , uier ~remmt,
3tUr 1 euft 1 ®1\[Ct \)Q.rinntn ftinbt.
~en red)ten @runb unb "'"~ren ~fd]db
st)ie &Wo ~dnb 63eugen mit ein'm Cfib.
!tu~ wdd)er ~runbwur;d fommen ~et
~Ue mlet,dl unb ranbertS tne~t.
mun bleibt nid)t~ Q(\1 bie fieben ro3ort,
~"~ ~e 6ebcuten, weittr ~ort.
~ud) nimmmne~r mi~(ingm foU.
~in jeglid)G ~ort bebeut ein Stabt,
~cm jebc nur ein cporten ~at.
0 'l:>ie ufl bbeut ~o{b, ijl gelb mit ~(dj.
)) 'I)ie anber Silber, ijl fd)ön Nci~.
~ st)ie britt Mercurium i~ gleid) grau.
2f. ';Oie ~ierbt ifl Sinn, ifl l}immelbl~u.
t ~ie fünft beut <fifen, ijl 61utrot~.
~ 'Die fed)fl .stupfet, ifl grün of)n <Spot.
~ ~ie fie6~nb ~Iet), ift fd)\ucn~ ~ic stoC,
rolerr wie id)tS nttl)n 1 ~erfltf) · mid> wot;
~n biefer. Stllbt '))orten fürroa{)r 1
. Ste~et bet .stunfl ®runb s~'"5 ttnb g~.
~tnn tein ($tai)t Wirftt Uid}f$ (\.flttn 1
~ie anbern ·m1'1jftn b.nrbelJ aud) f~lt.
!lud) fbnnt man in hin Sta'Ot nid)t ga~n,
So bie cportm .wurbcn öUgetl)lln.
Unb ba fit gar fein ~rte" ~attm 1
Sie burd)au& nid)t& au~rid)ten t~dten.
<So biefe !))orten ()etJfllmmen fe1)n,
@ebiert uon fieben 3~tbeti ein Sd)ein.
~~un mit einan'Oer gar ~eU leud)ttn,
~f)rer ffil«d)t ijl nid)ttS 3u uergleid)en.
~f)r'& ®unbn& pn'Oflu auf Q:rben nicf)t,
st)rum weiter ~bre fold)en ~rid)t.
Sie&en saucf)fla6en 1 fie6m ®ort,
9tu~ fiebeu Stdbt, unb fieben SJ)ort.
Sieben Seit I aud) fi-e&en ,roletaU 1
~ud) fieben ~ag, unb fieben Sa~f.
~ar5u id) fie6m Jtrduter mct)n,
"tt<f> fie&m .stutifl, unb fieben Steilt.
!.t>arinn fle~t aUer Jtunfl beflanbt 1
mlol bem, 'bn folO,e~ jema(f fanb.
(E3o ef i'Cerflc~n bir ifl lU fd)wer,
Su me()nrm ~rid)t micf) weiter ~br.
UBarlid) td) offenbar bir blltS
®ar ~eU unb fl4r, o~n Oleib ttnb ~af,
m.lie ee mit eiu'm m3ort wid) gencnnt,
mtttiol, wdd)er tlen red)t rennt.
eo bu bij 0:a&aUfd)n ®etj
Oft auered)nefl mit aUmt 3fdj,
ete&en unb ijunfilg an ber Sa~l,
atnbfl bu gered)net &\&eraU.
!ap bid) bie ~&eit ntd}t "erbriefren,
~erfle~ mfd) tecf;t , fo wirflue gnit{fett.
Sum U!!&er~uß merr _micf; nod) &a9,
<f" ifl du ®ll[er mlld)t nief)t nllj.
mon bem bic g)1etaU frh1b gebo~rn,
~~ tuirb wi~ CEitS, fo ~att gqrorn.
~in natTer Staub, fledL"oUer ~inb,
~" alle ~ugmb innen finb.
~~ufl bt\ fcld)te nid)t. trfennen,
i.)arf t~ bitt nilV an~erfl nrnncn.
 -19-
~e~t rom icf> ge6~n bir ~~f~db,
ru3ie e!S foU w~rb~n 3ub~rdt't.
roer ®eg ßnb fieben 5U b~t ~unff,
So btfn fdn'n tvcifl, arbcitfl umfonff.
roann nlilfen mnfl \)Or d({en 'tnngen;
t,t)ie Dleinigung, foU bin~ gelingen~
1tnb wiewol biefe~ ;roieflld> ifl,
2!ber aUein bie ein gebdfl.
~4l~ ~rfl S!Betf 9~fd)id)t bUtd) iie ftt9 1
O~n edlen anbm\ Sufa~ bet>.
;au bem o~n dnid)~ biffiUiern
2!llein butd) fein putrifidem 1
mon afler feiner ~rbifd)~eit,
2ll~bann fo ijl ee aU'e 6ereit.
~iefer erfl [Geg 3roo Strlltfelt ~a.t1
ru3o~t bem, ber red}t biefdben ga~t.
l)i~ njl flr~cft · fid} burct, be6 ~eur6 StdtF1
9.nit . unb _in fid) fd6fl, gewi~lid} mne.
rote anb.n flrecft fid) ferster ~in'
· ~i~ tl~~ ·m11n fomt ;um Sd)a~ unb ~wintt.
,J 1)icfd& burd)~ Sohtiren · gefc!)id)t, ·
Unb tt)ieber 0u trdnfen, td) bid) 6ricr,t.
l)ie~ mup gar fllrge.nommen frt>n,
So fomtnfl 5um ~nbe ber j\t'mfle fein.
mad) sanier ateinigung \)OUtomm I
~irt~ er bereit unb rowt burd} b'Sonn J
~ber in warmem Qllijl fein Seit,
·. ru3dcr,e ·fiel> aber jlredt gar rceit• .
~i~ lHlp e~ fit rottb unb petfectl
~n bem ber ~dfen .f((einob jlecft.
-~ie .anbern mleg flnb gar fubtil ,
~4\tiam fe~l~n i~r'r .indd}tig t)id,
SOann b« ifl ~ifliUiunf · afdtJ,
Unb <Su6liminne· gleid)er ~dr.
Qtud) Sd}dbung. ber "ier <flement,
~tl""n ben ~eifen alfo snemtt.
Iuft, mJatfer, ~eur tfttifidett,
. . ~ie · <frb am ~runb ~t "id l'ttft\~rt
-~ie wirb ftir dn fd)led}t ~ins gead)t,
Unb· liegt an i~r bie ganät mlad}t.
(ftlid) . wiffen bie' nid)t e" .fd)dben
roon i~rn Corticibus , brum fe~ItG . 6eib~n­
€;ie wirb gworfm ~inter bie. t~itr,
$t?et ®dfe aber 3eud)t1S ~erfur 1
ffieiniget bie fd)nee\\?ei~ unb _ rrar,
SCi~ ijl bct ®tunl> fag td) ft'irwa~r.
m3enn btt fie aber fd)eiben wi({t,
. So merr ba~ e~ nid)t fd)led}trtd) gift.
roann fo fit nid)t wirb fetJll 6eteit,
· So irrfl, f"S id} 6el) meinem ~ib.
l)a()er mujl ~aben <flfig AWctt I
'.tler ben m3cifen ijl offenbnr 1
~arburd} wirfl i:lu ber <Sd)eibung bri~t 1
'l)ap fte nid)t~ ~rbifd)& me~r an~d)t,
~i& ~cib unb 6ed mu~ gfd)eiben werben,
ru3irb fonfl gmannt ~eur untl ~tben.
Unb fo fie bann gereinigt feinb,
(tT" u u
1)ann bar~uf folgt bie ID'lifd)tmg mert 1
So fömt~ alt wunbedid)Ct' Stdrt.
~aG tyir baG ttnfi~ mit ~giert I
So <mb'cfl ba& ~eur wirb red)t regiert.
Unb roirb \loHr ommen gan5 unb gar,
~ol 6\\lber bam1 in einem ~a~r~
mun ~atl ntid} ~dng bm gan~-en ~eg i
~atinn finb nid)t mef)r at& 3\\?ten Steg.
~n bcm man 6<1lb fe~'l unb irr · ge~t,
Sotttl CIS aU~ rrar Ultb htutet fle~t.
~er ~eifm ~~lfer ijl batS ein,
mMd>~ ijl bcr Mercurius aUein.
~~~ anber wirb ein ~ffig gn~nnt,
mon wenigen wir~ er erfannt.
~6 bem p~ilofop~tfd)en ~if~n,
-~~ut biefet ~ffig \)_Ot~er freifett,
$\)a~ ifl ~err Aes wdd)& fte ergc~t,
~rum ~a6en fte~ ·fo ~4\rt \mfe~t.
!'Sid f)unbm 0jlalt unb mamen afle{t
mad} bem ein jebet i~m erwe~lt.
~in ®eg "om ted)ten ~nmnen f(ar,
Cftlid} ~"n g'arbeit .ein S"lli ~a~r.
fSid a&cr burd) i~r ~tÜtfl tmb ~itl,
.{l~tben a&rur5t fold) lange ~tifl.
~~ ®fd}winbigtdt btt ~reitung fttt1,
·So t~n an5dgt bie ~ld)imet).
~ie q)rdparatton a.Uein,
ID'tad)t gro~ unb ~erdia) biefcn Stein,
• ~iewol nur dn IDlaterlJ ifi ,
'.tlee burd)au~ ~nt\er& nid>ttS ge6t'ift 1
l)cnn ba~ fie werb dari~ciett,
~{)r ffiam ~4\t aber t)ie( Uerfitf)Ct.
rood) {)~6 id) bit!S gnug offenbart'
~uf mand)edtlJ ru3eir, ~flalt unb 9trt.
~tttm feinb btr ffillnlCn "je(; id) fptid} 1
~a6 nid)t "om ®eg tlbfU~ren bid).
~it- 2llten fd)tei6en in ibr Sd)rtft,
~~ fet) ein tratf, ein gtoffeG 0ift.
~t anber nenutG dn <Sd)lang , Ung'~eut,
\Sel) aUent~ar&m aud) nid)t tf)eut.
~rte 9.nenfcf)en ~af>enG JUß{dd/, ·
~n aUet ®tft 1 2!rm' U!:lb aud) Oteicf),,
<SetJ bet IDletaUen <ftgmfd)«ft,
st:>arburd) fie U&erwinb fieg~aft.
~erfel6en ein CJ)erfection,
Unb fe~ t~m auf dn gtifbne .fron.
~~unb ble 4J)raethf ift "oUenbt,
~eriS tmjle~t, tlnb b'IDlatetl) rennt,
g(Uetn ~wel) Si)ing finb auGgelo~n,
®dd}e «&er wirfl finben fd}on,
So· bu bem rtd)ten [Bege folgfl,
tlnb fitr bein 2lr&eit ~dffig forg~:
~ie Sfammenfe~ung ifl bdtJ ein,
®dcl;~ bie ~cifen g~a{ten .ge~eim:
· 1)etS ~ntrtJ ~tt ~at aud) f)eimtid) ~ift 1
'l)rum fdn O~bnung ba~ anb~r ift i
~uf bat} m4ln i~m nid)t t~Ut · aU \)iCf1
Sonjl ifl \mlo~ren aUef Spiel.
Su fu6til rann man i~m nid)t t~un,
~leid) wie ausbru.t bic ~enn b«.tS J}utt,
(5o({ eG im ~nfang alfo fein,
'l)ie Seit giebt felbft ~m ~ngenfa)ein:
l)ann wie ba!S ~eur. gewenbet wirb,
'.tlarnac!) fiel; bicfer (5d)a~ gebiert.
eel) ~eifrig' bflcnbig' friebfam' fromttt,
Q;itt ba6 bit Q}ott 3u ~itlf aud) romm:
~dangjl bn ba!S, fo la6 · bir fein ,
$Oie ~ t mt n jlet& befo~len fe9tt.
 - :lO ---

AVRE VM SEC 't</L '-''Th~ :nE!JI\'":f('lt/VI~l

!l)aG ijt

~ie b~ralte
<eo mmme~r
entmtd)ene @;tilbene Seit,
tutetltr auffgangen 1 lieblitf) geW19et 1 »nb t\ll'lried)enben galbe:wt IC"mttl g efc~et.
®eld,len teiDren bnb eolen ~amen aßen tD~~ren Sapiemia-. & do8:rina: filris ;eigt bnb otfen&o9ret:
HENRIC VS MADATHANVS, THEOSOPHVS.
Medicus & tandem, Dei gratia aure re crucis frater.

~n cob in ltpift. \'· 5·

<5o jentonb ~nter eu~ IDJeip~eit mcmgelt 1 ber 6itte bott @5ott 1 bec ba gißt ei nfeltigli~, ~nnb nietet e~ ni_emanb
auff, fo tDirb fie it)me gege6en tucrben.
SY MßOLV"M AVTHORIS.
Centrum rnundi. granttm fundi.
-------------------------------
fen f)~t, l:tr. t'an.n tlie 1\unjl fein e Wtcfung f)~bcn, mJann eine ~rawe
roorrebe ein .stm1blein gebi~retl bl'!rnu~ \ltriltCiß bie stuujt ntd}t ein ro~ebdein au m.nd)tn,
wa& bing "ud) br.c3u gtbc~ud:)t 1t1ic~. ~ lmm~ ein jeglid>er ld~.t~
~(tt ben <!~rt~ltq,en bnnb wurbigen fefer. lid}en 3uerme[cn l)~t 1 ll'ie, tmnb wdd)er geftalt, ~ud) wo rinn
materia b.eneditta foll gefud)t l.?n~ gefunben wer~en. J!!o woUe facf>
~lttunblid,er, <5ottltebcn~cr Jtefer, t?n~ 'fonZ:,eclid) il)r Capientire 4\bt~ Peinec imaginiren, t?iet menigc1· t?on etnigen Artiften t>berre~en
& doctrinre fili j, bemnad} t?Oc e13ltd)cn ~al)cen, <Dott ber 2lUmed}; laffen, l>~G 1 ob er fd}on \l'ilrl)afftig vera.m m:ueriam entwebec t>urc:b
ttge ~utf mrin flettgeo einbrunftigeo cDebett t>nnb cmbfißeG anruf. l)eimhd}e ctfenb~l)rung <15otte0, obe~ beren bie fac l'enncn, au<fl
fen, meine 2lugen burd) ifdeud)tung feineo l}etligen <5elflto ( au~ wdß 1 fennet vnb in l)"n~en f)~t, l>~& er ~lßb~nn ebenme6tg ~ieftl•
rotld)em '"ir alle 5l!3ei~9eit empfll~tll 1 unnD un~ burd) ~~riftum »om ~atter ben autf;ufd)licffcn, ba& purum .ab impuro autf& l)~d)fle ;uf~eiben
ift gefl.lnbt t\loroen ) fo weit erotfnet 1 baji id} bao 11>n~ve Centrum in Tri- vn~ ;u reinigen miffc, gen13lid)en uerfld)t. 21d) nein lieber laborant
gono centri, bie einigen uni) wal)ren materien ~ee feNen Philofo- bey weitem nhi)t: l)cr ~unb lid)t nun r.Uecerfl im ~ifem begrilbtn,
phifd)tn 6teiQ& erf~nte, un~ roefentltd) in {)ant>tn f,"ttc, wufle unnb grl)6cer"ßunfl l'nni> ein gefd)icftee $emutf)e ;u ~er fad)rn, fie~t
tel) gleid)wol f~ft bey ~ie s. ~af)r nic,tt, wie id) ~~rm it ecfprt eB• «n ;um le~empel wr.e bu anfange uon mir gdJötet, i>ile id) s. ~ill)r
lid)en, recl)t l'nz:, geburlid,en, be6 roten ~orom ~lutt \lnb be6 roeipm veram materiam lapidis gef,lnt , t?nnb bte gan13e ;fit t?btr nid}t bilmit
1
~bler~ gluten bnraug bUfd)eii>ml t?id weniger bicfell>m n~,i) bcm pro- 3U procediren gemufl, biS mir entltd)en naa, oem 6. ,3a~r ber eJd}liliTel
portionirtem <Bcroict)~ bec t.(atur gMlf3 gr()eb t?nb auffe l>efle 3Uucr' be~ gewa!t6 burd) ~eimlid)e ojfenbn~tung uon @Sott bem 'llUmed)tigm tjt -oettratutt
1

mifd)en, einjufd)liejfen, ~rfiegeln, t?nb ~em ge~eimen .Semir 3U ll)Ocl>en. '\)nn~ ()abm bicfm 6cblujfel Ne 211ttn P~trtarct>en, Pros
committiren, procediren folte, wdd)ee ~r.nn nid)t o{)ne grojfe l.'>e\.'• p!)cten t?nb Philofophi je t>n~ aUemege f)eimUd} t>tl~ t>trborgen ge•
nun1ft t>ntl oebraud)ter l.'>ocfid)tigfdt gcfä)el)m muf.j. 't)nb ob id) l)alten: benn fagt i>er Monarcba in loco difro: folten fie et otfenb~r
woU in ben fcriptis, parabolis, & variis Philofophorum fig uris mtt gefd) rteben {)aben, ~ao e~ ein je~ er 6d)ufler ober \5a()nbrecf>ec t>trs
fontlerHd.>rm, mercflid,em fleiö n4td)gefocfd)et, unz:, mid} jl)ce t>icl• ftel)en funte, ~~G were ein grojfer itlicbflall , fo mef)re e& aud} fein
feltige, mun~erbaclid)e t?n n~ 3um ,tl)etl ~ul3 eigenem ~d}irn erroad)• (f)ef)eimnus ntd)t 1 unt) funte t>id t?belo· ()ie~nrcf> ;ugerid)tet l\1ft$
fene reniJ:;mata 3U fulu irn l)od) l>ctmiC)et, I)abc id) boct) reipfa befun• i)en, t>ao t~~nn ojfcnth~ miebec ben Willen <Dotue oebanbelt we•
~en 1 ""~ e& alle& mit einant>ec lauter pt)ant"fie t?tlb nacrenwcccf re, lC. ~ul3 biefen·\'lt'fad)en l'nb ~eren fo tel) 3um t~eil tn Epilogo
ifl 1 ll'ie benn fold)eß N e Aurora Philofophorum gleid>falG be;eugct, ange~o gen, aud), bamit üt, nid)t, ~,to talentum a Deo mihi ccimmiC-
nemli~: bM alle prreparationes, bacuon Geber , Albcrtus Magnus, fum ;uuergr~ben 1 angefef)en mt\rbe, bnbe id> in btefem meinem Aureo
t>nb ~ecotetd}cn f~mpr beco pu rgationes, fublimationes, cementatio- feculo rediuiuo , fo uitl mir @ott \lnnb bie m.ttur erlaubt, bn~ grolfe ~d)eim•
nes, difrillationes, reC\:iticationes, circulati.ones ,. putrefacl:iones, con- mij} bet 2Brifen, wie baiTelblge ~4btn meine ~ugen gefe9en, meine .Qiinbe etnge'
iunC\:iones, folutiones, afi'enfiones, coagulationes, caldnationes, in- rid)tet, \lltnb burd) bie @nnbe @otte~ &U red}ter ~eit in gro!Ter Strnfft \lnnb .Qew
cinerationes, mortificatione~:, reuificationes, &c. Wte g(dd)Cc gcflait ligfdt t-uiebcr au~genommen, otfenba~ren rooUen: lDer fromme t>nb <Dottlte=
j{)c bcevfül3 1 Athanor, Reuerbierofen, 6d)melt;ofctt, SauH)illt; 1 b en~er stefcr, wolle ee anbero nit alo im guten erfennen, . r.ntf
llosmifl, 2lfd) ean~t, Cucurbith' Pelliran Viol' retort, fiuto~ unnb mmel)men, dextre confideriren, t>n~ fid) t)urd) aufj nid)t jccen
I

riom , &c., ~nut!r eopl)iftifd)C 1 uerft\9mifd)t \lllb \lnmi~~ binge fdn 1 wie id) nod) ~nfed)ten lt\[en, ~~ß 3U 3dten, t>cm :5ud)fl~ben nad) contraria
~tn fold)eo fur meine P erfon aud) in \l'ad)eit i'efcnnm nmf,: mit't>nterlantfen , e6 ~nt ~d} per Theoriam ad praxin 311 fd)reiten nid)t an~
6intem~I Z:,ie cMe t1Mur I fo in j!)t'et: eigenen angebot·nen fubfl:antz bet~ fd> icfen fonnm I nod) gebu~ren woUen: Weil tleutiici,ec l'ttb t'larltd}el!
fi~ g~n13 grcne fint>cn lejfct, f)ieuo n nid)t!) weiß: iDr.nnl)cro bec l)iecuon 3U fd)reiben ernftlicb t>n~ ;um 4\Ue~:f)öd)ften in republica
Theophraft. in Secreto Magico de Lap. Philof. t?On ~cnen bie t>a mate- chymica uerbotten ijl: tcage aber g(\nt; feinen ;meiffel, ee werben
riam lapidis in Wein, in ben imperfeC\:en corporen, im ~lut, in Mar- aU Ne, fo bif3 iCractetlein in n1arcc ouuecfid)t mit Z:,en innerlieben
cafiten, in Mercurio, in fulphure, in vrina, in fr~rcore, in auripig- 21ugen tleo ci>emutf;o 1 fo t\Uee uermugenl red)t anfd)~men , in ben;
mento, t>~b in 1\reutern, aio: Chelidonia, 6pringfronct;el , ieH)ew felben tlcißig ·ftudiren, l'ni) i)"cbe, fur "Uen bingen cDott innigli•
1

!)fopt;, 1c. fud,ett, red)t faßd: <!:~ ft\1 aUe' mit ein4nber ed)dmmt) t~nb d'en unb l'On ~et·13en ~tmttfen, glcid> mt~, Ne f)ierin t?erbor-9fnt
!CiebmtJ bnmit b~e fac bie ~tut vcrflif)ren, bringen fie vmbG <5elt, Philofop~ifd)e lt>unbcrfulfe Wrild.,te geniefen 1 \lllb berfelbett natf> btm 2Billtn @ot:
1

ver3cf)t·m unnb ucrlid)ren bie ;dt t>nnti13lid>, "n~ t?ecgebcntlid), trG t~eil~ilfftig nmben. mntl "!~bann fein \lnb bleiben fie, ronre ~rut>~ bell gub
t>lltl f(\{)ren 4\llein j()cen n(lrrenfoptfm n~d) 1 bCt' t?Ol!()in nid)t f"nn bentn ~rclll?fS \lnnb auptrlefcne @liebmaiTtn ber 'P9ilofop~ifd)en gemeine tn
1

au6red)nen, mae bie ntltur erforb<'rt: ~itbcr fng mir eind ll.ler mu~ emigcr 'J3crfn'mbnufi.
I ·
mir<in ben Mineren ber <ltben I ~affttbrennen 1 ober f)nt ul nud} 2mt barinnen 1 e~Heglid)m, bamit aud> ~er (f)ri0Iid)e t>ertlenbige t?n~
bie ben 2Bein uerkt»ren, ober stinber~am brun~cn, barnit mnn 9J2ctnllm llllld)t, wucbtge Jlefcr, eigenthd) meinen t:autf, t?nb ~unaf)men mhTe, wil
oller meinjt ~u eß fein ~pote<fer brinnen bie nllt bing 4lfo feil ~abm, l'nmit bu id) fo candidus fein, unb benftlben folgeni)er gejlalt, ~~mit ficb mit
fanlf roletaUen mad)en: btt n.wc I f~nfl bu nit t>erfl~l)en i)ao bu jrccfl, fug niemanb t>l>cr mid) ;u befd)merm, oeotfenbaf)ret babm: €5o
~M i)eren i)ingl' fcinco 3U ber natur gc{)öcet 1 ol:!ec milt tlu vber tl'ijfc 11un ein jeglid)er, ~a'O bte ;al)l meineG n~tunene ifl M. DCXU.
<Dott fein, ~ao bu aufj ~htt wilt nietallen mad}tn, fo mold)c auf, in mcld)Cr ;a{)l mein gant;cr t'l~{)mt t)urd) TI. 'Q:obte t?nnt) 7• (ebtn•
einem Pftrb einen menfd)er,, oz:,er au9 tiner.tl1au8 eine 1\nl>e, Ne bige t?oUfomlid) in b"o ~ud.> bcr \."1atur ijl gefd)cieben wo~t>en:
{lif>t bir b~rn"d.) gute ffiilm ~ar3u, b"& mel)re mHl) eine multiplica- '\)ber tlao ifll:ter s. ~ud)flab ber ftinjftc t{)eil be6 8. t?nnb tler 1 s. ifl
tion, e9 gefci,id)t aber nid)t, l'nb alo wenig i>M fann gcfd)d)en, 4\bmn"l ~er funjftc tbdl tleG r 2. untl la6 bir bitrbev gemieen.
alfo wenia fanfl bu aug obgenanbten recepten metallen m~m e n, Datum in Monte abiegno, die :s. Martij
b"nn bie 'L\Uilfl ift nid)t (tU9 bc&: t1Mur; t>nntl \tiM ~tefdbe Ci=fdj~f• Anno 1621.
 -- 21
E7rfrype~.p.f1-"
ad
Sapientire & do8:rinre filios ..
Qvcc fiui: inueni: purgaui fcepiui: atquc
Coniunxi: maturavi: Tinftura Jecuta ejl
.I/urea, Naturce centrum qucc dicitur: indc
Tot Jenfui, tot Jcripta virum, variaque figurce.
Omnibui, ingenue fateor, MEDICINA metallii;
lnfirmijque Jlmul: punftum diuinitur ortum.
I-IARMANNVS DATICHIVS,
AVREV.M SECVLVM
REDlVI VV M.
~(~~ id) gebad)te an ~ie ru>unber beß alferp6cl]flen, an bie ~e:
~ f)eimnuji ber \!ttfd)loffenm matttt' "1111\) an bie fewrige \llltlb inbrunftigt
.2iebe tief med)~en: bR erinnerte id) mid) ber m3ei~en 1(rnbtt, 11JOtin Ruben
Le;e €0o~n b1'16 Dndaim fo t~on Lea Rachel f~r6 btl)fd)lafm btl) Dttn 'J)n:
trintd)tn ~acob, gegeben unb aulf bem ~elbe gefun~en nmben. ro?~ine @e:
banefett aber IVarm ft~r 'tieff~nnig unnb uerlcitetm mid) ferner nulf rolol)ftn,
wie bet nemlid) bRe uon Aron gcgoiTcne eotatifd)e ~Alb potabel gemAcl)t,
in ~tmc rr ~& mit Sewr l1trbrent I 3U Puluer 5erll11tlmet I " " ffe
Wafler gejlrerott, tmnb t>rn 1\in~ern :Jfrad 3u trincfen gegvben :
~~~' icf) aud) uber biefe be6 rolannl! ~otte!! fd)leunig e unb tt'm~lid)e btr~orung
mid) 0um aUer~od)flm umvun~ert: ba ic~ aber mdne ~ebancfen ml)t fajTete,
ttfnnte id) ~ie ®nf)r~fit, unb wurl>m meine 'Uugen nit anber' 9r61fntt al!,l
tlen btl)ben ~ungern ~u lfmo~nu!i, Ne ben ~enn am ~robtbrecben er'
fant~n: \lJnb. ba' J?e~e brante in mir, legete mid) a.bet nieber ferner~ bll
fpeculiren, unb warb baruber entfd)lafen, ~nb ~e~e ber ~ouig e>alomon tr:
fd)im mir im <traum mit aUer feirle~ ro?ad)t, ffieid)tnmb unnb J?mligfeit,
fu~retr neben fid) fein gan~e ~rarom 3immer, 6o war btr l\onigtnnen,
so btr '1.\eberoeiber 1 aU.ein~ec ~ungfrarom war fein 3«fJl, aber
tine l\1(\f feine t~ube, feine fromme, Ne allerfd)önfle 1111b ltebfte
in ftinem ~er~en: 'l3nb nad) ~~~t~o!ifd}em gebraucf) ~ielten fie eine {tatt:
!i(l)e proceffion, roorin ba6 Centrum ~od}gee~ret, unb gdiebet wnrb, beffm
n"me war wie eine au9gtfd)uttere 6Rlbe, weld7er <Derud) 11btrt
.trifft AUe <Dtwurt3e, ic. 'l3nnb fein fewriger @ei~ ein fd)luffrl eu etoffnen
l)en ~emptl, in ball {)eilige bUge{)en , uunb bie .Qom bes ~ltar6 bUtrgrtiffen.
ffind) voUtnbeter Proceffion 4ber aeigtte mir e>lllonton ball tinige
Centrum in Trigono centri \lllnb erolfllete mir meinen ~et~Rnbt, unb id)
tll4tb gewa{)r, bae ()inter mld, ftunb ein rtMfenb \l'dbe6bHb mit
einer blutigen 'Wunbm in j~rer :5r11ft, b"r4'tuj3 ~lut unb \Uaffer
tnipffcte, jf)re Jl.enben "btr flunben 'gleicb andnllnbtr wie ;roo
6p4lllßtn bie ~tß metfiere /oallb gemelct,t ()At 1 jf)r tlabt[ WA()r
~uie ein runber ::t\ect,er bem nimmer <15etcantf gcmRngdt , j()r
:Silucb wie ein Wei~enl)aufe umbgejletft nüt ltofm, jbr ;1vo
~rtifte iuie 3we' junge llelmwiUing, jf)c ~ale wie ein ~elfenbrtr
nen 1:f)urm1 jf)re 2lugm wie ~eid]e 3U ~ej3bon <tm ~(Jor ~at()1
cabbim, jf)r t"'lllfe wlc ein ~f)urm <tuff Jl.ibanon ber gegen lD«~
mafcon , fid)tt, jf)r ~4upt flunbt RutT j{]r wie Carmelus, \?tlll~
bae IJMr war auf i~rem lJau.pte wie bie Put·pur be~ 1\onige
in fctltm gebunbm 1 ~~te ~le9ber a~er bie ~e uon fiel) geroorlfen , lagen
oU j~ren ~ölTen, tun~ren gan~ {)eBlicf), flindent, gifftig, unb ~e fieng <~n bll
reben: ~d] _f)Abe meinen llocf au@ge;ogen 1 wie foU id) jfm wie ~
berum «n3id)m '? !jli) ()dbe meine Suffe gewafd}en 1 rote foll ict,
fie wie~ er befu~elcn 1 iDte foueter bie in ber 6t"bt umbf)et: gd1en 1
l)ctben mid) gefunben 1 t'Ounbt gcfcbl<lgcn vnb meinen 6d)lrier
genommen. ~a erfd)racf id) au9 ~urd)t unb nid)t ftnnung unb fiel ~ur
ltrben: ealomon Aber ~eiji mid) Wieber 1\Uff~e[)\'11 \lOb fprad) ! etf(l)ttcfc nid)t,
ba11n bu fie~e~ bie entblo~e matm· unb bA' 'a!ler~eimlid){te bn~ unter ·bem
J2immtl unnb aulf G!rbcn i~. Gie ifl f~on wie t:f)trt;C\ 1 lieb lief, wie
!jerufaltm, fd)ttdlid) wie ~eerfpit;en, unb i~ bannocf) bie reine feufd) e
~ungfrc:~we, !Yaruon ~bam gemad)t unb gefcf)nlfen ift roorben, bWar uerflegdt
unb uerborgen ift ber eingang j~rer J?titten, bann fie wo()net in ben
<!>Rrten 1 11nb fcblefft in bec 3Weyfctd)tn looltlt 2lbraf)<lme ~uff
b~m 2t'cfrr U:pf)ron, \?ltnb j{'r PaUaft ift in ber tiejfe bte roten
mt~l'O 1 \?.ß~ in bUl'cb,flcJ?tigelt 1\h\lften 1 bie 1!, ufft f)Rt fie ßtbOf)<
rtn, unb baß Senm: 4\Ufftt'30grn, b(lmtnb i~ fi.e eine ~oniglnne be~
~Clllb~' ro?ilcf) \lllllb .Qonlg ~llt fit in j~ren ~ru{ten' jn j~t·e 2ippen fein tuie
ttielfenbtr .Qonnigftimb, ~onnig 'Otmb' 'rolild) ijt unter j~m 3un~en, unnb
j~rer ~le~ber ~trucl) i~ ben ffi3tifen roie ber geru<l) uon \!i&(lnon, ben unmif:
frnben aber ein Q>mue!: ~nnb_ weiter fpni<f? 0Alomon: Hmuntm bid), fd)AI\le
Auth. famulus.
~n mein ~~~n~et Wrall1tn 3Immet 1 \lnnb fud)e j{)rt~ !lltid)ttt: $nb 4lfo&alb
mufle fid) Da' ganf)e ~rcu'Den 3immer ~6ff!idJ entblbfTtn, idJ fud)tc, a&rc
meine C.'ebanfen funttn nid]t 'lltt~eilen 1 unnb meint lhtgen 11Jlltben ge~alten
b~6 id) fie nlcf)t trfante.
~a abet ®alumon meine eJd)wacf)~dt mmfete, fd)eibett er fein
~rn1ven 3immer uon lliefem naefeten ®tib~&ilbe unnb fpracf) : btlnc @ebnnfen
feilt eitel 'Ollb btin 'Oerflanb ifl \lOn btr eonntn \ltrbrant 'Onb brint Memorie
ijt me&tl fd1ronrr~, baß bu nid)t retf)t nrt~eilen fanft, aUtin fo Du belne fa~
d)tn nid)t 'Dtrfd)etf~ejt, tmb bie je~ige gelegen~eit in nd)t ne~men wilt, rann
biefer nacfrten ~ungfrawen blutiger eid)t'Dell} t~nb €>d)ne11Jtiffe lt~ren 'bid) wie:
!>et erquicfen, beineo 'l3er~anbt unnb @ebed)tnti6 ldutern unb ~ollt6mUd) re-
fii tuiren, bad btine 'Uu~tn erfennm bie magnalia bd aUer~6d)tlen, bie
(Jo(Je ber oberflen, bie tiefe ber l1nterfltn, 'Ollb ba& fundament bet
gan~en matur aller Element ~rntft t~nb m3ircfung wir~ bu eigtntlid1 erfor~
fd)m, unb bein 'lJ~r~nnbt wirb 0il&ern fein 1 oonnb betn @ebed)tnujj Qhilben, · ·
aUer '!:belgefltin 'Bnrben werbm fur beinern ~·ngr~cf)te erfcf)rlnen, unb bu roir~
j~re @eburt roiffen 1 ~nb fd)eiben bat gute uom bufen 1 b(e ~6cfe 'Don ben
elcf)affen: btin ~ebtn~ roirb ltu~t ftin ; abn bic 6cf1tlhm Aronis ruerbtn ·
bicf) 'Oolll @5d)laff erroecfen, unnb l>ie lJ<lrpft lt>«uibt6 meinet ~attem uom
<eid)lumnmn. 'l3ber biefer 9tebe e>alomontt erfcf)ra<f tel) nod) ~elftiger I 'Onl>
ent;e~ete mid) uber bie m11ffen fe~r, . t~eii!S roegen ber ~erf)bred)tnben ru3ott ,
tf)tild aud) 1\legen lletl nnwefwbm SNniglid)tn ~rni1Jen&imnter6 grofftt !pracf)t
tmb .f>.mligfett: SSnb bet S{linig <eiAiomon faffete mid) btiJ ber .Qonb1 fu~rete
mid) butcl) einen m3einftlfer in tinen ~eimlid)tn aber fef)r fl'ntlld)en €>a11l,
roorin er mid) erquicfte mit ~Iumen, unb Ia bete micl) mit Oepffttn·, beffm
~e11jler aber 11JRrtn uon burd)~d,tigen ~rlfl'nUen, unnb td) fabe f)inb,urd), er
!lbe~ fprac~: rod fle~~fl bu? ~d) antroortebe : ~d) ~e~e au~ bitfern in ba~
\!otige ~emnd), wotau~ id) gangen bin, unb bein $toniglid)e ~rarout Slmmer
fte~et 0ur 2inefen, unb ble naefente ~ungfral\le &ur red)ten feiten 1 \lnb j~r~
~usen fein to{)ter l>enn m3ein, j~re Sef)ne 11Jfi1Ter benn ro?ildJ 1 i9re ~ltVb"
nber bU jbren ~uffm l)eölid)er, fd)IUat~er, unb unfletiger niß bfl' Sl>ad) stibron.
<!ttUe9le eine uon allen fprncf) liQnlomon, au beine~ liebfl'en 1 ~d) ad)te glrid)
pe unb mein 'Jrarom ßimmer, unb fo {)od) mid) erfreroet bie .Qolbfeligfeit
meiner !na{)ttttn; alfo wenig erfcf)rtefen mid) j~re abfd)el~lid)tn .ileiber, unb
nlfob.~tlb 1\lnnte flcf) ber j{linig unnb \'tbtte gan~ freunblid) mit einer uon feinen
Stoniginnen. ~n war eine alte 9unbertjci~rige .fJ,olfmeifterinne unter 19nen
bie f)ntte einen grc:nl'tn llQcf nunt' eine fd,1VClfl3t mu~e autf jl)nm
.Qaupte mit fcf>ntewtilfen ~af)l perlen btfe~et unb inmurnbig mit rotm'
l:Clfft gefuttert; unb mit blamer 11n~ gelber ESerben gelliefet unnb s!lnf)
fimfl'!id) burd)gtne9et, bie ~antel wnt mit nUer~c:~nb tturtfifd)tn Sarbtn
"nh ~nbi<lnif~en Sigurm erl)öf}tt: biefe alte Wraw gab mir 9dmli<~
einen m3\nef, unb fcf)luur einen teroren 'fl)b, bl\5 pe were bie IDlutter biefer
tntbloftett ~ungfrattlen, ~e ·wm \lon j~rem ~elbe gebo~un, ein ftufd,e reine
unb uerborge11e ,3ungframe, nleld)e &i~ ba~tr feinte tlle\nnte anblid wo(,
len leiben 1 unnb ob ~e fiel) fd)on 'Dntn ben ()361ftrn allent{)ttlben auff ben
~<~!Tm gebtAUd)tn lnffen, fo ~ette ~e bod) fein tllan uor bitftm nitm~liS
nid)t nadtnb gefef)en nod) ein einiger beru9rtt 1 bann fie wen bie ,Sungt
fraw barnon btr '))rop~et fnget: 6itl}t, mir l)llbtn ·einen l}timUd)m
gebof)riten 6o~n 1 meld] er ifl l1trmllnbtlt ntbtn llnbern, fitf)t,
bie ~ungfr<\\l't (JC\t gebof)ren, tint (old}t ~ungfrCl\V wtld>t f)tifi
ApdorofTa ~"e ifl, f)eimlicb, bie Rnber nid)t leiben ntllg. ®til
aber bieft j~re ~od)ter annod) unuer~eirat~et, f)ette fie btn ~rautfd)a~ ~nttr
j~ten ~liffen liegen \HJ\b btt jt~igtll 5trieg6gtfaf)r Willen, b.amit fit nid}t mud)tt
\lon einem ft~·eilfenben 9\ott beraubet, utmb bt6 flattlid)en ffitid)t~um6 rntft~tt
werben, ic~ a6er folte mid) nid)t burd) abjd)tlll ber unnnfe~nlid)en jt[ei)Dtr lafs
ftn abf(~ttefen, befonbern fti1Jt~lcn jljtt '.tod)ter \lot aUen anbern &u mdnn
liebe unnb 2tben6 5moUu~, nlibann wollte f(e mir geben \lllb offenba~ren eine
Jl~uge 6U reinigen jf)te ~ltyber, fo \Uutbe id) edan!ltn tin flüffig 6alt;S,
11nri~ ein unuerbrenltd>t& <L'>d 3U mrtuec ~Ru~l)altung ,_ 11nnb
einen t?nauj3greifflilVtn 6d>«l3 1 u,nb j~re 9ted}tt wurbe mid) ftet~ 9er~en,
\'1111~ jljre, l:in<fe !lft(i 'llllttr meineilt .f2~tupt liegen• . mnb al4 itf> mid) ~iernuff
 - .2 2

eathegorice ertlmn roolte, te~rtte ~d) ®olomon roitbnum& (hlmte mtcf) a.n ten, bann ilud> etn gulbenee fhlcf mit f3flit~en Solarifd]en Rubinen
· ~nb fprod): 3d> &in btr oUertt>eiftftt auff C!tben, fd}on ~nb erge~lid) i\t mein gef~mücftt: 'Onb biU ift bet e>d}a~ 'Onb gan~e uedaf\"enfd)afft meiner feligen
Wtatt>en S!mmer, oonb meiner .16niginnen. J'.ltt~Ugfeit l?btrtfifft bA& <5olb c.tod)ter, roeld)ef · ~tUef fie bir uor jl)m 'Octtullnbdung 'Onb ()lntrlt.aum <.frbt~eil
AUS 4)p()ir, meiner .le&~toeiber e>d)mud 'O&etfd}llttet bie e>trl\ltn ber eon: "nmad)t ~nb ~tnterlaf\"en ~1\t. mJirft bu nun bitftn \!5d}a$ funjtlid) ~ntet ein:
ncn, unnb mtiner 311n~ftR~en Sicr ben !nonfd}ctn, alfo J'.limmUfd) fdn meine 1\nbtr uerfe~en, aulf bd aUe~~6d)jte reinigen "Onb ftlllfd}toeigen~, bod) mit grof:
~ll~men, \lnRu,grunblid} mejne ~ti~~eit, unb \lnaufffd)tießlid} mein mertlllnbt. fer OStbult in einen 1\11\tmen \letbor~tnen bnmplfigten burd)~d)tigen ·cmb feud)ten
~a antmortebe id) unb neigte mid) ()al& crfd)rocfen : ~te~e, f)Rb id) gnabe Jteller uerfpemn, 'Oilb Nr 'Brt~ft, ®tnb, S2agel, fd)neßen ~lit-, ()i~igen !:Oon;
fa\t blr gefunl>en, bietoeil id) arm bin, fo gib mir biefe nat!ente ~Un!!ftlluto, nerflrnlen 'Onb llnbem euferlid)er ~er~orung llm'Oa()ten bi9 &Ur mbtl~endrnbte,
fo id} 'Onter aUen ;u nf)nltung meind 2ebentl erroef)let ~1\&t, befubelt unb ber: e~l~ bann toittl bu QUem{t bie grolfe J)et!ligftit be~ Q:r&t~eilf emp~nben 'Onb
. rlf\"en ~nb 5mar j()re .tldber, aber td} miU fit rei~igen ~nb non .f2er~en lieben, t9til()ctlftig tt)ctben. ~nnb in beme ertolld)te in) Qberma()t, oonb fie()e, id) rieff
vnb foU fein mttne e~lVt(ter 1 meine l3r"ut, metl fit mit jbrer ~ott engtttgltd) "", bl\~ er mir wolte er6flnen meinen ~etftllnbt, 3u fud)en
21ugtn einem, t?nnb mit j(}rer ~"lel\etten eine, mir bA& .~~r~e bll~ ~dflltin, fo mir im <trClum t>tt9rift~tt 'Oilb AUgtfagt roar: ffiad) uolenbe:
genommen, micb brunftig gem"cbet, b"o ttt fllr 4.iebe frAnf Iie• tem @ebete fud}te ilf> mit ~6d)flem ~eij 'Oilb begierbe in ben ~le~llerrt, '0111>
ge, nnb alfobalb nberga& fie mtr e>alomon, nnnb d tt>llrb ein getummel im fanb e~, 1\~tr bQt ~utter tuar fo ~art bnrum 'Otrfd)lolfen unnb 'Oon natur ctn:
firomen Simmer bo& id; baruon erroad)te, unb roujte nit, wie mir gefd)ef)m getuad)fen, lld id} d nicf)t 'Otrmud)te bl\tuon ill bringen, bann e6 roolte fid)
1J)ar, nid)t' betto roeni!!tr f)ielte td) d fur einen ~raum, 'Onnb ()Atte ()ieritbtr Weber mit ber ~nuge ·reinigen, nod) mit <f9fen, €!;tQtl, ober anbetn ro?etl\11
~18 5U mor~enb~ aUtt{)Rnb fu&Uie @ebAnttn: bn ict; aber ClUff~unbt t>nnb mein ~erfpalten laffen, lie~ e~ alfo 1\btrma()l fte()en, "Onnb wujte ntd)t tt)a~ id) bas
@ebett get()an, eiie()e: bll fll{)e id} ber nlldenten 3ungfraroen .!Ieiber (ur meis mit mQd)tn folte, ()idte es filr ein Sau&mumF, 'Onnb gebnd)te an ben f;pr11d}
nem ~ctte liegen, ~e 1\btr nid)t, "nb t~ begunnte mir 1\ngft unb bange 6U row be6 'J)rop~etcn: 'Onb m"nn bn btd.) fd)on mit LAugen wufcl,ef}, ~nb
ben, unnb. gingen mit 1\lle .f,?aQt iU berge, Da~ mir auc~ ber fllltt ~c~roei~ ntbmrft utd E;eifftn ba}u, fo gltiffet bod) beine t'>ntugen~t beflo
· 'Ober ben gllnf~en ~rib ()era& lteff, bannod) falftte td) ein ~et~, roieber~otete mel)r fur mir 1 fpric{Jt ber ~en, :o~n.
meinen 'traum, ~nb gebad)te bemfelben in ber \jurd)t bef J)enn nad), cdleine ~nb e5 uerlieff toieber ein ~a9r bd idJ gleld)mo~l mit fpeculiren
meine @ebClncfen 'Otrm~d)ten nit benftlben 0uergritnben, QUß biefen ~~rfad)en unb embpgen nllc"~nnen bll~ \Jutter nid)t tuufle AU remouiren, bi9 icf) enblid)
burffte td) mid) nid)t unterfl'e()en bte ~ltl)btt 0u be~d)tigen, t>ltl tuentger mell\nd)olifd)e ~ebllnfrn AU 'Oertreiben in einen @llrten fpacir.fl., ging, nad) lnn~
ctmaf batinnen au recognofciren, &efonbern mutirte meine <ed)talf~Qitlmer, grm deambuliren aber ft~ftf id) mid) niebe\' auf tintn ~.i~ling €1tfill unb I

'Onnb liep eine geraume seit ex mera tarnen ignorantia bie $flri!Ytr bafelbfltn warb baruber ~art entfd)lafen, !)d) fclllieff aber mrin ~ftt;\e mlld)tte:
liegen, in meinuns, b~ id) fie rot\~be "Oießeid)t. bern~ren ober "Ombfe~ren, ef !Da erfd)itn mir Qbtrma()l bie alte 9unbe~tjcl"tige J)olfmeijterinne tmnb fpracf):
1

m~d}te mit etiVI\~ mm:tlid)ef roieberfa()ren, td) l\lllt 1\ber tm ~d)laff' non bem J)ajtbu meiner ~od}ter ~erlaffenfc~afft befommen 1 3d) anttoortrte mit trlltotts
ge~antf ber Stltlber ~efftig t~tt.gifftet ~nb m~unbet, bd meine ~ugen nid)t ger ®tlmme, nein, bl\~ .1tciftlein !)ab id) ltoar gefunben, 1\Uein bd \Jutte~
fe()en funten ~ie ~dt brr <5nAben 1 nod) mein J)er~e erfennen bie grotfe blluon äll fd}eiben 1ft mir nod) aur 3eit t>nmugli<~, bte lauge bie bu mtr · ge~
tuti6(ltit ealomonie. geben ()aft, tt>iU bll6 Wutter nit nngreiffen. ~ulf biefe meine rinftltige 9lebe
· iRa"d) bem Qber 'Oid etroe~nte .«Ieiber 5· ~1\()t tn meiner €Qd)laff Wl\tb bie alte Wrawe ltd)tlnb oonb fprad): tollt bu nun 9.»uffdn ~nb ·strebfe
.stllmmn gelegen, unb id) nid)t rou~e ,ltlotan fie nittte, gebad)te td) enbtlid> ~· frtffen mit ~tn ed)alen? ~_!1tulfen Pt nid)t AUUOt "Don btm !)~l'CIIttn 'J)Illneten
&uuetbrennen, t>mb ba; 2ofament 0u reumen: oonb ba id) mit fot()anen ®e: .Jod}e Vulcano ge~eitig't "Onb 3ugerict;t roetben? ~er, l)Rbt gefagt, bu foltett
banden ben gan~en ~ag öUgebrad)t 'Onb 'Otn&~Rngen, nfd}ien mir folgenbe bal graroe .tcl~lein mit btr gefd}encfttn ~Ruge, fo au~ .bemfelben entrprungen
Ulad)t tm ~rl\um bie 1\lte· ~unbcrtjd~rige ~rl\m 'Onb fprad} mid) folgtnber ge{talt aujf bnf e~Uer~6d)tte, 'Onnb nid)t bl\6 ctu~roenbi~e ro9e Wutter reinigen, befon:
gan~ ()art 1\n: !On t>nbancf&llm rolenfd)e, id) ~abe bir nun 5· 3a()r ~ero . btrn mu(t bnffelbige . 5uuor mit ber S!Btifen \jeroer \I erbrennen, al9 bann mirb
meiner ~od)ter .1tltiber I tt>orlutter j~re 'ODrne~mbfh Q:lenobien 'Otttral\let I 'Onnb d ~d) rooll fd)lcfen, t~nnb fort ~ierouf !}1\b ~e mtr e~lid)t glalf)enbe 1\o~~
·~atf. btJ.(tl.~tll _bie gan~e 0eit ()ero tueber gereiniget nod) oom& ber IDlotten t>nb · len in mdffen ~htbrl gebun~en, mit fernmm 'Onterricf}f 'Onb anbeuten,
Slßurmt roillen au6geft\nnet, t>nb 'Ober bll~ aUe~ mlltu nun enbtlid) bie jtlel)ber id} folte ()ieuon ein 'J)()ilofop()\fd> 'Ottb ganr; funftlid) ~eroer mad)en, 'Onnb 'Oet;
mit ~etocr 'Oet&rennen, lft6 nid)t genug bl\5 bu bifl tine t>tfe~d)e bri ~obt~ 'Dnb brennen ba~ 'Butter, fo rourbe id) bnlb bniS gra1ve Steiftlein finben, 11nb jlunbti
'Ontagangd 11teiner . ~od}ttr'? !:Oa tolltb id) etroa~ ~i~ig fur ber e>tlrne, unnb Iid) tr~tlb fid) fin t10tbt .l'ltb 9Üb1Uinb 1 IOt{)eten btl}be 6Ug!eid) bUrd)
gQb j~r 3ur Qntt\lott: nßie foU id} ba~ 'Derfle~en, toilt bu bQnn einen m?6rber ben <Sarten, bauon ertuad)te id}, reint~te meine ~UBtll uona eid)laff, unb
au~ mid) mad)nt, ~1\be id) bod} in 5. ~nf)ren beine <.tod)ter mit ~ugtn nid)t wart! gewa9r ball- l>ie glul]enbe 1\ol]len in mtlfftn ~in~tl g'mtcfdt
· gtfe~en, rtod} uon j()r bl\6 getingtt nid)t ge()~ret, roie fann id) bllnn tine ;u meinen !'ilffen IQgen, id) ngrllf ~e el)lenbtti 11nb mit Wrero'ben 1 betebe fteifl
\lrfad}t j()n6 ~obe~ fein 1 ~ub pe tuolte mid) nid)t aujrellen llllfen, &efonllem ~9 1 \'itff ~Ott an, fl:udine 'OUb laborirte 'tllg 'OUb 91ad)~, gebad}t~ illttrim
fprad}: (!' ijl 1\Ue~ toa~r, allein bu ()alt bid) gegen @ott 'Otrft'tnbigtt, barumb an ben ~er11id)en unb f•irtremtd)en eprud) ber Philofophen., ba ~e .fngen:
l}Qt bir aud) meine ~od)~et nid)t f6nnen &u t~eil tuerben , nod) bie "Oon mlf Ignis & azoth tibi f~tfficiunt. !J)aruon aud) Efdra im uierbten ~ud) fa~
uer~eifene i):>()ilofopf)ifd)e 2auge j~re .«teiber au, roafd)en "Onb &u reinigen., erfol; · ~et: t>nnb er gRb mir einen l3edm: iJoU St'l'\?tre, ~ntib feine ge•
gen; bann ltlie Du anfange6, ba bit einlomon meine ~od)fet gutroiUid) oobets flalt fad> "Ie rin Stwer, 1'nnb id' trAncf ee, b" mucb& tn mi~
gab, · vnb· bu {)lltteft einen abfd)ett> fÜr j~ren 3tlel)bern, trbitmtte ~er ,PlClnet U>el~l]dt: t'>nb <5ott f)at gegeben ben fünfften l?erflant, ~nnb
E5cuurnue 1 fo j~r <5ro6t?ater itl 1 unnb uertol\nbelte fie au9 lauter 3orn mein <Bettl WRf in ~er <5rbäd)tnüe bef)alten, unnb· mein munt)
wieberum& in ba!S, ltla~ pe uor j~m ~eburt geroefen roar, 'Dllb nlfo ~afl bu ift auffgetl}an, ~tinb mdter nid)t ~ugetf)an, l?nnb ~a 40. nac~>t
burd) bie ~erfd)mt9Uttg Saturnum er3itrnet, •nb j~ren ~obt, uerroefung 'Ollb umbw"bren, l>4 finb l?trfertigt gemefen ~04. ~tld}tr 1 7q. allein
enlltid}en untergang ueru~rfad)et: benn ~' ift eben bie von roeld)er Senior fur bie Weifrflen, \lnnt> bie WQ(}ren Wl1rbig 3u ltfen l?nnb AIJff
fa~t: 2ld, webe! bring mtr tin nacfenbe Wdb 1 w"nn l?nfd]nlid> ~UJ;'bC\um gefcf,rieben. ~nb procedirte nlfo in filentio & fpe, rolt
m4lr mein erfler Jttib 1 l'nb tct, nod] nie mutttr mClo gmor~en 1 mir baf alt ro?t\ttetlein Im ~raum geoffenbo~ret {)litte, &ig t>&er ein lange 5rit
blj leb · ~um "nbernm"f)l Wllrb gebof}rtn, b<t gebA{)r tel, ClUtr ri11d, ber "l3er~tilfung 0alomontl mein l.'erfl"nbt filbern l?nb mein (fie~
l\reu-tter WUt.''3dn 1\r4lfft, in meinem wefen m"rb id] 6itgf.)afft, tc. bcid)tmle gulben marb. mad) btmt aber Aitff t>ntrrrid)t t>nnb 2ef)re bet:
eold)e unb bergleid)tn 9tt~bred)enbe ml"ort tamcn mir fe9r befumbt filr' bod) alten .Qojfmei~erinnen, id) ge&ti~did) t>nnb gan~ funjtreid} ben e,d)a~ j9rer
ent()ielt id) mid) bes (!l}ffers fo t>iel mir menfdJ unb muglid) roar, gldd)tt)oll '.!od)ttt eingefe~et "nD "erfpmet ~1\tte, ~H nemltcfJ: bie f)mlid)en glen~enben
protefl:irte id) folenniter bl\rgegen, bl\6 i<() umb i9m 'tod)ter nid)ts roiltte, 2unl'itifcf)en Demanten unb ble 0ole~rifd)e Rubinen, ltleld)e btl)bt QUJ einem
'Oie\ weniger ooon i9tem ~obt, 'Oerroefung unb ~nttrgQnge: 51uar j()re ~l(iber ~dftlein t>nb au• einer \"!nnbfd}nfft entfprolftn 'Onb erfunbell roorben, f)orete
()ette id} in meinte €!id)1Qff~ammer 5· ~a9t 'Ober in 'Otrroa9rung ge()abt, 1\&er td} bie 0tintme eQIOntonil, bie ba fprad): mdn Sreunb ifl mrilj ~nb
wegen grDiftt ~linb~eit rrlc~t ertennet, nod) jl)re nu~ung ttbencfen. f6nnen, ~o~t,; auirrfo.rn unter .l?itl telufenb, feine Jl.ocfrn fein frau~,
unb ro~~re ann()ero fur @ott tlnnb jebetmenniglid) unfd)i1lbi9. ~iefe meine fd,wRr~ mit tin llctbe, feint ,lugen fein wte t:au&en ~ugen 'an
red)tmeQige., rooll fundi rte entfcf)ulbigung 1 ge~el bent ntten Wluttnhin nid)t I bm W~tTtrbA~en mtt rtlild, gemafcf>en, l?nb fleben in t>tr Stillt,
\lbtl, fa9e mld) nn 'Onb fprad): ~~ fpure 'Onnb mmfe auS brlnttn lluffrUtJtb frtm l3Rcfrn ftln ·mte bte WC1CfJfrnbtn WurggArtlthJ ber Wpottcfer,
gen cy)eroiffen, ba6 bu unfd)ulbig bift, 'Onb foll bir aud) beine ~nfd)ulb rtid): ftine Jlippen finb mie ltoftn, bie mlt fllttfrn~tr. m,rren t:rirffen,
Ii~ . unb tt)o~l belo~net 1\letben: barumb tolll id) bir nu~ gutem ~erf}ttl 'Otmb feine .fonnl)t fein mie gtllbene lttnge l?oll t:ürfllftn, fein .t!.db ift
in gc9elmi offenba()ret {)aben, nemlid): bas bir mrine 'l:od)ter nup fonberfJn~rcr wie ein .fotlffen ~ein r-ein, mit Saphiren grffbmutret, feine ~etne
!!iebe, tmb gegen llir trngenben alfeCtion tmter j~ren {)intet&lfibenben ~ltibttn ftinb roie tllRrntdfeulrn gegrunbet ·auff gulbe.n tn Sufftn, feint
ein grctro mormaliertee 1\hflltin &ur Q:rbfd)Afft uerlalfen, roeld)e~ mit grflCllt ·t(t wlt 4.'ifiQnon, an8erwe[1let tvie (tbtrn, ftlnr l\ef)le ifl
einem groben, fd)roarr~ en unfletl~vn \jutter oober0ogtn ift ( "Onb in beme gab ~t fü8 vnb gRn~ liebtt~, dn fold>er ifl mein Seeunb, mein Srrunb
mtr ein QJinB mit ~auge unnb ..ttbete toeitn fort) balftlbige ~dfllin folt bu \I Oll tfl ein folcf1er, jf)r 1:~~-tn· ~erufAiem: bRrum foltl b.u j(Jn f)altrn
ge{tancf \IImb ~n~eUgftit, fo e& ooon btn .lleybern bffomm!n tuctl reinigen, l?nl> nid)t lAffen, bi8 ~u jfm bringeil in feiner mutter ~All& I in
fo bebarff'lt bu feinen 0d)hiffel, &efoni>tt'n te roirb Oe!) felbjlen er6ffnen, unb ftiner t11utter (Rmmef. mnb bll 0alomon btefe m3ort aujgerrbet, tt>u~•
bu tutrjl bArinnen finben ötutl)rtltl} : fL'in wti8 fdbetn ~~~tetn ~oltJt id) nid)t batauff &U nntworten' &tfonbmn 'OerJlumbte I ()atte steicf)IVo~l in
l]errlld)n l?ßl) Rutf ~ley gefd)liffenrf \lnt> pollirt~r fd}nelf~ Deman• · roillen btn einsefd)lo1fenen ~d)af} ltlieber ·tA er6ffnen, belmit id] mlld}te ~riebe

•
 -23-

~Qben I \1Unb \lllgemole1liret &lti6t11 I ba C)orere id) an~cttueit ~lnc etimme: E P I L 0 G V S. .

~cb brfd,n,ere eud) j~r '[öd}ter :Jerufalem bey l)en 21c{)tn t?ntl
~inben. auif tlfln .Sdbt, baß j{)r meine .SreunNnnm ntcbt autl"• u~m il( nun, j~r licbm unb ronT)rm Sapientire & dochinre filij in aUtr
1Vecfet nod) reget, bifj t0 jf}r fdbfl gefel!er, bann fie ifl tin \?tC• ~.D?.td)t \liiUtl .l)mtigfcit baiS groffe @e~timm'i(j bet m3cifm, unb olfmba~~
fd]Ioffm <!5acte, eine \?tr(d)Iofitne <!luelle, ein verfi~ßelttt ~orn, rung ~c~ ~djle~ "oUenbet, baruon ber '8ur[t \lnb 1\J?onard)a Theoph. in Apo-
fie ijl ber Weinberg ;u '3a<\I{Jamon 1 tler Weingarte ;u Engeddi, cslypfi Hermetis f.xgt: b.ttl er fct) ein einf?ißeä Numen, ein Qiottlid)eiS,
~4\G nüt} \?llb Wur13g.:lrdein' ~)er myrrenberg N'r We~ro.ud)B I lt1unberba~rlid)ed tm~ ein f)eiligre 2fmpt 1 rJeiln ct 6efcl)licffe tlie glln~e
~tigtl, bae 4'e~te, bie 6~nffte, Ne (rone, l>tr Po.lmen t?nt) 2Lpf• m3elt, in j~me fciJ, tt1crbt ttla~r i mit einanbtr, unnD \lbmuinbe 1\lar~afftig bie
felbaum' ~ie ~Iume ;u 60.t(\11' tler 6ap~ir' ~urcfifd? tlic mau• ~lemcnt, t1nb bie 5· fub!l:antz. ~ud) ~a&e nod) fein tluge gefd}elt, fein
I

te, "«:f)urn t?ntl :arufhve~r, ~er ~uflgat'h', t-er (5artenbrun, ber <DC)t: (ltl)ot·rt, nocb ~U t'cineG tl1enfcben ~r13m gefli~gen, lUad ber
~run ld,enZ)ioec Waffer, tlie Surflen 1:ocbtcr, t?nnb bie Jliebe ~immel biefem ®tift ~er ~ar~clt nftt~r li d) eingelei&et ~abe, in j~me l(~~e
earomonie in Wollüflen. I fit ifl' j()ter Ulutttt bie liebfl'e' """" alleine bie ®ar~cit, bal)ct er tlie E;ttmme ber l\1(lrf)dt genennet t\lerbe,
bie an~erll'd)lete j{]rer niutter: ~l)r fodupt aber ifl voUee 'ta' ~u~ weld)e~ Jtrelften ber ~(bnm unb ble anbern 'J)ntt·iard)en: :}(bra~mn, ~fanc,
meo, vnt~ jf}re ILod'tn voU t.1ad)to ~ropffen. untl ,3~cob J~tt6 i!eibe& ~efunb~:it, \lnnb lange~ \!eben gef)abt, t•nnb tnbtlicf)
~utct, biefe ffitbe \lUb Dl'fenb.t~rung 1\ldtb id) fo tUelt informiret, barunter in gtoff(m ~eid)t~umb gtblu~et. ~utd} Mefm ~eift f)etben bie Phi-
ba' id) nfantc ben gw,cr ~et ~ii.fen, tieU llm \lerfd>tofftnen ea,a~ \lncmge1 lofopbi Mc 7· frcl)tn stun[te erfunbcnl unntl j[)t: ~teid)t~um bamtt erlanget.
ril~ttt ~c~en, bifi burd) bie 5l)arm~err~igfeit @ottc\1, IUitdung ber eblcn matur 91on ~bc bie ~rd)en, \lJIOIJfed tim ~abcrnafel, e,l!Otn011 bell 'ttlllpd bnmit
\lnnb meiner J?dnbe 'Xrbeit nlle~ ghicftict, \lol!tnbtt IUntb. gcbaroet, \ltmtl b.urct, biefm gulbene Qjefd>ir uon reinem <!iolbe in bm ~empd
$t;rf? nad) tllefer ;,eit, ebm nm ~age bn bcr ~onat nctu ror.rb, gcfd).xWtt, unb ~u ~n Q':C)re ~ottetS f)abc aud) 0alomon bamit uiel ~icdid)er
gefd)nct, eine '8infinni1U 'lln ber eonntn, bie fiel> gan~ fd)w:flid) tt'Atigte I I'IUI ~erde \ltnid)tct, -onb ulel anbcr groffe t~aten me~r get~an. Efdras 91l&e bie
f11ng~ mit buncfelgninen \lnb etwa~ \lttmifd)ctcn '8arben, bij3 fie enblid' gcfnl} ttliebtr blllllit r.ufgerid)tet: ~ntil\ W~ol)fi~ ed)lllC!lct fciJ bamit !)nflftet>
1\o~If~wart;; warl) 1 unb \ltrfinficrte .Qimmd \lnb <.!:rbtn, bn l\llltb llen gcl\lefen. ~nb fe~ bitfn (Sjr,ift bel) bcn •))t~p~etcn im ~([tcn ~c(tnment fe~r
2cuten bm19, icf> 1\b~r fwurte micf) l.lllb gebad)te an bic groffe ~arm~«f~igftit tlbli<~ unb gemein gnuefcn. ~tem et feiJ a!kr binge /otilgung t?nb 2lr13ne~,
~otttß, \lnnb ble nnve <l3eburt, n>ie \ln5 bnnn bn~ ®dl}tn Stornitin t~cn unb bie lcfte e\·forjd)ung, ba~ lt~te 1mb ~6c~ftc <Se~eimni'1~ i:!cr ffiatnr, b.,~ ilt
(~ri fiD fdbficn antltutung gibt, c6 1\ltr~e benn in bie Q":rbe get\lorlfen, tl•tß 11& bec <Seift bee S?mn Dct: ~en '-trclijj bct! (lr~reid}ei! erfUUet C)at, t?nt> im "ns
1

l-Arinnm t~erfaute, fon11cn bringe e5 feine Wrud)t. ~nnb t6 gefd}act, ba~ bie fang auffm UJ~;ffcc gefdrroebet 1 Den bi~ ~tlt o9ne ~cimlid)e gnÖbige ein:
Winfitrnu~ mit ~olden bf~r<fet tuarb, untl bic ®l1nne beglnte 6eruDr iU fp.\·td}ung be6 f)eiligm ~eiftct<, ober L'f)ne ~eimlict,e ~nterroeiiung ber, bie j~nen
blicftn, gleid)wo()l lU•l~ten nod) bWJ t~eil ~art uerfin!lert 1 \lnb fie~e: Iein fcnnen, nld)t f)ctte faffen fOnneu, benn bie gan~e ~e!t 1ucgen ;einer ~reff'ttn
2trm brad) burcfr Ne W0lcfen, t?nnb mei n ~eib e.r}ittert barfür, begef)rct, rocld)et \lon bm 'imenfd)ett nid)t gmugfam f~nne gefd)e~et roetben,
l)atte cinm 'adeft· mit ~itf berabban9enben 6iegel!t in ~er l"ant~, tueld)en bie .fitiligm \lOn anbeginne btr ®elt gejud)et unb ;u fe~cn inbninjtig
barauff flunbt gefd~rirben: ~ct, bin fd)war~ aber gar lieblieb, j(}r bege~rct ~ctten. !:Dann n ge~e in bie eieben 'Planeten' er~c6e bad @ettlulcf,
1:od)ter Oerufalrm, ll'it t>it ~t\ttm Kedar, wte bie ~eppid? 6a• "nnb \lertteibe bie ffie~d~ gebe aUen bingen j~t · fied}t, ncrftf)rt aUt6 in @olb
lomo: E;etlet mid] II icl}t ~n 1 tl4l& tel> fo fd)war(3 bin 1 bann Ne \lllb @5ilber I gebe (\((e <Yefllnbf)tit \lnb m(ltrfli•Figftit I bie ed)dl}e I reinige 1!uG:
E5onne ()at micb fo VC:fbl'e11t 1 lC. e:D b,tlb Qbtr bll~ fixumagierte in fa~, ~eile ®afferiud)t, Podagram, etflere ba6 @e!id)t, \lerleng~te bll~ i!e&tn,
~"~ humid um, fpanntte fiel> ein 2\cgebogen, \lnb id) gebad)te an tlm flertfe bit ~tan>tigen, mad)e gefunbt bie jtranden, nnb ~eile llUen QJcbred)en,
=aunb ~e& aUerf)6~ften, \lnb an bie ~re1oc meineG DuB:oris, \lnb bef; jll, el ftt) ein gef)tim alltt Q;cf)cimnuffen, a11j allen ~eimlid)m blngen eine
ftn btt mid) untmid)tet ~atte, unnb fie~e: burd) ~ulife btt 'PIIlneten \lnnb ~timlid)felt, llnD llUer bing ,Qeilung \lntl 1ft~ne9. •
ßi,:~ernen, "bctl\lllnb bie eDnne bie Wtnjl~rnt\ffc I t)ltltb erfolgete t)btr ""' ,3tem ein begierlid)e6 roiffen, unb lic6lid}e6 bing aUer binge bte \Inter
0erg \lnb l.tf)tl ein gan~ litblid)tt ~tUtt ~ag : b4 ~atte RU Wurd>t· t)ttnb ber Lunre '-iit<fd fein, mit tueld)tm bie matur geflcrtfet, \lnb ba' .Qet~e mit
fd}teden dn enbc, \lnb aUe bie bifftn ~"!l fn~en \lnb erlebet ~llttm, ftDlotfe: tlen @liebem ernetuctt, bic blu~enben ~ugel\bt er9.1llten, bd lllter uertrieben,
ttn tlem J?enn \lnb fpr~td)en: t:ler Winter ift vergangen 1 btr ltcgen bie ea,wad)~tit bttjlorttl t1nb bie gan~e ®dt renouiret 1\lttbt, fcl) \lllb bleibe
'· wtg vnb ba~in, bte ~lumen fintl f}erfüq;et'omnun tm .lt~nbr, ttntr l'nergcünbtlid}en natn~, etneo vnenbli~m <!5ew4llt&, vnl)
bn f.en~ ifl tltfbCV gtl'ommtn, \1n~ bte "«:urtdtaub lefl fieb ()~· dner vnuberminblid)cu fraff't vnb l)erdigl'dt.
rm im Lanbe. ~et Sev{lenbaum vttb l'Cdnftocfe f)aberl 2tugm ,3tem biefn @elfl, ftl) \lbtt aUe anbm .Qimmlifd)e !ning, ober OJeis
t'nb 1\noben grwunnm, vnnb g~ben j()t·en <Den~d): itlarum lall fter dn ttujjctlefener @eift l\ldd}er gebe <J>cfunbl)tit, <Dhld, .Srewbe,
1 I

vn& tylenb btt Sud?fe fangen, bie fleintn Süd)fe, bte tlen \\1ein• .Sritb, t..tcbe, \?ft:trcibe tngcmeht C\tlco bOfe, 3erflöre 2lrmtiti;J vn~
berg verberben, bamit wir 3Citioe '(raubenJefen, mit gema~tem a!Ienb, m"d)c Rud, bao einer bM bofe me~rf ret>en nod, get-Yncfcn
Weine gebrrncfet, vnb )U red)ttr ;eit mit tliild) vnb ~onntgs fiinnt, gebe bem ~~enfd}en n>as er im .Qet~en bege~re, bcn ~rDmmen ;eit•
ftimb gefpeiftr 1 AUff' bAG 'Wir truncftn Vntl fatt Wtl'tlell. mnb Cid,e j!l,~·e vnnb lange& Jleben, ~rn ~ofen C\btr t>ie j[m mif5br4lu.
nad} bemt ber ~ag fiel) geneiget, \lnb tler 1!bmbt ~min fiel, entfetbtt ~d) dJen, bte ewige E;traff'e.
ber glln(}e .Qimmel, \lnnb bll' ~eben <Seflitll ging aulf mit gdben 6tralen, 93nb 1t10Ucn nun alfo lm ffi(lmtn btt ~eiligen !nm)faltigfeit mit bit'
»Untl litff bie 911ld)t \l~tt' feinen nntudid)tn faulf, bi~ bd eiS iU i\)lorgenbtiS fen ttlenig !mortcn bad groffe @e~eimnuv beiS eblen Philofop~ifd)m ettin•,
butd) r6te ber eonnen \lbmt)let untl ~berfd)attet warD. 93nnb fie~e, bie vnb bat 1)od)fle .Scfi ber Weifm f}od)feverUd) befd}loffen unb begllngen
m3eifen, ble im i!anbe roo~neten, ftunben aujf uom ®d)lalf, fa~en gen ,f.lim: ~llben.
met, "nb fprad)en! Wer tfl t>ie f)erfür brid>t, wie bit morgenro= !Oem Rlfer~6d)jlen, ~Umtd)tigjlcn, @ott, bcr biefe seun{t erfd)ajfen,
t~e, fcbon wie t>er monb' "ugcme{)let wie ~it eonne, 'vnb ijl unnb beme e6 nuct, gefallen ~"t mil: (llenben, f~nbigen mlmfd)en burd) ein
fein flecfen an j()r: ~ann jf)r glut ift ftll'rig, vnb ehte Stamme 'lntfproct,cneil unb tel'tlre6 gelt\bte, biefe <i:rtentnus 6U offenbllten , bcm fcv
~eo foct'ln, bao aud) vtd Wafier nid}t mögen bic Jliebe autHe• emtg Jlob, Preitj, fff)re vnb ?Dancf gefagt, mit gan~ bent~tiger \lnb
fd]en , nod} t>ie E5trome fie crfeuffen : JOMumb moUen mir fie 'inbrunfliger ~lttt, er ttlDilt tnein .fJer(), einn, Ollb @emutl)e 1 .burd) feintn
ntd}t laffen, fie ifl vnfer 6d}mefter, vnnt> Oll fit fd)on ifl fletn ~t.iligen <Seift alfo regiren, bnf id) ~on bicfetn QS(~etmnufj \lot niemnnb rebe,
~ort>en, vnnt> ~~t feine ~t·üfte, fo wollen mir fie mitler brin• \liel ttleniger mngott6futd)tigen tllitt~tile, IIOQ} einer einigen ~\'elltllr Dlfen&a~tt,
gen in jrtr mutter /o"U0 1 in einen burcf}fic:f>tigen E5C\(\l, WOl'inn bamit ict, nid)t an meinem @du(itc \lnb Q1)be brt'ld)ig, ein ;erreiffer t>ee
fu ;uuor gewefen, ;u fangen jf)rer mutter :5rüfle, C\IO~ann mitt) ~Jimmlifd)en 6ic{\tle, vnnt;, ein mcincHbiger ~rubtc Aurere Cruci.s
fie f)cruorgef)en rote ber l:f)um JOauibto mit ~rujhvef)r geball'et, werbe, bie @6ttlid)e IDlajejl&t nuff bad nUerl)~d)~e &deibige, unb barbutcf)
~"r"n t4Ulfenb 6d)ilbe l)angen, vn~ aUerle~ WC\tfetl ber E;tarcfen, eine mdd)tige \lnfclba~te eunbe in ben ,Qeiligen <Seift' lt1iffentlict, committire
"n~ bA fie ~erau8 ging, preifeten fie ~te ~cSd}ter fe~lid), bie \!Rn I> btge~e I bafut ttlOUt mld) @ott 93ater I eoljn \lltllb ,Qeillger. @eijt I bie
l\3niginnen vnnb 1\cbell'eiber lobeten fie: ,3d) aber fiel ntebn l)od)gelobtc ltlw)cinigfeit, gn&biglict, bel)itten \lnn.b beft'dnbigUd),
1

aulf mein ~ngefid}te, bandcte @Dtt, »nb ptdfet~ feinm 6eroA~Wl, ~Imen, ~men, ~men. ·
~eiligen mamcn. FINIS.
 -24-

@ine ~ebe eineß unbefanntrtt Philofophi,

~er Säruberfcf}afft ( R. C.) bugefd]rieben;
0o
~in fur~er ~ifcurß ober geringe 'J)roße ber ~eHigen ~~Hofop~id unb f)odj~en ro?ebicin.

[)(fffi i)ffi~ID~~~m3®~ @J,Ott ,Oi)~ffi JEHOVAH

~At ~ffe~ au!S ffiicf}ts gtmacf}t.
Uttb ber ~ei~ <!;otte6 f~roeßete u6er bem ®ajTer ober Chaos:
roelc9e5 ba5 primum HYLE Der ~dfen, o'Oer bn5 ®nft"er 'Oaraus ~lUeß erf~affen:
Firmament , Mineral_ia, Vegetabilia, Animalia;
~;J~ @}~.0<52~ m3~S!~,
au6 bejTen W?ittefpunct unb Quint~ ~ffen~
i'~~ ~Q~~m@; ®@:~~'
als beß ~d)opfer6 aUer IDinge "oUfommfte <rreatur, nemHc9
i)~9t ~~m<5~.P,
ctin l!&en : g)itil be6 a!ler~od}ften @Sotw!.
~ie un~erßli~e \Seele; ~in f)immlifdj unfid)t6are6 ~euer.
~r ifi: abgefallen: ~ber ~e~e ba ijl ber ME Ss I A s !
':OaG ~id)t btr ®naben unb ffiatur.
LI LI: bie erfle 9.Jlaterie be6 t)o({fommenen Q:orperß,
Xlie ®e&d~• : ~utter ber mittimt ®elt,
~alfam unb 9J?umie.
Unb ber Unt)erg(efd)Hd)e ntagifd)e rolagnet in ber rteinen ®elt.
~~~6 ®111fer ber SlBelfm, au~ ttldd}em aUe ~inge unb in rocld}em aUe ~inge, tueld}ee nllee regimt_, in 1\le!d}e~ geintt,
· unb auc~ barinn felber uer&effert roirb.
~in gefunbe6 Q5emt1t9 in einem gefunben fet6e 1
Unermubete6 @lebet,
®ebult unil ~arten.
~aterie, @>efav, Ofen, ~euer', jtod)ung, ijl ein!, unb aUein ein ~ing,
~n <!inem allein, unb ball ctine aU<in felbft, ~nfang, ~ittel unb Q:nbe.
<f6 l&ft nid)t6 ~rembbee 0u ~d}, unb roirb of)ne alle frembe ~inge bereitet.
IDen.n 6ief)e: im ~ercurio ijt a((ee tUa5 bie ~eifm fuc~en.
~~es st2~-t>~<! i)U!Jt.[.P®!t{H~~m~m~~ ~~tümm~~;Jm.
~er boppelte Mercurius.
<:fine runbe Umbre!)ung , ber ei!'~dr aller 'Plantttn, '
Unb ein m3efen ba6 im ~ugen&licf fd)roarf} rnud}et uon einem
~~u[~~~m':O~m
~:Oi)~ umi) i!@a;@;m.
IDie ®ieberge6urt9 unb ~rneuerung,
~nfang Wlittel unil ~nbe ber ~i1itdt ober ~elldnbigfeit,
unb llnil l'ornef)mfte otler ~unbament bell ganf}en magifd}en ®ef)cimnilfd.
mimm bie .Quint: ~ffen~ t>e~ Macro unb Microcofmi, ober be5 p~ilofop9ifc9en Mercurii,
~ee un~d}tbal)ren, f)immlifd}en leben~igen 15euer5,
!l)eß <eal~ee ber ®etallen ana q. f. .
~a~e barauß nad) P9ifofop~ifdjer ~unft eines ·Magi, burd) ffiotit·en, \So{l)iren, (toaguliren unb ~igiren
i)~~ .P.D~.[,P C5Q:~ MEDICIN
in welcf)e
IDie grofte ®eiß9eit, boUfommfte Q5efunb9eit unb aUgenugfamen meit9t9um.
~Ue6 \lOil ~([feß oU (.!inem.
Q':inem I Ut\b
l!ylen unb @ro9pn1~1en ge~6rt ~ur .ftoUtn.
<!:6 ift genug gefagt.
6d)lec()t unb ~e~t mit mertl)erffung affer ~ofjf)eit I tuefc(>eß eine merl)inberung ift be6 Pathmos.
<!5 gtfd}e~e bec m3ilfe JEHOVA E.
@Jvtt allein bie @9re.
Per ignem demum
Nomen & Aetas
paVLVS.

Lege. 'Judica. Tace.

 - 25 -

~tfennet bod) 1 ba~ ber ,Perr feine ~eiligen tnunberlid) fu~tet. Pfalm +
Aa. 14. v. 17. mac{lbem aUe~ I wa~ in ber ~. e~rift aufge&eidjnet I unß 3Uf fe~re' macl)forfd)ung unb ~tinnetung
Cap.17. v. 27.28. ~intedaffen, ba6e9 wir rolenfc{len unfern groffen unb un6egreifHd;en ~ott unb fein tbleß <Sefd;öpf,
aUe ~reaturen 1 unb 3um m~i~en un& fd6~en 1 red)t ertennen foUen 1 unb bieweil aucf> in ber ~. faiebel
ber mlunbtr ~ Sa~len I ®rep I miet unb ~iebett offterß ~elbung gef~ie9et' ~a6en bitfel6en auffet
aUen Swetfel ein groß ~ebeimni~ in i9nen ter6orgm.
~arum fr<lge icf> in ~infalt, unb ton reinem ~er3en, maß bo~ etlicf>e btefe nad)folgenbe llebeuten,
fowo~l im ~id)t ber matur alß im 2id)t ber @}naben. .

~on ber 8aöl ~tel).

@rfllid) I maß bie ~l't9 unterfd)ieblid)e ~age bebtuten' Gen. s.' in n>el~en moa~ auß btm ~a~en ben maben
unb ~ernad) bie ~au6e aUe weg nad) ter~offenen breQmat ~e6en :tagen auß~iegen laften.
:aum anbetn I waß baß aUererffe Opfer 6ebeute' fo (!}oft ber ~en ~d6er bem ~6ro~am i~m &U (ei~en an6e~
fo9lm 1 baton Gen. 1 5. 0u lefen,

~as gottlid)e «<6eologifd)e oeuget ~om maturlid)en

QJnaben ~ i!id)t, ~~i!ofop6ifd)en i!id)t, -

bieg 6o:J::em~~j:::s:
~-n
~~:~:
n~~rober
Cap.4.

bie m3ut~d 3tffe, Ne ~ur~d aUer rotetaUen.

Unb eine ~urtd ~ ~au6e, unb eine junge ~au6e, , = Adlers Gluten.
unb er 6ra~t6, unb ~ert~eiltt eß mitten ton einanber • Solutio Philofoph.
a6er bie ~ogd &ert~eilete er nid)t, = ' :: ' , ~ Sophift. Separatio.
unt> baß ~ebogel pel auf baß ~aß, a6er er fcf>eucf)ete fie bauon. Caput Mortuum.
Hermetis mogdein ~ friffet auc6 bie tobten feic{)nam I unb fleu~t mit b4lbO:t I wirb enb(i~
oom Philofopho gefangen, erwurget unb getobtet.
:;}Um britten 1 tuaß baß fur ein ~eilig munbedidj ~euer gewefen, bat>on Lev. 9· ttnb z Chron. 7· fo bom
~immd . gtfaUen, bie Opfer auf bem ~Utar angebtlobet unb ter0 e~ret. WleldJ ~euer f)erna~ bie ~riefftf mit. ~d) ge=
.nommeu, ba fie in bie 23a6Qlonif~e e)ef&ngnip tueggefu9ret murben, unb alß i~nen ber ~rop~et me~emiaß, ber aucf)
~eremiaß beitl, 6efo~len, baß btiltge ~euer in eint (!}ru6e &u tert}ecfen, 6i6 fie wieber btimtommen wurben, 6trna~et
bur~ bte 'riefler wieber fucf>en laffen; unb anflatt beß ~euer6, ein bicf ®ajfer funben, wie a6er baffd6e auf ba6 ~olQ
unb Opfer gego(fm, ftl) ee t>on ber e>onnen ange3unbet, unb baß ganQe Opfer ~ufamt bem .Pol~e !>on bem ifeuer unb
m.latTer t>et6rannt unb ter5ebret roorben. ~aton 2 Maccab. 1. v. 19· 20. unb roo no~ ßeutige& ~ageß eben bfef~
Wtuer unb inaffer Du finben, unb 3U t16erfommen ft91 welcfJeß ifl Prima Materia, ober Spiritus Mundi, in wd~en
""6 @Solb ttrae~ret wirb 1 unb n4lc9 ber Putrefa8::ion 0u einem neuen fe6en tuieber aufe~e9et.
ßUm bittteß 1 Waß bit !t)rtQ groife ru3unber~@Se6ttrten im ~(ten Unb ~eUtn ~qlamtnt 6ebeuten 1 fo Wibtr Unb
. ü&er bm fauf ber matur gefcf>e~en; fo @3ott ber ~err fd6er, aucf> ~ernacb burcf> feine (J;ngel angeftinbiget unb anbeuten
laffen. Cfr~li~ ton bem ~faac, Gen. IS· 18.&21. !narnac{l tom ~amfone, J ndic. 13. ~erna4J \>om ~ov. f.aapti~a,
Luc. I. unb leQlicfJ bie aUerwunberfam~e <8e6urt bOn unfern ~C9fanb unb (!l:lofet (~riffo ~efu' ber ~ungfraum eobn,
fo bte anbern bre9 @je6urten wett ü6ertrifft, Macth. & Luc. 1.
ßunt fÜnften, roaß bit bft9 ~9eile btß Wlenfc(len, alß I. ber ®tifl1 2. bie (5ee{l 3· ber i!eib 1 baOon btl'
.(). ttpotld 'Paufuß an I The!fal. S· f~rej6et, fon>~l im 1!id)t ber matut 1 alß im ~id)t ber @Snaben, 6ebeuten
unb an&dsen woUen. ·
Unb biß itl ett»aß »on bet nsunber&a~L
 -26 -

v~ Vce Va?.
fi~t ber matur. eud) <5op~i~en.

;!
fp3'ter <tlementen. !nret) ~nfdnge. tfsmeetleaamen. ~ <tine ~rudjt. j
4· ~euer ß I· <5~mefel :. ~ I. IDldnn~ein 8 mattirlid) tl)itb 1.

3-fuft o
"· 2. .. . . / ~ ~26 x)
I <5al~ .:-:. e 2.
:"
Sper~a 2 Sem.2 Tinflur 0
2.mlaffer '\7 3· . ·. : 2
~ V'?- z)
r. <trbe \j 4· IDl~rcurtt,~5 ·. · ~ 3 ®eioletn J) Ü6ernattlrltd) 2.

bon @Sott ber matur ~en W?etaUen ber Sfun~.

@}ott IDater
~--------~--------------
G.
m3er biefe ~afel red}t \lerfte~t 1
<'Qie~t rote ein~ au6 bem anbern ge~t.
Q:rjllid} ftedt aUef in \lierbter 3a~(
!ntr <flementen u&era!ll
!l)arau~ bie !l)ret> ~nfdng entfpringen,
<!:9ri~. ID?enfd).
5
Qy i n t a E rf e n ti a. .
P. w. M. ';Oer ffiaud} tuitb tibereud)
m3eld}e ~I'Otl) @efd}led}ter ~ttf!hbringen1
auf~eigen t)On <!roigfeit
'OO?dnnlid}, $eiblid), \lon e>onn unb IDlonb1
bU ~roigfett uub eu~ eine
~~trau5 rodd)fet ber stal)ferlid)e @:iol)n:
Quu( fet;m.
!!)em auf ber 5illelt gar nid)t!$ gleid) 1
Unb ubertrijft aU Stonigreid).

~tff(id) 1 tl)(ltUm ~Oft bet {)ett bet ttffett m3elt bttpmal 40 ~a~t 1 baß pnb 120 ~abt 1 ~tifl Uttb
2eit &ur ~ujfe gegeben 1 Gen. 6.
~eitet 1 (lUß bem m. Ußb m. :.ieffamettt :
40 ~age unb m&4)te regnete eß, b41 bie <5tlnb~ut~ 41Uf 40 ®od)en <!~rti{u5 unb alle 9nenfdjen in ?Jnutterlei6e
<trben fam. geoH~et.
40 ~age ~erna4>, ba bie e)Ünb~ut~ bedaufen, öffnet moa~ 40 W?onat ber .Pen auf <trben gepret>iget unb m3unbtr
ben .taften. · get~an.
40 ~age Uhb mdd)te tbaf rolofeß auf bem ~erge <5in4li. 40 ~age unb inddjte <f{)ri~u6 in ber $3uften gefaftet.
40 · ~a~re waren bie .finber ~frael in ber ~tlften. 40 <5tunben ber .Perr ~~rtffuß im @3ra6e gelegen.
40 ~age unb m&d)te (t(iaß in ber m3uften gefa~et. 40 c.tage nad) feiner ~uferfte{)ung auf ltrben gttl>efen•
. .40 ~age ~atte bit <5tabt minioe bUf ~uffe. 40 ~a~re nad) feiner ~ufer~e~ung unb {>immdfa~rt
~erufalem btrfto~ret.

eumma 3 mar 4mtll 40

ift t>ie gtl)etme ~(ußlegung.

d u p 1i c a t u s .W
morar6ett. madjarßeit.
lr Mortüicatio & Putrefaß:io ... .. .... · ......_ ..... ·· ·40 Mortificatio & Putrefaß:io I.
2. Solutio ... - - - - - - - - - · .... · · · .... · · · .. · · · "·JS .. .. " ................10 4·----- ... - Solutio- - 2.
),

S· Anhnatio- ........... - - - - ........................ SO ··· · · · · · · · · · · · · · · · · · ··8 - - ... - - - - - Animatio - 3·

4o P.urefaß:io - - - - - - - - .........................20 ,,......... ., ...... ... · ···4 - - - - - - - _.. PurefaCl:io 4·
5· Combiuatio: efl: ,lN: feu ...................... ··3 ................ ~ ....... ! Perfeffio feuFixatio--- ... 5·
~ duplicatus. r=---::::::=-~~~~-;,--==::;;;~~ ~· ~.
Cant. V. v. IO· fcqt.
 -27-

i)~ß @Je~eimni~ ba.ß berborgen gemeten ili, »on ber m3dt ~er 1 unb bott ben 2dten ber, nun clbtr
otfenf>a~rd ift in feinen -!>eiligen 1 tt>efd)en @Jott QttuO{t 6at funi:> &U t~Un 1 We[cf)tt 1)~ fet) tler ~errli~e meid)t~Um bitfef
eJe~eimni[m 1 unter tlen {!~rillen ( tl>dc{leß ift €~rijluß in eud)) <!ol. 1. t>. 27. baß ijl bie Offen6a~rung unb redjte roa~re
<frfentni~ ~efu6 ~~rifluß ~ott unb W?enfdj, alle {>immlifdje unb !jrrbifdje roJeij;~eit im ,Pimmel unb ~uf {trtlen.

G~P.W.~V.S. H.9. ~ 2frJlJ0Q'Q

G. M. ~migfeit Wirb 91(ltUt ttnb 2eit. Materia prima Witb
I. C. Materia ultirna.
~~ wiltu ~mcnfd) in btefet $Mt 1 •a. · , 0 .:. ~ r,· !i.. ·..Go Statt fe(t an .3~m unb l49e nh~t,
~1\nrt bu l)aft <f{)rifhnn ben 0roeyjlammigm ~elb, ~aß lt• lH\ß ettltgt ~evett I b<lp 1\t vt'V ~n eUer ffiotr, fletf &e9 bit. ifl,
~c{)tet @ott Ultb ~)2enfd) in einet !petfol)n, ~Qttr! tUlb bfU ~U 9tfQObt ~Qft 1 ~· (E. @!~tu& ba~ ~ fel) tnl ~imtndl !t~ron,
g:)cr fÖr bicl) l)at genug getl)an I rft.t ~o~ I 7 ~it btl)btn maturm @ottri e>o~n,
~tu~ ftlJ bem !teufe! unb bie m3elt, tfHJ ;J • • _3efuß 'El)rijlnf geflern unb ~eut,
eo !lni:>m~ \1011 .3~fu ([~riflo ~dltl llnb i>erfd~e aud) in <fuigfeit.
~ottlicf.?.lrabali~ifd)~r Signllt:Stetn. ffilltur!. '}>~Hofop~ifdJcr Signat:Stfrn.
mie I 7~m mte 7~e!'

8.
I H E S V S KRISTV S
ADONAI
IEHOVA
Q~ 0~ ~j) Su1phur) Mer
8 TI NCTVR
Q 21-d'0 ~
3· 4· 5· 6. 7•
I. 2.
t$ >
~.1:1\19 Tria C HA 0 S.
~nabe fe9 mit Q{[en bie ba lie6 ~ct~cn unferlt S~men ~d) IUdp nid)t& anberf o~n aUdn ~t 0 lt ~
~~U\m <t.Q~.3e't unt~mucft. Cip~cf. 6. 'E.Qffi3e'tU9J2 ben @efreu~igtcn. I {or. 2. .
@roiger ~ ~ott. mahirlic~e ~ matur. , ·
~aß i>a non :Unfang ttlar, ba~ wir ge~oret ~aben, bn~ ~aben, unb unftre J)&nbe
ball roir befd)autt ~etaflet
tllir gefe~en C)aben mit unfern ~ugen, 9aben, 'Oom ®orte betl S!ebenß. 3o~. 1.

mater unb brm

@eijl, ein einiger ~ott
~~J1uib ro?tnfc6 tr beift, bielt'eil
mlort i1f 111orben IJidfcb,
breofaltig in btrSeit,au~
<!migfeit, ein einign @)ott bem
ro?enf~ boc6 ~leibt.l!:oJ. + 5i:lcr~en
'··~ob. 1o.1:.1+ u.17. gemuf)iget, 2
•~~:L11.1nv"!\ l>et ~bentl ijt llftO,DtnJ
l(ct. 5· ~~IV~,:

~~~~~~~~~~-----------

~SE
.6*\1
,3m ~leii\i) ltlo~nct bie gan~c '!juUe c A ·o s
ber ~ottl)cit lti~{)lljftig. I. 2. 3· 4•
LUX ~ Corp. ~ Spirit.
Fiat Corpus. NB. · ®"fier rocu:b Stdn. NB.
Unb ba9 !!eben ifl erfd)ienen, unb ttlir ~a&en gefebnt unb Nec non primarum Materiarum, i.e. Principium
aeugen, unb »erfünbigen end) ba& ~eben, baG cltuig ijl. omnium rerum, fiveTinfrurre Lapidis PhiloiopJl. ·
lCud) ttfennen baG 'E.Q9\3re>'tU~~ lie~~aben l.lid beffer Uni:> fo jemanb ben .Qemn ~<ie>U\m (t.f.)9\.~ettU9:n
fn.l benn aUe9 wiffen. 'fp~ef. 2. nicl)t litb 9at, ber i{t Anatema. 1 lior. 16.
. A Him.
.
!.Oe~ (tin tifJ~~)
@Jott,

0 Q:reu~ bu bi{t ein ®unber @a!f, ~t9 <Sott unb ffiatur bt~nl~ bm '})(afj.
I.G, G. C.
0 Hölle
~~ttl. ·cabala Q.lint Elfentia
w 1---\-~--a. p
~6bte ben Alten ~bam mit feimn '.tobte bi~ 1. z. 3· 4· E.lementa mit
~oflen fli{ten. i~rtn b&fm ~l1nflen.
1\f.
 - 28 -

EJ30:Hß:Jre
8 E:HO Vdf Jt
@),O,t,t
~Dm,t
Fiat
Natura
Primum Mobile.
Prima Materia.
Q!!inta Elfentia.
Qgatuor Elementa.
Lapjs Philofophorum.
5tuer.
c.I>ft gan$e matut
(flemtntm nacf}

Firmament & Element.

Pater & Mater•
.tin~w.
Macrocosmus.
Microcosmus.
Animalia.
Vegetabilia. & Terreftria.
Mineralia & Metalla.
SnJphur •. Mercnrlus & Sal.
@ott
ift aa~ in aUem.

"13jJl'ffi)
"E~WAtp[\1'
·~ozv
·~[E:>!PBlJ WOP!WßH
"ilfAH
·t ·A ·1 ·u~n ·~~ums tUJq jnu 3~aqJru(pJ uw~ ~q . t.lJJ@ aa~

Aqua Philofophorum h. e.
Mercurius Primaterialis Catbollcus.
~ff« i(t ~~~ffer unb 6Cri&et f!BAIT'er~
mom ~tmmet M' gstiftn ttgntt ~ffet;
~er 5meifrn e>tttn IDtintt ~~rdnen:gs4fftt,
~enno" ad)ttt cte ~Mt nid)t folcf) ein S$Ciffet.
~r Weuer ~nnnet tm gsaffer
Unb le6tt im &ll'cr.
g)?Q~ 4U6 itutr iBAfftt,
llnb tod)e bc~ Weun im m3~tffer:
eo 11)\rb ein feurig 51B4ffer
mJic ein f44tff gefAI~tn <mm : @JA[er~
~jt bnt .ltnbcm ein lebenbig *-fftr,
~eqe~rt bod) 2tib unb 0ttl ~u Safftr.
9Birb ftinrmb, gn\n, foul, blAu Urie J)immtC: ~tr.
l:ltgtrtr, cAidnh:, fol"i r unb putnfim bu <ffiniTcr ;
eu.. btr J)l)ilofo,brn "ierfcacf) b(c4bcnb ~~er'
Un~ 111mn ef am be(tm gcma• 1ft, lltrb btt ~unii 3u ®caffer.
Aqut Q E. Secreta.
~i~mal tlitr macf)tn XVI ~t\tnt
fo llid fino Aucf) ber
E. L E M E N T E N •

..
 29

- !l>tt!J finb ~ft.IJ. finb

bit Oil &tugtn im S?immtf bie ba seugtn o.uf Cfrbtn
ber V. ,V. HG~ ber G. W.B.

unb bie ':Drei} ~nb Cfin~ unb bel)fnmmen. I Joh. 5. y. 7. 8.

~mtgftit ~tmmlifd) unb
9)n5
""d)
ift
on Seit (rreatüd. matüdiclj.
~m J!>immtl · unb auf {ttben
bal)ott bie $Mt '3U fagen meij,
ougenfd)tinltd) offtnba~r, unb bill @t~timni~ aUet @e~elmnifft im S?immel unb auf (lrben.
Q:n>tg~6ttlit9 ~tmmltfd) ~atürl. ßeitltd)
i.)ir7~immlif~t97oturtn ~it 7,Stbifcf}e mQtutm
utab i~ce ftlgenfd)nfttn. unb U)re <figenfd}caftcn.

nicf)tl
Tintl:ur 4 111irb ilUdj nim Tinflur
ein ewiger aßmad)tign bie lllatur im{>im mtl unb auf~rt>en. ein fleiner irbifdJtr
QSott. · ffi'ld) bem elt'ig:gottUd)tn ~i~t, ffi4d} bcm ~immHfd)en ~icfJt ffi11d) btm ncmidicf)en ~icf)t md~tign ~ott.
A. n. Theofophla. unt> ~cfflrin G. unb M. I. C. un'b Stein bcr 9.Btifcn Philofophia.
Myfter.Mag. THEOLOGI·A Myfier.Mag.
ffill~ bcr gbttlic!Jtn Cabala. • na~ bet MagiaPhiJofophia.
- .. ~fldrung biefer ~eiligen Figur nRd) betn A unb 0.
I. 2. ~·
@etft, 'J)erfon, fmort, 3 ~ijt gei[tltcf)e ~tmmlifd)e 'J)etfoncn -

l
in eintm m3efen
<lln ~ott ~Sntet, 0o~n, ~.@}eijt, 3 ~immltfd)e 6eitlid)t 'J)erfonen - in einem 2Befen
@ott, lt~d[tus, g]tenfd), :J ~immßfd)e unb 3 irblfd)e 'J)crfonen - in I. C. bcm ~ittigen m?enf~ttJ
· 1. 2. 3· l>t.r gelitten unb gejlorbcn ijt fÜr alle ~enfd)en. x Tim. z. Att. 3 & 20. I Cor. 2. Col. 2. Job. 14. I]oh. 5·
~et' 'finig unb !tlteiJ 'ft\llgt @ott ift eine Wurbilbung btr gan3tn ffiqtut in al{en feinen ®erten unb ~efd)6pfen,
tn
Vegetabilibus Animalibus Mineralibus.

in ~tr s.l1a
irblfd)rn !Reic~.
4 0 ®~(Jeimni9 u6er «Ue ~el)ehrtniffe. 4 5
~er
9efum rr~riftum w~t erfennc, ller ~at feine Seit tuof)l angetoenbt.
1
~le ge~cime \tt3unbr'fla91x. 2. 3· 4- h. e. ba~ rtd)te 9tofen Ef) ~reu~ unb bie Olfenbnf)runs unb roa~re ~fenntnip !Jefu ~~rifU, @ott unb mtenfd)en,
bd tft aUe ~immlifd>t unb. ltblfd)e ißet,~eit im .l;immel unb o.uf <D:btn. NB. n>ie ber etnige ewige @ott au& unb uon fidJ fdber ge4euget un~ gebo~ren,
~tt'9 unterfd)lebene fel&jlncinbige 'J)erfontn, unb lfl' unb &leibet feinem ~efen TtCid) bod) nur tin rl'lligtr einiger ®ott, griftlid), ~immlifd), un(ld]tbor, in ber
l!t\lig~eit nod) ben brel) ~immltfd)en 'J)etfonen, 1. ®tlfi: ober ®ott, 2. m3od, ~· ~ater, ein ®ott, unb tn 6et Seit irbifd), f!d)tbar, Teiblid), ein ~enf~
unb ~ort, nnd> ben breQ aritlid)en !J)erfonen, 1. <\Yeift, 2 . fJ>erfon, 3· !mort, tm SJJ?enfd); btttn bal1 msort roarb W!dfd). h. e. C!roigtiit roarb Seit; @ott
ein <.tncnfcf); t'Jaf i(t: eine Seit, Jlt.lO ßeiten, unb eint ~n.lbe Seit~ nacf) l>em 'lf. unb m.
':teflnment , ~eftf> unb ~angelhun, bie ~lmmlifd)e unb irbifd)e
~rtlJfnltigfeit, gcm 0· im ~lmmr.l unb gana auf !;!rben. €1mtemol 1n ~~m I. C. tuo~net bte gan6e Bulle NB. ber Q}ottl)eit leib~aftig, Col. :1.. Unb Job. 9·
xo. u. 14 , & 17. fprid)t bie ~immlifd)e m3eit~tlt fdbet : 3d> unb ber Jllotn· ~nb C!inf, glaubtt, bo~ btr mater in ID?ir 1ft, unb 3d} in ,3l)m: unb rotr
micf) Hcf}tt, btt pel)rt btn ~Qttr, be.r mld] gefan~t r,at, unb \l)tr mid> liebet, NB. bem l'lltl( id) mlc~ offenbtmn, unb btr ~ater unb ~d) rooUen au i~m
fo mmm unb. !mo~m~ng beQ l~m mad)en. I Cor. 3• & 6. 2 Cor. 6. Eph. 3· 4•
 30

ANIMA

FILIVS

SPIRITVS.

SPIRITVS SANCTVS

~n ®eifl nforfdJet arce 1'inge1 aucf) bie~iefen bn~ott6eit. 1Cor. 2. v.Io.

~er fann ,3l)n fo l)od} preifen Al~ <fr ifl? wir fel)en friam Werfe blli wenigftt 1 tlonn
ootel gr6jfen ftnb un~ nod} uerborgen, benn aUe6 n>~lf bll ifl, ~"t Im .f;?nr gemcacf)t,
unb giebtl! ben @ott~furd}tigen 0u wi!Ten. Syr.43.
I SC H IGNIS
FEWE RlGER

c-~,.... SCHAMAlM
~~
Efaia XXVIII. .
~ <Slti~ntp
v. 16.
~aruni fprtc9t ber ,P Cf ~ ~
J!> <f ~ ffi 1 eite~e 1 t~ lege in
3ion einen ~runbflein 1 einen 6e~
rod~rten e>tein, einen foflli~en
<!cffltin 1 ~er roo~l gegninbet ifl,
suer gldu6et, bet ~eud)t ni~r.
ColoC 2. v. 3· :,Sn sud~en tler=
6orgen liegen aUe e~dQt ber
Stip~eit unb ber Cftrenntniü.
Ephef. 1. v. 10. ~uf bati aUe
~inge ~Uf<lmmen tlerfaffet suür=
bcn in (!~riflo, 6e9be baß im
~immtl unb aucf> auf ~rben ifl,
burcl) ~~n fd~fl.
,Oerr bu erleucf)tetl meine feu~te,
ber ,Perr, mein @;ott 1 mad)et
meine ~inflttnip ~id)t. Pfalm
XVIII. v. 29.
WASSER HIMMEL
AQUA
Cf6netmapen i~ aucf) im
~
~· ~er tble ~o~t~eureetein 1 MifteriiMagni
"' unb Lapidis Philofophoruin. ,3n bitfern
0ttine lieget \!erborgen wd ®ott unb bte
\!roigftit 1 blltau .f;?tmmel 1 eternf unb <!ltf
mente ~aben unb "mn6gen. (lf ift fein
betTem nocf) fo(tlid}er ~on (boigftit je ge~~c:
fm 1 Alf eben biefcr, unb btt lrirb btm
mlmfd)m t1on Q)ott AUf .f~iner QSnAbmli6c
Angebotm unb gefd)mftt, · tf mAg t~n rin
jeber ~olm 1 ~er nur ~ill, er i~ it\ geringer
~eflalt, unb ~At bie.trAft btr ganaen QSott
~eit in ~d).
Su {omponirung unb 'Serf~lgung &ff\'tl.en
gt~6rm 2 centtAtifd)e 6. ba~, tlorinnm
~ie mlAd)t Aller ~ingt flr~; <!f aauj btf
TERRA tUn'&efle tm ~lmmd, unb i_a kr Sdt 1>4~
f"Jn, \lon ball O&tta unb Untern, ~"
QQbf unb ~fit ift 1 bit et~f ifl !Utrall b4
d tn;utrtjfen, A&et nicf)fein jetltr i(t h\dJs
tig I>Aau. ·:· ·

Put refac tio. Refurre8io.

~urd) fltte orbmtUd)e ~broartung unb ~egientng bell Weunl!, rotrb bie
ein&ige UniMftl : Materia, in einttn tin&igen Q}tfdO unb Ofen, burd) tint
einiige 9tegieruns be6 Weuer6, purtificiret, ngmeriret unb perficirtt: unb ver:
ricfltet bit ffiatur felb~ Allt ~r&eiten, \ltl'mittdfl ftintf &(9 fid) mo~nenben
tnnerlid}m Weuerl, fo burd) !1116 Anbm ~~ilofop~ifd>t Wcuer AUfgemuntert uni>
tml)ccfet wirb. ~Grf Alfo l>er ~AborAnt onberf unb ll)eiterf nid}t6 t~un, 111f
baj er, ntkn 'll&wartuns bef ~cuerf, <Sott um feinen e isen unb ~enebe9en
flUte.
m3ir fagen mit @runb btr $3a~r~tlt, bQ~ t6 bit matur ftiJ' tU,eld)t bn6 ~trf
l>iefn .1eun~ l>urd) bie .1eod)ung in i~rem ~tuer unb eigmtlld}en ®ef&ITe regtmt,
fo fern f!t \lon ben ~iamnlifd)en !l)ingen regieret wirb, b" &U bem llnbe bt6 m.Jtrff
unb nod) roeitet ~inau6. ~erWlUt aber ifl frtlJ, uni> bnrf bte~ntur &.el}m'fnbe
be4 ®frf6 regieren, unb i~r geroiff( ®d)rcmfen ft~en, bAJ f!_e n1d)t mt~ter ~t~,
roeil btr m>iUe, inbenl er bieffidtur rcgieret, bieffiatur An fidj ale~tn foll, fo a&n
ber ®ille \lOn ber ffiatur geAogen unb 3u ftl&iger geneigt tutrb, fo 'ft'rb bit ffiatur
bcn ß!UtCf bei Wert' \\bcrfd)rctten unb fdbigtt &nft6~rtn,
 De Septenarii M yfteriis.
c:t>iefe~ ifl41Itt meu~ unb . ®febnge6o6m~n .littba
@) otte~ i~t '))arabetf, edigtdt, ..f)immd, unb
eruig~ eeben, unb mu~e, ~in in btr 3rit, unb bort
· in 4Ue(fruigfdt. ~o~. 17.

ROSE.&: CRtJCIS
9?ac{l ber Theofophia unb ber Theologia.

1)caf gt6eimt t)trborg~ne 9toftn<!rtut, mtf~tf bie

Stlt nid}t fcnnet, unb bocf) "itl ba"on iU fagm.tVeifj.

~ .,..,..,...,...,
3· 4· 5· 6. 7·
I. 2. •. 2. 3. + s. 6. 7.
i f t i t
~ t1) Stitlig
TINCTVR TINCTVR
A. 0. A. 0.
" u ß f ( u ~· <!Se ge n ro u r f
I. 2. 3· 4· 5· 6. 7·
~
1. 2. 3· 4· S· 6. 7·
~

~ie ~tuigteit bit wirb Seit.

!ln &iefet Wisur ift kgrilfm bigfdt unb 3rit, @Sott unb <menfd}, ~nget unb cteufel, ~immd unb ~6Ut, . bll~ ~ltc unb 9'leue 3trufalmr,
fanit 411en ~cfcf)64)fftn unb Q:rcAturen, !3tlt unb 0tunkn.
12 12

C!' tjt dn 2Bort, ·weld)t mlig fprid)t, Animz Pharmaca

. et~ fcl&ft QU4 ~d, in Pd) bocf) nid)t, Sanß:iffima lJibliotheca
!I:Rog nimle~~tl e~uegefprod)cn merben! Lea. placent. Xies repetita placebunt
12 Via San8:a
34N, 1md, nt4tf~ ~611, ~immcl, Cfrbm, SPIRITVS & VITA
2t4t, mectt, gut, Wf, .!ci6, ~ft, &ief, W, 12 !J4fl'i4t'ctm. u ettrutll in ber .!tron.
U IJfOII~. Ap u.
Oraculum & Spiraculum
,3.1, nrin, 3~, !l')u, glc6, nimm, ~ue, rat, u ~lttln. n .f,)immlifc6t ancttn. I&HoV&
u 9lrtifel ~rd fmAatmf. u mlo114t pn ~r. Rationale Dirinuwa.
CBcm&\t~, tBill, 0Jmnl>, Ungrunll, tin, &ort, u Eitob~ im 'lttUrn u Stuakn bd ~d. AOV:RIM & TVMMlll
!eib, frmb, 3om, 2ic6, ~, 3rit,. ~it, 3mlfalmr. Ap. ar. u etnkn Off mcic6tf.
Tabemacubnn
0etl, llngcl, ~cufd, ~m, ~l>t, etill, DEI CDIIl Holninibua
Probat Fidem.
ecf>~tU, iint, jteint, mlcnfd), ja fel~jt C8ou. SANCTVARIVM
~d . mJott ~cf) fel&{t nicr,t mos mdcflm, ... ... . :
nin'
...
c=.. ttl
!)ft aud) mit il}m nid}tf au vergtcicr,en,
Unl> ijt bocf) fel&fl ill oller Wrllt
"Q

...
-
.Q
~-==.:::s..
Q
MEMORIALE
Magnalium D E (
!)n ~tUen ~~~~ ~ffue (~ritll
~r fpricr,t, fpricf)t nid)t, ft)frb hd) gefprocr,en,
epricr,t 4Uf 1 fprfcr,t tin 1 6fti6t Ultgefprocf}cn,
-...
c=..
oJIP
::s
~

...
d'

"
LVCERN A DOMINI
· Armarium
Spiritus Sanfl:i ·
ed)Atft allef ftl&jt, &lei&t unerfd)e~ffen, ... ·? ' PANACEA
Necbr & Ambrofia·
Unl> ijt bod} fdbjt l\laf et gefd}affen: ~ m PORTA COELI
~on ,3nncn ~eraut, tlon lenffen ~inein, •
ct ...
.&
LIBER DOMINI
!}ftf gmell, i(tf, fjtt nid}t, mirbt bod} fe!Jn, Q ii' FONS
tin C8ott, ein J)m, ein @eifl, ein ~nf: Signatur
CIBVS ANIM&
tBec biej ni~t gl1111bt, verfle~t fonjt feint, Lumen Gratiz
~mn auf bem GLAVBEN f6mmt tlcr{tAnb, ORTVS
fJo fpricf)t bet @eifl, unb fd)rri&t bte ~b, el:! Conclo(us
~or glaubt, benn pro&t, JHESAVRVS
,3jtt gut, fo lo&t. Abfconditus
VERBVM VITA
Silentium Sapientire ; Simplicitu Verltatis CONSTANTIA. Quzrite & Invenietis
SIGILLVM. Credite Intelligetit.
 -32 -

Figura Divina Theofoph. Cabalifi. nec non Magica

Philofoph. & Chymica.
1)ie etnige <5onne in i~rer gottlid)en m(\tur unb itdftm.
Deus Triunus exivit ex Centro in Centrum

t)tr~e§e nacf] bet Philofophia Coelefii unb nid]t terreftri.

micf) t~ ltl titer~ ijC, nicf)tß roeiterß' ift ge.wefm 1 nid)~

roeitet~ roirl> llUd) fe9n , tn ~wi9frit unb Seit.

8eitli~e· fi~t6are :Jrbi fd)e .p. !nreDfaltigfeit.

fprAcf)
@ott ltlitb · Natu ra
Lm'lllJJAD..
ELOHIM
Ocm 'l!laffer
burd) fein ~Uifprfd)tn.
fd> ll) !~ clt ob
Deus & Natura nihil faciunt frufira.
0 ~otura bu 6i~ ein wavr~aft erfc9affene.ß ~6en6ilb unb eretq,nip btineß eotteß.

N atura atque res omnes ex Centro in Centrum.

:.l)ie erfc~atfene <5onne in iprer ~____, ®idung unb ~igenfd}aft.

~ie o6er:gr o ff~ 6ewegenbe 'Die unter : fltinc ru~mb

geifll. m3dt. leibt. m3elt in iprcm Centro.

S\)er matur ~imlifcf}e Otefi~ 'Der matur irbif'*Jt unb

bcn~ unb gei~licfJer!J)aUafl. lcibUd]~ ®o~nung.

~ei[tr eonn flllt ~aff~r

unb \tnonbenfd)ein , fioffen
mllnd,tn Ofen unb @h{fer ein.

.3d1 tUnt tobt I unb fie~t nun !lBoJ Gnf4nßl mrin 2eMn
~in td) n>l~b~r lebettbig. . b)ar, bd i(t AU~ mblid)
mein ~ob.

0
\jolget Explicatio. Expticatio mirb folgen l>a
bie 2800 ~~eile in rintm
mlei"enfomlrin bef4rieben
UlefMt.
 -33

SCALA PHILOSOPHOR'\rM CA·ß,.\LJISTICA MAGIA

atque arbor aurea
DE MYSTERIIS NVMERIS Q.VATERNARII, QVINARII A TQVE SEPTENARII.
@toigfeit ~nfang
!l)f~ iff "on ben ~aum be6 ®iffenß
@uttß unb ~ofd, ba'Oon nod) ~eutigeß
~ageo "tele !llm fd)en ben Xob etfen.

MATERIA REMOTA
· APIS · HERMETJS
CATENA AYREA

~ß ijl ein rec9t t»ei ftt rolonn., btr biefe

fetter ouf unb "'itbet fleigen rann, unb ilfet
"on biefer ~oum~ ~ru~t, bn.~ CSott
unb Slotur ~n nic9t uetflu~t

MATERIA PROPINQYA

SAPIENTIBVS SATIS EST DICTVM.

 -34 -

..
DER. UNSICHTIGE UNBEQ\EIFLICHE DER SICHTI~E BE~REIIDCHE SI<;N\T.STERN.ENVONDER
CHAOS. CHAOS. ZEIT.

D.ERlJN~R.UNDT

EWI<;KEIT. ZEIT .
 - 35-

~~ wei6 nid)tß, i~ rann nic{>tß, id) tt>tU nid)tß 1 mir gdieoct nidjtß 1 idj rü~me mi~ nic"{)t51 iC6 erfreue mic9 nit{Jt5, •
. i~ lernt nid)tß 1 idj fud)e nid)tß 1 id) 6ege~re ouc{> nic{>tt3 im .Phnmd unb ouf <!:rbcn: o~n oUein bnß le6enbige ~Ort,
bo~ ~feifd) morben 1 ~efum .~~tifhtm ben @eCteU~igteU. I Cor. 2.
~ip i~ ber oUer~eiHgfle, ~O~ber~anbig~e 1 ~immlif~er ArticuJ, unb unß bod) augtnfc9einfic{)
bon @)ott geoifenba~ret .im 5!id)t ber mdtttt leib~aftig.

Phyfica. 3d) bin b<Ü~ A unb ..n. Metaphyfica

btr ~rfte unb ber feßte. & Hyperphyfica.
Apocal. 1. v. II. u. Cap. 5· v. S· feq.
D. 0. M. A.
Deo omnipotenti fit Laus, Honos & Gloria in Seculorum Secula, Amen.
~-
~

inCruce Rofea.
 - 36-

:hC Y 8 rr E /R 9 tJ :JrC :ffC Jl G JV'_~J :J1C

8(f~JJ)[jf):Jre t.J:JVlftJE~8J{f3(}o

~dß ·~· bas gulbene moren [reu~ 1 wefd)e6 ein jeber

~ruber ~on feinem ~olbe auf feiner reru~ traget.

-!>6te mein iinb, unb nimm an meine .ß:~rilli u6ertritft bie

i)ie 2ebre ;jefu
fe~ft aUet {)eiligtll I Uttb bie rerubet 1 blt btn
!)tebe, bamit btine ~Q~re t)tftne~ret werben,
®ei~ ®otteß ~aßen; ~nben borinnen Daß t1er
~~ tuUl btr btn ®eg ber ruleip~eit ~eigen, borgtttt ,Pimmel• ~tOb 1 Unb btn eteill btf
Unb bi~ fÜ~ren bur~ bie reo~n ber <!;erec9tig= rultifttt 1 . ~ • ~. e. (tß Qtfd)itl)tt a6er 1 ba§
tiefe rolenfcf)en 1 o6 · fte fdjon oft baß C!:t1ange~
feit. ~Senn bu belrauf ge~en tuir~, fo foUen
Hum unb bie <5prac{)e ber ®eijen l)cren1 jebod)
bir betne ednge ni~t 6edng~iget werben, unb reine ~egterbe barau~ emp~ttben 1 benn Oe l)a
suonn bu gef~tuinbe lautfejl, wtrjl bu ni~t an~ GED ULt"I'o &en ben ®eifl ~~rini nt~t. ro3er aber .bte
"o"en. · ~alte. bie ~er..re unb bewa"re T 1N c Tu R ID3orte [l)rifli t'erflel)en wtU 1 unb ber mlelftn
'' P .,~ Y 1 ~ • ~eben ergrunben 1 ber muß fiel) be~eißigenl mit
~e, benn fie if't bein fe6en. Prov.IV. v. 10. feinem fef>en <!~ti~o glei~förmtg bU roerben.
· 3~ miU blr groffe unb getualtlge ·!l>inge ~tigen.
3mm. XXXIII.
 - 37 -

~e~eime
·<Btguren ,ber Mofenfreu~er,
ouß bem 16ten unb 17te~ !3aßtßunbett.

~ ~uß einem Alten Mfcpt aum eqtenmal anß 2id)t geffeUt.

Qfltona, I788.
@kbrucft unb t>crlegt t>on ~· !{). ~ (fcf~~rbt' .tonig(. ~dn. prit>il. eu~brucrn.
 -38-

~on
~tn
einem
gulbener ,tractat
110~ fe6en~n, ~o~
tmgenQnten
»om ~btlofop~tfd)en 6teine.
ben Fratribus aurea:
Philofopho, Filiis Dofuinre aU~ fe~ft, ~en
Crucis a6er oUf macbrid)tung 6efd}tie6en.

ANNO M. DC. XXV.

IDottebe gef(\Utn, "nnb mit "nnb btr ntl~Iid> fein mtrb. LAffe t>tcf, nid)t ge•
hlflen nc1~ mdnem n amen 3Uforfd>cn: benn fo bu jf}n jenfdf;>reft
~n ben .funtlfucf)enben fefer. ober mid) fc\nteft, fo. mirft ~u bo~ ~ir mit ~tefem Trattat genalgm
Ml:emunbere bt~nt~t, lieber Jlefer, "nb red)tf~atfener na~for• 14\ffen muffen: ~eii id) flabe mit Bemhardo "o.n Trefue "n~ t'largen'
~ fd)er ber t'latürltd)en ge~etmnu8en, marumb tn biefem le~ten ben Pbilofophis, ber ~tUigfett nad) ntemanb tl'tittr etmae 3U o~
2Uter ber Welt, ba fle mtt btm einem Suffe fd>on auf ber gruben ge• ftnb4lf)ten, als f)tet'in gefd)efJen ttl, gefd)woren. ::aeftlmmere bi~
fJet, td) btefen fur~en "«:ractat ~ufd)rdben mtd) "nternommen, fin' aud> nid}t bardmb, ob td> biefen 9cbel6 in ~anbtn (1c1bt: fr~e "td
tttnabl bey nabe aUe Bibliothecen "oUer ::l}dd)er gefunben merben, fo mebr bamad), ob i~ grfebcn, mte bteWelt gefd)atfen morbtn1 mte
"on biefer Materia gefd)rieben fdnb, beren botb b' me~ritf}etl falfd)e ~te .Stntternuj tn 2tegypten geme(cn? mao bte "rfad}e bco ltegenbo~
"nn~ erbtd)ttte Philofophie l»l~ Recepten tn fld> fdf}ren. !)d) f}Ab ~e gene feyl Wte bte dar.tfidrten l.riber 1 nad) ber aUgemeinen 21ufer;
ntd)t meinet, fonbttn bdnet f}alben gefd)rieben, bir ben <5runt> ber 1}e(lung, Aujfef}en mert>tn 1 Wdd)to bie beflenb tgfle Sarbt fey? ~cf/
"'"tf~tit ;u;eigen, """b "on ben !)rrmegen ab;uldten, ba bir bann Aber frage eud>, btc jf)r mttn ~tld)Ietn "erflef}et, ob j ~r gefeflen 17~
nidJt mentg angelegen ifl: U1tcb betretfenbe , met8 td) aUbnritt bet b~ A~gemctne grojc gefal~enc meer, o.()n aUc corrofiff, fo gnug~
n1ao mir fJier;u ;umiffen "on n~t()en tfl, id) bebarff feiner ::atlct,er, (Am ill aUer btbge Tinauren auff ~it Wcbtlm ~erge ;u füf]renl e~
(Jabe bertn tn ;mey ""b ;w11n;ig.!)af}r.en fo "'" gdefen, Alt td) bes get mtr, mo tl'irb 4Uj E5cb't\'lttfel 9cbmeffel, " " aue Mercurio Mercu..
ren ; u mrinen 6clnbm befommen m~gen, btten bann ntd)t mentg, rius·? '.1te, Wo. mtrb 4m8 Mercurio E5d)mrffel, ""b
auj E5cf1U)effd Mer..
fo n10~1 "on gefd)rifbenen, Alo<5ebrucften gemefen. zou mirfl(Jter' curius'r Wann emre 2tugen bao .Sdrbilb ber ~r&lnjbgen ~liebe, b~
ein bie Mtttoriam "nb bte folution theorice bef~rteben, mit Aud) bte mann "nn~ Wdb f~ fo "mbfaben, bae fit aud) in emtgfeit nid)t
gan~e praxin tn dner allegoria begfitfm "olfommen finbrn, fo beute me~r "on tin~nber 3Ubringen feint>, fonbern, für ~~n3lid)er liebe
Iid) "n~ fl4\r, Als bu'·bey einem Philofopho fol~et fud)rn magfl. !)d) ein ~ing mtrbtn , erblicfet? \')erftebet jbr, "''" t~ je1)o ltebe, "nnZ>
fJAbe mi~ Au4 btfliffen mtt ben Pbilo!opbis 3Uttbtn, "nb ~trome• ~abet folcbtt mtt emren ~c\nben gearbeitet, "nb mit emern 2tugen
gen AUe cl>tttf, mo fle btefen ober jenen e5prud) fal(lren , eigcntlt~ gefeben, fo bin icb emer CSefeUe , ""b notificire eucb , ho td>o aucb
ange~utct, bAt bu felbfl fol~e Auff~lagen, "nnb brn concept, AUd> miffe, "nnb mtr ntd)to ltebm fey, Al8 '""" nebeime 1\un~d)aft ;u
meint allegata gegrnetnanber f/4llten, "nnb bdnen \')crftanb bamit f}aben1 3U UJtld)em intent icb aud) btjj"«:ractätlein fcbrttben m6Utn.
fd)irtfen mögeft. öm"r i~ ~tttt mit 117tniGtr mtl(le bufen Trafu.t Were jemanb ber "btr bit E5d)'t\'le~;bett btefer 1\untl flc1gtc, bee
obne fo.l~e allegata bef~retben, "nnb btn Fratribus aureae crucii mtd> UJifft, bao fle an "nb (llr ficb felbfl ntd)t f<bmer ft'f, tmnb bao t't'
>Uttfennen geben f~nnen: ~ber btr ""'' f~on gebad>t , itlt ;um bt# nen, bte cJ5oU liebfn, "nnb l'On il' me l}itr;u gmür.bißtt merben, fie
flen angefe()en, bAt bu beflo md~r Vntlanb l}ter4lu8 f~~ptfen m61 gar lci(bt anfommc.
gefl. ~u folt t>td> Au~ ntd)t """'un~cm, bae td) meinen t:l4lmen Wolfe micb Aber jentAnb befd)ulbigrn, bae id> bie l\unfl3u ~eiL
"er borgen, "nnb m1d1 btr Perfonlt~ ntcbt o.ffcnba(lrcn moUen: id) "nnb 1\l"r S,Jtfd)rieben, b~8 fold)ee ein jebtt: t7erfle~en f6nne: beme
fud)c ntd)t meine ettdc .e(lrc, """ mir fa\r ~er Welt einen groffen Antmortc.ict), bat id} fit ~""ar t7trflen~tg gnug brf~rieben f/ilbe ben
t'lamen 3umact>m, f~nbcrn betnen t'lu6tn : öu beme ~abcn mt~ n1tlrbigen, benen <5ott fol~e g~nnet, Ne "nwalrbigen aber merben
meint Lc~mttiflerc, bit mA(Iren Philofopbos meine id1 nid>t gdc(lrrt, fit mol ;ufrteben lAffen : :Jet> fJabe mol el}e 6it gan;e 1\unft btn
megen groffct ~nfc(lmt mein i.cben tn bte f414n~e 3Ufd)l4lgtn, "nt> \')bcrf16gen.\1on worten 3U mo~rren er;e()ter, E5ic ab·er fJaben fo.ld)r&
bcn gri~tgen ltclubern ftU 30btetfJcn, b4l3U AU~ mit proftituirung tn if>rttn /ottl3tn "erlad}tt nicbt glauben~e, baj eine ;mcyfad)e 2tuf:
btefct groffen Clit~t.flnnuf} groffe e5tlnben o.uff mi~ 3U laben. l)er erftcbung ber ~o.bten fey in "nfrntJ mercfe. ~an1mb ifl "nfere
Lcfer mirb beym Sendiuogio "emommrn ~4\btn, l'4lfj, fo. otft er fiel) 1\untl tn ber Theoria "nb Pra8:ica etne lautere Cl5Abt <5ottee, mel'
bcy groffen /.,errcn otfcnbo.~ret, jl~me foldlee jet>er;ett ;uf~®en»nb cbcr fie gtbt, mann """ weme er mtl1 "nb Ugt -ntd>t an jemantl&
gcfabr gerdd)tt fe': bie Erfa~rung bc3eugete, bAe "nt>crfcbtebene n10Uen ober Ic\utfen. :Jd> f}abt fit mit AUen circumftantiis, ""b foan~:
Philofophi, fo. j()re e~a~e ni~t gnugf11.m tn act,t genommen, \70.n gritfm mol I7· o~er 18. !)af}r gemufl, "nnl> bmnod} martcn mallfen,
•en gti~tgen ""n~ ~offcrttgm CScfeUen, fo bcfibAlbcn t()rc ecdrn tn bi8 ee <5o.tt gefo.Uen, mtr Cl5nilbt ;uueddt)en. Jeo foU ~ucb fein
bit E5cbo.n6 gtfd>lagen, cmtlrget, ""b ber Tintl:ur beraubet mor• menfd) an t>tt Q)mit}{ld t "nnt> lUAtbeit bitftrl\unfl;wcttfdn, fin•
ben. ~it Vcr.nuntft befrAtfttgcte, t~ae ein jebtr fo einen groffen tnnaf>l fold)e fo marf)afft, fo gemiS in t>er t'latur ""b fo "nge;mtif•
0cb4l~ otfenbadtd> trAget, ntt gerne n1olte beraubet fein. teo fJat fdt "on a5ott georbnet tfl altJ bie E5onne bee ~agee fd)ctoet, "nZ>
Sendiuogius tn feinen Anagramatiftnis feinen t1e1men \7trbo.rgcn. Ee ~er monb tleo t'lad)to leud)tet. /oitrmtt mil tc:b bicfe wenige Prrefa-
(Jat "o.r mcnigcr 3ett tin nemcr aurere crucis Frater gleid)fals mtt ti• tion fd)Ueffcn, "nnb ben Tratl:atum felbtl anfaf}en. !.Jbt aber gelteb,
nem Anagrammate t7nt> JEnigmate fld) ;uerfennen geben, beffen t14lfJr ttn Fratrtos crucis aurere , bit j~r euc:b [Jtn "nb mtebtr in <5ebdm l'er•
mtn mir bann mol bemuft: n1arumb folte td> mtd) bann o.Uer Wdt borgen billtet, "nb tter [}o.C,en C5orte& C5aben in feiner Surd>t grntefi
für llugen fleUen 1 l.o.ffe ~td) begnügtn lieber Sreunt>, bc1f3 td) mtd, fet t7tr{Ja1ttt eud> mir nicbt, "nnb fo j{Jr mlcb nicbt fennet; fo n1i~
I

benWeifen 3uerfennen gebe, "" 3uglticb l>ir meinen namcn funb, fet, bafi bat (rru~e bie <5laubigen'probiret, "nnb j[}ren <151o.uben
bc1br macbe, mtld>ee td, b~nn, obne Sebt getbcm bAbe, befefllr bAe an 'l:ag gibt, E5tcber()elt aber "nnt> mo.Uuft fo lcben t'ttfli:
"brlge "nfcrm 6errn <Dotte~ ber mid> t>tr mirb funb tflun, fo et fein cfct. <5"ott fty mtt une allen. ~ m a; n.
~S ~eben bit !Utt n "nnb ne"'en Philofophi, "id gdtebttt: ~efer, nuu bet Harmonia bie ®nr~tit fiel) ~erfur t~u t, fo muj bin gegen bie DiffQnantia
\mb mad)folgn btr mn~rtn Wei~~elt, nRd) bemt fit burd) @6ttlid)e ,nleü eiM jeben Sophiften 'nnb uermcinten Philofo phum nn ~cig &ringen.
~ung ben ßmecf j~rt• &egc~ren6 mdd)et, fiel) nnbern j~ren mit genoffen, todd)e ~enn wrll er bat @e~eimnH8 ber ~evfen ntema~tn rcd)t ertant, unll fei,
fid) in ber ®tlt ~tn \lnnb toieber uer&orgen ge~nlttn, mit j~ren ~d)riffttn p"egen nem eignen .f.lim nn~ ftinen ®eg ge~et, fo fie~et ein jeber stun(t toiffenbet feine
;urrtennen ge&en, j~nen &tt)bcf anAubruttn, bn~ btr getttme OJott cmd) j~rtn ~nt~um&.
~erflanb erteud)tet, j~rtt /;1dnbe nr&tit gefegnet, unnb j~Mn bn~ grolfe @e~etm: ~ie Harmonia a&er unb -.;&er ein e>timmung &efte~et fumemlt~ in bltfen
nuj bleftt ~nbif~en toeiö~ett otTen,&nret, bnft't fte j~me bi!lld) in gefnm&t \!o&, '})uncten, nemlid> in trrdntnufi ber ID~ntecien, bem Solution, @crold)t, Wcmr
~t 'Onb 'Prriö All ge&en uerp"td)tet: unnb btllfl aud) 1 ba6 fte j~ren neben {~rillen unb Augmentation. ~i c Materiam &elangcnbe ~ ttt f~ld)e eint t~nige 1 totlO,e
t'nnb funflfud)enbcn ~d)nlern au.gleid) ~nldtung unb ffind>rid)tung ~interlnlftn in fiel) ~nt alle!S toal j~r uon n6tf)en bnrnuti aUt~, ttld ber .tllnflhe~enbt & ege~s
1 1

1tJ6d)ten, bolmit nud) fdMgc fo e~ bem Ue&e" @ott nlfo gelit&tn wurbe, 0u (!rs ttt j1tmad)t ~irb, ncmlid) ni rus in arena, tuit ber Philofophus Anaftr:stus in
1

fdntnuu 'nnb ®if[enfd)atTt feld)tr Secreten gclnngtn m6gen. bcc Tu rba fngt : Cf6 1~ nid)t• f6ftlid)et6 nllJ ber rote @'>nnb am rolm, unnb 1ft
~nb fcinb fold)e ~tute unter allerlei) ~6hfern ~tt\lefen, nl6 ~cgl),titr, 'ftttn btr ~peid)tl bd ro?onb6, mtld)er ber ~onnm ~ied)t 5119tfÜgt t~ql> coaguliret
tl)eld)en Hermes Trifmegiftus btt fa\rnem&flc, (~nlbztr, @ried)en 1 lfrn&tt, wirb.
~nliener' Wrnnf}~oren' llngldnbcr, mtebttldnbtt' .f.lifpnnirr' ~eutfd)e I ~oltnl !Da6 nher fold)e tinigt Materia erforbu·t werbt , be&ntget Agadmon bnftl6:
tlnqem, ~ubm Jnb anbm me~r. ' 'f~ ttl n&tt nid)t toeni~ 5uuernmnbern , bn' ften, fagenbt : roitTet, bn6 fo j~r nld)t biefe lS me-in Corpus n e~met, fo fcinrn
o& fd)on •gfbAcf,te ~eife \))?dnncr tn \lnbttfd)iebtnen eprnd)en 'Onnb AU unterfd)te: @ei~ ~nt, fo tocrbet j~r nid)t erlangen, wnll i~t fud)e.t: unb bn6 bnrum& , weil
tlmrn ßdtm qcfcf)rle&en ~a&en, gltid)l'OOI eine fold)e t~&tt rin ce5timmun~ \lnb- rin: nid)tC frembrt tn~ ®ttd fommet 1 Rud) nnbertl nid)t6 bnr5u trforbert wirb, nlli
~eiliger r Qß(enfu• in ~~\'etl e>d;tiffttn gtfunbtn ft'itb bllf j~ft intentiOß 311frt'fiS
I tDd bn rtine ift. 9)Rrunt& ln!Te Rlle-uitl~tit ftlf)ren: ~tnn bie ffintur tjt nur mit
d>en dn Ieber to~m Philofopbna fo &Alb crfennen fann, bd fie QSott mit bitfcm rintm einigen ~in!\e uttgmlget unnb wer btllS nid)t fenntt, btr m.irb 'lltrbttbtn.
1

gtofftn eegm crf'Tcll!et, vnb ~r bd ®et<f fclbjUn ~bm ~~: st.e~fall, Wfil ~ mcijitm fprud) ~ra .Anloldus de Villa noua, in ftinem ~ud)letn Fl~
X
 -39-
florum qentnnet: oonfrr e>tein roirb aujj einem binge, unb mit dtttm binge ge1
mad)t. Ct&enmdjiig fagt er bll bem .stonigt uon Neapolis: ~(lies- ron~ in unferm
e>tehtt ifl', tfl' j~me \lOtt not~ttt 1 ~nnb er &tbarfffeinej anbem, fintemal ber e>tttn
einer ll'latur nnb ein ~ing ijt. -\l3n~ Rofinus fprid)t: ~cc~d)m bid), ba' nur
~in blng fuJ, bcmiUD alle~ gemacf)t tuirtl, wa4 bu be!}e~reft. \Unb Lilium: ~u
[)ebCirffl' nid)t me~r al~ eine~ bingcß 1 t'Celcf)e6 ficf) in einer jebm e>talfd · unfer6
nB~rcf4 ln ~ine anbm ffiatur \lttft~l'tt. ~lfo fp~icf)t aud) Geber in feiner Sum-
ma: ~~ ifl' rtn erctn, eine ~r~ttU), tneld)er 1»ir nicf)t6 3ufe~en, nocf) etma~ ba1
uon ne~men 1 fonbern aUein bnf \lbtr~ujjige bauon fd}eibtn. ronb Scites inTurbs
fprid)t: ber ~runb Mefer ~unfl' ijl ttroa6 einigte 1 bal ba fl<hcfen unb ~6~er bmn
alle ~ing· ift1 "Onnb roitb ber fcf)arlfe ~jji-g genmnet, ba6 ba gemlld)t ~att1 bajj ball
@olt ein lauter ~d(t roorbtn 1 o~ne ruetd}em roeber bie Sffieijje, llod} bie eld)r"drl
$t, nod) tlie m6r~e &efte~cn fann: \lttnb menn er mit bem ~tibe t'trntifd)t 1\litb,
tnirb er mit be~alttn, unb roirb cind mit j~me. unnb uerte~ret j~n in ein @eift,
tmb fdrbet j~n mit @eiftlid}er unb uttroanbelba~m ~acbe, unb betompt \lon bem
gefarbten ~innlieber feine leiolid)e ~ar&e, rotld}t nicf)t au6gelefd>Ct ruetben fann:
\lnnC roenn bu ben ~eib u~ne (f~ig mt\r.bc~ ~um '8emre fe~tn ltlirb er \lttbrcnnen.
1
fU möd)te abec jemanb al\~ bitfett be6 Scitis mebm fd)lieffen, bR~ nid)t ein,
fonbem ~1ne~ binge, nemlid1 ber ~~ib 1 \lnb ber C!tiig: ruie tt6 nennet: etfot·bert
werben, \lnnb mune mann not~lt>enbig ein ffiajft~ unb 'trocfene~ aufammen fugen,
bomit ba6 trocftne uom ~eroec nid)t 'Ott&rennet, fonbem \10n bem ffiaffen fur fo l1
-;()er uerbrennung befd)u~ef 1\lttbe. IEQold)em Argument unb €>d)luffe mu~ id)
bil!id) 1 roenu tt nur red)t uer~anben ltlitb, btl) p~icf)ten, \lnnb nid)te btflo ltlmi:
ger obgefe~te Philofophifcf)e epr~d)e in 19m rourbe unb Sffiar~tit er()alten. ~~nn
tinma~l l!f geltli~, ba6 nur eine einige Materia ift unfm!S gebenebeyetm e>tem6,
fo be~ ben m3el)fm fe~r t1id ffiamen ~at, rutld)e bie ffintur bem ~unfller 'Ootbmi:
tet, unnb ~ur Materia bd groffen etdn6 einig unnb aUein 1 unnb fonflen ftined
anbtrn Mnge~ in ber m3elt I uerorbnrt ~at.
e>old)e 1~ jeberman fur ~ugen, tlie gan~t Welt be~e~cl6, 6egreilft~ 1 Hebt~,
unb frnncti bod) nld)t: Q;' ifl dn Q:bel "nnb fcf)lecf)t 1 t~eroer unb ltlolfeil 1 fo~bar
tmb gering, unb lt~irb an aUen C!nben gefunbtn. Theophraftus Paracelfus nen•
net6 in feinem ~Ud)e Tinfiuram Phyficorum, ben moten eol\lfn; 'Oitlen gel
nant, rumigen brfl\nt. Hermes nennet' in feinem ~ud)e am 1. Q:ap. O.uecf~l~
ber1 fo in ben innerften gemad,en uerl)tirtet ift. 3n tler Turba ltlir() fie l}tn unnb
IUie~er JEs ober Cfr~ genennet: in Rofario Philofophorum ~tiff~t~ eal~. 3n
Summa bieft Materia ~at fo t'id ffiamen, nl~ bing~ in bet ®elt fdnb. !Oannen:
~ero cf aud) fom&t, ba6 fit uon btlt \lnltlt(fenben fo roeftig \lerftanben ttlirb. ~n:
ltliff~nb nenne id} ~tl roeil ~e o~nt uor~erge9enbt fttfantrtuli ber ffiatur unnb j~m
Q:igenfd}nfft illt ~unfl'fd)rritt~1 alti ein ~fd &ur ~rippm ~e~etl fo nid}t ltleiti1 1\lors
nad) ein ftin OOlaul an6jtrecf~t, wie Arnoldus faget.
~orumb fprid)t Geber in feinet Summa perfe8:ionis 1\lol unnb recf)t:
~et bel} ~cf) felbft bi~ ~\lfattg ber ffiatllt nid)t ltlei~ 1 ber ifl llOcf} 1\l~if \lOn bitftf
jtunfl' Cl&gefonbert. \l3nb Rofarius fagt: .~d) rat~e, b<t6 fiel) niem'anb einla.ffe1
bitfe ~unfl aufinben, d feiJ oann, bd er llen ~nfang ller roa~ren ffiatur tmnll j~re
.Ot'bnung erfenne: ®enn er bieftlbt bann erfant ~at, fo (1ebarjf er nid}t me~r lllti
eined einigen bingcf, unnb erforbert nid)t srope unfofttn: «l)enn d ifl' nid)t ine~r
otfj ein e>tein, tine ~r~neiJ, dn @efd~, tint Orbnung unnb eint ~nfteUung. e>o
wirb bocf) unfm Materia alfo gefd}eiben llurd} ller ffiahlt btilff unb bev Artiften
fluge J?anbgrilft, bae, ltlie Theopbraftus fagt, ~ein D~n lt\eilfm ~bler tr2nfinu-
tin·t roirb, \l~er bnf bef Solis @lanb b~m Spagyro nid)t nad}leud)te I ober ( ttlie
Baiilius Valentinus e6 nennet) barClUfi ltltrbe ein ~eijl ®eifj ltli~ btr ed)nee1
unnb nocf) ein ~eilt rot~ Cllj.ein 5alut 1 1\leld)e bel)be QSelfter ben I! ritten in fid) um
borgen ~a&en. ~annen~ero ~er .1tonig Aros nid}t Übd rebet, 1\lenn er fprid)t: \Uns
fere 7ir~neiJ mtrb aufj ~e9en tinef Wefeni gemcad)t 1 nemlid} aufi ber t~ereinigung
ber &eftenbigeR 1 ~etjiltd)en 'l'nnll ~d&lid)en, falten unnb feud}ten 1 WClrmen unnb
trucf~nen ffiatttr I tlnb rann Qllj feinem Qnbern ~ino gemad}t roerben. mnb Ri-
chardus An~licus fogt: ~-' i(t" ein etein, unb eine ~r~nf9, 1\leld}e uon bm
Philoropbis Rxuu. baat{tl QUjj &ltltl}tn llingenl nemlid) au~ bem .i!eibe unnb
6em QSti~e, :!Bcip obtr 9tot~: tn roeld}em tliel ~~oren gfimt ~abtn ' ·auf unbm
fd)iebene ruei~e, au~legenbe btn \l3eri: Eft rebis in di8:is rectiffima norma
figuris. ~d ift, ~1\ley binge: unnb biefe &ttltiJ Ding feinll ein bing, nemlid} ~d
$affer 1 fo bem ~eibe augefugt U.'irb 1 unb fold)tn in ein @eijl QU~dfet, ba& ijl 1
in ein ro~ineralifd) Sffiaffer, bClraufj d anfang' gemad)t morben, unnll ltlirb alfo
aus .~e!ll1!tibe unnb 0tille etn ro1tneralifcf) m3afftr, 1\ltld)e, <fli,rir, ba6 iftl ein
Fermentom genennet wirb. ~enn aiP bann ift ba6 ~nff~r unb ller @eilt ein
~ing, aus ltltlcf}em bie TinEtur unb l<r~ne9 gemad)t lllirb, fo e1!!e ~eiber rein!:
_gen. ~arumb 'Onfm l<r~n~y aujj einem binge, roeld)e4 i~ ba' ®affer unb @eijl
beC ~eibe6, uoUenbrnd)t. ~nb alfo ~a6en roir, llen Philofophis nacf), bie ffiatur
be6 ed)rotjfel~ 'Onb 0.uecf~l&er6 \lber btc Clrben, I\U6 roeld)em ~olt unnb e>ilbet
unter ber <trben gtmlld}t roorben. ~nnb Bernhardus G.lraue uon 'tregne unb ber
ml4rcf fptid)t: unfer ®ercf \\lirb au~ einer Sffiur~et unb &l~tl)tn W1mnrialifd)en
e.ub~nn,m, ro~e genommen unb au~ ber Minera ge3ogen, fau&er t~nb reine, 1c.
mnb Batilius Valentinus fagt im ~ucf)~ uon ffiatutlid}tn \lnb t~titrnaturlid)en
!l)ingen am 4· ~ap. 3d}.l»illlit in ber ®ar~eit tlnb blltd) bie 2icb~ ~ottei bies
fe6 nod} ojfenbciren 1 bd llie ®ur~el be& '})~ilbfop~ifcf)en ~d}tuelfeli 1 ber ba ein
.\?immlifdJtr @dfl' ift, mit ller Sffiur~el be6 @eijllid)en 'Ober ffiatilrlid)enMercurij,
fo ruol ber 'l(nfang bef €>piritunlifcf)en e>al~e~ itt einem ijt, unnb in einer Materia
~efunbm ruirb, baraujj btr e>tcinl ber fur mir ge1uefen, gemad)t 1uitb 1 ' nnnb nid)t
\11 uiden !ningen: Ob gleid} ber Mercurius fl'tr ~d) non ClUen Philofophis, unnb
ber ed)ltlf1Td ft\r ~d} I neben bem e5alf}e infonber~ett einge&ogen mirb I bad ber
Mercurius in einem I btr ~d)ruejfd in eiuem unnb ba' ealf? in einem gefnnben
wirb: e>o fage id} bir Cod} 1 ba4 fold}ei nur auf j~re \Uberf{u~igfdt &unerfte~tn1
rodcf)e4 in jtbtm am mejfl'en ßefunben \\lirb, unb particularitcr in uidltlt!Jt mit
ffittbm fann gebraud}et unll bereitet t\lerben 311 ber 'llr~ntl) unnb umnllerung ber
~etaUen: ~Utin ba4 Vniuerfal alfj ber ~6d}fte E?>d)Ct~ ber jnbifd}m Sffiei!i~eit, un
uUer brtl) anfangenbell bingen ift ein einlgef !ning 1 unnb ltlil'b in ~lnem einigm
~ing &ugleid) gefunben unll ~erauj ge~ogen I 1\ltlc!Je& a!!e roletalten au tinem eini:
gen mad}tn fann, unb ill ber 1\lQ~t~ Spiritus Mercurij unb Anima Sulphuris
fampt b,tm ®d~lid)tn 1\Qal~e, augleid) \lttcintget befd)loffen unter einem .Qimmet,
"'nb \tlon~afftig in einem )!eibe, vnb ift btr !nrad)e unb ller l!bler 1 (fß tjl' ber .st61
nig unb btr ~ol\lt, lU ift ber ~ei~ unb b~r ~ticf)nam, fo ben ~etcf)nQm be~ @olbe&
fdrben mufj iU einer 00ltbtrin1 1c. l{lfo ltlirll nun unfere AUbmittte Materia bet
\))'lQn unb bn& ®eib g~nennn.
~tem baG roircfenbe unnb bCI4 ldbenbe, ltlic Zimon in ber Tnrba fagt: lt>ifl
(etl ba~ bad @e~tlmnu~ biefe4 m3ercff auv bem ~D?anne unb b~m m3eibe befte~etl
bat ift, au~ bem roircfenben unnb bem teibenben. 3m ~Iei} ift ber ro?an1 ini Au-
ripigment lla~ Sffietb. ~er rolan erfreroet ~d} feinef ClUfgenommenen $3ei&etl1
'Onb j~me IUirb uon j~t ge~ollfen: unb bllf Weib empfa~et von bem OOlann einen
f.irbenben eamml t~nb 1nirb \lon i~me gcfdr&tt. 'Snb Diemedes fprid;t: Wug~t
ben ro?dnlid)~n eo~n bt!! rot~en .tned)t6 au feinem ruolried)en~en Sffieibe, fo rom
bm eie alfo 6Uf4men gefugt, bie .1tunfl gebe~ren, 3U l»eld)er j~r fein ftembbe~,
nod) 'J,)uluer 1 nod} einig Clnber bing etnft\~ren follet 1 unb laffet cud} an ber Q:m~
pfdngnuG genugen, fo ltlirb eud} b~r recf)te e>of)n ge&o~ren : 0 roie uber fojlba~r
ijl bie Materia biefe~ rot~~n ~necfltll1 o~ne rorfd)tm feine Otbnung &e{ltf)tn fAnn:
~nbne nenntn6 Argentum viuum ober Mercurium unb Sulphur obtr \jtlt\t.
'2fffi Rogerius Baco in Specu o <"ap . . agt : 'l{ufi S lphure wb ercuio
wnben aUe Wletalla gtbo~renl unb f)<inget il)nen nicf)t& an, tuirb dlld; nid)ttl j~nen
bel]geft\gt, etl uel'dnbm fit aud) nid)t6, al!i 1\\atl uon jl)ntn ~erfomf.t. !i)arutnb
mtiffen 1\llr aud) _biUid} Mercurium unnb Sulphur fur bie 1\lateriam betl ®tein'
ne~mrn. ~nb Menabadus: Sffield)er blltl O.uecffil&ec bem 2eibe bt.r Magnefire,
unb baß ~ti& btm OOlanne ~ufuget1 b~r 3i~et bie \l ~cborgene ffiatur QU~ mit tl)tls
d)er llie 2ei&cr gefdrbet 1\ltrben. · '
~nt\ Lullius in feinem Codicillo: ~ie ~i!)tllf(.)aft t~nfertl Mercurij ijt, bof
~!! fiel} uou feinem ~d}meffel {oClguliren leffet. ~n~ h bn Praclica feine! 'teftas
mentiS fprid)t er: ~"' O.uecffil&et ift eine uberfd}lnemmtnbt u.nil ~ie[tnbe ~end)te,
fo UOr ber \letbtenttung btll)Q~tft. ~nbm nennentl btll ~eib 1 @eijt '1)1\b eute.
~lfo fprid)t Arnoldus in flore florum: ~ie Philofophi ~aben gefagt 1 unfer
etetn roerbe aup bem ~eibe I bcr eletltll unnb bem @eijl 3Ufammen gefe~etl unnb
fie ~aben bie Sffiar~dt gmbet: ~enn b4f unuoltommene Corpus ~a&tn fie llem
2eibt uerglied}en, barumb 1\leil e6 fd,roacf) ijl: ~a~ ®affer ~abcn fie llen ®cijl §e~
~.eiffe~, vnnb baf mit roor~eit 1 roeil e6 ein ~eift ~jt: llai Fermentum Aber ~aben
f•e m1t bem ffiamm IEQee\e auggefprocf)en 1 bteroetl e~ bem unuolfommenem ~eibe
ball ~eben gibt, ltlelcf}ef er tlotf)in nid)t ~atte, unb bringet dne ~eifere '8orm ~m
fur. ~nb ein tt~enig uor~er fngt er : ller @eijlltlirb ftinem ~elbe nicf)t ~ugeft'lgt,
aljj burd) uermittelung btr IEQedcn: !l)enn bie e>eelt ift baf m1ittd 31\lifd)en bem
~ei.be tlllb b~r €>~den, 1\lelcf)t' bie &eit\tn 0ufammen ft\get. IUnnbMorienusfprid}t:
~i~ eeele ge~et gefcf)roinbe in j~ren ~tib ein: ®enn l>u fie aber einem anbem ~u
be ittfl\gen molteft, roirjl bu uergebentl arbeiten. ~nnb Lilium: !nie <e>eele, ber
2eib unb ller ~eift feinb &clfatnmen, unb ~6 ijl·ein ~ing, 1Md)t6 atle6 in fiel} ~tlt,
un lleme nid}t6 frembef AUgeft\get roirll. Sffiaf ift6 aber notig 1 ba6 mClnn aUe ffiCl:
menl bamit biefe unfm Materia genennet ruirb, aU~ie nn5ie ~e unnb etfldre? m>ir
ltloUen un6 mit !liefen, 4lti ben gebteud)ligllen unnb unfecm fürfjaben am ne~ejlen,
gent\gen laffen. ~nb nacf)beme ~»ir eigentlid) erforfd) et, t'Oo~er biefe unfm Ma~
terla fommen unnb gelanget 1\lerben mu~e 1 rooUctt 1\lit bic Solution, al~ ba!J ·
,!?auptftt\de ber gan~tn .!tun{t ein 1\l.tttig betracf)ten 1 unb burd) felbige ~etrad}tung
onfern ~lerjlanb fd}drlfm.
5aelangenbe nun bie Confideration nnb Q:rl\legung1 ttlaß \mfere Materh ftl)1
onnb 1\lo mnnn fit ~etommen muffe, ift 0u ltlijfen, bad ber '2(llmddJtige e>d)6pfer,
bejfen ®ti~~eit fo grl'~ at~ er fetb~en ijt, nemlid} 'Otttnblid), im ~nf<mge1 b4 .nic~tf
al~ er felbllm 1\lar, ~1\le~erlel] ~inge gefd)affm, nemlid} bie .Qimmltfd)en1 t~nnb bie
fo unter btm .Qimmel feinb. ~ie .Qimmlifd}en feinb llie .Qtmmel felbften 1 'Onb bie
J?imlifd)en Clinltlo~ner, baruon roir auf bi~mal nid)t ll)eitleuftig Phllo(ophiren ~»oll.
len. !i)ie unbet llem ~immel erfd)affcne ®erde fetnb, fo aufi ben uitr ~lementen
~rfd)affen, unnb 1\lerben in beren ~Cl~l nur brdedtl) ®~fd)led)te gefunben, ntmlid}
nftlid) aUeiJ t'Oa~ ~eben unb ~t't~lung ~at, unb \tlerben Animalia ge~eijjen, bar1
11ad) atlef roa6 auji ber firbm ltldcf)ftt, 'Onb nld)t fu~ltt, \lllb t\lerben Vegetabilia
. genenntt. '!nMid}cn aUef roa~ unttr ber fttben l\lnd)ftt 1 unb f)ti~en Mineralia.
mtcft brtt) <..SSefd)le~t ber Gjefd}~pff6 nun begreijfcn in ~d) aUe6 ttlof unter
bem ~onbe Aufi ben \'ier \tlementen crfd)affen 1\lorbett, tlnb 1\lerll.en beten ttleb~r
me~r nod,- 1t1entgcr gefunben 1 feinb aud) \lon bem. ~d d)~en @5ott alfo jebef ·in feinem
®efcf)led)t unb feiner 'Xrt befl'etiget, bl\6 teine6 QUfj feintr l!rt' t~nb @efd)lecf)te in
ber anbern etncti fantt ucrt~~ret 1\lerben." :Ulji 1\lann mann auß einem e>teine eis
nen ro?enfd)en obet ~aum: ober aup einem J'traute einm ~ffen, llber 5ale9: ober
au; ~!tl) etn anber 't~ter ober .«raut mad]en 1\lolte. €iold)ef, fage tcfl 1 ijt au~
\ltrorbnung bt6 groffen ~6nig~ unmöglid}. !Oenn ltltnn fold}ef tn lltrinatur augts
llljfen Wm 1 f6nten bnm ~efd)led)te ro~nign, ja aud) woU aUe in einef \ltrte~ret.
tuerbtn. ®etlqtier be1raufj aUe6 uber einm ~llujfen faUen ru~rbt 1 fo ~at ber i.1tr:
e1Uer .Qmen etne fotd}e 'l'etenberung b(t @efd)led}ten ntd)t gejlatten woUen: ~nnll
bd nocf) mel)r i(t, ~at er ntcf)t allein biefe llrel) ~efd}led}te ein jellef tn feiner lCrt
er~alten, fonbem a\ld} in einem j~glid)em Qj~fd}opffe feinen eignen e5Clmen ein'ller•
leiben roollen, bamit ein jebe6 baburd} uerme~ret in feintr @~jle1lt uer~lribetJ 1 unnb
nid)t biefeG ~ttlalt in be6 Clltbtttt @eftAlt uerNilllbelt werben tn6d}te, Wj eint~
OOlenfcf)tn in ein 'J.)ferb: ober eine~ ~plfel; 5aaumS 1 in ~attid): ober eine• ~'"'
mant~ ober anbern etein" in ~olb. €>old}e6 fage id) 1 ifi in ber ffiatur ber ""'
bern ~lnge nid)t iUgelalfen. ll3nb roie t.f t~on ~nfClng ~er gel\lefen, nlfo ltlirbG
aud) utr&lei&en bi~ an ben 'tag, lla ber ~llmdd)tige, fo im ~nfang fagte 1 d t"trl>f,
fpred}m 1\lirb, eß uerge~e. !Dd i~ Aber wol augelAffen, bat \lnter llenen llingrn~
lt'elcf)e eine gemeine Materiam, eClnten unb compofition ber !llementen ~Clbtn,
eine umblung unnb uerbefferung feinef e>tanbtf1 nad) b~m ibre Matt'ria rein \lnnb
uolfommtn ijt 1 \letrid}tet unnb uollen&rad}t 1\lerbeli tann.
7ilf mann fie~et, bCl4 ein ID~enfdJ utcl 96~ern unnb 'Ottftenbigem @emdtl,
\ltel ~o~er empot fommetl clj anbete, fo fol~en fd)arfftu unb fubtilen \l3er{tttnb
nicf)t ~a&en, ltldd}e!! Cenn uon ben r~inen unnb fu&tilen QSd(tern, fo au9 btr ges
red)tfertigten tlttll rool temperirten Conftitution be6 2ef~e~ ~mu~nt unb entfprhu
get. l!lfo fie~ct m4n aucf), roie ein '})ferb umb etn groffejj <l:bcler tfl al~ baß anller,
unb alfo bey na~e in aUen fpeciebus animalium. m3ie nun folcf)e6 ~d) in ben
~~ierifd}cn Qjefd}led)ten uer~elt I alfo mirb6 Qlld} in ben .itrdutnn vnb ~awmm
uberjtt\jjig gefunben. ~n btn ~~~romm burd} ~inpjtAn ~tung, Q:inpropfung \lnb
anbm ben jteijjigen @drtnem beruufte m1ittel : in ben ~rdut~tn fie~er man ctdg'
[id)1 roie bie strduter unb 5alnmen eintr ~rt je eine\1 q:bler1 E!lcf)oue..!} ®olriecf)en•
ller, tie.jfer, gefd)madter aljj bae anbm ill: ®Clnn fe~e nur an bie liaroyphyllos
ober ffidglein unb bie Tulipanen, id) ltlit uon Qtlbern bipmal nid)t fCl~en1 wi~ vie;
lerlel} ~efd)led}te bmn feinb, bAg mann aud) bel} na9e fie ·nid)t 0 e~len fcnn, ruetcf)e,
burd} jteijiige ruartung unnb \ler&effmtng I j~ Ieng er je e~lcr roerben 1 ba8 aud} fo
fd)one t~nb wolried;enbe 5alumen ~erftir fontmett 1 bmn gltid)en, tuie eiS fd}einet1
~uuor nieinaln 8tltl4cf)fen.
Sffiaf foU tcflnu uon Cen 9J?etaffen fagen, llmn aUgemtltte Materia 6a8Qued'
filber ift I rodd}t5 uon bem ~d)ro~fftl gefod}t unb coaguliret ltltrb? m3ie benn Ri..
chardus Anglicus cap. 6. fagt: 2!Uer jtt\~tgen 'Oni> fd)mot~~alfti3en bingen Qjes
fd)lecf}te ~at bie ffiatur QU~ bem Sffiefen be6 0.Uecf~l&erl 'Onb feine~ ed)ltltlfel6 ge~
wurcfet: bmn bi~ ~igenfd)afft btli O.ued~lber\1 ift, bClf ed \Ion b~m Si)t\nll~, glrid)
alß uon ber Sffidrme bel ed}rurffelel fo 9tot~ ober Sffiei8 tft1 \lnll nid)t brennet, ficf)
coaguliren lllffet. tlnnb Amoldus fprid}t tn feinem erft~n tl)eil am 2. ~"P: ~on
ller perfefiion bef Magifteri j: ba• O.uect~lber ifl bcr 2!nfang n!!er binge 1 fo ~d}
fd)mcl~en laffen, btetueil aUe e5d}mtl~~alfte binge, wenn j\e gefd)mel~r fcinll, in
bel~felbe 'Oerfe~ret ~»erben, \lnnb e' Ieijet fjcf) mit j~nen uermifd)cn, roeil e6 t~on ~~~
ftm lt\efen ift: o& fd}on felbige corpllra tn j~m compofition uom O.nec!~lber t~ntm
fd}teben feinb, fold)er ltlCl[en, nad} bttne fold}d teine ober unreine gel\lefm, \lOh
bem \lnrtinen ed)Wejftl, fo j~me frembb tlnb ~uroieller i!(. iBnll Rofinus fagt ill·
Sarabmta: !nie Materia AUer ro?etaUen ift ba~ getocf)te.llno vnuonroment O.ueds
fil&tT1 l»elcf)el ber ~cl)ro~lfel itn~aud}e berCfrben tocf)ct: unb nad}bem ber ~d)W.tft
fd \lnterfcf)ieben ift 1 fo 1\lerben aUd) in ber <trben unberfd}iebene Metalla ge&ote11,
bie weil fie 4lle mit ein anller eine einige unb allgemeine anfanglicf)e Materiam ~cu
bml aUetn1 bM nur me~r oller ~»eniqer ®irlfun9 b46U ober nid)t ~Arau fommet~
mit ml4jigt~tt.
~Arumb fe~en 1\lir ~dglid) fut ~ugen 1 tt\ie bie ffiatur fel&flen tn fletiger ~r:
6eit fiel} bemu~et, felbige au reinigenunbau me~r uolfommen~eit aubringttt 1 unb
au ~Oib, 1\leld)C$ benn llet ffiatUt' enblid)e intentlOll ift I au\nad}en, 1\lie 1\lif bann
ft~en in aUen 9JhtClUen, ba' bte ffiatut in j~ncn ungtfangen auroircfen: fintemal
feint!\ fo l!rm gefunben wirb, ba' nid)t ein Stom .eii16tr ober CSolb btl) ~4 fil~ret,
onb oU!ar ift t4 mit btn gnetalltn alfo getl)~tn, lla~ bit ~4tur cllfobalb 411f bnn
Oufditkr, fo fti n fiintn Solphu r bfV ~ ar, Q! lb ~ IL'il fQJI,
 -40-

rotnn nld)t~ frtmbe~ bllt'Attlifdltn Fomtntt1 \lnb ber \lnrdne jtincfenbe unnb uerbrtntt btn. ~a~ d&er ber E;ttin bn r.)etfrn bt~~au~ gmtad;t, llbet· befiert ~cn:nen b11rau~
lid)t €Jd)roeifd folcf)e6 nid)t ·veL'f)inbm, roie wir 1)änn fti)tn ba5 un "Oidtn Orten gtAogtn ltletbtn fonte, ill ber g~Mur. fc.ld,r.6 von btrn IE>dJ6pft~ alf~r bi ngt nid1t e!t:
1

rein 'OU!lb fein ~olb I b~nt lltrrnifd)ung anbem rolttaUen I gefunbm 1\llt'b. . gelajfen, fonbttnl ltlie obm \l~rmtlb e t I in i9rtr 1(rt AUb{~iblln befe~lid)t.
~eil aber in ben <hb~&ngtn 0u bem O.utdfi!bcr gemelnißtid> tln frem&btr ~ e~on•estn bann nnn etn j~btt ~~rfl'en~iger l~id)tlid) abnef))llen unb fd)lieffm
®dlwcffel tommet ; t'll!l ba~fdbige verum•eintget, unb an feiner uoUfommenbrit mufj, ha~, weil "On)~r. 0tefa, 1uie gefa~t, untm5rcnnlid) ift: bie A nimal:f(~tn
ttet~inbert, fo \Utrben aud) nacf) ~rt fold}e5 fremtlen 0cf)ltlejfel~ 'Onbtrfd;iebene ®e1 »nnb Vegetahilifd)en bil1!'i~ ttbu: aUt utrbrennli<h ftinb, blli IIU\i einer \'nUM"brenn~
taU11ge&o~ren. m3ie bmn Ariftoteles 4· Meteor. fagt: ~enn bll<l ~tfen be~ lid)cn Materia, wtlcf)e L\tlbtt~ nld)t, alfj in bem ro?incralifd)•n ffieid,e gef\lnben
O..uttf(ilber~ gut ift, unnb ber tlerbrennlid)e eid)\uclfd tlnr~ltlt, fo tlCt'ltlnnbdt er wir !I, fold)tt gefud)t unb gemod>t werben mu~.
folcbu in ~uptfer. ~Uenn b11G Q.uecffilber aber ftcinig, unrein nnb ill!bifd> fein ®eil bann getueltet tmfn S})~ll ofop~ ifdler e>t·etn ein 'i.m!ttrrnlifcf) ~erd i~, fo
!\!itb, unb ber @5d)l\leffd aud) nttrtint ift, roirb <!l)fen barllU\i. ~~ fd)einet aflet, frt'.gt mann biUid) , ltltit bmn tl!tlerltn, @efd)iecfjte feinbt aiG e>teine ootunter I

als ~dtc bas Sinn gu~ Q.uectfilbtr, fo b11 reine ifl, aber einen ~ofen tlnb '\l&d tlm aud) aUtr~11nb ro?artrien '\lnnb l.frbf.n un[t.mben rotrben, @5ot~e, \IJ~itttl ~J?inmu
m!fd)ten e'a,weffel. . mniS ~Iet) aber 9at ein grobe!' Mfe5 I Jt)id)tige~ unb leim: tia unb 'ilJ?etaUen, i'l ll~ wetd)en btnn tnblic~m fo!cf)er gemad)t lt)'trbtn tnuiTe?
~aff'td Q.uecffil&er, nnb .ein bOfc:t, \lhfd)mcu1~ajften vnnb tlinctcnben eid)weff~l, !iOarauf antroorte td), ba6 ntiti ben e teinen fotd)en ~umad}tn nid}t moglid),
barumb lefl ~d)-6 nid)t gerne [oaguliren. \lrfad)t ifl, roeil in l>enftlben lein ~ufiißt\: nnnb fd)mtl~licl,,tr Mercurius t~, ober
mieftr ooc.t~inberlfd)e, uu:&rennlicf)e unb flinchnbe ed)tt)tjfet .aber ijt nid)t ' . bas bie nid)t t~nnen gefd)melf}tt I -mßgeloftt r.o\ in jf)t~ trfh Materiam' \t'egtn J9;
ba~ rtd)tc ';leroer, roeld)t6- bie - ~etalltn gatfod)et, fonbern t~ 9at bal'! O.uctfnlbcr t'tll 3tt·\liel groben @5d)ft)cfel' unn{lubttllU~i gftit tm jwbifd)m ctigenfd>nlft ge&rad)t
feinen eigenen eld)wefftl, wctd)et fold)t~ umid)tet, wie Bernhardus <S\'aUt tlon 1uetben. @5o tuitb aud) fein fhlget mof.!)fot-fd)et ber ffiatt\rlid)tn @e~eimnuflett
~~·vgme fagt: 'niel uer.meincn tler~teblid)ttt, e6 fomme in btr @ebd)t:Ung btr ~tl fold)c Materi~m beG 'P9Hofol!~ifd).tn <eSttin~ in eillt~en, ~Ullunen unb bergleid}m
taUen etne @5d)Wtjfdid)e Materta bariU: a~er e~ ijl: ~in gegen offmbnf)r, ball tn SDingtn fucf)m. ~elm ~imintuirb er nnbet·ß nic~te, alß ein fdJartftn '!:orro ~ttü
bcm D.md~lbcr f tl)fiJn bir mQtUr wirtfet f ftin eignet e>~weffel ein ßefcf)loiTen ijl: fa)tU \lllllb "Ott~ormben @rifl, aber gar telnen Mercurium \)nnb Sulphur finbtlll
~tld)tr aber tn bemfrl&en nid)t ~et:fd)et, ol!i nur b.nrd) bie wntme ~et"Oegung, l~ie fold)en bie Philofophi ~rforbecn, ~nnb ~aben tuollen.
burd) t\l~ld)t gefagt.tr tOd)totffel, tlnnb ~ugltid) be~ Mercurij anbm be9b~ Q':i,gtn: 'Ub~ r bali fnnn au~ fold)cn ~ingen fein mttttl ~D?intta!, t~l~ eine Magnefia,
fd)afften, umnbert uerben : ~nnb wrrbm auf bi~~ ~eife (n Mn anbttn ber (tft Marcafita, Antimoninm, &c. miel wenigft ein 'll?tt(IIIIU~tb(ll: ltlie ftlltt
bin 't:!nterfd)iebencn ~~etaHell geboren. ~mn tn ben ~)leta{(en, 1"0fe Arnoldns im benn bie Materia be ~ '})~ilofop~i!O,en @5ttinoß bitrauft genommm u.~er!l en t6nr.en,
1~ [ap. feine.& Rofa,rij·fagt, il1 eine Anlel)fad)e uber~u~igfett: <!ine ~1uac ftelfet tn fo bod) ba$ tt:1be \lnb ~oHfommen~eit aller ~MaUen unb ~J?ineralifd)fn bing-e ift?
betn innerften wefen be~ O.uectplbett\ ftlb~en uerfd)lofftn, .fo tm ~Cnfang beffen 1ne1 Su l>em ~aben fold)t mit ben rolet'11Um aud) ganf) 'l)nb gar htne ~emcinfd)nft \l!lll~
fcn!S fid) barein urrmifd)n f)nt: ~i~ .anbm a&ec, fo an6erf)~o~l& feiner ffiatur f)in5ur 'tjrennbfcf)aft, fonbcrn fie \lerbrenntn, ~erbrtd)en 'Onnb utrberben blefe'l&en, roie f~n~
fommtt I 't:!nb fold}e~ 'Otrbtt6et. ronb biefe A\l)llt' fllnn mit gro[er g:nu~ e bamm nen fie bllnn AU bero 'Oetbt!Terung bientn? ~ore I\Ur I \l)Oji Richardus Anglicus
gefdjeibtn werben 1 jene ober ltlirb mit feine6 .ftt'm~le~ fd)ll~ffinnlgteit ~illi'O'CS ge~ cap. xo. {)iecuon fagt: ~ie geringe Minerulia f6nnen feilte ~etalla tuerbm, <!rftr
nommen. Ud), tueU fie t~on bet ec'j[m 9Jlamia btt ~etoUen, 11>dd)t ber Mercurius i~, nid)t
!tlarumli fd)eibet bie groffc ~Iee be~ ~etur6 bie uet&rennlid)e feud)tfgfeit uon gebo9rtn werben.
ben-~)~etl\lfen Ab, weil ba~ P.uedfilber btus jtnlge ~fit, un~b uot ber uerbrennung ~eil d!ier j~re ®~ti)tnnq mit btt @eflt~rung ließ Mercurij nUrtl 'fr~en \litl
liefd)l\l~et, \Uelcf)e6 feintr ffiatnr tf(, ba~ frembbt Aber uon ~d) fto[et tmf:l tlrrbtml terf~~iben tjt 1 in Im ~ol'm 1111b 9J21lteria nnnb &Ufllmmen ft~ung , fo fonnm 1111d)
nen ltJTtt. !l)er jnneclid)t ed)l\)effd aber, fo baj Q.uedfilber tod)ct, unnb ~ttt nol1 feine 'tmetuUa auji j~nen tu erben, fint~mal einet ~inigrn min!)t6 eine einige erjh
fomm~nf)tit .Adtig~~~ . 1fl ebtumefilg reine unnb unreine I "t:).etbrennlid} unnb unuec~ ro~atr.rla \lltl) earnf ijl. tlaraufj fold)e~ ge~Ol)t'elli'Oitb. m3a~ aotf !ltfagr lfl, er~,
6rcnnlid): ~t't uerbtennlid)e \>~t~inbnt ba~ Q.uecf~!ber an ftinn l.lolfommen~eir, fcf)einet tlnr borau~, toell Nt gertngerc Mineralia nid)t 411~ bem l\1ercurio gebo9:
baf t6 nid>t &u @olbe 1\lttbtn fann, bi~ fold)er bnnon cnblid> gar gefd)eiben, unnb rell 1\lOt:i>en, ltlie bann ~u~ Al'iftotele unb Auice.nna am ~age ifl. ~) ormnb
ber reine \lnner&.rcnulid)e unnb \ieftenbige ed)ll)ejfd allein babel} bletbet, alj111nnn wenn MetaHa nuD j~um 1verbtn fo!t~n. fo mu~en ~e etjtlicf) in bie erfte Materiam
Witb ~olb ober @5ilbtr baraup, nnd;bcme folcf)cr ®d)l\lrlfel t\l~i~ ob~c rol'9 ift. gtbrn~t roerben.
· ~iefer tnncrlid)e €5cl)t'Oefcl aber ift anber~ ni([)t alll ein ~eitiger Mercurius ober Sffieil aber jolcf)et: butd) f~inn1tl) gtnnfi ~efd)c~eu tt~nn, fo r6nnen fit aud)
ber reijftfte unnb 0titigftc 't9dl be~ O.ncd~tber6. , bnrumb nimmt t~n ba~ ü.uedr feine ro?et.ltfttt, tltlllb f•:\)litVlic~ ~eine Materia bell € >tdn6 fein. ~amacf) t\lt!i Ne
fil~er and> fo gerne lln1 nnbern \lnb frembbtn €Jd)nJtftl aber lejt e6 liegen: Slliie bann minlmn Mineralia bcc 1fnf'<n~ bet: !.'tunif; i'ttrd) jtunil: nid)t fein ~~nnm, lt'e{•
Rkhardus cap. 9· .fAgt: ~e fcf)lecl)ttr 'Oitb reinerbet @5d)roefel ift, je mef)t ft:eroet d)u Mercurius i~, fo fo;men fl~ aud) Alllll WWtel tmb ftnbc, I'Otlcf)e bie ro?etnUm
er fid) be~ fd)led)ten \lllb reinm O.uecr~tber,, unnb 9~nget bemfelben lltl, ba~ eine~ onb bie TinB:ur feinb , nid)t tommm: fonbfrn tue\! bic minbern MlueraUa btn
mit btm nnbern ~ardtr lltrtmipffet, unb alfo uolfommenm ~(tallett ~arnu~ ge: ~etallen in ber matur fmnbb, ob ~t fd)on an tin !ge~: 'D?ineralifd)tn ftolft c.tf)dl
bo9nn werben. . ~aben, fo feinb bod,l fd)tudcf)em ~t:genb, \lllb \ler6wm!id). ~(lrttmb freroct ~d)
e>otd)et ®d)IU~ff'e( abtt roirb ubtr ber <!rben nld)t g~funben, tuie Au~cenna. aud} bie 'll~etallifd)e ffi~ttur i9t gcr nid)t, fonbetn jt6jfct ~t ~lln ~d), unnb t~e~elt
fprid)t, alj nur IUaHtl'ben beybcn <r6rpern, nemlid) be~ @olbe~ unb eilber.G "ges nur &el} fiel), "'"~ j~m ffi11tut tfl. !l)arumb fe!nb bie c.t~mn, I'Dtld)e fo uiel unb
funben wirb I unb !IUQl' im @Solbe tliel &eitlger. men I Wit Richardus cap. I .2. fo mllnd)trltl) ~tbeiten unnb ~ctrtegt •dtn an 'tall ,9Cf.en' bie ~tute aubtttiegen~
fptid)t: Cf$ ift ber rote 0cf)weffd im @olbe burd) gt6jfm ~ettigung, ber n~ei!Tt mmlid) ungereimte binge, wetd)~ t\lcbet bie mntur &e9 ~er, ~aben, nod} tlon fid)
aber im @5il&er burd) .~trtngm ~eitigung. geben f6nnen.
m3ann bann biefem aUen alfo, ba~ ncmlid) eine. einige unnb ~tUgemeine mllls CU laffe ficf) aucf) feiner ~ie e5d)rifften 6er l))~ilof~>p~en \ltrfu~rtn, 1\ltnn fit
terl11 ber g,nrt4llen ifl1 Uldd)e burd) strafft ftint& mit ongebornen ed]l'Ocft!~ entrott tlnter bttten uon ®nl~tn tcben; alp wmrt in A llegoriis Sapientum gtfagt roirb:
ber fo b'albt; ober aber, nRd) bem d ben frem6bt.n tlnbud)tigtn 0cf)tl)efel ber ans m3n o~ne e>a~ 11rbtitet, ber Ulfrb bie <.toNen ~.eid')nam nid)t auffmnecten~ mnb
bern ~etaUen, burd) ble idnge ber Seit, in fleter ~od)ung uon ftd} gcfcf)eiben, ·All im 5;1;udje Soliloqui j fte~ft: ®er o~nt ~af~ arbeitet, bet· fd)ieJTt..t mit bem ~"''
@olb~ tuirb, weid)~~ b!lß ~nbe ber mletallen, \lnb 'Oolfomnttne intention ber ffict: gm o~nt elenne: @5tnbemRI bitfdbm tliel due anbm ~einung, al~ von ben ®il
tur ill~ .fo muffen wir ja be~ennm 'tlnnb fasen I bap bit ffiatur aucf) i~ biefem @e: neratifd)en eal~en' l'le~ben. ®ie be~nn flac bcl) be.rn Rofario Phil.ofophorum
fd)led)tt nad) 9teinigfeit \lttb €Jubtiligfeit bei fubjetl:i, gleid) tute in bem \Uegetns 0 ufc~en tjl, wenn er fprid)t: baß @5alfJ bec ffiletaUcn ijl: ber IJ)~i!ofopf)ifd)e @5tein.
btlifd)tn unnb 1Cnimollfcf)m 9teid)en j~re uerbetfmmg tmnb uolfommcn~eit in j~L'er mmn unfer e>tetn i~ t in ~oagulirt 5matTec I im es~~~~ ober eilbt.t ' unb roiberjre:
felbft rigmen Enatltt' fudjet unb f)a~en wil. ~tt bem Weror, unb rt~irb in feinem m>afl'tt aufgehlfet, i>nllNl (6 in ftinee ~rt ge1
mief~ ~~tbe id) nun, lieber 9Jacf)fotfd)et ber ffiatitrtid)cn mingen, einiDcn'ig mad)t :fuor.ben. ~all aber ber 'J)~ilofop~en Q:cagttlirte :1~nffer nid)t ro?tuera!if<f)
"mb~dnblid)er anbeutett wo Iren, b~tntlt bu fo utel gninbtld)er uerfte~en uni> be~rei1fen ®alTer, fönbern j9r Mercurius ftl), te~rtt @5etier im \l)ud)•U'Oil bcm Ofen am
m6gclf, waunen~ero - bu bte Materiam tlnftrtl grojfen eittitt6 ' lllngen 'Onnb ~erntf): 19- '!:ap: ba er fagt: ~c~tifjige bid) eonn nnb m~onbt jl)r ttUcfen m3a[et llUf~u'
men ntit[efl. menn wenn bu iold)cn nnfern @:itein aup einer 'l(nimatifcf)en 'imaw toftn, ltlelcf)t~ ber gemeine ID?an Mercurium n.enner.. ~ie Philofophi nenntn
rien ~umad)en bicf) \lnbccjte~en IU011telh ligt bit Im $3ege' baHte btl}bt in 41'0tl} aud) jf)rt reben biGroeileti eai(J I tuic in Clallgore 5uccina: lttfc{)en I ll)O gefllgt
tl111erfd)ieblicf)e @Sefd)ICd)t s~~oren: ·®intnnal btr e,rein ~)~inmtlifd), bie 9)?ateria roirb : ®ercfc ba6 bie Corpora 'Xlaun unnb ®alt-e feint~, rolld)c nu6 unftm '!:ur:
ttber ~( n!matifcf) tjt. ~1\b aber auö feinem ~ingc: ®ie Richardus cap. I. fagt: pmt 9cr~iclfen. ~ißltltilen nennen ~e aud) bie roltbicill fclbftr.n @5at~, IUie IIen
etwa~ 11u~ge 0 ogm toerbtn t&nn, t1116 barinnen nid)t i;r. mero1-otgen 1\ltil eine Jtbt tn b~c Sc~tla ~e~et: .1>11& m3erct beß nnbem m3affer6 ift, ba' ·eil ble ftrbe et~ol)et
Species in feiner Sj1eCie unb ein jebe~ Genus ober @efd)ltd)te in feinem @es in i9r \UIItlbetbarlicf) €Iai~, aUein burd) feine all&icl)enbc itajft. mnnb Arnoldus
fd)led)rel unb eine jcbe ffiatur in ftinec ffiatur natt1r1td)m jl)rtt .itrafft omne9cung f~rid)t im Sl>ud)e \lon e~:~altung' ber ~ugcnb: ~6er. ba& jenige ~ fo flltnef gltld)en:
fud)et, '\lnb nnd) i~tet ~atur <!:igtnfcf)atTt 'tjrud,)t bl'inget1 \lnb tn feiner anbern ffia: tn ecl)dltung ber ~ligenb: nid)t ~at, ift i>a' ®alf2 IIU9 ber Minera. ~ie ttleif~n
tur, fo jl)r auwieber: · ~emnad, etn jtbe~ geiametetl mit feintm eamen uberftim: ~abtn fold)e', tt)enn t~ bereitet 1'-'0tben, bcr. natur!id}en t\l&rn1e eine& gtfunben
tnet. 'Unnb Baiilius Valentinus fprld)t: 91imb ab un 't:!et~e9e, mein ~reunb, ~tmgling~ 'Ocrglitd)en, 11nb l)n&m aucf) roegm ~r.icil @leid)nuiTtil ben €>teilt mit
bas bu bir feine :Unimalifd)e E5ede l)ier0u bufud)en ertut~kn foUetl. miin ~{eifd) eine' <:tf)irrJ mamen gen·: n. oet, anbm ®inert~lifd)en Chifir . 'Onb ctlid)e ~a(,ene
-enb ~lut, wie ba~ 't:llnn ed)opffet ben '.t~imn l)ergümtct unnb gegeben, ge~6'ret eine ~et5 werenbe ~r~r. ct) be~eifjen unb Aquam Vitre. :J:)i~ gan~etuiflenfd)a!Tt
aud) btn ~imtt &U, bauon fie <Sott aufammm geba\llet, b116 ein c.t9ier brau6 feiner ~ereitung iit, bae e& in' ein reine~ unb trinc!lid) m3~[er reduciret t'Dttbe,
worben. mit benen bingm, fo mit i9nt ~ ~en biefdbe <!:lgenfd)llfft ~aben • .
~atumb ijl fid) öUUerrounbern \lber bit jenige, fo ~d) f1ir grofl'c ~ttn~fer ~al1 J;?i~rnug ift nun flar 0 ufe~en, ba6 IUtbtr nad) lt()tt ber ').)l)tlofop~~n, nocf) ~er
ten, unb in Menftruis muliebribus. in Spermate. in lt9ttn I in S?amn I im ffiatur ftlbften C!igenfd}alft I btt Mate da be6 IVttinG auü ben minbetn rounerallen
J?arne unntl anbem ~ingen j~re Materiam Lapidis fudlen, unb fo uid mud)er. genommen 1\)ttben tonne. . .
mitfolgen 9'ceceptm ttfi1Uen, aud) nnbere unuerfhnbigen mit fold)m ricf)t~rotirbir ffiun rooUen 1uir uml dn tucnig \lm!>fcf)tn,. o6 \lllft~6 ®t~oflw <eittm6 Mate~
gm ~ingen einne9men, bet~oten unb uerfÜ~ten. ria auß bm mitlern 9)?inernlien 1 alG Marcafiten, Antimopio, Magneila \lnnb
~nnb \lertuunbert jid) ber Rogerius Baccho in Speculi ca. 3· uber folcf)et anbu:n gemacf)t werben f6nne , fonberlid) IUeil bic Philofophi bmn oum me~ren
2tutt c.t9or~eit' b« tt' fpricf7t: !l)arnmb itl 3UUerltlunbern I ba~ tin ftitfid)tiger tnn~le , g~bcnden. ~16 lt'lenll Senior fprid)t : ms ~nn itn ~urip~gment nid)t bit
mltm feine intention n'uf bte anima!ifd>tn unb Vegetabillfd)en !I)inge grunbtt, ':tugenb ben Mercurium ;u [o11guttren 1\ltre, fo t.:~me nn1er 9J?u~erfcf)aft nimmer
lucld)e bocf) t\lclt a&gefonbert ftinb, fo man bod) Mineralia finbet, tutld)e uiel na: All <!nbt. ~nb Thomas de Aquino: ffiitn llnjem Antimonium ober bie gedns
~er feinb. geltt fd~ltlar~e <!rbnc. unb Parmenid~s in b~r T urba: nemef O.uedftlber, ~ii
Cl~ ift nud) ftlnetltt)tge~ !Uglauben" baf einiger Philo(ophus bie ~nfl in Q:ooQUiirtt fold)e~ in bem 2eibe btr M~gnefia::, obet in bem e ld)t»rftl I bet nit
obgemelte weit abgef&nbme !:Dinge sefe~et ~abe, e6 feiJ bann @ldd)lll.li'l weife. e>o uerbrennet.
ttlcd)fet ~tUd) unfer @5te!n: tuic Bafilius Valentinus fagt: nid)t anti ben ~ingen,. @So ifl bod) 31111>ijfen; ba~ bie Philofophi \lllcf)dlteb~n tticf)t bero ro?einung
fo 't:!trbrennttcf) feinb. menn 't:!nftr eltetn "Onnb fein Materia .ifl fid)er ft\r ctller fu~ren, ill~ tUolten fte ~imnit Anbmten, ba6 Qtl~ fold)el1 ~ Qd)CII un.fer grolle ~Hein
~etuetG gefa~r. marum& m11gjl bu t\lol nnter!Gtftn in animalifcf)en ~lngen aufu: gnnncl)t itlttbm fonne, fonbern fit reben fold)e~ nur <S!e11i)mtiS tl'tt~e. ~enn ber
d)en, bimeit ber mattlt' ntd,t ;ugelaffen j9n in fold)en &ll~nben. m3o!tt a&e'r jt1 Philofophen Auripigment vnnb Magnefia ift llitl !in An!m ~ing, atü bie @es
m~U~b tn VegetabllifcC]en fad)m, al8 in Sllaumen, .streutern obed~!timen t~nfem meinen, nemlid) tlie 1\bteria felbften, ttltld)e ~e fonlW\ ~nG Agens., ben 1!owen,
eteln fud)en, n~itb bctfelbe, 4118 obgefe~ten 'Orfad)en ni~t roeniget jmn, al6 bet ben $onig, ben Sulphur, uni> mit \llcl me~r l'namcu nenn~n: ':lnb, ~~.ir~ fold)qltlnr
an~ einem c.t~lmein gro[en elteinfelfen macf)en 1\loUen. !I)enn AUe .itrtutet unb Auripigment ge~cijjrn, weil ~t bie Strajft ~at ba6 @~lb ~~~ u&er~u~tg~\jatbe,, '\lnb
~rome 1 f~tmpt aUtm tltme, fo \I Oll i6nen fompt 1 ift uer&rennlid), unnb &leibet 9eiiftt Magnefia wegen j~m gcoffen <:tugenb unb ~mhgfttt, fo baraujl cntfprmget
nicf)te ba~inben" a{jj ein blofl'ell eial~ mit feiner ctrbm, Wtld)e6 ef in· ber com- 'Onb ~etjlieiTet. ·
pofition 'O On ber ffiatur empft~ngen. mnb ulaff'e fid) niemnnb 'Oetfil~rtn, ba9 ~a§ aber Thornas de Aquino ~e Antimonium nennet, t~liter fl11d)e5 \Ue:
~~lid>t ~ut) Wei~·'"· ben P~ilof~pl)ifd,en @;tdn 3Uil1fd)t» fu~geben: gen ber fc()war~:oen fc()imnternben ~arbe, bAt in fit n~d) ~~r ~f~~~~fung fommct.
111tltuemger ~6te bttJmtgen, fo IIUÖ btm ~eine, unb bellen @5tutfen, bt.tlm €5tein ~~nn t\ienn t~nfrt e>tein fd)ltlar~ rootbm 1 ~aben J9n b\t Plnlofoph1 allen fd)tt)arl
iU mad)tn fid) tlnttrft•~,en. !nenn Ulei( fit bee Raymundi lulij €ld)rilfttn nicf)t fjen bingen 't:!erglid)tn.
ttd)t \lerfle~tn, betueifen ~e mit j~um gro~en SScrfi'anbe, ba6 fie nld)t.& utt~e~en, ~~ m6d)te mir aber jemctntl eintebtn 'On6 fagen, bl't~ !liefe~ mittel rolintrl\lim
nnbbfibe.l fid> tlnb 11ucf) anbere uerfUbren. Sroar tft ej nid)t o~nt, ba~ ~iera!l8 etlid)t nld)t allein 'Oom Mercu rio '\lllb Su lphu re geb o()~tn, fonbtrn aud) au ~e~
fe~r ~enlid)e. nnb ftu:trtfflid)e Menß:rua~ ol)ne wetcf)e webn in btt 'Xrtne9 nod) tel IIen roerben: 1({p mann fie~et, ba.l bie Magaefla ober n!Hpmutb mit bem ~le~
~~~mf9 .ett\lll~ fÜt'ne~mea umld)tct werben f11nn, bereitet nnnb ~ug~ticbtet w~• nnb Sinn in tl\\fd)c (id) uemttfd)et,
) \' -~
 -41 -
~ttm, ~"~ Antimoniu m \?rrmifd,ft fidJ nid,t nUttn mit ben ~etnUtn, fonl
~em ·t6 roirb ou<l) niltut lief) ~ltt) b!lraufi: ®o ~a~tn aud) ~o~tn unnb nitbmn
0tan~te 1})erfonttl AU tneQ~m. tttaf) lett gtf~()m, be\6 ~olb barauO tuorben-·fet). m3dt
nun ftlbige uon Su1phut·e \lnb Mercurio: in wtld}e fie aud, burd) jtunft wiebe~
reduciret werbrn fonncn : geboryrm, 1mnb mit ben m?etallen einen ~rfprung ~a:
[1en, fo t6nne '"'d,l
baranj b\e Materia beß ®tein~ genommen ti)nben? ~cme.gebe
icf> &Ur at\t~ort, erftliW1 ba~ l>il!!d) -unt~r bieftn mittc! IJJ4inn·alim dn ~nte~fd}eib
gt9alten merben foUt : tttmlid) "nter tlttNtl 1 fD einen Mercurium btt) fiel) fu~wt,
"nb b•nn benm, fo bcnfclben nid)t f>"bm. \ble erften, fo nemtid) einen Mercu-
rium 911ben, feinb biUtd) in ad}t hu 9abe.n , weil nud) bmn Mercurius burd) tll.tl
ferc Medicin tn @o!b unn~ ®ilber umt~anbclt werbtn fonn, \lnllll becowegrnl rott.
td) tlnfur ~alte I bHiid, ~ tllbe 9)?etaUm I ;o ne_mli<f) bte Difpofi~ion ~lttllU~~ oll
werben, ~n&cn, gend)tet roerbm foUen, bic ~nbern aber, fo fnnen l.Vlercu num
~!\&tri-, nid)t6 0u nd)ten. ®eil aber n>egm bfß bofm unnb uerbmmlid>m 0 d}n>es
fel~l fo btl) j~nen g~funbeil !'Oirbl unnb \ltfnd) i!l, bQ6 ber An timonium nun. ro?c:
taUen ftinb ift, unb fie uer&rennet, o~ne bafl ~olb, wetd)e6 er feiner ~tftenbt~ fdt
~tllber wol 0ufrieben lnffen mu~ , biefelbm fo weit nid}t fommttt f6nn ~_n, f~nn
mann fit And} fur bie Materiam lJnfrr~. ecein6 nid)t mve~len, rofld)e em renm
uoUfommener Mercnrius, \lllb .ein reiner oaWr unb \lnUctbw mli<f)er {:Qol)tUeftl
fein muj. .~aF aber fie gtlr \lnrein~ unb uon i ~mn. e>d)rotfel .glln~ inficiret fein,
fie~tt mann leid)tlid), tthtnn mann fie in j~re <ed)ule· ft't~r et unb ~t tJ"amtnitct, n> :~6
fit gdernet 9aben. • . _ . . mifd}et Pd) mit j~nen , ll.'eil d uon i~m eu&ftan~ itl : obrool bie <1:6r!'er in j~rrr
S[)enn man ~t~tt nn ben Sinctm, ben mann fut ette!m 1\:lercurll)m, fctn ~m
@llln~ un& ~eroid)te nad, , nuii btm wfferlid)m ~fnfc~en unb IDrgreiffcn ~alten
folte, fo balbe er in6 ~etun fommet , ßt~ rt rr im ffinud-"c , tuie ein bleid)gclber
eid)I"Otfd fd)ntlle bauon. !J:)ie Marcafiten ftinb roegm j~m gr~ffm jnllifd)ell ~n:
. uinigfeit mit feinem fd}mdt>en au ~roingen. !J:)atS Antimomum abtr 1 fo ltd)
burd) fluge J?anbgt:iffc \!Oll feintr Ubtrgroffen e d)WQt~e \'tinigm, \!llb in einen fe~r
Wt\~en -oii f<f)6nm Regulum bringen leiTe~, !)at rool fur aUen ~a~ 11nfe~en, nlß ob
~"rautJ etrollf fonberlid}e6 &11 mad}en wm 1 in maffen btlnn uid, fo fid) fonftm (t'tr
flug'nd,ten·, bero ro?einung fein~, ba~ !>er Philofophifd)e ®tejn barnu6 !l~ mild)t
tuerben mtiffe. ~ber.l, t\lie bem .alkn 1 ber Antimonium tl.'nbe fc (d)re uon
feiner e")ll)Qt~e gereinigt., al~ jmmer inugli_d} 'l fo l>le!btt bod) ftine mnart~
!)llb fprobe ed)roeffligteit &e9 i9m' .weld)e' bnnn ba~no nfd)tinet I ba6 tr nid}t
-onter bem J?ammrr fi<f) auj be~n m lcffet, llber gefcf,meibig wirb, wel~t.S . bann ri:
-nef jeben ~etallen ftigtnfd}nfft ilf, bAmit e' neben anbetn ~igmf<f)~fftm fur ein
nnetall AU erfenntn.
~ber bnr; ~at e~ etnen groben, unrrinen Mercurium, wil jcf1.o ni<f)t fagen,
ba' ef nod) jeiler3eit einen flud}tigtn ®d)t11efe.t bel) Pd> be~dt. ~nb ltloUen .mir
bie jentgen, t\ldd)e fid} ft\i gro~e Philofophos ~alten, a11d) neben fi<f) 11nbm bitrd>
't~iel Cl;l\<f)er t~nnb rodtleuftige @5\l)tiffttn bmbw mollm, baf rben tlitfe~ ber Scrn..
pel j~ree Vniuerfals je~ I ft'tUnblid) au gut ~alten, ba5 id) j~ntn (o!d)e j~re 9)?ti!
nung nit gut fein tao·en fann. . ~enn mnn fnd)et Mr t~orfid) ettfae in einem billt
,ge, ba~ barinnen nl<f)t tjt, Rlie Arnoldus fagt: unb weil in ber1!3bung ~trTurb~
flt~et 1 ber Philofophif<f)e ~teln ilt eint reine Materia; e>o fagt aud} Lullius
\rt feinem lef~ten ~eftament: 'l3nfm Tin8:ur-ijt-nur ein reine6 ~cwr. mnb tn
bem Vade mecum fpricf)t rr: ft6 ilt AUtin ber fubtllt @ei~, fo ba tjngiret, t>nb
bit Corpora t>on j~rem 'lfu6fA~e reiniget: !Oie Mineral tlbtr, tuie aucf> bie anbttn
grob t>nnb unreine f~inb1 bd ~e nud) burd) feinetlet} rotife, es gefd)e~e bum burd}
m?ittd \lnftt Tinctnr bAruon gebr11d)t, ober jnnerlid) gminiegt 1\!trben fann: elo
fann je aud?_ bie Materia -onfer6 @5trin6 btlrauj nül)t gelanget wnben: ~nt~mal
aujj feinem tlingt, tuie Richardus cap. I. f!)rid,t, etwn~ genommen nmben flln,
l>~t4 bnthtncn nid)t ftecfet. . ·
. 00116 foltnann aber \lOII bem ViCl:riol fagen, wtl<f)er burd) feine wunberb!lre
<rigenfd)ftfftcn aud) tlide in ~r1t~umb brin9et, infonber~tit, bQ6 II Ud) ein -groffef
t.:t~eil bau~n iU Stupfet wirb, er tlUd) <ft}ftn in .tupfer 'lltttl)anbeln tan '? i,;linilon
ift fitr~lid) All wiffen, . ba~ ber Victrio1 anbed nid}t6 ift, nl~ ein ?{nfang l.'nb Ma-
teria ~esi ~upfere 1 bA in ben ~bem ber Q:rben ber ~ergfd}~Uaben t>nb buntlige
!.lercurius einen Ort Rnger.offen, btl ein fold)er bittem aufammen3i~enbe_r ~ene:
tifd}er Sulphur in fo groffer menge gefunben roorben, wdd)m er ~roar alfo ~nlbe
cmgmemmtl11 fiel) barln (oaguliHt tlnb ein ~)~etaU 1-oerbtn wollen: m3eil abtr bie
!nntur baG reine 'OOill unrtinen, bad unbrennlld)e uom unuer&rennlid}en a~fonbmr
tuoUen, bie mengt \lllb uitl~eit aber obgcbad}ten ed)tneffe16 bie quantitet 311 Wtit
\lbtrtr~tTen fo ~at fid) aud) in fold)er fd)eibung ber Mercurius mitfd}eiben, unnb
1 gen 1 ber Merc~rius aber in bm ect)ornfttin geflo~en, ba~ <Selb mit ~d> gef\1~•
tn bie VW:riolifd)e ~l'tlne uujlecfen la[en mt\ffen.
!J:)Iefttl fie~et mcmn fldrlir.l) in beme, ba~ fo manngemeinen @5<f)weftl al& -or;
facf,e bitftr uerber~ung bcm .tupffer ~ufe~et~ tmnb eil C~lciniret, llenn bte .stun!l
tbut mit ftarcfem ~ettlr in fur~er ~t\t, t'Oel6 bie 1natur mit lnngfamen ~troer ue_rt
i'id)ten.mujj : \lecbrennet fold}ee ~" ~tt!)lfec gnn(? t~nb gar, \lnb bringet fold}e~ in
Ne Viß:riolifd}e ~rt I burd, ge~r~eine J?at1bgrielfe : l)llb nnd)beme bei ed)l\lejftlf
'Die! obe~ ll.'mig, fo roirb ber Victriol reid}ec \Ion ~nr b en 1 oller :lfnntt: !J:)nnnen:
9m d ~ann fommtt, bll~ ein Viß:riolnte~r aljj bcr anbec 5ttlpfferign <tigenfc~aft
ijt, at~ bcy brm ~I) Ptifcf)em ~nbet m<~nn_ nid $tupjfer, tn nnbern tueniger.
(!e ijl nttd) ll.'Dl 311mercfen, b46 ber ft~roce Spiritus, fo im Victriol ift, uon
btm e~)\Utfel ~mli~ret 1 ~ntcmnl mann nucf> im gemeinen ®Q)I»eftl ebcmmjjig
f\nbct \lntl ~2raujj ;ie9.et : e>o ~nt mnnn in bcm Spiritu Viflrioli nud) ben fd)lue:
felifd)en @mtd) oufpitrttl 'Ollb ber Spiritus Sulphuris \lCl:IUQIIbelt bcn Sulphur
I ~tlben fie nid}tG gefunbtn, ac.
Martis nud} in einen Viß:riol, wie b~r Spirittl,S Viß:rioli. ®eil a&ec in bem
\tl}fen aud) ein 9rober Sulphur ilf 1 friffet bie @5d)lirlfe be5 Vlfl:riols folcl)en ~ins
tueg, fu<~ e t beffw Mercurium, ber bem ftinigen nic~t fe~r \lllgleid} ift, 'lmb. ll.'irb
mit bemfdben burd) uminiguns feineil <ecl)rorfel 1 fo btn Mercurium t~bntuinbet,
;u gutem gefcf)nuitigem .~uvlfec. . ·
ffi3ci! nun in bcm Vichiol ein fo t~ber~t't&iger t~nb rau~tr @5d)ll.'eftl, t~nnb bt'
Mercurij fo gar roeni9 ift, btt: bod) nud) nocf) äUfeiner. ffieinigllll!J nid)t fommen
i jt, fo werben tuir barau~ me~r nid}t nljj nujj betn anb~m aud) erlangen: ~nb
muffen be9 Alphidij le ~te in nUtn biefen in ad}t ne~men, ber ba fprid}t: ~)?ein
f0o~n 1 ~litt llid), Ullb fOilbet"f bid) 'Oon btrt ~Obftll 'fotpern 'Oilb @5teinen Rb 1 \\ltil
Mt innen fein ® eg ~ u roanbdn ijt, fintemal j~r leben nid)t t~erme~ret1 fonbern uw
&t~ret tuit~ , alfl ~" ftinb bie e>al~e, Auripigmenta, ~rfesti,, Magnefia, Mar-
cafita t~nb btl·glete~fn.
~ t\ b Arnoldus f1'9t in Jlore tlorum: !l)ie ~rfnd} j~m ,3nt~ume ift, weil
bie t~ itr ®ciftm nemlid) Auripigment, Salmiac, Mercurins unb Sulphur:
nid)t ber e>amen ro ~ btr t>cr \lcUtommenen nod) tlnuoUfommenen ®ttnUen frinb:
aujjgcnornmtn bn Mercurius llnb Sulphur, weld)rr bm Mercurium (oagullret.
Q":~ mucbte nber anp biefen le~te n roorttn bei Arnoldi jemanb fd)licffen, ba'
btr gemeine Sulphur unnb Mercurius bie Materia \lnfcr~ ®teini fe1Je 1 weil foh
Q)e unter bit \lier Spiritus ge3t~let tuerben, ll.'eil ber Sulphur ben Mercurium
Q:l'Qgulirtt? . Si ierauff mu~ tel) mit bcm Richardo cap. I I. fragen, ob ein jebtr
€id)l\ltftlllm Mercurium ~oagulitt? !J:)uauff "nmorte icf> pein. ~enn ein )CJ
~er · gemeintr @5d)l\ltfel I Wie brr Philofophus fagt I ift btn IDletaUen aull.'itber.
!Denn ei ift 311 ltliffcn, bai b~r e>d}tuefd aul} btr fetttgteit ber ~rbcn in bm ~rb1
_..ftulfren gebo9ren, unb burd) md!iigc fo<tung ~art gemll<f)t wir!) , 'Dnb AIJ tlann
~eiffet mnnn if)n ®d}roefel.
Cf6 ift aber bcr C2id}rocfd 3tutt}ttlel) , (ebenbig t~nnb !)tt6rcnnli<f). !Ocr Iebens
bi!\e ifl ba6 roircftnbe <:tl)ril btiJ tltn m?etaUm, unnb ~Uenn tc t~on alter ~nrtini!V
ttit !lurd) bit ~)?Q.tur qcfoubtrt, Oie •tm a \'nfCTf ~triM, 11 ~·
!Der ..,trbrtnnlid)e dbtr 'l>nb gemeine ill nicf>t ber rolttQUen ober lapidis Materi.a,
fOnbern bmn ~tinb. !J:)enn ber gemeine \lnnb "erbrennlid}e ®d)roefd fommtt
ni~t in unfm '.>)?t!fterfd}alft 1 fagen Auicenna \lttb' Richardus Anglicus, weil
ct nid}t baunen~no- entfprungen ijl 1 finte~al er aUc3rit Anftecfet., fd)roart> m~td)et
'llnnb uetbetbet, auf Wal wetpe er aud) bnr~ bi~ ~tuaft ~mitet werbe: $0enn n ill -
ein \lerber&enbee ~eiUr.
~erot't1rgen ucr~inbert tr bie 'BiitOigfeit 1 \Uenn er fi~ g'mad)t 1\!irb. ~efien.
Q~empd fe~en roir an fl:9fen I bat einen beftenbigen , 9H'ben tinb \Iu reinen ~d)tnt#
ftl &e9 fid) ~tlt. ®cnn bat aber uer&rennet tuirb, fo wirb ein ~nbifd)ef ®eftn
~1\raut 1 wie ein ertlorbend '})utuc~. 'lßte Mnte nun biefer nnbem bad ~eben get
ben 1 !J:)enn er ~at eine in>et)fnd}e ~berflu8isfrit, nemtid) bie fid} nn6unbntltffet,
\lnnb bte ,3rlbifd)t.
~ittaufi 6etrad)te nun ben gemrinen ..ed)weff'el, unnb· nicf)r ber Philofophen,
fo bn ill ein einfeltigef, le&enbigef ~etur, fo ba e~nbm ~obte ~6rper lebenbig ma,
d)et1 unb tit &eltigtt11.,. !J:)erowegen bllnn aud) bn gemeine ®d,roefd bic Materia
'llllftr& etrin6 nld)t fein fnnn. nßn~ \l.'DUen ll.'ir Abtt uon bem gemeinen O.uecf~l:
btr fa~en? !Oemn«<f) tlUt Philorephi ·fagert, bat ble Materia 'l)nfed e:reine eine
Mercurialifd}e ~u&jlanft ftiJ, unn I> bajfdbe fe~r l.'iel!ligenfcf7afften an fiel) ~at 1 fo
tmferm O.llecfjilber augefd)rleben roerbtn: ~eil e~ i~ ber ~nfnng nUtr Mnge, fu
fid) fd)mel()en laffen, tuie Arnoldus Ror. lib. I. cap. 2. fagt: !Denn alle fc~mtlt,~
~affte binge, wenR Pc gefd>mol~en werben, werben pe barin \ltrfcl)ret unb ee um
1
~ufarilmen fe~ung tlnterfd}ieben fdnb \lon bem O.uecffilber, tttld)~em bnffclbe ttint
o~er \lnreine uon feinem unrrinrn \lnb fttmbm l'fOd)tuefel gelaffen worbrn. ~nb
cap. 4· fngt er.: !J:)er Mercurius viuus ift in aUenfeinen ® irhmgen fl&rlicf), baf
\lolfotnmenejle unnb beflenbtgjle !J:)ing: !J:)enn ef be91ttet fur ber 'Oerbrennung,
unnb..\ltrurfll<f)et ben flui 1 wenn er ~~ gemad)t wirb, unnb ift bie T inCtur AU\'
r6tl)e, uberflu8iger 'othmmen~tit, fd}lmmmnben e>d)tinee, unnb roeic~et nid)t
uo~ bem ~er~ifd)tenl fo lange et wd~ret: u.nnb ~ft frtu~blic~ unb ~eftUig, unb bn~
ID?tttel bte TtnCl:uren &ufammen &ufugen, t\letl ce mtt ~ enft!ben ftd) burd) unb
burd) -oermifd>tn lejt, unrtb j~nen innerlid) anl)nnget, bemnad) c6 uon jl)m ffilltU~
ift. <fr ilf alleine 1 fo ba~ ae\'Or 'llbtttninbetl aber \)Oll bent '8tl\lt llid]t 'Oberi\JUR:
~en wirb, fonbtl'll freroct ~d> beffen, unb ru~et b.arin.
~nb Bernhardus fprid)t : ?mir folgen btl' ffintur auf~ o.tltrgenatueflt, roetd)c
in jl)ren (!rf1.gllngen feint anbm Materiam ~at 1 barin fie rolrcfet 1 aij bit reiite
Mercurialtfd)e <St~alt. Sn blefem Mercurio fttcfet nun ber btfttnbigt unnb l)nf
uerbrennli<f)e ea)roefel, lllcld)et unfet ®ercf l10Utnbet 1 o~ne einige anbm ceub•
ftan~ 1 nl& biereine Mercuriallfd)t ®ubjlnu~. eo nun in bem M'ercurio fo
~mlid)e ~uguibm feinb, fo mtip not~roehbig folgen, bo~ fo(cf)er bit Materia 'On:
ftrf ~ttin~ fein muffe? ~itrauf antroorttnll.'lt, baf, gfeid) IUit 011.'el)ttltl) @5d)I'Ctl
fel .ifl 1 nlfo i!l aud' 3IUC~trlel) Mercurius, ber gtmtint; 'Onnb ber Philofophen.
~er gemeine Mercurius ift nod) ein rof}t~S I t~n&eitigt9 unb offene~ Corpus, rot~
d}tt im ~e~re nid}r &leibet, \'Oie ba~ Ph ilofophifcf)e 1 fimbern uon gelinber 'IUclmtt
tn 9tand) 'Otdt9ret, 'llnnb ~intueg gtjag_et Wirb: barumb tlUd} bie Philofophi in
gemein fpred,en I \lnfer O.uecffi!bcr .itl llid)t gemein O.ued~fber. eo Tagt o.ud)
Lnllius in ftinem C1auicula cap. I. ?mir fprtd)tn, bnp bn6 gemei!lt O.uecfO!bct
ni<f)t fein fonn e ba4 O.uedfi{ber btr Philorophen, ·mit wa6 fur .9:unft ti nud) bt~
reitet "'trt>e: benn bd geintine tann mann im ~ti'Ott nid)t &e~alten 7 ef ft9 bann;
1>.46 fold)~ ~ burd) dnanber ld&lid)ee O.utdfilflcr gefd)e~t, fo . bll m34fll1 'nnb c:tto~
den unb aettiger ift. '
. ctf ~"6en abet btr mc~rcnt~eil bn PhiloCophen j~m <l3&er~ußigftit n11<1,,
uon ber Sublimation t'nb onber,n ~c'reitun~n bei gemeinen O.uccf~(btr~ sefd)rles
ben1 b11n~cn~ero bnnn(o -oiel wunber&arlid)t l(rbeitcn entftnnben 1 t'nnb bie matl!r
-»nb Cligenfd}•lfft biefe~ Snbiecti um& fo ulel-me~r etterriet 1\!orben, aber bcn ß~Uecf,
batnad) fit gt&idet 1 nemli<f,· bell 9fOfTCI1 ed}l\fi bfr jrrbifd)en ®ei&~eit ~at tnllntt
~a-rin noQ) nicmAin finbm f6nnen, weilj~ncn bie matur nid)t barein g_cfe~et ~4t.
"lff ltfTtt ~d) aber tn ®ar~tlt in fti~er ~rbtit fo wunberlid} an, bAf· er.eintn 1 · fo
.~d) fur 5!Bttje fd)clten teert, 'lltrfu~ren folte: nlp aum <!~tm~d: ,3d} ~a&e einen
9tfennet, ber ~at i~n mit ~olbc amalgamiret ge~a~t, ~n 1ft fo fubtit mit j~m
·umbgaRgtn, bni er i~n burd, aUe ~arben &rad)t, bip in Me Citrinitet.
~lj er aber aut lold)er ~nrbe Pd) nid)t geben molfen, 'Onb er j~me ftdrcfec
\letuer.gtbml l.'ermcintnbc, bae er nunme9r fi~ fttJ 1 ttit 1 no.d) ben·PhiloCophia,
nn<f, ber weift mit ~nn ~etutt nid}t geimt werbm finte 1 ifl b11l ®laD .aerfprun•
rtt, unb ~at benfe16en ungulbtt. · !J:)QrauU mann bennod) uiel Q;olb illfammcn ge~
frn~tt 1 \lnnb wiebtr rebuciret 91\t. ·.
~lfo ~at mann gefe~en, ba~ ber gemeine Mercu ri us, alt; felblf ein Corpu1,
ein attlur Corpus, nemtld} ba~ ~olb, Wtbtr i'tUffd}lieffen , .,ocr, bRrin wircfen ·
f6nnt1 o& ~<f) fd)on uiel Warben, weil bie rodrme in bie ~elid}tlgfeit wircftt 1 barin
tlerne~nlfn laffen. ~ette 'aber bief~r gute ~o.n, tuie aud, t-iel anbere ll.'argenom•
mm,- ll.'CI~ Arnoldus in flore :florum fo.gt 1 io wt.\r~e er fol.d)er CSe~alt nid}t uns
fa~ren ~nben. !J:)enn alfo fprid)t Arnoldus, ba rr 'Oon fQid}en Laboranten rt1
bet: ~(lp ~t biefd fubtiler 11ngefe~en, l)o.&en fie bttrad)tet , baü ba6 O.uecf~lbcr ber
~nftlng \lnb ~rfpt·ung ber ID?etallen ftiJ, mtt ber fd)rot!fdigm nnnb foP,elibtn ro4rs
mc ~aben bie ben Mercurium fur fid) fublimiret, barnac~ ~abtn fit 19n figiret,
fie ~n~en i9n au~gtfd)lofTen unb CQaguliret, niU fie aber i.llt proieCtion fommen,
·: ~eromegcn f6nnen Rlir aud) baf gemeine Q.uecffilbtr ftir bie Materiam unt
fnf ®teinf ni<f)t ad)ten. !mir ~aben bijj~ero blt Materiam unftr~ euin~ gefus
d)et trt ben Animalibul' in ben Vegetabilibos' ben eteinen I ben geringern
Mineralien, ·aud} in bcn mitlern unM~ gr6ffern Mineralien, ~aben fold}e ~~~er
btlllltOd} nid)t 9efUttbtll 1 mufftn btrOitlfgfn nod) l'IJeitef \'ne \lmbft~fl\ 1 0~ roir fob
d)e in bm ro?tt11Uen ~nben f6nnen, \lnb fo bie batein fet)n t\lutbe, o& fit in aUen &U:
gteid}, ober nur tn etli<f)en, unnll in wtld)en bie anautreffen ftiJ. !J:)ann e6 ift je
befdnnt1 'nnb be0eugeti aud, Rogerius Baco in feinem Specnlo cap•.3· baf aUe
}Jetalla auj 0d}wefel 'VIII> O.mdfil~er ge&o~ren werben, unb bd j~nen nid)t~ an•
ge~tnget 1 ne<J, aug~fuget ll.'erbm fann 1 ~' aud) nid)t6 ucttutlnbelt 1 11ljj bll~ jenigt,
wd uon j~n.cn ~edommtt, fintctttll{ eine j(bt !)et~efferung btp bingd ffintur •er:
me~ret1 banon c~ lfl1 ll.'ie Ricbardu11 csp. I. fft1)t1 aud) fon~cn in btr gan()en mQ,
tur \lOR bem ~6d}jttn ecf)6pffer georbnet ijt1 ba• ein jebe~ ~ing feiltel gleid}en fort:
bringe tlnb gebe~re, \!Ub nid)t \Ion einnn m?enfd)en ein '})fert> gebo~ren. Wttbe.
tlnb wie .bit 1>nuernllnjftige ~~im j~rt6 gleld}tn &u ftint r \ltnne~nmg fortbrin•
gm f6nnen 1 ef· gefcf)e~e bann bnrd) bic 91Qtur 19te6 g.ltid)m: @5o bar;t1 bu aucf)
btn wat()afftigel\ ecctn, fQgt Bafilius Va lentinus: nid)t fud)tn I ned) bit an ma:
<f)en ft\rne9men, btnn aufi frinem eigentn ®llmtn, barAttp unter IE5ttin felbll \lOn
~nfang 9ff i(lgemacf>t wor_ bm. ·
!J:)tefen @5amcn aber aufinben, muJi bu be9 bir felbft e.rwegm, ~0111 ~u tln,
fem e>tein,iufud)en &ege~nft, fo wirb bir felbfl funbbAr wetbtn, bat er rUrqrnO
anbtte nl~ Cluj dncrmletaUtfcf)m 583ur$el, bArAuj aucl) bte ~~etaUen fd&fl bflrd) btn
~<f)6pfftr augebt~ftn 'Oil'Otbnet, ~erflitffm ll1U8o eo ift QUd) eine grcjc QSiti~G
~eit tn: b' QSc&e~rung btr ~taUen "nnb be~ grojen 0tdn' 1 ~nttmlll ill etntm
"Pnnb anbern ber ed}we(tl 1>Mb Quecf~lber, fo bAt e>a1~1 al~ bit tbltE5,ecle in fi~
"Pttborgcn ~aben, not~menbtg erforbert wct!>m, "nnb tjt nid)t mugtt<f) bd ~ciC
ber 9luObarfclt tn mlctoUifd)er ~onn auerlangen, bijj bitfe bret> 1 fo. attf ~n~
fcf>m ®efcn genommen, in rintm auftmmm brad)t wor•en frinbl btmnQd) bm
~t - tli t'f Ujtft\§tf1Pfrbm , bd nlcbr eintn <n pnm~ ~on f~nm tot:
 /
-42-

eo ttl olfm~or , wie Baccbo fllgt, ba~ ftin ""~~r ~ing, fo nia,t aujj Mercurio . gtricf) dnt folcf)e Wnt&c, wit im befttn gctall aucf) ~o~net, t>nb ~krfl!\~igFtit ~eil~
l'nb ei~wefd feinen 93rfprung genommen, gnugfllnt i(t biefel&t uoUE'o,mmtn Gu mll: btr auf rotb &weifet. ~nl> biemcil j~r ~ei& '!;u~fe~ig, Pan11 bie b~enbige Tin·
d)en, unnb ~ur uemllnl>lu119 311&ringen. !l)arum& mll{fe ·not~ro enbig Gur @ebe~: aur feine bleibtllbe ®o~nung ~aben, fonbetn mus sugleid) mit j~rem ~ti&e 'Otr•
rung bd groffen 0tein4 eine ro1e.taUifcf)e M.ateria genommen werben : Ob a~er fol~ fd)tu inbm. !l)enn wo b' l!eib burd) c.tobtung \ltr~e9ret wirb, rann bte·eeete auct;
~c in ben unuoUfommenen IDletaUen 6Ufinl>en, tuoUen wir mit wenigttt befe~cn. nid)t bleiben, fonbem muli llU~l'Oeicf)tn 11nb 1\l~rn. ~enn bie fmo~nung ift 1er1
Q':4 Werben j~rct 'O id gefunben, Welcf)e 1111~ atnn ol>er ~ltl} AUtn tUd6en, ollm fl~ret, tlnb mit We1ttt \lftbtanb 1\lorb~n, bat j~re fltt nl<f>t iUttfennen, no~ riJ
tot~en e~ber an~ .tlllllfer ober '!yfen, ober benen betJbeR bie Materiam Lapidis ~"' nige ferner bG m3o~nen mAg. 3n einem tlglrttm l!cibe aber l\lo~net fie g-erne mit
~en ftloUen , fon~er 01\leijfel unfU~tet \Ion ben ·Philofophis fdbflen. ~enn 11lfo -oerjlllnbt. ~"' beftenblge einl~ ~nt btm ®tnitbarrn Marti einen ~llrten, ~rens
fprid)t Geber lib. fornac. cap. 9· ~en <.trig, fo mann fermentiren mu~, Ait• gen unb groben l!eib 5USttigntt \lnb uerlnfien , b<Lrauj bie c.tnpferrtit fdnd QSe,
~en wtr, wie ~brtucf)Ud), anti ben \lnuollfommenen ~6rpern. 93nb l>anntn~ero mütl ftett)iefen .Wh b, unb bieftm .triegdijurften nid)t rool ab3ugctuinnen, benn frtn
geben wtr bir eine gemeine 9tegul, b«' ber wei~e <.trig uom Ioue t>nb Saturno, 2eib ifl 9Gtt, bat man j~n nid)t lt!ol \ltrl\lUllbtn fillltl. €5o ober jentGnl> fagtn
Cer rot~e Gbtr 4U8 Venere, Saturno & ,Marte l\Ujige30gen werbe. eo le~rct wolte, weil ble Venus einen &e(ttnbigen Sulphur ~Gbe, mt,je felbiger, nnd) Ba-
~uc(l Baiilius Valentinus in frinem S8u0, \lon 9lntLitlid)en unb 'ObtrnlltUtltd)en filij le~re mit bem Spiritu Mercarij perfetl:i 't!miniget, -onb eint Tintl:ur bGr:
bingen auJ ber Coniunfrion Martis & Veneris eine TinB:ur m11d)en. 11Ufi gem11cf)t wer~en : ~er bebmct'e, wnt fd)on &U me~rmn~ln gcfagt 1 unnb oup
3tem im ttriump9 W11gen fprid)t tr: bem folget nGd) bfe Tinaura Solis & bem Bafilio fclbflen nngc5ogcn ftlorbtn, bn~ unfcre Materia nid}t auj t~icltn bill.l
Lun~ &c. aulfweij, tneirer bieTin8:ura Vi8:rioli ober Veneris, befjgleid)en gengenommen werben muffe, Weil bd Vniuerfal tin tinigtl ~tng tjl, \lnb in eh
bte Tinfrura Martie , tt!tld)e bel)be bie Tinfiuram Solis nud) in ~d) ~nben, nem einigen btnge auglttd) funben unll ~erGufi ge3osen wirb, "ii feiJ l>er Spiri- ,
ll'tnn ~e '00r9tr öU ber p):atlon bejlenbig ge&rnd)t worben. !'.Oiefen folgen nnd) bte tu• Mercurij t!nb Anima Sulphuris fambt bcm CSeiflUd)en 0GI~e, ~ugleicf) 'Oett
Tinflura Iouis & Saturni 3U ber ~oagulation Mercurij, t>nnb bemnad) bie einiget, befd)loffen \Inter einem stimmet, \lnnb won~aftig in einem \!elbe, fo tvitb ·
Tin8:ura Mercurij fdbjtrn. · er cau8 fold)en feinm 3rzt~umen tommen, \lnnb iU ben "oUfomm~nen !l?etGUm
~~ foU ca&er bcr Cfrforfd)et bet mntur!id)m @:~eimnu6en ft'ljfen , bell tliefel feine 0}ebamfm, o~ne weitmf nad)bencfen, ~mben: bttt11d)tmbe ~tn e>l!rud)
nid)t befj Gebri unb Bafilij Valentini obrr Gnbmr Philofophen rolrinung get\ICI Platonis quart. 2. Wantmb Calciniret unnb Soluiret j~r bie llnbcm \t6rper
fen f~, fonften rebcten ~~· ~\liebe~ ~d) fclbjlen , tnetd)d nid)t fel}n fllnn, ~nttmGl· mit.grojjer ~9e, fintemal j~r in biefen ('t!oUrommencn) finben f6nnet, Wllf j~r
bie Welfen tn j~ren @5cf)rifften nimmer liegen mMen, ob ~e gldd) tn lletborgenen fud)et? nßenn 4~r fit aber je gebrllud)m muffet, ifl \)011 n6t~m, bllf
!neben bfe Sffiar~eit \lerbeden : benn einmal rttnn t\leber in ben unuourommenen in bie ffiGtur bet uolltommenen Orper uerfe~rct. .
* fit jUUOf
ro1etcaUen aßeine 1 nod) \Inter tinanbtr \letmifd)rt, eln~gt\lourommen~eit ~erfpriefs ~arumb metn lieber ffilld)forfd)er btr mntt'trU\f}en @e~rimnu{fen, uerlßfft
fen, bllltlit fle im t\lenigjlen »trbeffert werben m6d)ten. ~uj j~nen fei~(ten aUeine o.Ue animalifd)nn vegetabilifd>e binge, GUc.~al~e, ~lcaun, Vi8:riol, Marca-
fann fold)rf nid)t fein, tt~eil AU btr Materia unfet~ 0tein6 ba9 reine(te 1\lefen be; fiten, Magnefien, Antimonium, aUe tmuoUfommenc "n \lntctne ~:netaUm,
Mercurij nforbtrt wirb, tl)ie Clangor Buccinae, Auicenna, Lullius, unb .,nl> fucf)e beinen etdn mit Arnoldo de villa noua, Ro(ar. part.I. cap. 7· in
tn~ gemein, aUc Philofophen fagen : 5lliir mitffen au 'Onfmn ®mfe, bie retneftc Mereurio t~nnb Sole 5um @olbe , \lnnb in Mercurio unnb Luna &um eUber,
Mercurialtf~e 0ubjlGn~ ert\lt~ltn: ~iefe reinejle eu&jtlln~ be4 Mercurij Gbet fintemat bie gGn~e Stunft ~Imin jtccfet. ~enn glcid) wie bd \jettlt ber ~nfGng ijt
auirb in bell 'Onuourommentn roletGUen 'Otn mQtUr ni4)t gefunben I weil bie uon i~· ein icl\ler,0umGd)en, fllSt Riplreus portu. 'lllfo ifl QUcf) bd @olb bcr 'XnfAng
rem frembben 'Onb unreinem 0d)wefd beromG{fen \letber&et unb eingenommen, baß @olb aumlld)cn; ru3enn llu berol\legen burd) l>ie Philofop~ifd)e .tunjl @olb \ln
ba~ttO fie all I'IU4fefligt ~iber I au ber jnneflid}tn -onnb t!OUfommtnen 9tdtligung, eitlber mGd)en wtlt, fo ntm nid)t bllr&u Clyer ober S8htt, fonbern QSolb \lnb 0Us
au~ burd} fetnerlel) $tun(i, gebrcacf)t werbm tanntn: blrifJtn fic aud) ftlbflen im ber, Wtld)e nnturlid) 'llnb wciGlid), aber nid}t mit ber ~A"b, calciniret eine nette
i~re nid)t flt~en, welcf)tß bcnn 4Ucf) tine not~tl'enbtge Q':i.genfcf)nfft t~nfem Mate-. ~e&urt ~ttfl'tbtingen, weld)e fein ~efd)led)lt, wie aUe anbm binge, unmc~ttt.
ria ijl, bd Oe ntmltd} im \lewrt 6tjlenbtg blcth, wtld}d Aber ~tcr ntc(lt gcfdjie~ct. ~Qrumb \lertn49net aud) Richardua cap. xo. bnj mGnn 0Jolb \!Rb eilbtr fatn
~njfct unj ~6ren, Wll& Geber in feiner' Summa cap. 63. uon biefer btt uns foUe., auf bd fie mit llnfer 7!rbeit, unb \ltmiitteluns bet tnatur Wrud)t bringen
uotlfommenen m?ttGUen ~nnfnfgfett, t~nnb bcj uoUtommenen Mercurij {tigcll.l m6gen: finttlUil~l fie in j~nm 9Aben, \lnb ftinb bllf jenißt, fo mcann fud)et, 'Onn'
fcf)cafft fllget : ~letburcf) ~ben ll)fr mit ll)llr~affter '!rf\nbung ein wunberlid) CScs fein canbet ~tng tn btr m3elt. ~Ii warum~ folte inan nicf)t biefe btl}i)e m"ell, ba
fc(lltd)t 61\lt9et 0Je~etmnuffen trfunben: b"' eine nemlid) bd brel)nle~ 93rfnd)en fie bod) einen rdntn \ln 'lloUfommenenMercurium un toten -oft Wtiprn fd)tvtfd be9
ber uerbcr(lung einet ~ben ('OnuoUrommcncn) mlet11" burcf) ~ettlr f~l}, bmn bic fit!> ~Gbl, lVie Rieb. c. 12 . beaeuget? ~eil e6 fagt Auic. b& in einem jebtm @olbe
erftt itl 1 bd ber -oer&rennlid)t ~d}roeftl fn. j~rem inn~rflen wtfen ringefd) o[en, ein roter eidjmefd ift. eiold)er ed)l\lefel aber Wirb 'Obet ber ~tbeli nid)t funbnt,
burd) jlGrcfeJ w~l\)f AngeAUnbet' ba& gGn.e U,efen ber ~6rpet uerringert I tn ~4Ud} cllj nur in ben bel)ben !Urpern. ~arumb krrittn wtr ·bitfe 6We9 Corpora gac
tAget, un® fta enbltd) t~eroe~re~, wie gut aud} j~r O.uect~lbct fetJ. fubtil, bd wtr bm 0d)tvefel -onnb Mercurium t)On fold)cr Materia ~Gbtn m6•
~ic canbtt ~rfadJ ijl, b~af bie cu8erlid)e Wlclmme burd) fie ucnnt~ret wirb, fie · scn' bllUOn @olb -onb eilbtr \lntn Der ~bcn Stm44)t tvorben. ~llnn bie fd®
burc(lget,tt, unb in 9tGud) !'uffl6fct, tvie fi1 fie 11ud) fein m6gtn. leud)tenbe ~6tper, bllrttn fdrbenbe ett11lm fitden, llldd)e bt•: anbern Ieiber tn
~ie britte 'Stflld)e t(i, bd ~~e 2ri6n burd) bie Calcination ge6fnet werben Wllr~Gjfte r6t~e oonb tt!tiffe tingirtn, n11<1> bem fie 6ertttet l\!Otben. !l)enn t~nfm
f6nntn : ~enn al8bcann f11nn fie bie W14mmc bef ieftlr& burcf)gc~en, utmb fie tn ID2eilletfcf)Gjft, wie Arnoldua Rofar.lib. x. cap. S• fagt, ~itlft ben \loUfommtnen
tltftucf) jAgen, wie uoUfommen fie aucf) feinb. iB~ann nun aUe ~r{lld)en btr \lC\'1 2etbem, t!nb mcad)et ble \lnuoUfommenen uontommen, obnr uermifcf)ung etnigtf
berbung 6Uf~tmmcn fommen, fo ml\ffen bit ~6rptt not~wenbig e~Uerbingf 'Oerberben anbern 9)ingel. S&etl bAnn bn6 @olb bcal ebelfte ~etaU 'ft, foiftt bie Tia8:ur
"nb au nid)tf IOcrben: 9Bmn ~e a6er ntd)t ~c9f4mmen ftlnb, fo lcffet bte fd)ne($ ~er r6t~e, farhtnbe t>nnb \ltnollnbelenbe tin jtbe6 Corpus. !t>GI eUbcr ~aber ijl
llgfett Der utr(törung btt (6rpcr tn envaf nacf). ~~ 4!lber QSefd)led}te biefef Q;u bte Tinfun bet tvei~e, fo AUe Corpora in 1\lor~nffte !lBtije fdrbet.
~rimnut tjt bie CS!lte, wcld)e wegen bef O.uecf~lberj in ben (6rpem bettad)tet {fj foll aber ber qut~erf}ige ~efer &eri~tet fein, bd bie roletaU" AlP CSolb \lnb
wlrb: ~mn bllf O.uecffilber, tvril fein~ ~ffacf)en ber "crberbnng unnb 1fu~jagung e>n&er in jf)m 9JtetnUifd)tn Worm ble Materia "Onfer' 0teinf nid)t {finll: 0te ·
ict .i9me gefunbtn Werben , lcffet ficf) nid)t Aett~tiltn in ~~eile ber 5Uf4mmenfe• finb bat rolittd iWifd)en \lnfer M3teri.'Onnb ben 'ODUtommenen <metClUen, gletcf)
~ung, fon~tm [)tei~t mit feinem gGn~en tt!tftn im ~twrc jlt~tn : bctrGu9 ntllnn tt)ie unfttt Materia bllf IDUtttl AWifd)en j~nm 'On 'Onfnm_groffen ~tdne ift. ~ou
not~wenbig bte (lrfAcf)e feinn uoUfommen~tit erfennen mu~. ~arumb laft t!n6 bod), Wd f)ieuon Bernhardus @rauefJOil ~rejjne llnnb ma9gtn im anbem~~ci(e
Cm ~od)gelobten unb ~6c(lftm 0Jott prriftn, btr bllfftl&~ gef<f14ffen, ~nb j~me tld feinet ~ud)ltin' faget: \!I mögen wo I ~ie jenlgen fd)weigen, bie nicf1t t~Pftre Tin-
tucfen, bem mefen a~n bie ~genfd)offt gegeben ~llt, bie mctnn e~uf feinen btngen fl:ur. fonbmt eine Gnbm, fo nid)t tt1nr~ntffig, nod) fd)ein&ntlid), nod) 6" einil
in Cer 9llltur finl>tn m11g, bat barin biefe uoUfommen~eit burd) einlge .~unft möd): gem $Dinge nuf)e ijl, ~erfurbringen: 'Onllb m6gen aud) biejenigen fd)"'eigm, bie ba
te se~tad}t Wtfben, welc(le ll'h' bllrin tn bcr nc~ejlen rrafft (potentia propinqua) fagm 1 b11! rin nnber 0d)wefelaljj ber unfer frin foUel wel~er im ~cau~e bet Mag-
finb.tn. ~llltn biefef tfl, ftlelcf)e4 bd \jewr u&erl\linb~t, Aber "om~el\lr qid)t ubcr• nefiae \ltrborgen ijt.
10uncm ft'irb 1 fonbcm barinnen freunblicf) ru~et, unb fidJ beffen erft~wet. "lfud) m6gm bie wol fd)l\lrigen, bfe dnanber Argentum vinum e~ufaie~m
au btefen ef&e~lttn ft'Ortm bell)rifct @ebtr o~ne ftbl 1 1>46 in ben llßUO(Ifom: woUen, benn aUetn aup bem fermento ober ror~em .tt1ed)te , t~nb ein Qnbn m3nff
menen rolet~~Uen bie Materia unftrf etetne nid)t fein f6nne , t'Oeil fie 4n ~d) felb: fer AU~ 0 ie~m woUen, benn AUe in \lnfetf tmmerblfibenbef, welcf)c6 ficf> feinem an•
flen unreine, 'Onnb tm iewre, wenn mann fle rdnigen wolte, gllnf} bGuon flie~en: bern \lermifd)et, benn aUeln l>eme, bllf feiner eignen ffiatu~ ift, aud) fein llllbtl'
'l)nfer Mercuriua aber, tl'egm feiner 9tetntgteit im ~et\lre &eftenbig f~, t>nb bcmc 9)ing erweid)et ober auffl6fet, benn aU~in ba41 fo \IOn fein~r tignen 9:netaUifd)m
md)te f&f>~n Hnl\t. m"rur ift. ~enn e~ ift fein Gnbtr lljig, a!~ ber \lnfm: fdn anber 9tegicment,
iBie '"'n bte llnuoUFommcne ·m?"ttaUen aUeinc bie Materia tlnfcrt etetne aljj baj unfm: frine anbere <Biltb(n, lllfj bfe \lnfm; feine llnbm Sublimation,
u~t frinb, fo t6nnen ~c 4Ud} 0ufaml!'en gtmifd)t \liel weniger biefelbe ~erfur ges nl~ bie oonferej feine anbere '2!uffl6fung, 11lj bie t!nfmi feine anbm ~dulung, alj
&tn, angefe~en, CAf burcf) j~re t>trmifd)uns f(e nid}t reiner werben, aiJ ~t -oor~tr bie \)llftre; feine 11nbm Materia, alji bie •nfm.
aUcint ftlllrtn. .
~afftt btrowegen fa~nn ben 1{1Gun, elll(), ViS:rtol -onnb GUt ßnbere Arra-
· Su bem.wtrb eine nctve Conf'ution ~rauß, l\leid}e unfer Intention gGn~ 5111 menta, Borax, jlarcfe ®nffer, unub aUe strduter ~~tere, ~tftien \lM wnf
mfbtr, 1mb nur, wte o&en gcbad)t, ttnc einige Materia erforbttt wirb. ~bld}ef baUOll fompt, ~Gar, Sbhlt, .Qnm, IDlenfd)tn eaatnen,. 1
'Bteifd), flt)ct 'On& ro?ines
&eaeuget Haly fldrltd), wenn er lib. Secret. cap. 9· fGgt: lll ffl rin <ettin, bAts rlllifd)e 0teine, \lnb ein jebef <metnU aUein für fi4). !l)enn obl\lol ber 'fingGng
unter bu tein anbcr ~ing mif~en folt: mtt bieftm witc!fn Cie weifen, 'Onnb ~ier• unb \lnfm Materia .aul j~nm tjl, \lnnb nnd)befage 11Ucr Philofophen GUfj O.uttff
canü flie1Tet, baf mllltn gefunb mnc(let. (fl niirb nid)tf 11nbect mit f~mt, Weber ~Ibn uf<lmmen gefel)et tt)trben foUt, unnb fold)t6 in feinem llnbem bingt, ca!J ~n ·
tm gan~en, nocf) in feinen <.t~etlen 1 "mnlfd)et. 0
btn ID?etllUen gtfunbtn tUirb, ftlie folcflef erfd)etnet aut bem Gebro, &c.
~nb Morienus fAgt : !t>iefe m1ciflerfd)nfft rdc(let 4nfdngltd) ~er AU~ einer
SJBur~tl 1 Wdd}e ficf) ~ernad} in mc~r c.l~eile llU~breittt 1 oonnb Wieber in j~r ~ing eio feinb ~e bod), fo lange fie in i~m 9:netaUifd)en @eflalt feinb,. unfet etdra
•crfe~ret lVirb. eo nun bie unuoUfommene 9J~et11Ua bie Materia bet ettinl nid)t. ~eil ef i(i -onm6glld}, bat eine einige 1 jG biefelbe Materia 51\lo gcftaltea
. nid)t fdn f6nnen, ftlcarum& ~Gbcn benn btt Philo(opbi b4rln au arbritm &cfo~len 1 augltld) ~aben f6nne. 5lBie t6nntn ~e benn ber 0ttin frin., Wel4)er etnt ftl~ge
lCntll!ort. SlBAnn bic Philorephi ~efo~len .bte unreinen ~6tper &Une~nttn, ~11&en unb mittelm ~otm ~at ö"'ifd)en be111 ~et11U o\lnb Mercurio, wo bte nid)t \!Or~tr
fie bGrburcf) nid)t .tuplfcr, <ll}fen, Sbltt}, Sinn, ac. fonbtm j~r Corpns ober j~re aerfl6ret, \lnb bie roletaUifd)e CSe(tlllt \lOR t~nm genommen WO\'btn 1 .~etowegen
~rbe uerjlßnben, wie Arnoldua in flore florum f119t: ~er Mercurius ll)irb btr fptid)t au'd, Raymundua Lullius im s6. cap. feinet c.tej1Gment6: !t>arumb ntmbt
Clrben 6Ußefugt, ba6 ijl, betn tnuoUfommenem \!cib,. ~ann ob &ro"r j~rc Clrb An bn gute stnnftler bte m?etnU11 f!\r bie mlttdm in bem m3mf btr rolcijltrfd)afff,
. onb fl\r fid) felb(ttn fo t!oUtommen \)nl> reine ijt, ßljj bie 9latur etl\!1'16 mlld)tn t6n: unnb fonberlid) Solern & Lunam, -onb bllt bnrumb, weil bic be9bt ;u dncr te•
ntn, fo ijt ~e l>od) rerpeB:u lapidi.a Pbyfici nocf) unrtine unb umtollfommen. mdfiigten @leid)~eit 1 -onnb groffm 9ltinigftit b~ fcf)weff~ltd)en unnb ~trcllt'iclll•
'Unnb ~tnin t&ertrifft bie .ftunjt bie 91Gtur, weil ~e bdjentgt -omicf)tet, we!J fd)tn wefen6 fommen, t~nb gefod)t fetnb, reine unb wo! scieitlgt burd) bet 9lcatur
d)et btt 9lAtur n14)t t~ollbringen f6nnen. ~At llbtr bttfe Clrbc, wie gefagt, uns tllircfung, 6lt 1\leld)er proportion btt'.1tttnflltr fic(l ucrgebmf Attfommen quetm
uoUfommen fe9 \lOf t!oUf~mmtnn 9lrintgung -onb wtebergt&e~rung, erfd)einet bAr• tt)l\rbe , tUtlln tr \!Oll ben 9laturliif)en 1fnfclngen O~Ut t~dtl&Wc \mittel fein fa\rta•
llUt 1 Cd fie lll~bAnn n~ ntcf)t dngiren t!nb 'OoUfommcn mad)m fGnn, \!Unb mef)r .ben 0unftiUen, nnfnngm 1\lolte•
niO,t ~at, call wa6 j~r bie tne~tur 11erlie~m ~at: smann fit a&cr wtebcrgebo~ren ifl, ~nb tlleiter flltid).t er in feinem Codicillo: o~nc blefe &el)bt, ntmlid) ~olb
Gl~bQnn '0Cn1149 fie t!iel autl)un. !l~re ~nrdnigfrit Aber ijl in tmferm ißercfe ~U; 'llnb ®ilber fann biefe jtunfl nid)• uol!Pommm IUerben, "'"' ~ierin bit rrineftt
genfd)eiillfd) illfpt\ren, in bem fie 9Ant eicf)ttllr., -onb 11ljbann bem 5t'llnrobtr An- @5ub(tan(l tief e>cf)"'tfdt tjt, 1\leld)e tiie ffiGtur uoUf6mtid) gereinigt ~llt, iU t1)fls
timonio uerglicf)m wirb, blltnll~ ftltrb tte QSrall'; unnb ~rijet Iuplter ober Sinn d}er Steinigung Aufommen bte $tunjl utel fd)wdcf)er ifl, Glj bie 9l4tUr, wl> fClM
ober Slßljmut, unnb baf \lot ller .,~je : 9140, bcr !JBri~e ~etffet fte Mars t>nnb bllt6U nid)t getangen, ob fie ~d) f~on fc~r bGtumb 6emt\~~t.
V enus e~e fie au uolftmbiger 9l6t~e ge&rad)t tti~. ~ a6er Bafili us Valenti- '2(ufi btefen btl)btn ~ei&ern I wenn fit mit jf)rem @5d)tvtfel ober Arrenlco &e,
nua e&mm4jtger \mrinung fct, -onnb l!ttl rin qnberf fUO,e, atj er tn o6gemeltem rrittt we~en, fllnn \lnfm Medicin gemnd)t wntlen, o~ne fi~ a&ec feinel tvegej•
.0tu~e [)tj"cf)ret6et, aeuget er fd&jt in feinem ~rllrtllt uom groffen 0tdnt, bG er ble · 1ßnb in ber ~onebe feine6 0d)b\fftl.l fGgt er: 3d) r11t~e eu~, 0 meine inunbe,
Materiam lapidis inueftiglret1 unb-gefagt, wie tnSole bie@Gbe GUer bre9et fi~ig: blll j~r tn nicf)t~ 111~ in Sole unb Luna arbeitet, ~ein j~re ettle Mate~iam, .net1ll
fdt be9 dnanbtr fe9 1 t!nb beroll)egen aUe ~ell!calt bej ~mert 6e~r{)e: unb b& bte IId) in oonftrn Sulphur unb Mercorium wttber eurucfbringenbe. ~enn auj bm
Luna wegm j~rel f\ren Mercltrij ntd)t fo fd)neU tm Wewre bnuon flie9e , oonb jf)r ~ct&ern, fllgt Arnoldua Jib. I . Rorar. cap. 7· ltlirb ber ft~r ft'eije unb tot~t
Examen befle~r, fprid)t ~r enblid): ~ie Q':r~MUnitt Venus ifl mit ll6erflü~iger 0 d)Wcfd au8ge&ogen, t\ltil bGrin 11m me~rfjten i~ bie teineft~ fc(INrfelld)e eubflllnt
\jor~e 6efleibet ''"b r.ingenPmmrn, \lnb j~r mleiil" 2fib ift lautet Tinfult u® "on rm Sl~r '"m1)6~jtm gei4u~ert.
18
 ~lfo fpticfit Nlcarus tn btt turba : ~d) ~eipe bie ffi~td}fommenbe btl~ ~olb,
fo ~e "Oem1e~ren 'Oill.t \letnetuern tuoUen1 nemetl1 barn~td) ba6 ~nl\tt in b\'Ot9 <.t~etl
t~eilen, ben dnen 'U)eil .;roRt, oiV ~~~~ ~olb fdbfien ~uftmnntn brucfen: !Denn
Dd <!t' 1 I'Otnn el! in b\9 $ affer f•lt, fol bt6 <Solbe6 Ferment gennmet .roerben.
&le nennet aber ber Philofophus 'tl!:){e bllf ~e~ffer fein @olb, roenn er fprid}t,
lilmn bd Clt~ in biD ID3affer feit , fol e~ ttf @olbel Ferment fein? ro?ein stunjl:
fu~(nber ffiad)folger fo! roifl'tn, ba~ lltt Philofophen ~ olb uid)t gemeine ~olll,
mieSehior fpr,id}t, 'Onb in ber erjlm ~ bnn g in bie Tu rbam gefagt roitb: roie bn:
Mercurius ifl ber 1(nfllng aßer 9J1ttnllen 1 fo ijl aud) bie 0t~nne ba6 (fnbe, 'Onb
le~te ber ro?eta!len 1 unb eß feinb aqe Metalla, ~e felJ~n reirie ober 'Onteine in i~~
rem thtotllbigeit Sol, Luna 'Onb Mercurius: 'l(ber einer ijl' bie red)te eonne,
10etd)er be~raup geöogen toirb. , in ber 'l!ulflofung tmb Sublimation ber bet]ben ~ied)ttr 3u erft arbdtefl, Pntemal
, l!lfo uerjl'e~ef{ bu 1 ba6 utef ein anbm €>onnt ober anber @olb I aljl baG!W
metne @olb 1 ber Philolophen Qiolb ill' 1 ob fold)ef fcf)on b11rauv genommen tuors
btn. e>o fprid)t aud) Aurora confurgens ca.p. I6. !Darauli ift offcnbar , bajj
bd Philoiop~ifcf)e ~olb nid)t·gemeinll ®olb fel]; roeber in btt 'Barbe, nod) iu btr
eubflA"'o !i)QtUmb toirb geftlgt 1 b& (~ be.ll ~?tnfcf)tn .f;?tr~e ttfreroe1 \>Jlb {)Q'
0itber ber gleid}cu. l!bcr balluon j~nm au~gt!ogm t'Oirb, ijt eine roeipe 11iltl to:
t~e, wa~re, fil't 1 'Onb lebmbigeTinCl:ur. . (U ift aber ball Philofop~ifd)e~':iolb, bnll
mann ntd)t t~mm faillfen barff, tuie Alphidius fagt : unb Morienes fprid)t, rin
jebe• ~ing, bnf t~eror gefnuft I'Oit'b1 ilt higen~alft. !Uenit mit einem wen igen
bitft• ~ingc•, unb mit roenigem ®olbe fauffen ll)ir . fe~r tli.el. m&rr bnt\ fo ifl' ll lll
· fn @olb tebenbig @olb, .'Onb "Onfer ®ilbet leb(llbig <0ilber, t'Oefd)e nn tt e r~ nid)t6
. all} i!tbtn \lnb ucrme~rung bringtttf6nnen. ~all fitmein e ®olb unnb €Jilbtr feintl
~obt, rot!d)e me~t nid)t l)ert:id)ten fottntnl alfj H)llCil \) 1)11 i)cr mahtr \lH lie~m ,
avorben, &ili ~e uon bem flugen ~lin(tler 'ClOn ben 'tobten tuieber RUiferroecret, unnb
j~r i!ebm roitber erlanget ~aben: at6bann ~eben ~e aucf) ~ unb f6nnen 0ur 't'trmef):
rung tmnb fortp~nnf>ung j~rell ~tfd)led)t• uid 'tugtnt errotifttt. 'l3on bem ~oote
bcr gemtintn, t)nt> Leben unferer rlletnllen retltt ber uortreffUd)e
nod, lebenbe Philolophus Michael Sendiuogius im II . TraCl:at ftintll ~U(~I
ltinllllom '})~ilofop~ifd)en e>telne e~lfo: ~u folr aber erma~ntt fel)n, ba~ bu nid)t
'All gemeine @olb nnnb fOil&rr ne~mtft, benn fit feint! '[otlt: nim unftrt,
wtld)t Ltbtn. ~arnad) fe~e ~ein \lnfer Wetllr, fo roirb eine trucfene '8eud)t
baruon. (ftftlid) 16ft bie f.trbe im mlRffer aulf, tllel<~t~ ber Philofophen Mercu-
rius genennet wirb, 'Onnb be~d 5IDatTer loftt bieftlben Corpora Solis & Lunre auff,
'l.lnb 'Oer~e~ret ~e, baß nid)t me~r ar~ ber 5e~enbe 't~ett mit einem '!f)eile bleibet1
vnnb bi~ ift bie eingerour~elte ~eud)tigtrit btr ro?eta.llen.
mun abtl" I'Otiter \lOtl bem @olbe brr Philofophen otlt'eben, ifl auroiffen, blljj
Die Philofophi \lllttr Atiten j~r ~affer bn!S 0)olb nennen, bijjroeiltn aud) j~re <trbe.
· \Bon bem·erflen Modo ~~~t ber Philofophus Nicarus obengerebt, 'Onnb Rofariu s
Philofophorum betrcifftigttG mit lHicf)folgtnben !lBorten : ~B~ faget i9r abtr
~terAU 1 ball bie Philolophi fpt·ed)en, unfer @olb ift trin 'gtmeine ~olb, 'Onb unfer
0ilflef lft fein gemeine ~ilber? .f;?ierauf fe~ge id), bafj fie ball ~~~ffer j~r Q5olb
nennen, rodd)e' burd) strafft bel 'Bero.rll oben an in bie l)o~e fteiget: llnb i(t biefel'l
@Jolb ro«r~aff'tig nid)t gemeine @olb. !Denn bergemeine '.JJ?nn rourbe nid)t glau:
bcn f6nnen 1 ba6 e' t\legtn friner 5rJeftenblgteit obtn ~innnfteigm fonte.
~ati aber bie Philofophi j~re <.!rbe aud) i~r · @olb gef)eiffrn, btAeuget eben•
n1cipig biefer Rofarius, ba er fe~gt: !lBiffe, ba5 baG <h"~ btr Philofophen ~olb
feiJ. ~iefe <.!rbe tuirb ire, ferment 'Onnb TinCl:ur ober 0eele genwnet, gleid)
1\lir j~r m3afftr bie t\leiöe 'Onnb gebtdttcrte <!rbe ge~eifftn roirb: ~"nnen~ero fagt
ber Anthor, fo Clangarem Buccinre gefd)rieben im ~"P· \IOn ber folution (roie
aud) Herrn es fprid)t.) alfo 1 e>det et\ler @olb iti bie roei!Te unb gebldttme Cfrben,
Die burd) bit Calcination Wewrig grmad)t roorben ijt 1 fubtil -onnb litff'tig, nemlid}
fo ut~t fdtt ball ~olb 1 bd ttt bie eede unnb tingirenbe 5trafft in bie roei~e <.1:~:
ben, bie mit ge~\\~rltd)er ~ubmitung tllei8 'On·nb reine roorben ijl' 1 in rotld)er fein
SUn~At ijl.
2!ug biefem ifl offenbar 1 baD bae @olb ller ffiatnr nid)t ijt bie Materia bte
ferrnenti, fonbern ber Philofophen @olb ijl bae tingirtnbe ferment. mnb in
Scala Philofophorum gradu 7· ll't~tt ~tlfo :. ~~re <frbe, bArin jf)r ~olb gefdet
lllirb I tjl' roei~ I un j~te e>eete ift ®olb I un ba!Jftl&e Corpus lfl ber ort b' !mriJi:
~fit, tl' pe oerfamlet, uii bie tuof)nung b' TinCl:ur.
~nb tin tuenlg fort fprid)t biefer Author: ~m1uegen f119t Hercules; @iefs
fet tllieber um&, bnll ijl, foluiret ben l!eib Magnefi~e, tueld)tr roei~ tllorben i(t1
unll gltid) ben .f;?l)mbmbldttern. ~tii eil ift i)a5 jmi5e., fo bR ~ie~ec in b~tll &eftt1
tmnb ball ~olb, fo 'ODn j~me auhe~ogen tvirb, ~eiffe·t ba~ @olb ber Philoiophen,
l'nb ift eine Tinctur, fo eine e>eele i~. ~enn mit bcm !lBRffer fteiget ber Spiri-
tus auf 'in f)of)m ~ulft, unb biefee rotiffe Corpus, roenn ba9 @olb roirb roeiD
Worben friit, ~abcn ~e d nad) unfer e>cbtudl·~e unfer @}olb genennet. !:Dn~ero
fprld}t Senior: ~etmifd)t Oiolb 'Onb @l olb, bd i!l, ~affer unb 'Xfd)m. 'l.lnb
l:Jermes: fdtt @olb in geblätterte Cftbe: ~~~rumb fd)rcibtn bie Philofophi, bd
llnfer Q;olb nid)t gemein Oiol6 felJ. · unnb bnf fundament bn Stunfl ift bie 121'1Jf!6fun~, ba~ ijl, bie roieberbringung btf
(.!IJ mocf)tt ~U l1bgefA~tet !\)?ei"Ung f)ier jtmanb fngen 'Onnb ftagttl 1 lt!Cil'Utnb
bie Philof<?phi benn burcf> j~r 0Jolb; je~t 'lliaffec , balb Rber \!rbe 'Otrftef)tn; bn~
~nbe einnnfef)en, &lne jl'e j~nm en~eber felbftroieberfpred)en 1 unnb i9ret elncf7en
nid)t einig fcl)en, ober aber, · bR6 fle fold)e~ confundiren , unnb il)re lnad)folger
uerfu~rcn rooUen? .f;?ierauf ift bie :2{ntluort, ba~ alle unnb jtbe Philofophi; bn ~e
bit m3at~e.it Rm lljftllbRtiid)jl'en gt~eigtt 1 fo(d)t in 'Ottborgent ffie~etl. t\litbeT tillgt:
micfdt 9aben, \lnnb feinbin beme nid)t tu leb er einRnb~r, fonbern teJtimmen mun:
berbnrlid> mit einnnber 'Obmin 1 gldd) atg ~ettcn ~e alle Qtt~ einem \))lunbe g.rw
bet : fo mnd)en ~e aUd) feine ·confufion, tlllb fud)tn ben t\lUrbigtll 91e~d)folgtr
nid)t 3uuerf6~ren1 fonbern fleUen j~me .f;?ell uunb Stlar, bod) in ~gurlid)en 9leben1
fur bte 1(ugen alle j~re .f;?eimligreiten, weld)e pe bod> fur ben \l1ltu1irbigen uii ~ott:
lofen, fo "Oi~l j()nen l>er ~od)jl'e ~ott ®nnbe unlie~en . ~at 1 'Ottbuncfeln, 'Onb uer:
bergen 1 , bftlllit fold)e eble l})ttlfll nid)t fut bie eQ\\) 1 fo ttid)tt 1'119 j~t(U ~egierbtn
bnmit nad,Aufolgen fud)en, geroorjfen, -onb ba\1 .f;?eiligt~um6 mit ~u~en gerretten
t\lerbe: Jpit bnnn in gegenroertiger frage baß ~erd felbftm beroeifet. ·
~fllll f~ ifl j11 btr !}lJtf)tt'~igt ffiad)fofgtr \ltlfet ~ltnjlgnugfom bttid)ttt I \lllb
i\U me~renmRf)lenroielm~otet, nid)t allein tllo~er t~nfere Materia gelanget ltmben
foUe, fonbern AUd), bd fie eine einige Mater-ia ft!J, tudd)e burd) bell ~unftlerg
.stlug~eit in 0rotl) !:Dinge, nemlid> in ~"ffer unn~ <!rben ober Mercurium unnb
Sulphur aulfgtlofet IUirb. ~5o nun bie Philofophi bR& ®affrr @olb, .ober bte
~tbe ~olb nennen, t~un fit nid)t nbd 1 unb ftef)et bet) j~rem frtl)en 1\li((en 1 rote fie
e~ nennm t'OoUen: fintemal fir e~ud) j~re~ e>teln.ftlbften j~c @olb 1 ein me~r benn
t~onfo1nmene6 ~olb 1 ein roiebergeborneß ®olb 1 nub mit \litl mef)r berogleid>tn
me~men nennen. !i)njj a&er ein jeber jl)re ro?einung fo &a!be nid)t \lerjl'ef)en fann,
ift uitlme~r bmn mnroifjmf)eit I alD ber Philofophen \))?i~gunll' 3U oUfd)reiben.
. mnb ifl alfo ber .iun(tfud)enbe mac!)forfd)er ber uberfoftlid)en <Sef)eimnujj
-obn~ü&lg unnb uolflenbig 'l'on ber .Materia unferll grofftn €Jteinß berid)tet tuor:
ben, ball fle aul! feinerlel} vegetabilifd)tn @erodcf)fe, au5 ftinerlet) '!~ierm ober
lt)(l~ bCI"Oil genommen 1\)Dl'btn, auj feintrltV Wli.ntraf, aup feinem mnuollfomtne:
nem ro?rtalle, foni>em aup c.Yolb unb €Jil&n gt3ogrn roerben milfft, -onnb ba5 '011:
fer ®olb 'Onb unfer eubcr nid>t gemeine urinb 'tobt ~olb 'Otlllb €>ilb~r, fonbern
ber $tifen1 fo ba ltbcttbig ~olb, unb ltbenbig elilbtr ill, · ftv.
mun ill' nod) vbtigl bRf er aud) llDII unftr Solution atj \IOn i)ejj gan~en
g})mfß grojten <8tf)eimnu8en untmid}ttt mrtbe.
mu uon bcr Solution 31t reben I fo gefcf)ie~et fd&ige' tllann me~nn tln troctr~
nt6 ~ing nap1 ein ~arte' roeid;, unb tin 'Otrborgenef offrn~e~r mnd)et; b1uS lfl; fo
monn ein ~arttll ~ing in mJafffr "()ft't\)Qtlbelt 1 llid)t aroat tn gemeint m3afffl'; t\llf
Parmenides 'Onb Agadmoe bie PhilofoRhi, in bet Turba lr~ren 1 ba ~e fpre:
d)en: <f& ~nb etlid)t 1 roenn ~e ~oren uon ber 'liuff16fung bet ~6rper, "Oetnninen
~e~ d felJ ein m3nffer .btr ~olcfen: 5$ann fie r .,; tlnfete ~ud)er gdefen, ';,nnb
"~ ··ll'a n ~m ~atttn, fo rourben ~e je roiffen 1 bnl vnfc ~ :IDaffer bleibenb ijl':. fonbern
ia ba5 ® affer brr Philofophen, b"ll ift 1 in bie er(te Materiam , tole ber A rnol-
cius fagt Rofar. I. cap. 9· ~n6 5mtrcE btr Philofophen ill', baf ~e j~ren 0ttin
in j~ren Mercurium au~oftn1 ba~ i(t 1 in feine: erjte Materiam roieber bringen.
mnb Auicenna fagt: m3en bu arbeiten rollt, fo ijl bir non not~en, bA6 bl1
bie erfle e>talftl bell ~ercfll ill'1 bd bRtAUU O.uectPlber roerbe. !tlarumb btfd)rdt
bet auc~ Arnoldus lib. 2. cap. I. & 2. bie Solution, bn.6 ~e fe9 eine €Jd)eibung
ber i!eiber I unntJ mmitung ber erften Materi ober matur.
'Unb Richardus Anglicns: !Der l!nfang unferf m3erct~ lft 1 btn ®tcin in
feine erfle Materiam nuflofen, 'llnb ift bie uertlntgung bt6 \!eibd 'Onb .~tiftee; baf
baraug ein Mercurialifcf) m3affer roerbe. · ~ie e~ber bie Solution llall erjl'e \lnb
not~\Uenbigjl fh\cf ift \lttfer6 ~erct~ , alfo ijl fie aud) tool baf fd)romfte <t~eil bt6:
felben, roie bauon nid)t 'Obtl 0euget Eubaldua Vogelins, b(J er fagt: m3eld) ein
fd)romf ®erct eG 'Omb bie Solution fe9, f6nnen biejenigen be&eugen, roeld)e ~d}
barin bemli~et ~aben. ·
· ~nb Bernhard us ~raue uon 'treüne fd)reibet in feinem ~rielf an TJ10mam
'Oon Bononia: !IDer bie Stunjl' unb Wiffenfd>aft ber 'l!u~ofung tlld~~ bo6 ifi bU ~r
5tunft @ef)eimnup gdanget, roeld)e& ift l>ie Q;eflalten 'Oermifd)tl11 'OIInb aujj. ~en ffiQ:
tUten bie ffiaturen Al1Ö3itf)t111 1\)eld)t tlorin fr!lftiglid) uerbor~tll liegen. menn ein~ ·
mal mup fold)t Solution nid)t gefd)e~en mit fd)nrlfe m3aO'er 1 fintemal alle fd)al'f:
fe !lBaffer un{i6ren unnb uerberben bnl! Corpus, 1\lelcbel! fit au~ofen unnb All~ um
beffttung bringen foUen. ~u beme mirb, t'O ie gefagt ift, feine ll(u~ofung im 213nf1
ftr 1 ba~ bie .f;?cinbe ne~et, erforbert, fonbecn uielrne~r ein trodene6 5ffiaüer, bnl!
itl1 bie erfte Materia , nleld)e nid>t "{(ein Mercurius , fonbem aucf) · sulphur
~ij~ . .
.Qie.ruon rebet Zenmon in ber Turba lllfo : 5menn jf)r bie Corpora nicf)t
reibet I lttbred)et I be~ud)tiget \lllb f!eigig regimt, biB· j~r feine '8ettigfeit (luBaie:
f)et, -onb einen 'Onbegreifflid)ett ~eift mnd)et, fo arbeitet Jf)r umbfonft.
~nnb Richardus Anglicus fprid)t aup 'l(nroeifung Auicenn~e: ~it Phi-
lofophi ~aben j~me f!ei~ig nnd) gebad)t, l~eld)tr @rftalt ~e Rnj3 ben \lollfommenen
~~ibtrn bie eid.>roeftl aujjlocten 1 'Otmb j~rc \!igenfd>alften burd> bie .!\'unjl' beff'ec
reinigen mod)ten I bRmit bRil jenige butd) ber matur ~ulff bRrauf, 1\)tt'bt I t\ltld)tf
mann 51111or in j~ni! nid)t gefe~m ~llt, ob fit eil fd)on uoUfommlid) utrborgtn &e11
j~nen ge~Rbt f)aben, unnb fle fagen, ball fl1icl>e~ 1 o~ne l>ie ~uf!ofung bt~ Q:6rper6,
unnb beffen IUieberbrinqung in bie erfte Materiam, nimmerme9t gefd)e~en forme,
1'0tld)e bann anbm1 nid)t6 ift al9 O:utcfPlber, batau~ fie ~uuor gemad)t geroefen
feinb, unb fold)td o ~ne einige 'Ottmifd>ung 'Onb ~ufn~ 'lind frembben bingei. !Denn
unfere Corpora lofen fein m3"ffer autf 1 aljj ball.if)rell ~cfd)tcd)tf ift, 'unb rotld}d
l)Oit beni!eibel'll .biete g~macf)t 1\ltrben tann, fngt Bernhardus tn bem eenbfd)rti:
ben an Th omam non Bononia. SUnnb ein roeni~ \lorber fptid)t er in bemftl6tn
~d)re i b en: ~ie 'lluf!ofung erfotbert eine aufammtn Der6itibung, nemltd) be~ e~uf~
lofenbw unnb llnfgtlofetm 1 bRil Ruß bel}ben, nemlid) bem ~J?dnlid)rn Dnb ®ei&li•
d)tn ~amen e,ine neroe @ej'talt entfpringe. ~d) fage bir in RUet ~ar9tit, baf
fein !lBaffer burc() ffianitlid>e ReduCtion bie \))tetllllifd)e @e{lRit au~6ftt, als bds
jenige, rotld)tf bel) j~nen tn Materia \l'nb forma Dttbleibct,· l!nb t11eld)et bie «Ufl
gdofete ro?etaUen ftlbll'tn toiebet coagu Ii ren fonnen. .
mnb Morfoleus fprid)t in ber Turba: . ein jtbe' Corpus tolrb e~ufsd6fet
mit bem ~ei~t I mit llleld)em er immifd)et wirb 1 unb toirb fonbn arotljftl getfb
Iid) niit. jf)me , unnb ein jeber <Stift roitb \Ion ben ~ti&ern gtenbert 'Onb gtf4r&et,
mit llldd)em @ei~e eine tingirenbe 'Ollb toie~tr ball ~eror be~rnbige far&e l'etmi'
~ro~ . .
~ann bann nun bieftm allen alfo 1 fo ~at ber stunftfud}enbe Difcipul mit
fleig nad)bUbencten, "'~' bi~ bann fur ein ~Rffer frlJ, fintemal bie <trtdntnuj bef
Menftrui, wie Raymundus in Compendio animre fagt, bmn ~inge einet! ifl,
of)ne roeld)ei in ber \meiflerfd>aft bitfer ~unft nid)tß ~mld)ht toerbrn, ran. !:Den
es ijt fein !Ding in b' 1ßt!t, ba6 bec 9J?tt"llen au~ofung AnfammeJt f~get, fpnd)t er
in feinem Codicillo, al9 nnfet Men fl:ruum: fintemRI fold)e• ball ®affet ifl, bcu
mit bie roletAUen mit <!:r~Aitung j~m ~cftalten anf~el~ftt roerben. ·
mJeil aber bitfe~ ba' groffe ~t~timnujj ijl', fo bie Philofophi tiid)t allein in
aUm j~rttt e>d)rilfhn e~m ~6d)(tm uerborgen ilt~alten, fonbern aud) 6" offen'&a~s
ren 'Oerbotten ~aben, fo tuil id) bid) bod), fo tliel mir iugelaffrn ift I auf btn red)tcn
m3eg mit -stuel}en '})~ilofop~ifcf)en @5prüc~en fu~ren, bmn ber trftc im Jl>ud)ldn
Rofarij abbreuiati mit ftllgtnbtn roorten gefunt~en tuitb: mit. erfle ~mitung,
~tlbe' in m3afier, baf ift, O.ufcf~tber; ~nnb biefe6 9aben fle bie 'l( ulflofung ges
~eiffen; nann fie gefagt ~aben : c.!:6 totrbe I>Ri ~otb , fo im ~eibe ber Magnefi~
"erborgen ljt, auffgelofct1 ba6 r5 in feine erll'e Materh( roieber gebrad)t ltnbe, bat
bnrnuB 1uerbe 0cbroefel un'nb O.uecr~iber 1 nid)t ba5 el! tl)itber im ®affer Derfe~ret
roerbe: fintenlal tl-nfm folution nid)tllnnberll ift, 419 ba5 ber i!ei& tuieber feud)tt,
unnb in bie ffilltur bei$ O.ued~l(,rrllroiebet auff'gelofet, 'Oilllb bie ~dlbigfeit feinet
~d)tvefelf geringert toet·be, roelcf)er ~eilige ®d)roefd uon 01Ue-l}tll E5d)llltfeln a6ge:
aogenl gtmlld)t roitbl roenn ber ~i!l btm ~eibe begegnet. .
!Den anbetn e>prud) fe~et Ripl~eus in ·ber uombe friner anl61f 't~urtn: fd) .
lllil bid) in m3ar~eit1 lt~ren, ba~ bu \lerftt~e,ft 1 ee fetJen brrv Mercurij, 1'0dd)t bi~
<2id)luffel ber m3ifjenfd)aft ~nb, unb Raymundus feine Menftrua .genennet f)at,
o~m weld>t nid}tß ttc~tG grmad)t rolrb. ~mn "ber arotne feinb roieber e~btueil
d)enbt,. fo nid)t beß ~6rper& eiqner matttr feinb: ~er britte aber ift ber roefentlid)t
Mercurlus btr Solis unb be6 Lunre, bmn Cligenfd>Rft id) bir etfldren roll. ~tnn
ber anbetn '.meta!len roefentlid)tr Mercurius ift \lnfer~ ~tein~ \lorntmbftef Mate-
riale. ~n e>onn 'tlllb \)J?oni> roerbrn unfm menftrua nid)t mit 'l!ugtn . sefe~ett,
nur aUein butd) bie 5!9irctung.
!Diefee ift 'Onfer ·etrin I fo 'Onfere €Jd)rlfftm jemanb red)t \ltrfte~et. (!I ifl
bie ®tele 'Onb glan~enbe m3efen ber eonntn. 'Onb be6 ~:nonbtß 1 \ltltlb bie gar fu&:
tile Influentz, belburd) ble ctrbe j~ren ea)ein entpfangrn. Sl>rnn t\lllß ijl Q)olll
unb e>ilbtr allbtrl 1 fp~id)t Auicenna , alji eine reine, roeiDe unb rot~e <.!rl)t•
ffiimb obgebad)ten ed)tin \JQn j~ntn 1 fo t\lifb Q{~ bnnn bit <!:tbf ft~f geringen
tuert~6 ftin. ~enn aUee iUfRmmtn geft~t ijl', ~eiffm roirllutifet re,tel). ~ie {ffl.
genfc~alft beß €>cf)ein6 rürtt non ber Gonnm unb bem 9:nonbe · ~et: unb biefef
feinb in Summa Dnfere Menftrua.
$i)ie 'Oollfommene Corpora calciniren mir mit btm erflen natt\rlld): aber rf
fommet tein unreine Corpus bar~u, al~ ine' 1 tnelcf)d gemttniglid) Don ben Phi..
lofophis ber gnine i!ot\l ge~eiffen tuirb, Im ball ~)1ittel ift bie Tincturen 0toifd)rn
ber e>onnen \lnnb bem Wlonbe mit nollfommenmRd7ung AUf"mm~ illfugen.
~it bem anbernl fo eine Vegetabilifd>e Weud)tigfeit ift, bie ba tebenbig maJ
d)et ball, fo &uuor 'tobt \'Oar 1 foUen btl)be 9:nntninlifd)e l!nfcinge, wie .oucr, bi•
formalifd)e, aufgelofet I'Otrben, fon~en ftinb fit grringtn roert~~.
'm?it bem britten, fo eine aUerbingtl bleibtnbe ~eud)tigFeit ijl, unnerbrmnli~
t~nb Wrtt in ftiner matnr, roirb btr ~aum Hermetis in l!fd)fn Dtr&rmnet. !i)ia
ft~ ifl-onfrr g®iffrfte' nRtÜrlicf)t 3trot, vnfrr Mercurius, ed)t»tfcll Dnfcr n ine
 .....
••
Tin8:ar: 'Onfm eeelt, 'Onfer e>ttin, fc ,om ~inbe aufgt~aben, in bie €tbe ge:
bo~ttn tuotben. ~iefet 'Otnun ~re ruol in beinern .Qet~en.
~d) barf bir fagen, bCl~ biefer 6tein ein potentialifd,er ~Amplf beo
e5d1wtftle ifi , wie bu aber benfelbtn ubertommejt, muft bu ft'trfid)tig fein.
IDeun biefe~ Menftruum ift in ®ar~eit 'On~d)tbar, ob e~ fd)on burd) ba~ anbere
Philofop!)ifd)e ru3afTer, wenn bie Eiementa gefd)ieben feinb, bem @e~d)t tn @Se~
ttalt einee fhmn Slliaffert uotfommen fann. . -oermDd)te, 'OoUfommen 1\lufte. ~ero\uegen folte id) jleili anwenben, bct~ icfl i~n
'2(u~ 'Onb mit biefem Menftruo tann burd) 'Oberfiei9ige ~rbeit bat! Sulpbur
Natune gemad)t wnben, \llenn e~ ffillturlid) gefd)atlfet, 'Onnb ~~~ einem reinen <Sei~
.fle calciniret i[t: al~bann fanjt bu bamit bein Bafin ober maffam aujlofen.
!I)iefet feinb nun bie ®orte biefer Philofophen, barin bn6 g~tn~e <Se9dm'
nilü ber Solution entbecfet ift. $3ilt bu nun mit brr !JJ?ug!igfett ber matur 0tu
fammen 91\lten, 'Onb bebencten, bat bu aUe 5illerd'e, fo bie ffiatur 'Oerrid)tet, 'Om
fid)ten I bQ6 ijl I \tlteber &Ufllcfbringtn 1 'Onttb gltid) einem jt((ltt)en wl\litne t'Oiebtt
abwictlen mufl, fo wirft bu barin aUe ®ar~eit gar eigentlid) -onb grunblid) flnben.
~an{t bu aber ~ieraujj· nod) ntd)t merd'en, t\lo bit <t~ore 'Oerriegelt f~inb, fo fen:
neft bu aud) bie tnateriam, 'Ottb bie ~rafft ber ffilltur ntd)t, baqu bid) bann
ftine ~rillen, ober 'Oermdnteß putabam, fonbem ein inbtunftigte @ebett, 'Onnb
~arnnd) ~tl~igd <etubimn, neben SBetrad)tung bet matur ~ogligfeit , befor:
·~etn werben. • ·
~enn nA<f) Olftn~~rung be~ ~o~en t~nb grofTen @otte~ 9a6e id)e einig 'tmb
aUeine All~ f(ei!iigem eitubtmn 'Onb offtmall tuieberlefung guter ~ud)er ; nid)t
0war, ba~ id) barnu~ bie materiam gtlernet, weld)e id) aUein auli @ottlid}er Of:
fenba~rung rennen lernen, fonbem ltla~ id) gelttnet, bataufj confirmiret 'Ottb con-
·rormiret, aucf) ·bie fotutionem, wdd}e bey aUen Philofophen nur eine
dnige ifi, \?llnb o()ne wdd)e Weber bie nlten nod) nctutn Philofophi ctnla6
umid)ttn tonnett: ~cmntll~ero fit bann aucb Secretttm artis -onb Arcanum
Philofophortim, quod nemo nifi Deus reuelare debet, gtf)eifjen ttlitb, nUd)
aUe ~lrbeit begrijfeu, bafur id) bann btm eid)oplfer aller 5Dinge mit ID?unb unnb
.Qer~en S!ob, <t~r unnb '))reili fage, je~t -ortnb in <ft"'igfeit, '2lmen.
~amit bu ll&er, lieber \!efer, je feine "Srfnd)e btd) -ober mid) ßubefd)tumn 9a:
ien mogt{t, fo 1\ltl id) bir burd) bie i!iebe ®otte' nod) ein @e~etmnufj olfenba~cen:
'Oil!tb folt ~iffen, .oll fd)on .eine einige Solution tjt, baß bod) fol~e {ecf!ndum priu.r
8 pojlereus, ttllt mann \11 ben ®d)ulen 0u reben p~eget, abget!)eilet wirb.
!Die erjte ijt bie am~eilung, blluon Arnoldus rebet, ober 0erlegung in feine
tcfte materiam, wie obgcbad)t: bic nnbere aber ift bie uollfommene ~(ujlofung bef
S!tibt6 -onnb be6 @etjCef .0ugleid), ba .bann ba~ foluirende, -onb bae ba foluiret
toirb, immer bt9fammtn bleiben, 'Onb gefd)ie~et mit biefer ~ujlofung be6 ~eibe6
bie Coagulation bet @tiftd. '2lU~ier fcmfl bu fc~en gan~ .f2eU 'Ottb ~lar fur bei~
nen 2!ugen alle~, was bu aufe~en unb bUttlifTen bege~rejt: \?tl~ tfi bod) nur tin
Wn•cf btr Wdber, """b dn €Spiel btr l\inbrr, wegen ~tr wenigen
tnü(Je, fo mann bRbey (JRt, bnuon bann nid)t weiterau rtben n6tig ift: fint
ttnll\( \t)tf btll ~nfang ttd}t \tltiti 1 4Ud} \t)Qf bat (!nbe 1 burd) <Sottet eegen 1 t \:1
. lllngen, -onnb aUe biefe ~mligfeit, fo un\1 bte ewige i,)mligfeit, toenn wir in '0111
fern '6trflcirten ~tbem !Sott fd)awen werbtn, gleid)fam 'OOtbilbet, baß wir auO,
aUt jrJbifd)t wolllifte uerad)ten, nnnb biefer enligen, 'Onenblicf)en unnb t~naupfpred):
licf)en ®olluft aUrine nad)trad)ten , gar fd)6ne mit feinen ltiblicf)en 2!ugen fe~en
wirb.
i,)termtt wil id) nun btefet fur~e Traaetlein befd)liefftn, ·-onnb wa' bir wei1
ter au wi[en n6tlg, tn f,olgenber Parabol tlnrlid) o~ne einigen ID?angel ober fe~ler
fm ~ugen, fteOm, barin bu &ugleid) bie g<~n~e Praaicam finben, unnb fo bu bero
1tei~ig nad)fol.se{t, wtrfl bu felbft au bem -oolfttl'bfgen <fttbe -onb wa~rm ®eili~ett
gelangen, bar;u btr 'Clnb un6 aUen -ocr~ellfen t~nb barbel) er~alttn wolle <Sott bcr
il.latftf 1 ~Ott btf eo~n \lnb @Ott ber ~eilige <Seift I ~Ocf)~elObtt
in aOe ctwtgfeit, 2lmen.
~olget nun bie Parabola·, barin bte g~nQe stun~
· begriffen i~.
~<e tjl ein !I)ing 1 einig in Sa~l -onb ®efen,
m3eld)' bte mntur burd) ber ~unjt ~illf 'Oerfe~ret,
!)n ;toel), in brel}, -oter, fl\nlf, al~ wir t~un lefen,
Mer:cur '6nb Sulpbur fo!d}tl erne~ret,
<Seift, <eed 'Onb 2elb; bCir&u -oier <llementen,
~er weifen ®tcin ba6 funft ift, fo ~e fenben.
O~n t.trug bu bein materiam folt 3e~len,
· Snltefad): tnercurialifd)er eiubftanl},
O~n frembben eld)l\lefel, rein bu btr folt we~len,
.:3rib fie im. ~runb foluiren gilt \lllb gan~e,
mad) red)tem @enlid}t ~e tottbtt componiren,
eo ttletben fit bid} !U ber $3ar~eit fu~ren.
9lad) ber Solution folt bu. balb fublimiren,
lCud) Calcinirn. 'Ottb flti~tg bifliUiren ,
Coaguliren '6nb barnad) flgiren , dn jcber. fdne eigne l (rbeit. ru3a~ fie (IDtt tf)eten, &ebaucf)te mid), ~tte lcf) -ooc
!)n einem @ef&j , benn fa9e an AU tingiren, ·
e>o ~nft bu ~r~neiJ mlenfd)en 'Onb !l)?etaUen ·
@efunb aumad)en, n11d) all beim @efAUen.
~ ~jj id) einet m~~le mid) in einem fd)6nen, grunen -onb jungen ®albe f~>a~ier.ete,
'On bie ~lnu~efeUgftit biefeß \!eben& betrad)tete, aud), wie tuir butd) ben befd)nlerlb
lid)en ~aU -onfmr erjten <!ltern in fold) <!lenbe -onb ~llmmer gerat~en, beweinete,
tarn icf) tn folcf)en @ebancfen fortge~enbe uon bem allgemeinem 5illege, \lnnb ge:
riet~, wett nid)t wie, aulf etnen engen .tlufjpfab, ber g~tn~ rau~e, -ongebe~net -onb
\ll\ß)t9fllnl 1 aUd) mit fo \lielett @ebufd)en 'OIIOb etteUd)tn bet'Oad)ftl\ ttlart 1 ba6
leid)tlicf) 3UtrPennen, wie fold)er gCir wenig gebraud)t wurbe; ~erot\legen in) m
fd)racf, t~nb gernettlieber ~urucf g<mgen nlm: fold)e6 aber war nid)t me~r in met:
ner ro?ad)t, fintemal ein jlarcfer ®inb .fo gttualtiglid) ~inber mid) ~er61ie[e, ba6
td) e~e ;e~en ed)rttte fur mid)' ali einen AUrucfe t~u'n feinte.
~erowegen ld) bann fortttlanbeln 'Onnb ber rau!)en c:tritte nid)t 11d)ten muffe.
· 2!1p ld) nun tine gute Seit fortgangen, fomme td) enblid) auff eine lieblid)e
S&lefe, wetd)e gletd) einem runben ctimtl mit fd)oncn ftud)tbaren <l;ciumen -omb:
ll'ad)fen \lnb t~on ben c.ftnwo~nem Pratum felicitatis genennet wirb, 'Ottbtr eine
eid)ar alter ID?cinner aUe mit eipgrawen ~art~n, o!)ne bn6 einer ein atmlid) jun:
gn ID?an ttlCit, mit einem fpt~igem fd)nlar~en ~arte; fo ronr aud) einer barunter,
bejen mllmen mir &ttlar bet11nt war, fein 71ngefid)t aber jef}o 0ur Seit nod) nid)t er:
fe~en f6nte, ber 1\lat nod) jl\nger, bie bifputirten -oon a!ltr9anb S)ingen, infonbm
~eit 'OOn einem ~O~tll llnnb gropem ~t~eimnufj I fo in btr matllr jlecfttt 1 \tle(cl)eß
@ott uor ber gro[en ®elt '6er&orgen ~Iette 1 \lnb nur aUein wenigen, wtld)e t~n
liebten, ojfen&arete.
_3d) ~4rete j~nen lAnge au I \lnnb gefiel mir i9r Dircurs fe~rttlOI I allein \t)C~
ten etUd)e cu~j bem ~efcl)tcr fd)lagen 1 nid)t ~war bie materiam ober 2!tbtit betref:
fenbe; fonbmt Wd bte ·l>•rabo1u, fimilitudines \lnnb anbm Parerga anlan~
gett: !n~trin folgeten fie be6 Arifl:otelis, Pllnij 'Onb anbmr Figmentis, ttleld) e
je einer '!Ion bnn anbem a&gefli)rleben 9attt. ~Q ronte ld) mtd) ntd)t lenser ent:
~Aittn, fonbern mlfd)te meinen eienf mit bittUnter, r-efutirete fold) e nicf)tige
!Ding <tufi ber Experients, vnnb 1lrlen mir btr me~tcnt~eil 0u, examinirten
mid) in i9m Facultet, jagten mid) Aimlicf) burd, bie 1!5ranb,t, 'lt'6er mtin \Yunb 11 :
ment tuar fo gut, ba~ id) mit alf~n ct~ren &qlnnbe, baruber jie fiel) aUemit ein~n:
ber -oerl\lunberten, fd)lofTtn ein!)eUigtid) mid) in j~r Collegium llUf \lnnb an1une9,
men, bejien id) mid) bnmnon i,)erf?en etftettlete.
'2lber, fagten fie, id) fontc nod) fein red)ter Co lieg• fe.in, lilfj id) j~ren ~olfrn
(tff red)t fennen lernetc , \lll!lb tt>a~ er tnroenbig, fo ~ol alp aulinlenbig fonte 'Onb
mir unbert~enig mlid}te.. ~d) trnwete mir felbften 5imlid) ttlol, 'Ott~ie8 j~nen, id}
roolte mein b~fte6 barbel) t~un: !!lann i~re ®efeUfd)nlft ge~d mir fo tool, ba' id)
nid)t ein grofTetl genommen ~ette , unb mid) 'Oon j~nen fd)eibtn lnfTen.
. e'>ie f1'1~reten n)icf) 0U bem ~owen, befd)rlebell mir benftlben ft9r fleijitg: 5illie
id) aber anfang& mit j~m 'Ombge!)en folte, ttlolte mir feiner fasen: etlfd)e utn j~,
llCn t~ eten onlat ~nbeutung baUOtl 1 aber fo confufe, baO btt <t~tU.feUbe j~n nid)t
uer~e9en fonte, aber 1\lenn id) i~n erfl fe[t gelllad)t, -onnb mid) fur feinen fd)arlfert
~lawen unnb fpi~ige.n Snnen 'Oerfid)ert ~ette , uer9ielten fit mir weiter6 nid)tf.
mun I\) At ber ~01\) fe~r lCit I @rimmig 'On gro6' feine gelbe Soten 9iengen j~me
tiber ben .Qalji, fd)iene gan~ unubernlinblid), bal id) mid) meiner Temeritet ~ah
ben ~nlb entfe~te, unnb gerne ttli.eber 3uruct gete~ret wm, wo meine 0ufage, ·'6nb
bnnn !lall ble ~lten 'Omb micf). ~erumb (lunben, unnb \lla111d) beginnen tuurbe, er:
tuntteten, mid) nid)t auffge~altm ~ettm. ,Sd) trat ~um \!owen mit gutequuer,
fic~t in feinen ®raben, fleng i~m an AU fd)meid)eln, tr aber, fn~e mid) mit feinen
~eUglanf}enben '2fugcn fo ftat·tf an, ball fur ~urd)t mir be.l) nn~e bnt m3afTer 'O&er
bit ~cirbe gangen wnre: @leid)wol erinnerte id) mid), baG id) -oon ben alten einem,
alfj wir nnd) ben ~cwen graben giengen, uccnommen 9atte, bn~ fe~r uitl 2eute ~er,
ben ~otuen au~nlingm "nternDmmtn, -onnb i9m roenig fold)u öU <!nbe bringen fom
nen, wolte id) nid)t ~ufd)ani)en 1\lerben, unnb erinnerte mid) mand)erle9 ®riefflein,
fo id) burd) gn\fTern jlgi~ in biefer Athletica gelernet, bU bem nlRr id) aud) in ber
matilrlid)ett tnagia IUO(et•fa!)rett, 'Otrgafj bllg~getl be6 fitbfOftnf 1 \lllnb gritlf belt
Nnlen fo be~enbe sttin[tl!d) unb fu(lttle an, baß e~e er eil red)t geltlar ro6tb, id) bn6
5].;1ut au~ feinem ~dbe, jn nufi feinem i,)er~en ~eraufj langete, baß nl4t fd)on to9t,
aber fe~r ~!)olerifd), id) anatomirete 1\leiter, 'Oilllb f~tnb bel) j~m, ban'tber id)
mid) umuunbecn mu~e, fonbeclid) 1\larcn fein e <Sebeine fo tueifj nlp ein ®d)nee,
'Onb I"'nren beten uiel me~ r n l~ feime ~lut\1.
l!lp nun fold)ell meine liebe ~lten, fo oben um& ben @raben ~erumfl~unben
\lnb mtr ~uf~t~en, inn~tt tuurben, bifputirten fie f)elftig -onter einttnber, fo -oiel id)
aufi j~cm 5].;ewegungm abne~mtn m6d)tt, waß fie nber fagten, fonte td), aljj ber
id) nod) tief 'Ontm im ®tnben ttlllt, nid)t uerne~men: $0od) aljj fie mit m!ortm
~art an einanber famen, ~6rete tel), ba~ einer fpracf), er mug j~n aud) wieber 1!u
benbtg mad)ett, fonftcn fann er 'Onfer Coll ega 11id)t ftt)n, ~cf) wolte nid)t get'tte
.\liel toeitleuftigfeit macf)en , \lnb begnb mid) aup bem @ra5en -ober eintn gtojie11
'Pla~, 'Onnb Eatrt , t'O ti~ nid}tlt>ie, auf eine fe!)r ~o~e 'i)J?nl\lren, bmn ~o~e 'Dbet.
100. ~len gegen bie ~13 olcftn nulfftdg, oben nlar fie ~tber nid)t eine~ \Eid)u9e6 breit,
\lnb gittt9 uon ~nfnnge, b11 tel) ~iennuf gangm bi~ ~um Cfnbt eine epferne .Qttnb•
~abe red)t mitten auf ber ffi?attlttn ~in mit 'Oielen ~ingegofTenen eruf)tn nlOI&efct
fiigt. l(uf biefd&e ID?aure tam id), fag id), unb baud)te mtd) d gienge einer etlh
d)e fd)ritte lang \lor m!r ~er auf ber red)ten ®eiten ber .Qnnb~aben. . ·
'2llfj td) aber bemfelbtn eine wetle nad)gefolgt, fa9e id) ~inter mit auf btr 11ns
bern eetten aud) jemanb folgen, &nleiffel nod), obe ein S)J?an ober ®eiD gewefen,
bal1 rielf mit 'Ottnb fagte, auf feiner ®eiten rocre e~ beffer ®anbetn, cdfi ba td)
gienge, weld)e& tel) leid)tlid) glaubte, Denn wegen ber i,)anb~aben, fo tu btr mtttm
flunb 'Onnb ben QSang gnr enge mnd)te, ttll\t: fe9r 'Obel ge9en infold)er .1)69e. iD11nn.
tel) aud) etlid)e, fo fold)m ~eg ge~en wolttn, 9inter mir ~er ~ierunter faUen fQ9t.
~erct\legen fd)wang id) mid; -onter ber .Q,anb9aben, mid) gar fefle mit ben .Qdnbell
~l'lltenbe, ~inlfurdJ, unb gteng alfo auf ber anbern €ititen fort, lij9 id) enblid) an
ein ort ber ro?auren fam, ber fe~r ge~e 'Onnb gefe~rlid) ~ienunter 6Ufommen wn,
~a gemuete mid) erjl , ba~ id) ntd)t auf bet anbern eidten blitben 1\lm , 'Onnb
fonte auf b~efelben nid)t me~r -onben ~inburd) fomn1tn, fo wnre etl mir aud) \!n,
mogltd) wieberumb 3uwenben, -onnb auf ben anbern ~rg mid) lU begeben, ~eros
wegen t\lllgte id) midJ, trawete meinen guten 'ij1\[fen, f)itlt mid) fe~ 'Onb tarn o~ne
ed)aben ~tenunber I 'Ottb alfj id) ein wenig Wtittr genlnnbtlt, fn~e Dnnb ttltij"tf icf}
l'OI1 feine~ QSefa~r md)r 1 wufte aud) nid)t , 1\lo bit '[}laure ober .Q.11nb~a&e ~in,
fommen ware.
ffiad)beme td) nun ~ienunber fommen, fl'unbe bnftlb!Jen ein fd)ontr mofen•
jtocf, barauf 1\laren fd)one rote -onb t\leifTe ffiofen geltlnd)ftn, borl) ber roten -oietme~r
al6 ber weiffen, ,beren brlld)t id) etlicf)e abe, unnb ffecfte fie auf meinen .Qut. WllcfJ
()ebctud)te aber bafelbjCen eine 'JJ?aure, fo umb einen grojjen ®arten gieng, tn bem' ·
<Barten waren junge @efeUen, -onb weren bie ,3:.;ngfral\len 3U benftlben gerne in
~en @arten gewefen, wolten aber nicf)t weit um&roanbern, ober viel ~u9e am\len~
bi, bal fie AUr <t~uren fommen wmn. S)a er~armete id) mid) ·'Ober biefel6igm~
gieng ben ®eg toieber, bm td) tottimen war, bod) auf ebener ~ane, unb gieng
fo gefd)ttlinbe, bat id) balb btl) etlid)e i,)dufer fdm, ba td) ucrmeinete be6 @nrtner5
i,)aufj &U finben. lebet icb fanb bafelb~en fe9r -oiel "l3olcf6 1 ein jebet ~tte feine
eigene .itammer, ttlartn langfam 2. ßUfamine, bie ar~eiteten gar fleijiig : bod) 9atte
biefem aud) get~an ~>nb gearbeitet, 'Onb wm mir ~tUe j~te ~rbett bel\lufl, fonberlid)
gebad)te id), fi~e, t~un aud) fo utd anbm ~eut fold)e_jd)mu~ige -onb fubbel~afftige
~(rbeit, fo nur einen <ed)ein, nad)bem etnell jebm '2lnbilbung i[t, aber fein fun-
dament in ber ffiatur ~at, fo ift blrd nud) bUUet:~df)en, ®olte mid) btrol\legen, weil
id) nlU{te, baß fold)e ~unfte mit bem 9taud,a uerf~tuinben; nid)t Ienger ~ierein -om
geblid) au~alten, unnb gieng meinen -oorgenommenen ~eg fott.
~lß id) nun nnd) ber @artent~ur AUgieng, fa9e mid) et!id)e auf einer feite
fawr an, baj id) furd)te, fie wu~bttl mid) an meinem Propofito 'Oet·~inbern: ~n•
bere aber fagten: ji~e, bet: tuil in ben ®arten, unnb nlir ~aben fo lange 4tit @Afl .
ten S)\enjte aU~ie get~an, -onnb feinb bod) ntemaln !)inein Eommen, wie t\loUen ltlir
j~n ausll\d}tn, wenn er einen lil>loffm fd)ltgt. ~d) aber ad)tet~ fold)e~ 11Ues nid)t,·
weil id) biefe6 @arten6 gdegen~ett befTer , alfj fie, ttluffe, ob id) fd)on nlem·aten
barin genlefen, fonbern gteng mitten ~u einer c:t9ur, bie 1\lnr fefte uerfd)lolfen, bal
mann aud) t~on auffett Pein ~d)h\O'eUocf) fe~en nod) f\nben fonte. ~d) aber mncf:
te, bal ein flein ru11be~ \!od), ba' m!lnn bod} mit gemeinen '2lugen nid)t fe~n fontt,
an ber <t~ur war , 'Onb gebad)te al~balb , ma11n muffe bafelbft bte <t9ur .6fntn:
®ar berottlegen mit meine ~ier&u fonberlid) bereiteten ~ieberid) fertig, fd)lo~ auf,
unnb gteng ~ienein. lCIG tel, nun au ber <t~ur ~ienein war, fanb id) nod) etltd) ant
bm umiegtlte <t!)or' bte id) bod), o~ne rolu~e, ofnete. ct' war Q&er bij ein
<Sang, gleid) alfj wm d in etnem wotgebawetem .i)aufe, ~tt\la fecf)t ~;u~ breit,
-onb ilfan~ig lang, oben mtt einem ~oben. ~nb obnlol bte attbern ~~uren nod)
nerfd)loffen , fonte id) bod) burd) biefel&igen , alp bie er~e <t~ucr ge61ftut war,
gnugfam in ben @arten fe9en. ·
~d) wanbtrte im mamen @otte6 in ben Q}(ltten fort, ba (1\nb td) mitten bCil'l
tnnnen ein fltine6 <Stlrtletn, fo \lierecttd)t, 'Onb auf jeber feiten be9 eled)~mc~ru1
ten lang in fid) begritlfe, baß war mit ffiofenborn 'Omb!)ecfet, -onb blil9etm ble 9tDI .
fen fe9r f<f)6ne. ®eil d aber ein "''nig regnete,, 'Onb fd)iene. bie eionn barin, \ltrl
urfad)ete 'Onb gilb eß ein fe~r li61id)en S)tegenbogen. 2!1ji 1d) nun &e9 bemfel&en
®drtltin ~innleg war I un 411 bl Ort I ba icb ben ,Sungfcal\len ~elfen folte' se9en
tuil , fi~e, ba werbe td) gel\lar, ba6 1'111 ftat ber IDlauten ein nitbrtger gef[od)tenec
Saun bafelbfltn jlunb, 'On gieng bie fd)~njle ,Sungfranl in gan~ wei!jen 'Xtlap ge4iet
m, mit bem jlQttlig~tn ~tingling 1 fo \lUt,rm ~ali!Ttn uni> in 0cf)arlctd)en betlcts
 -45-
bet war &tl) bem mofttt @arten ~otbtl), eine& ba6 anliet in 1frmeri .fu~renbe, t~nb·
\litl tl)O(ried)enbe ffiofm in j~ren .)?nnben ttagenbe. . ~d) fprad) t~nm AU , unb
fragte fit, wie ße -oßer ben 8dun fomme~ f6nnen? ~iefermei~ aUttlie&jter Q3rauts
- gam fagte fle ~at mi~ oober~c~olfen, un wir gc~en nun auS btefem ltebttd}en @iar~
ttn tn \lnferm'~em<\d) 'tjrtunbfd)lllft.eupf{egen, <f~ ijt mir lteb, fagte id), b<\4, ~~ne
mrit.te weitere ~t.\~t, ttl)enn wiUen ein ~enitg~l\ gejd)ie~e.t: !Denno~ fe~et t~r,
ll)ie fer,t icf> mid} getllet, bl'll id) eud) AU b enen etnen fo wetten ·\'m.cg, m fo fur~er
-ßrit, 'Om~gelaulfen &tn•. ffiad) bem.dam id) in eine gro{je \ml\~le,, uon ~teinen
tnwen~ig er&AWtt, bllriU waren feme ~e~ltajten ober anbtf'e ~tnge , fo ·hUm
1D:A~len ge~6ren, fonbern man fa~e blttd> bie ro?aure etltd)e ru3affmaber im ~af:
ftr ge~nt; id) ftagte, wie tf barum6 eine @elegen~ eit. ~ette, ba Cltttwort~te mir
tin Alter \mt\U,er, bA6 mla~fwmf ifl auf ber anbern €5ettm uttfd)loffen, tl)te bann
Cl Ud) id) fa~f \10m ecf)t\~f etege tin 9nullerfned)t ~inein ge~tn 1 beme'folgete id;
nacf>. ~ljj icf> nun \lber ben eteg i ber AU\' linc;fm .Qanb bte $3affertC~b~f ~Citte,
fommen wat1 jtunb icf) jtiUe 'Ollnb uertl)unbttte mid> u{m ba6, fo id> bll fa~e. ~aii
bie gJdber waren nun .'O&cr bem €5tege, ba~ 5ma~n Sto~lfdJwarfJ, beffen c.tropjfen .
bocf) wci~ warm, :~mb war bet ®d)u~e jteg nld)t ~ber brtl) ~tnger bntt, gletd)tuol
'"9" tel> micf> witt>er ~urudt, unnb ~idte micf) an btn ~61f}ern, fo ube~ ~em €5d)u:
~e iJege WAren, fam alfo wol ui\ o~ftgend~etuber' m3ajfer. ~a fragte 1d) tlen a1:
ten mh'!Uer, wie -oiel m3ajei'fÄber er ~ttte: ~e~en, antwortete er. !DaG ~btn'.
t~eur 1A9 mir im stopjft1 unb ~ette gerne gewujt, waf ble ~e.beut~ng ~m. ~~~
ict, Aber \ltrmttdte, bat be~ \'Sh\Uer nia)t lo~bred)en 1\lolte, gteng 1d) ~~~n~eg, un
wanot ber \mU~Ien ehi er~llbener gepfl«ftetter ~ugel , barauff tuarcn etlid}e ber
\lorigm l(lttn, bie fpa~ierten &el) b' 0onnen, bie bamllln fcl)t roarm fcf>i~·nt 1 t~n.nb
~attm rium Sl>rielf \ion ber gan~cn Facultet an fit g~fd)l'i~&~n, baru&er con.fulttr-
ten fie. !)cf) unmer<fte &itlb, wa4 ber tn~alt ftin m6d}te, tmnb ba' t5 mtd) .an:
ttejfe, .gieng ~erowegen lU j~fltn unnb fprad): !)~r ~men~ if'ti.meinet [)alben au~
t~un? ~ fagten fi~, j~r muft etuer m3eil\, fo j~r -onlengf't genommen, aur ~~e bes
~alten ., ober wir mt\ffen' t~nferm Wurften anmelben. !)d} fpr~d) 1 bd {\ebarlf feil
~er IDh\~e~ benn td) mitt~r gltid)fam gebo~ten \mb "Oon .ttllb ~uf eraogm wotben
&in, '01\nb tveU tel) fie einmA~I genommen, t\lil id> fie aud) jtnmerbar &e~alten, 'Oilnb
. fol ""' lltr '.tobt felbfl ntd)t fd)eiben :' ~enn id) ~abe fit uon: &rt.\njltgen ~er~en
lie6~ UScat ~aben lt!tr bann ft\r .itage? antnlortm fle, bie ~taut ift AUcf) 3Ufrie:
ben, 'Onb wir ~ben j~ren wiUen; j~r ml\ffet eud) laffen copuÜren. ®ol6ufrie:
IIen, faste id): ~olan, fprad) LWr ein~, fo.wirb ber ~6w fetn leben wiebnbetom'
men, 'Ottnb uiel mdd)tiger 'Onnb frdlfriger tvttben Ale 'Oor~er.
l)a fiel mir meint 'Oorige ~u~e "!'b·1fr&eit ein, un~ gebnd)te ~tl) mir fel&fl
auj fonber&aren 48rfad)en, eG m.ujte tttcf)t mid), fonbern einelf anbern, fo mir wol
kfant, &etrejfen: ,3n btm fe~e id) 'Onftm ~reutgam mit ftined~rAut in uorif
gem ..QA&it bA~tr ge~en, 3llt Copulatipn fertig \ln &mit, beffen id> mid) ~6d}lid)
erfrfll'tte : $i)eii tel) in sroffen l!ngften getvefen ; bie fad}en m6d)tm micf> fel&jten
antnffen. 1 •
~~j nun, ~if gtbad)t I 'Onftt ~rfUfgfttt\ in feintm ed)~rlad)tn glint,enbtlt
~tribtm, mit feiner lie&fitn Sl>rAtlt, btren Wtifftt 'lt'tlafftn 9totf fe~t ~eilt €5tt·a~J
Im 'OOn ~cf) gAbt, au gemelten 'll'lten tame; Copulitten ~~ bie &t9be alfo balbe, 'Onb
"erwun.berte tcf> mtd) 11id)t wenig, bat bitfe !)ungfrlll\!1 fo b9d) j~re~ ~reutgam6
Gutter fein folte, nod) fo ,9ung ~Ar, bat fit Aucfljtl!o nft ge&o~rm ftin fd)iene.
9lun wei~ ict, nid)t~ .~ biefe &t9be mt\(ten gtfltnbigt ~a~en, Al~ baC fit, weil
fit ~rt\btnnnb ecf)tvqler U)Qtenl ~cf) fohf,er malTen mit litbnerbunbt", baf fi~
cntd) ni<f>t tviebtr \lon etnanbcr tubringen waren , 'Onb alfo g(etd)fam ~lutfd)anbe
t»!llttn •e0ud)tiget tverbm. ~lefe be9be wurben an tlat eine' ~rautbettt' unnb
~licf)en .Qod>6eit in ein flttlgt tnb tmmcrwmnbd @efdngnu~, fo bocf> uon tl)el
gen j~rtt ~o~en @fbUrt~ 1 'Onb Artfe~nlid)m e>tAnbef, aucf) bAf ~e inf ft,nlftige
ntd)tt ~rimlüf)'tf btgebm1 fonbtm All j~r t~un 'Onnb laffen, ber AUif ~e 'Oetorbneten
1l'11cf>tbtfanuno \n 4{ugert fein folten 1 gan~ burd)fid}tig, ~eUnn Stlar, gldcf) tb
nem (rtiJAII, \mb runb, t\'ic eine .Qfmmtff ~wgel, formiret roa~n, condemni•
ret t~nb ",rfcf)loffen, bariit mit iJetigm c.t~rdnen, 'Onb roa~m atew ft\r j~re &egan:
. gem il)Hffct~tt1' au&tljfen "nb gnug oll t~uen. ({6 WUtben j~ntn Abtr 'I'Ot'~r aUe
frem6be .ttelbung 'Onnb ~c.fd)tm\cf , fo fie ~ur Sterbe an .ficf> gelegt, abgenommtn,
ht fac in folcf)em 0emClcf>t gAq n11cfet 'n bio~ ein >lnbtr bt!)tl)O~ntn mujten. ·
_ tm.n ßjl& j~nm 11ui) nitmAnb p ber in bl\6 @em4d) ~cttt ge~en ni6gen, j~nen auf1
aul»ilrtm; fonbern nacf> bem maan j~nen alle 9lotturft uon epdfe 'DnnD c.trancf,
Wtlcf)er 'OOn 'OOrtgem ~A[tt gefd)6pfet I ~intin gttf]An I nmrb bie c.t~t\r bri <S'tJ
macf)l 94J1~ fe(te 'Otrriegelt :o~ 'Ottfcf)lojfm, aud) bet Facultet €5iegel bafur ge1
. tfi\4Ft, \lnno mir 4nkfo~ltn 1 bd tel, j~rer ~terin ~&\ttn 1 ~nb tl)eiln ber 5m~nter
ft\f ber ~~6r, bd <Setn4ct, ge~a\rlid)en erwdrmen folte, bamit .fie Weber fnmn
nocf) &rtnnm, fit aucf) auffthterlel) tvege ~er4u~ fommen unb et~tflie~en m6c~un :
eottt Cl6tr vbet' 'Dei~otfca einiger ~cf)abe \l~er bi~ Mandatum furlaujfen I rot.\rl>e
llf) bejtl)tgen &ißi~ in groffe \lnb fd>t\ltre e>tTatfe genommen \'l'erbtn. rout tl)ar
ntctt WOll &tiJ On eacf)e I mein fUrd)t \lnb eorgfeltigftit mad)ten mid) tldnmu:
tig: ~enn icf) gfbacf)te ~i9 mir fclbft, bd ef nid)t ein geringe6 1\lert, wd mir an:
~fo~ltn werben, fi:l tvt\~e. id) aucf> bllj ba' Collegium fapientiae nid)t au lwgen,
fonbtm waf ef fagte 1 gftl)tj .tnf 51Bttcf 3Utid)ten p~egte. !)ebod} l'Otil icb ef nid)t
enb.ern fonte, au onnc Aucf) blefef "~fd>lt~ffene @emad) mitten in einem ftardm
~~ume flunbe, ·fo nocb mit iJarcfen.'J)oUnwrcfen unb ~o~tn ro?auren \lmbgeben
.tvar, ~rin mann mtt &tmlid)m, Dod) jtetem Wmr ba~ gan$e ~emad) eri\!Ärme· ·
tonte, \lntername tcf) n1td) bitfet l!mpt~, 'Oi\ ~eng in ®ottee 9lamm an b~ @el
·mad) iUtrWtltmm, 11ft bte gefangene ft~tleute 'OOn ber jtdltt au&tfd)t.\~m. ~btr
waf gefd)ie~et'? fo ~1i'lbe ~e ,bie weniglfe l\!4rme emp~nbf, 'Om&fangm fit dn Clnber
fo Ueblid), bat btr gletcf)m nicf)t balb l'Oirb gefe~en werben, \lerbleiben Attd) in fob
•er ,3n&rurifl'tgfett, Od bem jungen ~reutgam bnG ~tr$e im \!ei{\e fur inbrnnrn~
ger l.tebe- aerge~et, aucf> fein gan~er \!eib in feiner liebjten ~rmen gleld)fam aw.
.f~md~et, unt&b uon etnanbtr feUet. 1{1~ ~e, fo jf)nen nicf)t wentsn, alt er jie,
gelübet, fold)t' gefe~en, ~at fi'e j~n mit j~ren c.t~rdnm berQiid) beweinet unnb
gldcf)fAm begraben baG man ft\r j~rm uergojfenen ~~rdnen, fo aUd 'Oberfd)wtml
met, .ntd>t me~r gefe~en, \}'0 er ~tn fommen. eold)tf j~r smetnen 'Onnb ctrawren
•nun ~at ~e eine turte aeit getrieben, t~nnb ~at fur groffem J')nQ'ttlld~ aud> nid>t
lenger le&en woUen, fonbern ~cf> frei}WiUig in be <tobt b11~n gf!e•m. ~cf) we~e
mir, in waf 1(ngjt ~ mot~ \'llb ~efl\mmernqß war id), bd id) &el)be mir lln~e~
fo~lme gleid)fllm gan~ in m3a[cr 0ergangen, 'Ottb <tobt ft\r mir liegen fe~m folte.
1mtr fhlnbe meitr geltiiffer ~ntetgAng fur l(ugtn; 'Onb welcf)fl mir nod) bas &es
fd)tverltgfti ll)dl't I füt·cf>te icf> me~r btn mtr fur l(ugen fd)we&enbcn .Qo~n unb
®pott, fo mir wieberfa~ren tl)t)rbe, Alli ber ~d)aben, fo -ober mid) erge~en folte.
~IIi idl nun in fold)en forgftltigen QJebAncfen etlicf)e c.tagt 6Ugebracf>t, 'Onb
wie td) mein~n react,en rat~m m6d)te, ~in 'Onnb wteber be9 mir btrat~fd)laget, t1e1
le mtr enblid) ein, tl)ie bie Medea bcf Aefonis <.tobten tel~ wtebet le&enbi!) ge1
m4cf)t ~ettt, t~nb gebacf>te &e9 mir felbflm: ~t Medea ein fold)ef t~un f6nnen,
t\)Atum& folte bir folcf>tt mißltn9en? \lienge b~ttauf an btl] mir au &ebencfen, l\lie
· tcf) fold)em tl)un tvolte: fanbe aber fetnm betTem ~eg, alj bAf icf) mit (teter ·m3dr~
mt tvolte an~alten , bi8 fo lan!e bd QJew4ffer \ltrgangm, 'Onnb tel) 'Onftrer 2teb~
~er '.tobte leicf)nAm wieber fe~cn m6d)te, al~ bann 'Oer~ojfte id) auf aUer QJefa~r
mtt mttnem gtoffen mu~en 'l'nb ~obe &uentfommen. Wu~r berotl)egen mit meiner
angefllngcncn wcinne fo\'t, 'Onb continairite bitfclk 'fin•ts 9ARPf c.tC~gt, bA U~Grb
id) gel\la~r, ba& ba~ ffi34fftt je Ienger je me1)t abnam, unb btt c.tobtenleid)tttun, fo
bod) fo fd)W4t~ i\1~ eine .!to~le Wal'tli, tl)ieberumb ~d) begunten fe~en ~ul4jfert: unb ·
~t»dt were fold)e' wo I e~e gefd)e~m, ~nn baß @emad) nid)t llU&u fe~e 'Ottfcf)lof$
fen unnb uerjiegelt gewefm rom. m3el~eli i.o;') t·r>d) feineil m3egef er6jfnen b6rjfr(:
menn icb mttcrte gar eigentlicb, ba!J bail m3affer, fo in bie ~6~e flieg, 1)nnb. ben
~oleftn au~Uete, fid) oben in bem @ciJlCicf>e wieb~ 3Ufnmmen t~ete, \inb wie ein
ffi~gen ~entnfer f\ele : bn9 alfo nid)t' b4UOn fommen tonte, bij -onftr ~reutglim
mit feiner lie&jten ~raut c.l:llbt unb -oetfaulet, 'l'nb bero~alben ubtr aUe \maffe !)bel
jtincfenb fÜr meinen 'lt'ugen lagen. 'Unter beffm wurbe hl bem @em4cf>t -oon btr
e>onnenfd)ein in bem feud)ten ~etttr ein \lberauli f~>6ner 9tegen&ogen gefe~en, mit
ubermdjjigen fd)6nen 'Barben, ber mid) benn nicf)t wenig meineil uberflanbenen ~es (
ttt\bnu~ erfrewete, 'llitlme~r aber warb id) fr61id), bajj id} meine btl)be lteb~abmbc
fur mir tl'ieber liegen fa~e. m3ie aber feine \lrewbe fo grop, w.eld)t nicf>t mit ·uie:
ler c.trawrigfctt tlermifd)t : 'll'tf~ tuutbe id) aucf) in meiner \jretn6tgftit bettubet,
bietl)etl gebad)te meine 1fnbefol)lene nod) c.tobt fur mir lagen, 'Onnb mann fefn .2e~
{\en {\et) i~!"m fpt.\ren t6nte. m3eil id) 'il~er wtijte, ba~ j~re ·stammer uon fi! rdnet'
'l'llnb btd)ter Materia gemAd)t I Cl Ud) fo ftjte 'Oerfcf>loffen I ba~ j~r eeel 'Oilnb ~eifi
nicf>t~eraujj fommen, fonl>ern fefle 'OtmA~ret nod) brinnen Wllftn, fu~re id) mit
meiner fttti!ltn 5mdrme fpl't, <tag 'Onnb 9lacf)t, mein anbefo~lcn :Xmbt ~uuenicf)s
ten , gen~lid> mir dnbilbenbe , bd 'bie be9be ~u ben ~d&ern, nitS,t wieberfe~ren
rourben, fo lange bte \jeucf)tigftit we~rete. !l)enn in ber fcud)ten ffiAtur Iid> fels
bige gerne ~alten. · m3te.td) b11nn aud) in ber c.t~at -onb ®atr~ett &efllnbe. . ~enn
id) wurbe burcf> fleijjtg:l(utffeben' gewa~r, baf 'l'on ber <frbm gegen :Xb,nb, 1\Uj
StrAft ber €5onnen, \lid ~unfte auflliegen, unnb fid> in bie ~ö~e ~o~en, gleid> alj
o& bie 0onne Waffer n6~e: !Die ~oagulirten fic!) bie m(ld)t -ober in einen lte~licf)en
'l'nnb fe~r frucf>tbaren c.t~aw, tl)tld)er btf ®orgenß fe~r fru~e ~erab fiel, unnb ba5
'hbrtid) befeucf>tete, attd> 'Onfere <tobte ltid)nnm abl\lufd)cn 1 ba4 fie 'Oon c.ta~.e ,u
c.tage, je me~r folcf>ef ~aben 'Onb lmllfd)en gefd)a~e, je Ieuger je fcf)6ncr unb weifier
wucben. ,3e fd)6ner 'Onnb weijjer ~e aber tl)ttrben, je me~r 'Oerlo~ren ~d) bieWeud>•
tigftiten; &ip a}tcf) enblicf), aljj bie \!utft ~eU unb fcf>6ne, 'Onnb aUe' nebltcbte 'Onnb
feucf>te m3ttter fur uber, ,ber ~eilt unnb €5eele ber ~r<tut in ~er ~~tlen \!uft ftcf;
nid)t !enger ent~alten tonte, fonbern giengen t\lieber ein in ben (IArificirten unnb
be biefelbe ~ugtn&li(fUd) 'Wieber . lebenbig: welcf>e~ micb bann, ~ie *
nunme~r \lttfldrten ~rt& ber .16nigin, ttlelcf)er 4lfo balbe fold)e empfanb, 'Onnb wur'
leid)tlicf> er:
ad)ten f6nnet, nid>t 1\lenig erfre~tte, fonberlidj bn id) fie in uber aujj foftlicbem
0et\lanbe, befien gleid)en auf <frben bel} ben tuenigjlcn gefe~en tnorben, 'Onnl>, mit
d~ter f61Uid)en .ietone uon lauter !l:)iamanten qeAiertt, fe~en auff'te~m, -oßnb alfo
reben ~6ren: ~6ret i~r mlmfd>en 5tittbtr, unnb nemet war 1 bte j~r 'l'on ~eibem
gebo~ren ftiJb, bnf ber l!Ue1~6cf>1le macf>t ~at $6ntge ein~nfe~cn, 'Onnb ~6nige 11b'
§Uft~en: Q:r mnd)et 9teid} »nnb ~rme, nad) feinnn roiUen : ·<fr c.t6btet unb m111
d)et wieber lebenbig.
ee~et betTen al!e~ an mir ein ware' 'l'nb lebenblge' ~rempel: 3cf> war·groj,
unb .rourb geringe: ffiun Aber bin id) 1 alj id) gebemurist worben, enige st6n~gtn
n~aben -ober uitl jt6nigretd)e : icf) &in ~et6btet unb wiebcrlebt®fg gemad)et ;
gnir ~rmen ~nb bie grojfen €5d>dGe bet m3eifen u.nb ~C\Ua(tigen u.erttatl)tt 'OIIb.
t~&nge6en. ·
~~\'OWt!lm miraucf) ble \mac(lt gegeben WOrbe~ benl!tmm 9tetcf) aumad)m,
bem !l)em~dgtn @nnbc 5UUtrlri~en ~nb bem ~ranclen · ~efttnb~tlt iU&ringm.
· ~{\er tcf) bin nod} nicf>t gtetdJ meinem aUerltebften 58ruber, ·bem grotm&cf)tigtn·.t6s
nige , fu nocf) wteber \lon ben c.tobtm crwetfet werben foU: ~tnn btr fommm
wirb, fo roirb er bemeifen, bAf meine gfeben war ftinb.
· Sßnnb a(g ~e .btefef gefelgt, fcf)tin bie lbonne fe~r beUe, "Onnb ber c.tag wutb
wdrmer alj bUUor, 'Onb tvaren bit ~unb,t11ge ft\r ber c.t~t\r. ~ril AM lang &u• ·
uom CIUf bfe ~~ltd)e 'l'nnb groje ~od)ßtit 'Onfmr newen .it6ntgtn uiderle9 f~ftl~
d)n 916.dc, al8 ·\lon ect,l\!ar~en €54mmet, 1ffcf>f4tben ~ama(l, grl\1\!et €5riben;
€5tlberfarben c.talfet, ecf>neewei~en 1ftla~ I ja einem 'ODer au~ fd)6ntn ~lbrrn et&U
dt, fo mit t6~1id)m '})erlen.unb ~erdid)en ~tU gltn~enben ~iAmAnten gefh\cfet,
&u&ettittt ""''~', l(lfo wurben aud) gleid)md6ig ft\r ben jungen Jt6nis 'Ont,erfc()le:
bene ~Ieiber, ntmlicf) 'Oon lncarnat, gelben ~Ufanlen \lar&en, f6(tlicf)em·Beugt
'l'nnb ~nblid) ein rot~ eammtte' ~trib mit f6(tlicf)en ~u&inen 'Onno (arfuncfdn 1
in fe~r groffet '®enge gejtidet, oUgerid)tet 'Onb bereitet I $Oie ed)ntibtf Mtf1 fo foll
d)e S{ltiber mad)ten, t'Oarm ganfl t~n~d)tbar, bA' id) mid) aucf> t~crwunbertf, wenn
id) einen 9\ocr nad)bttn nnbern, 'Onnb ein Jtltib nacf> bnn anbcm fertig fein f11~e,
roie bod) folcf>e~ ougegangtn \\)ft'l I ~ntemal id) WOI 1\!Uftt I bd ntemanb !ft~r "''
ber mceurgam mit feiner ~raUt' in bit {am.met gangen tt!aren: ba' micf) aber Am
aUermeijten 'l'trtl)Unberte, war ba,, fo &a(b ein Anber 9tocf ober ein An~et .tftib fers
tig werben, bie uorigtn fÜr meinen ~ugen gleicf>fAm -oerfcf>wunben, baf icf) nid)t
t\lufte, tvo folcf>e ~infommen, ober wer fie bt9Stfd)Cofien ~atte.
l({j nun biefef t6jtlid)e jtleib 'Otrfertigt, erfd)ien aud) ber groffe 'Onb mdd)'
tige St6nig, in grojfem ~{lln~e -onb J)trrligfeit, beme nld>t' gleid)en mäg: 'Un~
alp er fid) befd)loffen befanbe, bat er mid> freunbficb unb mit fe~r ~oCbfeligen ~or1
tm, ba~ id) j~me ~fe c.t~Ut qjfnen, tmnb ~ttCIUj oUfommtn \lttg~nnen tl)O(tt, t$
folte mir &tt groffen \jrommen· gereid)~n. O~mtr nun t~ol 3um ~od)~en 'Oetbotten
worben, baf @emacf) nid)t 3U6fnen, fo erfd)redte mid) bod) ba~ groffe ltnfe~en,
unnb bit lleblid)t Sl>erebfomfeit bef St6nig~, bd id) j~m gutl\lill'ig auft~dt. ~nnb
al~ er ~tl'nu~ gieng, mar er fo freunbli<f>, fo ~otbfdig, j11 fo bemt\tig, bAf er in btr
<.t9at be&engte, bAf ~o~e '})erfontn nid)~ fo wol &imt a(~ biefe 'tugenben.
!Bett er abtr bif .QUttbifage Vbtf fn 9t0fftt ~~~f augtbtCld)t ~attt I l\lOrt tr
fe~r burjtig, aud> ro?At -onnb ro?ube, -oyb &efa~le mir 1 ba~ id) 'Oon bem lauffmben
fcf>ntUen aßaffer \Inter ben rolu~len ~4bern fcf)6pfen -onb bringen folte, tvdct,ef,
alö id;f 'Otrrid)tet1 • er einen grojftn <.t~til mit groffer ~tgierbe trancf, gttng tvieber
in feine .JR~~tmer, 'Onb btf11~t mir ble ~t\r ~tnbtr j~m fefte auuerf~>lieffm, bnmft
j~n ntemanb 'Otrunrt\~igen, ober au~ btm @5cf>lalfe auffweden m6d)te.
~iertn r~~ete er wenig <tage, 'Onnb rief 1ntr bie ~ur AU 61fnett: \micf) abet
&ebaud)te bat er 'Oiel fcf>6ner, blutrdcf)er unb ~mUd)er worben, weld)ef er bAnn
aud) "'~mercfet, 'Onnb fold)et ein ~.mlicf)6 unb gefunbe' ~4tTtr aufein trlld)ttte,
fotbette attd) fo &Alb me~r 5$ajfer, trancl· attcf> be~en 'Oid, me~r all -oor~er., alti
oucf>, bat td) bie !Ammer 'l'id roeiter 0u &4Wen enblicf) bet) mir btfd)lojfen. lftt
nun bitfer ~6nig fold)ef f~lllid)en c.trancff, ~en bocf> ble 'OnWiffmben ft\r nt~tl
ad)ttn, nad) feinem etgnm ~!Um gnugfam gettunclen, tuurb er fo fd)6n ~nb ~Ct'\'J
ltd), baf icf> bfe 3rit meinet ltbep' Weber ~mlicf>ere l))erfon, nOO, ~errlicf)er c.t~un
t~nb mlefen gefe~en. ~Ann er fu~rete mid) in ftin seonigreid) . \lnb idgte mtr aUe
€5d)n~e unb 9tdd)t~umb ber ®ett, ba5 id> &efennen mu~, baf nid)t Allein bi~
st6ntgil\ bie m3at~eit \lerfunbtg(t, fonbtrn aud) ben me~rften c.t~cil benen, fo j~n
tennen, aubcfd)rri&fn, binberlalfen: ~enn ~olbd unnb ebler (arfuncfelftrinc l\l4U
ren ba !ein (!nbe, \lerjtlngerung 'Onb m3iebem~attung natt\tltcf>er ~rdfte, wie aucf>
m3iebtrbringung Mlorncr @efunb~eit UU ~inntbmung Q(ler .lrand~eiten W4r ein
gemein ~ing bafelbjten. ~d war a~tr bd ·l(((erf6jlllgtle I baf bte ~eute fd&igm
~Clnbef j~rm €5cf>6pjfer fmnen, furd)ten 'Onb e~ren, 'Onb 'OOn bemfeU!tgett m3ti8:
~rit' \lnb ~erjlanb, \lnb tnblid) nad) bieftt ·aeitlicf)en J!lmligfeit bie ewige eeli!:
feit erlcmgm. ~'"'" \let~dlfe \llt5 @ott 'l3atkr, eo~n 'Onb ~eiliger QSeijt.
"Wl ~ m.
 - 46 -

i)ie ~immlifd)e unb itbifd)e @ba, bie ro?utter aUer .[reaturen im ~immel unb auf ~tben.
l)e~ 6tern be~ 'lßeifen au~ rolorgenlan~e.
Q) Oft ifl eln tmiger1 unerfcf)affeuer, UIU Natura t1l ein ttfd)nlffntr, uaturlicf)tr,
tnblidJer, ü&ernatUrlicf)er, fd&jldnbiser, ~eitlfd)er ~enblid)er 1 geifllid)er 1 roefentli:
~lmmlifd>tt unb l\!efeutlicf)er @cill, unb cf}er unb corporalifcf)er QSeifl 1 ein Qlleid)s
ijl "tn bn matur unb 3rit dn ~cf)t&it: nijj 1 ~ilb Unb ed)atten, UQcf) btm Ullf
nr, lri&~aftiger, fter&lid)er rolenf~ l\!or: crfcf)affeuen, unenblicf)en, e~t~tgen Qseijt,
~en. \ltt&orgen unb aucf} ~cf)tb11r.

OCULUS DIVINUS i)fe 6onne ber <5e~ec{)tigfeit. 0 CU LU S NATUR JE

per quem Deus vidit & creavit five Coeli, per quem Natura vifitat
omnia. & regit terrena omnia.
~in jebef !l)tng ~at feinen l!u6gang! IUNGF.R..I\.U SOPHIA. ftbtnbig 1 tOb lief) 1 t"OUrflicf) 1 'Ottbttblid)
verf\\nbiget feinen ~nfang. unb mieber neugebcl~rlid).

Lumen Gratire, Ergon Lumen Naturre, Parergon

funt duo Fratres
~immlifc9e (!l)a, ~rbif4>e Q:ba,
Die ~eue @Jeburt. bie ~lte ~eßurt.
0 rolenfcf), o 9enfcf), bttracf)te, l1lie 0 ~enfd,, o rolenftl), bel>enft, l1lie bit
@ott bd ~ort ift mlenfd) t1lorben. mQtUt ijt eine grofte $3tlt 1 UnO ein
\menfd) ~t~orl>en.

<iinfcilttg ~Qb t~~ empfangen, ~infdltig ge&e icf)' nneber,

Sn nid)t gtciu&t, ber ~(l vnblltnmt. ~eracf>t biö nicf)t bit fdbfl 4ur 0cf)anb.

Tinfl:ura Phyfica.
~ungfcau rowcf) uni> 0onnen: 0cf)roi~,
Tinfrura Coeleftis.
fed]Gstinber rolutter unb bocf) etne reine
S. S. Sacramenta.
~ungfr~tu ijl.

ROSA CRUCIS PHILOSOPHDRUM

VENITE. V ENITE.
Videte. Videte. Videte. Arrigite, .Arrigite, aures.
Wer l!ugen ~at &u fe~m, Der f~mn unb nBer C~ren ~at 0u ~6ren, bem barf man
t1ltr6 too~l ncf)t fe~en. nicf)t Überlaut aumfen.
./b <b ift ber matur umibiget,
,..t./~ unb i~r utrfcf)roiegener l!aborant
~~~ JU'",U,~~~,.Ii..il~~:~ ~~ unb gr~eimer stammnbiencr.

fub umbra
alarum tua-
rum
P. F.
ConfumQla-
tum eft.

$Der m3unber : $ogtl

Phrenix mit feinen
breo <fl}ern1 ba!l er~e
ift ein m3inb:Q:I) 1 ba5
anber mit Atutl} ~of,
ttrn 1 im brittrn picft
ein junger .f2a~n.

,3d) t1lei~
e' hraufI O~o nit &u fe ~r, id) traue
trub i<fJ. ben .«opf, unb entft~ mid).
multi funt vocati pauci vero eletti.

vs
Harpocrates biefes ma~l unb nid)t me~r.
Dominus providebit Exitus a8:a probabit.
 47 -

muß @)ott unb ber matu r.

~immlifd) ftdjt. ~attirlid) fi~t.
9!Ues in ~tuem Seitlicf.>fett.
im .f>immd un~ I
""f ~tbtn.

Qui unum difcit $2{uß ~inem

Omnia difcit.
Qui multa difcit 4
: <!nbe Quinta Eflentia
Nihil difcit. : ßeitlid}.
~~e~tt. i~ ein& unb funfe
~ott : ~J?enfd). I Uebnnatllrltcf}•
.fiimmel : .f;l6Ue. 4 maturlid)t.
~1111m beß 2e&enß.
SBaum be~ ~obeß. 4 ~nnedicf}r..
4 ~euferlicf}e.
~n (9ri~o wof)net bie
leibticf}, c6fe~ifd) ober . ~:....:..~-.;::;:-r:~~":;lll_;..,
~ie ge~eime Sal)l. ~ !nie ge~eime 3n~t.
Apoc. JJ.I8. 666. Apoc. 13. 666.
macr, ber ~roigfeit ber
<fine g6tt!icf}e nMur
!nad) ber ;itit unb nad)
~immlifcf)e'l!bam unb eiol)n bem 2\cf)t ber matur.
~otte.ß eine! Wlenfd)en Saf)l
unb Wefen, t~eHet ~cf}
in brt l) unterfd)iebene 666.
666. '})erfonen in einem m3efen.
~a~ $tf)ier, ~racf}e, fcdfcf}e
'J)ropf)et, unb .f.lure $8abi: 3
lon, in, mir unb burd) ben 0 Natura! bu 6ifl tin einig ltlal)rl)aft
rolenfcf}m, ol)ne bie elcf}ulb ~rfd)nffeneß {3(dd)ni~ unb (tbenbi!b unb
Q>otte;. NB. beineil
~otteß. 3
Qiott un~enfd). I
~~3
66 6 <tine erfcf}atfene ffiatur t!Jllfi..~'F~1 4~5
~fl eintil ~enfd)en SCJ~I. tf)ti!et fiel> in brel) unter: 6
Apoc. I 3· 666. fd)iebene ffiaturen ober
!!)er ,3rblfd)e '2!bam, ein ~eid) unb rolutter. S.ndi voe. nTmtt.
:4C.p.
@leid)nijj unb Q:henbilb be~
~fmmlifd)en '2!bam~;ilt aud)
eine' ID?enfcf}en ßaf)( 666.
2
nad) bel)ben <!!Uigfeit unb
Seit. !l)aJ $tf)ier, ber
!l)rad)t, falfcf}e 'J)ropf)et unb
.f2ure 55abilon.

~er ID?enfd) mit in unb burcf}

@ott, au~ eigenen bojf)aftigen
!ll!iUm !U\ber @otte5 43ebot unb
n~ne ~ie ed)ulb ®otte~.

~immlifd)er ~aame un\letg&nglid},

1. Pet. I. v. Z3·

Joh. 3· v. 6. ~om @ei~ gebo~ren, room '81eifd) gebol)ren,

!IBer
bief~ ucf)t \Urflel)en ltli!T, • • Unb macf) ef, wieber Aurucf
'8a~unten an, ßUm obem 3 id~
~om obern !Uieber ~um untern,
!l:>urd} b~ @naben Fiat.
0o uer~e~jt bu @otte~ m3unber.
I: 9Jon 1 . 2 . 3· 4· aud) 5· fo btfi bu ein
• • mlei~er unb Fleiner irbifcf}er Q)ott.
~a.; ~nb bie 3 Principia unb Quinta-Eifen-
tia AU i~ren Urfprung tDieber su bringen.

e5ignat 0 6tern.
'.D?ad) ou& ein Wletall ein straut,
6od) au~ btm Sh'aut etn ~l)ier,
. b"}' cillu auß bnn ~~ier elnm ~enfcf}en.
~'NI tr--i'--+-+-~ V ege ta 1 13. nad)
~ .... Surllcf tl)ieber.
feiner ~om ro?enfdjen ein ~~irr,
~ft. 'Oom ~~ier ein !traut,
11om ircult tin roleta!L 9
 - 48 -

DE

MERCVRIVS MERCVRIO
murd) 9 ~ ~ ifl unftr 'l!nfong be6 febmf,
Per Sal, Sulphur, Mercurium unb aUe !l)inge, NB. aud) baß <fnbe ilUtß
SMfen·, unb nad} btr Wnulung betTen tine neue
Fit Lapis Philofophorum. @e&urt, wdd)e beffer !lll! llnr~tr ge"'efen.

Geminae Columh:
& Materme Aves
Verg. lib. 6. .JEneidi
Mundi fnndum fi profundum
laborando in veneris
crede mi~i babes totum
unde beari. poteris.

!nu Wnfang unb <ülbe beß fe6enß 0! <tin~ige fie6e ~otteß in bec
~ie .(:)offnung 6iflu nad) bem ~ob. ~tec;>faltigfeit, er6cmne bicfl mti:
Saturnus bie ®ieberge&u~rt, ne~ in <!wigfett.
Sol, Luna, berfel6en fei6.

IDer 'l:~llll btf ~immdf unb bie \lttttgteit ber <!:rben i~ unfet ~unjl:SubjeB:um ober Materia. <f! ift alfo Weber g,nineral nod) ro?etan; bo' 'l'1Jtagori
fd)e Y fdget un•/ bilj t6 tWtl} mmurialifd)e eubjlantten finb einer ®ursd, ~euer unb Slnalfer, Irchfchamaim, nemlid) Vge~ogen llU! ber ro?inera
l>arinnen ctUe ~eti\Ut unb ro?tnmn Uegen. <fG .ifl ein e ~~au bef J',?immel6' 1\bet' ein m?ineral s unb \meti\Uifd)ttlo 'l:~au bel J)immelf I bctrinnen ane ~ar
ben ber ißelt liegen, tudd)er mag burd) .itnnjl coaguliret ~erben in ein fuffe.S eat~, m?llnna qenannt., aur lCt5tnet}; Sol Pater, Luna Mater, ilUf btefm
bn)ben empfdngt er fein 2td)t, 2eben unb @l~tn~, auf ber lfOonnen feln feurige!, auß ber Luna fein ~dlfmst" 2id)tmefen. $3ir finben i~n collgultret
unb folutret. !nitftr t.t~au fdl(t t1on oben in bte ~iefe ber <!:rbenl unb t~on btm fu&ttleflen t.t~etl ber <frben ttl fdn St6rper, t~on o&en f~mmt feine lfOeete
unb @eijl, Weuer·;unb 2td)t, unb ge~et in einen f~tl3ism ~etb, unb empfangt ble ~rciftle (nempe Virtutes Snbftantiales) ber obern unb untern ~inge.
Unfe.rn lCugen erfd)etnet b.iefer gntneral:'tf)au an Warben ~etf, ·gelb, gnin, rot~ urtb fd)wara, me~r Warben ~at er bm &utTern lCugm nad) ntcf)t. !nenn er
erfd)etnet ben clutTem ~ugm corporalifd) ; in ben ~tfgen ~trb er -oon ben 53ergleurm au~rilen gefeben" ben duffem lCugen nod} bicf 1 ~dtTmg, ~tbtrieffenb,
ilber ~eber i~nm nod) ben .1\\nftlem mi~e, (intem~tltn man nid)t ~tffen f~tnn 1 woau er uon ber ill~ttur orbiniret worbm, ctt~f ritt IDUnerill ober gnet~tU,
unb auf wdd)el @efd)ltd)t 1 bd tll unwi[tnb unb uncrfmntlid). !ner be(te t(t, ber eoagulirtc wte ein l!lecttum, ober wie ber burd)fid)tige ~emftrin 1 ~tn
ber W~trbe al~ gemelbet. .3d> tl)eif ntd)t ~oau t~n bie $3elt br~tud)e; unb er tjl bod) mit frinm .trdfften in ilUen !ntngen. <tr fetbft ~t&er ifl t~on i~nen
t~erad)t unb uer~orfen; er fd)eibet fiel) in lt\!el} lCejle, tl)ei~ unb rot~, auf ber etnigm $3uraet Y1 unb er fte~et 1\Uf ber einigen ~UrAtl b4 er mcld)ft, mi~
eine wettre unb rot~e 9tofe uon .3md)o, unb blu~et mie eine fitte im t.t~al 3ofap~at fle~cnbe; uon ben ~ergmann t~ielmal unaeittg 11&ge&rod)en, uon \tn•
ooerftclnbigns lCr&ettern gem~trttrt. !ner nd)te st\\nfller merfet feine .3nfltanw., unb brid)t i~n felbfl in feiner ~rife, mtt ~lut~e, ~a~tmen, flnurael, ®ramm
unb Swttgen, nemlid) tn ber 9ietfe burd)~ @efid)t ber tnnem ge~fneten '.Hugen. ~ief fe9 genug uon feinet f6rpedid)en @ejl~tlt; er ttl frin gnetaU nod)
g)Unuill, unb Clocf) aUer roletaUen un~ 9JUnern anfdnglid)e '.mutter unb erfte gn11tma. ·
<b ijt nicf)tf 416 ber ~6we mit feinem coagulirtm ~Jut, unb Cli\1 QSiuten bef wellTen ~bletf.
$3er ef fud)'et ber lefbe,
5mer d finb ber fd)wrige,
mJer ~ ~~~t ber \lerberge ~,
m3er t.S braud)et ber t~ue ef un~ef4nnt.
m3er rin ma~rer 1P~tlofop~u' ijt
~er bleibe ungenannt,
~~tue ntem~tnb al6 @ott,
~er lallein ~dlt fein mJorr,
!l)rinef ~mn\t~G Wfeunb mN~Im follt,
ee9 mit jebtnnann freunbltd} 1
~raue ct&er nieman~,
®e9 ntemanb ge~etm illf @ott,
mJiUt bu nid)t betrogen ft1Jn.
Experto ~rede Ruberto. ·
~mn ~reue t(l \!on ller trllen gen ~tmmel getfogrn, bctt 4Ue gnenfd)en tierlaffen, bmn @em~ an oer <trben ffebet.

L!BER V!T .tE CHR!STVS

ober
~er einige wc~re · m.Jea 0ur tua~ren unb te~tf~atfenen <frfdnntntü 0otte~ unb ·ber inatur
UOb bet WQ~ftn moUtommen~dt oU fommen.
9\At~fef.
Unfere (bcr red)tt'Uaf)ren @ldubfsm) 9teftbmi itl tn einem fcf)~artgt4Uen finjlem ~d)lojj bermt~ffen gef~tngen, ~t14Ubert, unb mit einer fe~r llfcfen ~olfen umge~m,
baj niem~tnb ~tnaufommm fann. 'Jlor btefem f0d)lof, unb um bilffdk ~erum, ifl rin fd)6ner gmnet lCnger, AUf btqem litgt dn ~amr Weiß, wtld)n bilf föd)toU JU
fe~m 'Oer~tnbert, ~tuf bt.efem Wri• ifl rine uterecflge @5dule von lCla~4fler aufgertd)tet, in ~tlcf)er t\bnAttletg ein gulbmer ~eptcr, fo mtt 'Otden l!bclgeflrinm Nfllicf)
~ef.t, ftecfet. 'Jlon bem Welf .~f\"Q~ ge~et efne ~reppe \IOn I I etiltfeln c\U6 weilTen gnarmor !}emild)~t: um bitt 9ilDif QSc&ttube ge~« tin brrites tiefel BGtTer, QD
beffm Ufer ctn get\!alttg 4Ufgm\fletef 0cf)tff mit blAuen 0ctmm« ~ebecfet lieget, ber 'Patron beffd~tgm f~tmt feinen ~enem tjl mit lilngen ro~m cctrmoiftn 1Atlcljncn
\'lnclnteln ilßgct~an, unb fte~m angebunbcn Am lCnfer. mtcf)t SDrit k'Oon mtfpringt ein le~enbiger S&runnm, babt9 rine IJ),rcunif mtt ttnem ObtltJf~• stfe'tt
AUf SDelcf)ef bte Q}eb~dud>e biefer ilbmt~eurttcf)en .elnful nctcf) ber 2cinge tn 7" @5pracf)en befd)ricbm fle~m. Stil mAn nan au ~em filrjlltd)m 0d)toJ gelangen, unb
ift'
fdbig" mtbecfm, fo muD miln erjtlid) burd) rinen ~Aufdtligm ~urm PiliTiren, ber unget1)iffe ~urcf)aus genannt, auf wtlcf)m m~tn ber finftem unb un~d)tbmn ~urg
0ttuiltion ermeffm unb befd)ilutn fann; bAnn fommt milD au einen ilnbtm ~~um\ 1 ber @efd~dilf,e genAnnt, ~ mut man au WUfft PAlTiren, meld)er btnn Aucf) l\ber
W flnaffe-e bif aum Welfen ~nan bringet, unD SD~tnn mlln b~tf ecepter mit bem mtttlem Wtnger kn\~r«, unb bm &olff unb ~ocf, fo einem UR\!ermut~ct begegnen,
ritterlid) d&tmrinbet amb erleget, bilßn erfcf)rinct etnc. aUerAuf fcf)~ne 3ungfral\, unb um~ret bem Uckmrinber rin .tfdn3lrin 1 aum 3tugntj frincr Xugcnb llnb
'bpfertrit. ltnb alfob4lb ucrlie~ren fi6) ~ie 5lßolfm 1 unb bAf @5cl}loj prdfenttret fad}, ber Obrifte bArinnen ldfl fiel} in rinem gd&tn langrn f~cnen 9locf 1 unb
~oben bMunen ~ret fc~en, empfd~et ben neum QSatt, unb f~9tet t~n au aUer irbifcf)m unb ~immlifcflm @liicffeltgftlt.
 - Lf-9 -

.Perr 1 ~on beiner ~anb fommt aUe~ <5ute: atccr <Segen unb ~enebeiung fommt ~on
beiner ~anb ·~erab 1 bu ~aft mit beinen ~in gern ben ~~aracter ber ~1atur gefcl)rieben,
niemanb fann i~n tefen, er fet) bcnn in beiner 6d)uten gewefen. ;Darumwie bie ~ned)te
auf i~re6 ~erren ~dnbe fe~en, unb bie ffi?ngbe auf bte ~nnbe i~rer ~rauen; alfo and)
fe~en unfere ~ugen auf bid) bis bu un~ {)ilfeft , ~err unfer <Bott, wer fotlte bid) nid)t
toben., wer follte bid) nid)t preifen bu j{onig ber Cf~ren 1 benn atie~ ift au6 bir 1 unb ge::
~oret a({ein bir 1 unb muä a({es tvieber ~u bir 1 entweber in beiner ~iebe ober Born einflie~
fen, nid)ts fann bir entfallen, es mug alles nU beiner ~()re un~ ~Perrlid)feit bienen. i'u
bitl allein 41err unb ntemanb me~r 1 bu t~utl t~a6 ·bu wilt mit beinen mnc{)ttgen ~rm,
niemanb fann bir entlaufen, ben i'emiit~igen, 6 anftmutl)igen unb ~rmen1 ~on ~eroen
bir <frgebenen 1 f>ifffl bu allein aus ber mot~ 1 \l'e!d)e ffd) im 6taube unb <frbe ~or bir be::
müt~igen, benen bift bu ~otb; \l'er fo({te bid) nid)t toben bu ~onig ber <fl)renl ben nie::
manb gteid)et, betTen <:mo~nung im .Pimmel unb in einem gedngfleten unb tugenbl)aften
gottlieben .Peraen iff. 0 grolfer ~ott : bu alles in a{(em! 0 ~1atur! bu ,3d)ts aus mid)tsl
roas foU ict) bod) me~r fagen; id) bin ~1id)t6 in mir, ,3d)ts in bir, unb lebe in beinem
!)d)ts aus 91id)tsl tebe bu bod) in mir 1 unb bringe mid) aus bem .Jd)t6 in bir 1 ~men.
 -50-

~on ber Dtfcnbabrung ~efu il)tifft.

~ic6en C!firifttn mtenf~ttt, fo :Jefuß ~~riffuß (fJotte& (5o~n ~om 5;>. <8eil1 burctl feinen IDattr, aCß ber mater ßom 6o~n
ift offenba6ret roorbtn, otfenbaf)tet mirb werben, fo werben nicl)t a.{f.ein bie ~ermeinten \!~tiften ~u <rl)rijlen, fonbern aUe
mMrer l:len Q:f)rtftlid),en era.u6en annel)men, unt> <E6riflett ~enfd)en werben. ~6et 6iß an~ero, al~ man rool ftel)et, ifl
~efn6 <rl)rifl'uß, .unb~ ber Q:~rtflhd)e ®lau6e nod) nie offenoar gemefen, t>enn bie fte6e be6 ~&d)ften unb bie fie6e @jotteß
ganb unb gar .,berfd)(oifen unt> ~edofd)en, unb regieret an 11att beffen, baß ~leifd), i. e. ~6gotterel), J)ureret), e>dufertl),
Wl·cfferel) I metb I Som' 3anf I ))aber I rolorb I ~ie6ftaf)(' Ungerec(Higfeit I unb ane Ueppigteit unb ~l)tgei~ 1 meld)eß
aUe6 gan& roibet bie Offen6af)rung ;jefu C!f)rifti, unb roiber feine neue ((!)eburt) G:reatur ift. ~d) maß &eif)en wir unß
elenbe 9Jlenfd).en 1 ba6 mir alfo mtber etncmber fel)n! ~nrum beiffen unb nanfen tuir unß bo~ 1 ift benn bie fiebe, fo
auegegoffen i~ bind) btn J). (!;etil', ganb unb gar ~erlofd)en unb erftorben, ad)tet t>enn niemanb ben anbern 1 fel)nb mir
b·enn un~ernünftige Xf)iere 1 baß alfo einer btn anbern Deneiffet 1 frifl unb fd)dnt>et 1 iil' .,Pimmel unb <frben aUein <finen
ttf4}4ltfen worbm '? ~!cf> nein.
0! :J~r (fblen, @)rafen, ~itter unb <fbeUeute, eß ifl not~ 1 batj mir @>ott ben 6d)opfer 6itten um bie Offen:
6o~rung unb Q:rfenntntji. ~efu <t~rtftt feinee ®o~nee, ber bo iil' ~erfc9md9et ·unb t>erfpottec, unb bernd)tet 1 unb bod) ber
grofle im .f)immel unb auf <frben ift.
0 ibt Xf)eologen, ~eijilic~e, fammt aUen fe~rern, tf)t foUet feQn ~on @)ott gele6ret1 unb ~efum <r~riflum ~on
9la&aret~ btn eefttUAigten allem 7l3olf mit ttd)tet Q:rfenntniö unb fevre ~erfunbigett 1 ttnb fold)eß auß fie6e 1 unb nid)t
t'On @idb ober @Seminn5roegen. <!nct; t{>ut auc() not~ bU bitten <8ott ben ~Umdcf>tigen um bie .Offen6a~rung unb ted)te
roa~rc Q:rfmntni6 ~efu [ljrifti beß ~o~n5 @}ottes unb ber ~ungfrauen. mlsbenn mögt if)r red)t 4ll6 ficf)ter btefer m3eU
. t>en ro?enfd}en ~orge~en, fo i~r bie (fdeud)tung t>on <!3ott ~a6et. fernet ~efum <t6riflum errennen, wdd)er unß gemad)t
ift 3ur ID3ei6~eit, &ur <8ered)tigteit, unb &ur .peiltgung 1 unb &ur <frh)fung, auf ba61 wie gefc(ntcben fte~et 1 wer ficf)
ruf)met 1 ber rtlf)me fid) beß .perrn. I. Cor. I. v. 31. ®o wirb alsbann aUer ®neit 1 Sanren 1 IDet·bammen unb merteQern
gan~ aufge{>oben. merben, unb mitb ferner bniberltd)e fie6e unb Q:inig&it unter eudj fel)n, mit ~reunblid)teit 1 eine6
e>tnne6 1 eine6 ID3tUenß, eine6 ~tffenß, eine6 ~lau6en6, einet eleligfeit unb gan& t>oUfommener fiebe be6 ~dd)ften
unb @Jotte6.
0 aUe6 roolt in biefer ru3elt 1 reic()e unb arme 1 W1ann unb ru3ei6, jung itnb alt, grou unb flein, laff unß C!Sott
bitten um Die Offenbof)rung unb red)te roa~re <Erfenntni{j :Jefu <r~ri~i, feine6 6o~neß, fo roert>en mir einig 1 frieblid),
freunbltd) 1 gel:lulbig, fanftmut~ig unb t)On J)er~en i>emtitf)ig unter einanber lcoen, unb merben fepn ein ,Per~ mit allen
IDlenfdJen in ber gan~en m3elt, eine fte6e, eine <Bemetne, eine st>ircf)e, einc6 @>lau6enß unb ®inne6 in :Jefu <r9ri~o,
t:>mc{) weld)en mir unb aUe '!menfd)en felig werben.
(5onften rennen mir ~efum <Ef)ri~um ben ®etreu~igten nod) ntcf)t red)t 1 eß foU ftd) auct) feiner niem~nb ru~men
mit bem IDlunbe 1 t>enn er fie~et baß J)er0 an 1 wo bie fief>e ift faUen ab alle Ungered)tigfeiten in allen ~ingen fo ~a
6egangen roet·ben in ber gan~en ~e(t.
0 ltef>reid)e lie6lid)e lte6enbe fie6e, fiebe aller fie6e, wie 6i~ bu ein fol~eß fuffeß ~o~! alfo fpricf>t bie ~immr
lifd)e unb eroige m3ei~9etr unb fiebe felber. Matth. 11. Jeh. 3·
fJ! .
~
"-'
J -
··---
~;~.
~
-~
'--
 51

~tTet meine ~ieben ~rinfet meine ~reunbe

~erbet trunfen. Cant. s. y. r.

e~mecfet unb fe~et wie freunbli~ btf ,P~rr i~, unb gebenfet ID1tfn ba6~ 1 benn
!mein ~leifc(> i~ bie re~te e>ptife, ~ein ~lut i~ ber rec9te ~ronf.

~er mlefn ~ltif~ i[et unb rolein mrut trinfet

ber 6lei6et in imit unb :Je() in ~~m.
~ere ~nl&en
ll)Ürfet ®peife, nid)t bie 1>4 utrgdnglid) iff, feubern bie b!l lileibet ln4 emige ~&tn.

Si)cnn bet 0rift ift~ bet bA ~e&enbig macf1t, al'n baeljleif~ 1ft fdn nul}e' biefe meine mlorte
finb ®citl unb ~eben.

Tau1erus. Taulerus.
!l)a• tecf)te 'l!&enbmo~l ijt bie tUefentlid)t frafftigt unb ~ann unfer lieber <Mott ben fu{fen ~efd)mocP ftlner
anmacf)tige QSegemuaft 3efu O:~ri~l be4 eo~ne• f>e' S!iebe unb @ute un5 roiU 111 fd)mecfen geben, fo roirb
le&enbigen ®otte•. cr-r ftlber unfet e>etltn ®peife Utlb c:trcmf.
~ott ifl ein 2td)t, unb ifl trint ~inffernijj ln. i~m, fo tUit nun im 2id)t tUQtlbeln, wie <ft im S!id)t tjt, fo l)a&en roir
QSemeinfcf}4ft mit ~~m 1 unb bd Sl.>lut 3efu O:~rifit feine• ~o~ne~ reiniget um~ uon 4Uer e>ünbc. I 3o~. r. u. 7•

<ft i~ um unfer !mtffet~at roillen tertUunbtt Unb bur~ feine nBunben finb roir ge9eilet.
EGREDERE.· INGREDERE.
per Viam CR V CIS. per Vitam L VCIS.

~tt ti&nwinbd, bcm wm i~ lU t1fen geben ~on btnt tmborgenen ID'l<lnna, unb ttUI i~m ge6en einen "'dffen Stein, unb auf
Dem Stein einen ffieuen mAmen gef~de&tn 1 sucldjcn ffiicmnnb fennet, benn nur bet i~n em.pfd~et~ ~poc. 2. ~ • . 17.
(~fhl• ift bn 0umm unb S51lum bc~ 2e&enß, butd) roel~en ba& &itten ru3nffer äU ro?ara ucrfuffet, unb ~ir finb frinc 3n)eigc unb 'l!t\lc, in unb
burd) bte n butct, feine jtraft tn unf Wrulf>t gebie9ret. ~r ~4t baß ~er&lidJene auf ber 5l>ttterfett btefef antlid)en 2"m' in t>te eu{ftgfeit bef ta~fgen
2cbtnf roiebtc erbo~tm.
0dne 0eele trt mQner 0eelen <ttgenf<f)aft, unb nm berfel~tn wnr eß AU t9un, bau fid) @ott uennenfd}et, auf bn~ wir tn unb bur<f) 39n in ber
2febe unb im 2eben ,3efu 0:9rifH wiebet \letgottetl unb AU einem etuigen 9immlifd)en ~ilbe, au- einem gottlid)en 2eben, roieberge&o9tm unb offenba9r
lUUrbm. 0 9.Renfd), ef ifl ein grtffe• unergrünblid)c~ @e~rimnijj, ll)ann wir roo~l &ebenfen unb erinnern, ba~ -ir in (~rlflo @litbec efnef 2ti6d 1 unb
tn !)~me aUe nur ~nec fmb. ~j ll)if AUe ben einigen ~9riflum geniefirn unb empfn9en, unb in bemfel&igen ~tifto, nur ein einiget 2ei&, ller er fel&er .·
tjt, tn feinen @liebem, feiJn unb bleiben. .34 tuit fetJn mit unb in 39m au einem tinigen ~mfd)en uertnilplfet unb \ler&unben, unb &erfelbige etrtige ·
g)}mfd) i~ ein jebtt in Q:~ri{to felbcr. ~ir effen unb trinten nUe (~rifti Wltifd) unb ~tut unter liBrob unb ~ein, ( ctl~ burd} rin mHttel) mit bet {ffftns .
tllllifd)tn ~~ftrbC 1 Unb &egiettid)tn @(llll&tnf I nnunbC 1 \)tf~t~t mit btm ftuft!Jtn 2itbt l Un() ~tbtnf I ®Unbt !)er qofeltn, ~er ll)Q~tt innert g)}enfcf) 1
welcf)er etn 'J)arllbte~fd)ed unb ber (!ll)fgfrit ~efen unb @ottd <fbtnbilb, unb unter ber tf)ierifd)en @robf)fit uerborgen ifl, begef)m ein gei~licf}" nutri-
ment obn TinB:or ( benn tr t(t fetber tin getftlid)ef ~efen) unb iffet O:~rifli gtifllicf)d ~ldfd) unb S5lut. · , ·
~n eeetm @lauben·:~unger ifl bet gdttlid)e getfllld}e mzunb I ber ifftt unb trinfet im inltltnbigen @runbe bcd @emlit~· I 0:9ri~i Wletfd) unb S8&Ut.
m3af llllf btm ~rift gebtt 1 Unb im @rijle &efle~tt 1 bQf ift bnt ~od)fte Unb grojte nutriment ber (.\Q_eden. $t)nf geiflltd)e 9ttrtgrige e>eeten : ~euer fA[et,
ergreilfet, tffet unb trinfet in if)rem geifllid)tn in uoUer ~egierbe aufget9anen @Iauben•' ~unb bat f)eiltge unliegtriflid)e ~efen 1 fr9rifü Wletfd} unb ~ll1t 1
tn i9ttn eeellfd)m IDlunb I bie u&ernQNtlld)e ~eilige wefentlid)e Straft unter ~rob unb ~ein I a!f ein bll&U georbnetef m?tttel I burd) tt!dcf}e~ ~ittd ft~
bd un~d)t&are ~ige 1 bem fid)t&a~ren, geiftlld}en unfler&lid)en emigen ®enfd)en efnergie&et; \lerftef)e bet ~!dUbe wirb in f~>lcf)n mieffung ein iSefm, lllt
ein geiftlid)ef \lltifd) unb ~tut. !benn ein @tau&e fdnget ben Qnbern ~ bet ~e&epbigen ernjter @Iaube .flinget ba' etuige 1 unb ift fo m&d)ttg unb frcilf~,
bQU er ~erge umjh\r0en unb uerfefien fctn. !D'mn ber W4~te wefcntlilf>c @lau&e im mlenfd)(n ill ~riftuf fel&cr I ber in if)me ift unb &lri&et, unb fein
~~-~ . .
ete9c, fo roerben tllit burd) bm @lQu&en gereinigtt1 unb burd) ben ~. @rijt bur<f)!eu<f)tet unb edend)ter. !.D44 grobe ~iet, wetd)e~ nur eine ~ulfe .
ijt, empfaf)et nur dn ~lementifd}~ m3efen ober e5peife, unb tffet uon bem uergdnglid)m ~elt:®efm, bntiluf ec i~, bie ~ele a&er uon @ott unb feinem
~orte I blltQU~ fit tjt. murte, ß)it bct ®unb tjt I fo ifl aud) bie ~peife: <fin jebe~ Principium tffet unb trinfet• uon feiner @ldcfJ9ett: <!in jeber @rifl .
iffct unb trintet uon bem, worauf ec entfptungen 1 unb in beffen QSrunb er in feinem Centrum tnnc jle~et: ~enn t\lilf ~nt bae 21d)t ftir @emeinfcf)~t mit
bec ~in~erni~ 1 fit fllnf nid)t &egrriffm. .
~er n4n\rlid)e 1 ftnblid)e unb \)ttberbUd)~ 2eib empfd~et feine m"~runB auf ber <frben ; unb ber flJbmfd)e 1 fla\d)tigc unb \lcrg&ngli<f)e ~ei& frine ma~~
rung QUf bem ~tnnQmCnt; Clkr bec ~ritt b~ .Qcrm ifl bat ~e&en be: €5eelm, unb b~ innem unfterblicf)fn ~ebm ~eben.
~r lnnne ~enfd}, 416 ber reine ~bamif<f)e ~rafts2ti& , famt feinec fd}6nen 1 4UdertU4~lten, ~olbfeltgen, lie&lid}m, ~immlifd)en ~rQUt 1 emp.fdf)et 1 in
gro{fer 2ie&e s ~egierbe, in feinen €5eetifd)m @lau&enf,g)runb bd unfid}tbllrt griftlid)e 51Befm, unb tibemllNtli~e 9immlifd)e ~ldf<f, fr9rifli 1 rine ctmnur bef
2e&cnf, ein burd)bringenbef feurigef 2trbe s unb ~rllft : 51Befen; benn ber ~lnu&e tjl bte @runbue{te, bet ~nf&nger unb ~oUenber, ber tutrfet beft recf)ten
llllt)Ci\bigen ttufgtulit,ftnben ea&b4t~ 1 bft ~tl'lft @OttCf 1 bUtd> bie 2itbt _3tfll 1 in fliUet 9tU9t 1 Unb fanftct ru3onnt 1 im fnntm @runbt f>tt eteltß fn Ullf.
{~tiftu• 9at feinen 3ungem nid)t bie crelltUrlid)t duffere begrei~id)e, 1leifd)!id)e 9Jlenfd}9eit 1 ober bllf gebilbete Wefen gegeben, nein, wer nicf}t uns
trrfd)eibct ben 2eib be& ~mn -oom ~rob unb ru3ein, bet empfdf)et e• 39me ßllm @erid)te. <!r ga& i~ncn bie geiftlid)c g)tfnfd)9eit, bie Strafft feinet
2ti&" unb SBiut4 , eine 9ei!ige, 9tmmlifd)e 2rib s ~eb s unb S!ieb!id)feit, ein gdftlld}~ ~efen, einen gdflltd)m 2ei&, weld)en er -oom .Qimmd brllcf>te, b4r:
innen bie g6ttUd}e unb tltlige menfd)lid>t ~raft uer{tanben wirb I btn fu9ret er in unfern 1 \lOm 2id)t uecblid)nen 2ei& rin 1 auf ba~ er benfel&en bllrd) frine
9immlifcf)e ~cfen9eit in · i~me lebenbig mad)te.
~in geijllid}ef ®efen fan feine uerg&nglid)e (re~ttttr fd)llum, uitl mentgec f6nnen wtr fold)~ mit unfet'm itbifd)en t6btlid)em mlunbe filffm, ngreijfen
unb geniejfen. :Mber bem @eifte bet ((Qeelen, rodd)et im g6ttlicf}m Ccntro fte9et, ifl ef fa~lfd} unb &egrei~id>, benn <tr, (~riftuf, tll ber 2eib bd ())et:
flef, unb @d~ bct 2ei&e•, unfer €5eelen 2cib, weld)en er unf im @lnu&en iU ejfen giebt. <ff tanf unb wirbt fein fter&lid)er ""' untvurbt9tr g)lenfcf;
empfca~m nod) etl4ngtn 1 uielroeniger fo~en bll! unß)QnbelbArt, unb un&egrti~icf)e .Qimme!:~rob bcr Cfmigfeit.

mAtaC A 0n4bc •
'l
ia .... s
.s ti 'I

Jl ~
=--
4:11)

es
C!:tdflut
.
-ISS
!f
••
e,IOI)
tffeif" ~eift
 -52-

~ie~ iil bie Otfen~a~tung unb ba~ SeugnitJ 1 unb ba6 \~abre CfrfenntnitJ \'on I. c. Q3.ott ,. unb rolenfd),
bae te~ent>ige t8ud) bee fe~ene, aUe ~immlifc()e unb irbtfd)e ~eiß~eit im .etmmel unb auf Q:rDen 1 ba~ ~rr~egette
~ud) nad) ber <troigfeit unb B.eit. u.nb tc() fa~~ ein ~ud) i~ ber red).ten .s;>anb bep 1 ber auf .Dem ~tul)le faö, in unb
außmenbtg gefd)rie6ett, vunb mtt 7 eaegeht ~er~egelt; unb td; fal)e eanen ~arten Q:ngel prebtgen mtt l)eUer E5timme:
m3er ifl rotirbig baf ~ud) aufiut~un, unb ftine 6iegd ~n &er6red)en '? unb niemanb im {)tmmd nocf) auf q:rbcn, nod)
unter ber ~rtren, tonnte Ne ~ucl) auft~un, no~ brein fe~en, unb id) weinete fel)r, bafj ntemanb rotirbig erfunben warb,
baß ~ud) aufiutl)un, unb 0u lefen, n~ brein lU fel)tn. Apoc. s. Unb er f"rad) bU mir, biefe m.lorte finb gemifi unb wa~r~
~aftig, ;u ~etgen feinen 5tned)tm, rollt ,6alb 9!fd)~l)en ~uu. ~er~egele ni~t Die ®orte ber m.lei[agung in biefem ~ud)e,
benn bie Seit ifl na9e. Apoc. u. v. 6.1o. ~ehg fmb bte gefcl)rte6en fleljen tm ~ucf) beß fe~ene. Unb id) roerbe tljren
~1.1men ntd)t außtiigen att& bem Iebenbigen ~ucl)e bee fammee. Ph'i1i,_.4. v.3. Apac.s. v.s. Apoc.n.v.27. mJer a&er nid)t
erfunben ttlirb unb gefd}rie~en tle~et im ~ud) beß fe6enß, ber roirb gemorfen tu erben in ben feurigen ~fuef. 4poc.2o. v.15.
(6te9t i4> fomme 61llb1 felig i~ be~ \)(l ~dft bie ®Ort( ber ~eiffagung tn biefem ~U~e. Apoc. :z:z. v.7.

~clß \>erfiegefte a;ud}.

Apoc 5·

i)ie ~ ftr öttfammtngebun::

bene ~Anber I h. e. A & 0.
(twigfeit unb ~dt, unb aud)
ba~ eine 9tab 1 wel~e6 an:: ,
~ufeben war \l)te ~in ~äbrr,
unb waren aue i'ier eins wie Unb ffe~e mitten im 6tu~r ~anb
bas anber, un~ als \t1dve ein ein ~~mm1 wie e.6 emurget war,
~ab im anbern. ; unb ~atte fieben .t)örner, unb fit;
btn ~ugen, weld)e~ tlnb bie 7
,3mmaffen aud) bie .\'ier ~eiffer (ßotteß, gefanbt in "Ue
~biere Ezech. ~~ ~:tnb Ne ~ier
~~itft Apoc. 4··· 5: & 19. UUb
l!anb. h. e.
bie ~ierectigte ~~bt C8otte6 i)ie ~eben e;iegd.
nad) bem·9Xaa~ eine~ 9]ten::
fdben. J\poc.JJ.

Unb i~ ftl~e ein ~~ter auftleigen ~~n ber ~rben, · unb e.ß ~atte &l»e~ .,Pörner,
gleid) roje ~QI famnt, unb rebete wie bef ~rad)e; unb e6 tl)dt oUe IDlad)t beß
eqim ~~ier6; unb e6 g116 i~nen ein mlal)~eid)en an i~rer red)ten ,f:)anb, ober
on t~1" (!Stirne, bae nfeml.lnb taufen ober tlertaufen fann, e~ ~a6e benn baß. ID:a~( :
&d~m, obff bm ~amen be6 ~~iertJ' ober bi~ Ba~( I h. e. 666 feine~ mamtn~ •
.Pie iff 2Bei6(Jrit, benn e5 itl eines rotenfd)en Sa~t. Apoc. Js.

1. m1eiß~eit in einem ~ud)e

z. ~raft in einem ·etetne
Ulle 3. 6d)ön~eit in eintf ~lume itl unb ~eiji
4· ffieicf)tl)um tn einem ~c(Ja~e
s. (6eligfett in einem @>ute
IESUS CHRISTUS
"t (,J
Crucifil.rus & Refufcitatus.
~Q~ ilt:
!Oer ~runu, ber ~aum 1 baß fic{lt, unb ba6 nd)te ~uc!l beß ße6tnß unb famme6,
m3rr bct~ ~Clt,
bn t)er~~et Gfie ~inge fo im ~immd, auf Q:rt>en unb unter ber ~rben fin~, au6 bfefem fommen,
unb aUein, »on biefem &eugm aUe anbere fati~er.
 -53-

~ie~ ifi bie Offenba~rung unb ta~ aeugnipl unb bie ttH\~e (frfenntnitj \'On f. c. I G. unb M. I ba~ {ebenbige
taudj beß fe6en6, aUe bimmlifd)e unb ~rt>ifcf>e roleiß~eit im ~tmmd unb auf ~rben 1 unb baß erofnete ~u~ nacf> bem
$ort unb-feiner ~eiL ID?enf~~eit in ber ®dt unb Seit, melg,e <!Sott gegc6en ~at feinen Sfnec9ten. Unb idj faot einen
ibnfen <!:ngd t)om ~lmmd ~era6fommen, ber toar mit einer mJotfen 6ef(eibet, unb er ~atte in feiner rec9ten ~anb tin
~udj(tfn aufgetban, unb idj ßorete eine ~timme t>om .J!)immel ßera6 mit mir reben unb fagen 1 ge~e ~in, nimm baß
otfne faudjJetn t)On ber ~anb beß <!:ngelß, unb er fprac{) 1 nimm ~tn , unb t)erfd)lingß 1 unb ba td)~ ge[en ~ctte,
trummet midjß tm taauc{l1 unb er fpradj ;u mir, bu mujl aoerm"'I toeiffagen, ben IDolfern unb ~eiben1 unb 6pra~en,
unb t)tden ~onfgen Apoc. xo., unb ein anber ~udj warb aufgetoan 1 toeld)e~ ift b~ mud) beß fe6enß Apoe. 10. 1 unb
einer unter ben Qldteflen fprid)t 8U mir: ®eine nid)t 1 fie~e eß ~at tibertuunben ber f6we, ber ba ift tom @;ef~Iecbt
:1uba, eine ®ur&el !t>abib 1 auf&ut~un baß ~udj, unb AU 6red)en feine f(eben <5iegd; unb ee fam unb na~m baß
faudj au~ ber red)ten ~anb beß 1 ber auf bem <5tu~1 fatj, unb ba eß baß ~ud) na~m, ba fielen bie t)ier ~~iere, unb
bie .24 ~elteflen ftlr baß famm, unb fprac(len, bu bi~ tourbig bU ne~men baß ~u~, unb aufbut~un feine 6iegef.
Apoc. s. mler O~ren bat ber 9ore 1 waß ber <!Seift ben <Sem einen faget. A poc. ' & 3· .Pat jemanb O~ren ber Q6re 1
~ier ifl ®eip~eit. Apoc. 13.

~aß erofnete i1ud) mit feinen fiebrn e5iegdn.

Apoc. i o.
f)ie ~fmmllf~e !Drtl)f«ltigftft im ~ie irblf4e beil, !Oreofaltigftit fn ber
i)aß 1 ~enbef. blmmlif~en mltfea "-* brm <&ftfi Seit na~ bem lßort unb ~ltif~ im !f)a~ 2 ~enbet.
eta unjicr,t~arcr @Jott. Exod. J· f· 6. etanb btr SJlit~rigung tiP fi~t~lll'tr
!Daß f amm mit ben 7&.so. Deur, 6&7. Matth. It. leib!Joftiser ~ott. Joh. ' · 1 Tim. 3· !nie bereinigten 6evben
6eJ)btn .()örnern 1 h. e. Col. u, .s Cor. S·
~aturen, bie <!Sott~eit
baß bimmltfd)e unb unb IDlenfdjf)eit in ~er
irbifcf>e met4}.nadj bem einigen ~erfon L C.
[later unfer unb Apoc.
13·

tJiittliclter
SignaiStern
IJ,llj~u~·'/e Pwratlies
1'~6 3 ~enbel. ~~~ eeua itt btr bic ael~l lieS ft6ierl nennen flln ~~~t-=7
~aG 4 ~enbet.
~ie alte 0e6urt, bd 3 666 Apoc. 13. !nie neue <!Se6urt, ba~
alte ~eftament, baß ~"' ltbit~ illsemefm' unb itlnic6t,unb iJ •o~ neue ~eflament, ba6
A poc. 17·
brennen'Oe eifdgee!Sefe~. unb tvifb ~~et~ea la t:~tiefrtt. ~olbfelige ~l)anselium.
Exod. 20.

~~ue ba~ ~udj toieber 1Ufammen mit feinen geofneten ~iegetn h. e.

unb berfd)lieö eß wieber , fo t~ e~ ba.ß erfte \lerfiegelte t\ud) 1
bimmltfdj nad) bem unfid)tbaren ~ott, unb fömmt <!Seift in (ßott1
~trfon ltt 60~1t 1 UOl) m(\fe\: tnß 'lßOrf 1 Unb tl)ttb bie ~ei(.
i)ret)faltigfeit, ber bret) l)tmmlifd), get~li4> unfi~t6aren emigen
~erfonen, bereiniget unb gefd)!offen in ber irbif~en 3eitlic{)en,
fid)tbaren ld6Ud)e.n i)ret)f<tftigfeit ber einigen ~erfon unb IDlenfdj~
~dt I. C., G. unb M.1 tt>tl~ feine beil. IDltnfcf>~~it , ein ~~ron,
<5iQ, etu~(, ~fmmei,. ,P~UG UOlJ [So~ltUI19 i~ ber Utt,ertrennten
ttoigen ~immHf~en ~t~J)faltigfett, ganb im -9immel, unt> ganA auf
<tfben, unb baß ifl ba6 ber~egelte faud), bie Offen6a.~rung unD
tt>a~re _<frfenntnip unb Seugniö non I. C., G. unb M. IDenn in
il)m mo~net bie gan~e ~tlUe ber <!Sottl)eit lei6~aftig 1 l)')ie bie neU.
$ei6~ett fel~er mdbet. Job. 9· 1o. u. 14 & 17. unb Colot: ·2.
i. e.
etsnat =€Stern. IE.SlTS CHRISTUS
feud)ter.
~er <ßfunb unb lebenbige <fctffein in SIÖN
6en im ~~ibe bei ~riflc' unb bef !So~~eit e~fennen , ijl bo~
<!tuige i!eben,
un~

IESUM
eiegel Iie~ ~a~en im eewitfm
Apoc. I.~. 3• 4• $. ifl ~eft'«
benn edle~ aoiffen.
 54 -

c.5umma ct;ummarum 0um enNid)en ~efd)tu»,

unb an Neten awet)erlet) 6prücf)en it1 aae~ gelegen,
was in ~ein ~immtifc~en unb naturfid)en ~icl)t uerborgen ift, wer Nefe 6prud)e rccf)t ~erfldJttl unb
recf)t grünblid) erfennet, ~ad) bet <twigfeit unb 3eit, ber itl ein red)t \~a~r~aftiger Theofoph, Cabalifr,
Magus unb Philoiophus , unb wer biefe awet)etltt) 6pritd)e nad) A unb .n auebeuten fann, ben magfl
bu ffd)erticf) gtauben, unD wo~l trauen, unb fannff aud) einen jcbwebem l)ieran jufl unb recf)t probiren 1
unb auf bie R. c. '<Eage fleUen.

I. 2.
~n (!~ri~o bem fi4>t6aren 6egrei~idjen ~n bem ftd)t6aren 6egrei~id)en fd)6nen
GOTT unD MENSCHEN roo~net GüLT, tuo~net bte erf~affene unfi~t~
bie gan3e ßimmltf4>e un~c~t6are götthd)e 0 6are irbifd)e gan& t)oUfotrtmene ~atur,
inatUf 1 btf ~ei(. roft9f<\(t{~ftlt f 1)Q6 bie irbifd)e natürti~e l.)ret)einigfeit, baß
ifl: ®ott ~ater, <6o~n unl> ~eil. <!>etjl, F L t~: Sulphur, Mercurius unb Sal,
leib~aftig. letb~aftig.
Col. 2.
I I
~ie eonne ber (Se; TR .UM ~ie natüdid)e eon~
re~ttgtett, Mal. 4·
ber unbegrei"id,e eo~n
PHILOSOPHOR. ne ber ~eifen,
ein Q}eifl, ~e6en, ~id)t unb
@ottct, ein @eifl, ~tben , ~er gtilbene unb Plberne ~~. Weuer, unb ein 0cf)tttm
btr eroigen E5onne , gc~et'
~id)t unb 'Heuer, unb Q:bm:
bilb bet unficf)tbaren eroi:
gen QSottef, baf ifl : bd
EXIVIT EX MA ~erfur aut t~rnn CHAOS,
unb mirb ld6~ftig tn ber
WORT mtrb Wleifcf> unb
rin lei6~ftiger ~enfcf>. .. TERIA IN fleinm 5melt.

MATERI

2 Macc. I, 20. 21. O~ne

lliefef S!Bcaffer ~abm bie
Laboranten nlcf)tf mcacf)en
f6nnen.

I.C.IEI-IO fiiiil"i~31iiiiiiit~iliil:""i TURA.

SlBer micf) fie~t, ber fie~et Unb ~ott fpt4<1, : ef roerbt ~id)t. "Def @olbet fcf)6ner QJI•na,
nud) ben ~nter. ~enn ber @ott ifl ein @eifl; loh. 4, 24. bringt mAncf)en an tnanm•
tlAter ifl in mir, unb td) in unb G. : G. merben ~Ani, bcarum 6. A \7
t~m. .3d) unb ber tlAt'ec 2et&. unb 9 ms\ffen ben 91Amn
finb 'finG. loh. 14, 9-n. ®44 le&enbig, ijl bod, ebler ein @olbjtrin tterben.
& 10, 30• benn ein tobter 2ei6.

IN HOC.
rDer aroffe ~elt ~im
Haec Ars. divina Sulpbur purgatom
Non pofuit niti bina. Mercurium que lavatom.

m3er O~ren ~~t au ~6ren, btr ~6re 0 m3ct 51Bf AUen .te~ unb
bocf) etnmcal recf)t, '"' (~njtut <eiop~iflen, tndd}e biefen \jdf G.
Q}ott unb \menfcf), unb bcat ~otb unb biefen 0ttin G. venDnfcn,
rebm, unb ~cf) elfmkren. unb ·utd}t einmlll rccf)t effennm
fSQter· unb mluttef fo lange bie mlelt flt~et. woUcn.

0 ! Fili chare, noli nimis -alte volare

Si nimis alte volas, poteris comburere pennas.

Sur <.mamung benen fo o~ne ~er1tan~ ~~n6 in aUen ~atren fet;)n woUen.
0 mfmfd}, wie lange wift bu unwitrenb fet)n 1 unb ~id; fel6tf eini} nicf)t red)t edennen lernen.
 FIGURA CABALISTICA
\>on ber m3unberAa~l
I. 2. 3. 4•
~euer unb fi~t tunt btr ~nfang. Gen. 1. "· 3· ~euer unb fidjt war. :z. Cor. 4· v. 6. .
~euer tuirll fe9n btr Untergang. 2.Pet3. v.xa.u. ~euer unb ftc9t bletbt immerbtlr. 1J,Joh.I.
· TJm. 6t v. t 6.
v.6.7.
~t\' mQtttr 'J}allafl unb .f;luttt bin id) ~er m3~i ftn eonn 1\lt\' bid) betracf]t
~ru~ bem ber mir bi~6 tOillerfpricf)t, ~n unll ob (trbe ijt meine m?ad)t.

!nie ,PhnmHfcf)e 6onne IDie :Srbifdje 0onne

..,, ibrtn meatnbogen unll 4 ~arbtn. mit itren IRrgenbogen unb 4 ljatorn .
NATURA. TINCTURA.
~om u6ernattlrlicf)en unb
naturhd)en ~euer. I
Das göttliche unbe

1, bie rot~e fcf)watle ~aroe z.

z. bie gelbe ~ gnine ~ar6e z.
3· bie grune ~ weiffe unb 3·
~ rot~e ~ar6e 4·

~
~ie Ulatut mu~ in, auf, ~
beroeqet f""'\
~tn rcd)tm $3eg, ben ·b&l "'~
fil~ren au bem natutli

uli!PUJmUJ WJp
Röm. n. v. 36. ~on 5~m, burd) :J~n, unb in
~~m finb aUe ~tnge. Aftor. 17. v. 2s. ~n
:J~m le6en, weben, unb ~nb wir.

@}ott i~ aUe6 in aUem. 1. Cor. 15. v. :zs. :Sn ~wigfeit unb Seit, im
~immel unb in ber {>oUe.
$J4' ~tlfen eonn, rolonb, !Jeur unb ~id)t, m3enn bie rolenfd)tn tnolltn fe~tn nid)t,
~it fit Wan&eln AUf ttcf)ttr emajftn,
ttnb t~on ~rrroifd}tn oerfu9ren laffen.

l!d) QSott, wie fltcft ble ~dt aumA! 9J?id) wunbert roit man ge~t unred)t,
,3n \linjttrnt~ tief ubtraU! . !l:laj3 mnn tler \nntur nid)t nad)gninb,
't~or~eit "erfunftn
nßte tjl fit in m>ie e6 fo fd)on ftin ®err \lol!rnb;
Unb in ~linb~eit fd}lt1trlid) ertrunfen.
mie{l mnc9t aUdn Qiottes Q:iab unb ~hin~,
~et red)te ~eg i{t alfo fcf)led)t,
~(uffer bem i~ es aUe& umfonfl. ·

J)tl't 1 bU trfeuc(lte~ mtine ftU~tt. !,Otr ~err 1 mein eotf 1 madjtt meine ~in~erni~ .ßicf)t. Pfalm 18. v. ~0·
 0 ~enfd) errenne Qlott unb bid): !)m .Pimmel unb auf 'frben ge~td)t bir nicbt~.
• D E SE P TE NA R I I S MYS TE R li S.
'.Uon ber \)tt6orgenen ~ril. m.>unbet3Q~{ I. ::. 3· 4· S· 6. 1· ~tm uoa gottlid)et QJe~eimnlffen unb natürlid)en ~eeborgm~rittn im 2id)t ber @nabt unb bn mautr, bd ijl: bit Offen&arung unb red)te tl!a~tt ~tenntnij L c., ~ott unb
9Renfd), aUe irbifd)e unb ~immlifd}e ~eU~tit im J?immtt unb 4Uf Q:rbrn.
· 0 Arcanum. EB Arcanorum. ·
0 Du unf!clll~rtr, Danlttr unD 'Dtrhrtenn ~ott, t ln 'Hfle~rtaO Wtatt nm" Dtlll ~tifl in Der ~lllig!tit. Ex. a12-6. 201 18 - :u. 241ts.tS. uno Cap.2s. 0 Du •ffu•orttl ficbtbmr , [tibbcftigcr $ott in etr 3tit. loh. L r . Tim. :~. Cof. :~:-7'. 'lD!c &ilt tu IDI!btr fo U111f4tkr, bunfct uo IItttorgen Ia tu
mllt t1fl Da fo ofl'en•ac ia OCr i;!tit 1 111~ OCIII ~Ort unt Deitier mlellfcfl6cit. loh. 1. 1. Tim. 311 s. 16. Col. 2. <!lllitftit notb Otm !lllon unt C!kifl. Ex. 31 20- 24.25- loh. 41 23· 24·
. . . ~rag roat biefe. nacl)fotgent>e Sa~tm anbeuten, bmr bie ganle ~eil. ecf)rift A. unb N. -:te~ament6 '6oll ifl, h. e. ~a6 groffe ®unller :<t~ier 666. ,
1 0u4, hl '" uab AUI111tltbt!l stfctim&rn unb lltr~egdt, unb btm4c6 ltlttbn er6fntt tiiOrbrn. Apoe. s. 1o, 1 1 7 mal mufft mtt ~Hut gtgtn ben 2!ltar lltfprengd ltltrbtll. Lev. 4f 6. 17. 161I.f. 19. Num. 191 +
a 3tugrn un~ 'l)tOI'btten. Apoc. 11. G 7ll:4gt t•ng mar ttUd ®aiftt ~lot in ~lll)l'ttn. Ex. 11 IT 1 21.
2 ltbtrubim dbtr ~er ~nnbellttbtn, ttnb lllctl •Ir ®timm fo a"'if4rn i~nen au,gins. Ex, 2s. 18. zo. 7 'tagt mufltn bie .tillbtr :Jfrttd ungtf4urrt ~rob tfftn. Ex. u, 15. 20. 13 1 6. 7·
··4 !tagt grotrr \JinjlemiO in l!antrn. Ex. Io, u. aJ. 7 9l6brtn bnttt brt glllbtne 2eud)trr im alten lttltament. Ex. :r, 31. 40.
3 mal im ~abrt mufftn bit :SfrAtlitm ibr ~elf feoer.n. Ex. 23, 14o16. 4 7 glifbent l?euc6ter im neutn 'ite(tomrnt. Apoc. 1, u. 2o.
~ mctl im ~abr mujlen alle !lnctanl, mamen uor btm J.;mn tffd>tinen. Ex. 3-41 2 J· 7 mal f!dpt ba !l'ropbtt Dtu [4mmmr im ~orban fid) rvafd}tn. a. Reg. 5. "· 1o, 'J•
411141 ntnntt fid) I!Jott, Unb ifi fein mamtcllliglid). Ex. J,6.If. 16. & 4t S· 7 @)ri~rt 'OOr ben estubf ~oms. Apoc, r, fo & 41 5,
4 9t&~tr 1. tt~tld)e fi)Qfta ct~rauft~m tllie ein 9lab, uni> 1\!Grtn aUt tinl lllit Dill Anbtr, un• 1 eternt in b.tr f,)anb &t!l 3~n*ingl uab 9Jlfnfd}rnteo~nl. Apoc, 1 1 16. ~o.
+ltbaert am ~ropbr.tm Ezech.t. Apoc, 4t7t2· 81 f. 6.rs1 17 & 19. 7 @iirAel, ifl tl44 ~u~ mit !lfr trgtlt. Apoc. 51 T l !).
s $Dlonat (ollm llit mltnfclltnctuf l!rben gtqu4ltt lllerbea. Apoc. 91 f• It. ~· 6 71tugen botte bal2amm, ~c ~CHi Ab Die 7 eeißrr ~Ottf!l I unb ~atAu~
6lt4§tn ~ot ~ott l,)immtl.unb <!:rlltn gemac6t, unll ftlctrum am 7tea ltaueruJet. Gen.t. 2. "· r, t· 4 s 7 .t>3rntr. Apoc:. r f1 6.
6 ~age (ollller mleafct arbeden unb 4111 f&t&tntm ruOrn. Ex. ~6,g.ro. 34121. 1 ~ngtl tl'Gttn Dor ~ott, mit
6 :toge &tbedrt ~ott Gofen nrit tiner i1Dolfe1 uab rief am 7 !tage ibn autJ btr lnol!fn. Ex. :41 15. t 6. 1 !l)ofasnrn. Apoc. 81 2 . & rr. '
61tCitf aintenllir :Srraditrn um :Jtrid)o 1 •unb am 7ten ltag fielen tin bie Gtabtmouren. lullic. 6. 6 7 a 7 !lonnrr rebrl1 1 unb ibre ~ebe lllirb IJtr(itqdt. Apoe. ro1 3. +·
666 Apoc 131 18. ftiQG (old)t &tllruttn 1 bltj nnb AUd} bit 1000 ~~~~f. Apoc. *Ot 4•10, S 1 G N A T • s T E R tf. 7le~tf mort ()Qf unfn trti9tr ~rf6ftr am 6tamm be• fJtiligtn Jrtultl mit btltl Confummatum eft
umgrfr~rt tbun 999 wnb 1 ifl Iooo, btr unrrfor(d)lic6t Trinus ober Triangel 999 A h, e. 666 ~ D.. T H1ER. srfprocl)en.
Y C!mlgfdt

r>at i~ Dd ~ilf, ocr Xlrlleit, Der uno ilt autfl Dal 't~itr , err 'Oracee,
THEORETICA fa!r~t 'J)rop~ec uno ~ure ~~~ql~m, t>er falfd)e 'j:lrepl)n nnb J)urt '1)d~t.n, PRACTICA
i111 ~imm1if4en 91ttdle aa~ q;roiafeic tn oer 3tit, i11 cem lrDifd)m 91ticll
unD A.
3rit
.' ~ Apoc. I3 1 16. uno ifl rillt' !JJltnfdlcn 3•~1.
n~ Dem n. ~~;lil~~ii~~ii~ Ul
17· 18. & 19. ;; -·--~
0 ctroigftit, roo lfl bein 'l!nfang. 0 Seit, bu ~aft 'lfnfo.ng. C!'
<froigt matut o~ne 'lt'nfcmg. Signat Ietern Seitli<f>e marur mit ~nfang.
c..,.
ScfJ bin ~ ba6 id) bin. * 0 Du 'Dtrllorgcntr ~ott, !Die bifl bu fo olftnb4t im f icf)le 0tt ~a6 'leu6~au~cf)m @otte~.
9'latur. Röm . t,w. Hebr. r,m-u. 666. ~'tl,itr. ~ !j1 3eit,
e
~Q~ 9immlifd)e u&trnaturfid}e ~ 0 ou otfenhm ~~~~ 1 tllit bifl Du fo llcrhrttn in kiaem ~AG etitlid}t naturlid)t
9tofrnfrtua. ~ g6trlid!tn ~icf)t. 1 Tim. 6, 16. loh . 11 18.666. 1 'tl)icr. V.S.K.G. 9teftnfrtU4.
<!IDigfeic, et.l. OHift 1 l!ti,, mlenfdJ, 1;\;brnbiiD.
Q!iltlid)t V Natura filllitPtlt •irD 3eit ua• i3eit 111irD IOitOCr qrrattlrlidle F Matura
<!lllitffic

s.r ___.,_,A, ~ JW
Llf4GO
·- I.C. E
M. mlit •u• einem 2)ing oDer 'llkffa alle 2)i118t eatfprinam 1nt Signac-ecel'll
Stcnat • 0tnn 'cr'Oorfommtn im ~immd an• tuf lfrOca 1 o. I. ~eie Oie C!IDitftlt
au• fiel) fclkr gcbie~rfl Die 3cit 1 aal> 9latar, uno IDit Du.r"'C ~ort ~ <l~t> -
Oie 9latur unD 3nt IJ)ifOCr lllir• Sf&ottn tecrkn ia Oie (!•i•hft. lcJttr
X:X r>X<J Oie neue qnatur •tcikt IOtfcntli" ta CHRISTO. l)cnn flc 111 stulicf)R ~C\6 ~eitlid)e 't~ier 666.
~A~ 9immlifd)e ':tf)ier 666. 9'l&IUfo .

Ubcrnctür IId) 1!idlt

11110 Tin&ur, Hoc ~ft

bit m3itbergtburt * unb mereinigung

mit ~ott.
cf)ca ant J>tt irti

<J6t>
"V
 -57-

~ie unetf~af fene ~igfeit

unb unerfotfd)li~e Primum Mobile.

enbtid;e
Mobile.
Lux.
fd}ttlebete ~ufbem 'll3Qjfer.
~{lfo mug fel}n mein 1!11~o:
rAnt:
· !Der marfd)iern t»iU in mein
2Anb,
~infoltig, auar~aftig, fronlm

<t~ue mir ~bbitt unb fpucf}e

l!men.
rolein ed)a~ "erMrg, macf}t
nicf}t gcmtin.
\lßenn er nid}t feint t!e~t
be~atigt mit ~un;
~erwerfen.