Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Description
testo 925 IP 68 testo 925 is a simple to clean, rugged and easy-
Thermometer in connection with TopSafe to-use temperature measuring instrument with a
Instruction manual (indestructible protective sleeve, dishwasher resistant ) measuring range of -50 °C to +1000 ° C (-75 °F
0516 0186 to +1832°F). The different probes enable the
Measuring instrument conforms instrument to be used for a variety of different
with EN 50 081-1 + EN 50 082-1 applications.
Measured values can be held in the
Safety instructions HOLD
display by pressing the HOLD key.
Descripción
testo 925 IP 68 testo 925 es un instrumento fácil de limpiar,
junto con el TopSafe robusto y sencillo de utilizar con un rango de
Termómetro
medición de -50 °C a +1000 °C. Las distintas
Manual de Instrucciones (funda protección indeformable, resistente a salpicaduras )
0516 0186 sondas permiten utilizar el instrumento en una
Instrumento conforme con gran variedad de aplicaciones distintas.
EN 50 081-1 + EN 50 082-1
Con la tecla HOLD se pueden retener en
Instrucciones de seguridad HOLD
el visualizador los valores medidos
Datos técnicos - Instrumento ¡Por favor, leer antes de Función auto Off
utilizar el instrumento! El instrumento se desconecta
Sensor: ......................NiCr-Ni (Termopar automáticamente después de 10 mins
Tipo K) ¡No medir en zonas con tensión eléctrica!
¡Respete los rangos de medición! ¡Un sobreca- (excepto si está activada la función HOLD)
Rango: ......................-50...+1000 °C
lentamiento destruye las sondas!
Precisión:..................± 0,7 °C ± 0,5 % del v.m. Si la temperatura ambiente cambia (por ej. si el
(-40...+900 °C) Respete las temperaturas permitidas de alma- lugar de medición es alternativamente
± 1 °C ± 1 % del v.m. cenamiento, transporte y funcionamiento (ej. interior/exterior), el instrumento necesita un tiem-
(resto del rango)
proteger el instrumento de la luz solar directa). po para adaptarse.
Resolución:...............0,1 °C / 1 °C
conversión automática Evite aplicaciones en ácidos agresivos. Conversión ºC / °F
..de la resolución desde Mantener presionada la tecla HOLD cuando se pone
0,1 °C a 1 °C desde ¡Si el instrumento se abre, se manipula de
+200°C manera incorrecta o si se le fuerza, queda inva- en marcha el instrumento.
lidada la garantía! HOLD Después de completar el auto
Vida de la pila: ..........> 200 h (Alcali-Mang.) test parpadea el valor del pará-
visualización carga baja
desconexión automática metro ajustado. Puede pasar
°C
(Auto OFF) a los 10 min. Instrucciones de funcionamiento entre ºC y ºF manteniendo presionado el
Temp. funcionam.:.....0...+50 °C HOLD. Si se deja de presionar durante 5
¡Inserte la sonda! seg. después de la conversión, se aplica el
Temp. almacen./ ¡Respete la polaridad!
Transporte:. ..............-20...+70 °C nuevo parámetro.
Material de la caja:...ABS ¡No tire nunca del cable para Cambiar la pila
Typ Cuando se visualiza permanentemente
K desconectar la sonda!
"Bat" se debe cambiar la pila en 1 - 2
Garantia °F °C horas. Si el voltaje de la pila es
Poner en marcha el
Instrumento testo 925......................24 meses 188.8
BAT HOLD°C
instrumento.
demasiado bajo el instrumento se
desconecta automáticamente. Desenroscar la
Sondas..............................................12 meses Sigue un corto test de seg- tapa posterior del termómetro. Sacar la pila vieja
21 . 9 mentos. El instrumento es
ahora operativo.
y sustituirla por una nueva tipo 9V (IEC 6 F 22)
(respete la polaridad).
0973.9250/06.97/T/wh/23.09.2004