Henrik Ibsen

Henrik Ibsen Henrik Johan Ibsen (* 20. Mrz 1828 in Skien; 23. Mai 1906 in Kristiania) war ein norwegischer Schriftsteller und Dramatiker. Inhaltsverzeichnis [Verbergen] 1 Leben und Werk 1.1 Kindheit und Jugend (18281850) 1.2 Oslo und Bergen (18501864) 1.3 Freiwilliges Exil in Italien und Deutschland (18641891) 1.4 Rckkehr nach Norwegen (18911906) 2 Nachwirkung 3 Zitate 4 Werke 5 Funoten 6 Literatur 7 Verfilmungen 8 Weblinks 9 Siehe auch Leben und Werk [Bearbeiten]

Kindheit und Jugend (18281850) [Bearbeiten] Henrik Ibsen entstammte einigen der vornehmsten und ltesten norwegischen Familien, unter anderem der Familie Paus. Sein Vater Knud Ibsen war ein wohlhabender Kaufmann in Skien (Telemark). Henrik war das zweite Kind des Paares, sein Bruder starb aber noch vor Henriks Geburt, so dass er als ltestes Kind mit drei jngeren Brdern und einer Schwester aufwuchs.[1]

Als Henrik acht Jahre alt war[2] ging sein Vater bankrott. Die Familie musste ihr Haus verkaufen und zog auf das lndliche Gut Venstp auerhalb der Stadt. Aus seiner ursprnglichen Umgebung herausgerissen wurde Henrik introvetierter und depressiv. Sein Vater verfiel dem Alkohol.[1] Als Sechzehnjhriger begann Henrik 1844 eine Lehre bei dem Apotheker Reimann[3] in Grimstad, um spter Medizin zu studieren. In Grimstad hatte er die Mglichkeit, Bcher zu leihen, die er sich selber nicht leisten konnte, und las unter anderem William Shakespeare und Ludvig Holberg. Auerdem verfasste er in Grimstad erste eigene Werke, Liebesgedichte fr ein Mdchen namens Clara, von denen einige erhalten sind.[1] Ibsen hatte auch eine Beziehung mit einer zehn Jahre lteren Dienstmagd, die 1846 seinen unehelichen Sohn Hans Jacob Henriksen zur Welt brachte. Aus den Unterhaltsverpflichtungen ergaben sich finanzielle Schwierigkeiten fr ihn.[2] Engeren Kontakt zu seinem Sohn hatte Ibsen nicht. Kurz bevor er Grimstad verlie, wurde sein erstes Theaterstck Catilina verffentlicht. Es handelte von Lucius Sergius Catilina, auf den er bei seiner Abiturvorbereitung aufmerksam geworden war.[4] Das Werk entstand vermutlich 1848 und 1849[3] und wurde 1850 unter dem Pseudonym Brynjolf Bjarne verffentlicht.[2] Oslo und Bergen (18501864) [Bearbeiten] Im Jahre 1850 lebte Henrik Ibsen in Christiania, dem heutigen Oslo, wo er die sogenannte Heltbergsche Abiturientenfabrik besuchte und Kontakt zur norwegischen Arbeiterbewegung des utopischen Sozialisten Marcus Thrane aufnahm. Er wurde auch Mitglied des Intellektuellenzirkels um Paul BottenHansen Det lrde Holland mit dem er sich befreundete. Im Alter von 20 Jahren befreundete er sich mit Bjrnstjerne Bjrnson. In Oslo gab er zusammen mit Botten-Hansen und Aasmund Olavsson Vinje das Wochenblatt Andhrimner heraus. Whrend dieser Zeit beschftigte er sich intensiv mit altnordischer Geschichte und Volkskunde.

Henrik Ibsen (um 1870) Im November 1851 berief ihn Ole Bull als Hausdichter und knstlerischer Leiter an das Norske Theater in Bergen, wo man sich um den Aufbau eines norwegischen Nationaltheaters bemhte. Zu dessen Repertoire sollte Ibsen jedes Jahr ein Stck beisteuern. Vor diesem Hintergrund entstanden die sogenannten nationalromantischen Dramen, darunter Die Johannisnacht (Urauffhrung 1853), Frau Inger auf strot (UA 1855) und Das Fest auf

Solhaug (UA 1856), in denen bereits Kritik an konservativ-nationalen Ideen erkennbar wurde. Die knstlerische Leitung dort hatte er fast sechs Jahre inne. 1852 begab er sich auf eine Studienreise nach Kopenhagen und Dresden, um die dortigen Theaterverhltnisse zu studieren. In der dnischen Hauptstadt wurde er vom Intendanten und Dramatiker Johan Ludvig Heiberg empfangen und sah unter anderem Stcke von Ludvig Holberg und Adam Oehlenschlger. In Dresden begleitete ihn ein berhmter Landsmann, der norwegische Maler Johan Christian Clausen Dahl, in das sehr anerkannte Hoftheater, in dem die Schauspieler Emil Devrient und (als Gast) Bogumil Dawison brillierten. 1857 bernahm Ibsen die Leitung des Kristiania Norske Theater in Christiania (Oslo). In dieser Zeit wurden seine Stcke in Botten-Hansens Nyhetsblad verffentlicht.[5] Am 18. Juli 1858 heiratete er Suzannah Thoresen; aus der Ehe ging der Sohn Sigurd Ibsen hervor, der spter Bjrnsons Tochter Bergliot heiratete. Der Konkurs des Kristiania Norske Theaters 1862 belastete ihn sehr. Obwohl ihm sein 1864 uraufgefhrtes Stck Die Kronprtendenten den ersten groen Erfolg einbrachte und Ibsen in Norwegen verwurzelt war, verlie er noch im selben Jahr seine Heimat. Er fhlte sich von seinen Landsleuten verkannt und angefeindet. Auerdem missfiel ihm, dass Norwegen Dnemark, das sich im Krieg mit dem Deutschen Bund befand, nicht die versprochene Untersttzung gewhrte. Bjrnstjerne Bjrnson organisierte ihm ein Stipendium fr eine Studienreise. Insgesamt sollte Ibsen 27 Jahre im 'freiwilligen Exil' verbringen, zunchst in Italien (Rom), spter in Deutschland (Dresden, Mnchen). Er lebte in dieser Zeit von Spenden aus der Heimat. Dies war der Beginn eines norwegischen Mzenatentums. Freiwilliges Exil in Italien und Deutschland (18641891) [Bearbeiten] In der Zeit des freiwilligen Exils entstanden Ibsens bedeutendste Bhnenwerke. Zunchst schrieb er 1866 Brand (Urauffhrung 1885) und 1867 Peer Gynt (UA 1876). Die Protagonisten dieser Stcke schilderte er psychologisch genau. Ansichten und Personen entnahm er teils aus BottenHansens Huldrebryllup, teils seinem Freundeskreis Det lrde Holland.[6] 1868/69 schrieb er die Komdie Der Bund der Jugend. In der Figur des Steensgaard sah man allgemein ein Abbild Bjrnsons. Dies fhrte zu einer starken Abkhlung zwischen diesem und Ibsen, was aber nicht von langer Dauer war.[7] Das 1873 entstandene zehnaktige Doppeldrama Kaiser und Galiler (UA 1896) sah Ibsen zeitlebens als sein Hauptwerk an. Die 1888 erschienene bersetzung begrndete in Deutschland die hufigere Verwendung des Begriffs des Dritten Reiches. Ibsen verwendete den Begriff im Stck als Bezeichnung fr die Synthese zwischen Heidentum und Christentum.[8] Sttzen der Gesellschaft von 1877 markiert aus heutiger Sicht die Geburt

einer neuen dramaturgischen Gattung, des naturalistischen Gesellschaftsdramas als Beginn des modernen Dramas. Es folgten 1879 Nora oder Ein Puppenheim und 1881 Gespenster. In Die Wildente (UA 1884) rckte Ibsen das menschliche Individuum strker in den Mittelpunkt. Mit weiteren Dramen gelangte Ibsen zu immer feineren psychologischen Deutungen seiner Hauptpersonen. Die Stcke sind zudem auf den einen Moment hin konzipiert, der die verhngnisvollen Verfehlungen eines Individuums in der Vergangenheit aufdeckt. Dieses Verfahren wird vielfach mit der retrospektiven Technik des antiken Dramas (Sophokles, Euripides) verglichen. Anders als die griechischen Klassiker betont Ibsen allerdings die Eigenverantwortlichkeit des Menschen und nicht das unabnderliche Schicksal. Die Gesellschaftsdramen riefen oft Skandale hervor. Beispielsweise waren die Gespenster (mit den Themen Ehebruch und syphilitische Paralyse) an vielen Theatern lange Zeit verboten und wurden daher in Chicago uraufgefhrt. Rckkehr nach Norwegen (18911906) [Bearbeiten] 1891 kehrte Henrik Ibsen nach Norwegen zurck. Zu seinem 70. Geburtstag 1898 wurden ihm zahlreiche Ehrungen zuteil, und in Norwegen und in Deutschland erschienen erste Werkausgaben. Zwei Jahre spter hatte Ibsen einen ersten Schlaganfall. Ab 1902 war er nach einem weiteren halbseitig gelhmt. Er starb am 23. Mai 1906 in seiner Wohnung in Kristiania. "Im Gegenteil" ("Tvertimod!") sollen seine letzten Worte gewesen sein.[9] Nachwirkung [Bearbeiten]

Standbild vor dem Osloer Nationaltheatret von Stephan Sinding (1898) Henrik Ibsen war der Dramatiker, der gegen die Moral und Lebenslge seiner Zeit zu Felde zog und im Kampf der Geschlechter im Gegensatz zu August Strindberg den Standpunkt der Frau vertrat. Seine brgerlichen Dramen zeigten ethischen Ernst und groes psychologisches Einfhlungsvermgen. Sein Sprachgefhl und seine Kenntnis der altnordischen Sagen gaben seiner dramatischen Sprache einen krftigen Ton, der gegenber der seinerzeit alleingltigen dnischen Dichterschule einen schroffen Eindruck machte. Neben dem Naturalismus geht durch die Dramen Ibsens auch ein mystischer Zug, der sich in den Alterswerken bis zum Symbolismus ausweitet und mitunter unvermittelt der Beschreibung der Realitt gegenbersteht.

Bereits zu Lebzeiten wurden Ibsen zahlreiche Orden verliehen. Das Andenken an ihn wird in seiner Heimatstadt Skien besonders lebendig gehalten. Hier gibt es manche Sttten der Ibsen-Verehrung und das jhrliche Ibsen-KulturFestival. Vor dem Nationaltheatret in Oslo steht ein von Stephan Sinding geschaffenes Standbild Ibsens (und auch Bjrnsons), das 1899 enthllt wurde. Am Nationaltheatret findet im zweijhrigen Rhythmus das internationale Ibsen Stage Festival statt, das Ibsen-Produktionen aus vielen Lndern in die norwegische Hauptstadt einldt. Dort wird seit 2008 auerdem der hochdotierte Internationale Ibsen-Preis verliehen. Der 1886 in Berlin gegrndete S. Fischer Verlag erffnete 1887 sein literarisches Verlagsprogramm mit Ibsens Schauspiel Rosmersholm. Fast alle Dramen Ibsens wurden mehrfach ins Deutsche bersetzt. Von der Kritik und den Schriftstellern wurde Ibsen im Alter wie zuvor schon Johann Georg Hamann Magus des Nordens genannt. Zitate [Bearbeiten]

Et vers At leve er krig med trolde i hjertets og hjernens hvlv. At digte, det er at holde dommedag over sig selv. Ein Vers (Gedichte 1871) Zu leben ist Krieg mit Trollen in Herzens und Hirnes Gewlb. Zu dichten, das ist zu halten Gericht ber sich selbst. (bersetzung: Christian Morgenstern) Leben heit dunkler Gewalten Spuk bekmpfen in sich. Dichten Gerichtstag halten ber sein eigenes Ich.

Vor tids store opgave er at sprnge det bestaaende i luften at delgge. Die groe Aufgabe unsrer Zeit ist, das Bestehende in die Luft zu sprengen zu zerstren. Aus dem Brief des Archologen Dr. Ingvald Undset (Vater von Sigrid Undset) vom 4. Januar 1883, in dem dieser einem in Kristiania lebenden Beamten aus Rom ber einen Restaurantbesuch mit Ibsen und dessen Auslassungen etwa beim sechsten Glas berichtete.[10]

Die Berliner Secessionsbhne erffnet 1900 mit Komdie der Liebe. Plakat von Edmund Edel

Denkmal in Bergen/Norwegen von Nils Aas (1981) Werke [Bearbeiten]

1850 Catilina (Catilina) 1850 Das Hnengrab (Kjmpehjen) 1851 Norma oder die Liebe eines Politikers (Norma eller en Politikers Kjrlighed) 1852 Die Johannisnacht (Sancthansnatten) 1855 Das Fest auf Solhaug (Gildet paa Solhoug) 1857 Frau Inger auf strot (Fru Inger til steraad) 1857 Olaf Liljekrans (Olaf Liljekrans) 1858 Die Helden auf Helgeland (Hrmndene paa Helgeland) 1861 Terje Vigen (Gedichte) 1862 Komdie der Liebe (Kjrlighedens Komedie) 1864 Die Kronprtendenten (Kongs-Emnerne) 1866 Brand (Brand)

1867 Peer Gynt (Peer Gynt) 1869 Der Bund der Jugend (De unges Forbund) 1871 Gedichte (Digte) 1873 Kaiser und Galiler (Kejser og Galiler) 1877 Die Sttzen der Gesellschaft (Samfundets Sttter) 1879 Nora oder Ein Puppenheim (Et Dukkehjem) 1881 Gespenster (Gengangere) 1882 Ein Volksfeind (En Folkefiende) 1884 Die Wildente (Vildanden) 1886 Rosmersholm (Rosmersholm) 1888 Die Frau vom Meer (Fruen fra Havet) 1890 Hedda Gabler (Hedda Gabler) 1892 Baumeister Solness (Bygmester Solness) 1894 Klein Eyolf (Lille Eyolf) 1896 John Gabriel Borkman (John Gabriel Borkman) 1899 Wenn wir Toten erwachen (Naar vi dde vgner) Funoten [Bearbeiten]

a b c Astrid Sther: Henrik Ibsen in Dictionary of Literary Biography: Norwegian Writers, 1500-1900. Gale, Farmington Hills 2009. S. 136ff a b c Henrik Ibsen im Store Norske Leksikon a b Henrik Ibsen im Norsk Biografisk Leksikon Ibsen, Henrik Johan in Jan Sjvik: Historical Dictionary of Scandinavian Literature and Theatre. Scarecrow Press, Lanham 2006. S. 120ff Ording S. 216. Ording S. 222. Ording S. 231 f.

 Dazu auch: Rolf Engert: Henrik Ibsen als Verknder des 3. Reiches, 1921 Michael Meyer, Ibsen - A Biography, Doubleday 1971, p. 807 Zuerst verffentlicht als Et brev fra dr. Undset om Henrik Ibsen. Meddelt af skolebestyrer Fr[edrik] Ording in: Samtiden 1910, p. 129131 (130). Auszugsweise auch in Gerhard Gran: Henrik Ibsen - Liv og verker. Andet bind. H. Aschehoug & Co., Kristiania 1918. p. 143145 (144) nb.no. Deutsche Ausgabe: Henrik Ibsen Der Mann und sein Werk. Aus dem Norwegischen bertr. von Gustav Morgenstern. Leipzig F.A. Brockhaus 1928. S. 286 books.google. Literatur [Bearbeiten]

Wladimir Admoni: Henrik Ibsen. Die Paradoxie eines Dichterlebens. Mnchen: Beck. 1991. (= Beck'sche Reihe; 619; Autorenbcher) ISBN 3-406-33166-1 Ludwig Binswanger: Henrik Ibsen und das Problem der Selbstrealisation in der Kunst. Heidelberg 1949 Lou Andreas-Salom: Henrik Ibsens Frauen-Gestalten nach seinen sechs Familien-Dramen. Berlin: Bloch. 1892. Herlinde Nitsch Ayers: Selbstverwirklichung - Selbstverneinung. Rollenkonflikte im Werk von Hebbel, Ibsen und Strindberg. New York u. a.: Lang. 1995. (= Studies on themes and motifs in literature; 15) ISBN 0-82042668-7 Rdiger Bernhardt: Henrik Ibsen und die Deutschen. Berlin: Henschelverl. Kunst. u. Gesellschaft. 1989. ISBN 3-362-00298-6 Ludovic de Colleville, Fritz de Zepelin: Le Matre Du Drame Moderne: Ibsen; L'Homme Et L'Oeuvre (ca. 1890, Neuauflage 2010) Maria Deppermann u. a. (Hrsg.): Ibsen im europischen Spannungsfeld zwischen Naturalismus und Symbolismus. Kongreakten der 8. Internationalen Ibsen-Konferenz, Gossensa, 23. - 28. Juni 1997. Frankfurt am Main u. a.: Lang. 1998. ISBN 3-631-33048-0, Uwe Ebel, Christine Magerski: "Henrik Ibsen - ein Autor der europischen Moderne". (Wissenschaftliche Reihe, 12). Metelen: dev. 2007. ISBN 3-92739771-7 Rolf Engert: Henrik Ibsen als Verknder des 3. Reiches, 1921. (Neu herausgegeben und versehen mit einem umfangreichen Dokumentationsanhang und Personenregister: Max-Stirner-Archiv Leipzig

2011, ISBN 978-3-933287-91-5) Uwe Englert: Magus und Rechenmeister. Henrik Ibsens Werk auf den Bhnen des Dritten Reiches. Tbingen u. a.: Francke. 2001. (= Beitrge zur nordischen Philologie; 30) ISBN 3-7720-3093-9 Uwe Englert (Hg.): Ibsens Dramen. Stuttgart: Reclam. 2005. (= Reclams Universal-Bibliothek, 17530: Interpretationen) ISBN 3-15-017530-5 Robert Ferguson: Henrik Ibsen. Eine Biographie. Mnchen: Kindler. 1998. ISBN 3-463-40309-9 Ivo de Figueiredo: Henrik Ibsen. Mennesket. Oslo: Aschehoug. 2006. ISBN 978-82-03-22892-6 Ivo de Figueiredo: Henrik Ibsen. Masken. Oslo: Aschehoug. 2007. ISBN 97882-03-23384-5 Kte Hamburger: Ibsens Drama in seiner Zeit. Stuttgart: Klett-Cotta. 1989. ISBN 3-608-95665-4 Michaela Giesing: Ibsens Nora und die wahre Emanzipation der Frau. Zum Frauenbild im wilhelminischen Theater. Frankfurt am Main u. a.: Lang. 1984. (= Studien zum Theater, Film und Fernsehen; 4) ISBN 3-8204-5160-9 Hans H. Hiebel: Henrik Ibsens psycho-analytische Dramen. Die Wiederkehr der Vergangenheit. Mnchen: Fink. 1990. ISBN 3-7705-2621-X Susanne Kramarz: Eyolf. Kinder und Kinderschicksale im Werk Henrik Ibsens. Frankfurt am Main u. a.: Lang. 1990. (= Texte und Untersuchungen zur Germanistik und Skandinavistik; 24) ISBN 3-631-43069-8 Lena Khne: Ibsen im Spiegelkabinett. Verfremdung der Gesellschaftsdramen Henrik Ibsens in Parodien und verwandten Rezeptionsformen im deutschen und skandinavischen Sprachraum. Wien: Ed. Praesens. 2004. (= Wiener Studien zur Skandinavistik; 10) ISBN 3-7069-0226-5 Hans Georg Meyer: Henrik Ibsen. Erg. und berarb. Aufl. Mnchen: Deutscher Taschenbuch-Verl. 1977. (= dtv; 6846; Dramatiker des Welttheaters) ISBN 3423-06846-9 Ingunn Moe: Deutscher Naturalismus und auslndische Literatur. Zur Rezeption der Werke von Zola, Ibsen u. Dostojewski durch die deutsche naturalistische Bewegung (1880-1895). Frankfurt am Main u. a.: Lang. 1983. (= Europische Hochschulschriften; Reihe 1; Deutsche Sprache u. Literatur; 729) ISBN 3-8204-5262-1 Fr. Ording: Henrik Ibsens vennekreds Det lrde Holland. Et kapitel av norsk

kulturliv. Oslo 1927. Fritz Paul (Hrsg.): Henrik Ibsen. Darmstadt: Wiss. Buchges. 1977. (= Wege der Forschung; 487) ISBN 3-534-07071-2 Anita von Raffay: Die Macht der Liebe - die Liebe zur Macht. Psychoanalytische Studien zu Liebe/Macht-Verhltnissen in Dramen Wagners und Ibsens. Frankfurt am Main u. a.: Lang. 1995. ISBN 3-631-48159-4 Emil Reich: Henrik Ibsens Dramen, Zwanzig Vorlesungen gehalten an der Universitt Wien, S. Fischer Verlag Berlin, Erstausgabe 1902, Zwlfte Auflage 1918. Gerd Enno Rieger: Henrik Ibsen. Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 4. Aufl. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt. 1993. (= Rowohlts Monographien; 295) ISBN 3-499-50295-X Eberhard Rohse: Raabe und Ibsen. In: Jahrbuch der Raabe-Gesellschaft 2008, S. 78-113, ISBN 978-3-484-33908-8 Steven F. Sage: Ibsen and Hitler: The Playwright, the Plagiarist, and the Plot for the Third Reich. New York 2006, ISBN 978-0-7867-1713-2 Matthias Strner: Flte und Pistole. Anmerkungen zum Verhltnis von Nietzsche und Ibsen. Mit einem Anhang. Wrzburg: Knigshausen u. Neumann. 2003. ISBN 3-8260-2539-3 Heidi u. Christoph Wetzel: Henrik Ibsen. Salzburg: Andreas. 1984. (= Die groen Klassiker; 31) ISBN 3-85012-135-6 Toril Moi: Henrik Ibsen and the birth of modernism : art, theater, philosophy, Oxford [u.a.] : Oxford Univ. Press, 2006, ISBN 978-0-19-929587-6 Verfilmungen [Bearbeiten]

1917 Terje Vigen Regie: Victor Sjstrm 1934 Peer Gynt Regie: Fritz Wendhausen 1935 Sttzen der Gesellschaft Regie: Detlef Sierck 1937 Ein Volksfeind Regie: Hans Steinhoff 1943 Nora Regie: Harald Braun 1972 Nora (A Dolls House) Regie: Joseph Losey

1973 Nora Helmer Regie: Rainer Werner Fassbinder 1973 Ein Puppenheim (A Dolls House) Regie: Patrick Garland 1975 Hedda Gabler (Hedda) Regie: Trevor Nunn 1976 Die Wildente Regie: Hans W. Geiendrfer 1978 Ein Feind des Volkes (An Enemy of the People) Regie: George Schaefer (nach einer Adaption von Arthur Miller) 1984 Die Wildente (The Wild Duck) Regie: Henri Safran 1987 Peer Gynt Regie: Istvn Gal 1989 Ganashatru Regie: Satyajit Ray 2003 Nora Regie: Thomas Ostermeier; mit Anne Tismer als Nora; Fernsehadaption einer Inszenierung der Schaubhne am Lehniner Platz 2004 Sonntagsluft (nach dem Drama Gespenster) Regie: Frank Alva Buecheler 2006 Hedda Gabler Regie: Thomas Ostermeier; Fernsehadaption einer Inszenierung der Schaubhne am Lehniner Platz 2006 Peer Gynt Regie: Uwe Janson Weblinks [Bearbeiten]

Wikisource: Henrik Ibsen Quellen und Volltexte Wikiquote: Henrik Ibsen Zitate Commons: Henrik Ibsen Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien Literatur von und ber Henrik Ibsen im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek Werke von Henrik Ibsen bei Zeno.org Werke von Henrik Ibsen im Projekt Gutenberg-DE Werke von Henrik Ibsen als Online-Texte. In: Project Gutenberg. http://www.theatredatabase.com/19th_century/henrik_ibsen_001.html Durch Eingabe von Ibsen knnen Informationen in englischer Sprache auf der Website der norwegischen Regierung abgerufen werden

Ibsen.net Das Ibsen-Museum in Oslo Ibsensenteret der Universitt Oslo (Norwegisch (bokml) und Englisch) Internetprojekt zum 100. Todestag Ibsens Ibsen sur L'encyclopdie Agora Aufsatz zur Ibsenrezeption Thomas Manns (PDF-Datei; 128 kB) Zeitungsartikel zu Henrik Ibsen in der Pressemappe 20. Jahrhundert der Deutschen Zentralbibliothek fr Wirtschaftswissenschaften (ZBW)